El Día de San Patricio , aunque es un feriado legal solo en Savannah, Georgia , [1] y el condado de Suffolk, Massachusetts , [2] es, no obstante, ampliamente reconocido y celebrado en todo Estados Unidos . Se celebra principalmente como un reconocimiento a la cultura irlandesa e irlandesa estadounidense ; las celebraciones incluyen exhibiciones destacadas del color verde , comida y bebida, observancias religiosas y numerosos desfiles. La festividad se ha celebrado en lo que ahora es Estados Unidos desde 1601. [3]
Según la Federación Nacional de Minoristas , los consumidores en Estados Unidos gastaron $4.4 mil millones en el Día de San Patricio en 2016. Esta cantidad es menor a los $4.8 mil millones gastados en 2014. [4]
La primera celebración registrada del Día de San Patricio en Estados Unidos fue en San Agustín , Florida española , en el año 1600 según la investigación de 2017 de Michael Francis. [5] Francis descubrió que el primer desfile del Día de San Patricio también fue en San Agustín en 1601. [6] Ambos fueron organizados por el vicario irlandés católico de la colonia española, Ricardo Artur (Richard Arthur).
La Charitable Irish Society de Boston organizó la primera celebración del Día de San Patricio en las Trece Colonias en 1737. [7] Sorprendentemente, la celebración no era de naturaleza católica, ya que la inmigración irlandesa a las colonias había estado dominada por protestantes. [8] : 8 El propósito de la sociedad al reunirse era simplemente honrar a su patria, y aunque continuaron reuniéndose anualmente para coordinar obras de caridad para la comunidad irlandesa en Boston, no se reunieron nuevamente el 16 de marzo hasta 1794. [8] : 8 Durante la observancia del día, las personas asistían a un servicio de adoración y una cena especial. [8] : 8
La primera celebración del Día de San Patricio en Nueva York fue similar a la de Boston. Se celebró el 16 de marzo de 1762 en la casa de John Marshall, un protestante irlandés, y durante los siguientes años las reuniones informales de inmigrantes irlandeses fueron la norma. El primer desfile registrado en Nueva York fue realizado por soldados irlandeses en el ejército británico en 1766. [8] : 9 La primera celebración documentada del Día de San Patricio en Filadelfia se llevó a cabo en 1771. Los Friendly Sons of St. Patrick de Filadelfia fueron fundados para honrar a San Patricio y brindar alivio a los inmigrantes irlandeses en la ciudad. Los estadounidenses de origen irlandés han celebrado el Día de San Patricio en Filadelfia desde su llegada a Estados Unidos. El general George Washington , miembro de los Friendly Sons of St. Patrick de Filadelfia, alentó activamente a los patriotas estadounidenses de origen irlandés a unirse al Ejército Continental . [9] En 1780, mientras acampaba en Morristown, Nueva Jersey , el general Washington permitió a sus tropas un feriado el 17 de marzo "como un acto de solidaridad con los irlandeses en su lucha por la independencia". [10] [11] [12] Este evento se conoció como el Campamento del Día de San Patricio de 1780. [13] [ ¿ fuente poco confiable? ]
El patriotismo irlandés en la ciudad de Nueva York siguió creciendo y el desfile en la ciudad siguió creciendo. Se crearon sociedades de ayuda irlandesas como Friendly Sons of Saint Patrick y la Hibernian Society, que desfilaron en los desfiles. Finalmente, cuando muchas de estas sociedades de ayuda unieron sus fuerzas en 1848, el desfile se convirtió no solo en el desfile más grande de los Estados Unidos, sino en uno de los más grandes del mundo. [14]
La ciudad de Savannah, Georgia, ha sido sede de las celebraciones del Día de San Patricio desde 1824. Cuenta con una celebración que rivaliza con la de la ciudad de Nueva York en tamaño y fervor. A diferencia de otras ciudades, el desfile histórico de Savannah siempre se lleva a cabo el 17 de marzo, no el fin de semana vecino. Las festividades comienzan con más de una semana de anticipación con [15] rituales comunitarios y ceremonias conmemorativas, como el Desfile de San Patricio. Dichos eventos fueron, de hecho, los principales factores en la formación de la identidad irlandesa-estadounidense tal como se reconoce hoy. [16] : 144 De hecho, hasta la década de 1870, la identidad irlandesa-estadounidense en los Estados Unidos fue reelaborada a través del carácter cambiante de los rituales y las características del Día de San Patricio en tres ocasiones distintas: inicialmente, en 1853, cuando asumió una noción de "retórica espiritual", luego, cuando se hizo conocido como una "memoria reformulada de un pasado irlandés expresado en términos de venganza contra Gran Bretaña" para, finalmente, adoptar una actitud de "nacionalismo católico sectario" en las décadas de 1870 y 1880. [16] : 140
De hecho, las ceremonias representan las "coyunturas en las que los procesos de formación de la identidad emergen a través de la representación", lo que implica que las prácticas rituales representan las herramientas de modelado a las que las personas recurren para construir una identidad nacional. [ 16] : 130 Además, incorporar "el análisis de los rituales conmemorativos" se convierte en un elemento valioso "en el contexto de estudios históricos más amplios", ya que dicho análisis revela mucho sobre la conciencia colectiva de la comunidad irlandesa-estadounidense. [16] : 126
Hay un claro cambio gradual hacia una actitud nacionalista en la diáspora irlandesa-estadounidense que se puede detectar en la prosa del discurso conmemorativo de Doheny en 1853, pero el "total ascenso a un [enfoque] nacionalista en la identidad irlandesa" realmente llegó en los años 1870 y 1880. [16] : 131 Más importante aún, ya había numerosas evidencias de una identidad nacional presente en las clases trabajadoras católicas irlandesas antes del asentamiento de una comunidad católica irlandesa en Estados Unidos. [16] : 127 A pesar del recuerdo anhelante de una Irlanda perdida y amada, el factor principal que contribuyó a crear un claro "sentido de unidad de grupo" en la comunidad irlandesa-estadounidense realmente llegó con los sentimientos de odio que se sentían hacia la "opresión y resistencia británica". [16] : 127
Además, hay un cambio en las perspectivas hacia las causas de la Gran Hambruna en la mente de los irlandeses-estadounidenses que se puede rastrear: una que varía desde una "visión religiosa de duelo", vista en el sermón del arzobispo Hughes, a una perspectiva que desplaza la culpa hacia la monarquía británica por su indiferencia y codicia, vista en el discurso de Cahill en 1860. [16] : 133 A partir de ese momento, todos los discursos conmemorativos siguientes en el Día de San Patricio invocaron temas nacionalistas como el "odio británico" y la "lucha heroica" y abrieron el camino para la creación de un "nuevo desfile" que ganó adeptos y absorbió "elementos del patriotismo estadounidense y el nacionalismo en toda regla". [16] : 136 El resultado fue tal que la comunidad irlandesa-estadounidense llegó a considerarse a sí misma en la década de 1870 como una comunidad que se definía por lealtades duales por un lado, y por otro como "un organismo común unificado", que se fortalecía sobre la base de que tenían un pasado común, "no religioso sino uno que se centraba en la experiencia común irlandesa de la opresión y el sufrimiento británicos". [16] : 137–139 En otras palabras, esto demuestra que el carácter cambiante de los rituales conmemorativos experimentados durante el desfile de San Patricio ha influido en el desarrollo de la cultura estadounidense en un sentido más amplio, ya que contribuyó a enriquecer su herencia y hacer de su diáspora irlandesa-estadounidense un concepto orgulloso para ser celebrado y admirado. [16] : 126
En cada año desde 1991, el mes de marzo ha sido proclamado Mes de la Herencia Irlandesa-Americana por el Congreso o el Presidente de los Estados Unidos debido a la fecha del Día de San Patricio. Las denominaciones cristianas en los Estados Unidos que celebran esta festividad incluyen la Iglesia Evangélica Luterana en América , la Iglesia Episcopal (Estados Unidos) y la Iglesia Católica Romana. [17] Hoy en día, el Día de San Patricio es ampliamente celebrado en Estados Unidos por irlandeses y no irlandeses por igual. [17] Para la mayoría de los irlandeses-estadounidenses, esta festividad es tanto religiosa como festiva. [18] Es uno de los principales días de consumo de alcohol en los Estados Unidos, ya que a las personas se les permite romper sus sacrificios de Cuaresma durante el día para celebrar el Día de San Patricio. [19] [20] Los niveles de consumo de alcohol varían según el estado. El consumo de cerveza verde coloreada artificialmente es una celebración común. El Día de la Cerveza Verde , por ejemplo, es una tradición entre los estudiantes de la Universidad de Miami en Ohio que data de 1952; El día se ha celebrado el jueves antes de las vacaciones de primavera debido al hecho de que el Día de San Patricio a menudo ocurre durante el receso de primavera. La festividad ha sido criticada por promover el consumo excesivo de alcohol, lo que resulta en conducción en estado de ebriedad, daños a la propiedad, ausentismo, micción y vómitos en público y otros efectos nocivos. Una diferencia notable entre las tradiciones ampliamente observadas en los Estados Unidos y las de Irlanda es el consumo de carne en conserva , que no es un plato tradicional irlandés, sino uno que fue adoptado por los nuevos inmigrantes a su llegada en el siglo XIX.
