stringtranslate.com

ciudad de la bahía, michigan

Bay City es una ciudad y sede del condado de Bay, Michigan , Estados Unidos. La población era 32.661 en el censo de 2020 . La ciudad está situada río arriba de la bahía de Saginaw en el río Saginaw . Es la ciudad principal del área metropolitana de Bay City, que es colindante con el condado de Bay como parte de la región más grande de Greater Tri-Cities del centro de Michigan . [3] Varios puentes históricos cruzan el río Saginaw en Bay City, incluido el Puente Liberty , el Puente Memorial de los Veteranos , el Puente de la Independencia y el Puente de la Avenida Lafayette .

Historia

Mapa de calles de Bay City, 1898
Puente de Third Street, con Sage Mill al fondo, 1918. El puente se derrumbó en 1976 después de ser chocado por un carguero. [4]

Leon Tromblé es considerado como el primer poblador dentro de los límites del condado de Bay, en un área que se convertiría en Bay City. En 1831, construyó una cabaña de madera en la orilla este del río Saginaw. Bay City se estableció por primera vez en 1837 y se incorporó como ciudad en 1865. En 1834, John B. Trudell construyó una cabaña de troncos cerca de la actual esquina de Seventeenth y Broadway. Más tarde, Trudell compró un terreno que se extendía desde su residencia hacia el norte a lo largo del río hasta lo que más tarde se convirtió en la ubicación de Industrial Brownhoist, lo que lo convirtió en el primer residente permanente de lo que se convirtió en el condado de Bay. [5] Bay City se convirtió en la comunidad más grande del condado y en la ubicación de la sede del gobierno del condado. La mayoría de las agencias y asociaciones del condado se encuentran aquí. La ciudad comparte fronteras comunes con Essexville y los municipios de Bangor , Frankenlust , Hampton , Merritt , Monitor y Portsmouth .

Bay City se conocía originalmente como "Lower Saginaw" y estaba dentro de los límites del condado de Saginaw . [6] El 4 de junio de 1846, la oficina de correos de Hapton, o Hampton, abrió sus puertas para dar servicio a Lower Saginaw. [7] La ​​comunidad se colocó en el condado de Bay, cuando el condado se organizó en 1857. Fue en este momento que el nombre se cambió a Bay City. [ cita necesaria ] La oficina de correos cambió su nombre a Bay City el 22 de marzo de 1858. [7]

Si bien Saginaw tuvo el primer asentamiento no nativo en esta área en 1819, los barcos más grandes tuvieron dificultades para navegar en aguas menos profundas cerca del asentamiento de Saginaw. Debido a este hecho, muchos de los primeros pioneros se mudaron a Lower Saginaw cuando quedó claro que sus aguas más profundas lo convertían en un mejor lugar para el crecimiento de la industria que dependía del transporte marítimo. En 1860, Lower Saginaw se había convertido en una bulliciosa comunidad de unas 2.000 personas con varios molinos y muchas pequeñas empresas en funcionamiento. En 1865, el pueblo de Bay City se incorporó como ciudad. Durante este período se produjo un rápido crecimiento económico, y la explotación maderera , la molienda y la construcción naval crearon muchos puestos de trabajo. Los primeros industriales de la zona utilizaron el río Saginaw como un medio conveniente para llevar madera a los molinos y fábricas y, como consecuencia, amasar grandes fortunas. Muchas de las mansiones construidas durante esta época están registradas como monumentos históricos por el gobierno estatal y federal.

En 1873, Charles C. Fitzhugh, Jr., un pionero de Bay City, y su esposa, Jane, compraron un terreno y construyeron una casa en una propiedad delimitada por las calles Washington, Saginaw, Novena y Décima, que más tarde se convirtió en la ubicación del Ayuntamiento. Fitzhugh comerciaba a gran escala con tierras silvestres y granjas, siendo agente de más de 25.000 acres (100 km 2 ) de tierra en el condado de Bay. Durante este tiempo, Washington Avenue se desarrolló principalmente con viviendas residenciales. Las empresas se concentraban a lo largo de Water Street, cerca del río Saginaw. Con el paso del tiempo, las empresas comenzaron a expandirse a lo largo de Washington Avenue. En 1891, los Fitzhugh vendieron el terreno a la ciudad de Bay City por 8.500 dólares "para ser utilizado para la construcción de un Ayuntamiento y oficinas y ningún otro propósito".

