Ian Hamilton Finlay CBE (28 de octubre de 1925 - 27 de marzo de 2006) fue un poeta, escritor, artista y jardinero escocés.
Vida
Finlay nació en Nassau, Bahamas , de James Hamilton Finlay y su esposa, Annie Pettigrew, ambos de ascendencia escocesa.
Fue educado en Dollar Academy en Clackmannanshire y más tarde en la Escuela de Arte de Glasgow . A la edad de 13 años, con el estallido de la Segunda Guerra Mundial , fue evacuado con su familia en el campo (primero a Gartmore y luego a Kirkudbright). En 1942 se unió al ejército británico . [5] Finlay estuvo casado dos veces y tuvo dos hijos, Alec y Ailie. A lo largo de su vida sufrió gravemente de agorafobia. [6] Murió en Edimburgo en 2006. [7] Está enterrado solo en el cementerio de Abercorn en West Lothian . La tumba se encuentra en el extremo sureste del cementerio. La lápida se refiere a sus padres y su hermana.
Poesía
Al final de la guerra, Finlay trabajó como pastor , antes de comenzar a escribir cuentos y poemas, mientras vivía en Rousay , en las Orcadas. Publicó su primer libro, The Sea Bed and Other Stories , en 1958, y algunas de sus obras se transmitieron por la BBC y algunas historias aparecieron en The Glasgow Herald . [5]
Su primera colección de poesía, The Dancers Inherit the Party , fue publicada en 1960 por Migrant Press y una segunda edición publicada en 1962. La tercera edición, publicada por Fulcrum Press (Londres) en 1969, incluía varios poemas nuevos y era imprecisa. descrito por el editor como una primera edición, lo que dio lugar a un complejo litigio legal. [8] Dancers se incluyó en su totalidad en una publicación anual de New Directions unos años más tarde.
En 1963, Finlay publicó Rapel , su primera colección de poesía concreta (poesía en la que la disposición y la tipografía de las palabras contribuyen al efecto general), y fue como poeta concreto que obtuvo por primera vez un amplio renombre. Gran parte de este trabajo se publicó a través de su propia Wild Hawthorn Press, en su revista Poor. Viejo. Cansado. Caballo. [9]
Finlay se hizo notable como poeta al reducir la forma monostich a una palabra [10] con sus poemas concretos en la década de 1960. [11] La repetición, la imitación y la tradición están en el corazón de la poesía de Hamilton, [12] y exploran "la yuxtaposición de ideas aparentemente opuestas". [13]
Arte
Posteriormente, Finlay comenzó a componer poemas para grabar en piedra, incorporando estas esculturas al entorno natural. Este tipo de 'poema-objeto' aparece en el jardín Little Sparta que él y Sue Finlay crearon juntos en Pentland Hills, cerca de Edimburgo , aunque Finlay siempre fue explícito en que si bien "el informe original sugiere que se agregue una escultura al jardín, yo tenía ellos revisen esto en el entendido de que la obra sería el jardín mismo”. [14] El jardín de cinco acres también incluye esculturas más convencionales y dos templos en el jardín.
En diciembre de 2004, en una encuesta [15] realizada en Escocia el domingo , un panel de cincuenta artistas, directores de galerías y profesionales del arte votaron a Little Sparta como la obra más importante del arte escocés. [16] En segundo y tercer lugar estaban la Escuela de Arte de Glasgow de Charles Rennie Mackintosh y The Skating Minister de Henry Raeburn . Sir Roy Strong ha dicho de Little Sparta que es "el único jardín realmente original realizado en este país desde 1945". [17]
El Little Sparta Trust [18] planea preservar Little Sparta para la nación recaudando lo suficiente para pagar un fondo de mantenimiento continuo. Richard Ingleby, [19] Ian Kennedy, Magnus Linklater y Ann Uppington [20] son fideicomisarios. Los antiguos fideicomisarios incluyen a Ian Appleton, Stephen Bann , Stephen Blackmore, [21] Patrick Eyres, [22] John Leighton, Duncan Macmillan , Victoria Miro , Paul Nesbitt y Jessie Sheeler.
