stringtranslate.com

Palacio de la Cité

El Palacio de la Cité ( pronunciación en francés: [palɛ d(ə) la site] ), situado en la Île de la Cité, en el río Sena , en el centro de París, es un importante edificio histórico que fue la residencia de los reyes de Francia desde el siglo VI hasta el siglo XIV, y ha sido el centro del sistema de justicia francés desde entonces, por lo que a menudo se lo conoce como el Palacio de Justicia . Desde el siglo XIV hasta la Revolución Francesa , fue la sede del Parlamento de París . Durante la Revolución sirvió como palacio de justicia y prisión, donde María Antonieta y otros prisioneros fueron detenidos y juzgados por el Tribunal Revolucionario . Desde principios del siglo XIX, ha sido la sede del Tribunal de grande instance de Paris , el Tribunal de Apelación de París y el Tribunal de Casación . El primero de ellos se trasladó a otra ubicación parisina en 2018, mientras que las otras dos jurisdicciones siguen ubicadas en el Palacio de la Cité a partir de 2022.

El palacio fue construido y reconstruido muchas veces a lo largo de muchos siglos, incluso después de los grandes incendios de 1618, 1776 y 1871. Sus restos medievales más destacados son la Sainte-Chapelle , una obra maestra de la arquitectura gótica , y la Conciergerie , un complejo palaciego de principios del siglo XIV que sirvió como prisión desde 1380 hasta 1914. La mayoría de sus otras estructuras actuales fueron reconstruidas entre finales del siglo XVIII y principios del XX. La Conciergerie y la Sainte-Chapelle se pueden visitar a través de entradas independientes.

Historia

El Imperio Romano y la Alta Edad Media

Las excavaciones arqueológicas han encontrado rastros de habitación humana en la Île de la Cité desde el 5000 a. C. hasta el comienzo de la Edad del Hierro , pero no hay evidencia de que los habitantes celtas, los Parisii , usaran la isla como su capital. Julio César registró una reunión con los líderes de los Parisii y otras tribus celtas en la isla en el 53 a. C., pero no se ha encontrado evidencia arqueológica de los Parisii allí. [1] Sin embargo, después de que los romanos conquistaran a los Parisii en el siglo I a. C., la isla se desarrolló rápidamente. Mientras que el foro y la parte más grande de la ciudad romana, llamada Lutetia , estaba en la orilla izquierda, un gran templo estaba ubicado en el extremo este de la isla, donde se encuentra hoy la Catedral de Notre Dame de París . El extremo oeste de la isla era residencial, y era el sitio del palacio de los prefectos romanos, o gobernadores. El palacio era una fortaleza galorromana rodeada de murallas. En el año 360 d.C., el césar romano Juliano el Apóstata fue declarado emperador de Roma por sus soldados mientras residía en la ciudad. [2]

A partir del siglo VI, los reyes merovingios utilizaron el palacio como residencia cuando estaban en París. Clodoveo , rey de los francos , vivió en el palacio desde 508 hasta su muerte en 511. Los reyes que le sucedieron, los carolingios , trasladaron su capital a la parte oriental de su imperio y prestaron poca atención a París. A finales del siglo IX, después de que una serie de invasiones de los vikingos amenazaran la ciudad, el rey Carlos el Calvo hizo reconstruir y reforzar las murallas. Hugo Capeto (941-996), conde de París, fue elegido rey de Francia el 3 de julio de 987 y residió en la fortaleza cuando estaba en París, pero él y los otros reyes capetos pasaron poco tiempo en la ciudad y tenían otras residencias reales en Vincennes, Compiègne y Orleans. La administración y los archivos del reino viajaban a dondequiera que fuera el rey. [3]

Alta Edad Media

Dibujo del palacio tal como era después de la construcción de la Sainte-Chapelle (consagrada en 1248), obra de Viollet-le-Duc

Época de los Capetos Tempranos

Al principio de la dinastía de los Capetos, el rey de Francia gobernaba directamente poco más que lo que hoy es la Île-de-France ; pero mediante una política de conquistas y matrimonios mixtos, comenzaron a expandir el dominio real y a transformar la antigua fortaleza galorromana en un verdadero palacio. Roberto el Piadoso , hijo de Hugo Capeto, que gobernó desde 996 hasta 1031, se quedó en París con más frecuencia que sus predecesores. Reconstruyó la fortaleza en particular para satisfacer las demandas de su tercera esposa, Constanza de Arlés , para una mayor comodidad. Roberto reforzó las antiguas murallas y agregó puertas fortificadas; la entrada principal, muy probablemente, estaba en el lado norte. Las murallas rodeaban un rectángulo de 130 metros de largo y 110 metros de ancho. Dentro de las murallas, Roberto hizo construir la Salle de Roi , la sala de reuniones de la Curia Regis , la asamblea de los nobles y para el consejo real. Al oeste de este edificio construyó su propia residencia, la chambre de Roi . Finalmente, construyó una capilla dedicada a San Nicolás . [3]

Planta del palacio tal como era después de la construcción de la Sainte-Chapelle, por Eugène Viollet-le-Duc . A es la Sainte-Chapelle; B son las torres de la Tour d'Argent y la Tour de Cesar; C es la Tour de l'Horloge; D las cocinas reales, añadidas después del reinado de Luis IX; E muestra los muros exteriores con las puertas como F; G es la Torre Montgomery; H es la Galerie Merciére; I el gran salón; K los pórticos alrededor de la Conciergerie; L el Palais de St Louis, que sirvió como apartamento real; M es la cámara de cuentas; N la torre de la poterna; O muestra los muros construidos en el siglo XIV; P es la capilla de Saint Michel; R el Pont aux Changeurs; S el Pont aux Meuniers, conocido como el Grand Pont; T son los jardines reales; V es la sacristía y el tesoro de las cartas, adjunto a la Sainte-Chapelle; y X es la Cour du Mai.

