stringtranslate.com

Ulaid

Ulaid durante el siglo X y XI y sus tres subreinos principales, junto con algunos de sus reinos vecinos. Estos límites se usarían como base para las diócesis creadas en el siglo XII.

Ulaid (irlandés antiguo,pronunciado [ˈuləðʲ] ) o Ulaidh (irlandés moderno,pronunciado [ˈʊlˠiː, ˈʊlˠə] ) fue unreinogaélicoen el norestede Irlandadurante laEdad Mediaformado por una confederación de grupos dinásticos.[1]Los nombres alternativos incluyen Ulidia , que es la forma latina de Ulaid ,[2][3][4]y en Cóiced , que en irlandés significa 'el Quinto'.[3][5]El rey de Ulaid era llamado el rí Ulad o rí en Chóicid .[5][6][7]

Ulaid también se refiere a un pueblo de Irlanda primitiva, y es de ellos de los que la provincia de Ulster deriva su nombre. [7] Algunas de las dinastías del reino supremo afirmaban descender de los Ulaid, pero otras son citadas como descendientes de los Cruithin . En documentos históricos, el término Ulaid se usaba para referirse al grupo de población del que los Dál Fiatach eran la dinastía gobernante. [7] Como tal, el título rí Ulad tenía dos significados: rey supremo del Reino de Ulaid y rey ​​del pueblo Ulaid, como en el Dál Fiatach . [5] [7]

Los Ulaid ocupan un lugar destacado en el Ciclo del Ulster de la mitología irlandesa . Según la leyenda, el antiguo territorio de Ulaid abarcaba toda la provincia moderna del Ulster , excluyendo el condado de Cavan , pero incluyendo el condado de Louth . [1] [2] Se decía que su frontera sur se extendía desde el río Drowes en el oeste hasta el río Boyne en el este. [1] [2] [7] Al comienzo del período histórico de la historia irlandesa en el siglo VI, el territorio de Ulaid estaba confinado en gran parte al este del río Bann , ya que se dice que perdió tierras ante los Airgíalla y los Uí Néill del Norte . [1] Ulaid dejó de existir después de su conquista a fines del siglo XII por el caballero anglonormando John de Courcy , y fue reemplazado por el condado de Ulster . [1]

En irlandés, un individuo de Ulaid era conocido como Ultach , siendo el nominativo plural Ultaigh . Este nombre sigue estando presente en el apellido McAnulty o McNulty , de mac an Ultaigh ('hijo del hombre del Ulster'). [8]

Nombre

Ulaid es un sustantivo plural y se originó como un etnónimo ; sin embargo, la nomenclatura irlandesa siguió un patrón donde los nombres de los grupos de población y las figuras ancestrales apicales se asociaron cada vez más con áreas geográficas incluso cuando la dinastía gobernante no tenía vínculos con esa figura, y este fue el caso de los Ulaid. [9] [10] [11] Ulaid también era conocida como Cóiced Ulad , la "Quinta del Ulster", y era una de las cinco provincias legendarias de Irlanda. Después de la posterior pérdida de territorio ante Airgíalla y Uí Néill del Norte , el remanente oriental de la provincia que formó la Ulaid medieval fue conocida alternativamente como in Cóiced , en referencia a la parte no conquistada de Cóiced Ulad . [5]

Los Ulaid son probablemente los Ούολουντιοι ( Uoluntii o Voluntii ) mencionados en la Geographia de Ptolomeo del siglo II . [12] Esto puede ser una corrupción de Ούλουτοι ( Uluti ). El nombre probablemente se deriva del gaélico ul , que significa " barba ". [13] El escritor de finales del siglo VII, Muirchú, escribe Ulaid como Ulothi en su obra La vida de Patricio . [14]

Históricamente, el término Ulaid se ha anglicanizado como Ulagh o Ullagh [15] y se ha latinizado como Ulidia o Ultonia . [2] [3] [4] Los dos últimos han dado lugar a los términos Ulidian y Ultonian . La palabra irlandesa para alguien de Ulaid es Ultach (también escrito como Ultaigh y Ultagh ), [2] [16] que en latín se convirtió en Ultonii y Ultoniensis . [2]

Ulaid dio su nombre a la provincia de Ulster, aunque su composición exacta es objeto de controversia: puede derivar de Ulaidh con o sin el genitivo nórdico s y el irlandés tír ("tierra, país, tierra"), [17] [18] o bien el segundo elemento puede ser el nórdico -ster (que significa "lugar", común en Shetland y Noruega). [19] [20]

A los Ulaid también se los conoce como pertenecientes al Clanna Rudraige , una forma tardía del nombre del grupo. [21]

Grupos de población dentro de Ulaid

Según la tradición histórica, las dinastías gobernantes de los Ulaid eran del grupo de población Ulaid o de los Cruthin . Los genealogistas irlandeses medievales rastrearon la descendencia de los Ulaid del legendario Gran Rey de Irlanda , Rudraige mac Sithrigi . [22] Los Cruthin, por otro lado, es el término irlandés para los pictos , y se afirma que inicialmente fueron los más poderosos y numerosos de los dos grupos. [7] Los términos Ulaid y Cruthin en fuentes tempranas se referían a los Dál Fiatach y Dál nAraidi respectivamente, las dinastías más poderosas de ambos grupos. [7]

