stringtranslate.com

Concilio de Jerusalén

Santiago el Justo , cuyo juicio fue adoptado en el Decreto Apostólico de Hechos 15:19–29, c.  78 d.C .: "debemos escribirles [a los gentiles] que se abstengan sólo de cosas contaminadas por ídolos y de fornicación y de todo lo que haya sido estrangulado y de sangre ..." ( NRSV )

El Concilio de Jerusalén o Concilio Apostólico es un concilio descrito en el capítulo 15 de los Hechos de los Apóstoles , supuestamente celebrado en Jerusalén alrededor del c.  48–50 d.C.

El concilio decidió que los gentiles conversos al cristianismo no estaban obligados a guardar la mayoría de las reglas prescritas a los judíos por la Ley Mosaica , como las leyes dietéticas judías y otros rituales específicos, incluidas las reglas relativas a la circuncisión de los varones . [1] [2] [4] [5] [6] Sin embargo, el concilio mantuvo las prohibiciones de comer sangre , carne que contenga sangre y carne de animales estrangulados, y de fornicación e idolatría , a veces denominadas el Decreto Apostólico . [1] Se debate el propósito y origen de estas cuatro prohibiciones. [7]

Los relatos del concilio se encuentran en los Hechos de los Apóstoles (capítulo 15 en dos formas diferentes, la versión alejandrina y la occidental ) y posiblemente también en la carta de Pablo a los Gálatas (capítulo 2). [5] [6] [3] [8] Algunos eruditos cuestionan que Gálatas 2 trate sobre el Concilio de Jerusalén, mientras que otros han defendido esta identificación. [9]

Antecedentes históricos

Jerusalén fue el primer centro de la Iglesia cristiana según el Libro de los Hechos , [2] y según la Enciclopedia Católica , la ubicación de "la primera iglesia cristiana". [10] Los apóstoles vivieron y enseñaron allí durante algún tiempo después de Pentecostés . [11] Santiago el Justo, hermano de Jesús, fue líder de la comunidad cristiana primitiva en Jerusalén, y sus otros parientes probablemente ocuparon posiciones de liderazgo en el área circundante después de la destrucción de la ciudad hasta su reconstrucción como Aelia Capitolina en c.  130 d.C. , cuando todos los judíos fueron desterrados de Jerusalén. [11]

Los apóstoles Bernabé y Pablo fueron a Jerusalén para encontrarse con los "Columnas de la Iglesia": [2] [12] Santiago el Justo, Pedro y Juan . [1] [2] El Concilio de Jerusalén generalmente data del c.  48-50 d. C. , aproximadamente entre 15 y 25 años después de la crucifixión de Jesús (entre el 26 y el 36 d. C. ). Hechos 15 y Gálatas 2 sugieren que la reunión fue convocada para debatir la legitimidad de la misión evangelizadora de Bernabé y Pablo a los gentiles y la libertad de los gentiles conversos de la mayor parte de la Ley Mosaica , [1] [2] especialmente de la circuncisión. de varones , [1] práctica que fue considerada execrable y repulsiva en el mundo grecorromano durante el período de helenización del Mediterráneo oriental , [13] [14] [15] [16] [17] y fue especialmente desdeñada en Civilización clásica tanto de los antiguos griegos como de los romanos , que en cambio valoraban positivamente el prepucio . [13] [14] [16] [15] [18]

En ese momento, la mayoría de los seguidores de Jesús (a los que los historiadores se refieren como cristianos judíos ) eran judíos de nacimiento e incluso los conversos habrían considerado a los primeros cristianos como parte del judaísmo . Según los estudiosos, los cristianos judíos afirmaron todos los aspectos del entonces judaísmo contemporáneo del Segundo Templo con la adición de la creencia de que Jesús era el Mesías judío . [19]

Problemas y resultados

El propósito de la reunión, según Hechos, era resolver un desacuerdo en Antioquía , que tenía implicaciones más amplias que la simple circuncisión, ya que la circuncisión se considera la señal "eterna" del pacto abrahámico en el judaísmo (Génesis 17:9-14). Los Hechos dicen que "ciertos hombres que descendieron de Judea " estaban predicando que "[a] menos que os circuncidéis según la costumbre de Moisés , no podéis ser salvos"; [20] Los Hechos también afirma que, además, algunos de los fariseos que se habían convertido en creyentes afirmaron que era "necesario circuncidar [a los gentiles] y mandarles que guardaran la ley de Moisés " ( KJV ). [21]