Luis VI realizó más ampliaciones con la ayuda de su amigo y aliado, Suger , abad de la basílica de Saint-Denis . Luis VI terminó la capilla de San Nicolás, demolió la antigua torre o torreón del centro y construyó un nuevo y enorme torreón, la Grosse Tour , de 11,7 metros de ancho en la base y con muros de tres metros de espesor. Esta torre existió hasta 1776.

Su hijo, Luis VII (1120-1180) amplió la residencia real y añadió un oratorio ; el piso inferior del oratorio se convirtió más tarde en la capilla de la actual Conciergerie . La entrada al palacio en ese momento estaba en el lado este, en la Cour du Mai , donde se construyó una gran escalera ceremonial. El extremo occidental de la isla se transformó en un jardín amurallado y un huerto. [4]

Felipe II Augusto

Felipe Augusto (1180-1223) modernizó la administración real y colocó los archivos reales, el tesoro y los tribunales dentro del Palacio de la Cité, y a partir de entonces la ciudad funcionó, salvo por breves períodos, como capital del reino. En 1187 dio la bienvenida al rey inglés, Ricardo Corazón de León , en su palacio. Los registros de la corte muestran la creación de un nuevo cargo oficial, el conserje, que era responsable de la administración de los tribunales de justicia de nivel inferior y medio dentro del palacio. El palacio más tarde tomó su nombre de este cargo. Felipe también mejoró enormemente el aire y el aroma alrededor del palacio al hacer que las calles fangosas a su alrededor fueran pavimentadas con piedra. Estas fueron las primeras calles pavimentadas en París. [5]

Luis IX y la Sainte-Chapelle

El nieto de Felipe Augusto, Luis IX (1214-1270), más tarde conocido como San Luis, construyó un nuevo santuario dentro de los muros del palacio para demostrar que no solo era rey de Francia, sino también el líder del mundo cristiano . Entre 1242 y 1248, en el sitio de la antigua capilla, Luis construyó la Sainte-Chapelle para guardar las reliquias sagradas que había adquirido en 1238 de Balduino II, emperador latino en Constantinopla , incluida la supuesta corona de espinas y la madera de la cruz de la Crucifixión de Cristo . La capilla tenía dos niveles: el nivel inferior para los sirvientes ordinarios del rey y el nivel superior para el rey y la familia real. La capilla superior estaba conectada directamente a la residencia del rey por un pasaje cubierto, llamado Galerie Merciére . Solo el rey podía tocar la corona de espinas, que sacaba cada año el Viernes Santo . [6]

Luis IX también creó varias oficinas nuevas para gestionar las finanzas, la administración y el sistema judicial de su creciente reino. Esta nueva burocracia, alojada en el palacio, acabó provocando conflictos entre el gobierno real y los nobles, que tenían su propio tribunal supremo, el Parlamento de París . Para hacer espacio para su creciente burocracia y crear residencias para los canónigos , que gestionaban el establecimiento religioso, hizo demoler el muro sur del palacio y sustituirlo por viviendas. En el lado norte del palacio , justo fuera de los muros de la Tour Bonbec, construyó una nueva sala ceremonial, la Salle sur l'eau .

Felipe IV

Un banquete ofrecido en 1358 por Carlos V de Francia en la Grand'Salle para su tío Carlos IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico por Jean Fouquet

Felipe IV (1285-1314) y su chambelán, Enguerrand de Marigny , reconstruyeron, ampliaron y embellecieron el palacio. En el lado norte, expropió tierras pertenecientes a los duques de Bretaña y construyó nuevos edificios para la Chambre des Enquetes , que supervisaba la administración pública; la Grand'Chambre , otro alto tribunal; y dos nuevas torres, la Tour Cesar y la Tour d'Argent , así como una galería que conectaba el palacio con la Tour Bombec . Las oficinas reales tomaron sus nombres de las diferentes cámaras o salas del palacio; la Chambre des Comptes , cámara de cuentas, era el tesoro del reino, y los tribunales se dividían entre la Chambre civile y la Chambre criminelle . [6]

La Gran Sala del Palacio en el siglo XVI, obra de Androuet du Cerceau

En el lugar de la antigua Salle de Roi, construyó una sala de reuniones mucho más grande y ricamente decorada, la Grand'Salle , que tenía una nave doble, cada una cubierta con un alto techo de madera en forma de arco. Una fila de ocho columnas en el centro de la sala sostenía la estructura de madera del techo. En cada uno de los pilares, y en las columnas que rodeaban las paredes, se colocaron estatuas policromadas de los reyes de Francia. En el centro de la sala había una enorme mesa hecha de mármol negro de Alemania, que se usaba para banquetes, juramentos, reuniones de tribunales militares y otras funciones oficiales. Un fragmento de la mesa todavía existe y se exhibe en la Conciergerie. La Grand'Salle se usaba para banquetes reales, procedimientos judiciales y representaciones teatrales. [7] [8]

