stringtranslate.com

Yuma, Arizona

Yuma es una ciudad y la sede del condado [3] del condado de Yuma , Arizona , Estados Unidos. La población de la ciudad era 95.548 en el censo de 2020 , frente a la población del censo de 2010 de 93.064. [4]

Yuma es la ciudad principal del área estadística metropolitana de Yuma, Arizona , que consta del condado de Yuma. Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la población estimada de Yuma MSA en 2020 es 203,247. [5] Según Guinness World Records, Yuma es la "ciudad más soleada del mundo", y promete "sol y clima cálido al menos el 91% del año". [6] Entre 70.000 y más de 85.000 visitantes de otros estados hacen de Yuma su residencia de invierno. [7]

El clima de Yuma también lo convierte en una potencia agrícola, con más de 175 tipos de cultivos, el mayor de los cuales es la lechuga. El condado de Yuma proporciona el 90% de todas las hortalizas de hoja cultivadas de noviembre a marzo en los Estados Unidos. [8] [9] Yuma también es conocida por su gran población militar debido a varias bases militares, incluida la Estación Aérea del Cuerpo de Marines .

Yuma se encuentra en la esquina suroeste del estado, en el desierto de Sonora , subregión del desierto de Yuma .

Historia

Fuerte Yuma, California, c. 1875
Barcos de vapor en el río Colorado en Yuma, c. 1880
Yuma Crossing en 1886. El puente ferroviario sobre el río Colorado se construyó en 1877.

Los primeros pobladores de la zona durante miles de años fueron culturas nativas americanas y tribus históricas. Sus descendientes ocupan ahora las reservas Cocopah y Quechan .

En 1540, las expediciones coloniales españolas al mando de Hernando de Alarcón y Melchior Díaz visitaron la zona e inmediatamente reconocieron el cruce natural del río Colorado como un lugar ideal para una ciudad. El río Colorado se estrecha a poco menos de 300 m (1000 pies) de ancho en un área. Las expediciones militares que cruzaron el río Colorado en el cruce de Yuma incluyen a Juan Bautista de Anza (1774), el Batallón Mormón (1848) y la Columna de California (1862).

Durante y después de la fiebre del oro de California hasta finales de la década de 1870, Yuma Crossing era conocido por sus cruces en ferry para el Southern Emigrant Trail . Esta se consideraba la puerta de entrada a California, ya que era uno de los pocos lugares naturales donde los viajeros podían cruzar el, por lo demás, muy ancho río Colorado.

Primeros asentamientos

Después de que Estados Unidos estableciera Fort Yuma , se desarrollaron dos ciudades a una milla río abajo. El del lado de California se llamaba Jaeger City , en honor al propietario del Jaeger's Ferry, que cruzaba el río allí. Durante un tiempo fue el más grande de los dos, con la oficina y estación de Butterfield Overland Mail , dos herreros, un hotel, dos tiendas y otras viviendas. [10]

La otra se llamaba Colorado City . Desarrollado en el lado sur del río en lo que hoy es Arizona por el especulador Charles Poston , fue el sitio de la aduana . Cuando comenzó, estaba justo al norte de la frontera entre Sonora, México y California, gobernados por mexicanos. Después de la Compra de Gadsden por parte de Estados Unidos, la localidad limitaba con el Territorio de Nuevo México . Esta área fue designada como Territorio de Arizona en 1863. El sitio de la Ciudad de Colorado en ese momento estaba debidamente registrado en San Diego ; Se reconoció que ambas orillas del río Colorado, justo debajo de su confluencia con el Gila , estaban dentro de la jurisdicción de California. El condado de San Diego recaudó impuestos allí durante muchos años. [11]

A partir de 1853, un asentamiento más pequeño, Arizona City , creció en un terreno elevado frente al fuerte y se organizó bajo el nombre de su oficina de correos en 1858. Tenía viviendas de adobe, dos tiendas y dos salones. Colorado City y Jaeger City fueron destruidas casi por completo por la Gran Inundación de 1862 y tuvieron que ser reconstruidas en terrenos más elevados. En ese momento, Colorado City pasó a formar parte de Arizona City. [10] [12] Tomó el nombre de Yuma en 1873.

