stringtranslate.com

Gambia

Gambia , oficialmente República de Gambia y Gambia , es un país de África occidental . [a] [8] Geográficamente, Gambia es el país más pequeño del África continental; [b] está rodeado por Senegal , excepto por su costa occidental en el océano Atlántico . [9] Está situado a ambos lados del curso inferior del río Gambia , que atraviesa el centro del país y desemboca en el océano Atlántico. El río nacional homónimo demarca la forma alargada del país, que tiene una superficie de 11.300 kilómetros cuadrados (4.400 millas cuadradas) y una población de 2.468.569 personas en 2024. [4] La ciudad capital es Banjul , que tiene el área metropolitana más extensa en el país; [10] la segunda y tercera ciudades más grandes son Serekunda y Brikama . [11]

Los comerciantes árabes musulmanes comerciaron con nativos de África occidental en Gambia durante los siglos IX y X. En 1455, los portugueses fueron los primeros europeos en entrar en Gambia, aunque nunca establecieron allí un comercio significativo. [12] La región pasó a formar parte del Imperio Británico mediante el establecimiento de una colonia en 1765, [13] y exactamente 200 años después, en 1965, Gambia obtuvo su independencia bajo el liderazgo de Dawda Jawara . Jawara gobernó hasta que Yahya Jammeh tomó el poder en un golpe incruento de 1994 , y Jammeh gobernó hasta 2017. Adama Barrow se convirtió en el tercer presidente de Gambia en enero de 2017, tras derrotar a Jammeh en las elecciones de diciembre de 2016 . [14] Jammeh inicialmente aceptó los resultados, pero luego se negó a dejar el cargo, lo que desencadenó una crisis constitucional y una intervención militar por parte de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental que resultó en su destitución dos días después de que inicialmente estaba previsto que terminara su mandato. [15] [16] [17]

Gambia ha sido miembro de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental desde su concepción en 1975 y es miembro de la Commonwealth , [18] siendo el inglés el único idioma oficial del país, ambos legados de su pasado colonial británico. La economía de Gambia está dominada por la agricultura, la pesca y especialmente el turismo. En 2015, el 48,6% de la población vivía en la pobreza. [19] En las zonas rurales, la pobreza estaba aún más extendida, casi el 70%. [19]

Etimología

El nombre "Gambia" se deriva del término mandinga Kambra / Kambaa , que significa río Gambia (o posiblemente del sagrado Serer Gamba , [20] un tipo especial de calabaza que se golpea cuando muere un anciano de Serer). [21] Tras su independencia en 1965, el país utilizó el nombre de Gambia . Tras la proclamación de la república en 1970, el nombre largo del país pasó a ser República de Gambia . [22] La administración de Yahya Jammeh cambió el nombre largo a República Islámica de Gambia en diciembre de 2015. [23] El 29 de enero de 2017, el presidente Adama Barrow volvió a cambiar el nombre a República de Gambia . [24] [25]

Gambia es uno de los pocos países en los que el artículo definido se utiliza comúnmente (aunque lejos de ser universal) en su nombre en inglés y donde el nombre no es ni plural ni descriptivo (por ejemplo, "Filipinas " o " Estados Unidos" ). Reino "). [26] El artículo también es utilizado oficialmente por el gobierno del país y por organismos internacionales. El artículo se utilizó originalmente porque la región llevaba el nombre de "Gambia [río]". En 1964, poco antes de la independencia del país, el Primer Ministro Dawda Jawara escribió al Comité Permanente sobre Nombres Geográficos para Uso Oficial Británico solicitando que el nombre Gambia mantuviera el artículo definido, en parte para reducir la confusión con Zambia , que también se había convertido recientemente en independiente. [27] En los siglos XX y XXI, tanto Gambia como Gambia eran y son de uso común.

Historia

Siglos IX-XVI: influencia musulmana y portuguesa

Los comerciantes árabes proporcionaron los primeros relatos escritos de la zona de Gambia en los siglos IX y X. Durante el siglo X, comerciantes y eruditos musulmanes establecieron comunidades en varios centros comerciales de África occidental. Ambos grupos establecieron rutas comerciales transaharianas, lo que dio lugar a un gran comercio de exportación de población local como esclavos , [ cita necesaria ] junto con oro y marfil , así como importaciones de productos manufacturados.

Círculos de piedra (megalitos) de Senegal que van desde Senegal hasta Gambia y que la UNESCO describe como "la mayor concentración de círculos de piedra vista en cualquier parte del mundo".

En el siglo XI o XII, los gobernantes de reinos como Takrur (una monarquía centrada en el río Senegal, justo al norte), la antigua Ghana y Gao se habían convertido al Islam y habían designado para sus cortes a musulmanes que sabían leer y escribir en idioma árabe. . [28] A principios del siglo XIV, la mayor parte de lo que hoy se llama Gambia formaba parte del Imperio de Malí . Los portugueses llegaron a esta zona por mar a mediados del siglo XV y comenzaron a dominar el comercio exterior.

administración inglesa y francesa

En 1588, el pretendiente al trono portugués , António, prior de Crato , vendió derechos comerciales exclusivos sobre el río Gambia a comerciantes ingleses. Las cartas de patente de la reina Isabel I confirmaron la concesión. En 1618, el rey Jaime I de Inglaterra otorgó una carta a una empresa inglesa para comerciar con Gambia y la Costa Dorada (ahora Ghana ). Entre 1651 y 1661, algunas partes de Gambia (la isla de San Andrés en el río Gambia, incluido el fuerte Jakob, la isla de Santa María (hoy Banjul) y el fuerte Jillifree ) quedaron bajo el dominio del Ducado de Curlandia y Semigallia . un estado vasallo de la Commonwealth polaco-lituana en lo que hoy es Letonia , habiendo sido comprado por el príncipe Jacob Kettler . [29] Las colonias fueron cedidas formalmente a Inglaterra en 1664.

Durante finales del siglo XVII y durante todo el siglo XVIII, el Imperio Británico y el Imperio Francés lucharon continuamente por la supremacía política y comercial en las regiones del río Senegal y el río Gambia. El Imperio Británico ocupó Gambia cuando una expedición dirigida por Augustus Keppel desembarcó allí tras la captura de Senegal en 1758. El Tratado de Versalles de 1783 dio a Gran Bretaña posesión del río Gambia, pero los franceses conservaron un pequeño enclave en Albreda , al norte del río. banco. Finalmente fue cedido al Reino Unido en 1856.