La cuestión principal que se abordó se refería a la exigencia de la circuncisión , como relata el autor de los Hechos, pero también surgieron otras cuestiones importantes, como indica el Decreto Apostólico. [1] La disputa se dio entre aquellos, como los seguidores de los "Pilares de la Iglesia", encabezados por James , que creían, siguiendo su interpretación de la Gran Comisión , que la iglesia debe observar la Torá , es decir, las reglas de la tradición. el judaísmo (Gálatas 2:12), y el apóstol Pablo , que se hacía llamar "Apóstol de los gentiles", [22] que creía que no existía tal necesidad. [1] [2] [23] [24] La principal preocupación del apóstol Pablo, que posteriormente expresó con mayor detalle en sus cartas dirigidas a las primeras comunidades cristianas de Asia Menor , era la inclusión de los gentiles en la Nueva Alianza de Dios . enviando el mensaje de que la fe en Cristo es suficiente para la salvación . [1] [23] [24]

En el concilio, siguiendo el consejo ofrecido por Simón Pedro (Hechos 15:7–11 y Hechos 15:14), Bernabé y Pablo dieron cuenta de su ministerio entre los gentiles (Hechos 15:12), y el apóstol Santiago citó del palabras del profeta Amós (Hechos 15:16–17, citando a Amós 9:11–12). Santiago añadió sus propias palabras [25] a la cita: "Conocidas por Dios desde la eternidad son todas sus obras" [26] y luego presentó una propuesta, que fue aceptada por la Iglesia y pasó a ser conocida como el Decreto Apostólico:

Por lo tanto, considero que no debemos ponérselo difícil a los gentiles que se vuelven a Dios. Más bien, deberíamos escribirles, diciéndoles que se abstengan de alimentos contaminados por ídolos, de fornicación, de carne de animales estrangulados y de sangre. [a] Porque la ley de Moisés se predica en todas las ciudades desde los tiempos más antiguos y se lee en las sinagogas todos los sábados.

—  Hechos 15:19–21

Hechos 15:23–29 establece el contenido de la carta escrita de acuerdo con la propuesta de Santiago. La versión occidental de Hechos (ver Hechos de los Apóstoles: Manuscritos ) añade la forma negativa de la Regla de Oro ("y todo lo que no os hubierais hecho a vosotros mismos, no se lo hagáis a otro"). [b]

Esto determinó cuestiones más amplias que la de la circuncisión, particularmente cuestiones dietéticas, pero también la fornicación, la idolatría y la sangre, y también la aplicación de la ley bíblica a los no judíos. Lo declararon los Apóstoles y los Ancianos en el concilio: "El Espíritu Santo y nosotros mismos hemos querido no añadiros ninguna carga adicional, excepto estas cosas necesarias: absteneros de lo sacrificado a los ídolos, de la sangre y de lo ahogado, y de la fornicación. Si os guardáis cuidadosamente de estas cosas, prosperaréis. (Hechos 15:27–28) Y este Decreto Apostólico se consideraba vinculante para todas las demás congregaciones cristianas locales en otras regiones. [27]

El autor de Hechos da cuenta de una reformulación por parte de Santiago y los ancianos en Jerusalén del contenido de la carta con ocasión de la última visita de Pablo a Jerusalén, inmediatamente antes del arresto de Pablo en el templo, relatando: "Cuando llegamos a Jerusalén Los hermanos nos recibieron con mucho gusto. Al día siguiente, Pablo entró con nosotros en casa de Santiago, y estaban presentes todos los ancianos. (Hechos 21:17–18, ESV ) Los ancianos luego proceden a notificar a Pablo de lo que parece haber sido una preocupación común entre los creyentes judíos, que él estaba enseñando a los judíos de la diáspora conversos al cristianismo "a abandonar a Moisés, diciéndoles que no circuncidaran sus niños o caminar según nuestras costumbres." Recuerdan a la asamblea que, "en cuanto a los gentiles que han creído, hemos enviado una carta con nuestro juicio para que se abstengan de lo sacrificado a los ídolos, de sangre, de lo estrangulado y de la fornicación. ". En opinión de algunos eruditos, el recordatorio de Santiago y los ancianos aquí es una expresión de preocupación de que Pablo no estaba enseñando plenamente la decisión de la carta del Concilio de Jerusalén a los gentiles, [28] particularmente en lo que respecta a la carne kosher no estrangulada , [ 29] que contrasta con el consejo de Pablo a los gentiles en Corinto, [30] de "comer lo que se vende en las carnicerías" (1 Corintios 10:25). [31]

