La Universidad Howard es una universidad de investigación privada , históricamente negra y autorizada por el gobierno federal en Washington, DC , ubicada en el vecindario de Shaw . [7] Está clasificada entre "R2: Universidades de doctorado - Alta actividad de investigación" y acreditada por la Comisión de Educación Superior de los Estados del Medio . [8]
Fundada en 1867, Howard es una institución no sectaria . Ofrece títulos de grado, posgrado y profesionales en más de 120 programas.
Poco después del final de la Guerra Civil estadounidense , los miembros de la Primera Sociedad Congregacional de Washington consideraron la posibilidad de establecer un seminario teológico para la educación de los clérigos negros. En pocas semanas, el proyecto se amplió para incluir una disposición para establecer una universidad. En dos años, la universidad estaba formada por las facultades de artes liberales y medicina. La nueva institución recibió el nombre del general Oliver Otis Howard , un héroe de la Guerra Civil que fue tanto el fundador de la universidad como, en ese momento, comisionado de la Oficina de los Libertos . Howard se desempeñó más tarde como presidente de la universidad desde 1869 hasta 1874. [9] [10]
El Congreso de los Estados Unidos autorizó la fundación de Howard el 2 de marzo de 1867, y gran parte de su financiación inicial provino de donaciones, beneficencias privadas y matrículas. (En los siglos XX y XXI, una asignación anual del Congreso, administrada por el Departamento de Educación de los Estados Unidos , financia la Universidad Howard y el Hospital Universitario Howard.) [11]
Se realizaron muchas mejoras en el campus. Se renovó el Howard Hall y se convirtió en un dormitorio para mujeres. [12]
De 1926 a 1960, el predicador Mordecai Wyatt Johnson fue el primer presidente afroamericano de la Universidad Howard. [13]
Los años de la Gran Depresión de la década de 1930 trajeron dificultades al campus. A pesar de los llamamientos de Eleanor Roosevelt , Howard vio su presupuesto reducido por debajo de los niveles de la administración Hoover durante la presidencia de Franklin D. Roosevelt . [14]
En la década de 1930, la Universidad Howard todavía tenía viviendas segregadas para estudiantes. [15] [16]
La Universidad Howard jugó un papel importante en el Movimiento por los Derechos Civiles en varias ocasiones. Alain Locke , presidente del Departamento de Filosofía y primer afroamericano en recibir la Beca Rhodes , fue autor de The New Negro (1925), que ayudó a marcar el comienzo del Renacimiento de Harlem . [17] Ralph Bunche , el primer ganador del Premio Nobel de la Paz de ascendencia africana, fue presidente del Departamento de Ciencias Políticas . [18] A partir de 1942, los estudiantes de la Universidad Howard fueron pioneros en la técnica de "sentarse en taburetes" de ocupar taburetes en una cafetería local que negaba el servicio a los afroamericanos, bloqueando a otros clientes que esperaban el servicio. [19] Esta táctica iba a desempeñar un papel destacado en el posterior Movimiento por los Derechos Civiles . En enero de 1943, los estudiantes habían comenzado a organizar sentadas y piquetes regulares alrededor de Washington, DC en las tabaquerías y cafeterías que se negaban a atenderlos debido a su raza. Estas protestas continuaron hasta el otoño de 1944. [20]
Stokely Carmichael , también conocido como Kwame Toure , un estudiante del Departamento de Filosofía y de la Escuela de Divinidad de la Universidad Howard , acuñó el término " Poder Negro " y trabajó en el condado de Lowndes , Alabama , como activista por el derecho al voto . [21] El historiador Rayford Logan se desempeñó como presidente del Departamento de Historia . [22] E. Franklin Frazier se desempeñó como presidente del Departamento de Sociología . [23] Sterling Allen Brown se desempeñó como presidente del Departamento de Inglés .