Mucha gente opta por llevar ropa y objetos de color verde. [17] Tradicionalmente, a quienes son sorprendidos sin llevar ese color se les pellizca "cariñosamente". [21]
Seattle y otras ciudades tiñen de verde las franjas de tráfico de sus rutas de desfiles. Chicago tiñe su río de verde y lo ha hecho desde 1962, cuando los trabajadores de las alcantarillas usaban tinte verde para verificar las descargas de las alcantarillas y tuvieron la idea de teñir el río de verde para el día de San Patricio. Originalmente se usaban 100 libras de tinte vegetal para teñir el río de verde durante una semana entera, pero ahora solo se usan cuarenta libras de tinte y el color solo dura varias horas. [22] Indianápolis también tiñe de verde su canal principal. Savannah tiñe de verde las fuentes del centro de la ciudad. Los ex alumnos de la Junta de San Patricio de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Missouri pintan 12 manzanas de la ciudad de verde Kelly con fregonas antes del desfile anual. [ cita requerida ] En Jamestown, Nueva York , el río Chadakoin (un pequeño afluente que conecta el arroyo Conewango con su fuente en el lago Chautauqua ) se tiñe de verde cada año. [23]
Columbia, Carolina del Sur , tiñe su fuente de verde en el área conocida como Five Points (una ubicación universitaria popular cerca de la Universidad de Carolina del Sur ). Se lleva a cabo una celebración de dos días durante el fin de semana del Día de San Patricio. En Boston, el Día de la Evacuación se celebra como un día festivo para el condado de Suffolk. Si bien conmemora oficialmente la salida británica de Boston, se convirtió en un día festivo oficial después de que los desfiles del Día de San Patricio se llevaran a cabo en Boston durante varias décadas y se cree que se popularizó debido a que cae el mismo día que el Día de San Patricio. [2] Desde 1992, la participación de personas homosexuales y lesbianas en el desfile de Boston ha sido cuestionada y este fue el tema del caso de la Corte Suprema de los EE. UU. de 1995 Hurley v. Irish-American Gay, Lesbian, and Bisexual Group of Boston . El desfile de Nueva York ha experimentado una controversia similar desde 1991, [24] con boicots de los alcaldes Menino y Dinkins. El alcalde Bill de Blasio no asistió al desfile de la ciudad de Nueva York de 2014, pero se anunció que la prohibición de homosexuales y lesbianas en el desfile de la ciudad de Nueva York se había levantado el 3 de septiembre de 2014. El alcalde Walsh no asistió al desfile de Boston en 2014, pero sí lo hizo en 2015 y 2016. [25] [26] Walsh no marchó en el desfile de 2017. [27]
En el noreste de Estados Unidos, los guisantes se plantan tradicionalmente el día de San Patricio. [28]
La forma abreviada aceptada del Día de San Patricio se escribe correctamente como St. Paddy's Day ; sin embargo, en los Estados Unidos, con frecuencia (y erróneamente) se abrevia como St. Patty's , lo cual es incorrecto. Patty es una abreviatura del nombre femenino Patricia . Patrick es la forma anglicanizada del nombre gaélico Padraig, abreviado como Paddy.
Según Merriam-Webster ,
Patrick es la forma anglicizada de Pádraig , apodado Páidín y Paddy . [29]
En 2022, CNN escribió: "En la Isla Esmeralda, decimos San Patricio casi tanto como decimos "top O' the mornin to ye" mientras comemos carne en conserva y repollo junto a un duende que cuida una olla de oro y llevamos un trébol de cuatro hojas en la solapa, es decir, absolutamente nunca". [30] Además, se cita al reportero nacido en Irlanda Donie O'Sullivan diciendo: "Me burlo de mis amigos aquí que podrían llamarlo el Día de San Patricio, pero no es gran cosa".
Sin embargo, Merriam-Webster también señala que algunas personas consideran inapropiada la expresión "Día de San Patricio", ya que la palabra Paddy ha sido desde hace mucho tiempo un nombre despectivo para referirse a un irlandés. En el inglés británico informal del siglo XVIII, paddy se refiere a "un ataque de ira". [29]
Se realizan numerosos desfiles para celebrar la festividad. Los desfiles públicos más antiguos son:
.jpg/1280px-St._Patrick's_Day_Cleveland_Arcade_(51957986928).jpg)
La gente de Atlanta, Georgia, celebra el Día de San Patricio con un desfile que recorre varias cuadras de una parte importante de la ciudad, particularmente en Peachtree Street en Midtown Atlanta. [46] En 2012, se utilizó en el desfile de Atlanta lo que se denominó la bandera irlandesa más grande de la historia. [46] El desfile del Día de San Patricio se lleva a cabo en Atlanta desde 1858. [47] En el desfile de 2014, participaron más de 200 unidades de todo el sur y de lugares tan lejanos como Irlanda. [47]
El domingo anterior al Día de San Patricio se celebra un desfile todos los años desde 1856, que comienza en el Monumento a Washington y termina en Market Place en Inner Harbor. La carrera Shamrock 5k se lleva a cabo justo antes de que comience el desfile. Se celebran grandes eventos en los barrios de Federal Hill , Canton , Inner Harbor y Fell's Point . El desfile de Baltimore es el más grande de Maryland.
