stringtranslate.com

Morne (baronía)

54°06′31″N 6°00′08″O / 54.10865°N 6.00211°W / 54.10865; -6.00211

Mourne (llamado así por Múrna [1] ) es una baronía en el condado de Down , Irlanda del Norte . [2] Se encuentra en el sureste del condado, con el mar de Irlanda al este. Limita con otras dos baronías: Iveagh Upper, Lower Half e Iveagh Upper, Upper Half al norte y al oeste. [2] Llamado en un momento Bairrche, su nombre actual de Mourne proviene de los Múrna ( irlandés antiguo : Mughdorna ), un pueblo que proviene de un territorio del mismo nombre en el moderno condado de Monaghan . [3]

Historia antigua

La Mugdorna

Según el historiador local Peadar Livingstone , los Mugdorna son descritos como un pueblo poderoso en el período "arcaico" y pueden haber sido gobernantes del Ulster antes del ascenso de los Ulaid . [3] También sugiere que algunas de sus tribus constituyentes son pueblos preceltas o celtas muy tempranos. [3]

Los primeros genealogistas afirmarían que descienden de Mughdhorn Dubh, un hijo de Colla Menn , sin embargo, esto ha sido reprendido como una construcción impulsada políticamente. [3] De hecho, Mugdorna figura como uno de los territorios conquistados a los Ulaid por los Tres Collas y Colla Menn tomó posesión de Mughdorna. [3] Se afirma que los O'Hanratties poseyeron este territorio en la antigüedad. [3] Francis John Byrne señala que el nombre Mugdorna, 'el pueblo esclavo', denota sus orígenes de casta baja no gaélicos y que son el único pueblo de Airgíalla para quien no se proporciona ningún origen étnico específico. [ cita necesaria ]

Bairrche

Bairrche es el nombre antiguo del territorio de Mourne y originalmente las montañas de Mourne también se llamaban Beanne-Boirche ("picos de Boirche"). [4] Según los Dinnsenchus, recibieron su nombre de un pastor llamado Boirche que pastoreaba en las montañas el ganado de Ross, hijo de Imchadh, un rey de Ulaid en el siglo III. [4] El Dinnsenchus afirma que su mirador favorito era el pico más alto de la cordillera, de ahí que las montañas recibieran ese nombre. [4] Alternativamente, llevan el nombre de Bécc Bairrche mac Blathmaic , un rey de los Ulaid durante los siglos VII y VIII.

Según los Anales del Ulster, alrededor de 1165, Uí Echach pidió a Muircertach Ua Lochlainn , Gran Rey de Irlanda, que la realeza de Ulaid fuera entregada a Eochaidh Mac Duinn Sleibhe. [5] A cambio, dieron promesas para todos los habitantes de Ulaid a Ua Lochlainn, así como muchos de sus tesoros. [5] Mac Duinnsleibhe también entregó el territorio de Bairrche a Ua Lochlainn, quien luego se lo dio a Donnchadh Ó Cearbhaill (inglés: O'Carroll ) de Louth , señor de Airgíalla . [3] [5]

Migración de Mugdorna a Bairrche

En los siglos XI y XII, Mugdorna se había subordinado a Ui Chremthainn, gobernado por el poderoso Ó Cearbhaill (inglés: O'Carroll ). El último rey de Mugdorna, Maolruanaigh Ó Machainen (O'Machoiden), está registrado en los Anales de Ulster como asesinado en 1110. [5]

En la segunda mitad del siglo XII, un grupo de Mugdorna emigró de Cremorne (del irlandés : Crioch Mughdurna ) a lo que hoy es el sur del condado de Down, donde se establecieron en Bairrche para formar un nuevo reino. [3] Se sugiere que Donnchadh Ó Cearbhaill, siendo rey de Airgialla, que incluía el territorio original de Mugdorna, y habiendo recién recibido el territorio de Bairrche, pudo haberlos trasplantado a la zona para reforzar su control sobre ella. [3] Cambiarían el nombre de Bairrche y sus montañas en su honor, de ahí los nombres actuales de Mourne y las montañas de Mourne. [3]

O'Dugan enumera a O'Machoiden como gobernantes en el siglo XII de Mourne en el condado de Down. [6] Ballymageogh es una ciudad y Slievemageogh es una montaña en el condado de Down, Irlanda, que recibió su nombre del clan Mhigh Eotach o Mac Eochy de los Mugdorna que emigró del condado de Monaghan al condado de Down entre los años 1150 y 1200. Mhigh Eotach o Mac Más tarde, Eochy fue anglicanizado como McGeough y McGough.

Anales del Ulster

Los Anales del Estado del Ulster para Bairrche: [5]

Lista de asentamientos

A continuación se muestra una lista de asentamientos en Mourne: [7] [8]

Pueblos

Pueblos

Lista de parroquias civiles

A continuación se muestra una lista de parroquias civiles en Mourne: [9] [10] [8]

Referencias

  1. ^ ab Nombres de lugares del Ulster - Área del consejo de Down, página 59.
  2. ^ ab PRONI Baronías de Irlanda del Norte
  3. ^ abcdefghij Magoo - La Mughdorna
  4. ^ abc Mughdhorna - El origen y la historia de los nombres de lugares irlandeses (sexta edición, 1891), por PW Joyce (volumen I, páginas 137–8).
  5. ^ abcde Corpus of Electronic Texts Edition - Anales de Ulster
  6. ^ Biblioteca Irlanda - Las principales familias del Ulster: en Ulidia, o Down y parte de Antrim
  7. ^ Iniciar sesión - Morne
  8. ^ ab "Llorar". Base de datos de IreAtlas Townlands . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  9. ^ Parroquias civiles PRONI del condado de Down
  10. ^ Baronías y parroquias civiles del condado de Down