Esclavitud (siglos XVII-XIX)

Es posible que hasta tres millones de personas hayan sido tomadas como esclavas de esta región en general durante los tres siglos que operó la trata transatlántica de esclavos . No se sabe cuántas personas fueron tomadas como esclavas en las guerras intertribales antes de que comenzara la trata transatlántica de esclavos. La mayoría de los capturados fueron vendidos por otros africanos a los europeos: algunos eran prisioneros de guerras intertribales; algunos fueron víctimas vendidas por deudas impagas, y muchos otros fueron simplemente víctimas de secuestro. [30]

Un mapa de la isla James y Fort Gambia

Inicialmente, los comerciantes enviaban personas a Europa para trabajar como sirvientes hasta que el mercado laboral se expandió en las Indias Occidentales y América del Norte en el siglo XVIII. En 1807, el Reino Unido abolió la trata de esclavos en todo su imperio. También intentó, sin éxito, poner fin a la trata de esclavos en Gambia. Los barcos de esclavos interceptados por el Escuadrón de África Occidental de la Royal Navy en el Atlántico también fueron devueltos a Gambia, y las personas que habían sido esclavas fueron liberadas en la isla MacCarthy, en lo alto del río Gambia, donde se esperaba que establecieran una nueva vida. [31] Los británicos establecieron el puesto militar de Bathurst (ahora Banjul ) en 1816.

Colonia y protectorado de Gambia (1821-1965)

El gobernador británico, George Chardin Denton (1901-1911), y su partido, 1905

En los años siguientes, Banjul estuvo en ocasiones bajo la jurisdicción del gobernador general británico en Sierra Leona . En 1888, Gambia se convirtió en una colonia independiente. [32]

Un acuerdo entre el Imperio Británico y la República Francesa en 1889 estableció los límites de la colonia. En 1891, una Comisión de Límites conjunta anglo-francesa enfrentó la resistencia de los líderes locales cuyas tierras se dividirían. [33] Gambia se convirtió en una colonia de la Corona británica llamada Gambia Británica , dividida a efectos administrativos en la colonia (ciudad de Banjul y sus alrededores) y el protectorado (resto del territorio). Gambia recibió sus propios consejos ejecutivo y legislativo en 1901 y avanzó gradualmente hacia el autogobierno. La esclavitud fue abolida en 1906 [34] y tras un breve conflicto entre las fuerzas coloniales británicas y los indígenas gambianos, la autoridad colonial británica quedó firmemente establecida. [35] En 1919, una relación interracial entre el comisionado itinerante JK McCallum y la mujer wolof Fatou Khan escandalizó a la administración. [36]

Durante la Segunda Guerra Mundial, algunos soldados lucharon con los Aliados de la Segunda Guerra Mundial . Aunque estos soldados lucharon principalmente en Birmania , algunos murieron más cerca de casa y hay un cementerio de la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth en Fajara (cerca de Banjul). Banjul contaba con una pista de aterrizaje para las Fuerzas Aéreas del Ejército de EE. UU . y un puerto de escala para los convoyes navales aliados. [37]

Después de la Segunda Guerra Mundial, el ritmo de la reforma constitucional aumentó. Tras las elecciones generales de 1962, el Reino Unido concedió pleno autogobierno interno al año siguiente. [37]

Sello con retrato de la reina Isabel II , 1953

Después de la independencia (1965-presente)

Monarquía y democracia republicana

Gambia logró su independencia el 18 de febrero de 1965, como monarquía constitucional dentro de la Commonwealth , con Isabel II como Reina de Gambia , representada por el Gobernador General . Poco después, el gobierno nacional celebró un referéndum proponiendo que el país se convirtiera en república . Este referéndum no logró obtener la mayoría de dos tercios necesaria para enmendar la constitución, pero los resultados atrajeron una amplia atención en el extranjero como testimonio de la observancia en Gambia del voto secreto, las elecciones honestas, los derechos civiles y las libertades. [37]

El 24 de abril de 1970, Gambia se convirtió en república dentro de la Commonwealth, tras un segundo referéndum . El Primer Ministro Sir Dawda Kairaba Jawara asumió el cargo de presidente , un puesto ejecutivo que combina los cargos de jefe de Estado y jefe de gobierno . [ cita necesaria ] El presidente Sir Dawda Jawara fue reelegido cinco veces. [38]

Intento de golpe de 1981

Un intento de golpe de Estado el 29 de julio de 1981 se produjo tras un debilitamiento de la economía y acusaciones de corrupción contra destacados políticos. [38] El intento de golpe se produjo mientras el Presidente Jawara estaba de visita en Londres y fue llevado a cabo por el izquierdista Consejo Nacional Revolucionario, compuesto por el Partido Laborista Socialista y Revolucionario (SRLP) de Kukoi Samba Sanyang y elementos de la Fuerza de Campo, una fuerza paramilitar que constituía la mayor parte de las fuerzas armadas del país. [38]

El presidente Jawara solicitó ayuda militar a Senegal , que desplegó 400 soldados en Gambia el 31 de julio. El 6 de agosto, se habían desplegado unos 2.700 soldados senegaleses, derrotando a la fuerza rebelde. [38] Entre 500 y 800 personas murieron durante el golpe y la violencia subsiguiente. [38] En 1982, tras el intento de golpe de 1981, Senegal y Gambia firmaron un tratado de confederación. La Confederación de Senegambia tenía como objetivo combinar las fuerzas armadas de los dos estados y unificar sus economías y monedas. Después de sólo siete años, Gambia se retiró definitivamente de la confederación en 1989.

Golpe de Estado de Yahya Jammeh en 1994; retorno a la democracia electoral

En 1994, el Consejo de Gobierno Provisional de las Fuerzas Armadas (AFPRC) depuso al gobierno de Jawara y prohibió la actividad política de oposición. El teniente Yahya Jammeh , presidente del AFPRC, se convierte en jefe de Estado. Jammeh tenía sólo 29 años en el momento del golpe. La AFPRC anunció un plan de transición para volver a un gobierno civil democrático. La Comisión Electoral Independiente Provisional (PIEC) se estableció en 1996 para llevar a cabo elecciones nacionales y se transformó en Comisión Electoral Independiente (IEC) en 1997 y pasó a ser responsable del registro de votantes y de la celebración de elecciones y referendos.

A finales de 2001 y principios de 2002, Gambia completó un ciclo completo de elecciones presidenciales , legislativas y locales, que los observadores extranjeros consideraron libres, justas y transparentes. [39] El Presidente Yahya Jammeh, que fue elegido para continuar en el cargo que había asumido durante el golpe, prestó juramento nuevamente el 21 de diciembre de 2001. La Alianza para la Reorientación y la Construcción Patrióticas (APRC) de Jammeh mantuvo su fuerte mayoría en el Parlamento Nacional. Asamblea, particularmente después de que el principal partido de oposición, el Partido Democrático Unido (UDP), boicoteara las elecciones legislativas. [40] (Sin embargo, desde entonces ha participado en las elecciones).