El primer presidente en funciones que habló en Howard fue Calvin Coolidge en 1924. Su discurso de graduación se tituló "El progreso de un pueblo" y destacó los logros de los afroamericanos desde la Guerra Civil hasta la fecha. Su pensamiento final fue: "No podemos irnos de este lugar y de esta ocasión sin renovar nuestra fe y nuestra confianza en que, en cualquier situación que se presente, nuestros conciudadanos negros prestarán el mejor y más completo servicio del que sean capaces". [24]
En 1965, el presidente Lyndon B. Johnson pronunció un discurso ante la clase de graduados de Howard, donde describió sus planes para la legislación de derechos civiles y respaldó una acción afirmativa agresiva para combatir los efectos de años de segregación de los negros de las oportunidades económicas de la nación. [25] En ese momento, el proyecto de ley sobre el derecho al voto todavía estaba pendiente en la Cámara de Representantes. [26]
En 1975, el histórico Hospital Freedman cerró sus puertas después de 112 años de uso como hospital docente principal de la Facultad de Medicina de la Universidad Howard . El Hospital de la Universidad Howard abrió ese mismo año y sigue utilizándose como hospital docente principal de la HUCM, con servicio a la comunidad circundante.
También en 1975, Jeanne Sinkford se convirtió en la primera decana de una escuela de odontología estadounidense cuando fue nombrada decana de la facultad de odontología de la Universidad Howard. [27]
En 1989, Howard ganó atención nacional cuando los estudiantes se levantaron en protesta contra el nombramiento del entonces presidente del Comité Nacional Republicano, Lee Atwater, como nuevo miembro del consejo de administración de la universidad. Los activistas estudiantiles interrumpieron las celebraciones del 122º aniversario de Howard y finalmente ocuparon el edificio administrativo de la universidad. [28] En cuestión de días, tanto Atwater como el presidente de Howard, James E. Cheek , dimitieron.
En abril de 2007, el jefe del senado de la facultad pidió la destitución del presidente de la Universidad Howard, H. Patrick Swygert , diciendo que la escuela estaba en un estado de crisis y que era hora de poner fin a "una condición intolerable de incompetencia y disfunción al más alto nivel". [29] Esto vino después de varias críticas a la Universidad Howard y su administración. El mes siguiente, Swygert anunció que se jubilaría en junio de 2008. [30] La universidad anunció en mayo de 2008 que Sidney Ribeau de la Universidad Estatal de Bowling Green sucedería a Swygert como presidente. [31] Ribeau nombró una Comisión Presidencial de Renovación Académica para realizar una autoevaluación de un año de duración que resultó en la reducción o el cierre de 20 de los 171 programas académicos. [32] Por ejemplo, propusieron cerrar la carrera de filosofía de pregrado y la carrera de estudios africanos. [32]
Seis años después, en 2013, los expertos de la universidad volvieron a denunciar que la universidad estaba en crisis. En abril, la vicepresidenta del consejo de administración de la universidad escribió una carta a sus colegas criticando duramente al presidente de la universidad y pidiendo un voto de censura; su carta fue obtenida posteriormente por los medios de comunicación, donde obtuvo titulares nacionales. [33] [34] Dos meses después, el Consejo de Decanos de la universidad alegó que "la mala gestión fiscal está causando un daño irreparable", culpando al vicepresidente sénior de administración, al director financiero y al tesorero de la universidad y pidiendo su destitución. [35] En octubre, la facultad votó una moción de censura al comité ejecutivo del consejo de administración de la universidad, dos semanas después de que el presidente de la universidad, Sidney A. Ribeau, anunciara que se jubilaría a finales de año. [36] El 1 de octubre, el consejo de administración nombró a Wayne AI Frederick presidente interino. [37] En julio de 2014, la Junta Directiva de Howard nombró a Frederick como el decimoséptimo presidente de la escuela. [38]
En mayo de 2016, el presidente Barack Obama pronunció un discurso de graduación en la Universidad Howard, alentando a los graduados a convertirse en defensores del cambio racial y a prepararse para los desafíos futuros. [39]