El consenso general entre los académicos desde la época de Eoin MacNeill ha sido que los Ulaid eran parientes de los Érainn , [23] o al menos de sus familias reales, a veces llamadas Clanna Dedad , y tal vez no de sus nebulosas poblaciones sometidas. [24] TF O'Rahilly creía notablemente que los Ulaid eran una rama real de los Érainn. [25] También se afirma que están relacionados con los Ulaid los Dáirine , otro nombre para la realeza Érainn, los cuales pueden haber estado relacionados o derivar de los Darini de Ptolomeo. [26]

Sin embargo, no hay certeza sobre la ascendencia real de las personas y dinastías dentro del reino medieval de Ulaid. Entre quienes se afirma que descienden del pueblo Ulaid se encuentran tribus medievales que se dice que no son los Cruthin o Érainn , [21] por ejemplo:

Historia del reino supremo

Historia temprana

La Geographia de Ptolomeo , escrita en el siglo II, sitúa a los Uoluntii o Voluntii en el sureste de lo que hoy es el Ulster, en algún lugar al sur del río Lagan y al norte del río Boyne . Al norte estaban los Darini y al sur los Eblani . La "Vida de Patricio" de Muirchú , escrita en el siglo VII, también dice que el territorio de los Ulothi se encontraba entre el Lagan y el Boyne. [29] En el Ciclo del Ulster de la mitología irlandesa —que sobrevive en textos desde el siglo VIII en adelante— se dice que los prehistóricos Ulaid dominaban todo el norte de Irlanda, su frontera sur se extendía desde el río Boyne en el este hasta el río Drowes en el oeste, con su capital en Emain Macha (Fuerte Navan) cerca de la actual Armagh , condado de Armagh . [7] [18] Según la leyenda, alrededor del 331 d. C. los Tres Collas invadieron Ulaid, destruyeron su antigua capital Emain Macha y restringieron Ulaid a la parte oriental de su territorio: al este del Bajo Bann y el río Newry . [30] [31] Se dice que el territorio que conquistaron los Tres Collas se convirtió en el reino de Airgíalla . [30] Otra tradición que sobrevivió hasta el siglo XI fechó la caída de Emain Macha en el 450 d. C., dentro de la época de San Patricio , lo que puede explicar por qué eligió Armagh, cerca de Emain Macha, como el sitio de su episcopado, ya que entonces todavía estaría bajo el control de Ulaid. [31] También puede explicar por qué fue enterrado en el este del Ulster en el territorio restringido de los Ulaid en lugar de en Armagh, ya que para entonces había pasado a estar bajo el control de Airgíallan. [31] Es probable que los Airgíalla no fueran colonos en territorio Ulaid, sino tribus indígenas; [32] La mayoría de ellos eran vasallos de los Ulaid antes de deshacerse de su señorío y volverse independientes. [33] Se ha sugerido que los Airthir, en cuyas tierras se encontraba Emain Macha, eran originalmente una tribu Ulaid antes de convertirse en una de los Airgíalla. [34]

Hacia finales del siglo V, el subgrupo Ulaid Dál Riata , ubicado en los Glens de Antrim , había comenzado a establecerse en la actual Escocia , formando un reino al otro lado del canal. [35] Sus primeros asentamientos fueron en la región de Argyll , que significa "provincia oriental de los gaélicos". [35]

Fue en estos límites donde Ulaid entró en el período histórico de Irlanda en el siglo VI, aunque los Dál nAraidi todavía tenían territorio al oeste del Bann en el condado de Londonderry. [7] El surgimiento de las dinastías Dál nAraidi y Dál Fiatach puede haber ocultado el dominio de agrupaciones tribales anteriores. [7]

Siglos VI al VII

A mediados del siglo VI, las posesiones de Dál Riata en Escocia se vieron seriamente amenazadas por Bridei I , rey de los pictos , lo que provocó que buscaran la ayuda de los Uí Néill del Norte. [35] El rey de Dál Riata, Áedán mac Gabráin , ya había concedido la isla de Iona frente a la costa de Escocia al príncipe y santo de Cenél Conaill, Columba , quien a su vez negoció una alianza entre los Uí Néill del Norte y Dál Riata en 575 en Druim Ceit, cerca de Derry . [35] El resultado de este pacto fue la eliminación de Dál Riata del señorío de Ulaid, lo que le permitió concentrarse en la ampliación de su dominio escocés. [35] Ese mismo año, ya sea antes o después de la convención de Druim Ceit, el rey de Dál Riata murió en una sangrienta batalla con los Dál nAraidi en Fid Euin. [36]

En 563, según los Anales del Ulster, una aparente lucha interna entre los Cruthin dio lugar a que Báetán mac Cinn hiciera un trato con los Uí Néill del Norte, prometiéndoles los territorios de Ard Eólairgg ( península de Magilligan ) y Lee, ambos al oeste del río Bann. [7] Como resultado, tuvo lugar la batalla de Móin Dairi Lothair (actual Moneymore) entre ellos y una alianza de reyes Cruthin, en la que los Cruthin sufrieron una devastadora derrota. [7] Después, los Uí Néill del Norte asentaron a sus aliados Airgíalla en el territorio Cruthin de Eilne , que se encontraba entre el río Bann y el río Bush. [7] Mientras tanto, la derrotada alianza Cruthin se consolidó en Dál nAraidi. [7]

El rey Dál nAraidi Congal Cáech tomó posesión del señorío de Ulaid en 626, y en 628 mató al Gran Rey de Irlanda , Suibne Menn de los Uí Néill del Norte en batalla. [37] En 629, Congal llevó a los Dál nAraidi a la derrota contra los mismos enemigos. [7] En un intento de ser instalado como Gran Rey de Irlanda , Congal hizo alianzas con Dál Riata y Strathclyde , lo que resultó en la desastrosa Batalla de Moira en 637, en el actual Condado de Down, que vio a Congal asesinado por el Gran Rey Domnall mac Áedo de los Uí Néill del Norte y resultó en que Dál Riata perdiera la posesión de sus tierras escocesas. [37]