El 2 de octubre de 2013, el Ministro del Interior de Gambia anunció que Gambia abandonaría la Commonwealth con efecto inmediato, poniendo fin a 48 años de membresía en la organización. El gobierno de Gambia dijo que había "decidido que Gambia nunca será miembro de ninguna institución neocolonial y nunca será parte de ninguna institución que represente una extensión del colonialismo". [41]

El 11 de diciembre de 2015, el presidente Jammeh declaró a Gambia república islámica , calificándola de ruptura con el pasado colonial del país. [42]

El presidente en ejercicio Jammeh se enfrentó a los líderes de la oposición Adama Barrow de la Coalición Independiente de partidos [43] y Mamma Kandeh del partido Congreso Demócrata de Gambia [44] en las elecciones presidenciales de diciembre de 2016. Gambia condenó al principal líder de la oposición y defensor de los derechos humanos, Ousainou Darboe, a tres años de prisión en julio de 2016, [45] descalificándolo para presentarse a las elecciones presidenciales.

Derrota de Jammeh en las elecciones de 2016

Tras las elecciones del 1 de diciembre de 2016 , la comisión electoral declaró a Adama Barrow ganador de las elecciones presidenciales. [46] Jammeh, que había gobernado durante 22 años, anunció por primera vez que dimitiría después de perder las elecciones de 2016 antes de declarar nulos los resultados y convocar una nueva votación, lo que desató una crisis constitucional y condujo a una invasión por parte de una coalición de la CEDEAO . [47] El 20 de enero de 2017, Jammeh anunció que había aceptado dimitir y que abandonaría el país. [dieciséis]

Desde 2017

En enero de 2017, el presidente Barrow eliminó el título "islámico" del nombre de Gambia. [24]

El 14 de febrero de 2017, Gambia inició el proceso de regreso a su membresía en la Commonwealth y presentó formalmente su solicitud para volver a unirse a la Secretaria General Patricia Scotland el 22 de enero de 2018. [48] [49] Boris Johnson , quien se convirtió en el primer ministro de Asuntos Exteriores británico que visita Gambia desde que el país obtuvo su independencia en 1965, [50] anunció que el gobierno británico acogía con agrado el regreso de Gambia a la Commonwealth. [50] Gambia se reincorporó oficialmente a la Commonwealth el 8 de febrero de 2018. [51] [52]

El 28 de febrero de 2018, Jaha Dukureh , activista por los derechos de las mujeres, fue nominada al Premio Nobel de la Paz por su trabajo en la lucha contra la mutilación genital femenina . [53]

El 4 de diciembre de 2021, Adama Barrow ganó la reelección en las elecciones presidenciales . [54]

El 20 de diciembre de 2022, un supuesto intento de golpe por parte del ejército de Gambia fue frustrado [55] y cuatro soldados fueron arrestados. Las Fuerzas Armadas de Gambia han negado que se haya realizado ningún intento de golpe de estado. [55]

Geografía

Mapa de Gambia
Playa Kololi a orillas del Océano Atlántico

Gambia es un país muy pequeño y estrecho cuyas fronteras reflejan el serpenteante río Gambia . Se encuentra entre las latitudes 13 y 14°N , y las longitudes 13 y 17°W .

Gambia tiene menos de 50 kilómetros (31 millas) de ancho en su punto más ancho, con una superficie total de 11.295 km 2 (4.361  millas cuadradas ). Aproximadamente 1.300 kilómetros cuadrados (500 millas cuadradas) (11,5%) del área de Gambia están cubiertos de agua. Es el país más pequeño del continente africano. En términos comparativos, Gambia tiene una superficie total ligeramente inferior a la de la isla de Jamaica .

Senegal rodea Gambia por tres lados, con 80 km (50 millas) de costa en el Océano Atlántico marcando su extremo occidental. [56]

Los límites actuales se definieron en 1889 tras un acuerdo entre el Reino Unido y Francia. Durante las negociaciones entre franceses y británicos en París, los franceses inicialmente dieron a los británicos alrededor de 320 kilómetros (200 millas) del río Gambia para que los controlaran. A partir de la colocación de los mojones fronterizos en 1891, fueron necesarios casi 15 años después de las reuniones de París para determinar las fronteras definitivas de Gambia. La serie resultante de líneas rectas y arcos dio a los británicos el control de áreas a unos 16 kilómetros (10 millas) al norte y al sur del río Gambia. [57]

Gambia contiene tres ecorregiones terrestres: el mosaico de bosque-sabana de Guinea , la sabana de Sudán Occidental y los manglares de Guinea . [58] Obtuvo una puntuación media del Índice de Integridad del Paisaje Forestal de 2018 de 4,56/10, ubicándose en el puesto 120 a nivel mundial entre 172 países. [59]

Clima

Gambia tiene un clima de sabana tropical . Una corta temporada de lluvias normalmente dura de junio a septiembre, pero desde entonces hasta mayo predominan las temperaturas más bajas y las precipitaciones menores . [56] El clima en Gambia se parece mucho al del vecino Senegal, Malí y la parte norte de Guinea . [60]

Fauna silvestre

Gobierno y políticas

Sir Dawda Jawara
Primer Presidente (1970–1994)
Primer Ministro (1962–1970)
Yahya Jammeh
Segundo presidente (1996-2017)
Presidente de la AFPRC (1994-1996)
Adama Barrow,
tercer presidente (2017-presente)
El monumento del Arco 22 que conmemora el golpe de 1994 en el que Yahya Jammeh , entonces de 29 años, tomó el poder en un golpe incruento, derrocando a Dawda Jawara , que había sido presidente de Gambia desde 1970 [63]

Gambia obtuvo su independencia del Reino Unido el 18 de febrero de 1965. De 1965 a 1994, el país fue aparentemente una democracia liberal multipartidista . Estaba gobernado por Dawda Jawara y su Partido Progresista del Pueblo (PPP). Sin embargo, el país nunca experimentó un cambio político durante este período y su compromiso con la sucesión mediante las urnas nunca fue puesto a prueba. [64] En 1994, un golpe militar impulsó al poder a una comisión de oficiales militares, conocida como el Consejo Rector Provisional de las Fuerzas Armadas (AFPRC). Después de dos años de gobierno directo, se redactó una nueva constitución y en 1996, el líder del AFPRC, Yahya Jammeh , fue elegido presidente. Gobernó con un estilo autoritario hasta las elecciones de 2016 , que ganó Adama Barrow , respaldado por una coalición de partidos de oposición.