El Día de San Patricio se observa indirectamente como un feriado oficial en Boston, ya que coincide con el feriado oficial del Día de la Evacuación que se observa anualmente desde 1901 para conmemorar el día de 1776 en que las tropas británicas terminaron su ocupación de Boston. [48] Un gran desfile del Día de San Patricio se lleva a cabo en South Boston, Massachusetts. [48] [49] La ruta del desfile de 3,2 millas comienza en Andrew Square (en la parada Broadway de la Línea Roja MBTA ), en la intersección de Dorchester Avenue y Broadway en South Boston, Massachusetts , y viaja por Dorchester Street hasta Telegraph Street, pasando por Dorchester Heights y luego girando a la derecha en East Fourth Street, continúa hasta 'P' Street girando a la izquierda en East Broadway, donde termina (en la parada Andrew MBTA Red Line ). El mayor George FH Murray del Noveno Regimiento del Ejército fue el primer mariscal jefe del desfile del Día de San Patricio de Boston en 1901. [48] En 2015, los primeros grupos homosexuales (Boston Pride y OutVets) marcharon en el desfile del Día de San Patricio de Boston. [50] El desfile de 2020 se canceló debido a las preocupaciones sobre el brote de coronavirus . [51]
La ciudad de Buffalo tiene dos desfiles completos del Día de San Patricio. El primero es el "Old Neighborhood Parade", que celebró su 27.° evento en 2021; el desfile se lleva a cabo en el histórico Old First Ward de la ciudad en South Buffalo el sábado más cercano al Día de San Patricio (antes o después), y el desfile de 2021 se lleva a cabo en septiembre ("a mitad de camino del Día de San Patricio"); [52] hasta 2015, ese desfile siguió una ruta utilizada por los desfiles originales del Día de San Patricio en Buffalo, hasta que las preocupaciones por la multitud y el alboroto de los borrachos obligaron a la ciudad a desviar el desfile por carreteras más anchas en el First Ward. [53] El "Buffalo Saint Patrick's Day Parade" más antiguo y más grande (que se celebró durante 77 años consecutivos hasta 2019) también se lleva a cabo, generalmente el día después del desfile Old Neighborhood. Ese desfile va desde Niagara Square a lo largo de Delaware Avenue hasta North Street. [54] [55] Este último desfile es el tercer desfile más grande en el estado de Nueva York, detrás del Desfile de la Ciudad de Nueva York y el Desfile del Río Perla.
Además de los desfiles completos, Talty's Tavern en South Buffalo también organiza un desfile de parodia que dura solo una cuadra. [56]
La historia minera de Butte, Montana trajo consigo una gran población de inmigrantes irlandeses, hasta el punto de que el gaélico se hablaba como lengua común en las minas y Butte tenía el mayor porcentaje de población irlandesa de todas las ciudades de Estados Unidos, incluida Boston. [57] Hoy, la población de la ciudad es de menos de 40.000 personas, y la celebración anual del Día de San Patricio atrae a unos 30.000 visitantes cada año, casi duplicando la población de la ciudad durante el día. Butte tiene una larga historia de organizar un desfile por el distrito Uptown de la ciudad y albergar música en varios lugares, incluidos numerosos bares, incluido uno con cabinas creadas a partir de bancos de iglesia que se habían importado de Dublín y una piedra importada del condado de Clare en la puerta para que los visitantes la toquen. [58] Hasta 2013 no había una ley de contenedores abiertos en Butte, y la ordenanza actual solo prohíbe los contenedores abiertos entre las 2:00 a. m. y las 8:00 a. m. [59] Los eventos del día tienen reputación de ser celebraciones ruidosas. [60]
La ciudad tiene muchas celebraciones diferentes del Día de San Patricio. La ciudad alberga varios desfiles al año. El desfile principal de Chicago se remonta a 1843 y se convirtió en un evento oficial de la ciudad en la década de 1950. [61] En 1962, la ciudad también comenzó su famosa tradición del Día de San Patricio de Chicago de teñir el río de verde, con miles de personas alineándose en las calles a lo largo del río para ver cómo un barco libera tinte en el río. El Chicago Journeymen Plumbers Union Local 130 ha patrocinado históricamente el teñido del río y conoce el secreto de la mezcla de tinte. [62] Desde 1966, el tinte utilizado ha sido un tinte de base vegetal para garantizar que no agregue contaminantes al río. [63]
En 2004, el Desfile Irlandés del Lado Noroeste celebró su evento inaugural en el barrio Norwood Park de la ciudad , una zona con una alta proporción de estadounidenses de origen irlandés. El desfile cuenta con más de cien grupos, bandas de gaitas, sindicatos, bandas de escuelas secundarias, bailarines irlandeses, una fiesta posterior y más de dos mil participantes del desfile. [64]
Aunque los irlandeses están presentes en toda la ciudad de Chicago, los barrios del South Side de Beverly , Bridgeport , Morgan Park y Mount Greenwood han tenido durante mucho tiempo fuertes poblaciones católicas irlandesas, al igual que los suburbios adyacentes de Blue Island , Alsip , Merrionette Park y Oak Lawn , que históricamente han sido el hogar de poblaciones significativas que comprenden el enclave étnico conocido como " South Side Irish ", y han tenido durante mucho tiempo un papel influyente en la política y la economía de la ciudad. Incluso tienen su propia canción que presenta líneas que pronuncian orgullo por la herencia irlandesa-estadounidense. Otra celebración famosa es el desfile irlandés del South Side. Esto se conoce más como una celebración de las personas de herencia irlandesa en lugar de una actividad popular a la que asisten personas de todas las herencias como se ha conocido la celebración del centro. Este desfile presenta bailarines tradicionales irlandeses, así como varias empresas y organizaciones de toda la ciudad. Este desfile se ha reducido en los últimos años cuando el comité del Día de San Patricio anunció que se estaba volviendo demasiado grande para que la comunidad lo manejara. En 2010, el desfile del South Side se suspendió. Debido en parte a la presión de las empresas comunitarias, en particular los pubs y las tiendas de productos envasados, así como de las iglesias locales sobre la ciudad, el desfile se restableció en 2012. De los diversos desfiles del Día de San Patricio en Chicago, el desfile del South Side ha tomado medidas a lo largo de los años para mantener las cosas amigables para la familia y actualmente tiene una política de tolerancia cero para el consumo público de alcohol mientras se asiste al desfile. [65] Los desfiles de 2020 y 2021 se cancelaron debido a la pandemia de COVID-19 . El desfile se reanudó en marzo de 2022. [51]
El equipo de béisbol Chicago White Sox , que juega en el Guaranteed Rate Field en el South Side, celebra cada septiembre su evento anual "A mitad de camino hacia el Día de San Patricio", cuando el equipo viste camisetas blancas con rayas verdes y gorras, en lugar del negro habitual.
Como la celebración del Día de San Patricio más grande y antigua de Ohio , Cleveland ha honrado su herencia irlandesa con un desfile anual del Día de San Patricio que comenzó en 1842. El desfile siempre se lleva a cabo el 17 de marzo, sin importar el día de la semana. Originalmente se realizaba en los vecindarios del lado oeste de la ciudad, donde un mayor porcentaje de la población era de ascendencia irlandesa, la ruta del desfile hoy recorre Superior Avenue, en el centro, desde East 18th Street hasta Public Square .