Los Anales del Ulster registran que en 668 tuvo lugar la batalla de Bellum Fertsi (actual Belfast) entre los Ulaid y los Cruithin, términos que entonces se referían a los Dál Fiatach y Dál nAraide respectivamente. [7]

Mientras tanto, los Dál nAraidi todavía resistían la invasión del norte de Uí Néill y en 681, Dúngal Eilni, rey de los Dál nAraidi, y su aliado Cenn Fáelad de Ciannachta fueron asesinados en Dún Cethirinn. [7]

Siglos VIII al X

En el siglo VIII, el territorio de Ulaid se redujo al este de Bann hasta formar lo que hoy son los condados de Antrim , Down y Louth . [18] En 732 o 735, los Ulaid sufrieron una gran derrota a manos del Cenél nEógain liderado por Áed Allán en la batalla de Fochart en Magh Muirthemne, [38] en la que el rey de Ulaid, Áed Róin , fue decapitado. [39] Como resultado, el Cenél nEógain puso a Conaille Muirthemne bajo su soberanía. [38] [40] [41]

La toma de posesión de las tierras ancestrales de los Ulaid por parte de los Uí Néill del Norte y el fin de su gloria llevaron a un antagonismo constante entre ellos. [18] Fue en el siglo VIII cuando el reino de Dál Riata fue invadido por los Dál nAraidi. [3]

La dinastía Dál Fiatach dominó Ulaid hasta la batalla de Leth Cam en 827, cuando intentó quitarle a Airgíalla el dominio de Uí Néill del norte. [14] Es posible que los Dál Fiatach se hayan distraído por la presencia de al menos una base vikinga a lo largo de Strangford Lough , y para fines de siglo, los Dál nAraidi habían alcanzado el dominio sobre ellos. Sin embargo, esto solo duró hasta 972, cuando Eochaid mac Ardgail restauró la fortuna de Dál Fiatach. [14]

Durante los siglos IX y X, los vikingos habían fundado varias bases en Ulaid, principalmente en Annagassan , Carlingford Lough , Lough Neagh y Strangford Lough . [42] También había un puerto importante en Ulfreksfjord, ubicado en Latharna, actual Larne, Condado de Antrim. [42] Todos menos Ulfreksfjord fueron destruidos por los esfuerzos combinados de Ulaid y Uí Néill del Norte, sin embargo, como resultado, se privaron de las ventajas económicas proporcionadas por los prósperos asentamientos vikingos. [42]

Siglo XI

En el año 1000, el rey vikingo de Dublín , Sigtrygg Silkbeard , fue expulsado por Brian Boru, el rey supremo de Irlanda , y los ulaid le negaron asilo. [43] Finalmente, Sigtrygg se vio obligado a regresar a Dublín y se sometió a Brian. [44] Sigtrygg no olvidó la negativa de los ulaid, [43] y en 1001 su flota saqueó Inis Cumhscraigh y Cill Cleithe en Dál Fiatach, tomando muchos prisioneros. [45] Las fuerzas de Sigtrygg también sirvieron en las campañas de Brian contra los ulaid en 1002 y 1005. [43] [46]

En Craeb Telcha en 1003, los Uí Néill y Ulaid del Norte libraron una gran batalla, el lugar de la inauguración de Ulaid. [14] [18] [47] Aquí Eochaid mac Ardgail y la mayor parte de la nobleza de Ulaid fueron masacrados, junto con el rey Uí Néill del norte. [14] [18] El resultado fue una sangrienta guerra de sucesión entre los príncipes de Dál Fiatach, quienes también tuvieron que luchar contra Dál nAraidi que buscaba la realeza. [48]

En 1005, Brian Boru marchó hacia el norte para aceptar las sumisiones de los Ulaid y estableció un campamento en Emain Macha, posiblemente con la intención de explotar el simbolismo que tenía para los Ulaid. [48] Desde aquí, Boru marchó a la capital de Dál nAraidi, Ráith Mór, donde recibió solo las sumisiones de su rey y la de Dál Fiatach. [48] Sin embargo, esto parece haber sido el catalizador de una serie de ataques de Flaithbertach Ua Néill , rey de Cenél nEógain, para castigar a los Ulaid. [49] En 1006, un ejército dirigido por Flaithbertach marchó a Leth Cathail y mató a su rey, seguido por el asesinato del heredero de Uí Echach Cobo en Loughbrickland . [49]

La batalla de Craeb Telcha resultó en la incapacidad de los Ulaid de proporcionar cualquier ayuda útil a Boru, cuando en 1006 dirigió un ejército formado por hombres de toda Irlanda en un intento de forzar la sumisión de los Uí Néill del Norte. [18] [49] Después de haber marchado a través de las tierras de Cenél Conaill y Cenél nEógain, Boru condujo a su ejército a través del río Bann en Fersat Camsa (Macosquin) y hacia Ulaid, donde aceptó la sumisión de los Ulaid en Craeb Telcha, antes de marchar hacia el sur y a través del lugar de reunión tradicional de los Conaille Muirtheimne en i n-oenach Conaille . [49]