Según los índices de democracia V-Dem de 2023 , Gambia ocupa el puesto 68 de 179 naciones en todo el mundo y el 11 de 56 en África . [sesenta y cinco]

Historia política

Durante la era Jawara, inicialmente había cuatro partidos políticos, el PPP, el Partido Unido (UP), el Partido Demócrata (DP) y el Partido del Congreso Musulmán (MCP) de IM Garba-Jahumpa . La Constitución de 1960 había establecido una Cámara de Representantes y en las elecciones de 1960 ningún partido obtuvo la mayoría de escaños. Sin embargo, en 1961, el gobernador británico eligió al líder de la UP, Pierre Sarr N'Jie , como primer jefe de gobierno del país, en la forma de Ministro Principal. Esta fue una decisión impopular y las elecciones de 1962 fueron notables porque los partidos pudieron apelar a las diferencias étnicas y religiosas en toda Gambia. El PPP obtuvo la mayoría y formó una coalición con la Alianza del Congreso Democrático (DCA; una fusión del DP y el MCP). Invitaron a la UP a la coalición en 1963, pero la abandonó en 1965. [66]

La UP era vista como el principal partido de oposición, pero perdió poder de 1965 a 1970. En 1975, el Sheriff Mustapha Dibba formó el Partido de la Convención Nacional (NCP) , y se convirtió en el nuevo principal partido de oposición al dominio del PPP. [66] Tanto el PPP como el NCP eran ideológicamente similares, por lo que en la década de 1980 surgió un nuevo partido de oposición, en la forma de la Organización Democrática Popular para la Independencia y el Socialismo (PDOIS), socialista radical. Sin embargo, entre las elecciones de 1966 y 1992, el PPP fue "abrumadoramente dominante", ganando entre el 55% y el 70% de los votos en cada elección y una gran mayoría de escaños continuamente. [67]

En principio, la política competitiva existió durante la era Jawara, sin embargo, se afirmó que en realidad existía un "monopolio unipartidista del poder estatal centrado en la personalidad dominante de Dawda Jawara". La sociedad civil era limitada después de la independencia y los partidos de oposición eran débiles y corrían el riesgo de ser declarados subversivos. La oposición no tuvo igual acceso a los recursos, ya que la clase empresarial se negó a financiarlos. El gobierno tenía control sobre cuándo podían hacer anuncios públicos y conferencias de prensa, y también hubo acusaciones de compra de votos e irregularidades en la preparación del registro electoral . Una impugnación judicial presentada en 1991 por el PDOIS contra irregularidades en el registro electoral en Banjul fue desestimada por un tecnicismo. [68]

En julio de 1994, un golpe de estado militar incruento puso fin a la era Jawara. El Consejo de Gobierno Provisional de las Fuerzas Armadas (AFPRC), dirigido por Yahya Jammeh , gobernó dictatorialmente durante dos años. El consejo suspendió la constitución, prohibió todos los partidos políticos e impuso a la población un toque de queda desde el atardecer hasta el amanecer. [69] En 1996 se produjo una transición de regreso a la democracia y se redactó una nueva constitución, aunque el proceso fue manipulado para beneficiar a Jammeh. [70] En un referéndum de 1996, el 70% de los votantes aprobó la constitución, y en diciembre de 1996, Jammeh fue elegido presidente. Todos los partidos anteriores al golpe, excepto el PDOIS, fueron prohibidos y los ex ministros fueron excluidos de ocupar cargos públicos. [71]

Durante el gobierno de Jammeh, la oposición volvió a estar fragmentada. Un ejemplo fueron las luchas internas entre miembros de la Alianza Nacional para la Democracia y el Desarrollo (NADD), formada en 2005. Jammeh utilizó las fuerzas policiales para acosar a miembros y partidos de la oposición. Jammeh también fue acusado de abusos contra los derechos humanos, especialmente contra activistas de derechos humanos, organizaciones de la sociedad civil, opositores políticos y los medios de comunicación. Sus destinos incluyeron el exilio, el acoso, el encarcelamiento arbitrario, el asesinato y la desaparición forzada . Ejemplos particulares incluyen el asesinato de la periodista Deyda Hydara en 2004, una masacre de estudiantes en una protesta en 2000, amenazas públicas de matar a defensores de los derechos humanos en 2009 y amenazas públicas contra homosexuales en 2013. Además, Jammeh amenazó la libertad religiosa de los no creyentes. -Los musulmanes utilizaron 'jueces mercenarios' para debilitar el poder judicial y se enfrentaron a numerosas acusaciones de fraude electoral. [72]

En las elecciones presidenciales de diciembre de 2016 , Jammeh fue derrotado por Adama Barrow , que contaba con el respaldo de una coalición de partidos de oposición . El acuerdo inicial de Jammeh de dimitir, seguido de un cambio de opinión, provocó una crisis constitucional que culminó en una intervención militar de las fuerzas de la CEDEAO en enero de 2017. Barrow se comprometió a encabezar un gobierno de transición de tres años. [73] El Centro Nigeriano para la Democracia y el Desarrollo describe los desafíos que enfrenta Barrow como la necesidad de restaurar "la confianza de los ciudadanos en el sector público". Describen una "paz frágil" con tensiones en las zonas rurales entre los agricultores y las comunidades más grandes. También informaron sobre el desarrollo de tensiones entre grupos étnicos. Un ejemplo es que en febrero de 2017, 51 partidarios de Jammeh fueron arrestados por acosar a partidarios de Barrow. Aunque su elección fue recibida inicialmente con entusiasmo, el Centro señala que esto se ha visto empañado por el paso en falso constitucional inicial de Barrow con su vicepresidente, el desafío de la inclusión y las altas expectativas posteriores a Jammeh. [72]

El 5 de diciembre de 2021, la comisión electoral declaró al presidente en ejercicio Adama Barrow ganador de las elecciones presidenciales de Gambia. Las elecciones del 4 de diciembre de 2021, las primeras desde que el ex dictador Yahya Jammeh huyó al exilio, se consideraron cruciales para la joven democracia. [74]

Constitución

Gambia ha tenido varias constituciones a lo largo de su historia. Las dos más importantes son la Constitución de 1970, que estableció a Gambia como una república presidencial, y la Constitución de 1996, que sirvió de base para el gobierno de Jammeh y se mantuvo tras la victoria de Barrow en 2016. Jammeh manipuló el proceso de reforma constitucional de 1996 para su beneficio. . No se hizo referencia a límites de mandato, lo que indica la preferencia de Jammeh de permanecer en el poder durante un período prolongado. [70] Según la Constitución de 1996, el Presidente es el jefe de Estado, jefe de gobierno y comandante en jefe de las fuerzas armadas. Jammeh y Barrow también asumieron el papel de Ministros de Defensa. [75]

