stringtranslate.com

Deserción

El desertor , de Octav Băncilă , 1906
Deserteur (Дезертир), de Ilya Repin , 1917
Soldados armenios en 1919, con desertores como prisioneros

La deserción es el abandono de un deber o puesto militar sin permiso (un pase , una libertad o una licencia ) y se realiza con la intención de no regresar. Esto contrasta con la ausencia no autorizada ( UA ) o la ausencia sin permiso ( AWOL / ˈeɪw ɒ l / ) , que son formas temporales de ausencia.

Deserción versus ausencia sin permiso

En el Ejército de los Estados Unidos , [1] la Fuerza Aérea de los Estados Unidos , las Fuerzas Armadas Británicas , la Fuerza de Defensa Australiana , la Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda , las Fuerzas Armadas de Singapur y las Fuerzas Armadas Canadienses , el personal militar se convertirá en AWOL si se ausenta de su puesto sin un pase válido , una libertad o una licencia . El Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , la Armada de los Estados Unidos y la Guardia Costera de los Estados Unidos generalmente se refieren a esto como ausencia no autorizada. El personal es eliminado de sus listas de unidad después de treinta días y luego se lo enumera como desertores ; sin embargo, como una cuestión de ley militar de los EE. UU. , la deserción no se mide por el tiempo fuera de la unidad, sino:

Las personas que están fuera del país durante más de treinta días pero regresan voluntariamente o indican una intención creíble de regresar pueden ser consideradas como desertoras. Las que están fuera del país durante menos de treinta días pero se puede demostrar de manera creíble que no tienen intención de regresar (por ejemplo, uniéndose a las fuerzas armadas de otro país) pueden ser juzgadas por deserción . En raras ocasiones, pueden ser juzgadas por traición si se encuentran pruebas suficientes.

Existen conceptos similares a la deserción. La falta de movimiento ocurre cuando un miembro de las fuerzas armadas no llega a la hora y al lugar designados para desplegarse (o "desplazarse") con su unidad, barco o aeronave asignada. En las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos , esto es una violación del Artículo 87 del Código Uniforme de Justicia Militar (UCMJ). El delito es similar a la ausencia sin permiso, pero puede conllevar un castigo más severo. [3]

La falta de reparación consiste en faltar a una formación o no presentarse en el lugar y hora señalados cuando así se ordena. Se trata de una infracción menor en el sentido del artículo 86 del UCMJ. [4]

En 2020, el ejército estadounidense estableció un código de estado de servicio adicional, ausente desconocido o AUN , para impulsar acciones de la unidad e investigaciones policiales durante las primeras 48 horas en que un miembro del servicio está desaparecido. [5]

Por país

Australia

Una caricatura de 1918 de Cecil Hartt que se burla de la alta incidencia de soldados que se ausentan sin permiso en la Fuerza Imperial Australiana.

Durante la Primera Guerra Mundial , el Gobierno australiano se negó a permitir que los miembros de la Primera Fuerza Imperial Australiana (AIF) fueran ejecutados por deserción, a pesar de la presión del Gobierno y el ejército británicos para que lo hicieran. La AIF tuvo la tasa más alta de soldados que se ausentaron sin permiso de todos los contingentes nacionales de la Fuerza Expedicionaria Británica , y la proporción de soldados que desertaron también fue mayor que la de otras fuerzas en el Frente Occidental en Francia. [6] [7]

Austria

En 2011, Viena decidió honrar a los desertores de la Wehrmacht austriaca . [8] [9] El 24 de octubre de 2014, el presidente de Austria, Heinz Fischer, inauguró en la Ballhausplatz de Viena un monumento en memoria de las víctimas de la justicia militar nazi . El monumento fue creado por el artista alemán Olaf Nicolai y está ubicado frente a la oficina del presidente y la Cancillería austriaca . La inscripción en la parte superior de la escultura de tres escalones presenta un poema del poeta escocés Ian Hamilton Finlay (1924-2006) con solo dos palabras: all alone (solo ).

Colombia

En Colombia , la insurgencia de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) se vio muy afectada por la deserción durante el conflicto armado con las Fuerzas Militares de Colombia . El Ministerio de Defensa colombiano reportó 19.504 desertores de las FARC entre agosto de 2002 y su desmovilización colectiva en 2017, [10] a pesar de los castigos potencialmente severos, incluida la ejecución, por intento de deserción en las FARC. [11] El declive organizacional contribuyó a la alta tasa de deserción de las FARC, que alcanzó su punto máximo en el año 2008. [10] Un estancamiento posterior entre las FARC y las fuerzas gubernamentales dio lugar al proceso de paz colombiano .

Francia

"Convoy de desertores - París" en el libro "Historia de Cassell de la guerra entre Francia y Alemania. 1870-1871"

Muchas personas que fueron reclutadas por la Primera República Francesa durante las Guerras Revolucionarias Francesas desertaron. Se hicieron estimaciones aproximadas del número de personas que desertaron durante la época de la Levée en masse , pero debido a muchos factores, como la incapacidad de administrar y llevar un registro de todos los ejércitos o de diferenciar entre hombres con nombres similares, el número exacto no está claro. [12] En 1800, el Ministro de Guerra (Carnot) informó que había 175.000 desertores según el número de personas que solicitaron los beneficios tras la amnistía establecida. [12]

Entre 1914 y 1918, entre 600 y 650 soldados franceses fueron ejecutados por deserción. En 2013, un informe del Ministerio de Asuntos de Veteranos de Francia recomendó que se los indultara. [13]

Por el contrario, Francia consideró muy loable el acto de los ciudadanos de Alsacia-Lorena que desertaron del ejército alemán durante la Primera Guerra Mundial . Después de la guerra, se decidió otorgar a todos esos desertores la Medalla de los Evadidos ( en francés : Médaille des Évadés ).

Alemania

Carteles callejeros alemanes en Danzig mientras se acercaba el Ejército Rojo en febrero de 1945, advirtiendo a los soldados que escapar con civiles sería tratado como deserción.

