stringtranslate.com

Nelson, Nueva Zelanda

Los suburbios del sur de Nelson (derecha) y la cercana ciudad de Richmond (izquierda) vistos desde el aire

Nelson ( en maorí : Whakatū ) es una ciudad consolidada y autoridad unitaria en las costas orientales de la bahía de Tasmania , en la parte superior de la Isla Sur de Nueva Zelanda. Es la ciudad más antigua de la Isla Sur y la segunda ciudad establecida más antigua del país; fue establecida en 1841 y se convirtió en ciudad por carta real británica en 1858. [3] Es la única ciudad-región consolidada de la nación.

La ciudad de Nelson limita al oeste y al suroeste con el distrito de Tasman y al noreste, este y sureste con el distrito de Marlborough . El área urbana de Nelson tiene una población de 51.900 habitantes, [1] lo que la convierte en la 15.ª área urbana más poblada de Nueva Zelanda.

Nelson es bien conocida por su próspera escena de arte y artesanía local; cada año, la ciudad organiza eventos populares entre los lugareños y los turistas por igual, como el Festival de Artes de Nelson. [4]

Etimología

Nelson recibió su nombre en honor al almirante Horatio Nelson , que derrotó a las flotas francesa y española en la batalla de Trafalgar en 1805. Muchas calles y áreas públicas de la ciudad llevan el nombre de personas y barcos asociados con esa batalla. Los habitantes de la ciudad son conocidos como Nelsonians; Trafalgar Street es su principal eje comercial.

El nombre maorí de Nelson , Whakatū, [5] significa "construir", "levantar" o "establecer". [6]

En un artículo del periódico The Colonist del 16 de julio de 1867, Francis Stevens describió a Nelson como "La Nápoles del hemisferio sur ". [7] Hoy, Nelson tiene los apodos de "Sunny Nelson" debido a sus altas horas de sol al año o "La cima del sur" debido a su ubicación geográfica.

En el lenguaje de señas de Nueva Zelanda , el nombre se firma juntando los dedos índice y medio y elevándolos hacia la nariz hasta que las puntas de los dedos tocan la nariz; luego, se mueve la mano hacia adelante de modo que los dedos apunten ligeramente hacia adelante, lejos de uno mismo. [8]

Historia

Catedral de Christ Church, Diócesis de Nelson , en Church Hill, en el centro de Nelson

Liquidación temprana

El asentamiento de Nelson comenzó hace unos 700 años por parte de los maoríes. [9] Hay evidencia de que los primeros asentamientos en Nueva Zelanda fueron alrededor de las regiones de Nelson-Marlborough. Algunas de las primeras iwi registradas en el distrito de Nelson son Ngāti Hāwea, Ngāti Wairangi, Waitaha y Kāti Māmoe . [10] La gente Waitaha desarrolló la tierra alrededor de los Jardines Waimea, se cree que fueron los primeros en extraer argilita en los alrededores de Nelson. También desarrollaron gran parte del complejo de Jardines Waimea, más de 400 hectáreas en las llanuras de Waimea cerca de Nelson. [11] A principios del siglo XVII, los Ngāti Tūmatakōkiri desplazaron a otros te Tau Ihu Māori , convirtiéndose en la tribu dominante en el área hasta principios del siglo XIX. [10] Las incursiones de las tribus del norte en la década de 1820, lideradas por Te Rauparaha y sus Ngāti Toa , pronto diezmaron a la población local y la desplazaron rápidamente.

Hoy en día existen ocho tribus mutuamente reconocidas de la región noroccidental: Ngāti Kuia , Ngāti Apa ki te Rā Tō , Rangitāne , Ngāti Toarangatira , Ngāti Koata , Ngāti Rārua , Ngāti Tama y Te Atiawa o Te Waka-a-Māui . [10]

Lugares históricos

Hay tres lugares históricos principales [ dudososdiscutidos ] ubicados en Nelson. Son Broadgreen Historic House, Isel House y Founders Heritage Park. La Broadgreen Historic House fue construida originalmente en 1855 para el Sr. y la Sra. Edmund Buxton, además de sus seis hijas. La casa fue vendida más tarde a Fred Langbein en 1901, quien vivió allí con su familia hasta 1965. En 1965, la casa fue comprada por el Ayuntamiento de Nelson y ahora se utiliza como museo para el público en general. [ cita requerida ]

Isel House es un edificio histórico local ubicado en Nelson. Fue el hogar de una de las primeras familias de Nelson, los Marsden. Muchas de las habitaciones se han transformado en exposiciones para que el público las vea. La restauración de Isel House está a cargo de Isel House Charitable Trust bajo la supervisión de Sally Papps, pero la casa y el parque que la rodea son propiedad del Ayuntamiento de Nelson. [12]

Founders Heritage Park es un recorrido histórico local en Nelson. Este parque interactivo muestra a los visitantes la historia de Nelson. El parque está diseñado como un pueblo lleno de edificios que datan de una época histórica, incluidos jardines bien establecidos. En todo el parque, hay historias para aprender sobre la historia de esta ciudad. [13]

Compañía de Nueva Zelanda

Planificación

La Compañía de Nueva Zelanda en Londres planeó el asentamiento de Nelson. Tenían la intención de comprar a los maoríes unos 810 km2 de tierra, que planeaban dividir en mil lotes y vender a los futuros colonos. La compañía destinó las ganancias a financiar el libre paso de artesanos y trabajadores, con sus familias, y para la construcción de obras públicas. Sin embargo, en septiembre de 1841 solo se había vendido alrededor de un tercio de los lotes. A pesar de esto, la colonia siguió adelante y Frederick Tuckett inspeccionó la tierra . [14]

Nelson de 1845 desde Church Hill mirando hacia el este

Tres barcos, el Arrow , el Whitby y el Will Watch , zarparon de Londres al mando del capitán Arthur Wakefield . Al llegar a Nueva Zelanda, descubrieron que el nuevo gobernador de la colonia, William Hobson , no les daría vía libre para asegurar vastas áreas de tierra de los maoríes ni para decidir dónde ubicar la colonia. Sin embargo, después de algún retraso, Hobson permitió a la compañía investigar el área de la bahía de Tasmania en el extremo norte de la Isla Sur. La Compañía eligió el sitio que ahora ocupa Nelson City porque tenía el mejor puerto de la zona. Pero tenía un gran inconveniente: carecía de tierra cultivable adecuada ; Nelson City se encuentra justo en el borde de una cadena montañosa, mientras que las cercanas llanuras de Waimea suman solo alrededor de 60.000 acres (240 km2 ) , menos de un tercio del área requerida por los planes de la Compañía.

La Compañía obtuvo tierras de los maoríes, que no estaban claramente definidas, por 800 libras: incluían Nelson, Waimea, Motueka , Riwaka y Whakapuaka. Esto permitió que comenzara el asentamiento, pero la falta de definición resultaría ser la fuente de muchos conflictos futuros. Los tres barcos de la colonia navegaron hacia Nelson Haven durante la primera semana de noviembre de 1841. Cuando los cuatro primeros barcos de inmigrantes ( Fifeshire , Mary-Ann , Lord Auckland y Lloyds ) llegaron tres meses después, encontraron la ciudad ya diseñada con calles, algunas casas de madera, tiendas de campaña y cobertizos rústicos. La ciudad estaba diseñada en un plano de cuadrícula . [15] En 18 meses, la compañía había enviado 18 barcos con 1052 hombres, 872 mujeres y 1384 niños. Sin embargo, menos de noventa de los colonos tenían el capital para comenzar como terratenientes.