En el extremo oeste de la isla, donde hoy se encuentra la Place Dauphine , había un jardín privado amurallado, una casa de baños donde el Rey podía bañarse en las aguas del río y un muelle, desde el cual el Rey podía viajar en barco a sus otras residencias, la fortaleza del Louvre en la orilla derecha y la Tour de Nesle en la orilla izquierda. [6]

En la planta baja, bajo la Grand'Salle, se encontraba la Salle des Gardes , destinada a los soldados que protegían al rey, así como el comedor para la casa real, en la que se encontraban los oficiales, los escribanos, los oficiales de la corte y los sirvientes. Los altos funcionarios de la corte tenían sus propias casas en la ciudad, mientras que los funcionarios inferiores y los sirvientes vivían en el palacio. La casa real en tiempos de Felipe IV contaba con unas trescientas personas; contando a los sirvientes de la reina y de los hijos del rey, el número ascendía a unas seiscientas. [9]

Felipe II realizó varios cambios importantes en el palacio. Reconstruyó el muro sur y desplazó el muro del lado este para ampliar el patio ceremonial. El nuevo muro, más propio de un palacio que de una fortaleza, tenía dos grandes puertas y echauguettes , o pequeños postes elevados para los centinelas en los ángulos del muro. Restauró la Salle d'Eau, amplió el logos de Roi , o residencia real, más al sur, construyó un nuevo edificio para la Chambre des comptes, o tesoro real, y amplió el jardín. Las obras estaban casi terminadas cuando el rey murió en 1314. Los sucesores de Felipe realizaron algunas adiciones más; Juan II (1319-1364) construyó nuevas cocinas en dos niveles al noroeste de la Grand'Salle y construyó una nueva torre cuadrada. Más tarde, su hijo, Carlos V (1338-1380), instaló un reloj en la torre, y se lo conoció como Tour de l'Horloge . [10]

Baja Edad Media

La Guerra de los Cien Años entre Inglaterra y Francia cambió la historia y la función del palacio. El rey Juan II fue tomado como rehén por los ingleses. En 1358, el líder de los comerciantes de París, Etienne Marcel , encabezó un levantamiento contra la autoridad real. Sus soldados invadieron el palacio y, en presencia del hijo del rey, el futuro Carlos V , mataron a los consejeros del rey, Jean de Conflans y Robert de Clermont. La rebelión fue abandonada y Marcel fue asesinado, pero cuando Carlos V subió al trono en 1364, decidió trasladar su residencia a una distancia segura del centro de la ciudad. Construyó una nueva residencia, el Hôtel Saint-Pol , en el barrio de Marais, cerca de la seguridad de la fortaleza de la Bastilla ; y más tarde, el Palacio del Louvre y luego el Château de Vincennes se convirtieron en las residencias reales.

Los reyes de Francia no abandonaron por completo el palacio. Volvieron con frecuencia para las ceremonias en la Grand'Salle, las recepciones para los monarcas extranjeros, para presidir las sesiones del Parlamento de París y para exhibir las reliquias sagradas en la Saint-Chapelle para la veneración de la corte. Hasta el siglo XVI, algunos de los reyes hicieron estancias prolongadas en el palacio. No obstante, la principal ocupación del palacio pasó a ser la administración del tesoro y, especialmente, de la justicia real. Se convirtió en la sede del Parlamento de París, que no era un cuerpo legislativo sino un alto tribunal de la nobleza. El Parlamento registraba todos los decretos reales y era el tribunal de apelaciones de la nobleza contra las decisiones de los tribunales reales. Se reunía en la Grand'Chambre , presidida por el rey. La gestión del palacio pasó a ser responsabilidad del conserje, un alto funcionario de la corte nombrado por el rey. En un momento dado del siglo XV, el título perteneció a Isabel de Baviera , la esposa del rey Carlos VI . El palacio fue tomando poco a poco el nombre de este funcionario y pasó a llamarse Conciergerie .

En el siglo XIV, el palacio también se utilizó para encerrar a prisioneros importantes, ya que no era necesario trasladarlos desde la gran prisión de la ciudad en Châtelet para ser juzgados. Además, el palacio tenía sus propias cámaras de tortura, que se utilizaban para fomentar las confesiones rápidas de los prisioneros. En el siglo XV, el palacio era una de las principales cárceles de París. La entrada de la prisión se encontraba en el patio principal, la Cour du Mai , llamado así por el árbol que los escribanos del palacio colocaban tradicionalmente allí cada primavera. Las celdas de la prisión estaban ubicadas en los pisos inferiores del palacio y en las torres, donde también se realizaban las torturas. Los prisioneros rara vez permanecían allí durante mucho tiempo. Tan pronto como se dictaba sentencia, eran llevados brevemente al atrio frente a la catedral de Notre Dame para que se escuchara su confesión, luego a su ejecución en la Place de Greve . [11]

Entre los prisioneros notables retenidos en palacio antes de sus ejecuciones se encontraban Enguerrand de Marigny , el canciller de Felipe IV, que supervisó la construcción de gran parte del palacio, acusado de corrupción por el sucesor del rey, Luis X ; Gabriel de Lorges, conde de Montgomery , cuya lanza hirió fatalmente a Enrique II durante un torneo, que más tarde fue acusado de defender reformas religiosas y desobediencia al rey Carlos IX ; François Ravaillac , el asesino de Enrique IV ; Marie-Madeleine d'Aubray, la marquesa de Brinvilliers , una famosa envenenadora; el bandido Cartouche ; y Robert-François Damiens , un sirviente de palacio que intentó matar a Luis XV . Juana de Valois-Saint-Rémy , la condesa de la Motte, figura central en el famoso Asunto del Collar de Diamantes , que conspiró para defraudar a María Antonieta , fue retenida allí, azotada, marcada con una V de Voleur (ladrón) y luego transferida a la prisión de Saltpétriére para cumplir cadena perpetua, pero escapó unos meses después. [12]