Historicidad

Algunos eruditos consideran que la descripción del Concilio Apostólico en Hechos 15, generalmente considerado el mismo evento descrito en Gálatas 2, [32] es contradictoria con el relato de Gálatas. [33] La historicidad del relato de Lucas ha sido cuestionada, [34] [35] [36] y fue rechazada por completo por algunos eruditos a mediados y finales del siglo XX. [37] Sin embargo, los estudios más recientes se inclinan a tratar el Concilio de Jerusalén y sus decisiones como un evento histórico, [9] aunque esto a veces se expresa con cautela. [38] El Comentario textual de Bruce Metzger sobre el Nuevo Testamento griego incluye un resumen de la investigación actual sobre el tema aproximadamente en 1994:

En conclusión, por lo tanto, parece que la solución menos insatisfactoria a los complicados problemas textuales y exegéticos del Decreto Apostólico es considerar el cuádruple decreto [39] como original (alimentos ofrecidos a los ídolos, carne estrangulada, comer sangre y falta de castidad, ya sea ritual o moral), y explicar las dos formas del triple decreto [39] de alguna manera como las sugeridas anteriormente. [40] Existe una extensa literatura sobre el texto y la exégesis del Decreto Apostólico. ... Según Jacques Dupont, "los estudiosos actuales son prácticamente unánimes en considerar el texto 'oriental' del decreto como el único texto auténtico (en cuatro puntos) y en interpretar sus prescripciones en un sentido no ético sino ritual" [ Les problèmes du Livre des Actes d'après les travaux récents (Lovaina, 1950), p.70]. [41]

Interpretación de la decisión del Consejo

El Concilio de Jerusalén mantuvo las prohibiciones de comer sangre , carne que contenga sangre y carne de animales estrangulados, así como la fornicación y la idolatría . El Decreto Apostólico resultante en Hechos 15 puede simplemente ser paralelo a las siete leyes de Noá que se encuentran en el Antiguo Testamento y, por lo tanto, ser algo común más que diferencial. [7] [42] [43] Sin embargo, los eruditos modernos cuestionan la conexión entre Hechos 15 y las siete leyes de Noé. [7] El Decreto Apostólico puede haber sido un acto importante de diferenciación de la Iglesia primitiva de sus raíces judías . [44]

La Enciclopedia Judía afirma:

Por grande que fuera el éxito de Bernabé y Pablo en el mundo pagano, las autoridades de Jerusalén insistieron en la circuncisión como condición para la admisión de miembros en la iglesia, hasta que, por iniciativa de Pedro y de Santiago, el jefe de la comunidad de Jerusalén En la Iglesia, se acordó que se debía exigir a los paganos que desearan entrar en la Iglesia la aceptación de las Leyes de Noé, es decir, las relativas a evitar la idolatría, la fornicación y el consumo de carne cortada de un animal vivo.

La Enciclopedia Judía también afirma:

R. Emden [...] opina que la intención original de Jesús, y especialmente de Pablo, era convertir sólo a los gentiles a las siete leyes morales de Noé y dejar que los judíos siguieran la ley mosaica, lo que explica las aparentes contradicciones en el Nuevo Testamento con respecto a las leyes de Moisés y el sábado .

La decisión fue interpretada por el Concilio de Florencia y la encíclica papal Ex Quo Primum . Este último afirma:

Así dice el Decreto para los jacobitas del Concilio de Florencia: "La santa Iglesia Romana cree firmemente, profesa y predica que toda criatura de Dios es buena y no debe ser rechazada si es recibida con agradecimiento. Según la palabra del Señor, un hombre no se contamina con lo que entra en su boca. La Iglesia afirma que la distinción hecha por la Ley Mosaica entre alimentos limpios e inmundos pertenece a las leyes ceremoniales que han desaparecido con la llegada del Evangelio... Por lo tanto, declara que ningún tipo Hay que condenar los alimentos que la sociedad humana considera como tales, y no se debe hacer ninguna distinción entre los animales por su sexo o por la forma de su muerte. Sin embargo, muchas cosas que no están prohibidas pueden y deben renunciarse en aras de la salud. " _ _

—Ex  Quo Primum , n. 62 [45]

Según el obispo católico alemán del siglo XIX Karl Josef von Hefele , el Decreto Apostólico "ha estado obsoleto durante siglos en Occidente ", aunque todavía es reconocido y observado por los cristianos ortodoxos orientales . [46]

El sacerdote católico y erudito bíblico estadounidense del siglo XX Joseph A. Fitzmyer SJ cuestiona la afirmación de que el Decreto Apostólico se basa en las siete leyes de Noé (Gén 9) y, en cambio, propone Levítico 17-18 como base para ello. [7] ( Ver también : Levítico 18 ).