Durante la Primera Guerra Mundial, sólo 18 alemanes desertores fueron ejecutados. [14] Sin embargo, durante la Segunda Guerra Mundial , los alemanes ejecutaron a 15.000 hombres que desertaron de la Wehrmacht . En junio de 1988, nació en Ulm la Iniciativa para la creación de un monumento conmemorativo a los desertores que desertaron de la Wehrmacht . [15] [16]

Desertores del ejército portugués durante la guerra colonial portuguesa en África, Ámsterdam, 1969

Irlanda

Irlanda fue neutral durante la Segunda Guerra Mundial; el ejército irlandés se expandió a 40.000 hombres, pero tuvieron poco que hacer una vez que quedó claro en 1942 que la invasión (ya sea por la Alemania nazi o por el Imperio Británico) era poco probable. Los soldados fueron puestos a trabajar cortando árboles y turba; la moral era baja y el salario era malo. [17] De los 60.000 hombres que pasaron por el ejército en 1940-45, alrededor de 7.000 desertaron, aproximadamente la mitad de ellos decidieron luchar en el lado aliado , la mayoría uniéndose al ejército británico . [18] [19] [20]

Una vez terminada la guerra, la orden EPO 362 permitió a los desertores regresar a Irlanda; no fueron encarcelados, pero perdieron el derecho a una pensión del ejército y no pudieron trabajar para el estado ni solicitar prestaciones por desempleo durante siete años. Algunos irlandeses también los consideraban traidores en sus hogares. [21]

Décadas después, se debatió la moralidad de sus acciones; por un lado, habían abandonado ilegalmente las fuerzas armadas de su país en un momento en que este estaba amenazado de invasión; de hecho, se argumentó que sus actos fueron traidores en un momento en que Gran Bretaña pudo haber estado planeando tomar el control de los puertos de Irlanda (ver Plan W ); por otro lado, eligieron dejar un destino seguro, aunque tedioso, para arriesgar sus vidas luchando contra el fascismo, y muchos estaban motivados por un idealismo genuino. [22] [23]

En 2012, el Ministro de Justicia e Igualdad, Alan Shatter, emitió un indulto y una amnistía a todos los desertores de las Fuerzas de Defensa de Irlanda de la Segunda Guerra Mundial . [24] [25] [26]

Nueva Zelanda

Durante la Primera Guerra Mundial, 28 soldados neozelandeses fueron condenados a muerte por deserción; de ellos, cinco fueron ejecutados. [27] Estos soldados fueron indultados póstumamente en 2000 a través de la Ley de Indulto para Soldados de la Gran Guerra . [27] Aquellos que desertaron antes de llegar al frente fueron encarcelados en lo que se afirmó que eran duras condiciones. [28]

Rusia

Durante la movilización rusa de 2022 , la Duma Estatal de Rusia controlada por Putin adoptó enmiendas para incluir los conceptos de movilización , ley marcial y tiempo de guerra en el Código Penal , e introdujo varios artículos relacionados con las operaciones militares. La deserción durante un período de movilización o tiempo de guerra será castigada con hasta 10 años de cárcel. [29] En diciembre de 2022, Kazajstán deportó a Rusia a un oficial ruso que intentaba evitar la guerra ruso-ucraniana. [30]

Unión Soviética

Guerra civil rusa

En 1919, 616 desertores "hardcore" de un total de 837.000 desertores y desertores del servicio militar fueron ejecutados tras las draconianas medidas del Comisario del Pueblo León Trotsky . [31] [ Se discute la neutralidad ] Según Figes, "la mayoría de los desertores (la mayoría registrados como "de voluntad débil") fueron devueltos a las autoridades militares y formados en unidades para ser transferidos a uno de los ejércitos de retaguardia o directamente al frente". Incluso aquellos registrados como desertores "maliciosos" fueron devueltos a las filas cuando la demanda de refuerzos se volvió desesperada". Forges también señaló que el Ejército Rojo instituyó semanas de amnistía para prohibir medidas punitivas contra la deserción, lo que alentó el regreso voluntario de 98.000 a 132.000 desertores al ejército. [32]

Segunda Guerra Mundial

La orden nº 270 , del 16 de agosto de 1941, fue emitida por Iósif Stalin. La orden exigía a los superiores que fusilaran a los desertores en el acto. [33] [ enlace muerto ] Sus familiares eran sometidos a arresto. [34] La orden nº 227 , del 28 de julio de 1942, ordenaba que cada ejército debía crear "destacamentos de bloqueo" ( tropas de barrera ) que fusilaran a los "cobardes" y a las tropas en pánico que huyeran en la retaguardia. [34] Durante el transcurso de la guerra, los soviéticos ejecutaron a 158.000 soldados por deserción. [35] [ se necesita una mejor fuente ]

Guerra soviética-afgana

Muchos soldados soviéticos desertores de la guerra soviético-afgana explican sus motivos para desertar como políticos y como respuesta a la desorganización interna y la desilusión con respecto a su posición en la guerra. [36] Los análisis de las tasas de deserción sostienen que las motivaciones eran mucho menos ideológicas de lo que afirman los relatos individuales. Las tasas de deserción aumentaron antes de los anuncios de las próximas operaciones y fueron más altas durante el verano y el invierno. Las deserciones estacionales probablemente fueron una respuesta a las duras condiciones climáticas del invierno y al inmenso trabajo de campo requerido en el verano. Un aumento significativo de la deserción en 1989 cuando los soviéticos se retiraron de Afganistán puede sugerir una mayor preocupación por regresar a casa, en lugar de una oposición general a la guerra en sí. [37]

Explicación interétnica de la deserción

Al comienzo de la invasión soviética , la mayoría de las fuerzas soviéticas estaban formadas por soldados de las repúblicas de Asia Central . [37] Los soviéticos creían que las ideologías compartidas entre los musulmanes de Asia Central y los soldados afganos generarían confianza y moral dentro del ejército. Sin embargo, las frustraciones históricas de larga data de los de Asia Central con Moscú degradaron la voluntad de los soldados de luchar por el Ejército Rojo. A medida que la deserción afgana crecía y la oposición soviética se fortalecía dentro de Afganistán, el plan soviético fracasó abiertamente. [38]

Las historias personales de los grupos étnicos de Asia central –especialmente entre pastunes, uzbekos y tayikos– causaron tensión dentro del ejército soviético. Los grupos étnicos no rusos relacionaron fácilmente la situación en Afganistán con la toma de control comunista de sus propios estados y su incorporación forzada a la URSS. [39] Los rusos étnicos sospechaban que los asiáticos centrales eran opositores, y los combates dentro del ejército eran frecuentes. [38]

Al entrar en Afganistán, muchos centroasiáticos fueron expuestos al Corán por primera vez sin la influencia de las versiones propagandísticas soviéticas [ aclaración necesaria ] , y sintieron una conexión más fuerte hacia la oposición que con sus propios camaradas. [39] Las tasas más altas de deserción se encontraron entre las tropas fronterizas, que oscilaron entre el 60 y el 80% durante el primer año de la invasión soviética. [40] En estas áreas, fuertes enfrentamientos étnicos y factores culturales influyeron en la deserción.