Presidencia

El presidente nombra al vicepresidente y al gabinete de ministros y también preside el gabinete. El cargo de Primer Ministro fue abolido en 1970. El poder ejecutivo total recae en el presidente. También puede nombrar a cinco miembros de la Asamblea Nacional, a los jueces de los tribunales superiores, a los gobernadores regionales y a los jefes de distrito. En materia de función pública, puede nombrar la Comisión de Servicio Público, el Defensor del Pueblo y la Comisión Electoral Independiente. El presidente es elegido directamente por períodos de cinco años por mayoría simple de votos. No hay límites de mandato. [75] La Constitución está bajo revisión a partir de 2018 y se espera un límite de dos mandatos y otros cambios necesarios para mejorar las estructuras de gobernanza.

Relaciones Extranjeras

Yahya Jammeh y la señora Zeinab Jammeh con Barack y Michelle Obama en la Casa Blanca , agosto de 2014

Gambia siguió una política formal de no alineación durante la mayor parte del mandato del ex Presidente Jawara. Mantuvo estrechas relaciones con el Reino Unido y con Senegal y otros países africanos. El golpe de julio de 1994 tensó la relación de Gambia con las potencias occidentales, en particular Estados Unidos, que hasta 2002 suspendió la mayor parte de la asistencia no humanitaria de conformidad con la Sección 508 de la Ley de Asistencia Exterior . Después de 1995, el presidente Jammeh estableció relaciones diplomáticas con varios países más, entre ellos Libia (suspendida en 2010) y Cuba . [76] La República Popular China cortó lazos con Gambia en 1995 –después de que este último estableciera vínculos diplomáticos con Taiwán– y los restableció en 2016. [77]

Como miembro de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO), Gambia ha desempeñado un papel activo en los esfuerzos de esa organización por resolver las guerras civiles en Liberia y Sierra Leona y contribuyó con tropas al grupo comunitario de vigilancia del alto el fuego (ECOMOG) en 1990. y ( ECOMIL ) en 2003. [76] En noviembre de 2019, Gambia presentó un caso contra Myanmar en La Haya , acusando a su ejército de genocidio contra la comunidad étnica rohingya de Myanmar. [78]

Bajo Yahya Jammeh, Gambia también respaldaba a los rebeldes del MFDC en Casamance, en el sur de Senegal. [79] El posterior empeoramiento de la situación de los derechos humanos ejerció tensiones cada vez mayores en las relaciones entre Estados Unidos y Gambia. [76]

Gambia se retiró de la Commonwealth of Nations el 3 de octubre de 2013, y el gobierno declaró que había "decidido que Gambia nunca será miembro de ninguna institución neocolonial y nunca será parte de ninguna institución que represente una extensión del colonialismo". ". [80] Bajo el nuevo presidente, Gambia inició el proceso de retorno a su estatus de república en la Commonwealth of Nations con el apoyo del gobierno británico, presentando formalmente su solicitud para volver a unirse a la Commonwealth of Nations al Secretario General. Patricia Escocia el 22 de enero de 2018. [48] [49]

Gambia volvió a su condición de república en la Commonwealth of Nations el 8 de febrero de 2018.

Lista de membresías de organizaciones internacionales

Militar

El comandante estadounidense de AFRICOM, Carter Ham , y el alto oficial del ejército de Gambia, Masaneh Kinteh, inspeccionan las tropas, 21 de julio de 2011.

Las Fuerzas Armadas de Gambia (GAF) fueron creadas en 1985 como estipulación de la Confederación Senegambia , una unión política entre Gambia y Senegal . Originalmente estaba formado por el Ejército Nacional de Gambia (GNA), entrenado por los británicos, y la Gendarmería Nacional de Gambia (GNG), entrenada por los senegaleses. El GNG se fusionó con la policía en 1992, y en 1997 Jammeh creó una Armada de Gambia (GN). Los intentos de crear una Fuerza Aérea de Gambia a mediados de la década de 2000 finalmente fracasaron. En 2008, Jammeh creó una Guardia Nacional Republicana, compuesta por unidades de fuerzas especiales. El GNA tiene una fuerza de aproximadamente 900 personas, divididas en dos batallones de infantería y una compañía de ingeniería. Utiliza vehículos blindados Ferret y M8 Greyhound . La GN está equipada con patrulleras y Taiwán donó varias embarcaciones nuevas a la fuerza en 2013.

Desde que se formó el GAF en 1985, ha estado activo en misiones de mantenimiento de la paz de la ONU y la Unión Africana . Ha sido clasificado como contribuyente de mantenimiento de la paz de Nivel 2 [83] y el Centro de Cooperación Internacional lo describió como un líder regional en mantenimiento de la paz. [84] Envió soldados a Liberia como parte del ECOMOG de 1990 a 1991, durante el cual dos soldados gambianos murieron. Desde entonces ha contribuido con tropas a ECOMIL , UNMIL y UNAMID . La responsabilidad de los militares ha recaído directamente en el presidente desde que Jammeh tomó el poder al frente de un golpe militar incruento en 1994 . Jammeh también creó el cargo de Jefe del Estado Mayor de la Defensa, que es el alto oficial militar responsable de las operaciones diarias de las Fuerzas Armadas de Gambia. Entre 1958 y 1985, Gambia no tenía ejército, pero la Fuerza de Campaña de Gambia existía como un ala paramilitar de la policía. La tradición militar de Gambia se remonta al Regimiento de Gambia del ejército británico , que existió desde 1901 hasta 1958 y luchó en la Primera y Segunda Guerra Mundial . En 2017, Gambia firmó el tratado de la ONU sobre la prohibición de las armas nucleares . [85]

Las Fuerzas Armadas de Gambia son y han sido destinatarias de una serie de acuerdos de equipamiento y entrenamiento con otros países. En 1992, un contingente de soldados nigerianos ayudó a dirigir el GNA. Entre 1991 y 2005, las fuerzas armadas turcas ayudaron a entrenar a soldados gambianos. También ha acogido a equipos de entrenamiento británicos y estadounidenses del Regimiento Real de Gibraltar y del AFRICOM estadounidense .