Desarrollo temprano

Desde 1854, Colorado City fue la principal parada de barcos de vapor para el tráfico a lo largo del río Colorado. Después de la inundación de 1862, pasó a formar parte de la ciudad de Arizona. Los barcos de vapor transportaban pasajeros y equipo para las distintas minas y puestos militares a lo largo del Colorado; La ciudad de Colorado era el término del tráfico de vagones por el río Gila hacia el territorio de Nuevo México. Descargaron la carga de los barcos en la desembocadura del río Colorado en Robinson's Landing y desde 1864 en Port Isabel . Desde 1864, el Yuma Quartermaster Depot , hoy parque histórico estatal, abasteció a todos los fuertes de la actual Arizona, así como a gran parte de Colorado y Nuevo México. Después de que Arizona se convirtiera en un territorio separado, Yuma se convirtió en la sede del condado de Yuma en 1871, reemplazando a La Paz , la primera sede.

El Ferrocarril del Pacífico Sur tendió un puente sobre el río en 1877 y adquirió la Colorado Steam Navigation Company de George Alonzo Johnson , la única compañía de barcos de vapor en el río. Yuma se convirtió en la nueva base de navegación en el río, poniendo fin a la necesidad de Puerto Isabel, que fue abandonado en 1879. Los almacenes y el astillero se trasladaron a Yuma.

Geografía

Yuma está cerca de las fronteras de California al oeste y de México al sur, y justo al oeste de la confluencia del río Gila con el Colorado . La ciudad está aproximadamente a 60 millas (100 km) del Golfo de California (Mar de Cortés), un brazo del Pacífico .

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 106,7 millas cuadradas (276 km 2 ), de las cuales 106,6 millas cuadradas (276 km 2 ) son tierra firme y 0,1 millas cuadradas (0,26 km 2 ) (0,07 %) son agua.

Clima

Yuma se caracteriza por sus climas extremos. De todos los lugares poblados de los Estados Unidos contiguos, Yuma es el más seco, el más soleado y el menos húmedo, tiene la menor frecuencia de precipitaciones y el mayor número de días soleados al año (175) con una temperatura máxima diaria de 90 grados. °F (32 °C) o más. [13] [14]

Yuma presenta un clima desértico cálido ( clasificación climática de Köppen BWh ), con veranos extremadamente calurosos e inviernos cálidos. La humedad atmosférica suele ser muy baja, excepto durante las llamadas " oleadas del Golfo ", cuando una masa de aire marítimo tropical del Golfo de California es arrastrada hacia el norte, generalmente en relación con el monzón de verano o el paso de una tormenta tropical hacia el sur. [15]

Se dice que el sol brilla durante aproximadamente el 90% de las horas del día, lo que convierte a Yuma en uno de los lugares más soleados del mundo. [16] La ciudad recibe la media de luz solar más registrada de cualquier lugar de la Tierra, [14] [17] aunque el equipo utilizado por los Estados Unidos tiende a proporcionar estimaciones de luz solar más altas que el registrador tradicional Campbell-Stokes . [18]

En promedio, Yuma recibe 3,36 pulgadas (85 mm) de lluvia al año. Incluso en el año más lluvioso de 2005, sólo cayeron 188 mm (7,39 pulgadas). El año más seco en el aeropuerto de Yuma fue 2007, con sólo 0,15 pulgadas (3,8 mm) registradas. En promedio, los meses más húmedos del año son durante los meses monzónicos de agosto, septiembre y diciembre, cuando la humedad de las tormentas invernales llega desde el Océano Pacífico. Junio ​​es el mes más seco, con una sequía prácticamente absoluta.

En 1995, Yuma registró su temperatura más alta de todos los tiempos de 124 °F (51 °C). [19] La temperatura más baja registrada se produjo en el área de Yuma-Mesa en enero de 2007. La temperatura cayó a 21 °F (-6 °C) durante aproximadamente dos horas, dañando muchos cultivos cultivados en Yuma y sus alrededores. Los cítricos fueron los que más sufrieron, especialmente la cosecha de limón. Según un informe del Departamento de Agricultura de Arizona de febrero de 2007, hubo una pérdida de cultivos y árboles del 75% al ​​95%. En promedio (según el período climático 1991-2020), la temperatura alcanza el punto de congelación en un año cada quince, y hay 117 días al año durante los cuales la temperatura alcanza o supera los 38 °C, generalmente a partir de abril. hasta octubre. [20] Durante julio y agosto, la temperatura no alcanza los 100 °F (38 °C) en sólo uno y dos días en promedio, respectivamente. [20]

En 1997, la ciudad desértica sufrió una tormenta tropical después de que el huracán Nora tocara tierra en la desembocadura del río Colorado y rápidamente se desplazara hacia el norte a lo largo de él. Este raro evento cortó el suministro eléctrico a 12.000 clientes en Yuma y dejó caer 3,59 pulgadas (91 mm) de lluvia en la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de Yuma . La última vez que un huracán azotó cerca de Yuma fue a mediados de agosto de 1977, cuando se registraron precipitaciones similares.