A medida que los soldados afganos continuaban desertando del ejército soviético, comenzó a formarse una Alianza Islámica para la Liberación de Afganistán . Moderadores y fundamentalistas se unieron para oponerse a la intervención soviética. La ideología islámica solidificó una fuerte base de oposición en enero de 1980, anulando las diferencias étnicas, tribales, geográficas y económicas entre los afganos dispuestos a luchar contra la invasión soviética, que atrajo a desertores de Asia Central. [38] En marzo de 1980, el ejército soviético tomó la decisión ejecutiva de reemplazar las tropas de Asia Central con los sectores europeos de la URSS para evitar más complicaciones religiosas y étnicas, reduciendo drásticamente las fuerzas soviéticas. [40]

La desilusión soviética al entrar en la guerra

Los soldados soviéticos entraron en la guerra bajo la impresión de que su papel estaba relacionado principalmente con la organización de las fuerzas y la sociedad afganas. Los medios soviéticos describieron la intervención soviética como un medio necesario para proteger el levantamiento comunista de la oposición externa. [39] La propaganda declaró que los soviéticos estaban proporcionando ayuda a los habitantes de las aldeas y mejorando Afganistán plantando árboles, mejorando los edificios públicos y "actuando en general como buenos vecinos". [39] Al entrar en Afganistán, los soldados soviéticos se dieron cuenta inmediatamente de la falsedad de la situación informada.

En las principales ciudades, la juventud afgana que originalmente apoyaba al movimiento de izquierdas pronto se volcó hacia las fuerzas de oposición soviéticas por razones patrióticas y religiosas. [39] La oposición construyó resistencia en las ciudades, llamando a los soldados soviéticos infieles que estaban imponiendo un gobierno comunista imperialista invasivo al pueblo de Afganistán. [39] A medida que las tropas afganas continuaron abandonando al ejército soviético para apoyar a los muyahidines, se volvieron antirrusas y antigubernamentales. [41] Las fuerzas de oposición enfatizaron el ateísmo de los soviéticos, exigiendo el apoyo a la fe musulmana de los civiles. [39] La hostilidad mostrada hacia los soldados, que entraron en la guerra creyendo que su ayuda era solicitada, se volvió defensiva. La oposición distribuyó panfletos dentro de los campamentos soviéticos estacionados en las ciudades, pidiendo la libertad de Afganistán de la agresiva influencia comunista y el derecho a establecer su propio gobierno. [39]

El ejército afgano nativo se redujo de 90.000 a 30.000 hombres a mediados de 1980, lo que obligó a los soviéticos a adoptar posiciones combativas más extremas. La presencia generalizada de los muyahidines entre los civiles afganos en las regiones rurales hizo que a los soldados soviéticos les resultara difícil distinguir entre los civiles por los que creían que luchaban y la oposición oficial. Los soldados que habían entrado en la guerra con puntos de vista idealistas sobre sus funciones se desilusionaron rápidamente. [38]

Problemas en la estructura del ejército soviético y el nivel de vida

La estructura del ejército soviético, en comparación con los muyahidines , colocaba a los soviéticos en una seria desventaja en el combate. Mientras que la estructura de los muyahidines se basaba en el parentesco y la cohesión social, el ejército soviético era burocrático. Debido a esto, los muyahidines podían debilitar significativamente al ejército soviético mediante la eliminación de un comandante de campo o un oficial. Las fuerzas de resistencia tenían una base local, más dispuestas a dirigirse a la población afgana y movilizarla en busca de apoyo. El ejército soviético estaba organizado centralmente; su estructura de régimen enfatizaba el rango y la posición, prestando menos atención al bienestar y la eficacia de su ejército. [37]

El plan soviético inicial se basaba en el apoyo de las tropas afganas en las regiones montañosas de Afganistán. La mayor parte del apoyo del ejército afgano se desmoronó fácilmente porque las fuerzas carecían desde el principio de un fuerte apoyo ideológico al comunismo. [42]

El ejército afgano, que antes de 1978 contaba con 100.000 hombres, se redujo a 15.000 en el primer año de la invasión soviética. [39] De las tropas afganas que quedaron, muchas fueron consideradas poco fiables para las tropas soviéticas. [39] Los afganos que desertaron a menudo se llevaron consigo artillería, que abastecía a los muyahidines. Las tropas soviéticas, para ocupar el lugar de los soldados afganos, fueron empujadas a las regiones montañosas tribales del este. Los tanques soviéticos y la guerra moderna resultaron ineficaces en las regiones rurales y montañosas de Afganistán. Las tácticas de emboscada de los muyahidines impidieron a los soviéticos desarrollar contraataques exitosos. [39]

En 1980, el ejército soviético comenzó a depender de unidades más pequeñas y cohesionadas, como respuesta a las tácticas de los muyahidines. La reducción del tamaño de las unidades, si bien resolvió problemas organizativos, promovió a los líderes de campo a dirigir misiones más violentas y agresivas, lo que promovió la deserción soviética. A menudo, las fuerzas pequeñas participaban en violaciones, saqueos y violencia en general más allá de lo que ordenaban los rangos superiores, lo que aumentaba las sanciones negativas en lugares indeseables. [40]

En el ejército soviético, los graves problemas de drogas y alcohol redujeron significativamente la eficacia de los soldados. [40] Los recursos se agotaron aún más a medida que los soldados se adentraban en las montañas; las drogas se consumían de forma desenfrenada y estaban disponibles, a menudo suministradas por los afganos. Los suministros de combustible para calefacción, madera y alimentos escaseaban en las bases. Los soldados soviéticos a menudo recurrían al comercio de armas y municiones a cambio de drogas o alimentos. [38] A medida que la moral disminuía y las infecciones de hepatitis y tifus se propagaban, los soldados se desanimaban aún más.