En 2018, casi 1.000 estudiantes realizaron una sentada exigiendo una orden judicial sobre el uso de fondos por parte de la administración, después de que una publicación en Medium revelara que seis empleados de la universidad habían sido despedidos por "doble uso" de ayuda financiera y condonación de matrícula. La universidad había descubierto el fraude el año anterior, pero no había revelado públicamente la pérdida; 131 personas estuvieron involucradas de alguna forma, y los 50 principales beneficiarios representaron el 90% del total, y las cinco personas más reembolsadas recibieron $ 689,375 en reembolsos. [40] [41] Después de que terminó la protesta estudiantil, la facultad votó "no confianza" en el presidente de la universidad, el director de operaciones, el rector y la junta directiva. [42] La protesta de nueve días terminó con los funcionarios de la universidad prometiendo cumplir con la mayoría de sus demandas. [43] También condujo a una investigación por parte del Departamento de Educación, que colocó a la universidad en "monitoreo de efectivo intensificado", una forma aumentada de escrutinio relacionado con el desembolso de la ayuda financiera para estudiantes. [44] Este estatus de vigilancia fue revocado en diciembre del año siguiente. [45]
En julio de 2020, la filántropa MacKenzie Scott donó 40 millones de dólares (unos 46,4 millones de dólares en 2023) a Howard. Su donación individual es la más grande en la historia de Howard. [46]
En mayo de 2021, la universidad anunció que la recién restablecida Facultad de Bellas Artes, dirigida por la decana Phylicia Rashad , se llamaría Facultad de Bellas Artes Chadwick A. Boseman en honor al actor y distinguido alumno que, desde sus días como estudiante a fines de la década de 1990 hasta su muerte por cáncer en 2020, lideró las protestas contra la absorción en 1997 de la Facultad de Bellas Artes en la Facultad de Artes y Ciencias. [47]
.jpg/1280px-Howard_University_Hospital_(cropped).jpg)
En octubre de 2021, un grupo de estudiantes protestó por el moho, los ratones y las malas condiciones en los edificios residenciales del campus en la Blackburn Takeover , exigiendo una mejora en la situación de vida y representación en el consejo de administración. [48] [49] En 2023, la Universidad Howard emitió un bono exento de impuestos de $300 millones para abordar los problemas de vivienda, [50] como parte de una inversión de $785 millones para renovar y construir centros académicos. [51]
En marzo de 2022, la Universidad Howard anunció que gastará 785 millones de dólares durante los próximos cuatro años para construir un nuevo complejo STEM, edificios académicos para albergar la Escuela de Bellas Artes Chadwick Boseman y la Escuela de Comunicaciones Cathy Hughes, así como para renovar otros edificios del campus. [52] [53]
En 2023, la Universidad Howard fue seleccionada por el Departamento de la Fuerza Aérea para dirigir un centro de investigación sobre tecnología de autonomía táctica para sistemas militares. [54]
El campus de 256 acres (1,04 km2 ; 0,400 millas cuadradas), a menudo denominado "La Meca", se encuentra en el noroeste de Washington, DC [55] Se produjeron importantes mejoras, ampliaciones y cambios en la escuela después de la Primera Guerra Mundial . Se construyeron nuevos edificios bajo la dirección del arquitecto Albert Cassell . [56] [55]
La Universidad Howard tiene varios monumentos históricos en el campus, como la Capilla Memorial Andrew Rankin , el Salón Memorial Frederick Douglass y la Biblioteca Founders.
La Galería de Arte de la Universidad Howard fue fundada por la junta directiva de Howard en 1928. La colección permanente de la galería ha crecido hasta más de 4000 obras de arte y continúa sirviendo como un recurso académico para la comunidad de Howard. [57]
La Universidad Howard tiene ocho residencias estudiantiles para estudiantes: Drew Hall (estudiantes de primer año), College Hall North (estudiantes de primer año), The Harriet Tubman Quadrangle - "Quad" (estudiantes de primer año), Cook Hall (estudiantes de primer año), Bethune Annex (mixto, estudiantes que continúan), Plaza Towers West (mixto, estudiantes que continúan), College Hall South (mixto, estudiantes que continúan), The Axis (mixto, estudiantes que continúan), Mazza Grandmarc (mixto, estudiantes que continúan), WISH-Woodley Park (mixto, estudiantes que continúan) y Plaza Towers East (mixto, estudiantes que continúan).
El Hospital Universitario Howard, inaugurado en 1975 en el extremo este del campus, fue construido en el sitio del Estadio Griffith , en uso desde la década de 1890 hasta 1965 como sede de la primera , segunda y tercera encarnaciones de los Senadores de la MLB , así como de los Washington Redskins de la NFL , varios equipos de fútbol universitario (incluidos Georgetown , GWU y Maryland ) y sede a tiempo parcial de los Homestead Grays de la Liga Nacional Negra .