Ver también

Notas

  1. ^ Según el Comentario textual de Bruce Metzger sobre el Nuevo Testamento griego : "el Decreto Apostólico [15.29, 15.20, 21.25] [...] contiene muchos problemas relacionados con el texto y la exégesis"; "es posible [...] (fornicación significa) matrimonio dentro de los Grados Levíticos prohibidos (Levítico 18:6-18), que los rabinos describieron como "prohibidos para porneia ", o matrimonios mixtos con paganos (Números 25:1; compárese también con 2 Corintios 6,14), o la participación en el culto pagano que durante mucho tiempo había sido descrito por los profetas del Antiguo Testamento como adulterio espiritual y que, de hecho, ofrecía oportunidad en muchos templos para la prostitución religiosa"; "Existe una extensa literatura sobre el texto y la exégesis"; NRSV tiene cosas contaminadas por ídolos, fornicación, todo lo estrangulado, sangre; La NVI tiene comida contaminada por ídolos, inmoralidad sexual, carne de animales estrangulados, sangre; El de Young tiene contaminaciones de los ídolos, fornicación, cosa estrangulada, sangre; El Nuevo Testamento sin adornos de Gaus tiene contaminación de sacrificios idólatras, falta de castidad, carne de animales estrangulados, sangre; NAB tiene contaminación de ídolos, matrimonios ilícitos, carne de animales estrangulados, sangre. El comentario de Karl Josef von Hefele sobre el canon II de Gangra señala: "Vemos además que, en la época del Sínodo de Gangra , todavía estaba en vigor la regla del Sínodo Apostólico con respecto a la sangre y las cosas estranguladas. Con los griegos de hecho, continuó siempre vigente como aún lo demuestran sus Eucologías. También Balsamon , el conocido comentarista de los cánones de la Edad Media, en su comentario al sexagésimo tercer Canon Apostólico , reprocha expresamente a los latinos porque habían dejado de observar este mandamiento. Lo que la Iglesia latina, sin embargo, pensaba sobre este tema hacia el año 400, lo muestra San Agustín en su obra Contra Faustum , donde afirma que los Apóstoles habían dado este mandamiento para unir a los paganos y a los judíos. en el arca de Noé, pero que entonces, cuando la barrera entre los judíos y los paganos conversos había caído, este mandato relativo a las cosas estranguladas y a la sangre había perdido su significado, y sólo era observado por unos pocos. Pero aun así, todavía en el siglo VIII , el Papa Gregorio III (731) prohibió comer sangre o cosas estranguladas bajo amenaza de una penitencia de cuarenta días. Nadie pretenderá que las disposiciones disciplinarias de cualquier concilio, aunque sea uno de los indiscutibles Sínodos Ecuménicos, puede tener una fuerza mayor y más inmutable que el decreto de aquel primer concilio, celebrado por los Santos Apóstoles en Jerusalén, y el hecho de que su decreto haya quedado obsoleto durante siglos en Occidente es una prueba de que incluso los cánones ecuménicos pueden tener sólo una utilidad temporal. utilidad y puede ser derogada por desuso, como las demás leyes."
  2. ^ Hillel el Viejo, cuando un gentil le pidió que enseñara toda la Torá mientras estaba de pie sobre un pie, citó la forma negativa de la Regla de Oro, también citada en Tobit 4:15. Jesús en Mateo 7:12, parte del Sermón de la Montaña , citó la forma positiva como resumen de la " Ley y los Profetas ".