En los últimos años, más de 15.000 participantes registrados marchan en el desfile y exhiben sus carrozas frente a cientos de miles de espectadores. [66] La asistencia al centro de Cleveland atrae a unas 500.000 personas. [67]
Como parte de las ceremonias del desfile, cada año se elige a un Gran Mariscal para presidir la procesión. Se trata de un título honorífico que se otorga a un hombre "normalmente de edad avanzada, que ha contribuido significativamente al avance de las actividades irlandesas en Cleveland". Este reconocimiento forma parte del desfile desde 1935, mientras que el de "Madre del año" se estableció como un puesto distinguido desde 1963.
No se celebró ningún desfile en 1862-65, 1917-18, 1942-45 ni en 2020-21.
Cada año, el festival de San Patricio en Five Points recibe a más de 40.000 personas que viven la suerte de los irlandeses y celebran todo lo relacionado con la cultura gaélica. El festival, que crece y mejora continuamente, incluye una carrera de 10 km y 5 km, un desfile lleno de diversión, entretenimiento familiar, comida irlandesa y artesanía, una atracción para niños, el Pot O' Gold Playland, una exhibición de baile shag y una competencia de DJ, así como cinco escenarios al aire libre con música en vivo que albergan más de 25 actuaciones musicales.
La ciudad de Dallas , Texas, ha celebrado un desfile del Día de San Patricio desde 1979 en Greenville Avenue. Es la celebración más grande de la ciudad. Casi se canceló en 2012 debido al aumento de los costos, pero fue salvada por el multimillonario residente local Mark Cuban . Como muchas otras ciudades, en 2020 se canceló su desfile. [68]
Todos los desfiles en Denver se suspendieron en 2020 debido a las preocupaciones sobre la pandemia de COVID-19 . [51]
El Día de San Patricio se celebró formalmente por primera vez en Detroit en 1808. [69] El desfile actual, patrocinado por las Sociedades Irlandesas Unidas, comenzó en 1959. Se lleva a cabo en el barrio Corktown de Detroit , llamado así por sus residentes irlandeses que inmigraron principalmente del condado de Cork .
La celebración anual del Día de San Patricio en Dublin, California, incluye una carrera y caminata de 5 km, un desayuno de panqueques, un festival y un desfile. El desfile es popular entre los residentes y visitantes de fuera de Dublin por igual, y ha ido creciendo en popularidad cada año. Está patrocinado por el Dublin Host Lions Club y cuenta con bandas y carrozas coloridas. Los bomberos de Dublin patrocinan el desayuno de panqueques, y las visitas al parque de bomberos son populares entre los niños. El festival continúa durante todo el fin de semana y cuenta con comida, juegos, juegos para niños, manualidades e información sobre organizaciones locales. El festival se había celebrado cerca del final de la ruta del desfile en Shamrock Village en Amador Valley Blvd., pero se trasladó al Civic Center en Dublin Blvd., en 2007, acercándolo a la creciente población en la parte este de Dublin.
El "Desfile del Día de San Patricio más pequeño del mundo" se lleva a cabo en Enterprise, Alabama , cada año. [70] Una persona de ascendencia irlandesa, generalmente vestida con un atuendo festivo y portando una gran bandera irlandesa, es la única persona en el desfile. El desfilador camina una cuadra desde el palacio de justicia hasta el monumento al gorgojo del algodón y de regreso al palacio de justicia. El desfile es reportado por las noticias locales [71] y nacionales. [72]
La ciudad de Hoboken , en Nueva Jersey, celebra cada año un desfile del Día de San Patricio desde 1986. [73] El desfile tiene lugar a la 1:00 p. m. y marcha por Washington Street desde la calle 14 hasta la calle 1.
A lo largo de los años, ha habido mucha controversia en torno a la intoxicación pública durante este evento. La ciudad ha emitido una política de tolerancia cero y ha estado promulgando multas mínimas de $2,000 por cualquier delito relacionado con el alcohol. [74]
.jpeg/1280px-Runners_leave_the_starting_line_at_the_44th_annual_Holyoke_St_Patrick's_Road_Race_(2019).jpeg)
Esta ciudad industrial del oeste de Massachusetts fue el sitio de una inmigración irlandesa masiva en el siglo XIX y alberga un desfile que, según sus organizadores, es el segundo más grande de los Estados Unidos. Se programa el domingo siguiente al día de San Patricio cada año. La asistencia supera las 300.000 personas, con más de 25.000 manifestantes a lo largo de una ruta de 2,3 millas en la ciudad de 40.000 habitantes. Una carrera de 10 km y muchos eventos crean un fin de semana de festival notable. [75] Cada año, un estadounidense de origen irlandés que se ha distinguido en su profesión elegida recibe el Premio Nacional John F. Kennedy. JFK fue ganador del Premio Nacional en el Desfile de Holyoke de 1958. Otros ganadores incluyen al autor Tom Clancy, al Director de Seguridad Nacional Tom Ridge y al actor Pat O'Brien. [76]
El desfile de Hot Springs, Arkansas , es uno de los más cortos del mundo y se lleva a cabo anualmente en la histórica Bridge Street, designada "La calle más corta del mundo" en la década de 1940 por Ripley's Believe It or Not . [77] [78] La calle tiene 98 pies de largo, lo que la hace adecuada para el desfile del Día de San Patricio más corto del mundo. [79]
El desfile de San Patricio de Mal en el centro de Jackson comenzó en 1983 y ha crecido cada año. El desfile es una creación del empresario de Jackson Malcolm White, quien ahora es el director ejecutivo de la Comisión de Artes de Mississippi. [80] Durante años, un momento destacado del desfile fue el de las Sweet Potato Queens , que comenzaron un desfile independiente en 2011 porque sus filas de manifestantes habían crecido demasiado. [81]
Los Hijos e Hijas de Erin del Sur de Nevada (antes Las Vegas ) han organizado un desfile desde 1966. Anteriormente se celebraba en Fremont Street en el centro de Las Vegas, y luego se trasladó a 4th Street. Desde 2005, el desfile se lleva a cabo en el centro de Henderson . Es el desfile más grande del estado de Nevada con más de 100 participantes. La celebración incluye un festival de tres días, un carnaval y una exhibición de autos clásicos en Old Town Henderson. [ cita requerida ]
Maryville, Missouri, sede de la Northwest Missouri State University, organiza anualmente un desfile patrocinado por The Palms Bar and Grill que ha sido reconocido por el Libro Guinness de los récords mundiales como el desfile más corto del Día de San Patricio. Se extiende aproximadamente media cuadra.
Históricamente, Nueva Orleans ha sido el puerto de entrada más grande para los inmigrantes irlandeses en el sur de los EE. UU. y ha mantenido una gran población de ascendencia irlandesa. El registro más antiguo de las celebraciones del Día de San Patricio en la ciudad data de 1809. Las tradiciones del Día de San Patricio que se remontan al siglo XIX continúan, incluidas múltiples fiestas callejeras y desfiles.
Los desfiles de Nueva Orleans se basan principalmente en organizaciones vecinales y comunitarias. Los desfiles más importantes incluyen el desfile Irish Channel , el Downtown Irish Parade que comienza en el vecindario Bywater , varios desfiles en el Barrio Francés y un desfile combinado irlandés-italiano que celebra tanto el Día de San Patricio como el Día de San José . Como ocurre con muchos desfiles de Nueva Orleans, la influencia del Mardi Gras es evidente, ya que algunas de las carrozas se reutilizan de los desfiles de carnaval locales y se arrojan cuentas y baratijas a quienes se encuentran a lo largo de la ruta del desfile. Los desfiles del Día de San Patricio de Nueva Orleans también son famosos por arrojar cebollas, zanahorias, repollos, papas y otros ingredientes para hacer un estofado irlandés .