Inmigrantes culturales y religiosos

Iglesia luterana de San Pablo, Upper Moutere

Los primeros asentamientos de la provincia de Nelson incluyeron una proporción de inmigrantes alemanes, que llegaron en el barco Sankt Pauli y formaron el núcleo de los pueblos de Sarau ( Alto Moutere ) y Neudorf. Estos eran en su mayoría protestantes luteranos con un pequeño número de católicos bávaros . [16]

En 1892, se formó la Sociedad Misionera de la Iglesia de Nueva Zelanda (NZCMS) en el salón de una iglesia de Nelson. [17]

Problemas con la tierra

Tras un breve período inicial de prosperidad, la falta de tierra y de capital afectó a la colonia y la misma entró en un período prolongado de relativa depresión. Los trabajadores tuvieron que aceptar una reducción de sus salarios. La inmigración organizada cesó (una situación que se prolongó hasta la década de 1850). A finales de 1843, los artesanos y trabajadores comenzaron a abandonar Nelson; en 1846, aproximadamente el 25% de los inmigrantes se habían marchado. [ cita requerida ]

La presión para encontrar más tierras cultivables se hizo intensa. Al sureste de Nelson se encontraban las amplias y fértiles llanuras del valle de Wairau. La Compañía de Nueva Zelanda intentó afirmar que había comprado la tierra. Los propietarios maoríes afirmaron rotundamente que el valle de Wairau no había formado parte de la venta original de tierras y dejaron en claro que resistirían cualquier intento de los colonos de ocupar el área. Los colonos de Nelson, liderados por Arthur Wakefield y Henry Thompson, intentaron hacer exactamente eso. Esto resultó en el altercado de Wairau , donde murieron 22 colonos y 4 maoríes. [18] La investigación gubernamental posterior exoneró a los maoríes y encontró que los colonos de Nelson no tenían ningún derecho legítimo a ninguna tierra fuera de la bahía de Tasmania. [19] Los temores públicos de un ataque maorí a Nelson llevaron a la formación del Batallón de Milicia de Nelson en 1845.

Ciudad

Escaleras de la Iglesia (a veces llamadas Escaleras Cawthron ) desde Trafalgar Street hasta el campanario de los años 60 de la Catedral de Christ Church de Nelson

El municipio de Nelson fue administrado por el Consejo Provincial de Nelson a través de una Junta de Obras constituida por el Gobierno Provincial en virtud de la Ley de Mejora de Nelson de 1856 hasta 1874. Fue proclamada sede episcopal y ciudad en virtud de cartas patentes por la Reina Victoria el 27 de septiembre de 1858, [20] la segunda ciudad de Nueva Zelanda proclamada de esta manera después de Christchurch . Nelson solo tenía unos 5.000 residentes en ese momento. Edmund Hobhouse [21] fue el primer obispo. La Ley de Corporaciones Municipales de 1876 declaró que Nelson se constituyó como ciudad el 30 de marzo de 1874.

Escudo de armas

La ciudad de Nelson tiene un escudo de armas, obtenido en 1958 del Colegio de Armas para conmemorar el centenario de Nelson como ciudad. El blasón del escudo es:

"Barry ondulado de plata y azul, una cruz florida de sable sobre un jefe también azul, una mitra propiamente dicha y como cimera sobre una corona de los colores que emanan de una corona mural propiamente dicha, un león rampante de gules que sostiene entre las patas delanteras un sol en esplendor o. Los soportes en el lado diestro un pájaro huia y en el lado siniestro un kotuku, ambos propios."

Lema " Palmam qui meruit ferat " (Que se lleve la palma quien se la haya ganado). Este lema es el mismo que el de Lord Nelson .

Provincia de Nelson

La provincia de Nelson tal como se constituyó en 1853

Desde 1853 hasta 1876, cuando se abolieron los gobiernos provinciales, Nelson fue la capital de la provincia de Nelson . La provincia en sí era mucho más grande que la actual ciudad de Nelson e incluía las actuales Buller , Kaikōura , Marlborough , Nelson y Tasman, así como el distrito de Grey al norte del río Grey y el distrito de Hurunui al norte del río Hurunui . La provincia de Marlborough se separó de la provincia de Nelson en octubre de 1859.

Aniversario provincial de Nelson

El Día del Aniversario de Nelson es un día festivo que se celebra en la mitad norte de la Isla Sur de Nueva Zelanda, siendo el día del aniversario provincial de la zona. Se celebra en toda la histórica provincia de Nelson, a pesar de que las provincias de Nueva Zelanda fueron abolidas en 1876. El área de observación moderna incluye toda la ciudad de Nelson e incluye todos los distritos actuales de Buller, Kaikōura, Marlborough y Tasman, así como el distrito de Grey al norte del río Grey / Māwheranui y el distrito de Hurunui al norte del río Hurunui. El feriado suele caer el lunes más cercano al 1 de febrero, el aniversario de la llegada del primer barco de la Compañía de Nueva Zelanda, el Fifeshire , el 1 de febrero de 1842. [22]

En los primeros años, las celebraciones del aniversario incluían una regata de vela, carreras de caballos, carreras a pie, concursos de tiro y de arado. En 1892, la celebración del Jubileo de Nelson incluyó un programa oficial de una semana de duración con servicios religiosos, deportes, conciertos, un baile y un gran espectáculo de fuegos artificiales.

Pistola de tiempo

En 1858, el Consejo Provincial de Nelson erigió un cañón cronometrador en el lugar de Brittania Heights donde, en 1841, el capitán Wakefield erigió su mástil de bandera . El cañón se disparaba todos los sábados al mediodía para dar la hora correcta. El cañón se conserva ahora como una reliquia histórica y el árbol Songer [23] marca el lugar en Signal Hill del mástil de bandera original. [24]

Geografía

El área de Nelson-Tasman comprende dos autoridades unitarias : la ciudad de Nelson, administrada por el Ayuntamiento de Nelson , y el distrito de Tasman , administrado por el Consejo del Distrito de Tasman , con sede en Richmond , a 15 kilómetros (9 millas) al suroeste. Se encuentra entre Marlborough , otra autoridad unitaria, al este, y el Consejo Regional de la Costa Oeste al oeste.

Desde hace algún tiempo, [ ¿cuándo? ] se viene hablando de fusionar la ciudad de Nelson y el distrito de Tasman para agilizar y hacer más económica la cooperación existente entre los dos consejos, [25] [26] [27] ejemplificada por el Port Nelson de propiedad conjunta y la creación de Nelson Tasman Tourism , una organización de promoción turística de propiedad conjunta. [28]

Sin embargo, una encuesta oficial realizada en abril de 2012 mostró que casi tres cuartas partes de los que votaron en Richmond estaban en contra de la propuesta, con una estrecha mayoría a favor.

Nelson tiene playas y un puerto protegido. La entrada del puerto está protegida por un banco de rocas Boulder Bank , un banco natural de 13 km (8 millas) de rocas transportadas al sur desde Mackay Bluff a través de la deriva litoral . El banco crea un puerto natural perfecto que atrajo a los primeros colonos, aunque la entrada era estrecha. El naufragio del Fifeshire en Arrow Rock (ahora llamado Fifeshire Rock en memoria de este desastre) en 1842 demostró la dificultad del paso. [29] Más tarde, en 1906, se realizó un corte en el banco que permitió el acceso al puerto de buques más grandes.

La creación de Rocks Road alrededor de la zona costera después del desplome de Tāhunanui [30] en 1892 aumentó los efectos de la marea en la playa de la ciudad de Nelson, Tāhunanui, y eliminó los sedimentos. Esto significó que la popular playa y el estacionamiento adyacente se erosionaron (además de las dunas de arena ), por lo que se puso en marcha un proyecto para reemplazar estas arenas y hasta ahora ha demostrado ser un éxito, ya que la arena aumentó una cantidad considerable y las dunas siguieron creciendo.