Sólo se registró nieve en Yuma el 12 de diciembre de 1932, cuando una ligera capa de nieve cubrió la ciudad por primera y única vez en su historia. En enero de 1937 y diciembre de 1967 cayeron algunos copos, mezclados con lluvia. [24]

Demografía

Yuma apareció por primera vez en el censo estadounidense de 1860 como la aldea de "Arizonia" (Ciudad de Arizona) en lo que entonces era el condado de Arizona, Territorio de Nuevo México (ver Ciudad de Arizona (Yuma, Arizona) para más detalles). Regresó como ciudad de Arizona en 1870 y luego se convirtió en Yuma en 1873. El 12 de abril de 1902, el pueblo de Yuma se incorporó como ciudad. [26] Se incorporó formalmente como ciudad el 7 de abril de 1914. [27]

Según el censo de 2010, había 93.064 personas. Había 38.626 unidades de vivienda en la ciudad de Yuma, el 79,5% de las cuales eran unidades de vivienda ocupadas. La composición racial de la ciudad era 68,8% blanca , 3,2% negra o afroamericana , 1,8% nativa americana , 1,9% asiática , 0,2% isleña del Pacífico y 4,5% de dos o más razas. El 54,8% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza. [28]

Según el censo de 2000, había 77.515 personas, 26.649 hogares y 19.613 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 726,8 habitantes por milla cuadrada (280,6/km 2 ). Había 34.475 unidades de vivienda con una densidad media de 323,3 por milla cuadrada (124,8/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 68,3% blanca , 3,2% negra o afroamericana , 1,5% nativa americana , 1,5% asiática , 0,2% isleña del Pacífico , 21,4% de otras razas y 3,9% de dos o más razas. El 45,7% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.

Había 26.649 hogares, de los cuales el 38,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 56,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,1% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 26,4% no eran familias. El 21,7% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 9,8% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,79 y el tamaño medio de la familia era de 3,27.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 29,6% menores de 18 años, un 11,9% de 18 a 24, un 27,1% de 25 a 44, un 17,5% de 45 a 64 y un 13,9% que tenían 65 años o más. más viejo. La mediana de edad fue 31 años. Por cada 100 mujeres había 99,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 97,2 hombres.

Según la estimación de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 39.885 dólares y el ingreso medio de una familia era de 41.588 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 35.440 dólares frente a 27.035 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 18.393 dólares. Aproximadamente el 14,1% de las familias y el 16,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 23,4% de los menores de 18 años y el 13,9% de los de 65 años o más.

El alto desempleo sigue siendo un problema en Yuma. Citando datos de abril de 2014, la Oficina de Estadísticas Laborales clasificó a Yuma como la que tiene la tasa de desempleo más alta en los Estados Unidos con un 23,8 por ciento, por encima del 21,6 por ciento en El Centro, California . [29] La fuerza laboral agrícola de Yuma, que se adapta a la temporada de recolección, es citada por el Departamento de Comercio de Arizona como la razón del aparente alto desempleo. [30]

Economía

Una fotografía aérea que muestra cómo el área alrededor de Yuma es de naturaleza altamente agrícola.
Agricultura cerca de Yuma en 2011

El área estadística metropolitana de Yuma tiene la tasa de desempleo más alta de los Estados Unidos en 2018, con un 20,9%. [31] Un gran porcentaje de la fuerza laboral está empleada estacionalmente en la agricultura, lo que contribuye al desempleo aparente.

A Yuma se la conoce coloquialmente como la "Capital mundial de la lechuga de invierno". [32]

Principales empleadores

Según el Informe financiero anual integral de 2019 de la ciudad , [33] los principales empleadores en el área estadística metropolitana de Yuma en 2018 fueron:

Otros grandes empleadores incluyen Bose , Dole Fresh Vegetales y Shaw Industries . [34]

arte y Cultura

Centro de Yuma con un consulado mexicano a la izquierda
EF Sanguinetti Home, un museo dirigido por la Sociedad Histórica de Arizona

Yuma contiene la histórica Prisión Territorial de Yuma , el Parque Histórico Estatal Yuma Quartermaster Depot (anteriormente conocido como Parque Histórico Yuma Crossing) y un área del centro histórico. Yuma es una ciudad de la calle principal de Arizona. Debido a los recortes presupuestarios a nivel estatal, Parques Estatales de Arizona ya no opera la Prisión Territorial y el Depósito de Intendencia. Ahora son operados por el Área de Patrimonio Nacional Yuma Crossing y la Ciudad de Yuma. La Oficina de Visitantes de Yuma supervisa el Centro de Bienvenida en Quartermaster Depot y es el centro de visitantes oficial de la Comunidad de Yuma.