Derechos humanos

Según la Organización Mundial de la Salud , se estima que el 78,3% de las niñas y mujeres de Gambia han sufrido mutilación genital femenina . [86] La actividad LGBT es ilegal y se castiga con cadena perpetua. [87]

Las organizaciones de derechos humanos creen que la reportera del Daily Observer , Ebrima Manneh, fue arrestada en julio de 2006 y mantenida bajo custodia en secreto desde entonces. [88] Manneh habría sido arrestado por la Agencia Nacional de Inteligencia de Gambia después de intentar volver a publicar un informe de la BBC criticando al presidente Yahya Jammeh . [88] Amnistía Internacional lo considera preso de conciencia y en 2011 lo nombró "caso prioritario". [89] En 2019, el periódico gambiano The Trumpet informó que Manneh había muerto en cautiverio en algún momento a mediados de 2008. [90] [91]

divisiones administrativas

Áreas de gobierno local de Gambia

Gambia está dividida en ocho áreas de gobierno local , incluida la capital nacional, Banjul, que está clasificada como ciudad. Las divisiones de Gambia fueron creadas por la Comisión Electoral Independiente de conformidad con el artículo 192 de la Constitución Nacional . [56]

Las áreas de gobierno local se subdividen (2013) en 43 distritos . De estos, Kanifing y Kombo Saint Mary (que comparte Brikama como capital con el Área de Gobierno Local de Brikama) son efectivamente parte del área del Gran Banjul. [92]

Economía

Una representación proporcional de las exportaciones de Gambia, 2019
Turistas en Gambia, 2014
Desarrollo del PIB per cápita en Senegal y Gambia

Gambia tiene una economía liberal basada en el mercado caracterizada por una agricultura tradicional de subsistencia, una dependencia histórica del maní ( maní ) para los ingresos de exportación, un comercio de reexportación desarrollado alrededor de su puerto marítimo, derechos de importación bajos, procedimientos administrativos mínimos, un nivel fluctuante tipo de cambio sin controles de cambio y una importante industria turística . [76]

El Banco Mundial fijó el PIB de Gambia para 2018 en 1.624 millones de dólares estadounidenses; el Fondo Monetario Internacional lo estimó en 977 millones de dólares para 2011. [ cita necesaria ]

De 2006 a 2012, la economía de Gambia creció anualmente a una tasa del 5% al ​​6% del PIB. [93]

La agricultura representa aproximadamente el 30% del producto interno bruto (PIB) y emplea alrededor del 70% de la fuerza laboral. Dentro de la agricultura, la producción de maní representa el 6,9% del PIB, otros cultivos el 8,3%, la ganadería el 5,3%, la pesca el 1,8% y la silvicultura el 0,5%. La industria representa alrededor del 8% del PIB y los servicios alrededor del 58%. La cantidad limitada de manufacturas se basa principalmente en la agricultura (por ejemplo, procesamiento de maní, panaderías, una cervecería y una curtiduría). Otras actividades manufactureras incluyen jabón, refrescos y ropa. [76]

Anteriormente, [ ¿cuándo? ] el Reino Unido y la UE constituyeron los principales mercados de exportación de Gambia. Sin embargo, en los últimos años Senegal, Estados Unidos y Japón se han convertido en importantes socios comerciales de Gambia. En África, Senegal representó el mayor socio comercial de Gambia en 2007, lo que marca un contraste definitivo con años anteriores en los que Guinea-Bissau y Ghana eran socios comerciales igualmente importantes. A nivel mundial, Dinamarca, Estados Unidos y China se han convertido en importantes países de origen de las importaciones gambianas. El Reino Unido, Alemania, Costa de Marfil y los Países Bajos también aportan una parte importante de las importaciones gambianas. El déficit comercial de Gambia en 2007 fue de 331 millones de dólares. [76]

En mayo de 2009 existían en Gambia doce bancos comerciales, incluido un banco islámico. El más antiguo de ellos, el Standard Chartered Bank , data su presencia con la entrada en 1894 de lo que poco después se convirtió en el Banco de África Occidental Británica . En 2005, el grupo bancario suizo International Commercial Bank creó una filial y actualmente cuenta con cuatro sucursales en el país. En 2007, el Access Bank de Nigeria estableció una filial que ahora cuenta con cuatro sucursales en el país, además de su oficina central; el banco se ha comprometido a abrir cuatro más. En 2008 se constituyó en el país Zenith Bank (Gambia) Limited, una filial del gigante nigeriano Zenith Bank Plc. En mayo de 2009, el Banco Libanés Canadiense abrió una filial llamada Prime Bank . [94]

Desde 2017, China ha invertido en Gambia como parte de su Iniciativa Belt and Road . Un foco importante de la actividad china en Gambia ha sido el procesamiento de pescado capturado localmente para la producción de harina de pescado para la exportación. Los impactos económicos y ambientales de la producción de harina de pescado en Gambia son controvertidos. [95]

Transporte

Una carretera en Gambia, 2007.
El ferry de Banjul.

El sistema de transporte en Gambia combina operaciones públicas y privadas y consiste en un sistema de carreteras (tanto pavimentadas como sin pavimentar), transporte acuático y aéreo. La autopista Trans-Gambia corre a ambos lados del río Gambia, que divide el país. El río se puede cruzar en ferry o por el puente de Senegambia. No hay ferrocarriles en el país.

Las carreteras del país tienen una longitud de 3.742 km, de los cuales sólo 723 km están pavimentados y los 3.019 km restantes permanecen sin pavimentar.

El país tiene un total de 390 km de vías navegables, siendo el puerto de Banjul el único puerto gestionado por la Autoridad Portuaria de Gambia . [ cita necesaria ]

El único aeropuerto internacional del país es el aeropuerto internacional de Banjul en Yundum , que está a 26 km. [96]

Demografía

Pirámide de población

La tasa de urbanización en 2011 era del 57,3%. [56] Las cifras provisionales del censo de 2003 muestran que la brecha entre las poblaciones urbana y rural se reduce a medida que más áreas se declaran urbanas. Si bien la migración urbana, los proyectos de desarrollo y la modernización están poniendo a más gambianos en contacto con los hábitos y valores occidentales, las formas indígenas de vestimenta y celebración y el énfasis tradicional en la familia extendida siguen siendo partes integrales de la vida cotidiana. [76]

El Informe sobre Desarrollo Humano del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) correspondiente a 2010 sitúa a Gambia en el puesto 151 entre 169 países en su Índice de Desarrollo Humano , lo que sitúa al país en la categoría de "Bajo Desarrollo Humano". Este índice compara la esperanza de vida, los años de escolarización, el ingreso nacional bruto (INB) per cápita y otros factores. [99]

La tasa total de fertilidad (TGF) se estimó en 3,98 hijos por mujer en 2013. [100]

Grupos étnicos

En Gambia vive una variedad de grupos étnicos , cada uno de los cuales conserva su propio idioma y tradiciones. La etnia mandinga es la más numerosa, seguida por los fula , wolof , jola / karoninka , serahule/jahanka , serers , manjago , bambara , aku marabou , bainunka y otros, [1] como los tukulor. El pueblo Krio, conocido localmente como Akus , constituye una de las minorías étnicas más pequeñas de Gambia. Descienden del pueblo criollo de Sierra Leona y tradicionalmente se han concentrado en la capital.

