stringtranslate.com

Zarato de Rusia

El Zarato de Rusia , [a] también conocido como el Zarato de Moscovia , [b] fue el estado ruso centralizado desde la asunción del título de zar por Iván IV en 1547 hasta la fundación del Imperio ruso por Pedro el Grande en 1721.

Entre 1550 y 1700, Rusia creció a un promedio de 35.000 kilómetros cuadrados (14.000 millas cuadradas) por año. [11] El período incluye los trastornos de la transición de las dinastías Rurik a los Romanov , las guerras con la Mancomunidad de Polonia-Lituania , Suecia y el Imperio Otomano , y la conquista rusa de Siberia , hasta el reinado de Pedro el Grande, quien tomó el poder en 1689 y transformó el zarismo en un imperio. Durante la Gran Guerra del Norte , implementó reformas sustanciales y proclamó el Imperio ruso después de la victoria sobre Suecia en 1721.

Nombre

Aunque los endónimos más antiguos del Gran Ducado de Moscú utilizados en sus documentos eran "Rus'" ( Русь ) y "tierra rusa" ( Русская земля , Russkaya zemlya ), [12] una nueva forma de su nombre en ruso se hizo común en el siglo XV. [13] [14] [15] El vernáculo Rus ' se transformó en Rus(s)iya o Ros(s)iya (basado en el nombre griego de Rus'). [16] En la década de 1480, los escribas estatales rusos Ivan Cherny y Mikhail Medovartsev mencionan a Rusia bajo el nombre "Росиа" ( Rosia ), y Medovartsev también menciona el cetro "del señorío ruso" ( Росийскаго господства , Rosiyskago gospodstva ). [17] En el siglo siguiente, las nuevas formas coexistieron con las de Rus y aparecieron en una inscripción en el portal occidental de la Catedral de la Transfiguración del Monasterio Spaso-Preobrazhensky en Yaroslavl (1515), en la caja del icono de la Theotokos de Vladimir (1514), en la obra de Maximus el Griego , [18] el Cronógrafo ruso escrito por Dosifei Toporkov (fallecido en 1543 o 1544) [19] en 1516-1522, y en otras fuentes. [20]

El 16 de enero de 1547, Iván IV fue coronado zar y gran príncipe de toda Rusia ( Царь и Великий князь всея Руси , Tsar i Velikiy knyaz vseya Rusi ), [21] proclamando así el Zarato de Rusia, o "el Gran Zarato Ruso", como fue llamado en el documento de coronación , [22] por el patriarca de Constantinopla Jeremías II , [23] [24] y en numerosos textos oficiales. [25] [26] [27] [28] [29] [30] La fórmula en los manuscritos "a todo su estado de la Gran Rusia" reemplazó más tarde a las que se encuentran en otros manuscritos: "a todo el reino ruso" ( vo vse Rossisskoe tsarstvo ); El primero es más típico del siglo XVII, cuando el uso del término " Gran Rusia " ( Velikaya Rossiya ) se estableció ampliamente. [31] En el siglo XVII, la forma Rossiya reemplazó a Rus' para describir el alcance de la autoridad imperial del zar en China , y Feodor III utilizó el término "Gran Zarato Ruso" ( Velikorossisskoe tsarstvie ) para denotar un estado imperial y absolutista, subordinando territorios rusos y no rusos. [32] El antiguo nombre Rus' fue reemplazado en los documentos oficiales, aunque los nombres Rus ' y tierra rusa todavía eran comunes y sinónimos. [33]

El estado ruso permaneció parcialmente conocido como Moscovia (en español: Moscovia ) en toda Europa, predominantemente en su parte católica , aunque este término latino nunca se utilizó en Rusia. [34] Los dos nombres Rusia y Moscovia parecen haber coexistido como intercambiables durante finales del siglo XVI y durante todo el siglo XVII con diferentes mapas y fuentes occidentales que usaban nombres diferentes, de modo que el país se llamaba "Rusia o Moscovia" ( en latín : Russia seu Moscovia ) o "Rusia, popularmente conocida como Moscovia" ( en latín : Russia vulgo Moscovia ). En Inglaterra, en el siglo XVI, se conocía tanto como Rusia como Moscovia. [35] [36] Ingleses notables como Giles Fletcher , autor del libro Of the Russe Common Wealth (1591), y Samuel Collins , autor de The Present State of Russia (1668), quienes visitaron Rusia, estaban familiarizados con el término Rusia y lo usaron en sus obras. [37] Lo mismo hicieron otros numerosos autores, entre ellos John Milton , que escribió Una breve historia de Moscovia y de otros países menos conocidos que se encuentran al este de Rusia , publicada póstumamente, [38] comenzando con las palabras: "El Imperio de Moscovia, o como otros lo llaman, Rusia...". [39]