Era moderna temprana

La Chambre de Comptes (centro) y Sainte Chapelle (derecha) alrededor de 1640

Desde el siglo XIV hasta el XVIII, los reyes de Francia realizaron numerosas modificaciones en el palacio, en particular en la Sainte-Chapelle. En 1383, Carlos VI sustituyó la aguja de la Sainte-Chapelle y, a finales de siglo, se construyó un oratorio en el exterior de la capilla, contra el muro sur. De 1490 a 1495, Carlos VIII instaló un nuevo rosetón en la fachada occidental de la capilla. En 1504, Luis XII añadió una escalera monumental en el lado sur del palacio y construyó un nuevo edificio para la Chambre des comptes , el tesoro real. En 1585, Enrique III añadió un reloj de sol a la pared de la torre del reloj y comenzó la construcción del Pont Neuf , un nuevo puente para conectar la isla con las orillas izquierda y derecha del Sena. En 1607, Enrique IV abandonó el jardín real situado en el extremo de la isla y mandó construir en el lugar una nueva plaza residencial, la Place Dauphine . En 1611, Luis XIII hizo reconstruir con piedra las orillas del río que rodeaban la isla.

Luis XIV llega al Palacio de la Cité para presidir una sesión del Parlamento de París (1715)

En 1618, un gran incendio destruyó la Grand'Salle , que fue reconstruida siguiendo el mismo plan por Salomon de Brosse en 1622. En 1630, otro incendio destruyó la torre de la Sainte-Chapelle, que fue reemplazada en 1671. En 1671, el rey Luis XIV , siempre falto de dinero para sus grandiosos proyectos, siguió la práctica anterior de Enrique IV en la Place Dauphine y comenzó a dividir el exceso de tierra alrededor del palacio en lotes para nuevas construcciones. En el siglo XVIII, el palacio estaba completamente rodeado de casas privadas y tiendas construidas justo contra sus muros. [13]

El Parlamento de París se reúne como tribunal supremo en 1723
Sesión del Parlamento de París , a la que asistió Luis XVI, en la Gran Cámara (19 de noviembre de 1787)

A finales del siglo XVII y durante el XVIII, el palacio sufrió una serie de catástrofes naturales. El río Sena creció durante el invierno de 1689-1690, inundando el palacio y causando daños considerables, incluida la destrucción de las vidrieras del nivel inferior de la Sainte-Chapelle. En 1737, un incendio destruyó el Tribunal de Cuentas. La reconstrucción del edificio estuvo a cargo de Jacques Gabriel , el padre de Ange-Jacques Gabriel , arquitecto de la Plaza de la Concordia . Un incendio aún más grave ocurrió en 1776, causando graves daños a la residencia del rey, la Grosse Tour, y los edificios alrededor de la Cour de Mai. En la reconstrucción, se demolieron el antiguo Tesoro de Chartres, la Grosse Tour y el muro oriental del palacio. Se dio una nueva cara, la fachada actual, a lo que se conoció como el Palacio de Justicia ; se construyó una nueva galería en la Sainte-Chapelle; Se construyó una nueva capilla dentro de la Conciergerie para reemplazar el oratorio del siglo XII, y se construyeron muchas celdas de prisión nuevas, que desempeñarían un papel notorio en la Revolución Francesa. [13]

Revolución y terror

La Conciergerie durante la Revolución (1790)

En los años turbulentos que precedieron a la Revolución Francesa , un importante foco de oposición a la autoridad del rey, el Parlamento de París , se encontraba en la Conciergerie. En mayo de 1788, los nobles, reunidos en la Grand'Salle de la Conciergerie, se negaron a permitir que Luis XVI iniciara una investigación sobre uno de sus miembros.

En julio de 1789, tras la toma de la Bastilla , el poder pasó a manos de una nueva Asamblea Constituyente , que no simpatizaba con los nobles del Parlamento de París. La Asamblea puso al Parlamento en vacaciones indefinidas y en 1790 el primer alcalde electo de París, Jean Sylvain Bailly , cerró y selló las oficinas del Parlamento.

La Revolución tomó un cariz más radical en agosto de 1792, cuando la primera Comuna de París y los sans-culottes tomaron el Palacio de las Tullerías y arrestaron al rey. En septiembre, los sans-culottes masacraron a 1.300 prisioneros en cuatro días, incluidos los recluidos en la Conciergerie, que fueron asesinados en la Cour des Femmes, el patio donde se permitía a las prisioneras hacer ejercicio. [14]

El nuevo gobierno revolucionario de la Convención se dividió pronto en dos facciones, los girondinos, más moderados , y los montañeses , más radicales , liderados por Robespierre . El 10 de marzo de 1793, la Convención, a pesar de la oposición de los girondinos, ordenó la creación de un Tribunal Revolucionario , con sede en la Conciergerie. El tribunal se reunía en la Grand'Salle, donde se celebraba el Parlamento de París, que pasó a llamarse Salle de la Liberté. Estaba dirigido por Antoine Quentin Fouquier-Tinville , un ex fiscal del Estado, asistido por un jurado de doce miembros. En la Convención, Robespierre hizo aprobar una nueva Ley de Sospechosos , que privaba a los presos ante el tribunal de la mayoría de sus derechos. No había apelación a las decisiones del tribunal, y las sentencias de muerte se ejecutaban el mismo día.