Hasta 1905, la ciudad de Bay City estaba limitada a la orilla este del río Saginaw . cuando se anexó West Bay City . [8]

Durante la segunda mitad del siglo XIX, Bay City fue el hogar de varias industrias ahora cerradas, incluidos muchos aserraderos y constructores navales. La Defoe Shipbuilding Company , que cesó sus operaciones el 31 de diciembre de 1975, construyó escoltas de destructores , destructores de misiles guiados y patrulleras para la Armada de los Estados Unidos y la Armada Real Australiana . Para mantener esta sólida herencia naval, el Museo de Buques Navales de Saginaw Valley trabajó a través del Comando de Sistemas Marítimos Navales para traer el USS Edson (DD-946) a Bay City como un barco museo. Finalmente fue entregada en su hogar temporal en Essexville, Michigan , el 7 de agosto de 2012. [9] Otra parte importante de la historia industrial de la ciudad es Industrial Brownhoist, conocida por su construcción de grandes grúas industriales.

Había una sección mayoritariamente alemana de Bay City llamada Salzburgo. Sin embargo, la mayoría de la gente en Bay City no era alemana y la minoría descendiente de alemanes se convirtió en el foco de un nativismo y xenofobia extremos. En respuesta, los pastores introdujeron sermones en inglés por primera vez en esa parte de la ciudad; sin embargo, no tuvo éxito y los sermones en Salzburgo siguieron siendo mayoritariamente alemanes. Los habitantes de Salzburgo exigieron que el resto de Bay City los reconociera como estadounidenses primero y como alemanes-estadounidenses; sin embargo, la hostilidad hacia ellos continuó. [10] El gobernador de Michigan en ese momento, Albert Sleeper , buscó el apoyo de la comunidad germano-estadounidense; sin embargo, el sentimiento antialemán en Michigan estaba tan extendido que resultó ser un error costoso. Incluso antes de la declaración de guerra contra Alemania, el sentimiento antialemán y probritánico dominaba en Michigan; como resultado, cientos de jóvenes de Michigan habían cruzado la frontera hacia Canadá para unirse a las Fuerzas Armadas canadienses y convertirse en un parte del esfuerzo bélico. [11]

Eventos notables

El 23 de diciembre de 1906, el principal hotel de Bay City, el Fraser House, se quemó hasta los cimientos. [12]

El inusual puente Third Street de Bay City fue dañado por un carguero el 17 de junio de 1976. A la mañana siguiente, cuando se operó el tramo giratorio, la mitad se estrelló contra el río Saginaw bloqueando todo el tráfico fluvial. Nunca se restableció un cruce de río en ese lugar. [13]

El 10 de diciembre de 1977, un incendio mortal se cobró la vida de 10 personas en el Hotel Wenonah (Wenonah Park Apartments) en el centro de Bay City. [14] El hotel había sido construido en el lugar de la Casa Fraser, que también había sucumbido a un final incendiado. [12] El hotel Wenonah estaba ubicado en la esquina de Center Ave y Water Street, el sitio actual del Planetario Delta College. Construido en 1907, el hotel Wenonah de cuatro plantas se había convertido en apartamentos en el momento del incendio. [15] Los fuertes vientos y el clima frío obstaculizaron los esfuerzos del departamento de bomberos. Hubo cierta controversia sobre la causa del incendio (incendio provocado, eléctrico o de grasa) y sigue siendo el incendio más mortífero en la historia del condado de Bay.