Referencias

  1. ^ Cruz abcdefghij, Florida ; Livingstone, EA , eds. (2005). "Pablo el Apóstol". El Diccionario Oxford de la Iglesia Cristiana (3ª edición revisada). Oxford : Prensa de la Universidad de Oxford . págs. 1243–45. doi :10.1093/acref/9780192802903.001.0001. ISBN 978-0-19-280290-3.
  2. ^ abcdefgh Bokenkotter, Thomas (2004). Una historia concisa de la Iglesia católica (edición revisada y ampliada). Doble día. págs. 19-21. ISBN 0-385-50584-1.
  3. ^ ab Hechos 15:1–2, 15:6–10; Gálatas 1:15–16, 2:7–9, Gálatas 5:2–3, 5:6–12, 6:12–15; Filipenses 3:2–3; 1 Corintios 7:17–21; Romanos 2:17–29, 3:9–28, 5:1–11, Romanos 11:13; 1 Timoteo 2:7; 2 Timoteo 1:11; Tito 1:10–16.
  4. ^ ab Stendahl, Krister (julio de 1963). «El apóstol Pablo y la conciencia introspectiva de Occidente» (PDF) . Revisión teológica de Harvard . Cambridge : Cambridge University Press en nombre de la Harvard Divinity School . 56 (3): 199–215. doi :10.1017/S0017816000024779. ISSN  1475-4517. JSTOR  1508631. LCCN  09003793. OCLC  803348474. S2CID  170331485. Archivado (PDF) desde el original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  5. ^ abc Dunn, James DG (otoño de 1993). Reinhartz, Adele (ed.). "Ecos de la polémica intrajudía en la carta de Pablo a los Gálatas". Revista de Literatura Bíblica . Sociedad de Literatura Bíblica . 112 (3): 459–477. doi :10.2307/3267745. ISSN  0021-9231. JSTOR  3267745.
  6. ^ ab Thiessen, Matthew (septiembre de 2014). Breytenbach, Cilliers; Thom, Johan (eds.). "El argumento de Pablo contra la circuncisión gentil en Romanos 2:17-29". Nuevo testamento . Leiden : Editores brillantes . 56 (4): 373–391. doi :10.1163/15685365-12341488. eISSN  1568-5365. ISSN  0048-1009. JSTOR  24735868.
  7. ^ abcd Fitzmyer, Joseph A. (1998). Los Hechos de los Apóstoles: una nueva traducción con introducción y comentario . Comentarios de la Biblia de Anchor Yale . vol. 31. New Haven, Connecticut : Prensa de la Universidad de Yale . pag. Capítulo V. ISBN 9780300139822.
  8. ^ No se ha acordado si Gálatas 2:1-10 es o no un registro del Concilio de Jerusalén o un evento diferente. Pablo escribe acerca de presentar su evangelio ante los demás "en privado", no en un Concilio. Se ha argumentado que Gálatas fue escrito cuando Pablo se dirigía al Concilio (ver Pablo el Apóstol ). Raymond E. Brown en su Introducción al Nuevo Testamento sostiene que (Hechos 15 y Gálatas 2) son el mismo evento pero cada uno desde un punto de vista diferente con su propio sesgo.
  9. ^ ab "Existe una tendencia creciente entre los eruditos a considerar el Concilio de Jerusalén como un evento histórico. Una mayoría abrumadora identifica la referencia al Concilio de Jerusalén en Hechos 15 con el relato de Pablo en Gál. 2:1-10, y este acuerdo no se limita solo a no sólo la historicidad de la reunión, sino que se extiende también a la autenticidad de los argumentos que se derivan de la propia iglesia de Jerusalén.", Philip, "The Origins of Pauline Pneumatology: the Escatological Bestowal of the Spirit", Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 2, Reihe, pag. 205 (2005). Mohr Siebeck.
  10. ^ Jerusalén (71-1099 d. C.): "Durante los primeros siglos cristianos, la iglesia en este lugar fue el centro del cristianismo en Jerusalén," Santa y gloriosa Sión, madre de todas las iglesias " (Intercesión en la " Liturgia de Santiago ", ed. Brightman, p. 54). San Marcos de la iglesia ortodoxa siríaca también es conocida como la iglesia de la última cena y cree que es la primera iglesia cristiana ".
  11. ^ ab Cruz, Florida ; Livingstone, EA , eds. (2005). "James, San." El Diccionario Oxford de la Iglesia Cristiana (3ª edición revisada). Oxford : Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 862. doi : 10.1093/acref/9780192802903.001.0001. ISBN 978-0-19-280290-3.
  12. ^ Enciclopedia de Santiago el Menos Católico : "Luego perdemos de vista a Santiago hasta que San Pablo, tres años después de su conversión (37 d.C.), subió a Jerusalén... En la misma ocasión, las" columnas "del Church, Santiago, Pedro y Juan "nos dieron a mí (Pablo) y a Bernabé la diestra de comunión ; para que nosotros vayamos a los gentiles, y ellos a la circuncisión" (Gálatas 2:9)."