Desertores soviéticos que se unieron a los muyahidines

Las entrevistas con los soldados soviéticos desertores confirman que gran parte de la deserción soviética se debió a la oposición generalizada de los afganos, más que a un agravio personal hacia el ejército soviético. Armados con artillería moderna contra aldeanos mal equipados, los soldados soviéticos desarrollaron un sentimiento de culpa por la matanza generalizada de civiles inocentes y su injusta ventaja en la artillería. Los desertores soviéticos encontraron apoyo y aceptación en las aldeas afganas. Después de ingresar a los muyahidines, muchos desertores llegaron a reconocer la falsedad de la propaganda soviética desde el principio. Incapaces de legitimar la matanza y el maltrato innecesarios del pueblo afgano, muchos desertores no podían volver a casa y justificar sus propias acciones y las muertes innecesarias de sus camaradas. Al desertar a los muyahidines, los soldados se sumergieron en la cultura afgana. Con la esperanza de rectificar su posición como enemigos, los desertores aprendieron el idioma afgano y se convirtieron al Islam. [36]

Reino Unido

Históricamente, alguien a quien se le pagaba para alistarse y luego desertaba podía ser arrestado bajo un tipo de orden conocida como arrestando ipsum qui pecuniam recepit , o "Por arrestar a alguien que recibió dinero". [43]

Guerras napoleónicas

Durante las guerras napoleónicas, la deserción supuso una enorme pérdida de recursos para el ejército británico, a pesar de la amenaza de un juicio militar y la posibilidad de la pena capital por el delito. Muchos desertores fueron acogidos por ciudadanos que simpatizaban con ellos. [44]

Primera Guerra Mundial

"306 soldados británicos y de la Commonwealth fueron ejecutados por... deserción durante la Primera Guerra Mundial", registra el Shot at Dawn Memorial . De ellos, 25 eran canadienses, 22 irlandeses y cinco neozelandeses. [14]

"Durante el período comprendido entre agosto de 1914 y marzo de 1920, más de 20.000 militares fueron condenados por tribunales militares por delitos que conllevaban la pena de muerte. Sólo 3.000 de ellos fueron condenados a muerte y de ellos, poco más del 10% fueron ejecutados." [45]

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial, casi 100.000 soldados británicos y de la Commonwealth desertaron de las fuerzas armadas. [46] La pena capital por deserción fue abolida en 1930, por lo que la mayoría fueron encarcelados. [ cita requerida ]

Guerra de Irak

El 28 de mayo de 2006, el ejército del Reino Unido informó de más de 1.000 ausencias sin permiso desde el comienzo de la guerra de Irak , con 566 desaparecidas entre 2005 y esa parte de 2006. El Ministerio de Defensa dijo que los niveles de ausencia eran bastante constantes y "sólo una persona ha sido declarada culpable de desertar del ejército desde 1989". [47]

Estados Unidos

Un cartel de Estados Unidos en tiempos de guerra que desaprueba la ausencia

Según el Código Uniforme de Justicia Militar de los Estados Unidos , la deserción se define como:

(a) Cualquier miembro de las fuerzas armadas que:

(1) sin autorización se ausenta o permanece ausente de su unidad, organización o lugar de servicio con la intención de permanecer fuera de los mismos de manera permanente;
(2) abandona su unidad, organización o lugar de servicio con la intención de evitar tareas peligrosas o eludir un servicio importante; o
(3) sin estar separado regularmente de una de las fuerzas armadas, se alista o acepta un nombramiento en la misma u otra de las fuerzas armadas sin revelar plenamente el hecho de que no ha sido separado regularmente, o ingresa en cualquier servicio armado extranjero excepto cuando lo autoricen los Estados Unidos; es culpable de deserción.

(b) Cualquier oficial comisionado de las fuerzas armadas que, después de presentar su renuncia y antes de recibir notificación de su aceptación, abandone su puesto o sus deberes propios sin permiso y con la intención de permanecer ausente de ellos permanentemente es culpable de deserción.

(c) Toda persona declarada culpable de deserción o de intento de desertar será castigada, si el delito se comete en tiempo de guerra, con la muerte o cualquier otro castigo que ordene un tribunal militar, pero si la deserción o el intento de desertar ocurre en cualquier otro momento, con cualquier castigo, distinto de la muerte, que ordene un tribunal militar. [48]

Guerra de 1812

Según los registros de servicio disponibles, la tasa de deserción de los soldados estadounidenses en la Guerra de 1812 fue del 12,7%. La deserción fue especialmente común en 1814, cuando las bonificaciones por alistamiento aumentaron de 16 a 124 dólares, lo que indujo a muchos hombres a desertar de una unidad y alistarse en otra para obtener dos bonificaciones. [49]

Guerra entre México y Estados Unidos

Durante la guerra mexicano-estadounidense , la tasa de deserción en el ejército estadounidense fue del 8,3% (9200 de 111 000), en comparación con el 12,7% durante la guerra de 1812 y las tasas habituales en tiempos de paz de alrededor del 14,8% anual. [50] Muchos hombres desertaron para unirse a otra unidad estadounidense y obtener una segunda bonificación por alistamiento. Otros desertaron debido a las miserables condiciones en el campamento, o en 1849-1850 estaban utilizando el ejército para obtener transporte gratuito a California, donde desertaron para unirse a la fiebre del oro de California . [51] Varios cientos de desertores se pasaron al lado mexicano; casi todos eran inmigrantes recientes de Europa con vínculos débiles con los Estados Unidos. El grupo más famoso fue el Batallón de San Patricio , aproximadamente la mitad de los cuales eran católicos de Irlanda, y se dice que el prejuicio anticatólico fue otra razón para la deserción. Los mexicanos difundieron panfletos y folletos para atraer a los soldados estadounidenses con promesas de dinero, concesiones de tierras y nombramientos de oficiales . Las guerrillas mexicanas siguieron de cerca al ejército estadounidense y capturaron a los hombres que se tomaban licencias no autorizadas o se apartaban de las filas. Las guerrillas obligaron a estos hombres a unirse a las filas mexicanas, amenazándolos con matarlos si no cumplían. Las generosas promesas resultaron ilusorias para la mayoría de los desertores, que se arriesgaban a ser ejecutados si eran capturados por las fuerzas estadounidenses. Alrededor de cincuenta de los San Patricios fueron juzgados y ahorcados después de su captura en Churubusco en agosto de 1847. [52]