Varios suburbios y comunidades aledañas también realizan celebraciones, incluidos desfiles en Metairie , Slidell y un desfile irlandés italiano isleño en Chalmette . [82]
El desfile del Día de San Patricio de la ciudad de Nueva York no solo se ha convertido en el desfile del Día de San Patricio más grande del mundo, sino que también es uno de los desfiles civiles más antiguos del mundo. En un año típico, participan en él 150.000 manifestantes, incluidas bandas, bomberos, grupos militares y policiales, asociaciones del condado, sociedades de emigrantes y clubes sociales y culturales con dos millones de espectadores en las calles. [83] El desfile recorre la ruta de 1,5 millas a lo largo de la Quinta Avenida en Manhattan entre la calle 44 y la calle 79, [84] es una procesión de cinco horas y siempre está liderada por el 69.º Regimiento de Infantería (Nueva York) . El comisionado del desfile siempre pregunta al oficial al mando si el 69.º está listo, a lo que la respuesta es: "El 69.º siempre está listo". Los políticos de Nueva York, o aquellos que se postulan para un cargo, siempre se encuentran marchando de manera prominente en el desfile. El ex alcalde de la ciudad de Nueva York, Ed Koch (que era de etnia judía), una vez se autoproclamó "Ed O'Koch" por ese día, y continuó vistiendo un suéter irlandés y marchando todos los años hasta 2003, a pesar de que ya no estaba en el cargo. [85]
Durante muchos años, el desfile prohibió a los grupos homosexuales, diciendo que los grupos no podían mostrar pancartas que identificaran su sexualidad. [86] [87 ] [88] [89] [90] El 3 de septiembre de 2014, los organizadores del desfile anunciaron la decisión de levantar la prohibición a los grupos homosexuales, diciendo que preferían mantener el desfile apolítico y que la prohibición estaba teniendo el efecto contrario. [91] En 2015, OUT@NBCUniversal, una organización de empleados homosexuales de NBCUniversal , se convirtió en el primer grupo gay en marchar en el desfile. [92] Desde 1948, una pancarta que dice "Inglaterra, sal de Irlanda" se ha llevado en el desfile como la única pancarta política permitida. La pancarta ha causado controversia cuando miembros del Servicio de Policía de Irlanda del Norte y la líder del Sinn Féin, Mary Lou McDonald, fueron fotografiados cerca de ella. [93] [94]
En 1989, Dorothy Hayden Cudahy se convirtió en la primera mujer Gran Mariscal del Desfile del Día de San Patricio de la Ciudad de Nueva York; en 1984 se convirtió en la primera mujer, así como en la primera persona nacida en Estados Unidos, en ser elegida presidenta de la Asociación del Condado de Kilkenny. [95] [96] [97]
El primer desfile de San Patricio en Nueva York se celebró en 1762 por la comunidad irlandesa en constante crecimiento de la ciudad. [98] Dicen que fue el primer desfile de San Patricio registrado en el mundo. [¿ Quién? ] Con el crecimiento de la comunidad irlandesa en los EE. UU., las tradiciones del desfile se extendieron a otras ciudades estadounidenses.
El desfile de Nueva York se traslada al sábado anterior (16 de marzo) en los años en que el 17 de marzo es domingo. El evento también se ha trasladado en las raras ocasiones en las que, debido a que la Pascua cae en una fecha muy temprana, el 17 de marzo caería en Semana Santa . Este mismo escenario surgió nuevamente en 2008, cuando la Pascua cayó el 23 de marzo, pero las festividades ocurrieron en su fecha normal y fueron disfrutadas por un número récord de espectadores. [99] En muchas otras ciudades estadounidenses (como Filadelfia ), el desfile siempre se lleva a cabo el domingo anterior al 17 de marzo, independientemente del calendario litúrgico . El alcalde Bill de Blasio expresó "preocupaciones reales" sobre el desfile de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 y el desfile ha estado en pausa desde ese año; [100] varias otras ciudades cancelaron sus desfiles. [51]
El desfile se podrá ver en vivo por NBC Channel 4 New York ( WNBC ).
Además del desfile, hay varios otros eventos con temática de San Patricio que tienen lugar en la ciudad, desde espectáculos de comedia stand-up hasta fiestas de baile y conciertos. [101]
El mercado de ganado de Omaha abrió en 1883 y en su día se consideró el mercado de ganado más grande del mundo. Esto llevó a que muchos grupos étnicos se establecieran en la zona circundante, uno de los cuales es el irlandés . Los irlandeses fueron el tercer grupo étnico más grande en el sur de Omaha en el siglo XX. Hoy en día, el desfile del Día de San Patricio de la División del Condado de Sarpy de la Orden Antigua de los Hibernianos (AOH) tiene más de 130 participantes y dura más de 90 minutos mientras serpentea por el centro de la ciudad y el Mercado Antiguo.