En la víspera de Navidad de 1979, un gran almacén de larga data de Bay City, Oppenheim's, fue destruido por un incendio. [dieciséis]

En septiembre de 1990, el buque tanque MV Júpiter descargaba gasolina en la Terminal Total Petroleum. Un carguero que pasaba, el MV  Buffalo , moviéndose a velocidad excesiva, creó una estela que provocó que Júpiter se liberara de su atracadero. Se produjo un incendio y una explosión y un hombre se ahogó. Se emprendieron considerables acciones legales que finalmente resultaron en una adjudicación que posteriormente fue apelada por los propietarios de Buffalo . Las conclusiones del Tribunal de Apelaciones confirmaron la decisión original, que asignaba el 50% de la responsabilidad a Buffalo (por su exceso de velocidad), el 25% al ​​operador del muelle (por pilotes de madera podridos) y el 25% a Júpiter (por procedimientos inadecuados en descargando su carga). [17] [18]

En enero de 2009, la compañía eléctrica municipal de Bay City, Bay City Electric Light and Power, instaló un dispositivo "limitador" para restringir la recepción de energía en la casa de Marvin Schur, un cliente de 93 años que no había pagado. una factura pendiente superior a $1,000. La política de Bay City Electric Light and Power era instalar el limitador y notificar al cliente tratando de cobrar el monto adeudado. Los empleados de la ciudad no llamaron a la puerta y más tarde se descubrió que Schur ya tenía un cheque extendido y no lo había enviado por correo. Schur murió de hipotermia en su casa unos días después. [19] Al día siguiente de su muerte, Bay City Electric Light and Power eliminó los limitadores de todos los hogares. Más tarde se supo que Schur había legado su patrimonio, estimado por su familia en más de 500.000 dólares, al Bay Regional Medical Center. [20]

El 12 de octubre de 2010, el histórico Ayuntamiento de 113 años sufrió daños importantes como resultado de un incendio en el ático que provocó que el sistema de rociadores funcionara durante casi dos horas. La mayor parte de los daños al edificio fueron daños causados ​​por el agua del sistema de rociadores y el agua utilizada para combatir el incendio. El incendio comenzó en medio de un proyecto de techado de 1,6 millones de dólares. Después de una investigación, se determinó que un trabajador estaba usando una amoladora para cortar pernos en el área donde comenzó el incendio, y las chispas del trabajo iniciaron el incendio. Los bomberos estuvieron en el lugar durante casi cinco horas combatiendo el incendio de difícil acceso. [21] [22]

Geografía

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 11,21 millas cuadradas (29,03 km 2 ), de las cuales 10,17 millas cuadradas (26,34 km 2 ) son tierra y 1,04 millas cuadradas (2,69 km 2 ) son agua. [23] A pesar de la disminución de la población, Bay City sigue siendo (por un estrecho margen sobre Port Huron ) como la ciudad más grande de EE. UU. por población en o cerca del Lago Huron , mucho más pequeña que las ciudades más grandes de los otros cuatro Grandes Lagos : ( Chicago , Toronto , Cleveland y Thunder Bay ).

Bay City, junto con Saginaw y Midland conforman el área de Tri-Cities , una subregión de Flint/Tri-Cities . A veces se considera que Bay City forma parte del área metropolitana de Thumb of Michigan , que también es una subregión de Flint/Tri-Cities.

Barrios

Distritos comerciales

Clima

Esta región climática se caracteriza por grandes diferencias estacionales de temperatura, con veranos cálidos a calurosos (y a menudo húmedos) e inviernos fríos (a veces muy fríos). Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Bay City tiene un clima continental húmedo , abreviado "Dfb" en los mapas climáticos. [27]

Demografía

censo 2020

Según el censo [29] de 2020, había 32.661 personas y 14.417 hogares. La densidad de población era de 3.212,77 habitantes por milla cuadrada (1.240,5/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 89,6% blanca , 2,7% negra , 0,2% nativa americana , 0,5% asiática , 0,2% nativa hawaiana e isleña del Pacífico y 6,2% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 10,1% de la población.