Vías fluviales

El área de autoridad territorial de Nelson es pequeña (apenas 445 km2 ) y tiene cuatro vías fluviales principales, los ríos Whangamoa, Wakapuaka, Maitai y Roding. El río Roding, el más meridional de Nelson, nace en las colinas entre Mount Meares y Dun Mountain. Desde allí fluye hacia el oeste antes de ingresar al distrito de Tasman, donde finalmente se une al río Waimea, que desemboca en Waimea Inlet cerca de Rabbit Island. El río Maitai fluye hacia el oeste desde el área de Dun Mountain hasta el centro de la ciudad de Nelson antes de ingresar a Nelson Haven y luego a Tasman Bay a través de 'The Cut'. Los principales afluentes del río Maitai son: York y Brook Streams más Sharland , Packer, Groom , Glen, Neds, Sclanders, Beauchamp y Mill Creeks. El río Wakapuaka, que fluye hacia el norte desde el área de Saddle Hill hasta su desembocadura en Cable Bay en North Nelson, tiene dos afluentes principales, los ríos Lud y Teal. Al ingresar a la bahía de Tasmania cerca de Kokorua en el norte de Nelson, el río Whangamoa es la vía fluvial más larga de Nelson.

Las vías fluviales más pequeñas en el sur de Nelson incluyen: Saxton Creek, Orchard Stream, Poorman Valley Stream, Arapiki Stream, Jenkins Creek y Maire Stream.

Ciudad central

Nelson i-SITE en el centro Millers Acre

La ciudad central de Nelson, también conocida como el distrito comercial central (CBD), está delimitada por Halifax Street al norte, Rutherford Street al oeste, Collingwood Street al este y Selwyn Place al sur. [31] Otras calles importantes dentro del CBD incluyen Trafalgar Street, Bridge Street y Hardy Street.

Afueras

Los suburbios dentro de los límites del área territorial de la ciudad de Nelson se agrupan en cuatro distritos urbanos:

El cinturón de cercanías de Nelson se extiende hasta Richmond , Brightwater , Hope , Māpua y Wakefield en el distrito de Tasmania. [32]

Parques nacionales

Nelson está rodeado de montañas por tres lados y la bahía de Tasman/Te Tai-o-Aorere por el cuarto, y su región actúa como puerta de entrada a los parques nacionales de Abel Tasman , Kahurangi y Nelson Lakes .

Es un centro tanto de ecoturismo como de turismo de aventura y tiene una gran reputación entre los entusiastas de la espeleología debido a varios sistemas de cuevas prominentes alrededor de Takaka Hill y Wharepapa / Arthur Range , incluida la cueva Nettlebed y algunas de las cavernas exploradas más grandes y profundas del hemisferio sur.

Nelson es conocida por sus grandes lagos, caminatas y paseos que rodean la ciudad, siendo los más populares el Abel Tasman Coast Track , el Parque Nacional Abel Tasman y el Heaphy Track . Estos senderos también son conocidos por sus actividades recreativas. [33] Hay muchas cabañas y zonas de acampada en los tres senderos para alojarse. Hay lugares para pescar, cazar y observar la naturaleza dentro de los parques nacionales y lagos. [34]

Clima

Nelson tiene un clima oceánico templado ( Cfb ), con inviernos frescos y veranos cálidos. Nelson tiene precipitaciones distribuidas uniformemente durante todo el año y tiene menos heladas debido a la geografía altamente marina de Nueva Zelanda. El invierno es la época más tormentosa, donde los vendavales y las tormentas son más comunes. Nelson tiene uno de los climas más soleados de todos los principales centros de Nueva Zelanda, [35] ganándose el apodo de "Nelson soleado" con un total promedio anual de más de 2400 horas de sol. [36] La temperatura más alta registrada en Nelson es de 36,3 °C (97 °F), la más baja de −6,6 °C (20 °F).

Monumento "Centro de Nueva Zelanda"

El marcador en el "Centro de Nueva Zelanda"

Nelson tiene un monumento en Botanical Hill, cerca del centro de la ciudad. El paseo hasta allí se llama " Camino del centro de Nueva Zelanda ". A pesar del nombre, este monumento no marca el centro geográfico real de Nueva Zelanda.

En cambio, el monumento marca el punto "cero, cero" al que se hacían referencia los primeros estudios geodésicos de Nueva Zelanda, iniciados en la década de 1870 por John Spence Browning, el topógrafo jefe de Nelson. Desde este punto de vista de 360 ​​grados, se podían triangular los puntos de referencia de las regiones vecinas (incluida Wellington en la Isla Norte) y conectar los estudios locales. [39]

En 1962, el Dr. Ian Reilly del ahora desaparecido Departamento de Investigación Científica e Industrial calculó que el centro geográfico de Nueva Zelanda (incluida la isla Stewart y algunas islas más pequeñas además de la isla Norte y la isla Sur, pero excluyendo las Chathams ) estaba en un bosque en Spooners Range a 35 millas (56 kilómetros) al suroeste de Nelson en 41°30′S 172°50′E / 41.500, -41.500; 172.833 (Centro geográfico de Nueva Zelanda) . [40]

Debido a la naturaleza burda de los datos subyacentes (uso de áreas rectangulares de 7,5 minutos de arco de cada lado), el centro calculado por el Dr. Reilly tiene márgenes de error bastante grandes. Al recalcular el resultado con datos más modernos y precisos, se muestra que el centro geográfico de Nueva Zelanda está aproximadamente a 60 km al suroeste de Nelson, en el Área de Conservación Big Bush al norte de Saint Arnaud, Nueva Zelanda . [41]

Demografía

Nelson cubre 422,19 km2 ( 163,01 millas cuadradas) [42] y tenía una población estimada de 55.600 habitantes en junio de 2023, [1] con una densidad de población de 132 personas por km2 .

La ciudad de Nelson tenía una población de 52.584 en el censo de Nueva Zelanda de 2023 , un aumento de 1.704 personas (3,3 %) desde el censo de 2018 y un aumento de 6.147 personas (13,2 %) desde el censo de 2013. Había 25.620 hombres, 26.712 mujeres y 255 personas de otros géneros en 20.967 viviendas. [46] El 3,6 % de las personas se identificaron como LGBTIQ+ . La mediana de edad fue de 44,0 años (en comparación con los 38,1 años a nivel nacional). Había 8.712 personas (16,6%) menores de 15 años, 8.226 (15,6%) de 15 a 29 años, 24.285 (46,2%) de 30 a 64 años y 11.361 (21,6%) de 65 años o más. [43]

Densidad de población en el censo de 2023

Las personas podían identificarse con más de una etnia. Los resultados fueron 84,7% europeos ( Pākehā ); 11,9% maoríes ; 2,8% pasifika ; 8,6% asiáticos ; 1,4% neozelandeses de Oriente Medio, América Latina y África (MELAA); y 2,7% otros, que incluyen personas que dieron su etnia como "neozelandesas". El 96,9% hablaba inglés, el 2,9% maorí, el 0,5% samoano y el 12,8% otros idiomas. El 1,7% no podía hablar ningún idioma (por ejemplo, demasiado joven para hablar). El lenguaje de señas neozelandés era conocido por el 0,6%. El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 26,4%, en comparación con el 28,8% a nivel nacional.

Las afiliaciones religiosas fueron 28,2% cristianas , 1,1% hindúes , 0,5% islámicas , 0,3% maoríes , 1,2% budistas , 0,7% New Age , 0,1% judías y 1,5% otras religiones. Las personas que respondieron que no tenían religión fueron el 59,1% y el 7,5% de las personas no respondieron a la pregunta del censo.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 8.472 (19,3%) tenían una licenciatura o un título superior, 22.197 (50,6%) tenían un certificado o diploma postsecundario y 10.218 (23,3%) tenían exclusivamente títulos de secundaria. El ingreso medio fue de $38.800, en comparación con $41.500 a nivel nacional. 3.906 personas (8,9%) ganaron más de $100.000 en comparación con el 12,1% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 20.679 (47,1%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 6.825 (15,6%) a tiempo parcial y 969 (2,2%) estaban desempleadas. [43]

Área urbana

El área urbana de Nelson cubre 54,69 km2 ( 21,12 millas cuadradas) [42] y tenía una población estimada de 51.900 habitantes en junio de 2023, [1] con una densidad de población de 949 personas por km2 .