Según historiadores destacados como Alexander Zimin y Anna Khoroshkevich, el uso continuo del término Moscovia fue resultado de la costumbre tradicional y la necesidad de distinguir entre la parte moscovita y la lituana de la Rus, así como de los intereses políticos de la Mancomunidad de Polonia-Lituania , que competía con Moscú por las regiones occidentales de la Rus. Debido a la propaganda de la Mancomunidad, [40] [41] así como de los jesuitas , el término Moscovia se utilizó en lugar de Rusia en muchas partes de Europa donde antes del reinado de Pedro el Grande había una falta de conocimiento directo del país. En el norte de Europa y en la corte del Sacro Imperio Romano Germánico , sin embargo, el país era conocido con su propio nombre, Rusia o Rossia . [42] Sigismund von Herberstein , embajador del Sacro Emperador Romano Germánico en Rusia, utilizó tanto Rusia como Moscovia en su trabajo sobre el zarismo ruso y señaló: "La mayoría cree que Rusia es un nombre cambiado de Roxolania . Los moscovitas ("rusos" en la versión alemana) refutan esto, diciendo que su país se llamaba originalmente Rusia (Rosseia)". [43] Señalando la diferencia entre los nombres latinos y rusos, el capitán francés Jacques Margeret , que sirvió en Rusia y dejó una descripción detallada de L'Empire de Russie de principios del siglo XVII que fue presentada al rey Enrique IV , afirmó que los extranjeros cometen "un error cuando los llaman moscovitas y no rusos. Cuando se les pregunta qué nación son, responden 'Russac', que significa 'rusos', y cuando se les pregunta de qué lugar son, la respuesta es Moscú, Vologda , Riasan y otras ciudades". [44] El análogo más cercano del término latino Moscovia en Rusia era "Zarato de Moscú", o "Zarato de Moscú" ( Московское царство , Moskovskoye tsarstvo ), que se usaba junto con el nombre "Rusia", [45] [46] a veces en una frase, como en el nombre de la obra rusa del siglo XVII Sobre el gran y glorioso Estado ruso de Moscú ( О великом и славном Российском Московском государстве , O velikom i slavnom Rossiyskom Moskovskom gosudarstve ). [47]

Historia

Herencia bizantina

Trono de marfil de Iván IV de Rusia

En el siglo XVI, el gobernante ruso había surgido como una figura poderosa y autocrática, un zar . Al asumir ese título, el soberano de Moscú intentó enfatizar que era un gobernante importante o emperador ( zar ( царь ) representa la adaptación eslava del título/nombre imperial romano César ) [48] a la par del emperador bizantino . De hecho, después de que Iván III se casara con Sofía Paleóloga , la sobrina del difunto emperador bizantino Constantino XI Paleólogo , en 1472, la corte de Moscú adoptó términos, rituales, títulos y emblemas bizantinos como el águila bicéfala , que sobrevive en el escudo de armas de Rusia .

En un principio, el término bizantino autokrator expresaba únicamente el significado literal de un gobernante independiente, pero en el reinado de Iván IV (1533-1584) llegó a implicar un gobierno ilimitado ( autocrático ). En 1547, el gran duque Iván IV fue coronado zar y, por lo tanto, fue reconocido, al menos por la Iglesia ortodoxa rusa , como emperador. Cabe destacar que el hegúmeno Filoteo de Pskov afirmó en 1510 que después de que Constantinopla cayera en manos del Imperio otomano en 1453, el zar ruso siguió siendo el único gobernante ortodoxo legítimo, y que Moscú era la Tercera Roma , convirtiéndose en el sucesor lineal final de Roma y Constantinopla ; estos eran los dos centros del cristianismo y de los imperios romanos ( occidental y oriental ) de períodos anteriores. El concepto de "Tercera Roma" resonaría en la autoimagen del pueblo ruso en los siglos futuros.

Primeros años del reinado de Iván IV

El desarrollo de los poderes autocráticos del zar alcanzó su punto máximo durante el reinado de Iván IV, y se ganó el sobrenombre de "Grozny". La palabra inglesa terrible se usa generalmente para traducir la palabra rusa grozny en el apodo de Iván, pero esta es una traducción algo arcaica. La palabra rusa grozny refleja el uso inglés más antiguo de terrible como en "inspirador de miedo o terror; peligroso; poderoso; formidable". No transmite las connotaciones más modernas del inglés terrible , como "defectuoso" o "malvado". Vladimir Dal definió grozny específicamente en el uso arcaico y como un epíteto para los zares: "Valiente, magnífico, magistral y mantiene a los enemigos atemorizados, pero a la gente en obediencia". [49] También han sido sugeridas otras traducciones por académicos modernos. [50] [51] [52]

Iván IV se convirtió en Gran Príncipe de Moscú en 1533, a la edad de tres años. Las facciones de los boyardos Shuysky y Belsky compitieron por el control de la regencia hasta que Iván asumió el trono en 1547. Como reflejo de las nuevas reivindicaciones imperiales de Moscú, la coronación de Iván como zar fue un ritual que siguió el modelo de los emperadores bizantinos. Con la ayuda constante de un grupo de boyardos, Iván comenzó su reinado con una serie de reformas útiles. En la década de 1550, promulgó un nuevo código legal, renovó el ejército y reorganizó el gobierno local. Estas reformas, sin duda, tenían como objetivo fortalecer el estado frente a las guerras continuas. Los documentos clave preparados por el llamado Consejo Selecto de asesores y promulgados durante este período son los siguientes:

La política exterior de Iván IV

El campanario de Iván el Grande , construido a su altura actual durante el reinado de Boris Godunov

Moscovia siguió siendo una sociedad bastante desconocida en Europa occidental hasta que el barón Sigismund von Herberstein publicó su Rerum Moscoviticarum Commentarii (literalmente, Notas sobre los asuntos moscovitas ) en 1549. Esta obra proporcionó una visión amplia de lo que había sido un estado poco visitado y del que se había informado poco. En la década de 1630, el zarismo ruso recibió la visita de Adam Olearius , cuyos escritos, llenos de vida y de información, pronto se tradujeron a todos los idiomas principales de Europa.