Las altas tasas de deserción eran un problema importante para el ejército mexicano, que mermaba sus fuerzas en vísperas de la batalla. La mayoría de los soldados eran campesinos leales a su pueblo y a su familia, pero no a los generales que los reclutaban. A menudo hambrientos y enfermos, nunca bien pagados, mal equipados y sólo parcialmente entrenados, los soldados eran despreciados por sus oficiales y tenían pocas razones para luchar contra los estadounidenses. En busca de su oportunidad, muchos se escabullían del campamento para encontrar el camino de regreso a su pueblo natal. [53]

Guerra civil americana

Durante la Guerra Civil estadounidense , tanto la Unión como la Confederación tuvieron un problema de deserción. De sus aproximadamente 2,5 millones de hombres, el Ejército de la Unión sufrió unas 200.000 deserciones. Más de 100.000 desertaron del ejército confederado , que era menos de un millón de hombres y posiblemente tan solo un tercio del tamaño del Ejército de la Unión. [54] [55]

Al final de la guerra, Nueva York sufrió 44.913 deserciones, Pensilvania registró 24.050 y Ohio registró 18.354 deserciones. [54] Aproximadamente 1 de cada 3 desertores regresó a sus regimientos, ya sea voluntariamente o después de ser arrestado y enviado de regreso. Muchas de las deserciones fueron de "profesionales" que se alistaban para cobrar las bonificaciones en efectivo, a menudo grandes, y luego desertaban a la primera oportunidad para repetir otro alistamiento en otro lugar. Si los atrapaban, se enfrentarían a la ejecución; de lo contrario, podría resultar una empresa criminal muy lucrativa. [56] [57]

El número total de desertores confederados fue oficialmente de 103.400. [55] La deserción fue un factor importante para la Confederación en los dos últimos años de la guerra. Según Mark A. Weitz, los soldados confederados lucharon para defender a sus familias, no a una nación. [58] Sostiene que una "clase de plantadores" hegemónica llevó a Georgia a la guerra con "poco apoyo de los no esclavistas" (p. 12), y la ambivalencia de los no esclavistas hacia la secesión, sostiene, fue la clave para entender la deserción. Las privaciones del frente interno y la vida en el campamento, combinadas con el terror de la batalla, socavaron el débil apego de los soldados sureños a la Confederación. Para las tropas georgianas, la marcha de Sherman a través de sus condados de origen desencadenó la mayor cantidad de deserciones.

La ejecución de un desertor estadounidense en el Campo Federal de Alejandría

La adopción de una identidad localista también provocó la deserción de los soldados. Cuando los soldados adoptaron una identidad local, se olvidaron de pensar en sí mismos como sureños que luchaban por una causa sureña. Cuando reemplazaron su identidad sureña por su identidad local anterior, perdieron su motivo para luchar y, por lo tanto, desertaron del ejército. [59]

Una amenaza creciente para la solidaridad de la Confederación fue la insatisfacción en los distritos montañosos de los Apalaches causada por el unionismo persistente y la desconfianza hacia el poder esclavista. Muchos de sus soldados desertaron, regresaron a casa y formaron una fuerza militar que luchó contra las unidades del ejército regular que intentaban castigarlos. [60] [61] Carolina del Norte perdió el 23% de sus soldados (24.122) por deserción. El estado proporcionó más soldados per cápita que cualquier otro estado confederado, y también tuvo más desertores. [62]

Primera Guerra Mundial

La deserción todavía ocurrió entre las fuerzas armadas estadounidenses después de que Estados Unidos se uniera a la Primera Guerra Mundial el 6 de abril de 1917. Entre el 6 de abril de 1917 y el 31 de diciembre de 1918, las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses (AEF) acusaron a 5.584 militares y condenaron a 2.657 por deserción. 24 tropas de las AEF fueron finalmente condenadas a muerte, pero todas lograron evitar la ejecución después de que el presidente Woodrow Wilson conmutara sus sentencias de muerte por penas de prisión. [63] Los desertores a menudo eran humillados públicamente. [14] Un desertor de la Marina de los EE. UU., Henry Holscher, más tarde se unió a un regimiento del Reino Unido y ganó la Medalla Militar . [64]

Segunda Guerra Mundial

Más de 20.000 soldados estadounidenses fueron juzgados y condenados por deserción. [65] Cuarenta y nueve fueron condenados a muerte, aunque cuarenta y ocho de estas sentencias de muerte fueron conmutadas posteriormente. Sólo un soldado estadounidense, el soldado Eddie Slovik , fue ejecutado por deserción en la Segunda Guerra Mundial. [66]

Guerra de Vietnam

Los Cuatro Intrépidos , cuatro marineros de la Marina de los EE. UU. que desertaron del USS Intrepid en protesta contra la guerra de Vietnam.

Según el Departamento de Defensa, 503.926 militares estadounidenses desertaron durante la guerra de Vietnam entre el 1 de julio de 1966 y el 31 de diciembre de 1973. [67] Algunos de ellos emigraron a Canadá . Entre los que desertaron a Canadá se encontraban Andy Barrie , presentador de Metro Morning de la Canadian Broadcasting Corporation Radio , y Jack Todd , columnista deportivo del Montreal Gazette . [68] Otros países también dieron asilo a los soldados estadounidenses desertores. Por ejemplo, Suecia permite el asilo a los soldados extranjeros que desertan de la guerra, si la guerra no se alinea con los objetivos actuales de la política exterior sueca.