Había 14.417 hogares. El tamaño medio del hogar era de 2,25 y el tamaño medio de la familia era de 3,04.

el 4,8% de los residentes tenían menos de 5 años; El 21,6% de los residentes tenían menos de 18 años; El 14,6% de los residentes tenían menos de 65 años; El 52,3% de los residentes eran mujeres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 41.959 dólares. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 25.141 dólares. Alrededor del 23,6% de las personas se encontraban en la pobreza.

censo de 2010

Según el censo [29] de 2010, había 34.932 personas, 14.436 hogares y 8.546 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.434,8 habitantes por milla cuadrada (1.326,2/km 2 ). Había 15.923 unidades de vivienda con una densidad media de 1.565,7 por milla cuadrada (604,5/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 89,7% blanca , 3,5% negra , 0,6% nativa americana , 0,5% asiática , 1,8% de otras razas y 3,9% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 8,5% de la población.

Había 14.436 hogares, de los cuales el 31,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 37,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 16,6% tenía una cabeza de familia sin marido presente, el 5,6% tenía un jefe de familia hombre sin esposa presente, y el 40,8% no eran familiares. El 33,7% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 11,3% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,38 y el tamaño medio de la familia era de 3,04.

La edad media en la ciudad fue de 35,8 años. El 24,9% de los residentes tenían menos de 18 años; el 9,7% tenía entre 18 y 24 años; el 27,2% tenía entre 25 y 44 años; el 25,8% tenía entre 45 y 64 años; y el 12,3% tenía 65 años o más. La composición por género de la ciudad era 48,7% masculina y 51,3% femenina.

censo de 2000

Según el censo de 2000, había 36.817 personas, 15.208 hogares y 9.322 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.537,1 habitantes por milla cuadrada (1.365,7/km 2 ). Había 16.259 unidades de vivienda con una densidad promedio de 1.562,0 por milla cuadrada (603,1/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 91,19% blanca , 2,72% negra , 0,74% nativa americana , 0,53% asiática , 0,01% isleña del Pacífico , 2,47% de otras razas y 2,33% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 6,72% de la población.

Había 15.208 hogares, de los cuales el 30,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 42,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 14,7% tenían una cabeza de familia sin marido presente y el 38,7% no eran familias. El 32,9% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 12,8% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,38 y el tamaño medio de la familia era de 3,04.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 25,5% menores de 18 años, un 9,4% de 18 a 24, un 30,5% de 25 a 44, un 20,5% de 45 a 64 y un 14,1% que tenían 65 años o más. más viejo. La mediana de edad fue de 35 años. Por cada 100 mujeres había 92,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 88,6 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 30.425 dólares y el ingreso medio de una familia era de 38.252 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 32.094 dólares frente a 21.494 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 16.550 dólares. Alrededor del 10,3% de las familias y el 14,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 19,1% de los menores de 18 años y el 10,5% de los de 65 años o más.

Economía

Principales empleadores

Según el Informe financiero anual integral de 2022 de Bay City, [30] los diez principales empleadores de la ciudad son:

Michigan Sugar también tiene su sede en Bay City.

arte y Cultura

Festival de fuegos artificiales de Bay City - 2005

Bay City es muy conocida en Mid-Michigan por sus numerosos festivales y celebraciones que tienen lugar durante los meses de verano. Entre ellos se encuentran el River Roar, el Festival Polaco de St. Stan , el Festival de Fuegos Artificiales de Bay City y la recreación de la historia viva del Río del Tiempo. Muchos de estos eventos tienen lugar a lo largo de una o más orillas del río Saginaw , a menudo en el parque Wenonah en la orilla este o en el Veterans Memorial Park más grande en la orilla oeste.

El Museo Histórico del Condado de Bay, ubicado en Washington Avenue, es el depósito designado para los registros de la Asociación de Marineros de Patrulla y también contiene numerosas exhibiciones sobre la historia local y regional. En los últimos años, el museo se ha ampliado significativamente. Está ubicado en el antiguo edificio de la armería en Washington Avenue, adyacente al histórico Ayuntamiento.