El área urbana tenía una población de 49.224 en el censo de Nueva Zelanda de 2023 , un aumento de 1.095 personas (2,3 %) desde el censo de 2018 y un aumento de 4.953 personas (11,2 %) desde el censo de 2013. Había 23.997 hombres, 24.984 mujeres y 243 personas de otros géneros en 19.701 viviendas. [50] El 3,7 % de las personas se identificaron como LGBTIQ+ . La mediana de edad fue de 43,5 años (en comparación con los 38,1 años a nivel nacional). Había 8.181 personas (16,6%) menores de 15 años, 7.830 (15,9%) de 15 a 29 años, 22.782 (46,3%) de 30 a 64 años y 10.431 (21,2%) de 65 años o más. [49]

Las personas podían identificarse con más de una etnia. Los resultados fueron 84,1% europeos ( Pākehā ); 12,2% maoríes ; 2,9% pasifika ; 9,0% asiáticos ; 1,4% neozelandeses de Oriente Medio, América Latina y África (MELAA); y 2,7% otros, que incluyen personas que dieron su etnia como "neozelandesas". El 96,8% hablaba inglés, el 3,0% lengua maorí, el 0,6% samoano y el 13,0% otros idiomas. El 1,7% no podía hablar ningún idioma (por ejemplo, demasiado joven para hablar). El lenguaje de señas neozelandés era conocido por el 0,6%. El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 26,5%, en comparación con el 28,8% a nivel nacional.

Las afiliaciones religiosas fueron 28,2% cristianas , 1,1% hindúes , 0,5% islámicas , 0,3% maoríes , 1,2% budistas , 0,7% New Age , 0,1% judías y 1,5% otras religiones. Las personas que respondieron que no tenían religión fueron el 59,0% y el 7,5% de las personas no respondieron a la pregunta del censo.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 7.899 (19,2%) tenían una licenciatura o un título superior, 20.718 (50,5%) tenían un certificado o diploma postsecundario y 9.657 (23,5%) tenían exclusivamente títulos de secundaria. El ingreso medio fue de $38.900, en comparación con $41.500 a nivel nacional. 3.555 personas (8,7%) ganaron más de $100.000 en comparación con el 12,1% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 19.488 (47,5%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 6.303 (15,4%) a tiempo parcial y 933 (2,3%) estaban desempleadas. [49]

Economía

La economía de Nelson (y la del vecino Distrito de Tasmania ) se basa en las "cinco grandes" industrias: mariscos, horticultura, silvicultura, agricultura y turismo. [51] Port Nelson [52] es el puerto pesquero más grande de Australasia . También hay una variedad de industrias en crecimiento, que incluyen arte y artesanía, aviación, tecnología de ingeniería y tecnología de la información. La región ocupa el sexto lugar en términos de crecimiento del PIB en el período 2007-2010. [53]

Se estimó que el PIB subnacional combinado del distrito de Nelson y Tasman fue de 3.400 millones de dólares en 2010, el 1,8% del PIB nacional de Nueva Zelanda. [53] [54]

Nelson es el hogar de varias agencias comerciales que prestan servicios a la ciudad y sus alrededores, [55] incluyendo Nelson Tasman Tourism (NTT), [56] que tiene como objetivo promover la región y ayudar a los anunciantes a llegar a visitantes de Nueva Zelanda y del extranjero, [57] y la Agencia de Desarrollo Económico Regional de Nelson (EDA), que trabaja para "coordinar, promover, facilitar, investigar, desarrollar, implementar, apoyar y financiar iniciativas relacionadas con el desarrollo económico [y] el crecimiento del empleo ... dentro de la región de Nelson ..." [58] [59]

A continuación se muestra una lista de algunas de las empresas y empleadores más grandes de la región:

En 2013, el alcalde de Nelson, Aldo Miccio, trabajó en una propuesta que permitiría trasladar a Nelson los centros de llamadas australianos de empresas como Gen-i y Xero . El plan surgió como respuesta a la decisión de las empresas australianas de trasladar sus centros de llamadas y contacto fuera de Asia porque sus clientes australianos preferían centros de habla inglesa. Si el plan tenía éxito, Miccio esperaba que se crearan en Nelson entre 100 y 300 puestos de trabajo que pagarían más de 50.000 dólares neozelandeses en el primer año. [62]

Gobierno

Local

El edificio del Ayuntamiento de Nelson en 2012

Como autoridad unitaria , el Ayuntamiento de Nelson tiene las responsabilidades y funciones combinadas de un consejo territorial (local) y regional . Esto es diferente de la mayoría de las demás autoridades locales de Nueva Zelanda. Más a menudo, un consejo regional es una organización separada con varias autoridades territoriales (consejos de ciudad o distrito) dentro de sus fronteras. Otras autoridades unitarias son el Consejo de Auckland , el Consejo del Distrito de Gisborne , el Consejo del Distrito de Marlborough , el Consejo del Distrito de Tasmania y el Consejo de las Islas Chatham .

Actualmente, el Ayuntamiento de Nelson celebra sus elecciones según el sistema electoral de mayoría simple una vez cada tres años; la elección más reciente se celebró el 12 de octubre de 2019. Los electores votan indicando su elección para alcalde colocando una marca de verificación junto a uno de los nombres, y la persona que recibe más votos se convierte en alcalde. Los concejales se eligen de la misma manera, pero los votantes pueden emitir varios votos, y los 12 candidatos que reciben más votos se convierten en concejales. Los votantes en este sistema no pueden votar por más de 12 candidatos. Las elecciones se llevan a cabo por correo durante un período de tres semanas para que sea lo más cómodo posible para la gente votar.

La otra opción permitida por la Ley Electoral Local de 2001, pero que actualmente no se utiliza en Nelson, es el sistema de Voto Único Transferible . Se utilizan distritos con varios miembros. Los electores votan clasificando a los candidatos en orden de preferencia colocando un número al lado de los nombres de los candidatos. El elector puede marcar su preferencia por uno o por el número total de candidatos en el papel. El número de votos necesarios para que un candidato sea elegido, la cuota, depende del número de puestos a cubrir y del número de votos válidos. (La elección de alcalde puede realizarse utilizando el método de votación por segunda vuelta ).

En virtud de la Ley Electoral Local de 2002 , el Ayuntamiento de Nelson puede decidir cambiar el sistema electoral que se utilizará en las dos próximas elecciones, y debe revisar esta decisión cada seis años. En 2003 se celebró un referéndum para decidir qué sistema electoral se utilizaría en las elecciones de 2004 y 2007 para el Ayuntamiento de Nelson. El resultado fue que se mantuvo el sistema de mayoría simple. La revisión de 2008 mantiene ese sistema para las elecciones de 2010 y 2013. [63]

El 12 de octubre de 2013, Rachel Reese fue elegida como la primera alcaldesa de Nelson después de recibir 1.500 votos más que el alcalde en ejercicio Aldo Miccio . [64]

A partir del 13 de octubre de 2022, los miembros actuales del consejo para el período 2022 a 2025 son:

Nacional

Nelson está cubierto por un electorado general: Nelson y un electorado maorí: Te Tai Tonga .