Flaithbertach Ua Néill continuó sus ataques sobre Ulaid en 1007, atacando el Conaille Muirtheimne. [49] En 1011, el mismo año en que Boru finalmente logró la hegemonía sobre toda Irlanda, Flaithbertach lanzó una invasión de Ulaid, y después de destruir Dún Echdach (Duneight, al sur de Lisburn) y el asentamiento circundante, tomó la sumisión de los Dál Fiatach, que tenían la realeza de Ulaid, quitándolos así del señorío de Boru. [50] Al año siguiente, Flaithbertach atacó la península de Ards y tomó una cantidad incontable de botín. [50]

En Ulfreksfjord en 1018, una fuerza combinada de irlandeses nativos, liderada por un rey llamado Conchobar, y sus aliados nórdicos, liderados por Eyvind Urarhorn, derrotaron a una importante expedición vikinga lanzada por el conde de Orkney , Einar Sigurdsson , que tenía como objetivo reafirmar el señorío de su padre sobre las rutas marítimas entre Irlanda y Escocia. [51] [52] En 1022, Niall mac Eochaid, el rey de Ulaid, infligió una gran derrota a la flota de Dublín de Sigtrygg, diezmándola y tomando prisionera a su tripulación. [53] [54] Niall siguió esta victoria en 1026 atacando Finn Gall, un asentamiento vikingo al norte de Dublín. [53] [54]

El sobrino de Sigtrygg, Ivar Haraldsson , saqueó la isla de Rathlin, justo al norte de la costa de Ulaid, en 1038 y nuevamente en 1045. [55] En este último ataque, Ímar mató a Ragnall Ua Eochada, el heredero aparente de Ulaid y hermano de Niall mac Eochaid, junto con trescientos nobles de Ulaid. [55] [56] [57] En venganza, Niall volvió a atacar a Finn Gall. [55] En 1087, un hijo del rey de Ulaid, aliado con dos nietos de Ragnall, atacó la Isla de Man en un intento fallido de derrocar a Godred Crovan , rey de Dublín y las Islas . [58] [59] [60]

A finales del siglo XI, los Ulaid tuvieron un resurgimiento final bajo Donn Sléibe mac Echdacha, de quien descendieron los reyes Mac Dúinn Shléibe (en inglés MacDonlevy), que gobernaron Ulaid en el siglo XII, con la realeza Dál Fiatach restringida a su dinastía después. 1137. [61] Desarrollaron estrechos vínculos con el reino de las Islas . [14] Los reyes Mac Dúinn Shléibe mantuvieron desesperadamente la independencia de Ulaid de los gobernantes Mac Lochlainn del norte de Uí Néill. [3]

Siglo XII

A principios del siglo XII, los Dál nAraidi, gobernados por los Ó Loingsigh (O'Lynch), habían perdido el control de la mayor parte de Antrim en manos de los Ua Flainn (O'Lynn) y quedaron restringidos a una franja de tierra en el sur de Antrim con su base en Mag Line (Moylinny). Los Ua Flainn eran el clan gobernante de los Uí Thuirtre airgíallan, así como gobernantes de Fir Lí, ambos situados al oeste del río Bann. En un proceso de infiltración gradual mediante alianzas maritales y militares, así como la creciente presión de los invasores Cenél nEógain, trasladaron su poder al este del Bann. Una vez que alcanzaron prominencia en Antrim, los Ua Flainn se autodenominaron reyes de Dál nAraidi, Dál Riata y Fir Lí, junto con sus propios Uí Thuirtre. [3]

En 1130, la parte más meridional de Ulaid, Conaille Muirtheimne, había sido conquistada por Donnchad Ua Cerbaill , rey de Airgíalla. [62] La parte de Muirtheimne llamada Cualigne fue colonizada posteriormente por Airgíallan Uí Méith (de donde Omeath deriva su nombre). [62]

La primera carta territorial irlandesa que se conserva es la de la concesión en 1157 de tierras a los cistercienses en Newry, que se encontraba en Uí Echach, por parte del Gran Rey Muirchertach Mac Lochlainn . [63] Esta concesión se hizo con el consentimiento del rey de Ulaid, Cú Ulad Mac Dúinn Sléibe, y el rey de Uí Echach, Domnall Ua hÁeda. [63]

Los Anales del Ulster registran que en abril de 1165, los Ulaid, gobernados por Eochaidh Mac Dúinn Sléibe, se volvieron contra Muirchertach Mac Lochlainn y atacaron a los Uí Méith así como a los Uí Breasail en la moderna baronía Oneilland East , condado de Armagh (que también era anteriormente parte de Ulaid), y el Dál Riata. [64] En represalia, Mac Lochlainn dirigió una fuerza compuesta por Uí Néill del Norte y Airgíalla hacia Ulaid, matando a muchos y expulsando a Eochaid de la realeza. [64] En septiembre, Eochaid intentó recuperar el reinado, sin embargo, fue expulsado por su propio pueblo que temía represalias de Mac Lochlainn, bajo cuyas órdenes había confinado a Eochaid en Ua Cerbaill. [64] El mes siguiente, Mac Lochlainn dirigió otra incursión en Ulaid, recibiendo a sus rehenes junto con una gran cantidad de su tesoro. [64] Más tarde, ese mismo mes, Ua Cerbaill junto con Eochaid celebraron una reunión con Mac Lochlainn donde Eochaid solicitó la realeza de Ulaid a cambio de los rehenes de todos los Ulaid, que incluían al hijo de cada jefe junto con su propia hija. [64] Eochaid también le dio a Mac Lochlainn una cantidad considerable de tesoro junto con el territorio de Bairrche y la ciudad de Saul. [63] [64] A su vez, Mac Lochlainn hizo un juramento al obispo de Armagh entre otros nobles por su buen comportamiento. Mac Lochlainn luego entregó Bairrche a Ua Cerbaill por su participación en la mediación de lo que resultó ser una reconciliación de corta duración. [62] [64] [65] Durante el siglo siguiente, los Airgíallan Mughdorna se asentarían en Bairrche, y de ellos deriva su actual -nombre del día de Mourne. [62] A pesar de su juramento, Muirchertach hizo apresar y cegar a Eochaid, tras lo cual sus aliados lo abandonaron y quedó reducido a un puñado de seguidores. Junto con dieciséis de estos colaboradores más cercanos, fue asesinado en 1166 .