El sistema de bibliotecas del condado de Bay incluye dos bibliotecas públicas ubicadas en Bay City, la biblioteca pública Alice & Jack Wirt y la biblioteca pública Sage.

La bandera oficial de Bay City es azul con el logo de la ciudad. Ha sido cambiado del diseño original. [31]

El Festival de Música y Cine Hell's Half Mile se celebra anualmente en septiembre. El festival presenta una mezcla de películas independientes con música independiente en vivo. [32]

Sitios de interés

Deportes

Bay City es el hogar de los Tri-City Ice Hawks de la Premier Hockey League de los Estados Unidos .

Los Bay City Billikens y Bay City Wolves eran equipos de béisbol de ligas menores que tenían su base en Bay City. Los Wolves jugaron como miembros de la Liga Michigan-Ontario de nivel Clase B de 1919 a 1926, ganando campeonatos de liga consecutivos en 1923 y 1924. Los "Billikens" eran un equipo de la Liga del Sur de Michigan , con equipos de Bay City jugando desde 1907 hasta 1915 como miembros. de la liga Clase C. [38]

En 1926, los Wolves jugaron una temporada parcial en la Liga Estatal de Michigan de nivel Clase B , que se formó mediante la fusión de la Liga Central y la Liga Michigan-Ontario durante la temporada. Los Wolves capturaron el campeonato de la Liga Estatal de Michigan en su última temporada. [38] Los equipos de Bay City Wolves organizaron partidos en casa de ligas menores en Clarkston Park en Bay City. [39]

Gobierno

Bay City tiene una forma de gobierno de Comisión-Administrador. El alcalde, que es elegido por un período de cuatro años, es el funcionario que preside la Comisión de la Ciudad y tiene el poder de nombrar algunos miembros de la junta y la comisión, con la aprobación de la Comisión de la Ciudad. La alcaldesa de Bay City es Kathleen Newsham, quien ocupa ese cargo desde enero de 2016. La Comisión Municipal tiene nueve miembros, uno de cada uno de los nueve distritos de la ciudad. Los comisionados de la ciudad cumplen mandatos de cuatro años y su mandato se limita a dos mandatos consecutivos. Los mandatos de los comisionados están escalonados; los distritos pares se eligen juntos (en los años 1999, 2003, 2007, etc.), y los distritos impares se eligen juntos (en los años 2001, 2005, 2009, etc.). Las operaciones de la ciudad son administradas por el administrador de la ciudad, quien es elegido por la Comisión de la ciudad.

Representantes

La ciudad de Bay City está ubicada en los siguientes distritos:

Educación

La biblioteca sabia

Educación primaria/secundaria

Las Escuelas Públicas de Bay City operan siete escuelas primarias, dos escuelas intermedias y tres escuelas secundarias. [40] [41]

Bangor Township Schools opera una escuela secundaria, tres escuelas intermedias, una escuela primaria, un preescolar y una escuela virtual. [44]

Las Escuelas Públicas de Essexville Hampton operan una escuela secundaria, una escuela intermedia y dos escuelas primarias. [45]

Las Escuelas Católicas del Área de la Bahía operan cuatro escuelas primarias, una escuela intermedia y una escuela secundaria.

Bay-Arenac Community High School opera una escuela secundaria alternativa autónoma.

Mosaica Education Inc. opera una escuela autónoma, Bay County Public School Academy, que atiende desde jardín de infantes hasta octavo grado.

El Sínodo Evangélico Luterano de Wisconsin tiene tres escuelas primarias en Bay City: Bethel Lutheran School (Pre-K-8), [46] St. John's Lutheran School (Pre-K-8), [47] y Trinity Lutheran School (Pre- K-8). K-8). [48]

El Distrito Escolar Intermedio Bay-Arenac también opera un centro profesional en el área.

colegios

Medios de comunicación

El periódico principal de la ciudad es The Bay City Times .