María Antonieta en juicio ante el Tribunal Revolucionario, según Hippolyte de la Charlerie , grabado por Jacob Meyer-Heine para la Histoire de la Revolution de Louis Blanc

Entre los primeros en ser juzgados se encontraba María Antonieta , que había estado prisionera durante dos meses y medio desde el juicio y ejecución de su marido, Luis XVI . Fue juzgada el 16 de octubre de 1793 y ejecutada el mismo día. El 24 de octubre, veinte miembros girondinos de la Convención fueron llevados a juicio por conspirar contra la unidad de la nueva República , y ejecutados de inmediato. Otros llevados ante el Tribunal y ejecutados incluyeron a Philippe Égalité , un primo del Rey, que había votado a favor de la ejecución del Rey (6 de noviembre); Bailly, el primer alcalde electo de París; (11 de noviembre), y Madame du Barry , una favorita del abuelo del Rey, Luis XV (8 de diciembre). [15]

Los prisioneros rara vez pasaban mucho tiempo en la Conciergerie; la mayoría eran llevados allí unos días o, como máximo, unas semanas antes de su juicio. Había hasta seiscientos prisioneros allí a la vez; un pequeño número de prisioneros ricos tenían sus propias celdas, pero la mayoría estaban hacinados en grandes celdas comunes, con paja en el suelo. Al amanecer se abrían las puertas de las celdas y se permitía a los prisioneros hacer ejercicio en el patio o en los pasillos. Las prisioneras iban a un patio separado con una fuente, donde podían lavar su ropa. Los prisioneros se reunían al pie de la Torre Bonbec cada noche para escuchar a los guardias leer los nombres de los que serían llevados ante el Tribunal al día siguiente. Aquellos cuyos nombres se anunciaban tradicionalmente recibían un modesto banquete con otros prisioneros esa noche. [16]

Pronto el Tribunal juzgó a todo aquel que se opusiera a Robespierre. Jacques Hébert , Danton , Camille Desmoulins y muchos otros fueron llevados ante el Tribunal, juzgados y ejecutados. Se detuvo a tantos opositores de Robespierre que el Tribunal comenzó a juzgarlos en grupos. En julio de 1794, un promedio de treinta y ocho personas al día fueron juzgadas y guillotinadas. Sin embargo, poco a poco, la oposición contra Robespierre fue creciendo, a quien se acusó de querer ser un dictador. Fue arrestado el 28 de julio de 1794, después de intentar suicidarse sin éxito. Fue llevado a la enfermería de la Conciergerie, luego, unas horas más tarde, juzgado por el Tribunal y ejecutado en la Place de la Revolution. El jefe del Tribunal, Fouquier-Tinville, fue arrestado y, después de nueve meses de prisión en la Conciergerie, también fue ejecutado el 9 de mayo de 1795. El Tribunal Revolucionario fue abolido el 7 de mayo de 1795, después de haber ejecutado a 2.780 personas en 718 días. [16]

Siglos XIX, XX y XXI

El Palacio en 1858, por Adrien Dauzats

Tras la Revolución, el palacio se convirtió en la sede del sistema judicial de Francia, pero también continuó su vocación como prisión. Durante el consulado de Napoleón Bonaparte , el rebelde Georges Cadoudal fue encarcelado allí hasta su ejecución en 1804. Tras la caída de Napoleón, uno de sus generales más famosos, el mariscal Michel Ney , fue encarcelado allí antes de su ejecución en 1815, al igual que el sobrino de Napoleón, Luis Napoleón Bonaparte , el futuro Napoleón III , después de su intento fallido de derrocar al rey Luis Felipe . Los anarquistas Giuseppe Fieschi y Felice Orsini , que intentaron respectivamente matar a Luis Felipe y Napoleón III, fueron ambos encarcelados allí, al igual que otro famoso anarquista, Ravachol , que fue ejecutado en 1892. [17]

Proyecto de apertura de la perspectiva frente al frente occidental mediante la demolición de la Place Dauphine , por Duc y Daumet, 1868

Durante la Revolución, la Sainte-Chapelle se convirtió en una bóveda para almacenar documentos legales y se retiraron la mitad de las vidrieras. Entre 1837 y 1863, se inició una gran campaña para restaurar la capilla a su esplendor medieval. Al mismo tiempo, la Conciergerie y el Palacio de Justicia sufrieron importantes cambios. Entre 1812 y 1819, el arquitecto Antoine-Marie Peyre  [fr] restauró el techo abovedado de la antigua Salle des Gens d'Armes y también, a petición del restaurado rey Luis XVIII , construyó una capilla expiatoria donde había estado la celda de María Antonieta . Entre 1820 y 1828, construyó una nueva fachada para la Conciergerie a lo largo del Sena, entre la Tour de l'Horloge y la Tour Bonbec. En 1836, se realizó una nueva entrada a la Conciergerie entre la Tour d'Argent y la Tour César.

Las ruinas del Palacio de Justicia después de la Comuna de París (1871)

El arquitecto Jean-Nicolas Huyot diseñó a partir de 1835 un plan integral de remodelación del Palacio de la Cité , que comenzó a ejecutar hasta su muerte en 1840. Lo continuó principalmente Joseph-Louis Duc , asistido primero por Etienne Theodore Dommey (1801-1872) y, a partir de 1867, por Honoré Daumet, quien, tras la muerte de Duc en 1879, lo sucedió como arquitecto jefe del complejo. El plan supuso la demolición de algunos de los vestigios restantes del antiguo palacio, incluido lo que quedaba del Logis du Roi y la Salle sur l'eau, y la construcción del nuevo edificio de la Cour de Cassation.