Arqueros a caballo de Moscovia

Los comerciantes ingleses y holandeses difundieron más información sobre Rusia . Uno de ellos, Richard Chancellor , navegó hasta el mar Blanco en 1553 y continuó por tierra hasta Moscú. A su regreso a Inglaterra, él mismo, Sebastian Cabot , Sir Hugh Willoughby y varios comerciantes de Londres formaron la Compañía Moscovia . Iván IV utilizó a estos comerciantes para intercambiar cartas con Isabel I.

A pesar de las turbulencias internas de las décadas de 1530 y 1540, Rusia continuó librando guerras y expandiéndose. Creció de 2,8 a 5,4 millones de kilómetros cuadrados entre 1533 y 1584. [53] Iván derrotó y anexó el Kanato de Kazán en el Volga medio en 1552 y más tarde el Kanato de Astracán , donde el Volga se encuentra con el mar Caspio . Estas victorias transformaron a Rusia en un estado multiétnico y multiconfesional, que sigue siendo hoy. El zar ahora controlaba todo el río Volga y obtuvo acceso a Asia Central.

La expansión hacia el noroeste, en dirección al mar Báltico, resultó mucho más difícil. En 1558, Iván invadió Livonia y acabó enzarzándose en una guerra de veinticinco años contra la Mancomunidad de Polonia-Lituania , Suecia y Dinamarca. A pesar de los primeros éxitos, el ejército de Iván fue rechazado y la nación no logró asegurarse una codiciada posición en el mar Báltico.

Con la esperanza de sacar provecho de la concentración de Rusia en los asuntos de Livonia, Devlet I Giray de Crimea , acompañado por nada menos que 120.000 jinetes, devastó repetidamente la región de Moscú , hasta que la batalla de Molodi puso fin a tales incursiones hacia el norte. Pero durante las décadas siguientes, la frontera sur fue saqueada anualmente por la Horda Nogai y el Kanato de Crimea , que se llevaron a los habitantes locales como esclavos. Decenas de miles de soldados protegieron el Gran Cinturón de Abatis , una carga para un estado cuyo desarrollo social y económico estaba estancado.

El reinado tardío de Iván IV y la opríchnina

El Apóstol (1564) de Ivan Fyodorov y Pyotr Mstislavets , uno de los primeros libros impresos en Rusia

A finales de la década de 1550, Iván desarrolló una hostilidad hacia sus consejeros, el gobierno y los boyardos . Los historiadores no han determinado si las diferencias políticas, las animosidades personales o el desequilibrio mental causaron su ira. En 1565, dividió Rusia en dos partes: su dominio privado (u oprichnina ) y el ámbito público (o zemshchina ). Para su dominio privado, Iván eligió algunos de los distritos más prósperos e importantes de Rusia. En estas áreas, los agentes de Iván atacaron a boyardos, comerciantes e incluso a la gente común, ejecutando sumariamente a algunos y confiscando tierras y posesiones. Así comenzó una década de terror en Rusia que culminó en la Masacre de Nóvgorod (1570).

Como resultado de las políticas de la opríchnina , Iván rompió el poder económico y político de las principales familias boyardas , destruyendo así precisamente a las personas que habían construido Rusia y eran las más capaces de administrarla. El comercio disminuyó y los campesinos, frente a los crecientes impuestos y las amenazas de violencia, comenzaron a abandonar Rusia. Los esfuerzos por reducir la movilidad de los campesinos atándolos a sus tierras acercaron a Rusia a la servidumbre legal . En 1572, Iván finalmente abandonó las prácticas de la opríchnina.

Según una teoría popular, [ cita requerida ] [ ¿por quién? ] la opríchnina fue fundada por Iván con el fin de movilizar recursos para las guerras y sofocar la oposición. Independientemente de la razón, las políticas internas y externas de Iván tuvieron un efecto devastador en Rusia y llevaron a un período de lucha social y guerra civil, el Período Tumultuoso ( Smutnoye vremya , 1598-1613).

Tiempo de problemas

Iván IV fue sucedido por su hijo Feodor , que no estaba interesado en gobernar y posiblemente era deficiente mental. El poder real pasó al cuñado de Feodor, el boyardo Boris Godunov (a quien se le atribuye la abolición del Día de Yuri , el único momento del año en el que los siervos tenían libertad para mudarse de un terrateniente a otro). Quizás el evento más importante del reinado de Feodor fue la proclamación del Patriarcado de Moscú en 1589. La creación del patriarcado culminó la evolución de una Iglesia Ortodoxa Rusa separada y totalmente independiente .

En 1598, Feodor murió sin un heredero, poniendo fin a la dinastía Rurik . Boris Godunov convocó entonces un Zemsky Sobor , una asamblea nacional de boyardos, funcionarios de la iglesia y plebeyos, que lo proclamó zar, aunque varias facciones boyardas se negaron a reconocer la decisión. Las malas cosechas generalizadas causaron la hambruna rusa de 1601-1603 , y durante el descontento subsiguiente, surgió un hombre que afirmó ser el zarévich Demetrius , el hijo de Iván IV que había muerto en 1591. Este pretendiente al trono, que llegó a ser conocido como el falso Dimitri I , ganó apoyo en Polonia y marchó a Moscú, reuniendo seguidores entre los boyardos y otros elementos a su paso. Los historiadores especulan [54] que Godunov habría superado esta crisis si no hubiera muerto en 1605. Como resultado, el falso Dmitri I entró en Moscú y fue coronado zar ese año, tras el asesinato del zar Feodor II , hijo de Godunov.