El trabajo de Finlay se destaca por una serie de temas recurrentes: una inclinación por los escritores clásicos (especialmente Virgilio ); preocupación por la pesca y el mar; un interés en la Revolución Francesa ; y una revisión continua de la Segunda Guerra Mundial y la frase latina memento mori Et in Arcadia ego . La Tate describe su serigrafía de 1973 de un tanque camuflado con un patrón de hojas, Arcadia , en referencia a la Arcadia utópica de la poesía y el arte (otro tema recurrente), como "un paralelo irónico entre esta idea de un paraíso natural y el camuflaje". patrones en un tanque". [23] En la exposición de 1982 The Third Reich Revisited , la iconografía nazi apareció en dibujos arquitectónicos de Ian Appleton, con leyendas de Finlay que podrían leerse como una crítica sardónica del establishment artístico de Escocia. [24]
El uso de imágenes nazis por parte de Finlay llevó a una acusación de simpatías neonazis y antisemitismo . Finlay demandó a una revista de París que había hecho tales acusaciones y se le concedió una indemnización nominal de un franco . El estrés de esta situación provocó la separación entre Finlay y su esposa Sue. [25]
Finlay también entró en conflicto con el Consejo Regional de Strathclyde por su responsabilidad por las tarifas de un establo en su jardín, que según el consejo se estaba utilizando como local comercial. Finlay insistió en que se trataba de un templo jardín. [26]
Uno de los pocos jardines fuera de Escocia que exhibe permanentemente su trabajo es el Improvement Garden en Stockwood Discovery Center , Luton , creado en colaboración con Sue Finlay, Gary Hincks y Nicholas Sloan.
El trabajo de Finlay ha sido visto como austero, pero en ocasiones también ingenioso o incluso oscuramente caprichoso.
Está representado por Wild Hawthorn Press, el Archivo de Ian Hamilton Finlay, que trabaja en estrecha colaboración con la Ingleby Gallery (Edimburgo) [32] y la Victoria Miro Gallery (Londres) en el Reino Unido [33].
Colaboradores
Los diseños de Finlay fueron construidos con mayor frecuencia por otros. [5] Finlay respetaba la experiencia de los arenadores, grabadores e impresores con los que trabajaba, [34] teniendo aproximadamente cien colaboradores, entre ellos Patrick Caulfield , Richard Demarco , Malcolm Fraser , Christopher Hall , Margot Sandeman . También trabajó con una gran cantidad de artistas de letras, incluidos Michael Harvey y Nicholas Sloan. [35] [36]
Obras impresas
Esculturas y jardines
Una lista parcial de esculturas y jardines de Finlay. [37] [38] Se puede acceder a algunas fotografías a través de enlaces externos.