El desfile de Pearl River atrae a una multitud de 100.000 personas o incluso más, lo que lo convierte en el segundo desfile más grande del estado de Nueva York, detrás del desfile de la ciudad de Nueva York. El desfile de Pearl River también está entre los 10 mejores del país. El desfile comenzó en 1963. [102]
La Sociedad de San Patricio patrocina un desfile y una fiesta del Día de San Patricio el 17 de marzo de cada año. Los participantes del desfile marchan por la ruta designada a través del centro de Peoria. Se entregan premios en las siguientes categorías del desfile: entradas comerciales, entradas familiares y entradas organizativas. La ruta del desfile termina cerca del sitio designado para la fiesta del Día de San Patricio centrada en la familia, donde las familias (clanes irlandeses) se reúnen y disfrutan de música irlandesa, baile irlandés y refrescos irlandeses. [103]
El Día de San Patricio en Pittsburgh se considera una de las celebraciones más grandes y mejores de Estados Unidos. [104] El desfile en Pittsburgh se remonta a 1869 y sigue atrayendo a un número récord de personas para celebrar, ya que más de 23.000 personas marchan en el desfile, que atrae a casi 500.000 personas a la fiesta. La ciudad básicamente cierra durante el día para celebrar, ya que el centro de la ciudad y muchos de los puentes y túneles de la ciudad se llenan de clientes que se dirigen a las festividades del día. Pittsburgh también tiene uno de los porcentajes más altos de su población que se identifica como irlandesa (más del 13,5 %) de cualquier ciudad de los EE. UU. [105]
El desfile del Día de San Patricio en Filadelfia, uno de los más grandes del país, se lleva a cabo el domingo anterior a cada día de San Patricio y comenzó allí en 1771. [106] [107] Antes del primer desfile, los irlandeses ya celebraban el Día de San Patricio en Filadelfia. Antes de que se fundara la república estadounidense, los irlandeses se unieron en 1771 para rendir honor al patrón de Irlanda como miembros fundadores de la Sociedad de los Hijos Amistosos de San Patricio para el alivio de los emigrantes de Irlanda. George Washington , quien alentó a los muchos soldados irlandeses bajo su mando durante la Revolución estadounidense a celebrar el Día de San Patricio, fue miembro honorario de esta sociedad. La designación del 17 de marzo como un día de observancia especial fue una costumbre muy temprana de Filadelfia. [9]
En 2013, el desfile incluyó a unos 20.000 participantes en más de 150 grupos. [107] Entre los participantes se encontraban bandas de música, grupos de jóvenes, grupos de música y danza, asociaciones irlandesas, jinetes y operadores de carrozas y portadores de banderas. [107] Después de años de estar en Benjamin Franklin Parkway en el centro de Filadelfia , la ruta del desfile de 2017 comenzó en John F. Kennedy Boulevard y 16th Street. Luego continúa su aproximación al Ayuntamiento de Filadelfia , baja por 15th Street alrededor del Ayuntamiento para acercarse a Market Street . Luego baja por Market pasando Independence Hall y llega a su conclusión en Penn's Landing . [106]
Todos los desfiles de 2020-21 se suspendieron debido a las preocupaciones sobre el brote de coronavirus. [51]
Una población irlandesa en este grupo de ciudades del Medio Oeste organiza un desfile del Día de San Patricio. Es "el único desfile del Día de San Patricio biestatal en los EE. UU.", según la Sociedad del Día de San Patricio de las Quad Cities, [108] cruzando el Puente Centenario desde Rock Island, Illinois hasta Davenport, Iowa. Al estar tan cerca de Chicago, este desfile aún reúne a alrededor de 200.000 personas anualmente en su histórica ruta de desfile. Algunos expertos en viajes lo han calificado como uno de los mejores desfiles del Día de San Patricio en América del Norte. Gran parte de esto se debe a la naturaleza única y la hospitalidad de pueblo pequeño que se obtiene en las Quad Cities. Toda el área combinada tiene una población de alrededor de 350.000, siendo Davenport la ciudad más grande con poco menos de 100.000. [ cita requerida ]
Rolla es la sede de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Missouri (antes conocida como Universidad de Missouri-Rolla y Escuela de Minas de Missouri), una escuela de ingeniería. Como San Patricio es el santo patrón de los ingenieros, las celebraciones de la escuela y de la ciudad comienzan diez días antes del día de San Patricio, con un desfile en el centro de la ciudad que se lleva a cabo el sábado anterior al día de San Patricio. Se corona a una corte real y las calles del centro de la ciudad se pintan de verde. Se dice que las celebraciones de cada año son "las mejores de la historia". En 2008, Rolla celebró su "100.º mejor día de San Patricio anual de 2008". [ cita requerida ]
En años anteriores, los estudiantes hacían un hoyo con un líquido verde como parte de las festividades, al que llamaban “Alice” (meterse en Alice era un rito de valentía). En los últimos años, el profesorado universitario ha prohibido esta práctica por motivos de salud. [109]
El Desfile y Festival del Día de San Patricio de 2015 en San Diego es el 35.º aniversario del mayor desfile del Día de San Patricio al oeste del río Misisipi. Con una duración de dos horas y más de 120 participantes, el tema del día es "Celebrando la fe y la libertad", según lo designado por el Congreso Irlandés del Sur de California (ICSC). Disfrutado por más de 30.000 personas, el Desfile y Festival del Día de San Patricio incluye tres escenarios de actuación, una zona para niños, un pueblo celta, docenas de puestos de artesanía y comida, dos jardines de cerveza organizados por Guinness. Celebrado en Balboa Park , el evento fue fundado por James Foley, quien había ayudado a organizar el Desfile del Día de San Patricio en Hartford, Connecticut, antes de que él y su esposa, Pat, se mudaran a San Diego para abrir el pub Blarney Stone. [110] [111]
No hubo desfile en 2020-21, como ocurrió en muchas ciudades.
El Día de San Patricio se celebra en San Francisco desde 1852. San Francisco siempre ha tenido una gran población irlandesa-estadounidense y durante muchas décadas los irlandeses-estadounidenses fueron el grupo étnico más numeroso de la ciudad. Sin embargo, a principios del siglo XXI, el grupo étnico más numeroso de San Francisco son los chino-estadounidenses y la mayoría de los irlandeses-estadounidenses se han mudado a las zonas suburbanas del Área de la Bahía de San Francisco . Sin embargo, cada año, irlandeses de toda el Área de la Bahía de San Francisco vienen a San Francisco para marchar o para ver el desfile del Día de San Patricio que marcha por Market Street , que se lleva a cabo el domingo anterior al Día de San Patricio. Se puede ver a numerosas personas de todos los grupos étnicos vestidas de verde en San Francisco el Día de San Patricio. [ cita requerida ]
En marzo de 2019, la United Irish Society nombró al recientemente fallecido político del Sinn Féin Martin McGuinness como mariscal honorario del desfile. Esto fue criticado porque McGuinness era un exmiembro del IRA. [112]
La primera celebración del Día de San Patricio en San Luis tuvo lugar el 17 de marzo de 1820. [113] En 1969, Joseph B. McGlynn Jr. inició un desfile del Día de San Patricio en el centro de San Luis. El segundo año del desfile, el primer ministro irlandés Jack Lynch marchó en el desfile y lo calificó de "muy impresionante". Marzo de 2020 iba a marcar tanto el Bicentenario de las Celebraciones de San Patricio en San Luis como la 51.ª Carrera y Desfile del Día de San Patricio. Esto se iba a celebrar oficialmente el 14 de marzo de 2020 y el Gran Mariscal sería el Jefe de Bomberos de San Luis , Dennis Jenkerson . Los dignatarios de 2020 incluyen al senador irlandés Aidan Davitt , Kevin Short, socio gerente y director ejecutivo de Clayton Capital Partners, y el general de brigada Brian R. Bisacre, comandante del Cuerpo de Policía Militar de EE. UU . [114] [115] [116] Lamentablemente, la celebración ha estado en pausa desde ese año.
Uno de los desfiles más grandes se lleva a cabo en Savannah, Georgia, centrado en Emmet Park , llamado así por el orador irlandés Robert Emmet . El desfile celebrado en Savannah es el más grande de Georgia. [47] Muchos irlandeses se establecieron en Savannah incluso en los primeros años desde que los liberados de la prisión de deudores fueron invitados a unirse a la incipiente colonia del general James Oglethorpe . Hay una misa en la Basílica Catedral de San Juan Bautista antes del desfile. A principios de la década de 1960, hubo un intento de teñir el río Savannah de verde, pero todo lo que produjo fue una franja verde irregular en el medio del río. En 2006, el Tánaiste apareció en el desfile. El desfile viaja por el Distrito Histórico de Savannah.
Existe cierta confusión sobre el año en que se celebró el primer desfile del Día de San Patricio en Savannah. Hay algunas pruebas de que un "grupo no identificado" conocido como "Fencibles" organizó un desfile privado el 17 de marzo de 1813. [117] [118] Otra fuente afirma que la primera celebración del Día de San Patricio en Savannah se llevó a cabo en 1818. [47] Sin embargo, se acepta generalmente que la primera procesión pública del Día de San Patricio fue en 1824, organizada por la Sociedad Hiberniana. [31] [32]
El desfile de 2012 incluyó más de 360 participantes, lo que lo convirtió en el desfile más grande en la historia de la ciudad de Savannah. [119] Los organizadores dicen que la multitud de 2012 fue de más de un millón de personas. [119]
No se celebraron desfiles entre 1861 y 1865, 1917 y 1918, 1942 y 1945 y 2020 y 2021.