Bay City también forma parte del mercado de televisión de Flint-Saginaw-Bay City y del mercado de radio de Saginaw-Bay City-Midland .

Infraestructura

Transporte

Carreteras principales

Puente de la Libertad

Puentes

Cuatro puentes basculantes modernos permiten el transporte a través del río Saginaw, que separa los lados este y oeste de Bay City. El puente de Lafayette Avenue , inaugurado en 1938, lleva la M-13 y la M-84 sobre el río. El Puente Memorial de los Veteranos , inaugurado en 1957, lleva la M-25 sobre el río. El Puente de la Independencia , inaugurado en 1976, lleva Truman Parkway sobre el río, reemplazando al anterior Puente de Belinda Street (construido en 1893). Liberty Bridge , inaugurado en 1990, conecta Vermont Street (en el lado oeste del río) y Woodside Avenue (en el lado este).

En diciembre de 2019, la comisión de Bay City aprobó la venta de los puentes Independence y Liberty (los dos puentes propiedad de la ciudad, los otros dos son propiedad del estado de Michigan) a United Bridge Partners, una empresa privada, por un total de $5 millones. [49] La venta se produjo después de que los funcionarios de la ciudad no lograran llegar a un acuerdo con el condado de Bay o los gobiernos estatales sobre una venta o subvención para reparaciones. [50] [51] Bay City Bridge Partners, una subsidiaria de United Bridge Partners, fue creada para reparar, reacondicionar y administrar los puentes. Sin embargo, en abril de 2021, City y Bay City Bridge Partners acordaron un modelo basado en arrendamiento en lugar de una venta total. [52] La construcción comenzó en diciembre de 2021 y el Puente Liberty se reabrió en diciembre de 2022, y se espera que el puente Independence vuelva a abrir a fines de 2023. El peaje comenzó el 16 de junio de 2023 para el Puente Liberty. [53] [54] Muchos residentes han expresado quejas sobre la venta y el peaje de los puentes, citando una falta de transparencia y voluntad de trabajar con otras ramas del gobierno de la ciudad. [55]

Gente notable

En la cultura popular

Los Bay City Rollers , una banda escocesa , recibieron el nombre de esta ciudad después de que la banda lanzara al azar un dardo a un mapa. [61]

La cantante Madonna , que nació en Bay City, se refirió a su lugar de nacimiento como "un pequeño y maloliente pueblo del norte de Michigan " por el que ha tenido un gran cariño en la televisión nacional. [62] [63] Mike Buda, ex alcalde en la década de 1990, comentó: "Madonna tenía toda la razón", explicando que la contaminación del aire de la refinería de gas y de una planta de azúcar de remolacha vecina era de hecho tan mala que la EPA obligó a las industrias involucradas. pagar un acuerdo en efectivo a familias, como las de la abuela de Madonna, Elsie Fortin, con casas en el barrio de Banks. [64]

La historia de la negativa de Bay City a tener un cartel conmemorativo sobre la cantante fue descrita en un libro Madonnaland (2016) de Alina Simone . [65] El letrero se colocó posteriormente en 2022 cerca de su lugar de nacimiento, el antiguo Mercy Hospital, ahora conocido como Bradley House.

Ciudades hermanas

Bay City tiene cuatro ciudades hermanas , según lo designado por Sister Cities International :