Reloj de sol , Bonn , Alemania, Embajada Británica, 1979
Cinco columnas para el Kröller-Müller , segundo título: Una quinta columna para el Kröller-Müller , tercer título: Corot – Saint-Just , bases de columnas en forma de árbol denominadas LYCURGUS , ROUSSEAU , ROBESPIERRE , MICHELET , COROT , Otterlo , Holanda, Rijksmuseum Kröller -Müller , 1982
con Peter Coates, St. Gallan, Suiza, residencia privada, 2004
siete idilios , asignaciones de Dean Gallery , Edimburgo , Escocia, Dean Gallery Allotments Association, 2005
L'Idylle des Cerises con Pia Maria Simig (con Peter Coates), Ingleby Gallery, Edimburgo , Escocia, dibujos preparatorios y escultura, 2005
Libros de Finlay
Finlay, Ian Hamilton (septiembre-octubre de 2004). Ken Cockburn; Lilias Fraser (eds.). Los bailarines heredan la fiesta y las bestias de Glasgow, y un Burd . Polígono en asociación con la Biblioteca de Poesía Escocesa. ISBN 1-904598-13-7.Original: 1960 Migrant Press, 1961 Wild Hawthorn Press, 1961 Wild Flounder Press, 1969 Fulcrum Press, 1995 o 1996 o 1997 Polygon ISBN 0-7486-6207-3 [41] [42]
Bibliografía
Finlay, Ian Hamilton (septiembre de 2004). Ken Cockburn; Lilias Fraser (eds.). Los bailarines heredan la fiesta y las bestias de Glasgow, y un Burd . Polígono en asociación con la Biblioteca de Poesía Escocesa. ISBN 1-904598-13-7.Original: 1960 Migrant Press, 1961 Wild Hawthorn Press, 1961 Wild Flounder Press, 1969 Fulcrum Press, 1995 o 1996 o 1997 Polygon ISBN 0-7486-6207-3
Plenel, Edwy (13 de mayo de 1989). "Querelle d'artistes sur fond de bicentenaire Les douteuses provocations de M. Finlay" (en francés). El Mundo . Consultado el 19 de noviembre de 2006 .
Finlay, Ian Hamilton (18 de noviembre de 2006) [adquirido en 1989, completado el 27 de febrero de 1997, revisado en marzo de 2004]. "Documentos de Ian Hamilton Finlay 1948-1992, Getty Research Institute, Research Library, número de acceso 890144".
Abrioux, Yves (15 de diciembre de 2006). Ian Hamilton Finlay. Una introducción visual (Neof 2r.e. ed.). Libros de reacción. ISBN 0-948462-40-X.Original: 1992 MIT Press ISBN 9780262011297 o ISBN 0-262-01129-8
Hendry, alegría; Alec Finlay (febrero de 1997). Wood Notes Wild: ensayos sobre la poesía y el arte de Ian Hamilton Finlay . Polígono. ISBN 0-7486-6185-9. Original: 1994 Publicación Chapman ISBN 0-906772-61-3
Finlay, Ian Hamilton (1995). Zdenek Félix; Pía Simig (eds.). Obras en Europa 1972–1995 Werke in Europa . Werner Hannappel (fotógrafo). Cantz Verlag. ISBN 3-89322-749-0.
Weilacher, Udo (septiembre de 1999). "Poesía en la naturaleza irredenta - Ian Hamilton Finlay" (entrevista) en Entre la arquitectura del paisaje y el land art . John Dixon Hunt (Prólogo). Birkhauser. ISBN 3-7643-6119-0.
Rashwan, Nagy; Ian Hamilton Finlay (diciembre de 2001). "La muerte de la piedad: Ian Hamilton Finlay en conversación con Nagy Rashwan". Chaqueta (15). ISSN 1440-4737 . Consultado el 18 de noviembre de 2006 .
Lubbock, Tom (agosto de 2002). Susan Daniel-McElroy (ed.). Ian Hamilton Finlay: Obras marítimas . Tate Gallery Publishing Ltd. ISBN 0-9539924-5-4.
Tate St. Ives (2002). Ian Hamilton Finlay Maritime Works: notas para profesores (PDF). Archivado desde el original el 29 de enero de 2006 . Consultado el 11 de noviembre de 2006 .
Finlay, Ian Hamilton (septiembre de 2004). Pía Simig; Caza de John Dixon (eds.). Fleur de l'Air: un jardín en Provenza de Ian Hamilton Finlay. Volkmar Herre (fotógrafo). Prensa de espino salvaje. ISBN 0-9548192-1-7. Consultado el 11 de noviembre de 2006 .
Sheeler, Jessie (2003). Little Sparta, el jardín de Ian Hamilton Finlay. Andrés Lawson . Frances Lincoln. ISBN 0-7112-2085-9. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2006 .