En 1170, el hermano de Eochaid, Magnus, que se había convertido en rey de Ulaid, expulsó a los canónigos agustinos de Saúl . [63]

Ulaid y los normandos

A pesar de la agitación entre los Ulaid, continuaron sobreviviendo, pero no por mucho más tiempo. En 1177, Ulaid fue invadida por los normandos liderados por John de Courcy , quienes en un ataque sorpresa capturaron y mantuvieron la capital de Dál Fiatach, Dún De Lethglaise ( Downpatrick ), obligando al rey supremo de Ulaid, Ruaidrí Mac Duinn Sléibe (Rory MacDonleavy), a huir. [66] [67] Una semana después, Mac Duinn Sléibe regresó con un gran ejército desde el otro lado de Ulaid y, a pesar de superar en número a las fuerzas de De Courcy, fueron derrotados. [68] [69] En otro intento de recuperar Dún De Lethglaise, Mac Duinn Sléibe siguió con una fuerza aún mayor formada por una coalición de poderes del Ulster que incluía al rey de Cenél nEógain , Máel Sechnaill Mac Lochlainn, y los principales prelados de la provincia, como el arzobispo de Armagh y el obispo de Down. [68] [69] Sin embargo, una vez más los normandos ganaron, capturando al clero y muchas de sus reliquias. [68] [69]

En 1178, después de que John de Courcy se retirara a Glenree en Machaire Conaille (otro nombre de Conaille Muirtheimne), Mac Duinn Sléibe, junto con el rey de Airgíalla, Murchard Ua Cerbaill (Murrough O'Carroll), atacaron a los normandos, matando a alrededor de 450 , y sufrieron 100 muertes. [70]

A pesar de formar alianzas, las constantes guerras entre los Ulaid y contra sus vecinos irlandeses continuaron ajenas a la amenaza de los normandos. [67] De Courcy aprovecharía esta inestabilidad y durante los años siguientes, a pesar de algunos reveses, se dedicó a conquistar los distritos vecinos de Ulaid, cambiando el foco del poder. [66] [67]

En 1181, Mac Duinn Sléibe y Cú Mide Ua Flainn, rey de Uí Thuirtre y Fir Lí en el condado de Antrim, habían cambiado de bando y habían servido lealmente como subreyes de De Courcy. [71] Mac Duinn Sléibe, posiblemente inspirado por la oportunidad de restaurar Ulaid a su antigua extensión, puede haber alentado a De Courcy a hacer campaña hacia el oeste, lo que vio ataques a Armagh en 1189 y luego a Derry y la península de Inishowen en 1197. [71]

De Courcy se autodenominaría princeps Ultoniae , "amo del Ulster", y gobernó sus conquistas como un rey independiente. [67] Sin embargo, los Uí Echach Coba en el centro y oeste de Down escaparon a la conquista. [66]

En 1199, el rey Juan I de Inglaterra envió a Hugh de Lacy para arrestar a De Courcy y apoderarse de sus posesiones. En 1205, De Lacy fue nombrado primer conde del Ulster y fundó el condado del Ulster , con el que continuó la conquista del Ulaid. El condado se expandiría a lo largo de la costa norte del Ulster hasta la antigua base de poder de Cenél nEógain, Inishowen .

Hasta finales del siglo XIII, los Dál Fiatach, todavía liderados por los Mac Dúinnshléibe, conservaron una fracción de su poder y recibieron el título de rex Hibernicorum Ulidiae , que significa "rey de los irlandeses de Ulaid". [72] El título gaélico de rí Ulad , que significa "rey del Ulster", tras la extinción de los Dál Fiatach fue usurpado por los invasores Ó Néills de los Cenél nEógain. [72]

Religión

El lugar de enterramiento de San Patricio en Downpatrick , condado de Down
Resaltada en marrón, la diócesis de Down y Connor, que se unió en 1439. Directamente al sur de ella se encuentra la diócesis de Dromore.

Ulaid fue el lugar donde el futuro santo patrón de Irlanda, San Patricio , fue retenido durante su cautiverio temprano. [73] Fue aquí donde hizo los primeros conversos irlandeses al cristianismo , siendo los Dál Fiatach la primera dinastía gobernante en hacerlo. [73] Patricio murió en Saul y fue enterrado en Dún De Lethglaise , que en el siglo XIII pasó a llamarse Dún Phádraig , que se anglicanizó como Downpatrick. [74]

Cuando Irlanda se estaba organizando en un sistema diocesano en el siglo XII, se crearon las siguientes diócesis basadas en el territorio de las principales dinastías de los Ulaid: la diócesis de Down, basada en el territorio de los Dál Fiatach, con su catedral en Bangor, aunque posteriormente trasladada a Downpatrick por John de Courcy; y la diócesis de Connor, basada en el territorio de los Dál nAraidi. [75] [76] Alrededor de 1197 la diócesis de Down se dividió en dos con la creación de la diócesis de Dromore, basada en el territorio de los Uí Echach Cobo , con su catedral en Dromore. [75] [76]