Guerra de Irak

Según el Pentágono , más de 5.500 militares desertaron en 2003-2004, tras la invasión y ocupación de Irak . [69] La cifra había llegado a unos 8.000 en el primer trimestre de 2006. [70] Casi todos estos soldados desertaron dentro de los Estados Unidos. Sólo ha habido un caso notificado de deserción en Irak. El Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea informaron de 7.978 deserciones en 2001, en comparación con 3.456 en 2005. El Cuerpo de Marines mostró 1.603 marines en situación de deserción en 2001. Esa cifra había disminuido a 148 en 2005. [70]

Sanciones

Antes de la Guerra Civil, los desertores del ejército eran azotados; después de 1861, también se utilizaban tatuajes o marcas. La pena máxima en Estados Unidos por deserción en tiempos de guerra sigue siendo la muerte, pero este castigo se aplicó por última vez a Eddie Slovik en 1945. Ningún militar estadounidense ha recibido más de 24 meses de prisión por deserción o falta de movimiento después del 11 de septiembre de 2001. [ 71]

Un miembro del servicio militar de los EE. UU. que se encuentra ausente sin permiso o no tiene antecedentes penales puede ser castigado con un castigo no judicial (NJP, por sus siglas en inglés) o por un tribunal militar según el Artículo 86 del UCMJ por reincidencia o delitos más graves. [1] [72] Muchos miembros del servicio que se encuentran ausentes sin permiso o no tienen antecedentes penales también reciben una baja en lugar de un tribunal militar. [71] [73] [74] [75] [76] [77]

La edición de 2012 del Manual de Tribunales Marciales de los Estados Unidos establece que:

Toda persona declarada culpable de deserción o de intento de desertar será castigada, si el delito se comete en tiempo de guerra, con la muerte o cualquier otro castigo que ordene un tribunal militar, pero si la deserción o el intento de desertar ocurre en cualquier otro momento, con cualquier castigo, distinto de la muerte, que ordene un tribunal militar. [2]

Régimen jurídico de la deserción en casos de crímenes de guerra

Según el derecho internacional, el "deber" o la "responsabilidad" última no necesariamente es siempre hacia un "gobierno" ni hacia "un superior", como se ve en el cuarto de los Principios de Núremberg , que establece:

El hecho de que una persona haya actuado siguiendo una orden de su gobierno o de un superior no la exime de responsabilidad conforme al derecho internacional, siempre que de hecho le fuera posible hacer una elección moral.

Aunque un soldado que recibe órdenes directas en batalla normalmente no está sujeto a procesamiento por crímenes de guerra, existe un lenguaje legal que respalda la negativa de un soldado a cometer tales crímenes en contextos militares fuera de peligro inmediato.

En 1998, la resolución 1998/77 [a] del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas reconoció que "las personas que ya están prestando el servicio militar pueden desarrollar objeciones de conciencia" mientras lo realizan. [78] [79] [80] [81] Esto abre la posibilidad de la deserción como respuesta a los casos en que se requiere que el soldado cometa crímenes contra la humanidad como parte de su deber militar obligatorio. [ cita requerida ]

El principio se puso a prueba sin éxito en el caso del desertor del ejército estadounidense Jeremy Hinzman , que dio lugar a que una junta federal de inmigración canadiense rechazara el estatus de refugiado a un desertor invocando el Artículo IV de Núremberg. [82]