Finlay, Ian Hamilton (2006). "La Biblioteca Lilly, Universidad de Indiana" . Consultado el 18 de noviembre de 2006 .
Finlay, Ian Hamilton (2006). "Los Archivos Nacionales del Reino Unido (TNA): Oficina de Registro Público (PRO) GB/NNAF/P9981" . Consultado el 19 de noviembre de 2006 .
^ abc Johnson, Ken (31 de marzo de 2006). "Muere Ian Hamilton Finlay, 80 años, poeta y artista conceptual". Los New York Times . Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
^ "Agorafobia de Ian Hamilton Finlay, nueva exposición en Glasgow". Fundación Poesía . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
^ McNay, Michael (29 de marzo de 2006). "Ian Hamilton Finlay". El guardián . Londres: Guardian Newspapers Limited . Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
^ Finlay, Alec; Ian Hamilton Finlay (1996). Los bailarines heredan la fiesta y Bestias de Glasgow . Edimburgo: Polígono. pag. 7 (Una nota sobre el texto).
^ Hirsch, Edward 'Un glosario de poetas', Houghton Mifflin HRcourt, Boston 2014 ISBN 9780151011957
^ Perloff, Marjorie Review 'Dreams of Weeds' TLS Londres 29 de abril de 2005
^ Matsumoto, Lila Foro 'Imitación, reflexión, tradición: algunas reflexiones sobre la poesía de Ian Hamilton Finlay', número 15, Universidad de Edimburgo, otoño de 2012
^ 'Belleza y revolución: la poesía y el arte de Ian Hamilton Finlay' Catálogo de la exposición Kettle's Yard (recurso para profesores) Cambridge 2014
^ Sheeler, Jessie (2015). Little Sparta: una guía del jardín de Ian Hamilton Finlay . Edimburgo: Birlinn Ltd. p. 83.
^ "Inicio | el escocés". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2005.
^ Martell, Peter (5 de diciembre de 2004). "Little Sparta contribuye mucho en las encuestas sobre el arte más importante de Escocia". Escocia el domingo . El escocés . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2005 . Consultado el 17 de noviembre de 2006 .
^ Gibbons, Fiachra (30 de junio de 2003). "La visión del poeta sin un centavo que floreció". El guardián . Londres: Guardian News and Media Limited . Consultado el 17 de noviembre de 2006 .
^ "Sitio web de Little Sparta Trust". www.littlesparta.co.uk . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
^ "Galería Ingleby". www.inglebygallery.com . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
^ "Ann Uppington, Uppington Gardens: paisajista, guía turística de jardines, presentaciones públicas". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de noviembre de 2006 .
^ "Real Jardín Botánico de Edimburgo: mensaje de Regius Keeper". www.rbge.org.uk. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
^ "Nueva Prensa Arcadia". www.newarcadianpress.co.uk . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
^ ab "Ian Hamilton Finlay: Arcadia (colaboración con George Oliver)". Arcadia, 1973 . Tate. Julio de 2008 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
^ Eyres, Patrick (1982), El Tercer Reich revisitado en Hearn, Sheila G. (ed.), Cencrastus No. 10, otoño de 1982, págs. 23-27, ISSN 0264-0856
^ Craig (2010)
^ Los tiempos (28 de marzo de 2006). "Ian Hamilton Finlay: poeta y artista escocés que convirtió sus terrenos de Lanarkshire en Little Sparta, un célebre santuario del pacifismo". Tiempos en línea . Londres: Times Newspapers Ltd. Consultado el 10 de abril de 2007 .y Jones, Jonathan (10 de abril de 2007). "Signos de los tiempos". El guardián . Londres: Guardian Newspapers Limited . Consultado el 10 de abril de 2007 .
^ "Artistas del Premio Turner 1985: Ian Hamilton Finlay - Tate". www.tate.org.uk. Consultado el 20 de mayo de 2017 .