A partir de las elecciones generales de 2023 , Nelson está en manos de Rachel Boyack , del Partido Laborista . El electorado maorí Te Tai Tonga, que abarca toda la Isla Sur y parte de Wellington en la Isla Norte, está actualmente en manos de Te Pāti Māori y representado por Tākuta Ferris .

Cultura y artes

Galería de Arte Suter , antes de su renovación en 2017

Como principal centro regional, la ciudad ofrece numerosos alojamientos, restaurantes y tiendas especializadas únicas, como en Jens Hansen Goldsmiths , donde se diseñó " El Anillo Único " de la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos . [65]

El primer partido de rugby de Nueva Zelanda tuvo lugar en la Reserva Botánica de Nelson el 14 de mayo de 1870, entre el Nelson Suburbs FC y el Nelson College , y el Ayuntamiento de Nelson renovó una placa conmemorativa informativa en el borde occidental del área cubierta de césped en 2006. [72]

Maraé

Whakatū Marae, en el suburbio de Atawhai , es el marae (lugar de encuentro) de Ngāti Kuia , Ngāti Kōata , Ngāti Rārua , Ngāti Tama ki Te Tau Ihu , Ngāti Toa Rangatira y Te Atiawa o Te Waka-a-Māui . Incluye el Kākāti wharenui (casa de reuniones).

En octubre de 2020, el Gobierno destinó 240.739 dólares del Fondo de Crecimiento Provincial para restaurar el marae, creando aproximadamente 9 puestos de trabajo. [73]

Eventos y festivales

Se producen varios acontecimientos importantes:

Premios del Mundo del Arte Vestible

Los premios anuales World of Wearable Art Awards fueron fundados en Nelson en 1987 por Suzie Moncrieff . La primera muestra se celebró en la restaurada cabaña de adobe William Higgins en Spring Grove, cerca de Brightwater . [89] [90] La muestra se trasladó a Wellington en 2005 cuando se volvió demasiado grande para celebrarse en Nelson. [89] Un museo local exhibió los diseños ganadores junto con su colección de coches clásicos hasta que la empresa se vio obligada a cerrar debido a la pandemia de COVID-19 . El museo de coches clásicos volvió a abrir en 2020. [91] [92] [93]

Arquitectura

Hotel Rutherford

El edificio más alto de Nelson es el Rutherford Hotel, de 40 m (130 pies) de altura , situado en el extremo oeste de Trafalgar Square. A diferencia de muchas ciudades y pueblos de Nueva Zelanda, Nelson ha conservado muchos edificios victorianos en su centro histórico y la zona de South Street ha sido declarada de valor patrimonial. [94]

Edificios históricos supervivientes

Amber House, una casa colonial con revestimiento de madera característica de gran parte de la arquitectura residencial de Nueva Zelanda

Museos

La región de Nelson alberga varios museos.

Parques y zoológico

Parque Patrimonial de los Fundadores

Nelson tiene una gran cantidad y variedad de parques públicos y reservas mantenidas a expensas del público por el Ayuntamiento de Nelson. [98] Las principales reservas incluyen la Reserva Grampians, cerca del suburbio de Braemar, y la Reserva botánica en el este de Nelson, cerca de The Wood .

El parque zoológico Natureland es un pequeño zoológico cerca de la playa de Tāhunanui. La instalación es popular entre los niños, donde pueden acercarse a ualabíes , monos, suricatas, llamas y alpacas, cerdos Kune Kune , nutrias y pavos reales. También hay tortugas, peces tropicales y un aviario para caminar. [99] Aunque el zoológico casi cerró en 2008, Orana Wildlife Trust se hizo cargo de su gestión. [100] Parecía [¿ para quién? ] un futuro brillante por delante para Natureland y su personal, pero desde los repetidos terremotos en Christchurch en 2011 y los daños al parque Orana, Orana Wildlife Trust no está seguro del futuro de Natureland. [101] Desde entonces, Orana Wildlife Trust se retiró de Natureland, que ahora se administra de forma independiente.

Ciudades hermanas

Nelson tiene relaciones de ciudades hermanas con: [102]

Deporte

Principales equipos deportivos

Principales lugares

Infraestructura y servicios

Cuidado de la salud

El hospital principal de Nelson es el Hospital Nelson. Es la sede de la Junta de Salud del Distrito de Nelson Marlborough .

El Hospital de la Calle Manuka es una institución privada.

Aplicación de la ley

La estación de policía central de Nelson , ubicada en St John Street, es la sede del distrito policial de Tasmania. [103] El distrito policial de Tasmania tiene la tasa de criminalidad más baja de Nueva Zelanda. [104]


Varias bandas se han establecido en Nelson, entre ellas la ahora disuelta Lost Breed y los Red Devils, un club de apoyo a los Hells Angels . El Rebels Motorcycle Club también tiene presencia en la zona más amplia de Nelson-Tasman. [105]

Electricidad

El Departamento de Electricidad Municipal de la ciudad de Nelson (MED) estableció el suministro público de electricidad de la ciudad en 1923, con electricidad generada por una central eléctrica a carbón en Wakefield Quay. La ciudad se conectó a la recién puesta en servicio central hidroeléctrica de Cobb en 1944 y al resto de la red de la Isla Sur en 1958. La conexión a la red hizo que la central eléctrica de Wakefield Quay quedara relegada a servicio de reserva antes de ser desmantelada en 1964. [106] [107]

En la actualidad, Nelson Electricity opera la red de distribución local en la antigua zona MED, que cubre el CBD y los suburbios interiores, mientras que Network Tasman opera la red de distribución local en los suburbios exteriores (incluidos Stoke, Tāhunanui y Atawhai) y las áreas rurales. [106] [108]

Transporte

Transporte aéreo

El aeropuerto de Nelson está ubicado al suroeste de la ciudad, en Annesbrook . El aeropuerto opera una sola terminal y una pista de 1347 metros (4419 pies), y en 2018 fue el quinto aeropuerto más transitado de Nueva Zelanda por número de pasajeros. [109] Hay más de un millón de movimientos de pasajeros a través de la terminal del aeropuerto anualmente y el aeropuerto tiene un promedio de 90 movimientos de aeronaves cada día, con un avión despegando o aterrizando cada 4,5 minutos durante las horas programadas.

Se utiliza principalmente para vuelos nacionales, con vuelos regulares desde y hacia Auckland, Christchurch, Hamilton, Kapiti Coast, Palmerston North y Wellington. El aeropuerto de Nelson es sede de la antigua aerolínea Air Nelson , que operaba y mantenía la flota de aerolíneas nacionales más grande de Nueva Zelanda y también fue la sede de Origin Pacific Airways hasta su colapso en 2006. Sounds Air ofrece vuelos desde Nelson a Wellington.

En 2006, el aeropuerto recibió el estatus de aeropuerto internacional restringido para facilitar el paso de pequeños aviones privados.