  13. ^ ab Hodges, Frederick M. (2001). "El prepucio ideal en la antigua Grecia y Roma: estética genital masculina y su relación con la lipodermos, la circuncisión, la restauración del prepucio y el cinodesma" (PDF) . Boletín de Historia de la Medicina . Prensa de la Universidad Johns Hopkins . 75 (otoño de 2001): 375–405. doi :10.1353/bhm.2001.0119. PMID  11568485. S2CID  29580193 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  14. ^ ab Rubin, Jody P. (julio de 1980). "Operación de decircuncisión de Celso: implicaciones médicas e históricas". Urología . Elsevier . 16 (1): 121-124. doi :10.1016/0090-4295(80)90354-4. PMID  6994325 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  15. ^ ab Fredriksen, Paula (2018). Cuando los cristianos eran judíos: la primera generación. Londres : Prensa de la Universidad de Yale . págs. 10-11. ISBN 978-0-300-19051-9.
  16. ^ ab Schultheiss, Dirk; Armazón, Michael C.; Stief, Christian G.; Jonás, Udo (1998). "Incircuncisión: una revisión histórica de la restauración prepucial". Cirugía Plástica y Reconstructiva . Lippincott Williams y Wilkins . 101 (7): 1990–8. doi :10.1097/00006534-199806000-00037. PMID  9623850 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  17. ^ Köhler, Kaufmann ; Hirsch, Emil G .; Jacobs, José ; Friedenwald, Aarón; Broydé, Isaac . "Circuncisión: en la literatura apócrifa y rabínica". Enciclopedia judía . Fundación Kopelman . Consultado el 3 de enero de 2020 . El contacto con la vida griega, especialmente en los juegos de arena [que implicaban desnudez ], hizo que esta distinción fuera desagradable para los helenistas o antinacionalistas; y la consecuencia fue su intento de parecerse a los griegos por epispasmo ("haciéndose prepucios"; I Macc. i. 15; Josefo, "Ant." xii. 5, § 1; Assumptio Mosis, viii.; I Cor. vii . 18; Tosef., Shab. xv. 9; Yeb. 72a, b; Yer. Peah i. 16b; Yeb. viii. 9a). Con mayor razón los judíos observadores de la ley desafiaron el edicto de Antíoco Epífanes que prohibía la circuncisión (I Macc. i. 48, 60; ii. 46); y las mujeres judías mostraron su lealtad a la Ley, incluso a riesgo de sus vidas, circuncidando ellas mismas a sus hijos.
  18. ^ Neusner, Jacob (1993). Enfoques del judaísmo antiguo, nueva serie: estudios religiosos y teológicos . Prensa de académicos. pag. 149. Los bárbaros circuncidados , junto con cualquier otro que dejara al descubierto el glande , eran el blanco del humor obsceno . Porque el arte griego retrata el prepucio, a menudo dibujado con meticuloso detalle, como un emblema de la belleza masculina; y los niños con prepucios congénitamente cortos eran sometidos en ocasiones a un tratamiento, conocido como epiespasmo , que tenía como objetivo el alargamiento.
  19. ^ McGrath, Alister E., Cristianismo: una introducción. Publicación Blackwell (2006). ISBN 1-4051-0899-1 . Página 174: "En efecto, ellos [los cristianos judíos] parecían considerar el cristianismo como una afirmación de todos los aspectos del judaísmo contemporáneo, con la adición de una creencia adicional: que Jesús era el Mesías". 
  20. ^ Hechos 15:1-2
  21. ^ Hechos 15:5
  22. ^ Negro, C. Clifton; Smith, D. Moody; Spivey, Robert A., eds. (2019) [1969]. "Pablo: apóstol de los gentiles". Anatomía del Nuevo Testamento (8ª ed.). Minneapolis : Fortress Press . págs. 187–226. doi :10.2307/j.ctvcb5b9q.17. ISBN 978-1-5064-5711-6. OCLC  1082543536. S2CID  242771713.
  23. ^ ab Klutz, Todd (2002) [2000]. "Parte II: Orígenes y desarrollo cristianos: Pablo y el desarrollo del cristianismo gentil". En Esler, Philip F. (ed.). El mundo cristiano primitivo . Mundos de Routledge (1ª ed.). Nueva York y Londres : Routledge . págs. 178-190. ISBN 9781032199344.
  24. ^ ab Seifrid, Mark A. (1992). "'Justificación por la fe' y la disposición del argumento de Pablo". Justificación por la fe: el origen y desarrollo de un tema paulino central . Novum Testamentum, Suplementos . Leiden : Editores brillantes . págs. 210–211, 246–247. ISBN 90-04-09521-7. ISSN  0167-9732.
  25. ^ Gill, J. , "Hechos 15". Exposición de Gill de toda la Biblia. Consultado el 13 de septiembre de 2015.