Los aproximadamente 3.500 residentes no africanos incluyen europeos y familias de origen libanés (0,23% de la población total). [76] La mayor parte de la minoría europea es británica , aunque muchos de los británicos se marcharon después de la independencia.

Idiomas

El inglés es el idioma oficial de Gambia y, por lo tanto, se utiliza con fines educativos y oficiales. Otros idiomas incluyen mandinga , wolof , fula , serer , soninke , krio , jola y otras lenguas vernáculas indígenas. [56] Debido a la situación geográfica del país, el conocimiento del francés (idioma oficial en gran parte de África occidental) está relativamente extendido.

El mandinga es hablado como primera lengua por el 38% de la población, el pulaar por el 21%, el wolof por el 18%, el soninké por el 9%, el jola por el 4,5%, el serer por el 2,4%, el manjak y el bainouk por el 1,6% cada uno, el criollo portugués por 1% y el inglés un 0,5%. Varios otros idiomas son hablados por un número menor. La lengua de signos de Gambia es utilizada por personas sordas. [101]

Educación

Aula en la escuela secundaria Armitage

La constitución exige la educación primaria gratuita y obligatoria en Gambia. La falta de recursos y de infraestructura educativa ha dificultado su implementación. [102] En 1995, la tasa bruta de matriculación en primaria fue del 77,1% y la tasa neta de matriculación en primaria fue del 64,7% [102] Las tasas escolares impidieron durante mucho tiempo que muchos niños asistieran a la escuela, pero en febrero de 1998 el Presidente Jammeh ordenó la eliminación de las tasas para los primeros seis años de escolaridad. [102] Las niñas representan aproximadamente el 52% de los alumnos de escuela primaria. La cifra puede ser menor para las niñas de las zonas rurales, donde los factores culturales y la pobreza impiden que los padres envíen a las niñas a la escuela. [102] Aproximadamente el 20% de los niños en edad escolar asisten a escuelas coránicas . [102]

La Universidad Abierta Internacional (hasta enero de 2020 conocida como Universidad Islámica en Línea), una institución de educación superior que cuenta con más de 435.000 estudiantes matriculados de más de 250 países de todo el mundo, tiene su sede mundial en Gambia. [103]

Salud

Religión

La mezquita Bundung es una de las mezquitas más grandes de Serekunda.

Aproximadamente el 96% de la población se identifica como musulmana sunita, en su mayoría sufí malikita . Excepto una pequeña fracción del uno por ciento, el resto de la población es cristiana. El artículo 25 de la Constitución protege los derechos de los ciudadanos a practicar cualquier religión que elijan y los matrimonios mixtos entre musulmanes y cristianos son comunes. [105] [106]

islam

Prácticamente toda la vida comercial en Gambia se paraliza durante las principales festividades musulmanas, que incluyen Eid al-Adha y Eid ul-Fitr . [107] La ​​mayoría de los musulmanes en Gambia siguen la escuela de jurisprudencia Maliki . [108] También hay una presencia significativa del movimiento Ahmadía en el país. [109] [106] Existe una comunidad musulmana chiíta en Gambia, principalmente debido a los inmigrantes libaneses y otros árabes que llegaron a la región. [110] La gran mayoría de los inmigrantes del sur de Asia también son musulmanes. [106]

cristiandad

La comunidad cristiana comprende aproximadamente el 4% de la población. [104] Residiendo en las partes occidental y meridional de Gambia, la mayoría de los miembros de la comunidad cristiana se identifican como católicos romanos . Sin embargo, también están presentes denominaciones cristianas más pequeñas, incluidos anglicanos , metodistas , bautistas , adventistas del séptimo día , testigos de Jehová y pequeñas congregaciones evangélicas. [106]

Religiones tradicionales

No está claro hasta qué punto se siguen practicando las creencias indígenas , como la religión Serer . La religión Serer abarca la cosmología y la creencia en una deidad suprema llamada Roog . Algunas de sus fiestas religiosas incluyen el Xooy , el Mbosseh y el Randou Rande . Cada año, los seguidores de la religión Serer realizan la peregrinación anual a Sine en Senegal para la ceremonia de adivinación Xooy . [111] La religión Serer también tiene una huella bastante significativa en la sociedad musulmana de Senegal en el sentido de que los festivales musulmanes senegambianos como "Tobaski", "Gamo", "Koriteh" y "Weri Kor" tienen nombres que representan préstamos de la religión Serer: eran antiguos. Fiestas de Serer. [112]

Al igual que los Serers, el pueblo Jola tiene sus propias costumbres religiosas, incluida una importante ceremonia religiosa, el Boukout .

Otras religiones

Debido a un pequeño número de inmigrantes del sur de Asia, también están presentes hindúes y seguidores de la fe baháʼí . [106]

Cultura

Anciana gambiana
Bateristas en un combate de lucha libre

Aunque Gambia es el país más pequeño de África continental, su cultura es producto de influencias muy diversas. Las fronteras nacionales delinean una estrecha franja a ambos lados del río Gambia, una masa de agua que ha desempeñado un papel vital en el destino de la nación y que se conoce localmente simplemente como "el Río". Sin barreras naturales, Gambia se ha convertido en el hogar de la mayoría de los grupos étnicos que están presentes en toda África occidental, especialmente los de Senegal. [113]

Los europeos también ocupan un lugar destacado en la historia de Gambia porque el río Gambia es navegable en las profundidades del continente, una característica geográfica que convirtió a esta zona en uno de los sitios más rentables para el comercio de esclavos entre los siglos XV y XVII. (También lo hizo estratégico para detener este comercio una vez que fue prohibido en el siglo XIX). Parte de esta historia se popularizó en el libro de Alex Haley y en la serie de televisión Roots , que se desarrolló en Gambia. [114]

Música

La música de Gambia está muy ligada musicalmente a la de su vecino, Senegal , que rodea por completo sus fronteras interiores. Fusiona la música y la danza popular occidental con el sabar , la música tradicional de baile y tambores de los pueblos wolof y serer de Senegal . [115]

Cocina

La cocina de Gambia incluye maní, arroz, pescado, carne, cebollas, tomates, mandioca, chiles y ostras del río Gambia. En particular, los curry yassa y domoda [116] son ​​populares entre los lugareños y los turistas.