En febrero de 2018, la vía de acceso al aeropuerto se inundó cuando el arroyo Jenkins se desbordó durante una tormenta que trajo consigo mareas altas y fuertes vientos. El aeropuerto estuvo cerrado durante aproximadamente una hora. [110] En 2022, el programa NZ SeaRise identificó al aeropuerto de Nelson como una zona de especial vulnerabilidad al aumento del nivel del mar , con un hundimiento previsto de 5 milímetros (0,20 pulgadas) por año. [111] El director ejecutivo del aeropuerto dijo que la ampliación de la pista propuesta se planificaría en función del último pronóstico de aumento del nivel del mar, y que el aeropuerto estaba "aquí para quedarse", a pesar de las preocupaciones sobre las amenazas que plantea el aumento del nivel del mar. [111]

Transporte marítimo

Port Nelson es la puerta de entrada marítima a las regiones de Nelson , Tasman y Marlborough y un centro vital de actividad económica. Las siguientes compañías navieras hacen escala en Port Nelson:

A mediados de 1994, un grupo de empresarios locales, encabezados por el político local Owen Jennings, propuso construir un puerto de aguas profundas con un muelle de un kilómetro de largo que se extendiera desde el Banco Boulder hasta la Bahía de Tasmania, donde los barcos gigantes podrían atracar y maniobrar con facilidad. Conocido como Puerto Kakariki, el proyecto de 97 millones de dólares se convertiría en el centro para enviar carbón de la Costa Oeste a Asia, así como para manipular troncos, que se transportarían en barcazas a través de la Bahía de Tasmania desde Mapua. [112]

En enero de 2010, Port Taranaki propuso la Western Blue Highway, un servicio de ferry entre Nelson y New Plymouth . Sin embargo, hasta la fecha, ni Interislander ni Bluebridge han mostrado interés en la ruta. [113]

Compañía Naviera y Fundición Anchor

La Anchor Shipping and Foundry Company se formó el 31 de marzo de 1901 a partir de las empresas anteriores de Nathaniel Edwards & Co (1857-1880) y la Anchor Steam Shipping Company (1880-1901). La Anchor Company nunca se apartó de su objetivo original de proporcionar servicios a la gente de Nelson y la costa oeste de la Isla Sur y nunca fue una gran empresa; solo poseía 37 barcos durante su historia. En su apogeo alrededor de 1930, había 16 barcos en la flota. La compañía operaba tres viajes nocturnos de ida y vuelta por semana en ferry entre Nelson y Wellington y se mantenía un servicio de carga diario entre los dos puertos en conjunto con la Pearl Kasper Shipping Company, mientras que otro servicio transportaba carga general en una ruta Nelson- Onehunga . En 1974, la Anchor Company se vendió y se fusionó con la Union Company . [114]

Transporte público

El cartel que da la bienvenida a los visitantes a Nelson

Nelson Motor Service Company puso en funcionamiento el primer autobús a motor en Nelson en 1906 [115] y se hizo cargo de los autobuses tirados por caballos Palace en 1907. [116]

Ebús

Ebus proporciona servicios de transporte público entre Nelson, Richmond , Motueka y Wakefield , así como en dos rutas locales que conectan Atawhai , el Hospital Nelson , The Brook y el Aeropuerto . [117]

El Late Late Bus es un servicio de transporte nocturno de fin de semana entre Nelson y Richmond. Las tarjetas NBus fueron reemplazadas por tarjetas Bee el 3 de agosto de 2020. [118]

InterCity ofrece servicios de autobús diarios que conectan Nelson con pueblos y ciudades de la Isla Sur.

Taxis y furgonetas lanzadera

Las compañías de taxis en Nelson incluyen las siguientes: [119]

Transporte ferroviario

Nelson es una de las cinco áreas urbanas principales de Nueva Zelanda sin conexión ferroviaria; las otras son Taupō , Rotorua , Gisborne y Queenstown . [ cita requerida ] La sección Nelson era una línea ferroviaria aislada, de ancho de vía de 3 pies y 6 pulgadas ( 1067 mm ), propiedad del gobierno, entre Nelson y Glenhope. Funcionó durante 79 años entre 1876 y 1955.

En 1886, se propuso una ruta desde Nelson hasta el cruce de la Midland Railway Company en Buller a través de Richmond , Waimea West , Upper Moutere , Motueka , el valle de Motueka, Tadmor y Glenhope. [120]

La única señal de actividad ferroviaria en Nelson hoy en día es una pequeña operación patrimonial dirigida por la Nelson Railway Society desde Founders Heritage Park utilizando su propia línea entre Wakefield Grove y Grove. La sociedad ha propuesto futuras ampliaciones de su línea, posiblemente hasta el centro de la ciudad o cerca de él. Ha habido varias propuestas para conectar Nelson con la red ferroviaria de la Isla Sur, pero ninguna se ha concretado.

Tranvía de caballos

El Dun Mountain Railway era un tranvía tirado por caballos que daba servicio a una mina.

Transporte por carretera

El área urbana de Nelson está servida por la carretera estatal 6 , que corre en dirección norte a suroeste. La carretera atraviesa la ciudad y el pueblo cercano de Richmond , y continúa hacia el suroeste a través de las llanuras de los ríos Wairoa y Motueka . Los planes para construir una autopista que una North Nelson con Brightwater en el sur hasta ahora no han tenido éxito. Se han realizado varios estudios desde 2007, incluido el Estudio de 2007 de North Nelson a Brightwater, [121] el Proyecto de Carretera de Enlace Sur [122] y el Estudio de Tráfico Arterial. [123] El 28 de junio de 2013, el alcalde de Nelson Aldo Miccio y el diputado de Nelson Nick Smith escribieron conjuntamente al Ministro de Transporte Gerry Brownlee solicitando que se le diera al Enlace Sur el estatus de Carretera de Importancia Nacional (RoNS). [124]

Otros proyectos viales importantes propuestos a lo largo de los años incluyen un túnel que cruce la ciudad desde Tāhunanui Drive hasta Haven Road; o desde Annesbrook (o Tāhunanui) hasta Emano Street en Victory Square ; o desde Tāhunanui hasta Washington Valley . [112]

La empresa de pasajeros y mercancías Newmans Coach Lines se formó en Nelson en 1879 y se fusionó con Transport Nelson en 1972. [125]

Educación

Escuelas secundarias

Instituciones terciarias

Nelson alberga dos instituciones de educación superior, la principal de las cuales es el Instituto Tecnológico Nelson-Marlborough . El instituto tiene dos campus principales, uno en Nelson y el otro en Blenheim , en la vecina región de Marlborough . El instituto ha estado brindando educación superior en la región de Nelson-Marlborough durante los últimos 100 años. [126]

Nelson también cuenta con un campus para la Facultad de Educación de la Universidad de Canterbury , que actualmente recibe alumnos dos de cada tres años para el sector primario.

Medios de comunicación

Radiodifusión

La ciudad cuenta con las principales estaciones de radio y televisión nacionales, con televisión terrestre ( Freeview ) y radio FM. Las estaciones de radio locales incluyen The Hits (anteriormente Radio Nelson ), More FM (anteriormente Fifeshire FM ), The Breeze, ZM (anteriormente The Planet 97FM ) y la estación comunitaria Fresh FM . La ciudad tiene una estación de televisión local, Mainland Television.

Imprimir

El Nelson Examiner fue el primer periódico publicado en la Isla Sur. Fue fundado por Charles Elliott (1811-1876) en 1842, pocas semanas después de que los colonos de la Compañía de Nueva Zelanda llegaran a Nelson. [127] Otros periódicos tempranos fueron The Colonist y el Nelson Evening Mail . Hoy, el Nelson Mail se publica cuatro días a la semana y es propiedad de Stuff Ltd. El Nelson Mail también publica los periódicos comunitarios semanales The Nelson Leader y The Tasman Leader . El periódico de mayor circulación de la ciudad es el Nelson Weekly , de propiedad local, que se publica todos los miércoles.