Bajo el emperador Napoleón III , la parte occidental fue reconstruida entre 1857 y 1868 por Joseph-Louis Duc y Honoré Daumet . [18] El exterior incluye obras escultóricas de Jean-Marie Bonnassieux . Fue inaugurado en octubre de 1868 por el barón Haussmann , prefecto del Sena. Fue galardonado con el Grand Prix de l'Empereur como la mayor obra de arte producida en Francia en la década. [19]

En 1871, en los últimos días de la Comuna de París , los comuneros incendiaron el edificio, destruyendo gran parte del interior. La restauración estuvo a cargo de Joseph-Louis Duc. Duc también terminó la fachada de Harlay, mientras que el arquitecto Honoré Daumet completó el edificio del Tribunal de Apelaciones. Después de la muerte de Duc en 1879, Honoré Daumet se hizo cargo del proyecto. El Palacio de Justicia se completó sustancialmente en 1914, justo antes del comienzo de la Primera Guerra Mundial en 1914. La última sección que se terminó fue el Tribunal Correctionel (tribunal penal) en el lado sur. [20]

La Conciergerie fue declarada monumento histórico nacional en 1862 y algunas salas se abrieron al público en 1914. Continuó funcionando como prisión hasta 1934. [21]

Descripción

Cour du Mai y fachadas exteriores orientales

La Cour du Mai es el principal espacio abierto del palacio. Antiguamente era accesible a través de una puerta fortificada y ahora bordea el Boulevard du Palais  [fr] del que está separada por una verja de hierro ornamentada del Maestro Bigonnet (1787, reparada en 1877). Las fachadas actuales de la Cour du Mai datan de la década de 1780, tras el devastador incendio de 1776. El frente principal (occidental) presenta una escalera monumental (la antigua grands degrés o Perron du Roi ) que conduce a un edificio de cúpula cuadrada decorado con cuatro columnas toscanas rematadas por estatuas alegóricas: de sur a norte, Abundancia de Pierre-François Berruer , Justicia y Prudencia de Félix Lecomte y Fuerza de Berruer. Sobre ellas hay un escudo de armas real sostenido por dos genios alados, obra del escultor Augustin Pajou . El diseño de la Cour du Mai , incluida la verja de hierro, fue obra de Pierre Desmaisons  [fr] con la ayuda de Jacques Denis Antoine y Joseph-Abel Couture  [fr] especialmente para los interiores. Sus alas laterales fueron reconstruidas en el mismo estilo durante la década de 1840.

Inmediatamente al norte de la Cour du Mai , el Boulevard du Palais limita con el antiguo ala principal de la residencia real del siglo XIV, con la Salle des Gens d'Armes en la planta baja (ahora ligeramente por debajo del nivel del Boulevard) y la Salle des Pas-Perdus (antes la Grande Salle ) en el primer piso.

En la esquina noreste del complejo se encuentra la Tour de l'Horloge ("Torre del Reloj") de 47 metros de altura construida alrededor de 1353 bajo el reinado de Juan II . [22] : 640  En la parte superior de la torre había una campana, el tocsin du palais ("campana de alarma del palacio"), que sonó durante varios días para anunciar eventos dinásticos importantes como la muerte de reyes y el nacimiento de los primogénitos reales, y también sonó la señal de la Masacre del Día de San Bartolomé en 1572; fue removida y fundida en 1792 y reemplazada en 1848. En el lado del bulevar está decorada con el reloj monumental homónimo, que fue el primer reloj público en París, hecho por Henri de Vic  [fr] en 1370-1371. El reloj fue redecorado en 1585-1586 por Germain Pilon y restaurado varias veces desde entonces, más duramente en 1849-1852 por Armand Toussaint después de los graves daños sufridos durante la Revolución Francesa, y de nuevo en 1909, 1952 y, más recientemente, en 2012. Lleva dos inscripciones monumentales en latín : en la parte superior, QVI DEDIT ANTE DVAS TRIPLICEM DABIT ILLE CORONAM ("El [Dios] que ya dio [al rey Enrique III ] dos coronas [de Polonia en 1573 y de Francia en 1574] le dará [a él] una tercera [celestial]"); en la parte inferior, MACHINA QVÆ BIS SEX TAM JVSTE DIVIDIT HORAS JVSTITIAM SERVARE MONET LEGES QVE TVERI ("Esta máquina que divide tan justamente doce horas enseña a mantener la Justicia y a velar por las leyes").

Al sur de la valla de la Cour du Mai , una placa señala la antigua ubicación de la Chapelle Saint-Michel (Capilla de San Miguel) que dio su nombre al cercano Pont Saint-Michel y, al otro lado del Sena, a la Place Saint-Michel y al Boulevard Saint-Michel , y fue la sede de la Orden de San Miguel desde 1470 hasta 1555 o 1557, cuando fue trasladada al Château de Vincennes .