Posteriormente, Rusia entró en un período de caos continuo, conocido como la época de los Trastornos (Смутное Время). A pesar de la persecución de los boyardos por parte del zar, el descontento de los ciudadanos y la servidumbre gradual del campesinado, los esfuerzos por restringir el poder del zar fueron sólo tibios. Al no encontrar una alternativa institucional a la autocracia, los rusos descontentos se unieron en torno a varios pretendientes al trono. Durante ese período, el objetivo de la actividad política era ganar influencia sobre el autócrata en funciones o colocar a su propio candidato en el trono. Los boyardos lucharon entre sí, las clases bajas se rebelaron ciegamente y los ejércitos extranjeros ocuparon el Kremlin en Moscú, lo que llevó a muchos a aceptar la autocracia zarista como un medio necesario para restaurar el orden y la unidad en Rusia.

Los polacos entregan el Kremlin de Moscú al príncipe Pozharsky en 1612. Pintura de Ernst Lissner .

El período de los Trastornos incluyó una guerra civil en la que la lucha por el trono se complicó por las maquinaciones de facciones boyardas rivales, la intervención de las potencias regionales Polonia y Suecia y un intenso descontento popular, encabezado por Iván Bolótnikov . El falso Dimitri I y su guarnición polaca fueron derrocados, y un boyardo, Vasili Shuysky , fue proclamado zar en 1606. En su intento de retener el trono, Shuysky se alió con los suecos, desatando la Guerra de Ingria con Suecia. El falso Dimitri II , aliado con los polacos, apareció bajo los muros de Moscú y estableció un tribunal simulado en el pueblo de Tushino .

En 1609, Polonia intervino oficialmente en los asuntos rusos , capturó Shuisky y ocupó el Kremlin . Un grupo de boyardos rusos firmó en 1610 un tratado de paz, reconociendo a Ladislao IV de Polonia , hijo del rey polaco Segismundo III Vasa , como zar. En 1611, el falso Dimitri III apareció en los territorios ocupados por los suecos, pero pronto fue aprehendido y ejecutado. La presencia polaca provocó un renacimiento patriótico entre los rusos, y se formó un ejército de voluntarios, financiado por los comerciantes de los Stróganov y bendecido por la Iglesia ortodoxa, en Nizhni Nóvgorod y, dirigido por el príncipe Dimitri Pozharski y Kuzmá Minin , expulsó a los polacos del Kremlin. En 1613, un zemski Sobor proclamó al boyardo Mijaíl Romanov como zar, comenzando el reinado de 300 años de la familia Romanov .

Romanov

Andrei Ryabushkin : El zar Miguel en la sesión de la Duma de Boyar (1893)

La tarea inmediata de la nueva dinastía era restablecer el orden. Sin embargo, los principales enemigos de Rusia, Polonia y Suecia, estaban enzarzados en un conflicto entre sí, lo que proporcionó a Rusia la oportunidad de hacer la paz con Suecia en 1617. La guerra polaco-moscovita terminó con la tregua de Deulino en 1618, restaurando temporalmente el dominio polaco y lituano sobre algunos territorios, incluido Smolensk , perdido por el Gran Ducado de Lituania en 1509.

Los primeros Romanov fueron gobernantes débiles. Bajo el reinado de Mijail, los asuntos de Estado estaban en manos del padre del zar, Filaret , quien en 1619 se convirtió en Patriarca de Moscú. Más tarde, el hijo de Mijail, Alexéi (r. 1645-1676), confió en un boyardo, Borís Morózov , para dirigir su gobierno. Morózov abusó de su posición explotando a la población y en 1648 Alexéi lo destituyó a raíz de la Revuelta de la Sal en Moscú.

Después de un intento fallido de recuperar Smolensk de Polonia en 1632, Rusia hizo las paces con Polonia en 1634. El rey polaco Vladislao IV Vasa , cuyo padre y predecesor fue Segismundo III Vasa , había sido elegido por los boyardos rusos como zar de Rusia durante el Periodo Tumultuoso, renunció a todas las reclamaciones al título como condición del tratado de paz.

Código jurídico de 1649

La autocracia sobrevivió a la época de los Trastornos y al gobierno de zares débiles o corruptos gracias a la fuerza de la burocracia central del gobierno . Los funcionarios gubernamentales continuaron sirviendo, independientemente de la legitimidad del gobernante o de la facción de boyardos que controlaba el trono. En el siglo XVII, la burocracia se expandió drásticamente. El número de departamentos gubernamentales ( prikazy ; sing., prikaz ) aumentó de veintidós en 1613 a ochenta a mediados de siglo. Aunque los departamentos a menudo tenían jurisdicciones superpuestas y conflictivas , el gobierno central, a través de los gobernadores provinciales , pudo controlar y regular todos los grupos sociales, así como el comercio, la manufactura e incluso la Iglesia Ortodoxa Oriental .

Retrato del diplomático y voivoda ruso Piotr Potemkin, obra de Godfrey Kneller

El Sobornoye Ulozheniye , un código legal integral introducido en 1649, ilustra el alcance del control estatal sobre la sociedad rusa. En ese momento, los boyardos se habían fusionado en gran medida con la nueva élite, que eran servidores obligatorios del estado, para formar una nueva nobleza , el dvoryanstvo . El estado exigía servicio tanto a la antigua como a la nueva nobleza, principalmente en el ejército debido a la guerra permanente en las fronteras sur y oeste y los ataques de los nómadas . A cambio, la nobleza recibía tierras y campesinos . En el siglo anterior, el estado había restringido gradualmente los derechos de los campesinos a pasar de un terrateniente a otro; el código de 1649 adjuntó oficialmente a los campesinos a su hogar .