Referencias

  1. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  2. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU.: Bay City, Michigan
  3. ^ Oficina del censo de EE. UU., Informe del censo de 2020, perfil de la ciudad de Bay City, Michigan https://data.census.gov/profile?g=1600000US2606020
  4. ^ Younkman, Tim (3 de junio de 2011). "Bay City cambió para siempre el día en que se rompió el puente de Third Street". Tiempos de la ciudad de la bahía.
  5. ^ Pasado y presente del condado de Bay (edición del centenario, 1957), pág. 49
  6. ^ #1libref. "Bay City, Michigan". www.baycitymi.org . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  7. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU.: Oficina de correos de Bay City, Michigan y GNIS en Google Map
    Cita: directoriosUSA. Directorio de empresas de Michigan, 2007/2008. 2007/2008. 12 de diciembre de 2007.
    Nombre de la variante Oficina de correos de Hampton Cita: Ellis, David M. Historia postal de Michigan, las oficinas de correos 1805–1986. 12 de diciembre de 1993.
  8. ^ ab Romig, Walter, LHD Nombres de lugares de Michigan. Detroit, MI: Wayne State University Press, 1986. 673 páginas.
  9. ^ "La llegada del USS Edson al condado de Bay atrae a visitantes de cerca y de lejos para sus primeros recorridos". Tiempos de la ciudad de la bahía. 7 de agosto de 2012.
  10. ^ Righteous Carnage: La lista de asesinatos en Westfield Por Timothy B. Benford, James P. Johnson pág. 62-63
  11. ^ Michigan: una historia del estado de Wolverine por Willis F. Dunbar, George S. May pág. 460
  12. ^ ab "bay-journal.com - Información y recursos de Bay Journal". bay-journal.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2017 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  13. ^ opinión, MLive/Bay City Times (3 de junio de 2011). "Bay City cambió para siempre el día en que se rompió el puente de Third Street". mlive .
  14. ^ "El incendio del hotel Wenonah: 40 años después del incendio más mortífero del condado de Bay". mlive . 10 de diciembre de 2017.
  15. ^ "bay-journal.com - información y recursos de Bay Journal". www.bay-journal.com . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  16. ^ personal, Bay City Times (24 de diciembre de 2009). "Llamas del pasado: los grandes almacenes Oppenheim destruyeron la Nochebuena de 1979". mlive .
  17. ^ "Recomendación de seguridad" (PDF) . www.ntsb.gov . Archivado desde el original (PDF) el 18 de junio de 2010 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  18. ^ "Géminis llama a Riverside Park" . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  19. ^ [1] Archivado el 17 de marzo de 2009 en Wayback Machine .
  20. ^ "Veterano de la Segunda Guerra Mundial muerto congelado deja su propiedad al hospital - CNN.com". CNN . 4 de febrero de 2009 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  21. ^ Murphy, Shannon (14 de octubre de 2010), "Daños en el Ayuntamiento", The Bay City Times , págs. A1, A2
  22. ^ Murphy, Shannon (4 de noviembre de 2010), "Se encontró la causa del incendio", The Bay City Times , págs. A1, A2
  23. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. 2010". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  24. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU.: West Bay City, Michigan y GNIS en Google Map
  25. ^ "Bay City, Michigan". www.baycitymi.org . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  26. ^ "Centro de Bay City, Michigan" . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  27. ^ "Clasificación climática de Köppen de Bay City, Michigan (Weatherbase)". Base meteorológica . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  28. ^ "Estimaciones de población". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  29. ^ ab "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  30. ^ "Informe financiero anual integral de 2022 de Bay City".
  31. ^ "Bay City, Michigan (EE. UU.)" . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  32. ^ "Consulte la lista de largometrajes proyectados en el festival Hell's Half Mile 2015 en Bay City". MLive.com . 14 de agosto de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  33. ^ "Grandes barcos Appledore - BaySail" . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  34. ^ "Estudio 23/Centro de Artes" . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  35. ^ "Bienvenidos al Planetario de Delta College" . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  36. ^ "Arena cívica del condado de Bay". www.co.bay.mi.us. ​Archivado desde el original el 2 de abril de 2002 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  37. ^ "Sociedad histórica del condado de Bay" . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  38. ^ ab Johnson, Lloyd; Wolff, millas, eds. (2007). La enciclopedia del béisbol de ligas menores (Tercera ed.). Béisbol América . ISBN 978-1932391176.