^ "Universidad Heriot-Watt de Edimburgo: graduados honorarios". www1.hw.ac.uk. Archivado desde el original el 18 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
^ "RCHS - Sociedad Hortícola Real de Caledonia - Sociedad Escocesa de Jardinería Caley Escocia". www.royalcaledonianhorticulturalsociety.org . Archivado desde el original el 29 de junio de 2008 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
^ "Premios Creative Scotland - Detalles del artista". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007 . Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
^ El Little Sparta Trust (2006). "Ian Hamilton Finlay". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2006 .
^ "Ian Hamilton Finlay". Galería Ingleby . Consultado el 23 de marzo de 2019 . Ingleby Gallery trabaja en estrecha colaboración con Finlay's Estate y tiene en stock una selección sustancial del archivo de su Wild Hawthorn Press.
^ Catálogo de la exposición 'Belleza y revolución: la poesía y el arte de Ian Hamililton Finlay' Kettle's Yard, Cambridge 2014
^ Finlay, Ian Hamilton (2006). "Obras impresas". Prensa de espino salvaje . Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
^ Finlay, Ian Hamilton (2006). «Colección Tate» . Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
^ Finlay, Ian Hamilton (1995). Zdenek Félix; Pía Simig (eds.). Obras en Europa 1972–1995 Werke in Europa . Werner Hannappel (fotógrafo). Cantz Verlag. ISBN3-89322-749-0.
^ Peter Coates (sin fecha). "Biografía: colaboraciones con Ian Hamilton Finlay". Archivado desde el original el 12 de enero de 2006 . Consultado el 16 de noviembre de 2006 .
^ "Ian-Hamilton-Finlay-Park". www.grevenbroich.de (en alemán) . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
^ Los fideicomisarios de la Universidad de Indiana (sin fecha). "Biblioteca IU Lilly" . Consultado el 18 de noviembre de 2006 .
^ Galería Ingleby (sin fecha). "Librería y Ediciones". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2006 . Consultado el 18 de noviembre de 2006 .
Fuentes
Eyres, Patrick (1982), The Third Reich Revisited , en Hearn, Sheila G. (ed.), Cencrastus No. 10, otoño de 1982, págs. 23 – 27, ISSN 0264-0856
Universidad de Glasgow (septiembre de 2001). «Invitación a las Celebraciones del Undécimo Jubileo» . Consultado el 11 de noviembre de 2006 . [ enlace muerto ]
BBC News (31 de diciembre de 2001). "Honores para Escocia" . Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
Consejo Escocés de las Artes (2003). "Ian Hamilton Finlay CBE". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007 . Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
Cooke, Rachel (14 de agosto de 2005). "Palabra del jardinero". El observador . Londres: Guardian News and Media Limited . Consultado el 17 de noviembre de 2006 .
Craig, Cairns (2010). "Finlay, Ian Hamilton", en Oxford Dictionary of National Biography en línea, consultado el 29 de septiembre de 2016 (se requiere suscripción) .
Universidad de Dundee (1 de marzo de 2006). "Duncan de Jordanstone Alumni Shine" . Consultado el 11 de noviembre de 2006 .
Hoyle, Ben (28 de marzo de 2006). "Ian Hamilton Finlay". Tiempos en línea . Londres: Times Newspapers Ltd. Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
Lubbock, Tom (29 de marzo de 2006). "Ian Hamilton Finlay". El independiente . Londres: Independent News and Media Limited. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2006 . Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
Tate Gran Bretaña (2006). "Historia del Premio Turner". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2006 . Consultado el 11 de noviembre de 2006 .
Sociedad Real de Horticultura de Caledonia (2006). "Premios". Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2006 . Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Ian Hamilton Finlay .
Documentos de Ian Hamilton Finlay, 1948-1992, búsqueda de ayuda, Getty Research Institute.
Búsqueda de ayuda para los manuscritos de Ian Hamilton Finlay en la Universidad de Columbia. Biblioteca de libros raros y manuscritos.