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ ab Joint Service Committee on Military Justice (2012). "Artículo 86: Ausencia sin permiso" (PDF) . Manual para tribunales marciales de los Estados Unidos (edición de 2012). Fort Belvoir, Virginia: Dirección de publicaciones del ejército de los Estados Unidos. págs. IV-13–IV-16.
  2. ^ ab Joint Service Committee on Military Justice (2012). "Artículo 85: Deserción" (PDF) . Manual para tribunales marciales de los Estados Unidos (edición de 2012). Fort Belvoir, Virginia: Dirección de publicaciones del ejército de los Estados Unidos. págs. IV-10–IV-13.
  3. ^ Comité de Servicio Conjunto sobre Justicia Militar (2012). "Artículo 87: Movimientos no previstos" (PDF) . Manual para tribunales marciales de los Estados Unidos (edición de 2012). Fort Belvoir, Virginia: Dirección de publicaciones del ejército de los Estados Unidos. págs. IV-16–IV-17.
  4. ^ Anderson, Wayne (1989). "Unauthorized Absences" (PDF) . En Winter, Matthew E. (ed.). The Army Lawyer (Department of the Army Pamphlet 27-50-198) . Charlottesville, Virginia: The Judge Advocate General's Legal Center & School (JAGS), US Army. p. 3. ISSN  0364-1287 . Consultado el 10 de junio de 2014 . {{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )
  5. ^ Suits, Devon (8 de diciembre de 2020). "Los altos líderes anuncian los resultados de la revisión de Fort Hood". www.army.mil (Comunicado de prensa). Washington.
  6. ^ Stanley, Peter (25 de agosto de 2017). "Entre la aceptación y el rechazo: actitudes de los soldados ante la guerra (Australia)". En Daniel, Ute; Gatrell, Peter; Janz, Oliver; Jones, Heather; Keene, Jennifer; Kramer, Alan; Nasson, Bill (eds.). Enciclopedia internacional de la Primera Guerra Mundial . v. 1.0. doi :10.15463/ie1418.11149.
  7. ^ Lambley 2012, especialmente págs. 6-60.
  8. ^ "Viena honrará a los desertores del ejército de Hitler". Associated Press ; The Guardian . 20 de abril de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  9. ^ "Viena honrará a los desertores del ejército nazi de Austria". BBC News Europe. 23 de abril de 2011. Consultado el 12 de enero de 2013 .
  10. ^ ab Nussio, Enzo; Ugarriza, Juan E. (2021). "Por qué los rebeldes dejan de luchar: decadencia organizacional y deserción en la insurgencia colombiana". Seguridad Internacional . 45 (4): 167–203. doi : 10.1162/isec_a_00406 . hdl : 20.500.11850/480000 . ISSN  0162-2889.
  11. ^ Aguilera, Mario (2014). "Las guerrillas marxistas y la pena de muerte a combatientes". Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura . 41 (1): 201–236. doi : 10.15446/achsc.v41n1.44855 . ISSN  0120-2456.
  12. ^ ab Forrest, Alan (1989). Conscriptos y desertores . Nueva York: Oxford University Press. págs. 32–70.
  13. ^ "Francia podría indultar a los 'cobardes' ejecutados durante la Primera Guerra Mundial". France 24 . 1 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  14. ^ abc "Disparo al amanecer". El legado de la Gran Guerra . Consultado el 22 de julio de 2014 .
  15. ^ Mark R. Hatlie (19 de noviembre de 2005). «Monumento a los desertores de Ulm». Sitios de memoria . Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  16. ^ Welch, Steven R. (2012). "Conmemoración de 'héroes de un tipo especial': monumentos a los desertores en Alemania". Revista de Historia Contemporánea . 47 (2): 370–401. doi :10.1177/0022009411431721. ISSN  0022-0094. JSTOR  23249191. S2CID  159889365.
  17. ^ "Es hora de perdonar a los soldados que se fueron a luchar contra Hitler". The Irish Times .
  18. ^ "DESERTOROS DEL EJÉRCITO IRLANDÉS DEL CONDADO DE KILDARE DURANTE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL". www.kildare.ie .
  19. ^ "Podcast: Desertores del ejército irlandés en la Segunda Guerra Mundial con Cían Harte". The Irish Story . 2 de octubre de 2021.
  20. ^ Quinn, Joseph (26 de noviembre de 2020). «La 'crisis de las deserciones' en las fuerzas de defensa irlandesas durante la Segunda Guerra Mundial, 1939-1945». War in History . 28 (4): 825–847. doi :10.1177/0968344520932960. S2CID  229393194.
  21. ^ Canny, Liam (1998). "Perros parias: desertores de las Fuerzas de Defensa Irlandesas que se unieron a las Fuerzas Armadas Británicas durante 'La Emergencia'". Studia Hibernica (30): 231–249. JSTOR  20495095.
  22. ^ "Los desertores deberían pagar el precio de abandonar su país". Irish Examiner . 5 de julio de 2011.
  23. ^ Kennedy, Dr Michael (17 de junio de 2012). "Columna: Es hora de hacer preguntas sobre los desertores del ejército irlandés durante la Segunda Guerra Mundial". TheJournal.ie .
  24. ^ "Los 'desertores' irlandeses de la Segunda Guerra Mundial finalmente obtienen el indulto". BBC News . 6 de mayo de 2013.
  25. ^ "Últimas noticias". www.nli.ie . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  26. ^ "Disculpa y amnistía para los soldados de la Segunda Guerra Mundial". 7 de mayo de 2013 – vía www.rte.ie. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  27. ^ ab "Primer soldado neozelandés ejecutado". Historia de Nueva Zelanda en línea . Consultado el 22 de julio de 2014 .
  28. ^ "¿Campamento o hambruna? (NZ Truth, 1918-09-28)". paperspast.natlib.govt.nz . Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  29. ^ "Se negaron a luchar por Rusia. La ley no los trató con amabilidad". The New York Times . 30 de abril de 2023.
  30. ^ "Oficial ruso condenado a 6,5 ​​años por desertar". Reuters . 24 de marzo de 2023.
  31. ^ Reese, Roger R. (3 de octubre de 2023). El ejército ruso: una historia desde las guerras napoleónicas hasta la guerra en Ucrania. University of Oklahoma Press. pág. 109. ISBN 978-0-8061-9356-4.
  32. ^ Figes, Orlando (1990). "El Ejército Rojo y la movilización de masas durante la guerra civil rusa 1918-1920". Pasado y presente (129): 168–211. doi :10.1093/past/129.1.168. ISSN  0031-2746. JSTOR  650938.
  33. ^ "Texto de la Orden No. 270 Archivado el 17 de junio de 2008 en Wayback Machine ".
  34. ^ ab Roberts, Geoffrey. Las guerras de Stalin: de la Guerra Mundial a la Guerra Fría, 1939-1953 . New Haven, Connecticut; Londres: Yale University Press, 2006, página 132
  35. ^ Los patriotas ignoran la mayor brutalidad. The Sydney Morning Herald. 13 de agosto de 2007.
  36. ^ ab Artyom Borovik, La guerra oculta , (Nueva York: Atlantic Monthly Press, 1990), págs. 175-8.
  37. ^ abc Abdulkader H. Sinno, Organizaciones en guerra en Afganistán y más allá , (Ithaca: Cornell UP, 2008), 157–8.
  38. ^ abcde Gregory Feifer, La gran apuesta , (Nueva York: Russ Intellectual Properties, 2009), págs. 97-106.
  39. ^ abcdefghijk Henry S. Bradsher, Afganistán y la Unión Soviética, nuevos y ampliados (Durnham: Duke University Press, 1983), págs. 206-214.
  40. ^ abcd Abdulkader H. Sinno, Organizaciones en guerra en Afganistán y más allá , (Ithaca: Cornell UP, 2008), 186–7.
  41. ^ Hasan M. Kakar, Afganistán: La invasión soviética y la respuesta afgana, 1979-1982 , (Berkeley: Universidad de California, 1997), 136.
  42. ^ Hasan M. Kakar, Afganistán: La invasión soviética y la respuesta afgana, 1979-1982 , (Berkeley: Universidad de California, 1997), 175.