Fachada exterior norte

En el lado norte, frente al Sena , el edificio está enmarcado por una sucesión de torres medievales y fachadas del siglo XIX:

Fachada exterior occidental

La mayor parte del frente occidental es una composición monumental diseñada a partir de 1847 por Joseph-Louis Duc y Etienne Theodore Dommey para la Cour d'assises , construida entre 1857 y 1868, luego reparada después del incendio de 1871 y finalmente inaugurada en 1875. Da a la Place Dauphine , cuyo lado oriental de principios del siglo XVII fue demolido en 1874 para liberar espacio frente al nuevo edificio. El estilo de su decoración es neoclásico, pero el diseño general se inspiró en la arquitectura del Antiguo Egipto y, específicamente, en la fachada del complejo del Templo de Dendera . [26] Las estatuas monumentales son, de norte a sur: Prudencia y Verdad de Auguste Dumont , Castigo y Protección de François Jouffroy y Fuerza y ​​Equidad de Jean-Louis Jaley . Los leones estilizados que custodian las escaleras y que representan la fuerza pública son obra de Isidore Bonheur (1866). En los extremos de la fachada se encuentran dos medallones en bajorrelieve de los grandes creadores de códigos, respectivamente Napoleón para el Código napoleónico y Justiniano I para el Código de Justiniano .

Fachada exterior sur

La fachada sur está formada por dos alas distintas. El ala oeste fue diseñada por Émile Gilbert y su yerno Arthur-Stanislas Diet , y construida entre 1875 y 1880 en el emplazamiento del Hotel du Bailliage ("Mansión del Bailiazgo") que también había sido incendiado en 1871. El ala este es un edificio independiente que se construyó entre 1907 y 1914 como última fase importante de la expansión del complejo, en sustitución de las casas privadas demolidas en el Quai des Orfevres que fueron expropiadas en 1904. Diseñado por el arquitecto Albert Tournaire  [fr] , su extremo occidental presenta una pintoresca torre bajo la cual se encuentra un reloj de sol monumental con la escultura de 1913 Tiempo y justicia de Jean Antoine Injalbert , con la inscripción en latín HORA FUGIT STAT JUS ("el tiempo vuela, la ley permanece"). Más al este de la fachada se encuentran cuatro estatuas monumentales (1914): La verdad de Henri-Édouard Lombard , la ley de André Allard, la elocuencia de Raoul Verlet y la clemencia de Jules Coutan . En la esquina con el bulevar del Palacio se alza una torreta, cuya puerta a nivel de calle lleva la inscripción monumental GLADIUS LEGIS CUSTOS ("la espada guarda la ley").

La fachada presenta impactos de la época de la liberación de París en agosto de 1944, de un prolongado estancamiento entre las fuerzas alemanas posicionadas en el Boulevard du Palais y los combatientes de la Resistencia en la orilla izquierda.

La Santa Capilla

La Sainte Chapelle fue construida por el rey Luis IX , más tarde conocido como San Luis, entre 1241 y 1248 para guardar las reliquias sagradas de la Crucifixión de Cristo obtenidas por Luis, incluida lo que se creía que era la Corona de Espinas . El nivel inferior de la capilla sirvió como iglesia parroquial para los residentes del palacio. El nivel superior fue utilizado únicamente por el rey y la familia real. Las vidrieras de la capilla superior, de las que aproximadamente la mitad son originales, son uno de los monumentos más importantes del arte medieval de París. La capilla se convirtió en un depósito de documentos judiciales del palacio de Justicia después de la Revolución, pero fue cuidadosamente restaurada durante el siglo XIX.

Salas medievales

Las dos salas de la parte baja de la Conciergerie, la Salle des Gardes (Sala de los Guardias) y la Salle des Gens d'armes (Sala de los Hombres de Armas), junto con las cocinas, son las únicas estancias que se conservan del palacio original de los Capetos. Cuando se construyeron, las dos salas estaban a nivel de la calle, pero con el paso de los siglos, a medida que se fue construyendo la isla para evitar inundaciones, se situaron por debajo de la calle. La Salles des Gardes se construyó a finales del siglo XIII y principios del XIV, como planta baja de la Grand'Chambre , donde el rey celebraba las audiencias judiciales y donde, durante la Revolución, se reunía el Tribunal Revolucionario. Estaba conectada con la sala superior por una escalera en la parte suroeste de la sala y por una segunda escalera en una torre que fue demolida en el siglo XIX. Es uno de los mejores ejemplos de arquitectura medieval de París. La sala tiene 22,8 metros de largo, 11,8 metros de ancho y 6,9 metros de alto. Las enormes columnas tienen esculturas decorativas de combates de animales y escenas narrativas. Dos escaleras en el lado norte de la sala conducen a las torres de Plata y César, donde se encontraban las celdas de la prisión. Durante la Revolución, el apartamento del fiscal jefe del Terror, Fouquier-Tinville, estaba en el piso superior, y su oficina estaba en la Torre de César. La Salle des Gardes estuvo llena de celdas de prisión hasta mediados del siglo XIX, cuando la sala fue restaurada para recuperar su aspecto original.

La Salle des Gens d'Armes era la planta baja debajo de la magnífica Grand'Salle , donde los reyes de Francia celebraban banquetes para dar la bienvenida a los invitados reales y celebrar eventos especiales, como la visita de Carlos IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico en 1378, organizada por Carlos V poco antes de que se mudara del palacio, y el matrimonio de Francisco II con María, reina de Escocia . La sala en sí, con un alto techo de madera de doble bóveda, se quemó varias veces, la última vez en incendios iniciados por la Comuna de París en mayo de 1871. Fue reemplazada por una nueva gran sala, la Salle des Pas Perdu , del Palacio de Justicia. Durante la Edad Media, el piso inferior se utilizó en gran medida como restaurante y área de espera para el gran personal de la casa real; podía servir hasta dos mil personas. Una gran escalera, ahora tapiada, conectaba el piso inferior con la Grand'Salle. La Salle tiene 63,3 metros de largo, 27,4 metros de ancho y 8,5 metros de alto. A partir del siglo XV la sala se dividió en salas más pequeñas y celdas de prisión.