Cerca de Yuma se encuentran la cordillera Kofa y el refugio de vida silvestre, los lagos Martínez y Mittry y las dunas de Algodones .

La ciudad es la ubicación de la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de Yuma , que lleva a cabo un espectáculo aéreo anual y muchos ejercicios militares a gran escala. También está el Yuma Proving Ground , una base del ejército que prueba nuevos equipos militares. Yuma Proving Ground también alberga la Escuela de Caída Libre de Operaciones Especiales, que brinda capacitación en operaciones de paracaídas de caída libre a unidades de las Fuerzas Especiales en todas las ramas de servicio, así como a aquellas de otras naciones.

El río Colorado corre a lo largo del lado norte y oeste de la ciudad y sirve como frontera entre Arizona y California. Yuma es una estación importante para el transporte de mercancías por carretera entre California, Arizona y México.

El cine Rialto alguna vez tuvo un órgano de tubos Kilgen, uno de los órganos de tubos más caros que se hayan fabricado. Originalmente interpretado como acompañamiento de películas mudas, se trasladó al Teatro Yuma.

Cada febrero, los residentes y visitantes disfrutan del rodeo anual, el Yuma Jaycees Silver Spur Rodeo. Un desfile abre los actos. En las festividades compiten vaqueros y vaqueras de todo el país.

La Feria del Condado de Yuma se lleva a cabo anualmente en la primavera en el recinto ferial de Yuma.

En la víspera de Año Nuevo de 2018, la ciudad de Yuma dejó caer una lechuga iceberg desde la torre de agua de la ciudad, para simbolizar el comienzo del nuevo año, de manera muy similar a la caída de la bola en Times Square de la ciudad de Nueva York . Esto se conoce como la "caída del iceberg". [35]

Deportes

Yuma tiene un estadio específico de fútbol, ​​el Desert Sun Stadium , que fue sede del Frontera United de la United Premier Soccer League de 2015 a 2017. Anteriormente una instalación de béisbol, el Desert Sun Stadium fue el hogar de los Yuma Desert Rats de la Liga Norteamericana y el sitio de Partidos en casa de cuatro equipos para la Liga de Invierno de Arizona . [36] Los Padres de San Diego utilizaron el campo como instalación de entrenamiento de primavera desde 1969 hasta 1993 [37] y un equipo de béisbol japonés , los Yakult Swallows , utilizaron el campo para el entrenamiento de primavera de 1995 a 2015. [38] Muchos clubes deportivos locales También existen en el área, incluido el Yuma Sidewinders Rugby Football Club. El equipo de rugby participa en la liga de rugby masculina de Arizona de la División III y viaja por Arizona, California y Nevada, además de jugar partidos en casa en Yuma.

Gobierno

Una reunión del Ayuntamiento de Yuma

Organización

La ciudad de Yuma opera como una ciudad autónoma según los Estatutos de la Ciudad de Yuma. [39] El gobierno electo de la ciudad es el Ayuntamiento que sigue el sistema de gobierno alcalde-concejo y cuyos miembros incluyen:

Alcalde

El alcalde de la ciudad de Yuma actúa como director ejecutivo de la ciudad y es elegido por un período de cuatro años. El alcalde es elegido entre la ciudad en general. El alcalde tiene los siguientes poderes y responsabilidades: actuar como presidente ex officio del concejo municipal (asegurando que se cumplan todas las ordenanzas del mismo), convocar y presidir reuniones, administrar juramentos y emitir proclamas. El alcalde también es reconocido como jefe oficial de la ciudad por los tribunales y tiene el poder de tomar el mando de la policía y gobernar la ciudad mediante proclama en tiempos de gran peligro. [39]