La Universidad Howard es el hogar de la estación de radio comercial WHUR-FM 96.3, también conocida como Howard University Radio. Una estación dirigida por estudiantes, WHBC, opera en un subcanal de HD Radio de WHUR-FM. HUR Voices se puede escuchar en SiriusXM Satellite Radio. Howard también es el hogar de la estación de televisión pública WHUT-TV , ubicada en el campus junto a WHUR-FM.
La universidad está dirigida por un consejo de administración que incluye un miembro de la facultad de las facultades de pregrado, un miembro de la facultad de las facultades de posgrado y profesionales que cumplen mandatos de tres años, dos miembros de la facultad de estudiantes, cada uno de ellos con mandatos de un año, y tres miembros de la facultad elegidos por ex alumnos, cada uno de ellos con mandatos de tres años. [55]
La facultad de Howard incluye al miembro del Congreso de Maryland Roscoe Bartlett , el pionero de los bancos de sangre Charles Drew , [66] el actor ganador de un Emmy Al Freeman Jr. , [67] la sufragista Elizabeth Piper Ensley , [68] el abogado de derechos civiles Charles Hamilton Houston , la empresaria de medios Cathy Hughes , el biólogo marino Ernest Everett Just , el profesor de cirugía LaSalle D. Leffall Jr. , la profesora de sociología Anaheed Al-Hardan, los periodistas Nikole Hannah-Jones y Ta-Nehisi Coates , [69] el consultor político Ron Walters , la activista política Stacey Abrams , el novelista y diplomático ER Braithwaite , [70] el cineasta Haile Gerima y la psiquiatra Frances Cress Welsing .
Howard ofrece cuatro programas de honores selectivos para sus estudiantes universitarios de mayor rendimiento: el Programa de Honores de la Facultad de Artes y Ciencias, el Programa de Honores de la Facultad de Educación, el Programa de Honores de Liderazgo Ejecutivo en la Facultad de Negocios y el Programa de Honores Annenberg en la Facultad de Comunicaciones. [71]
En 2017, Howard estableció el Programa de Becas STEM Bison para aumentar la cantidad de minorías subrepresentadas con carreras de investigación de alto nivel en ciencia, ingeniería, tecnología y matemáticas. Los becarios STEM Bison reciben becas completas y se comprometen a obtener un doctorado o un doctorado en medicina combinado en una disciplina STEM. El programa altamente competitivo acepta anualmente aproximadamente 30 estudiantes de pregrado para cada nueva cohorte. [72] [73] A partir de 2020, el Programa de Becas STEM Bison pasó a llamarse Programa de Becas STEM Martha y Bruce Karsh (KSSP) tras la donación de $10 millones (~$11,6 millones en 2023) de la fundación de la familia. [74]
En 2017, Google Inc. anunció que estableció un programa de residencia piloto llamado "Howard University West" en su campus en Mountain View, California , para ayudar a aumentar las minorías subrepresentadas en la industria tecnológica. En 2018, el programa se expandió de un programa de verano de tres meses a un programa de año académico completo y el nombre cambió a "Tech Exchange" para incluir otras 15 instituciones que atienden a minorías que se agregaron al programa, como Florida A&M , Prairie View A&M y Fisk . [75] Los estudiantes de Howard en el programa aprenden de ingenieros superiores de Google, practican las últimas técnicas de codificación y experimentan la cultura tecnológica en Mountain View para obtener créditos del curso para sus títulos. [76] [77]
En julio de 2022, Walt Disney Company anunció la creación del Disney Storytellers Fund en la Escuela de Comunicaciones Cathy Hughes y en el Chadwick A. Boseman College of Fine Arts para apoyar proyectos creativos de estudiantes. El fondo ofrece a los estudiantes universitarios estipendios de hasta 60.000 dólares y tutorías destinadas a ayudar a cultivar una nueva generación de narradores negros. [78] En octubre de 2022, el fondo se amplió a otros campus de HBCU . [79]
El edificio de investigación más destacado de Howard es el Edificio de Investigación Interdisciplinaria (IRB). Inaugurado en 2016, este centro de investigación de última generación de varios pisos y 81.670 pies cuadrados se completó con un presupuesto de 70 millones de dólares (unos 87,1 millones de dólares en 2023). El IRB fue diseñado para promover una investigación más colaborativa e innovadora en el campus. [80]