WildTomato era una revista mensual de estilo de vida brillante, centrada en las regiones de Nelson y Marlborough, la parte superior de la Isla Sur de Nueva Zelanda. La revista regional fue lanzada por Murray Farquhar como una revista local de 16 páginas en Nelson en julio de 2006, pero se liquidó en marzo de 2021. [128]

Personas notables

Panoramas

Una panorámica de la ciudad de Nelson desde el monumento del centro de Nueva Zelanda
El Boulder Bank es una formación natural inusual en Nelson.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Estimaciones de población subnacional (RC, SA2), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(consejos regionales); "Estimaciones de población subnacional (TA, SA2), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(autoridades territoriales); "Estimaciones de población subnacional (urbana y rural), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(áreas urbanas)
  2. ^ "IDH subnacional – Base de datos de áreas – Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  3. ^ "Nelson City | NZHistory, historia de Nueva Zelanda en línea". nzhistory.govt.nz . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  4. ^ "Festival de las Artes de Nelson". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 22 de abril de 2015 .
  5. ^ "Comisión de la lengua maorí del Gobierno de Nueva Zelanda" . Consultado el 25 de agosto de 2007 .[ enlace muerto ]
  6. ^ "whakatū". Diccionario Te Aka Māori . 2023. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  7. ^ "Documentos del pasado – Colonist – 16 de julio de 1867 – NELSON, COBDEN, AND WESTPORT RAILWAY". Paperspast.natlib.govt.nz. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  8. ^ "Nelson – NZSL Online". nzsl.vuw.ac.nz . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  9. ^ Lowe, David J. (2008). "Polynesian settle of New Zealand and the impacts of volcanism on early Maori society: an update" (PDF) . Universidad de Waikato. Archivado (PDF) desde el original el 22 de mayo de 2010 . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  10. ^ abc Walrond, Carl (7 de septiembre de 2010). «Región de Nelson: historia maorí». Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  11. ^ Mitchell, Hillary (10 de febrero de 2015). "Te Tau Ihu". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016. Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  12. ^ "Lugares históricos – Ayuntamiento de Nelson". www.nelson.govt.nz . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  13. ^ "Kia Ora & Greetings". Founders Park, Nelson, Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  14. ^ Somerville, Ross. "Frederick Tuckett". Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
  15. ^ Schrader, Ben (26 de marzo de 2015) [11 de marzo de 2010]. "Planificación urbana: planificación de asentamientos tempranos". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023. Los asentamientos de la Compañía de Nueva Zelanda, incluidos Wellington, New Plymouth y Nelson, estaban muy planificados... Todas las ciudades se trazaron en un plano rectilíneo o en cuadrícula.
  16. ^ "Asentamiento alemán en Tasman Nelson, Nueva Zelanda". Theprow.org.nz . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  17. ^ "NZCMS". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. Consultado el 18 de julio de 2008 .
  18. ^ "El incidente de Wairau – El incidente de Wairau | NZHistory, Historia de Nueva Zelanda en línea". nzhistory.govt.nz . Archivado desde el original el 16 de enero de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  19. ^ Hunt, Leigh (22 de junio de 1844). «MASACRE DE WAIRU». Nelson Examiner . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  20. ^ "Símbolos cívicos". Ayuntamiento de Nelson. Archivado desde el original el 20 de enero de 2011.
  21. ^ "La catedral emblemática de Nelson". Prow. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  22. ^ "Día del aniversario de Nelson". Theprow.org.nz . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  23. ^ "Un registro único de los árboles notables de Nueva Zelanda". Register.notabletrees.org.nz. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  24. ^ Jeff Newport: Una breve historia de la provincia de Nelson. Página 18.
  25. ^ "Noticias". Consejo del Distrito de Tasmania. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010. Consultado el 16 de marzo de 2007 .
  26. ^ Moorjani, Anita. "Bibliotecas del distrito de Tasmania". Taslib.govt.nz. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012.
  27. ^ "Consejo del Distrito de Tasmania". Tdc.govt.nz. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010. Consultado el 16 de marzo de 2007 .
  28. ^ "Ayuntamiento de Nelson – Acerca de Nelson – Convertir a Nelson en el destino". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  29. ^ "Nelson – los primeros años". Nzine.co.nz. 3 de diciembre de 1932. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de enero de 2019 .
  30. ^ Denton, Paul C; Johnston, Mike R; Soils & Foundations Ltd, Nelson (12 de mayo de 2002). "Desarrollo de viviendas en un gran deslizamiento de tierra activo: la historia de la caída de Tahunanui, Nelson, Nueva Zelanda". Geo-Logic Ltd. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016.
  31. ^ "¿Dónde está Nelson?". Ayuntamiento de Nelson. 27 de abril de 2011. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 17 de marzo de 2013 .
  32. ^ "Áreas urbanas funcionales: metodología y clasificación | Stats NZ". www.stats.govt.nz . Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  33. ^ "Recreación y ocio en Nelson – Tasman". www.live-work.immigration.govt.nz . 14 de julio de 2022. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  34. ^ "Haere mai". www.doc.govt.nz . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  35. ^ "Nelson establece un récord de insolación que su rival Blenheim envidiaría « Science in the News « News « Royal Society of New Zealand". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  36. ^ "Media mensual de horas de sol". NIWA . 28 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 1 de abril de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  37. ^ "Datos y actividades climáticas". NIWA. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024. Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  38. ^ "CliFlo - Base de datos climática nacional (números de agente: 4241, 4244, 4271)". NIWA . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  39. ^ "Ayuntamiento de Nelson – Paseo por el centro de Nueva Zelanda". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  40. ^ "Recorte de Nelson Mail, edición del 27 de junio de 1962, procedente de la biblioteca GNS". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  41. ^ "El debate en el centro de Nueva Zelanda se enciende". 24 de abril de 2019. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  42. ^ ab "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  43. ^ abc "Totales por tema para individuos (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), censos de 2013, 2018 y 2023". Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer. Nelson City (052) . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  44. ^ "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Ciudad de Nelson (052).Resumen de lugares del censo de 2018: Nelson City
  45. ^ "Censo de 2001: resumen regional". archive.stats.govt.nz . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  46. ^ "Totales por tema de viviendas (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), censos de 2013, 2018 y 2023". Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  47. ^ "Totales por tema para individuos (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), censos de 2013, 2018 y 2023". Estadísticas de Nueva Zelanda - Tatauranga Aotearoa - Explorador de datos de Aotearoa. Distrito General Central . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  48. ^ "Totales por tema para individuos (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), censos de 2013, 2018 y 2023". Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer. Distrito general de Stoke-Tāhunanui . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  49. ^ abc "Totales por tema para individuos (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), censos de 2013, 2018 y 2023". Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer. Nelson (2024) . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  50. ^ "Totales por tema de viviendas (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), censos de 2013, 2018 y 2023". Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  51. ^ Agencia de Desarrollo Económico Regional de Nelson (24 de julio de 2014). "Estrategia de desarrollo económico regional de Nelson (REDS): Prosperidad regional" (PDF) . Agencia de Desarrollo Económico Regional de Nelson. Archivado desde el original (PDF) el 14 de enero de 2015.
  52. ^ "Port Nelson". Port Nelson. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015. Consultado el 22 de abril de 2015 .