  39. ^ "Clarkson Park en Bay City, historia y equipos de béisbol de ligas menores de MI en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  40. ^ "Directorio de edificios" (PDF) . Escuelas públicas de la ciudad de la bahía. 2 de diciembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 4 de enero de 2014.
  41. ^ "Inicio - Escuelas públicas de Bay City". Inicio - Escuelas públicas de Bay City . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  42. ^ "Inicio - Escuela secundaria del este de Bay City". Inicio - Escuela secundaria del este de Bay City . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  43. ^ "Inicio - Escuela primaria McAlear-Sawden". Inicio - Escuela primaria McAlear-Sawden . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  44. ^ "Escuelas del municipio de Bangor". www.bangorschools.org . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  45. ^ "Escuelas públicas de Essexville-Hampton". www.e-hps.net . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  46. ^ "Escuela - Iglesia y escuela luterana Bethel" . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  47. ^ "Escuela Luterana de St. John".
  48. ^ "Trinity Lutheran School - ¡Bienvenidos a Trinity Lutheran School!". www.trinitybaycity.org .
  49. ^ Francés, Caitlyn (17 de diciembre de 2019). "La Comisión de Bay City aprueba la venta de 2 puentes levadizos a una empresa privada". mlive.com . MLive . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  50. ^ Dodson, Andrew (20 de diciembre de 2017). "Los funcionarios del condado de Bay dicen que la crisis del puente es algo que la ciudad debe resolver". mlive . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  51. ^ Johnson, Bob (14 de junio de 2018). "Bay City 'se está quedando sin tiempo' para determinar la financiación para la reparación de puentes". mlive . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  52. ^ Francés, Caitlyn (21 de abril de 2021). "Bay City modifica acuerdos con United Bridge Partners para centrarse en el arrendamiento de los puentes Independence y Liberty". mlive . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  53. ^ Francés, Caitlyn (2 de julio de 2023). "El peaje comenzó hace dos semanas en Liberty Bridge. Así es como va". mlive . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  54. ^ Francés, Caitlyn (22 de diciembre de 2022). "El Puente Liberty de Bay City se reabre al tráfico, 'un día verdaderamente extraordinario', dice el alcalde". mlive . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  55. Sevilla, Dominic (27 de julio de 2023). "Los residentes expresan su frustración por el peaje de los puentes en Bay City". Noticias diarias de Midland . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  56. ^ Halverson, Kathy (5 de mayo de 2001). "La lista de asesinatos aturde a Westfield en 1971". The Westfield Leader (archivado en goleader.com) . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2006 . Consultado el 1 de junio de 2006 .
  57. ^ Kohut, Alex (11 de noviembre de 2010). "El renombrado jugador de Trick Shot Pool encabeza la recaudación de fondos de Toys for Tots del sábado en el condado de Bay". Tiempos de la ciudad de la bahía. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016.
  58. ^ "Cantante de la semana: Madonna". AskMen.com . IGN Entertainment, Inc. Archivado desde el original el 13 de junio de 2006 . Consultado el 1 de junio de 2006 .
  59. ^ "Trenton Robinson de la Universidad Estatal de Michigan está listo para convertirse en el primer jugador de Bay City seleccionado en el Draft de la NFL desde 1973". MLive.com . 25 de abril de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  60. ^ "Jugadores de todos los tiempos". NFL.com . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  61. ^ "Por qué los Bay City Rollers recibieron el nombre de una ciudad de Michigan". mlive . 3 de julio de 2018.
  62. ^ Madonna: La entrevista a Jane Pauley, 30 de julio de 1987, NBC Television
  63. ^ Payne, Amy L. (9 de febrero de 2009). "Se genera un debate sobre el nombre del café Madonna". The Bay City Times / mlive.com . Consultado el 9 de abril de 2010 .
  64. ^ Simone, Alina (1 de marzo de 2016). "¿Por qué la odia la ciudad natal de Madonna?". Centro Literario . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  65. ^ Diamante, Jason (21 de diciembre de 2016). "'Madonnaland y otros desvíos hacia la fama y el fandom,' de Alina Simone: 10 mejores libros musicales de 2016 ". Piedra rodante . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2017 .

enlaces externos