  26. ^ Hechos 15:18
  27. ^ "Presbiterianismo apostólico" Archivado el 16 de septiembre de 2018 en la Wayback Machine por William Cunningham y Reg Barrow.
  28. ^ Robert McQueen concede Augusto a Constantino: el ascenso y el triunfo del cristianismo en el mundo romano . Louisville: Westminster John Knox, pág. IV. "Según Hechos 21:25, los ancianos en Jerusalén todavía estaban preocupados por su observancia cuando Pablo estuvo por última vez"
  29. ^ Paul Barnett (2004). Jesús y el surgimiento del cristianismo primitivo: una historia del Nuevo Testamento . pag. 292. "Más tarde reprendió a Pablo por no exigir a los gentiles que observaran el decreto (Hechos 21:25). Pablo entregó la carta de la reunión de Jerusalén expresando el decreto de Santiago, pero sólo a las iglesias en Siria, Cilicia y Galacia... Pablo no impuso a los corintios los requisitos alimentarios para la carne sacrificada kosher y contra la carne sacrificada a ídolos"
  30. ^ 1 Corintios: una nueva traducción Volumen 32 Biblia ancla William Fridell Orr, James Arthur Walther - 1976 "La franqueza de Pablo con respecto a las restricciones dietéticas plantea nuevamente la cuestión de la conexión con los decretos del concilio en Jerusalén (Hechos 15:29; Introducción, págs. . 63–65). No hay ningún indicio aquí de un decreto apostólico relacionado con la comida."
  31. ^ Tarifa de Gordon D. (1987). La Primera Epístola a los Corintios . pag. 480. "La 'regla' de Pablo para la vida cotidiana en Corinto es simple: 'Come todo lo que se vende en el mercado de carne ' ".
  32. ^ "A pesar de la presencia de discrepancias entre estos dos relatos, la mayoría de los estudiosos coinciden en que, de hecho, se refieren al mismo evento", Paget, "Jewish Christianity", en Horbury, et al., "The Cambridge History of Judaism" : El período romano temprano", volumen 3, p. 744 (2008). Prensa de la Universidad de Cambridge.
  33. ^ "Algunos eruditos han considerado que el relato de Pablo sobre el Concilio de Jerusalén en Gálatas 2 y el relato del mismo registrado en Hechos están en abierta contradicción"., Paget, "Jewish Christianity", en Horbury, et al., "The Cambridge Historia del judaísmo: el período romano temprano", volumen 3, p. 744 (2008). Prensa de la Universidad de Cambridge.
  34. ^ "Existe un argumento muy sólido contra la historicidad del relato de Lucas sobre el Concilio Apostólico", Esler, "Comunidad y evangelio en Lucas-Hechos: las motivaciones sociales y políticas de la teología de Lucano", p. 97 (1989). Prensa de la Universidad de Cambridge.
  35. ^ "La historicidad del relato de Lucas en Hechos 15 ha sido cuestionada por varios motivos", Paget, "Jewish Christianity", en Horbury, et al., "The Cambridge History of Judaism: The Early Roman Period", volumen 3 , pag. 744 (2008). Prensa de la Universidad de Cambridge.
  36. ^ "Sin embargo, numerosos eruditos han cuestionado la historicidad del Concilio de Jerusalén según lo relatado en Hechos, la presencia de Pablo allí en la manera que describe Lucas, la cuestión de la comida de los ídolos en la misión gentil de Pablo y la confiabilidad histórica de Hechos en general. .", Fotopolous, "Alimentos ofrecidos a los ídolos en la Corinto romana: una reconsideración socio-retórica", págs. 181-182 (2003). Mohr Siebeck.
  37. ^ "Sahlin rechaza completamente la historicidad de Hechos (Der Messias und das Gottesvolk [1945]). La opinión de Haenchen es que el Concilio Apostólico "es una construcción imaginaria que no responde a ninguna realidad histórica" ​​(Los Hechos de los Apóstoles [Engtr 1971], p. . 463). La opinión de Dibelius (Studies in the Acts of the Apostles [Engtr 1956], págs. 93-101) es que el tratamiento de Lucas es literario-teológico y no puede pretender tener valor histórico.", Mounce, "Apostolic Council ", en Bromiley (ed.) "The International Standard Bible Encyclopedia", volumen 1, p. 200 (edición revisada 2001). Wm. B. Eerdmans.