  53. ^ ab "La diversidad pone a la región en una posición sólida". Stuff . 2 de julio de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  54. ^ "Producto interno bruto regional". Statistics New Zealand. 2007. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2010. Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  55. ^ "Negocios". Tasman . Consejo del Distrito de Tasmania. 2011. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  56. ^ "Nelson NZ". Turismo de Nelson Tasman . NTT. 2011. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  57. ^ "Anúnciese con nosotros". Turismo de Nelson Tasman . NTT. 2011. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2010. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  58. ^ "Agencia de Desarrollo Económico Regional de Nelson". Empresa: EDA . Consejo del Distrito de Tasmania. 2011. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  59. ^ "página de inicio". EDA . Agencia de Desarrollo Económico Regional de Nelson. 2011. Archivado desde el original el 3 de julio de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  60. ^ "Aceites de pescado | Omega 3 | Aceite de hígado de tiburón". Seadragon. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  61. ^ "The New Zealand King Salmon Company Limited – The New Zealand King Salmon Company". Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  62. ^ Basham, Laura (23 de marzo de 2013). "El futuro de Nelson: ¿un centro de llamadas?". Nelson Mail . Fairfax. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  63. ^ "Declaración de gobernanza del Ayuntamiento de Nelson City 2010-2013" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de febrero de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  64. ^ Tracy Neal (12 de octubre de 2013). «Rachel Reese gana la alcaldía de Nelson – nelson-mail». Stuff . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  65. ^ "El anillo de la película real". Jens Hansen Contemporary Gold and Silversmith. 12 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  66. ^ "Turismo en Nelson Tasman: información para visitantes". Nelsonnz.com. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  67. ^ "Mercado Nelson". Mercado Nelson. Archivado desde el original el 22 de enero de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  68. ^ "Teatro Real". Lista del patrimonio de Nueva Zelanda/Rārangi Kōrero . Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  69. ^ "La Galería Suter". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de agosto de 2007 .
  70. ^ "Festival de las Artes de Nelson". Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007. Consultado el 25 de agosto de 2007 .
  71. ^ "Premios NZ of the Year, Kiwibank New Zealander of the Year, Coca-Cola Amatil Young New Zealander of the Year, Ryman Healthcare S > Community of the Year". Archivado desde el original el 30 de abril de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  72. ^ "El primer partido de rugby de Nueva Zelanda". theprow.org. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  73. ^ "Anuncios de Marae" (Excel) . growregions.govt.nz . Fondo de Crecimiento Provincial . 9 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  74. ^ "Nelson Jazz Fest". Nelson Jazz Fest. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  75. ^ "22nd Annual Nelson Kite Festival – It's On". Itson.co.nz. 20 de enero de 2013. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013.
  76. ^ "Inicio". Regata Nelson. 23 de enero de 2013. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2012 .
  77. ^ "Inicio | Bay Dreams 2023". www.baydreams.co.nz . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  78. ^ "Taste Tasman | Festival de cerveza, sidra y comida". Taste Tasman . Consultado el 2 de marzo de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  79. ^ "Evolve Festival Nelson: anímate este verano #Evolve2Solve". Evolve Festival . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  80. ^ "Adam Chamber Music Festival 2013, música de cámara Nelson, Nueva Zelanda". Music.org.nz. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  81. ^ "Festival Internacional Kai: ¡de regreso en 2023!". Nuestro Nelson . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  82. ^ "TRYathlon para niños Nelson Weet-Bix". Sanatorio Weet-Bix Kids TRYathlon . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  83. ^ "Evolve Festival of Opportunities | Evolve Festival es una celebración de la salud y el bienestar en el corazón de Nelson City". Evolvefestival.co.nz. 24 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  84. ^ "Festival musical y de cerveza artesanal de Nelson". Marchfest.com . 19 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  85. ^ "McCashin's Taste Nelson". tastenelson. 2 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2001. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  86. ^ "Home". Festival de Invierno de Nelson. 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  87. ^ "Festival de la sidra de Nueva Zelanda | Nelson, Nueva Zelanda". Festival de la sidra de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  88. ^ "Nelson A&P Association | Richmond Showgrounds | Home" (Asociación Nelson A&P | Recinto ferial de Richmond | Página de inicio). www.richmondpark.nz . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  89. ^ ab Rothwell, Kimberley (8 de julio de 2013). "Suzie Moncrieff tiene el factor WoW". Stuff . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  90. ^ "La casa de adobe – Spring Grove". Colección de textos electrónicos de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  91. ^ Newman, Tim (18 de junio de 2020). "El museo de autos clásicos de Nelson en camino a la recuperación con un plan para reabrir en un espacio más grande". Stuff . Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  92. ^ Anderson, Charles. «WOW promete quedarse en Nelson». Nelson Weekly . Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  93. ^ Newman, Tim (28 de agosto de 2020). "El museo de coches clásicos de Nelson vuelve a funcionar". Cosas . Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  94. ^ "Distrito patrimonial de South Street – Ayuntamiento de Nelson". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  95. ^ "Casa Fairfield". Lista del patrimonio de Nueva Zelanda/Rārangi Kōrero . Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  96. ^ "Nuestra historia". Nelson Centre of Musical Arts. 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  97. ^ Newman, Tim (28 de agosto de 2020). "El museo de coches clásicos de Nelson vuelve a funcionar". Cosas . Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  98. ^ "Reservas y parques". Ayuntamiento de Nelson. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  99. ^ "Zoológico Natureland, Nelson, Nueva Zelanda". Natureland.co.nz. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de agosto de 2007 .
  100. ^ "Compraron un zoológico: Natureland". Stuff . 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  101. ^ Tracy Neal (30 de junio de 2011). "El futuro de Natureland vuelve a estar en duda". Stuff . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  102. ^ "Ciudades hermanas y amigas". Ayuntamiento de Nelson . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  103. ^ "Distrito de Policía de Tasmania | Policía de Nueva Zelanda". Police.govt.nz. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  104. ^ "ESTADÍSTICAS DEL DELITOS EN NUEVA ZELANDA 2012/2013" (PDF) . Police.govt.nz . Archivado (PDF) del original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  105. ^ Sally Kidson (8 de junio de 2013). "La llegada de una pandilla a Nelson es parte de una tendencia creciente". Stuff . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  106. ^ ab "Acerca de Nelson Electricity Ltd". Nelson Electricity Ltd, Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  107. ^ "La lucha de poder de Nelson". www.theprow.org.nz . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  108. ^ "Perfil de la empresa". www.networktasman.co.nz . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  109. ^ DeRuyter, Martin (16 de septiembre de 2018). «Las ganancias del aeropuerto Nelson crecen a medida que la expansión se acerca a la primera etapa de finalización». Nelson Mail. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  110. ^ Jones, Katy (8 de febrero de 2018). "Los planes del aeropuerto no cambiaron tras el cierre de la terminal debido a la marejada ciclónica". Stuff . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  111. ^ ab Bradnock, Erin (19 de mayo de 2022). "El aeropuerto Nelson 'reevalúa' su futuro con nuevos datos sobre el aumento del nivel del mar". RNZ . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  112. ^ ab "Ideas de castillos en el aire". The Nelson Mail . Stuff . 31 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  113. ^ "Estudio de transporte en la autopista Western Blue" (PDF) . Nzta.govt.nz . Enero de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  114. ^ "New Zealand Coastal Shipping – Anchor Shipping". Nzcoastalshipping.com. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de enero de 2014 .
  115. ^ "COLONISTA". paperspast.natlib.govt.nz . 23 de noviembre de 1906. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  116. ^ "NOTICIAS LOCALES Y GENERALES. NELSON EVENING MAIL". paperspast.natlib.govt.nz . 13 de julio de 1907. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  117. ^ "Rutas y horarios". Ayuntamiento de Nelson. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  118. ^ "Bee Card: la nueva tarjeta electrónica para autobuses de Nelson ya está aquí". Nuestro Nelson . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  119. ^ "Aeropuerto Nelson: bienvenido al cuarto aeropuerto comercial más transitado de Nueva Zelanda". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  120. ^ "La ruta ferroviaria Motueka-Tadmoii". Papers Past. 11 de noviembre de 1886. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  121. ^ "Tahunanui Nelson New Zealand : North Nelson to Brightwater Corridor Study". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  122. ^ "Southern Link Road, Nelson" (PDF) . Tonkin.co.nz . Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  123. ^ "Estudio del tráfico arterial". Ayuntamiento de Nelson. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  124. ^ Adam Roberts (28 de junio de 2013). "La oferta refuerza la propuesta para Victory Road". Stuff . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  125. ^ Stephens, Joy. "Newman Brothers". www.theprow.org.nz . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  126. ^ "Desarrollo de la educación superior". Prow. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  127. ^ "Nelson Examiner y New Zealand Chronicle". Papers Past . Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda Te Puna Mātauranga Aotearoa. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  128. ^ Oficina de Sociedades de Nueva Zelanda – PRIMER INFORME DEL LIQUIDADOR

Bibliografía

Enlaces externos