  43. ^ "Historia de la ciencia: Cyclopædia, o, Un diccionario universal de artes y ciencias: Arboreus - arteria". digicoll.library.wisc.edu . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  44. ^ Linch, Kevin (11 de agosto de 2016). «Deserción del ejército británico durante las guerras napoleónicas». Journal of Social History . 49 (4): 808–828. doi :10.1093/jsh/shw007. S2CID  147493542 – vía Project MUSE.
  45. ^ "Reino Unido | Homenaje a los 'cobardes' de la Primera Guerra Mundial". BBC News . 21 de junio de 2001 . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  46. ^ Garner, Dwight (9 de junio de 2013). "En las vidas de tres desertores que no tuvieron una buena guerra". The New York Times .
  47. ^ "Al menos 1.000 soldados británicos desertan". BBC News . 28 de mayo de 2006 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  48. ^ Sub Capítulo 10, Artículos Punitivos, Sección 885, Artículo 85
  49. ^ Stagg, JCA (1986). "Hombres alistados en el ejército de los Estados Unidos, 1812-1815: un estudio preliminar". The William and Mary Quarterly . 43 (4): 615–645. doi :10.2307/1923685. JSTOR  1923685.
  50. ^ Coffman, Edward M. (1988). El viejo ejército: un retrato del ejército estadounidense en tiempos de paz, 1784-1898. pág. 193.
  51. ^ Foos (2002) pág. 25.
  52. ^ Paul Foos, Un breve, informal y letal asunto: soldados y conflicto social durante la guerra entre México y Estados Unidos (University of North Carolina Press, 2002), pág. 25, 103-107
  53. Douglas Meed, La guerra mexicana, 1846-1848 (Routledge, 2003), pág. 67.
  54. ^ ab "Deserción en los ejércitos de la Guerra Civil". Civilwarhome.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  55. ^ ab "Confederate Desertion". Etymonline.com . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  56. ^ Bennett, Shannon Smith (2013). "Resistencia al reclutamiento y disturbios". En Morehouse, Maggi M.; Trodd, Zoe (eds.). Guerra civil en Estados Unidos: una historia social y cultural con fuentes primarias .
  57. ^ Levine, Peter (1981). "Evasión del servicio militar en el Norte durante la Guerra Civil, 1863-1865" (PDF) . Journal of American History . 67 (4): 816–834. doi :10.2307/1888051. JSTOR  1888051. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016.
  58. ^ Mark A. Weitz, Un deber superior: la deserción entre las tropas de Georgia durante la Guerra Civil (U of Nebraska Press, 2005).
  59. ^ Bearman, Peter S. (1991). "La deserción como localismo: solidaridad de las unidades del ejército y normas de grupo en la Guerra Civil de Estados Unidos". Fuerzas sociales . 70 (2): 321–342. doi :10.2307/2580242. JSTOR  2580242.
  60. ^ Dotson, Rand (2000). ""El grave y escandaloso mal que se ha contagiado a vuestro pueblo": la erosión de la lealtad confederada en el condado de Floyd, Virginia". The Virginia Magazine of History and Biography . 108 (4): 393–434. JSTOR  4249872.
  61. ^ Otten, James T. (1974). "Deslealtad en los distritos superiores de Carolina del Sur durante la Guerra Civil". Revista histórica de Carolina del Sur . 75 (2): 95–110. JSTOR  27567243.
  62. ^ King-Owen, Scott (2011). "Confederados condicionales: ausentismo entre los soldados del oeste de Carolina del Norte, 1861-1865". Historia de la Guerra Civil . 57 (4): 349–379. doi :10.1353/cwh.2011.0068. S2CID  144536836.
  63. ^ Robert Fantina (2 de abril de 2006). Desertion and the American Soldier: 1776-2006 . Algora Publishing. págs. 111-112. ISBN 0-8758-6452-X.
  64. ^ "Un desertor de la Marina de los EE. UU. que se convirtió en héroe militar de la Primera Guerra Mundial". 15 de abril de 2017.
  65. ^ Wills, Matthew (1 de mayo de 2015). "Sobre la deserción militar y las ejecuciones". JSTOR Daily . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  66. ^ Kimmelman, Benedict B., "El ejemplo del soldado Slovik", American Heritage , septiembre-octubre de 1987, págs. 97-104.
  67. ^ Montgomery, Paul L. (20 de agosto de 1974). "Se cuestiona el número de desertores y evasores del servicio militar: los defensores piden un indulto total, servicio público o audiencias". The New York Times .
  68. ^ "Los resistentes a la guerra de Vietnam, ayer y hoy". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014.
  69. ^ "Desertores: No iremos a Irak". CBS News . 6 de diciembre de 2004.
  70. ^ ab Nicholas, Bill (6 de marzo de 2006). "8.000 desertan durante la guerra de Irak". USA Today . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  71. ^ ab Branum, James M. (2012). Defensa contra ausentismo sin permiso del ejército de EE. UU.: guía práctica y libro de formularios (PDF) . Oklahoma City, OK: Military Law Press. ISBN 9781300302841. Archivado desde el original (PDF) el 20 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  72. ^ Manual para tribunales marciales de los Estados Unidos (PDF) (edición de 2012). Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  73. ^ "Mala conducta (incluido el abuso de drogas y alcohol): Fuerza Aérea · Línea directa de derechos de los soldados: bajas militares y asesoramiento militar". girightshotline.org . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  74. ^ "Mala conducta (incluido el abuso de drogas y alcohol): Línea directa de derechos de los soldados de la Marina: bajas militares y asesoramiento militar". girightshotline.org . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  75. ^ "Manual de separación y retiro del Cuerpo de Marines". Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . 6 de junio de 2007.
  76. ^ "Separaciones militares: COMDTINST M1000.4". Guardia Costera de los Estados Unidos . Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. Noviembre de 2016.
  77. ^ "Reglamento del Ejército 635-200 Separaciones de personal Separaciones administrativas de personal en servicio activo". Departamento del Ejército . 6 de junio de 2006. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  78. ^ Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (22 de abril de 1998). "Objeción de conciencia al servicio militar; resolución 1998/77 de la Comisión de Derechos Humanos; véase el preámbulo "Consciente..."". Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
  79. ^ "Objeción de conciencia al servicio militar; E/CN.4/RES/1998/77; Véase el párrafo introductorio". Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. 22 de abril de 1998.
  80. ^ "Objeción de conciencia al servicio militar, resolución 1998/77 de la Comisión de Derechos Humanos". Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, 1998.
  81. ^ D. Christopher Decker y Lucia Fresa (29 de marzo de 2001). "El estatuto de las objeciones de conciencia en virtud del artículo 4 del Convenio Europeo de Derechos Humanos", 33 NYUJ INT'L L. & POL. 379 (2000); véanse las páginas 412 a 424 (o las páginas 34 a 36 en formato PDF)" (PDF) . Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York, Issues – Volume 33. Archivado desde el original (PDF) el 22 de noviembre de 2011.
  82. ^ "Decisión Hinzman, texto completo de la decisión". JUNTA DE INMIGRACIÓN Y REFUGIADOS DE CANADÁ (División de Protección de Refugiados). 16 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 21 de marzo de 2009 .

Obras citadas

Lectura adicional

Enlaces externos