El Estado aprobó plenamente la servidumbre y los campesinos fugitivos se convirtieron en fugitivos del Estado . Los terratenientes tenían poder absoluto sobre sus campesinos. Sin embargo, los campesinos que vivían en tierras de propiedad estatal no eran considerados siervos. Estaban organizados en comunas , que eran responsables de los impuestos y otras obligaciones. Sin embargo, al igual que los siervos, los campesinos estatales estaban ligados a la tierra que cultivaban. Los comerciantes y artesanos urbanos de clase media debían pagar impuestos y, al igual que los siervos, se les prohibía cambiar de residencia. Todos los segmentos de la población estaban sujetos a la leva militar y a impuestos especiales. Al encadenar a gran parte de la sociedad rusa a domicilios específicos, el código legal de 1649 restringió el movimiento y subordinó al pueblo a los intereses del Estado.

En virtud de este código, el aumento de los impuestos estatales y las regulaciones modificaron el descontento social que había estado latente desde la época de los Trastornos. En las décadas de 1650 y 1660, el número de fugas de campesinos aumentó drásticamente. Un refugio favorito era la región del río Don , dominio de los cosacos del Don . Un importante levantamiento ocurrió en la región del Volga en 1670 y 1671. Stenka Razin , una cosaca que era de la región del río Don, encabezó una revuelta que reunió a cosacos ricos que estaban bien establecidos en la región y siervos escapados que buscaban tierras gratis. El levantamiento inesperado arrasó el valle del río Volga e incluso amenazó a Moscú. Las tropas zaristas finalmente derrotaron a los rebeldes después de que habían ocupado las principales ciudades a lo largo del Volga en una operación cuyo estilo capturó la imaginación de las generaciones posteriores de rusos. Razin fue torturado públicamente y ejecutado.

Adquisición de los Campos Silvestres

Un guerrero de la caballería noble rusa ( поместная конница ) durante la guerra ruso-polaca de 1654-1667 . El dibujo está basado en las piezas conservadas en la Armería del Kremlin .

El Zarato de Rusia continuó su crecimiento territorial durante el siglo XVII. En el suroeste, reclamó los Campos Salvajes (actual Ucrania oriental y el suroeste de Rusia), que habían estado bajo el dominio polaco-lituano y buscaron la ayuda de Rusia para abandonar el gobierno de la Mancomunidad. [ cita requerida ] Los cosacos de Zaporozhian , guerreros organizados en formaciones militares, vivían en las áreas fronterizas que limitaban con Polonia, las tierras tártaras de Crimea . Aunque parte de ellos estaba sirviendo en el ejército polaco como cosacos registrados , los cosacos de Zaporozhian permanecieron ferozmente independientes y organizaron varias rebeliones contra los polacos. En 1648, los campesinos de lo que ahora es Ucrania oriental se unieron a los cosacos en la rebelión durante el Levantamiento de Jmelnitski , debido a la opresión social y religiosa que sufrieron bajo el dominio polaco. Inicialmente, los cosacos estaban aliados con los tártaros de Crimea , que los habían ayudado a deshacerse del dominio polaco. Una vez que los polacos convencieron a los tártaros de cambiar de bando, los cosacos de Zaporozhie necesitaron ayuda militar para mantener su posición.

En 1648, el hetman (líder) de la hueste de Zaporozhian , Bohdan Khmelnytsky , ofreció aliarse con el zar ruso , Alexéi I. La aceptación de Alexéi de esta oferta, que fue ratificada en el Tratado de Pereyaslav en 1654, condujo a una prolongada guerra entre Polonia y Rusia . La tregua de Andrusovo , que no involucró al hetmanato ( hetmanato cosaco ) como parte participante del acuerdo, puso fin a la guerra en 1667. Los cosacos lo consideraron una traición de Moscú. Como resultado, dividió el territorio cosaco a lo largo del río Dniéper , reunificando el sector occidental (o Ucrania de la orilla derecha ) con Polonia y dejando el sector oriental ( Ucrania de la orilla izquierda ) autónomo bajo la soberanía del zar. Sin embargo, el autogobierno no duró mucho y el territorio cosaco finalmente se incorporó al Imperio ruso (después de la Batalla de Poltava ) durante el siglo XVIII.

Raskol (Cisma)

El patriarca Nikon y el zar Alexis en la catedral del Arcángel . Pintura de Alexander Litovchenko .

La expansión de Rusia hacia el sudoeste, en particular la incorporación de los Campos Salvajes (actual Ucrania oriental), tuvo consecuencias imprevistas . La mayoría de los Pequeños Rusos eran ortodoxos, pero su estrecho contacto con los polacos católicos romanos también les trajo corrientes intelectuales occidentales. A través de la Academia Cosaca de Kiev , Rusia estableció vínculos con las influencias polacas y centroeuropeas y con el mundo ortodoxo en general. Aunque el vínculo con los cosacos de Zaporozhia indujo la creatividad en muchas áreas, también debilitó las prácticas y la cultura religiosas tradicionales rusas. La Iglesia Ortodoxa Rusa descubrió que su aislamiento de Constantinopla había provocado la aparición de variaciones entre sus libros y prácticas litúrgicas .