  38. ^ "El presente escritor acepta su historicidad básica, es decir, que hubo un evento en Jerusalén relacionado con el asunto de la entrada de los gentiles a la comunidad cristiana, pero sería prudente a la hora de ir mucho más allá. Para una defensa sólida de su historicidad , véase Bauckham, "James", y la literatura relevante allí citada.", Paget, "Jewish Christianity", en Horbury, et al., "The Cambridge History of Judaism: The Early Roman Period", volumen 3, pág. 744 (2008). Prensa de la Universidad de Cambridge.
  39. ^ ab Para obtener una aclaración entre "decreto cuádruple" y "decreto triple", consulte Enciclopedia Bíblica Estándar Internacional: AD, 1995, por Geoffrey W. Bromiley ("Consejo Apostólico"), página 202.
  40. ^ Bruce M. Metzger, Un comentario textual sobre el Nuevo Testamento griego , 2.ª ed., (Nueva York: Deutsche Bibelgesellschaft, 1994), 382.
  41. ^ Metzger, Comentario textual , 383n9.
  42. ^ Vana, Liliane (mayo de 2013). Trigano, Shmuel (ed.). "Les lois noaẖides: Une mini-Torah pré-sinaïtique pour l'humanité et pour Israël" [Las leyes de Noé: una mini-Torá pre-Sinaítica para la humanidad y para Israel]. Pardés: Études et culture juives (en francés). París : Édiciones en prensa. 52 (2): 211–236. doi : 10.3917/parde.052.0211 . eISSN  2271-1880. ISBN 978-2-84835-260-2. ISSN  0295-5652 - vía Cairn.info .
  43. ^ Bockmuehl, Markus (enero de 1995). "Los mandamientos de Noé y la ética del Nuevo Testamento: con especial referencia a Hechos 15 y Pauline Halakhah". Revista Bíblica . Lovaina : Peeters Publishers . 102 (1): 72-101. ISSN  0035-0907. JSTOR  44076024.
  44. ^ Enciclopedia judía: Bautismo: "Según las enseñanzas rabínicas, que dominaron incluso durante la existencia del Templo (Pes. viii. 8), el bautismo , junto a la circuncisión y el sacrificio, era una condición absolutamente necesaria que debía cumplir un prosélito del judaísmo. (Yeb. 46b, 47b; Ker. 9a; 'Ab. Zarah 57a; Shab. 135a; Yer. Kid. iii. 14, 64d). La circuncisión, sin embargo, era mucho más importante y, como el bautismo, se llamaba " sello" (Schlatter, "Die Kirche Jerusalems", 1898, p. 70). Pero como la circuncisión fue descartada por el cristianismo y los sacrificios habían cesado, el bautismo siguió siendo la única condición para la iniciación a la vida religiosa. La siguiente ceremonia, adoptada poco después los otros, era la imposición de manos , que, como se sabe, era la costumbre de los judíos en la ordenación de un rabino. La unción con aceite, que al principio también acompañaba al acto del bautismo, y era análoga a la unción de los sacerdotes. entre los judíos, no era una condición necesaria."
  45. ^ "Encíclica papal" Ex Quo Primum"".
  46. ^ El comentario de Karl Josef von Hefele sobre el canon II de Gangra señala: "Vemos además que, en el momento del Sínodo de Gangra , la regla del Sínodo Apostólico con respecto a la sangre y las cosas estranguladas todavía estaba en vigor. Con el En efecto, entre los griegos continuó siempre vigente, como aún lo demuestran sus Eucologías. También Balsamon , el conocido comentarista de los cánones de la Edad Media, en su comentario al sexagésimo tercer Canon Apostólico , reprocha expresamente a los latinos porque habían cesado. Lo que la Iglesia latina, sin embargo, pensaba sobre este tema hacia el año 400, lo muestra San Agustín en su obra Contra Faustum , donde afirma que los Apóstoles habían dado este mandato para unir a los paganos y a los paganos. judíos en el arca de Noé; pero que entonces, cuando la barrera entre los judíos y los paganos conversos había caído, este mandamiento relativo a las cosas estranguladas y a la sangre había perdido su significado, y sólo era observado por unos pocos. Pero aún así, tan tarde como el octavo siglo, el Papa Gregorio III (731) prohibió comer sangre o cosas estranguladas bajo amenaza de una penitencia de cuarenta días. Nadie pretenderá que las disposiciones disciplinarias de cualquier concilio, aunque sea uno de los sínodos ecuménicos indiscutibles , puedan tener una fuerza mayor y más inmutable que el decreto de ese primer concilio, celebrado por los Santos Apóstoles en Jerusalén, y el hecho que su decreto haya quedado obsoleto durante siglos en Occidente es una prueba de que incluso los cánones ecuménicos pueden tener sólo una utilidad temporal y pueden ser derogados por desuso, como otras leyes."

Otras lecturas

enlaces externos