Principales iglesias/monasterios

Las principales iglesias, o más exactamente, monasterios, de los principales subreinos de Ulaid eran:

Artefactos

Aunque Francis John Byrne describe los pocos artefactos de La Tène descubiertos en Irlanda como "bastante escasos", [86] la mayoría de los artefactos (principalmente armas y piezas de arneses) se han encontrado en el norte de Irlanda, lo que sugiere que "pequeños grupos de colonos (guerreros y trabajadores del metal) llegaron" desde Gran Bretaña en el siglo III a. C., y pueden haber sido absorbidos por la población Ulaid. [87] [ página necesaria ]

Reinos, dinastías y clanes

En el siglo XII, Ulaid se dividió en cuatro subreinos dinásticos principales, cada uno de ellos formado por pequeños reinos más pequeños:

En la revisión del siglo X del Lebor na Cert , se mencionan los siguientes doce pequeños reinos de Ulaid como pagadores de estipendios al rey de Ulaid: [90]

Otros territorios y dinastías dentro de Ulaid incluían:

Casas descendientes

Se dice que el primer rey de Escocia, Kenneth MacAlpin , fundador de la Casa de Alpin , desciende del rey de Dál Riata de mediados del siglo VI, Gabrán mac Domangairt . Junto con esto, las siguientes casas de las Tierras Altas de Escocia tienen fama de ser descendientes de los Ulaid: McEwen , MacLachlan , McNeills y los MacSweens . [93] [94] [95] También se afirma que la Casa real de los Estuardo desciende de los Ulaid. [96]

En la literatura medieval

Según los pseudohistoriadores medievales, un grupo de hermanos conocidos como los Tres Collas fundó en el siglo IV el reino supremo de Airgíalla tras una derrota decisiva de los Ulaid, y después destruyeron su antigua capital, Emain Macha . Sin embargo, esto es una invención. [7]

Los Ulaid aparecen en las leyendas y tradiciones históricas irlandesas de tiempos prehistóricos , más notablemente en el grupo de sagas conocido como el Ciclo del Ulster . Estas historias se desarrollan durante el reinado del rey Ulaid Conchobar mac Nessa en Emain Macha (fuerte de Navan, cerca de Armagh ) y cuentan sus conflictos con los Connachta, liderados por la reina Medb y su marido Ailill mac Máta . El héroe principal es el sobrino de Conchobar, Cú Chulainn , y la historia central es la protoépica Táin Bó Cúailnge , "El asalto al ganado de Cooley".

Se dice que en este período Irlanda se dividió en cinco reinos independientes (o cuigeadh , que literalmente significa "un quinto"), de los cuales Ulaid era uno, con su capital en Emain Macha . [97] [98] [99] Los pseudohistoriadores medievales llamaron a esta era Aimser na Coicedach , que se ha traducido como: "Tiempo de los Pentarcas"; [98] "Tiempo de los Cinco Quintos"; [97] y "Tiempo de los reyes provinciales". [100] También se describió como "la Pentarquía". [98] [99]

En algunas historias, el nacimiento y la muerte de Conchobar están sincronizados con los de Cristo, lo que crea un aparente anacronismo en la presencia de los Connachta. Los Connachta históricos eran un grupo de dinastías que remontaban su descendencia al legendario rey Conn Cétchathach , cuyo reinado se fecha tradicionalmente en el siglo II. [101] Sin embargo, la cronología de la tradición histórica irlandesa temprana es inconsistente y altamente artificial. [102] Una saga temprana hace que Fergus mac Léti , uno de los predecesores de Conchobar como rey de los Ulaid, fuera contemporáneo de Conn, [103] y la memoria de San Patricio del siglo VII de Tírechán dice que Cairbre Nia Fer , el yerno de Conchobar en las sagas, vivió solo 100 años antes que el santo, es decir, en el siglo IV. [104]

Kenneth Jackson, basándose en sus estimaciones sobre la supervivencia de la tradición oral, también sugirió que el Ciclo del Ulster se originó en el siglo IV. [105] Otros eruditos, siguiendo a TF O'Rahilly, proponen que las sagas del Ciclo del Ulster derivan de las guerras entre los Ulaid y las dinastías de las Tierras Medias de los Connachta y los nacientes Uí Néill en los siglos IV y V, al final de las cuales los Ulaid perdieron gran parte de su territorio y su capital a manos de los nuevos reinos de los Airgíalla. [106] La historia tradicional atribuye esto a los Tres Collas , tres tataranietos de Conn, que derrotaron al rey Ulaid Fergus Foga en Achad Lethderg en el condado de Monaghan , se apoderaron de todo el territorio Ulaid al oeste del río Newry y Lough Neagh , y quemaron Emain Macha. Se dice que Fergus Foga fue el último rey de los Ulaid en reinar allí. Los Anales de los Cuatro Maestros datan este hecho en el año 331 d. C. [107] O'Rahilly y sus seguidores creen que los Collas son dobletes literarios de los hijos de Niall Noígiallach , fundador epónimo de los Uí Néill, quienes, según proponen, fueron los verdaderos conquistadores de Emain en el siglo V. [108]

Los reyes de Tara en el Ciclo del Ulster son los parientes de los Ulaid, los Érainn, y generalmente se los retrata con simpatía, especialmente Conaire Mór . Se recordó que los Connachta y Uí Néill aún no habían tomado la realeza. Tara fue ocupada más tarde por los Laigin , quienes hasta cierto punto están extrañamente integrados con los Connachta en el Ciclo del Ulster. [109] Estos últimos tomaron más tarde las tierras centrales de los Laigin y su antagonismo histórico es legendario. Los Érainn, liderados por Cú Roí , también gobiernan en la lejana Munster y, aunque se los presenta como rivales mortales de los Ulaid, nuevamente se los retrata con un interés y una simpatía inusuales.