Ayuntamiento

El Concejo Municipal de la Ciudad de Yuma es el órgano rector de la Ciudad de Yuma y tiene todos los poderes legislativos en asuntos municipales. El consejo está compuesto por seis miembros elegidos de la ciudad en general por períodos de cuatro años, así como por el alcalde de Yuma. El Consejo también elige un teniente de alcalde que actuará como alcalde durante la ausencia temporal del alcalde. Karen Watts se convirtió en la teniente de alcalde más reciente en 2020. Los miembros actuales del consejo son Gary Knight, Leslie McClendon, Chris Morris, Ema Lea Shoop, Mike Shelton y Karen Watts. La próxima elección es la primaria de agosto de 2022 para los tres escaños del concejo municipal que actualmente ocupan Watts, Knight y McClendon. La ex vicealcaldesa Karen Watts anunció su candidatura a la alcaldía en 2022. [39]

Administrador de la ciudad

El Ayuntamiento nombra a un administrador municipal que actúa como director administrativo de la ciudad. El administrador de la ciudad es directamente responsable ante el Concejo Municipal de la administración de todos los asuntos de la ciudad puestos a su cargo por los Estatutos de la Ciudad o por ordenanzas aprobadas por el concejo. Algunos de los deberes del administrador incluyen: velar por que todas las leyes y disposiciones de los Estatutos de la Ciudad se ejecuten fielmente, preparar y presentar el presupuesto anual y el programa de capital al Concejo Municipal y mantener al Concejo Municipal plenamente informado sobre la situación financiera y las necesidades futuras de la ciudad. [39]

Educación

Escuela secundaria de la 4ta Avenida
Comunidad de aprendizaje electrónico Carpe Diem , ahora escuela secundaria y preparatoria Desert View

La ciudad está dividida en zonas al distrito de escuelas secundarias de Yuma Union . Yuma tiene cinco escuelas secundarias públicas: Yuma Union High School , Kofa High School , Cibola High School , Gila Ridge High School , Vista Alternative High School; y la escuela secundaria privada Yuma Catholic y la escuela Calvary Baptist. Yuma también tiene tres escuelas secundarias autónomas: Desert View Middle & High School , Harvest Preparatory Academy y YPIC Charter High School.

Yuma tiene dos distritos principales de escuelas primarias, el Distrito Uno y el Distrito Crane , que incluyen varias escuelas y escuelas secundarias. Yuma tiene cuatro escuelas primarias autónomas: AmeriSchools Academy North and South, Harvest Preparatory Academy y Desert View Academy.

Además, Yuma tiene seis escuelas primarias privadas: Yuma Lutheran School, Yuma Adventist Christian School, Immaculate Conception School, St. Francis of Assisi School, Calvary Baptist School y Southwestern Christian School. [40]

Arizona Western College es el colegio comunitario de Yuma y sirve principalmente como una opción para estudiantes transferidos y aquellos con objetivos profesionales más cortos.

Las tres universidades públicas estatales ofrecen programas de pregrado y posgrado en el campus de AWC Yuma. La Universidad del Norte de Arizona tiene un campus filial, la Universidad Estatal de Arizona opera un sitio local de ASU y la Universidad de Arizona tiene una instalación adyacente al campus.

Yuma cuenta con el servicio del distrito de bibliotecas del condado de Yuma , que consta de una biblioteca principal y varias sucursales, incluidos sitios en Somerton , Wellton , Fortuna Foothills y San Luis . Ya está abierta una nueva biblioteca principal de última generación.

Medios de comunicación

Infraestructura

Transporte

Gente notable

Ver también

Notas

  1. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja durante un mes o año completo) calculados con base en datos en dicha ubicación de 1991 a 2020.