Debido a la rica historia de participación de Scranton en las festividades del Día de San Patricio, es uno de los desfiles más antiguos de los Estados Unidos. Se lleva a cabo anualmente desde 1862 por la Asociación del Desfile del Día de San Patricio del Condado de Lackawanna y el desfile ha recibido atención a nivel nacional como uno de los mejores desfiles del Día de San Patricio. La ruta del desfile comienza en Wyoming Avenue y serpentea hasta Penn Avenue y luego Lackawanna Avenue antes de volver a bajar por Jefferson Avenue para llegar a Washington Avenue. Desde 1962, la Asociación del Desfile del Día de San Patricio del Condado de Lackawanna, Pensilvania, ha llevado a cabo este desfile aclamado a nivel nacional el fin de semana anterior a la festividad de San Patricio. [ cita requerida ]
El desfile del Día de San Patricio de Seattle, Washington, [120] reconocido por la CNN en 2009 como uno de los "cinco lugares para ponerse verde" en Estados Unidos, [121] recorre una ruta de 1 milla a través del centro financiero y comercial de la Ciudad Esmeralda el sábado anterior al Día de San Patricio. La celebración del Día de San Patricio de Seattle es la más grande y antigua del noroeste de Estados Unidos. En 2009, unos 20.000 espectadores y grupos de todo el noroeste acudieron a las travesuras irlandesas de la ciudad. Junto con el "Laying 'O the Green" anual, donde los juerguistas irlandeses marcan el camino de la procesión de la mañana siguiente con una franja verde de una milla de largo, el desfile de Seattle marca el punto culminante de las festividades de la Semana Irlandesa de Seattle. La celebración cívica de una semana organizada por el Irish Heritage Club de la ciudad, Irish Heritage Club Seattle, incluye la cena anual de la Society of the Friends of Saint Patrick, donde un shillelagh irlandés de un siglo de antigüedad [122] ha sido pasado al nuevo presidente del grupo durante 70 años, un concurso de horneado de pan de soda irlandés, una misa por la paz que reúne a católicos y otros en una iglesia protestante, y el festival anual de la Semana Irlandesa , que tiene lugar alrededor del Día de San Patricio y es enorme, incluyendo baile de pasos, comida, exposiciones históricas y modernas y lecciones de irlandés. Muchas celebridades de ascendencia irlandesa visitan Seattle durante su celebración del Día de San Patricio. En 2010, el Muy Honorable Desmond Guinness , un descendiente directo del fundador de la cervecería Guinness, Arthur Guinness , servirá como gran mariscal del desfile. En 2009, Conan O'Brien de The Tonight Show hizo una aparición especial en el almuerzo anual de Proclamación del Alcalde en el local irlandés local FX McCrory's. En 2008, el embajador de la Unión Europea en Estados Unidos y ex primer ministro irlandés John Bruton fue el gran mariscal del desfile y marchó junto a Tom Costello, alcalde de Galway, la ciudad irlandesa hermana de Seattle. Spokane, en el este de Washington, también acoge un desfile del Día de San Patricio.
El desfile de 2020 se canceló debido a las preocupaciones sobre el brote de coronavirus. [51]
En la ciudad de Syracuse, NY, las celebraciones de San Patricio comienzan tradicionalmente con la entrega de cerveza verde al pub irlandés Coleman's el último domingo de febrero. Coleman's está ubicado en la sección de Tipperary Hill de la ciudad. Tipperary Hill es el hogar del mundialmente famoso semáforo "Green-on-Top" y es históricamente la sección irlandesa de Syracuse. El Día de San Patricio se celebra a medianoche con la pintura de un trébol debajo del semáforo verde sobre rojo. Syracuse se jacta de tener la celebración del Día de San Patricio per cápita más grande de los Estados Unidos con su desfile anual de San Patricio de Syracuse, [123] fundado por Nancy Duffy , una periodista honorable en el área central de Nueva York y un líder comunitario activo, y Daniel F. Casey, un irlandés local y hombre de negocios. "El desfile sigue siendo un evento anual importante, que suele atraer a una multitud estimada de más de 100.000 visitantes al centro de Syracuse, así como entre 5.000 y 6.000 manifestantes". [124]
La Sociedad Irlandesa de Tallahassee ha estado organizando un evento anual del Día de San Patricio en Tallahassee desde 1999. En 2010, junto con la ciudad de Tallahassee, se llevará a cabo el primer desfile anual del Día de San Patricio y Downtown Get Down a lo largo de Adams Street. [125]
Los Tampa Rough Riders , uno de los krewes que también participan en el Festival Pirata Gasparilla anual de la ciudad , han organizado un desfile del Día de San Patricio en el histórico barrio de Ybor City desde 1977. Desde 2012, la ciudad también ha acogido el Mayor's River O'Green Fest el sábado más cercano al Día de San Patricio. Durante el evento, el río Hillsborough que atraviesa el centro de la ciudad se tiñe de verde y se llevan a cabo diversas actividades y entretenimiento en vivo a lo largo del Tampa Riverwalk y el Curtis Hixon Waterfront Park . [126]
Desde el año 2000, en Washington, D.C., se celebra un festival de música de un día con desfile denominado National ShamrockFest , en asociación con el Día de San Patricio. Cada año asisten aproximadamente 40.000 personas.
El desfile de San Patricio de Washington, DC se celebró por primera vez en 1971. La ruta del desfile recorre Constitution Avenue desde las calles 7 a 17, NW y cuenta con bandas de música, bandas de gaitas, escuelas de danza irlandesa, departamentos militares, policiales y de bomberos, así como carrozas y grupos novedosos. [127]
En 2017 y 2018, los organizadores añadieron medidas de seguridad destinadas a contrarrestar amenazas similares al ataque con camión en Niza, Francia , en 2016. Estas medidas incluyeron el bloqueo de calles laterales con vehículos grandes, como camiones de volteo , para que los terroristas no pudieran conducir camiones secuestrados hacia la ruta del desfile. El 10 de enero de 2019, los organizadores anunciaron que las medidas de seguridad adicionales que consideraban necesarias hicieron que el desfile fuera demasiado caro. [128]
El desfile se suspendió en 2020 debido a la pandemia de COVID-19. [129]
El desfile del Día de San Patricio del condado de Worcester se lleva a cabo todos los años el domingo anterior al Día de San Patricio desde 1983. La ruta del desfile recorre Park Avenue, comenzando en Mill St. y terminando en Elm Park. El desfile suele reunir multitudes de más de 100.000 personas. [130]
Aunque las Grandes Ligas de Béisbol todavía están en su fase de pretemporada de entrenamiento de primavera cuando llega el Día de San Patricio, algunos equipos celebran vistiendo uniformes con temas festivos. Los Cincinnati Reds fueron el primer equipo en usar sombreros del Día de San Patricio en 1978. Los Philadelphia Phillies fueron el primer equipo de béisbol en usar uniformes verdes el Día de San Patricio. La tradición fue iniciada por el lanzador de los Phillies Tug McGraw , quien tiñó su uniforme de verde la noche anterior al 17 de marzo de 1981. [131] Junto con los Phillies, muchos otros equipos han comenzado a usar camisetas con temas del Día de San Patricio, incluidos los Boston Red Sox en 2004, que también fueron el segundo equipo en usar sombreros del Día de San Patricio en 1990; [132] [133] Los uniformes verdes también se han usado dos veces durante la temporada regular, en 2007 y 2008, como tributo a los Boston Celtics de la NBA , cuyo color principal es el verde. Desde entonces, se ha convertido en una tradición de muchos equipos deportivos usar también uniformes especiales para celebrar la festividad. Los Angeles Dodgers también tienen una historia con la comunidad irlandesa-estadounidense. Con la familia O'Malley como dueña del equipo y más recientemente Frank McCourt, los Dodgers han tenido celebraciones en equipo o han usado camisetas verdes el Día de San Patricio. [134] Los Detroit Tigers y los Philadelphia Phillies también usan gorras y camisetas del Día de San Patricio. [135] Otros equipos celebran usando sombreros verdes Kelly. Estos equipos incluyen: los Chicago Cubs , los Chicago White Sox, los New York Mets , los San Diego Padres , los Atlanta Braves , los Pittsburgh Pirates , los Kansas City Royals , los Seattle Mariners y los St. Louis Cardinals . [136] Los Washington Nationals tienen el día del sombrero verde para fanáticos el 17 de septiembre para representar los 6 meses hasta el Día de San Patricio. Los White Sox celebran tardíamente el Día de San Patricio cada segunda semana de septiembre vistiendo una variación de sus uniformes locales de rayas, con verde en lugar de negro, como parte de su promoción "A mitad de camino a San Patricio".