Impacto cultural

Hay dos comunidades conocidas en Carolina del Norte, Estados Unidos, que probablemente recibieron el nombre de Ulaid: Mount Ulla y Ulah . [110]

Los Ulaid han inspirado el nombre del grupo tradicional irlandés Ulaid con Dónal O'Connor , John McSherry y Seán Óg Graham, quienes han lanzado dos álbumes aclamados por la crítica.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Connolly (2007), pág. 589.
  2. ^ abcdef Hack (1901), pág. 38.
  3. ^ abcdef Cosgrove (2008), pág. 17.
  4. ^ ab Irish Archaeological Society (1841). "Volumen 1". Tracts Relating to Ireland Publications . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  5. ^ abcd MacNeill (1919), pág. 651.
  6. ^ Fraser (2009), pág. 159.
  7. ^ abcdefghijklmnopqrst Cosgrove (2008), págs. 212–5.
  8. ^ Neafsey, Edward (2002). Los apellidos de Irlanda: orígenes y número de apellidos irlandeses seleccionados. Irish Roots. pág. 168. ISBN 9780940134973.
  9. ^ Byrne (2001), pág. 46.
  10. ^ Duffy (2014), págs. 7-8
  11. ^ MacNeill (1911/2), pág. 60.
  12. ^ Ptolomeo . "Libro II, Capítulo 1. Ubicación de la isla Hibernia de Britannia". Geografía . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  13. ^ Karl Horst Schmidt, "Celta insular y celta q", en Martin J. Ball y James Fife (eds.), The Celtic Languages , Routledge, 1993, pág. 67
  14. ^ abcdef Duffy (2005), pág. 493.
  15. ^ Lewis, Samuel (1837). "County Down". Diccionario topográfico de Irlanda . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  16. ^ Robert Bell; El libro de los apellidos del Ulster , página 180. The Blackstaff Press, 2003. ISBN 0-85640-602-3 
  17. ^ Bardon (2005), pág. 27.
  18. ^ abcdefghi Duffy (2014), págs. 26-27
  19. ^ Taylor, Rev. Isaac (1865). Palabras y lugares: o ilustraciones etimológicas de historia, etnología y geografía. Macmillan & Co. pág. 182. Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  20. ^ Froggart, Richard. "Profesor Sir John Byers (1853–1920)". Ulster History Circle . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  21. ^ abcd Chadwick, Hector Munro (21 de marzo de 2013). Las culturas tempranas del noroeste de Europa. Cambridge University Press. ISBN 9781107686557. Recuperado el 10 de julio de 2016 .
  22. ^ O'Rahilly 1946, pág. 480
  23. ↑ Eoin MacNeill , "Primeros grupos de población irlandeses: su nomenclatura, clasificación y cronología", en Actas de la Real Academia Irlandesa (C) 29. (1911): 59–114
  24. ^ Eoin MacNeill , Fases de la historia irlandesa . Dublín: MH Gill & Son. 1920.
  25. ^ TF O'Rahilly , Historia y mitología irlandesas tempranas , 1946, pág. 81
  26. ^ Discutido extensamente por O'Rahilly 1946
  27. ^ de Thornton, pág. 201.
  28. ^ Kelleher, pág. 141.
  29. ^ Duffy (2005), pág. 817
  30. ^ desde OBrien, págs. 170–1.
  31. ^ abc Schlegel, págs. 173–4.
  32. ^ Ó Cróinín, Dáibhí . Una nueva historia de Irlanda I: la Irlanda prehistórica y temprana . Oxford University Press, 2005. p.202
  33. ^ Byrne (2001), pág. 73
  34. ^ Dumville, David . San Patricio . Boydell & Brewer Ltd, 1999. pág. 151
  35. ^ abcde Bardon (2005), pág. 17.
  36. ^ Fraser (2007), pág. 317.
  37. ^ ab Bardon (2005), págs.
  38. ^ desde Wiley, pág. 19.
  39. ^ Mac Niocaill, pág. 124.
  40. ^ Byrne (2001), pág. 118.
  41. ^ Charles-Edwards, pág. 573.
  42. ^ abc Cosgrove (2008), pág. 38.
  43. ^ abc Hudson, págs. 86–7.
  44. ^ Ó Corráin (1972), pág. 123.
  45. ^ "Anales de los Cuatro Maestros, 993 d. C." University College Cork . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  46. ^ Hudson, pág. 95.
  47. ^ Placenamesni.org. "Tripulación, condado de Antrim" . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  48. ^ abc Duffy (2014), págs. 138-9
  49. ^ abcde Duffy (2014), págs. 151-154
  50. ^ de Duffy (2014), págs. 168-9
  51. ^ Pedersen, pág. 271.
  52. ^ Sturluson, pág. 330.
  53. ^ por Pedersen, pág. 231.
  54. ^ desde Hudson, págs. 108-9.
  55. ^ abc Hudson, pág. 136.
  56. ^ "Anales de Tigernach, 1045 d. C." University College Cork . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  57. ^ "Anales de los Cuatro Maestros, 1045 d. C." University College Cork . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  58. ^ Pedersen, pág. 233.
  59. ^ Oram (2011), pág. 32.
  60. ^ Edición del Corpus de Textos Electrónicos - Anales del Ulster, 1087 d. C.
  61. ^ Byrne (2001), pág. 128.
  62. ^ abcd Cosgrove (2008), pág. 16.