El patriarca ortodoxo ruso, Nikon , estaba decidido a que los textos rusos volvieran a estar en conformidad con los textos y las prácticas griegas de la época. Pero Nikon encontró oposición entre los muchos rusos que consideraban las correcciones como intrusiones extranjeras indebidas. Cuando la Iglesia Ortodoxa impuso las reformas de Nikon, se produjo un cisma en 1667. Aquellos que no aceptaron las reformas pasaron a ser llamados Viejos Creyentes ; fueron declarados herejes oficialmente y perseguidos por la Iglesia y el Estado. La principal figura de la oposición, el protopopa Avvakum , fue quemado en la hoguera. La división se hizo permanente después, y muchos comerciantes y campesinos se unieron a los Viejos Creyentes.

La corte del zar también sintió el impacto de la Pequeña Rusia y Occidente. Kiev fue un importante transmisor de nuevas ideas y perspectivas a través de la famosa academia académica que el metropolitano Mohyla fundó allí en 1631. Otros canales más directos hacia Occidente se abrieron a medida que aumentaba el comercio internacional y llegaban más extranjeros a Rusia. La corte del zar estaba interesada en la tecnología más avanzada de Occidente, en particular cuando se trataba de aplicaciones militares. A fines del siglo XVII, la penetración de la Pequeña Rusia, Polonia y Europa occidental había debilitado la síntesis cultural rusa –al menos entre la élite– y había preparado el camino para una transformación aún más radical.

Conquista de Siberia

Vasily Surikov : La conquista de Siberia por Yermak (1895)

La expansión de Rusia hacia el este encontró poca resistencia. En 1581, la familia de comerciantes Stroganov , interesada en el comercio de pieles, contrató a un líder cosaco , Yermak Timofeyevich , para que liderara una expedición a Siberia occidental . Yermak derrotó al Kanato de Siberia y reclamó para Rusia los territorios al oeste de los ríos Ob e Irtysh .

Desde bases como Mangazeya , comerciantes, comerciantes y exploradores avanzaron hacia el este desde el río Ob hasta el río Yeniséi , luego hasta el río Lena y la costa del océano Pacífico. En 1648, el cosaco Semión Dezhniov abrió el paso entre América y Asia. A mediados del siglo XVII, los rusos habían llegado al río Amur y a las afueras del Imperio chino .

Después de un período de conflictos fronterizos entre China y Rusia con la dinastía Qing , Rusia firmó la paz con China en 1689. Mediante el Tratado de Nerchinsk , Rusia cedió sus derechos sobre el valle del Amur, pero obtuvo acceso a la región al este del lago Baikal y a la ruta comercial hacia Pekín . La paz con China fortaleció el avance inicial hacia el Pacífico que se había logrado a mediados de siglo.

Pedro el Grande y el Imperio Ruso

Iglesia de la Natividad en Putinki , un ejemplo del estilo uzorochye ruso del siglo XVII

Pedro el Grande (1672-1725), que se convirtió en gobernante por derecho propio en 1696, introdujo el Zarato de Rusia, que había tenido poco contacto previo con Europa occidental, en la corriente principal de la cultura y la política europeas. Después de reprimir numerosas rebeliones con un derramamiento de sangre considerable, Pedro se embarcó en una gira de incógnito por Europa occidental . Quedó impresionado con lo que vio y se despertó. Pedro comenzó a exigir a la nobleza que usara ropa de Europa occidental y se afeitara la barba, una acción por la que los boyardos protestaron amargamente. Se prohibieron los matrimonios arreglados entre la nobleza y la Iglesia ortodoxa quedó bajo control estatal. Se establecieron academias militares para crear un ejército y un cuerpo de oficiales de estilo europeo occidental moderno.

Estos cambios no le granjearon a Pedro muchos amigos, y de hecho causaron una gran división política en el país. Estos, junto con sus notorias crueldades (como el asesinato mediante tortura de su propio hijo por planear una rebelión) y el inmenso sufrimiento humano que acompañó muchos de sus proyectos, como la construcción de San Petersburgo , llevaron a muchos rusos piadosos a creer que él era el Anticristo . La Gran Guerra del Norte contra Suecia consumió gran parte de la atención de Pedro durante años; sin embargo, los suecos finalmente fueron derrotados, y se acordó la paz en 1721. Rusia anexó la costa báltica de Suecia y partes de Finlandia, que se convertirían en el sitio de la nueva capital rusa, San Petersburgo. La victoria rusa en la Gran Guerra del Norte marcó un hito en la política europea, ya que no solo provocó el eclipse de Suecia como gran potencia , sino también el surgimiento decisivo de Rusia como una gran potencia europea permanente. La colonización rusa de Siberia también continuó, y la guerra con Persia provocó la adquisición de territorio en el Cáucaso , aunque Rusia entregó esas ganancias después de la muerte de Pedro en 1725. [55]

Organización

Títulos burocráticos

Banderas estatales

Durante el zarismo no había una única bandera, sino varias:

Véase también

Notas

  1. ^ Ruso : Русское царство , romanizadoRusskoye tsarstvo [5] [6] [7] [8]
  2. ^ Ruso : Московское царство , romanizadoMoskovskoye tsarstvo , [9] [10]