"El Centro de Investigación Moorland-Spingarn (MSRC) es reconocido como uno de los repositorios más grandes y completos del mundo para la documentación de la historia y la cultura de las personas de ascendencia africana en África , las Américas y otras partes del mundo. El MSRC recopila, preserva y pone a disposición para la investigación una amplia gama de recursos que relatan las experiencias de los negros". [81]
El Centro Beltsville para la Observación del Sistema Climático (BCCSO) es un centro de investigación de la NASA en el campus de la Universidad Howard en Beltsville, Maryland . El BCCSO está formado por un grupo multidisciplinario de profesores de Howard en colaboración con la División de Ciencias de la Tierra del Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA, otras instituciones académicas y el gobierno. Este grupo está dirigido por tres investigadores principales, Everette Joseph, también director del BCCSO, Demetrius Venable y Belay Demoz. El BCCSO capacita a líderes científicos y académicos para comprender los procesos atmosféricos a través de sistemas de observación atmosférica y métodos analíticos. [82] [83]
La Universidad Howard es sede de The Hilltop , el periódico estudiantil de la universidad. Fundado en 1924 por Zora Neale Hurston , The Hilltop goza de un largo legado en la universidad.
La Universidad Howard es la editorial de The Journal of Negro Education , que comenzó a publicarse en 1932. El anuario Bison de la Universidad Howard se crea, edita y publica durante el año escolar para brindarles a los estudiantes un resumen del año. La Universidad Howard también publica Capstone , el boletín electrónico oficial de la universidad, y Howard Magazine , la revista oficial de la universidad, que se publica tres veces al año.
El 2 de diciembre de 1907, Andrew Carnegie otorgó $50,000 para establecer la primera biblioteca, que estaba ubicada en lo que hoy es el Edificio Carnegie y funcionó allí hasta 1937. [84]
Las Bibliotecas de la Universidad Howard (HUL) son el sistema de bibliotecas de la Universidad Howard y están compuestas por ocho sucursales y centros:
La mayoría de los 21 equipos universitarios de la División I de la NCAA de Howard compiten en la Conferencia Atlética del Medio Oriente (MEAC) .
Howard es una de las cinco HBCU más grandes del país, con alrededor de 10 000 estudiantes. [91] La proporción de estudiantes por docente es de 7:1. [92]
Howard es una institución selectiva. [93] La clase de primer año entrante del otoño de 2021 tuvo 29.391 postulantes y 10.362 (35%) fueron aceptados en Howard. [94]
Hay más de 200 organizaciones estudiantiles y grupos de intereses especiales establecidos en el campus. [95]
Howard produjo cuatro becarios Rhodes entre 1986 y 2017. [96] Entre 1998 y 2009, la Universidad Howard produjo un becario Marshall , dos becarios Truman , veintidós becarios Fulbright y diez becarios Pickering . [97]
En 2020, el 82% de los estudiantes de primer año recibieron ayuda financiera basada en las necesidades. [98]
La Universidad Howard cuenta con muchas organizaciones académicas y sociales de letras griegas en el campus. Howard es el sitio fundador del Consejo Panhelénico Nacional (NPHC) y cinco de las nueve organizaciones del NPHC. [99] Además, Howard es una de las cuatro HBCU con un capítulo de Phi Beta Kappa , que es la sociedad de honor académica más antigua de los EE. UU. [ 100] [101]
.jpg/1280px-Howard_University_Towers_East_(Graduate_Housing).jpg)
La semana de regreso a casa de Howard es la tradición cultural más destacada y rica de la institución. [102] [103] Más de 100 000 exalumnos, estudiantes, invitados famosos y visitantes asisten para patrocinar los numerosos eventos y atracciones afiliados a la semana festiva en el campus y sus alrededores. Si bien el calendario específico de eventos cambia de un año a otro, los eventos tradicionales de regreso a casa incluyen el partido de fútbol de regreso a casa y el tailgate, el mitin de motivación, el baile de la coronación, el espectáculo de pasos griegos (Howard NPHC Greeks) y el desfile de moda. Después de una pausa de dos años, el Yardfest regresó en 2016 como una de las tradiciones más preciadas. [104] [105] [106]
El primer regreso oficial a casa de Howard se celebró en 1924 y tiene lugar cada semestre de otoño con un nuevo tema desarrollado por el comité de regreso a casa. [107] [108]