  63. ^ abcd Cosgrove (2008), pág. 12.
  64. ^ abcdefg Edición del Corpus de Textos Electrónicos - Anales del Ulster, 1165 d. C.
  65. ^ Magoo - El Mughdorna
  66. ^ abc Bardon (2005), págs. 33-37
  67. ^ abcd Adamson (1998), págs.
  68. ^ abc Bardon, página 33–5.
  69. ^ abc Cosgrove (2008), pág. 115.
  70. ^ "Anales de los Cuatro Maestros". University College Cork . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  71. ^ desde Cosgrove (2008), pág. 116.
  72. ^ desde Stockman, pág. xix.
  73. ^ ab O'Hart (1976), págs.427 y 819.
  74. ^ "Downpatrick". The Saint Patrick Centre . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  75. ^ por Keenan, págs. 139-140.
  76. ^ por Keenan, págs. 347–349.
  77. ^ abc Placenamesni.org. «Movilla, County Down» . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  78. ^ desde Carey, pág. 97.
  79. ^ de Placenamesni.org. "Bangor, County Down" . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  80. ^ en Placenamesni.org. "Parroquia de Connor" . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  81. ^ abc Charles-Edwards, pág. 63.
  82. ^ por Charles-Edwards, págs. 59-60.
  83. ^ Placenamesni.org. "Armoy, County Antrim" . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  84. ^ Placenamesni.org. "Dromore, County Down" . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  85. ^ "Acerca de nosotros". Diócesis de Down y Dromore . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  86. ^ Byrne, Francis John , Reyes y reyes irlandeses. Four Courts Press . Segunda edición revisada, 2001.
  87. ^ Connolly, SJ, El compañero de Oxford para la historia irlandesa. Oxford University Press . Segunda edición, 2007.
  88. ^ Lugares NI. "Iveag" . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  89. ^ Topónimos NI. "Drumballyroney" . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  90. ^ Dobbs, pág. 78.
  91. ^ abcdefg Walsh, Dennis. "Ancient Uladh, Kingdom of Ulster". Historia de Irlanda en mapas . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  92. ^ Stockman, pág. 3.
  93. ^ John O'Hart, Pedigrees irlandeses; o, El origen y el tallo de la nación irlandesa , 5.ª edición, en dos volúmenes, publicado originalmente en Dublín en 1892, reimpreso, Baltimore: Genealogical Publishing Company, 1976, vol. 1, pág. 604
  94. ^ John O'Hart, Pedigrees irlandeses; o, El origen y el tallo de la nación irlandesa , 5.ª edición, en dos volúmenes, publicada originalmente en Dublín en 1892, reimpresa, Baltimore: Genealogical Publishing Company, 1976, vol. 1, págs. 558-559
  95. ^ Iain Moncreiffe de ese Ilk The Highland Clans (1982) Nueva York: Clarkson N. Potter ISBN 0-517-54659-0 , pp. 117-119. También se dice que los Donlevy dieron origen en Escocia a los Highland MacEwens, Maclachlans, MacNeils y MacSweens. 
  96. ^ de nuevo, GH Hack Historia genealógica de la familia Donlevy Columbus, Ohio: impreso para distribución privada por Chaucer Press, Evans Printing Co. (1901), pág. 38 (copia de la Sociedad Histórica de Wisconsin) "De los jefes de los dalriadianos descendieron los antiguos reyes escoceses y también la Casa de Estuardo".
  97. ^ por Hurbert, págs. 169-171
  98. ^ abc Eoin MacNeill (1920). Las cinco quintas partes de Irlanda .
  99. ^ por Hogan (1928), pág. 1.
  100. ^ Stafford y Gaskill, pág. 75
  101. ^ RA Stewart Macalister (ed. y trad.), Lebor Gabála Érenn: El libro de la toma de Irlanda, parte V , Irish Texts Society, 1956, págs. 331-333
  102. ^ Byrne 2001, págs. 50–51.
  103. ^ DA Binchy (ed. Y traducción), "La saga de Fergus mac Léti", Ériu 16, 1952, págs. 33–48
  104. ^ Ludwig Bieler (ed. y trad.), Los textos patricios en el Libro de Armagh , Tírechán 40
  105. ^ Kenneth Hurlstone Jackson , La tradición irlandesa más antigua: una ventana a la Edad del Hierro , Cambridge University Press, 1964
  106. ^ O'Rahilly 1946, págs. 207-234
  107. ^ Anales de los Cuatro Maestros M322-331
  108. ^ Dáibhí Ó Cróinín, "Ireland, 400–800", en Dáibhí Ó Cróinín (ed.), Una nueva historia de Irlanda Vol 1, 2005, págs.
  109. ^ Al parecer, los laigin tuvieron una presencia prehistórica en Connacht y es posible que en algún momento hayan sido sus soberanos. Véase Byrne, págs. 130 y siguientes.
  110. ^ "Etimología de "Monte Ulla" o de dónde proviene el nombre del lugar". Historiador del Monte Ulla . 31 de enero de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .

Bibliografía

Enlaces externos