Referencias

  1. ^ W. Werth, Paul (2014). Las religiones extranjeras del zar: tolerancia y el destino de la libertad religiosa en la Rusia imperial . Oxford University Press. pág. 147. ISBN 978-0199591770.
  2. ^ ab Población de Rusia Archivado el 8 de enero de 2018 en Wayback Machine . Tacitus.nu (30 de agosto de 2008). Recuperado el 20 de agosto de 2013.
  3. ^ Historia de Rusia Archivado el 25 de abril de 2021 en Wayback Machine . [Vol. 2, p. 10] Academia.edu (28 de diciembre de 2010). Consultado el 24 de abril de 2021.
  4. ^ Población y territorio de Rusia 1646–1917 Archivado el 24 de abril de 2021 en Wayback Machine . Warconflict.ru (2014). Consultado el 24 de abril de 2021.
  5. ^ Хорошкевич, А. Л. Символы русской государственности. -M. :Изд-во МГУ,1993. -96 с. :ил., foto. ISBN 5-211-02521-0 
  6. ^ Костомаров Н. И. La historia rusa en la literatura científica y la historia de los escritores. Grupo de medios Olma, 2004 [1]
  7. ^ luego cambiado a: Российское царство , Rossiyskoye tsarstvo ), Зимин А. А., Хорошкевич А. Л. Россия времени Ивана Грозного. Moscú, Наука, 1982
  8. ^ Перевезенцев, С. B. Смысл русской истории, Вече, 2004
  9. ^ Monahan, Erika (2016). "Rusia: 3. Zarato de Moscovia (1547–1721)". La enciclopedia del imperio . págs. 1–6. doi :10.1002/9781118455074.wbeoe425. ISBN 978-1118455074.
  10. ^ Magocsi, Paul R. (2010). Una historia de Ucrania: la tierra y sus pueblos. University of Toronto Press. pág. 223. ISBN 978-1-4426-1021-7. Recuperado el 19 de agosto de 2016 .
  11. ^ Pipes, Richard. Rusia bajo el antiguo régimen . pág. 83.
  12. ^ B. M. Closs. О происхождении названия "Россия". М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2012. С. 3
  13. ^ B. M. Closs. О происхождении названия "Россия". М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2012. С. 13
  14. ^ E. Hellberg-Hirn. Tierra y alma: el mundo simbólico de la rusicidad. Ashgate, 1998. p. 54
  15. ^ Lawrence N. Langer. Diccionario histórico de la Rusia medieval. Scarecrow Press, 2001. pág. 186
  16. ^ Obolensky, Dimitri (1994). Bizancio y los eslavos . Crestwood, Nueva York: St. Vladimir's Seminary Press. pág. 17. ISBN. 9780881410082.
  17. ^ B. M. Closs. О происхождении названия "Россия". М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2012. С. 30–38
  18. ^ B. M. Closs. О происхождении названия "Россия". М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2012. С. 55–56
  19. ^ B. M. Closs. О происхождении названия "Россия". М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2012. С. 61
  20. ^ B. M. Closs. О происхождении названия "Россия". М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2012. С. 57
  21. ^ Robert Auty, Dimitri Obolensky. Companion to Russian Studies: Volume 1: An Introduction to Russian History. Cambridge University Press, 1976. pág. 99
  22. ^ "Чин венчания на царство Ивана IV Васильевича. Российский государственный архив древних актов. Ф. 135. Древлехранилище От. д. IV. Л. 1–46". Archivado desde el original el 23 de enero de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  23. ^ Lee Trepanier. Political Symbols in Russian History: Church, State, and the Quest for Order and Justice [Símbolos políticos en la historia rusa: la Iglesia, el Estado y la búsqueda del orden y la justicia]. Lexington Books, 2010. p. 61: "Así pues, vuestro gran Zarato ruso, más piadoso que todos los reinos anteriores, es la Tercera Roma".
  24. ^ Barbara Jelavich. Los enredos de los Balcanes de Rusia, 1806-1914. Cambridge University Press, 2004. p. 37. Nota 34: "Puesto que la primera Roma cayó por la herejía apolinarista y la segunda Roma, que es Constantinopla, está en manos de los turcos infieles, entonces tu gran Zarato ruso, piadoso Zar, que es más piadoso que los reinos anteriores, es la tercera Roma".
  25. ^ Richard S. Wortman. Escenarios de poder: mito y ceremonia en la monarquía rusa desde Pedro el Grande hasta la abdicación de Nicolás II. Princeton University Press, 2013. p. 17
  26. ^ Maija Jansson. Inglaterra y el Norte: La embajada rusa de 1613-1614. American Philosophical Society, 1994. p. 82: "...las ciudades de nuestro gran Zarato ruso", "toda la gente de todas las ciudades de todo el gran Zarato ruso".
  27. ^ Walter G. Moss. Una historia de Rusia, volumen 1: hasta 1917. Anthem Press, 2003. pág. 207
  28. ^ Lecturas para Introducción a la civilización rusa, Volumen 1. División de programas de estudios, University of Chicago Press, 1963. pág. 253
  29. ^ Hans Georg Peyerle, George Edward Orchard. Viaje a Moscú. LIT Verlag Münster, 1997. pág. 47
  30. ^ William K. Medlin. Moscú y Roma Oriental: Un estudio político de las relaciones entre la Iglesia y el Estado en la Rusia moscovita. Delachaux et Niestl, 1952. p. 117: Dirigiéndose al patriarca Jeremías, el zar Feodor Ivanovich declara: "Hemos recibido el cetro del Gran Zarato de Rusia para apoyar y velar por nuestro piadoso y actual Gran Zarato Ruso y, con la gracia de Dios".