Casi todos los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol producen ahora productos para el Día de San Patricio, incluidos sombreros, camisetas y remeras de color verde Kelly. [137]
Cuatro equipos de la Asociación Nacional de Baloncesto adoptan sus terceras camisetas exclusivamente para el Día de San Patricio (o semana del Día de San Patricio). Durante la semana del Día de San Patricio, los Boston Celtics, cuya camiseta visitante es verde, usan sus camisetas doradas/verdes, los Chicago Bulls usan su camiseta alternativa negra/verde que se introdujo en la temporada 2005-06 , y los Toronto Raptors usan sus camisetas alternativas negras/verdes que se introdujeron durante la temporada 2007-08 . Durante los juegos del Día de San Patricio, los New York Knicks usaron su alternativa verde/naranja, que adoptaron en la temporada 2005-06 , hasta la temporada 2014-15 . En la temporada 2009-10 , lo adoptaron tanto para el 17 de marzo como para Navidad (la liga hizo un esfuerzo consciente para programar juegos entre equipos con uniformes verdes y uniformes rojos en el feriado). Esto cambió cuando la liga comenzó a personalizar los uniformes navideños en 2011.
La práctica no está presente en el baloncesto universitario , debido a que el feriado se ve en gran medida eclipsado por la Semana del Campeonato y el posterior Campeonato de Baloncesto de División I Masculino de la NCAA , el NIT y torneos menores.
Los New Jersey Devils de la Liga Nacional de Hockey tradicionalmente usan sus uniformes retro , que incluyen el verde en el esquema de colores (el verde fue eliminado de los uniformes de los Devils en 1992), en el Día de San Patricio y lo hicieron para sus juegos de 2010 y 2012 contra los Pittsburgh Penguins . También los usaron, aunque tardíamente, el 18 de marzo de 2011, contra los Washington Capitals ; los Devils jugaron un partido como visitantes el 17 de marzo. [138] Aunque los Devils, Dallas Stars y Minnesota Wild (los dos últimos de los cuales tienen verde en sus esquemas de colores regulares) son los únicos equipos con sede en EE. UU. que usan verde en el hielo, la liga ha ofrecido una línea de artículos con temas festivos a sus fanáticos en los últimos años. [139] Los Buffalo Sabres también vistieron camisetas de práctica de inspiración irlandesa verde y blanca (con escritura insular para los nombres y las designaciones de los capitanes) antes de sus juegos del 16 de marzo de 2014, 17 de marzo de 2015 y 17 de marzo de 2018 (el equipo cambió a sus camisetas doradas habituales antes de los juegos); las camisetas se subastaron con fines benéficos después de cada juego. [140] En los últimos años, muchos equipos de hockey de ligas menores han optado por usar camisetas verdes conmemorativas especiales para marcar la ocasión. [141]
Los Buffalo Bandits de la Liga Nacional de Lacrosse (al igual que los Sabres de la NHL, propiedad de Terry Pegula ) presentaron una tercera camiseta especial en negro y verde en su juego del Día de San Patricio de 2012, que también fue subastada para caridad. [142]
El otro gran deporte estadounidense, el fútbol , no se juega durante el feriado del Día de San Patricio. Sin embargo, la Liga Nacional de Fútbol Americano vende artículos promocionales del Día de San Patricio para sus equipos. [143]
El Saint Patrick's Day Test (también conocido como Donnybrook Cup) es un partido de rugby league internacional que se juega entre Estados Unidos e Irlanda . La competición comenzó en 1995, con Irlanda ganando los dos primeros tests y Estados Unidos ganando los cuatro últimos en 2000, 2002, 2003 y 2004. El partido suele celebrarse el 17 de marzo o alrededor de esa fecha para coincidir con el Día de San Patricio.
La iglesia más famosa de los Estados Unidos está dedicada a él, San Patricio en la ciudad de Nueva York. El día de San Patricio es celebrado por personas de todos los orígenes étnicos vistiendo de verde y con desfiles. Su festividad, que está en el Calendario Romano General, se ha fijado como el 17 de marzo en los calendarios litúrgicos y martirologios. La Iglesia de Inglaterra, la Iglesia Episcopal en los EE. UU. y la Iglesia Evangélica Luterana en América celebran su festividad en este día, y San Patricio también se conmemora en el calendario ortodoxo ruso.
Para la mayoría de los estadounidenses de origen irlandés, esta festividad es en parte religiosa y en parte festiva. Los servicios religiosos del Día de San Patricio van seguidos de desfiles y fiestas, música, canciones y bailes irlandeses.
Como muchas otras formas de carnaval, el Día de San Patricio es un día festivo, un descanso de la Cuaresma en el que se permite a los fieles abandonar temporalmente el ayuno riguroso para disfrutar de lo prohibido. Dado que el alcohol suele estar prohibido durante la Cuaresma, el consumo abundante de alcohol se considera una parte integral del día de San Patricio.
El período de 40 días (sin contar los domingos) anterior a la Pascua se conoce como Cuaresma, un tiempo de oración y ayuno. Los pastores de las parroquias irlandesas-estadounidenses solían otorgar "dispensas" para el día de San Patricio, lo que permitía a los feligreses renunciar a los sacrificios de Cuaresma para celebrar la festividad de su santo patrón.
{{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )El Comité del Desfile de San Patricio de Washington DC dijo que los costos de las medidas de seguridad preventivas aumentaron drásticamente después del ataque con camiones de 2016 en Niza, Francia. Desde ese incidente y otros similares, los eventos importantes en DC se han asegurado con múltiples cierres de calles, empleando camiones volquete u otros vehículos pesados, además de una sólida presencia policial. y
Los Cardinals y los Braves se pusieron gorras verdes el sábado en honor al Día de San Patricio.
Medios relacionados con el Día de San Patricio en Estados Unidos en Wikimedia Commons