Springfest es una tradición anual creada por la Asociación de Estudiantes Universitarios (UGSA) para celebrar la llegada de la primavera. Springfest es similar a la semana de regreso a casa en otoño, pero en menor escala y con más énfasis en el cuerpo estudiantil. Los eventos de Springfest tradicionalmente incluyen el desfile de moda, el espectáculo de talentos, la feria de vendedores, la muestra de poesía, la conferencia de belleza, el partido de baloncesto benéfico y un importante evento de servicio comunitario. El cronograma de eventos cambia ligeramente cada año. [109] [110]
El Bison Ball and Excellence Awards es una gala anual de gala organizada por la Asociación de Estudiantes de la Universidad Howard (HUSA). Se homenajea a un selecto número de estudiantes, profesores, organizaciones y administradores de la comunidad de Howard por sus logros excepcionales. Este evento se lleva a cabo cerca del final de cada semestre de primavera. [111] [112]
La semana de Resfest es una tradición de Howard que involucra a estudiantes de primer año que viven en residencias universitarias en el campus y compiten en varias competencias organizadas (día de campo, [113] debate académico, baile, paseo, [114] espectáculo de pasos , etc.) para alardear de lo que hacen en el campus. Este evento se lleva a cabo en el campus cerca del final de cada semestre de primavera. [115]
Entre los ex alumnos distinguidos de la Universidad Howard se incluyen el actual vicepresidente de los Estados Unidos (a partir de 2024 [update]) , varios diplomáticos y gobernadores de los Estados Unidos, un embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas , miembros de la realeza extranjera, siete jefes de estado extranjeros, 11 miembros del Congreso de los Estados Unidos , un juez de la Corte Suprema , directores y ejecutivos de empresas Fortune 500 , actores ganadores del Oscar y del Emmy , compositores y productores ganadores del Grammy , dos generales del ejército de los EE. UU. , un general de la Fuerza Aérea de los EE. UU. y vicejefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos , y premios Nobel, incluida la ganadora del Premio Nobel de Literatura Toni Morrison . Entre los ex alumnos adicionales se incluyen activistas de derechos civiles y pioneros en el Movimiento de Derechos Civiles , un Secretario de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos , un Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos , un Secretario de Agricultura de los Estados Unidos , un Secretario de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos, un Secretario del Ejército de los Estados Unidos, un Subsecretario de Comercio de los Estados Unidos, 12 alcaldes de ciudades estadounidenses y tres fiscales generales estatales. La Universidad Howard también ha producido muchas primicias, entre ellas Roger Arliner Young , que se convirtió en la primera mujer afroamericana en recibir un doctorado en zoología, Benjamin O. Davis Sr. , el primer general afroamericano del Ejército de los EE. UU., Frederic E. Davison , el primer general afroamericano del Ejército de los EE. UU. y el primero en comandar una división de infantería del Ejército de los EE. UU., Johnson O. Akinleye , 12.º rector de la Universidad Central de Carolina del Norte , Thurgood Marshall , el primer juez afroamericano de la Corte Suprema, y Edward W. Brooke III, que se convirtió en el primer afroamericano elegido para el Senado de los EE. UU ., entre otros. La Universidad Howard también cuenta entre sus ex alumnos con cuatro ganadores de la beca Rhodes , [96] 22 becarios Pickering , 11 becarios Truman , más de 70 becarios Fulbright , un becario Schwarzman , un becario Goldwater y dos ganadores del premio Pulitzer y numerosos otros nominados al premio Pulitzer. Hasta la fecha, la Universidad Howard ha otorgado más de 120.000 títulos [116] [97] y produce la mayor cantidad de doctorados negros.destinatarios de cualquier universidad. [117] [118]
.jpg/1280px-Kamala_Harris_Vice_Presidential_Portrait_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Mike_Espy_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-David_dinkins_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Phylicia_Rashad_1998a_(cropped).jpg)
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