El salón sufrió muchos cambios y restauraciones a lo largo de los siglos. Después de que un incendio destruyera la mayor parte del salón superior en 1618, el arquitecto Salomon de Brosse construyó un nuevo salón, pero cometió el error de no colocar las nuevas columnas sobre las columnas originales en el nivel inferior. Esto provocó en el siglo XIX el derrumbe de parte del techo del salón inferior, que fue reconstruido con columnas adicionales. En el siglo XIX también se añadieron ventanas en el lado norte que daban al patio. La escalera circular en la esquina noreste de la Salle, construida en estilo medieval, fue construida en el siglo XIX durante el reinado de Napoleón III , que había estado prisionero durante un breve período en el edificio. [27]

Prisión de la conciergerie

El barrio de la prisión del palacio que hoy podemos ver data de finales del siglo XVIII. Tras un incendio en 1776, Luis XVI hizo reconstruir una parte de la prisión de la Conciergerie; durante la Revolución Francesa, sirvió como prisión principal para los presos políticos, entre ellos María Antonieta, antes de su juicio y ejecución. La prisión fue reconstruida en gran medida en el siglo XIX y desaparecieron muchas habitaciones famosas, como la celda original de María Antonieta. Sin embargo, una parte de la prisión fue restaurada con motivo del bicentenario de la Revolución Francesa en 1989 y los visitantes pueden visitarla.

La calle de París era una parte de la Salle des gardes que, durante el siglo XV, estaba separada del resto de la sala por una reja. Durante la Revolución, se utilizó como celda común para los presos cuando todas las demás celdas estaban llenas. Su nombre deriva de "Monsieur Paris", el apodo del verdugo.

La Capilla de los Girondinos es una de las estancias que ha cambiado poco desde la Revolución. Fue construida tras el incendio de 1776 en el lugar del oratorio medieval del Palacio. En 1793 y 1794, cuando la prisión estaba superpoblada, se convirtió en celdas de prisión. Tomó su nombre de los Girondinos , una facción revolucionaria de diputados que se oponía a los más radicales Montagnards de Robespierre . Los diputados fueron arrestados y celebraron un último "banquete" en la capilla la noche antes de su ejecución. [28]

El patio de las mujeres era el lugar donde las prisioneras, entre ellas María Antonieta, podían pasear, lavar su ropa en la fuente o comer en una mesa al aire libre. El patio apenas ha cambiado desde la época de la Revolución.

La celda en la que María Antonieta pasó dos meses y medio antes de su juicio y ejecución fue convertida en capilla expiatoria por el rey Luis XVIII tras la restauración de la monarquía. La capilla ocupa tanto el espacio de su celda original como la enfermería de la prisión donde Robespierre estuvo recluido tras su intento de suicidio y antes de su juicio y ejecución. [29]

Interiores

Galería

Planos y mapas

Imágenes históricas

Reconstrucciones

Referencias

Notas

  1. ^ de Parseval y Mazeau (2019), pág. 2
  2. ^ Delón 2000.
  3. ^Ab Fierro 1996, pág. 22.
  4. ^ Delon 2000, págs. 6-7.
  5. ^ Delon 2000, págs. 10.
  6. ^ abc Bove y Gauvard 2014, págs. 77–82.
  7. ^ Delon 2000, págs. 12-13.
  8. ^ Sarmant 2012, págs. 43–44.
  9. ^ Delon 2000, pág. 14.
  10. ^ Delon 2000, pág. 15.
  11. ^ Delon 2000, págs. 16-20.
  12. ^ Delon 2000, págs. 19-20.
  13. ^ desde Delon 2000, págs. 20-21.
  14. ^ Delon 2000, pág. 30.
  15. ^ Delon 2000, págs. 30-32.
  16. ^ desde Delon 2000, pág. 32.
  17. ^ Delon 2000, pág. 34.
  18. ^ Ayers 2004, p. 22. Daumet a veces se escribe Dommey.
  19. ^ Van Zanten, David (1994). La construcción de París: instituciones arquitectónicas y la transformación de la capital francesa, 1830-1870 . Cambridge, Massachusetts: Cambridge University Press. pág. 211. ISBN 0-521-39421-X.
  20. ^ Delon 2000, pág. 65.
  21. ^ Delon 2000, págs. 35–37.
  22. ^ ab Jacques Hillairet (1963). Diccionario histórico de las calles de París . vol. II. París: Ediciones de Minuit.
  23. ^ Delon 2000, pág. 41.
  24. ^ "La Corte de Casación (1865)". Sous le ciel de Paris et d'ailleurs .
  25. ^ Hélène Bellanger; Ophélie Ferlier (2016). "Les esculturas de la fachada de la Cour de Cassation (2016)". Criminocorpus .
  26. ^ Bernadette Verdeil; Géraldine Mouraas (24 de abril de 2018). "Histoire du Palais: Visita ilustrada del palacio de justicia de París". Corte de Apelación de París .
  27. ^ Delon 2000, págs. 45-50.
  28. ^ Delon 2000, pág. 58.
  29. ^ Delon 2000, pág. 63.

Bibliografía

Enlaces externos