  31. ^ Skrynnikov, Ruslan G. (20 de octubre de 2015). El reinado del terror: Iván IV. BRILL. pág. 189. ISBN 978-90-04-30401-7.
  32. ^ Wortman, Richard (26 de marzo de 2006). Escenarios de poder: mito y ceremonia en la monarquía rusa desde Pedro el Grande hasta la abdicación de Nicolás II. Princeton University Press. pág. 17. ISBN 978-0-691-12374-5Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  33. ^ B. M. Closs. О происхождении названия "Россия". М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2012. С. 4
  34. ^ Шмидт С. О. Памятники письменности в культуре познания истории России. М., 2007. Т. 1. Стр. 545
  35. ^ Felicity Stout. Explorando Rusia en la Commonwealth isabelina: la Compañía Moscovia y Giles Fletcher, el mayor (1546-1611). Oxford University Press. 2015
  36. ^ Jennifer Speake (editora). Literatura de viajes y exploración: una enciclopedia . Routledge. 2014. pág. 650.
  37. ^ Marshall Poe (editor). Exploración temprana de Rusia. Volumen 1. Routledge. 2003
  38. ^ John T. Shawcross. John Milton: El yo y el mundo. University Press of Kentucky, 2015. pág. 120
  39. ^ Milton, John. Breve historia de Moscovia y de otros países menos conocidos que se encuentran al este de Rusia hasta Catay, recopilada a partir de los escritos de varios testigos oculares. 3 de julio de 1682. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  40. ^ Кудрявцев, Олег Фёдорович. Rusia en el siglo XVI en Europa. Русский мир, 1997. [2] Archivado el 13 de agosto de 2002 en Wayback Machine.
  41. ^ Тихвинский, С. Л., Мясников, В. С. Восток – Россия – Запад: historia y cultura cultural . Памятники исторической мысли, 2001 – С. 69
  42. ^ Хорошкевич А. Л. Русское государство в системе международных отношений конца XV ​​– начала XVI в. – М.: Наука, 1980. – С. 84
  43. ^ Segismundo von Herberstein. Rerum Moscoviticarum Commentarii. Edición sinóptica der lateinischen und der deutschen Fassung letzter Hand. Basilea 1556 y Viena 1557. Múnich, 2007. p. 29
  44. ^ Anuncio au Lecteur // Jacques Margeret. Estat de l'empire de Russie et grande duché de Moscovie, avec ce qui s'y est passé de plus mémorable et trágique... desde 1590 jusques en l'an 1606 en septiembre, por la capitana Margeret. M. Guillemot, 1607. Edición francesa-rusa moderna: Маржерет Ж. Состояние Российской империи (Тексты, комментарии, статьи). Ж. Marжерет в документах и ​​сследованиях. Serie: Studia historica М. Языки славянской культуры. 2007. С. 46, 117
  45. ^ Vernadsky V. Zarato de Moscú. en 2 v. Moscú: Agraph, 2001 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine. (en ruso)
  46. ^ "В некотором царстве, в некотором государстве..." Sigurd Schmidt , Doctor en ciencias históricas, académico de la RAN , Revista "Rodina", n. 12/2004 Archivado el 29 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  47. ^ О великом и славном Российском Московском государстве. Гл. 50 // Арсеньев Ю. B. Descripción de Moscú y de los ciudadanos de Moscú: Po неизданному списку Космографии конца XVII века. М, 1911. С. 6–17 (Зап. Моск. археол. ин-та. Т. 11)
  48. ^ Harper, Douglas. "zar". Diccionario Etimológico Online . Consultado el 13 de junio de 2019 .)
  49. ^ Dal, Vladimir, Diccionario explicativo de la gran lengua rusa viva , artículo ГРОЗИТЬ . Disponible en muchas ediciones y en línea, por ejemplo en slovardalja.net Archivado el 10 de julio de 2017 en Wayback Machine
  50. ^ Jacobsen, CG (1993). "Mitos, política y el no tan nuevo orden mundial". Revista de investigación para la paz . 30 (3): 241–250. doi :10.1177/0022343393030003001. JSTOR  424804. S2CID  146782336.
  51. ^ Noth, Ernst Erich (1941). «Books Abroad: An International Literary Quarterly». Books Abroad . 15 . University of Oklahoma Press: 343. ISSN  0006-7431. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2017 .
  52. ^ McConnell, Frank D. (1979). Narrativa y creación de mitos: imágenes del cine y la literatura. Oxford University Press. ISBN 0-19-502572-5 ; p. 78: "Pero Iván IV, Iván el Terrible, o como lo llaman los rusos, Ivan groznyi, "Iván el Magnífico" o "Iván el Grande", es precisamente un hombre que se ha convertido en una leyenda". 
  53. ^ Richard Pipes, Rusia bajo el antiguo régimen, p. 80
  54. ^ Ruslán Skrynnikov . Borís Godunov . Moscú: Nauka, 1983. Reimpreso en 2003. ISBN 5-17-010892-3
  55. ^ "Pedro I | Biografía, logros, reformas, hechos, importancia y muerte". www.britannica.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  56. ^ abcdef Historia de la bandera rusa Archivado el 31 de enero de 2010 en Wayback Machine. (en ruso)
  57. ^ Yenne, Bill. Banderas del mundo . Chartwell Books, 1993, pág. 32
  58. ^ abcde "vexillographia.ru". Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  59. ^ "www.crwflags.com". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .

Fuentes primarias

Fuentes secundarias

Enlaces externos