Referencias

  1. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  2. ^ "Informe detallado de funciones para: Yuma". Sistema de información de nombres geográficos . Servicio Geológico de Estados Unidos , Departamento del Interior de Estados Unidos .
  3. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  4. ^ "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  5. ^ Oficina del censo de Estados Unidos . "Estimaciones anuales de la población de áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2020". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  6. ^ "Yuma". Visita Arizona . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  7. ^ "Estudio de turismo de ASU" (PDF) . ASU. 10 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  8. ^ "Agricultura en el condado de Yuma, Arizona". StoryMaps de ArcGIS . 8 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  9. ^ "Aquí es de donde Estados Unidos obtiene casi toda su lechuga de invierno". Huffpost . 5 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  10. ^ ab Lingenfelter, Richard E. (1978). Barcos de vapor en el río Colorado, 1852-1916 (PDF) . Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona. ISBN 978-0-8165-0650-7. Archivado desde el original (PDF) el 18 de enero de 2016, a través de la Comisión de Adjudicación de Corrientes Navegables de Arizona., página 15
  11. ^ Farish, Thomas Edwin (1915). "Primeros asentamientos y primeros intentos de organización del territorio". Historia de Arizona . vol. 1. Phoenix, Ariz: Segunda Legislatura del Estado de Arizona. págs. 319–326 . Consultado el 18 de febrero de 2021 a través del Proyecto de Memoria de Arizona.
  12. ^ Farish, Thomas Edwin (1915). Historia de Arizona. vol. 1. Phoenix, Ariz: Segunda Legislatura del Estado de Arizona. págs. 252-253 . Consultado el 18 de febrero de 2021 a través del Proyecto de Memoria de Arizona.
  13. ^ "Número medio de días con temperatura máxima de 90 grados F o más". Datos climáticos comparativos de los Estados Unidos hasta 2012 . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica: Departamento de EE. UU., a menudo Comercio. 2013. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013.
  14. ^ ab "Extremos en el clima de EE. UU.". Centro Nacional de Datos Climáticos.
  15. ^ Duginski, Paul (22 de agosto de 2019). "¿Podría un huracán azotar Los Ángeles? Hace 80 años, esta tormenta mortal estuvo cerca". Los Ángeles Times . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  16. ^ "Hoja informativa n.º 9: condiciones climáticas extremas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  17. ^ Osborn, Liz. "Lugares y países más soleados del mundo". Nexo de resultados actuales.
  18. ^ Matuszko, Dorota (1 de febrero de 2015). "Una comparación de los registros de duración de la luz solar del registrador de luz solar Campbell-Stokes y el sensor de duración de la luz solar CSD3". Climatología Teórica y Aplicada . 119 (3): 401–406. Código Bib :2015ThApC.119..401M. doi : 10.1007/s00704-014-1125-z . ISSN  1434-4483.
  19. ^ "Intellicast - Promedios meteorológicos históricos de Yuma en Arizona (85365)" . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  20. ^ ab "Clima".
  21. ^ "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  22. ^ "Acceso rápido a las condiciones climáticas normales de EE. UU. - Estación: Yuma MCAS, AZ". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  23. ^ "Yuma, Arizona, EE. UU.: pronóstico meteorológico mensual y datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  24. ^ "Datos climatológicos: sección de Arizona". 1929.
  25. ^ "Censo de Población y Vivienda". Censo.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  26. ^ "Hoy en la historia de Arizona". Associated Press . 3 de abril de 2019.
  27. ^ "Yuma cumple 100 años la próxima semana".
  28. ^ Oficina, censo de Estados Unidos. "American FactFinder - Resultados". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  29. ^ "Tasas de desempleo para áreas metropolitanas". Bls.gov . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  30. ^ "La tasa de desempleo de Yuma se encuentra entre las más altas del país" . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  31. ^ "Tasas de desempleo para áreas metropolitanas" . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  32. ^ "Agricultura - Cámara de Comercio del Condado de Yuma". www.yumachamber.org . Archivado desde el original el 15 de julio de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
  33. ^ "Informe financiero anual integral" (PDF) . Ciudad de Yuma, Arizona. 2019. Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  34. ^ Empleadores del área de Yuma Archivado el 5 de abril de 2011 en Wayback Machine , sitio web de Greater Yuma
  35. ^ "Lettuce Drop - Bienvenido a Yuma, Arizona - A la orilla del río". www.visityuma.com . Archivado desde el original el 15 de julio de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
  36. ^ "Escorpiones Yuma". Goldenbaseball.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  37. ^ Amanda Branam / Especial para MLB.com (24 de marzo de 2007). "Los padres todavía disfrutan de su tiempo en Yuma". mlb.mlb.com. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  38. ^ "Entrenamiento de primavera de los SD Padres en Yuma". Caballeros.org. 22 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  39. ^ abcd "Código de la ciudad de Yuma: Yuma, Arizona". Corporación Estadounidense de Publicaciones Legales . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  40. ^ "Escuelas y calendario escolar". Oficina del Superintendente del Condado de Yuma . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  41. ^ "Transporte público". ci.quartzsite.az.us . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  42. ^ Goff, John S. (1975). Funcionarios territoriales de Arizona Volumen I: Los jueces de la Corte Suprema 1863-1912 . Cave Creek, Arizona: Prensa de Black Mountain. pag. 65. OCLC  1622668.

enlaces externos