Literatura

Como ocurre con otros países de África occidental, Gambia tiene una tradición de literatura oral, que incluye a los griots , narradores y músicos tradicionales. [117] Desde la década de 1960, ha surgido una literatura gambiana en idioma inglés. Lenrie Peters es considerado el padre fundador de esta literatura, mientras que escritores notables incluyen a Tijan Sallah , Nana Grey-Johnson y Mariama Khan . [118] [119]

Medios de comunicación

Los críticos han acusado al gobierno de restringir la libertad de expresión. Una ley de 2002 creó una comisión con el poder de emitir licencias y encarcelar a periodistas; en 2004, una legislación adicional permitió sentencias de prisión por difamación y calumnia y canceló todas las licencias de impresión y transmisión, lo que obligó a los grupos de medios a volver a registrarse a un costo cinco veces mayor. [120] [121]

Tres periodistas gambianos han sido arrestados desde el intento de golpe. Se ha sugerido que fueron encarcelados por criticar la política económica del gobierno o por afirmar que un ex ministro del Interior y jefe de seguridad se encontraba entre los conspiradores. [122] La editora del periódico Deyda Hydara fue asesinada a tiros en circunstancias inexplicables, días después de que la legislación de 2004 entrara en vigor.

Los derechos de licencia son altos para los periódicos y las estaciones de radio, y las únicas estaciones a nivel nacional están estrictamente controladas por el gobierno. [120]

Reporteros sin Fronteras ha acusado al "estado policial del presidente Yahya Jammeh" de recurrir a asesinatos, incendios intencionales, detenciones ilegales y amenazas de muerte contra periodistas. [123]

En diciembre de 2010, Musa Saidykhan, ex editor del periódico The Independent , recibió 200.000 dólares estadounidenses del Tribunal de la CEDEAO en Abuja, Nigeria. El tribunal declaró al Gobierno de Gambia culpable de tortura mientras estuvo detenido sin juicio en la Agencia Nacional de Inteligencia. Al parecer, se sospechaba que conocía el fallido golpe de estado de 2006. [ cita necesaria ]

Deportes

Al igual que en el vecino Senegal, el deporte nacional y más popular en Gambia es la lucha libre . [124] El fútbol y el baloncesto también son populares. El fútbol en Gambia es administrado por la Federación de Fútbol de Gambia , que está afiliada tanto a la FIFA como a la CAF . La GFA dirige la liga de fútbol en Gambia, incluida la primera división de la Liga GFA , así como la selección nacional de fútbol de Gambia . Apodada "Los Escorpiones", la selección nacional nunca se ha clasificado para la Copa Mundial de la FIFA , pero se clasificó para la Copa Africana de Naciones en la categoría absoluta por primera vez en 2021. Juega en el Estadio Independencia . Gambia ganó dos campeonatos de la CAF Sub-17, uno en 2005, cuando el país fue anfitrión, y el de 2009 en Argelia, clasificándose automáticamente para la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA en Perú (2005) y Nigeria (2009), respectivamente. La Sub-20 también se clasificó para la FIFA Sub-20 2007 en Canadá. La selección femenina sub-17 también compitió en la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA 2012 en Azerbaiyán.

Gambia contó con un equipo nacional de voleibol de playa que compitió en la Copa Continental de Voleibol de Playa CAVB 2018-2020 tanto en la sección femenina como en la masculina. [125]

Ver también

Notas explicatorias

  1. ^ Mandinka : Kambiya 💕💓💎 , Wolof : Gámbi , Fula : Gammbi , Serer : Gambi , árabe : غامبيا
  2. ↑ Son archipiélagos Cabo Verde , Mauricio , Santo Tomé y Príncipe , y las Seychelles , el país más pequeño de África .

Referencias

Citas

  1. ^ ab Secretaría de la Comisión Nacional de Población (30 de abril de 2005). «Censo de Población y Vivienda 2013: Distribución Espacial» (PDF) . Oficina de Estadísticas de Gambia . La República de Gambia. Archivado (PDF) desde el original el 3 de enero de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  2. ^ "The World Factbook: Gambia, el". CIA . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  3. ^ "Gambia, la". Agencia Central de Inteligencia. 28 de febrero de 2023.
  4. ^ ab "Gambia, la". El libro mundial de datos (edición 2024). Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  5. ^ abcd "Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, edición de octubre de 2023. (Gambia)". FMI.org . Fondo Monetario Internacional . 10 de octubre de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Índice GINI (estimación del Banco Mundial) - Datos". Banco Mundial. Archivado desde el original el 21 de abril de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  7. ^ Informe sobre desarrollo humano 2021-22: tiempos inciertos, vidas inestables: dando forma a nuestro futuro en un mundo en transformación (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. 8 de septiembre de 2022. págs. 272–276. ISBN 978-9-211-26451-7. Archivado (PDF) desde el original el 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  8. ^ "Estados miembros". Naciones Unidas.
  9. ^ Hoare, Ben. (2002) La enciclopedia Kingfisher A – Z , Publicaciones Kingfisher. pag. 11. ISBN 0-7534-5569-2
  10. ^ "Banjul | capital nacional, Gambia". Enciclopedia Británica . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  11. ^ "Población de ciudades de Gambia 2023". Revisión de la población mundial .
  12. ^ Hughes, Arnold; Perfecto, David (2008). Diccionario histórico de Gambia. Estados Unidos: Scarecrow Press. págs. xxxii f. ISBN 9780810862609.
  13. ^ Hughes, Arnold (2008) Diccionario histórico de Gambia . Prensa de espantapájaros. pag. xx. ISBN 0810862603
  14. ^ Sabio, John A. (2004). "Gambia: historia reciente". África al Sur del Sahara 2004 (33ª ed.). Europa. pag. 456.ISBN _ 9781857431834.
  15. ^ Maclean, Ruth (21 de enero de 2017). "Yahya Jammeh abandona Gambia después de 22 años de gobierno". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  16. ^ ab "Yayah Jammeh de Gambia confirma que dimitirá". Al Jazeera . 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 21 de enero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  17. ^ Ramsay, Stuart (22 de enero de 2017). "El ex líder de Gambia, Yahya Jammeh, se exilia políticamente". Noticias del cielo. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  18. ^ "Gambia se reincorpora a la Commonwealth".
  19. ^ ab "Descripción general de Gambia". Banco Mundial. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  20. ^ Allen Meagher, Andrew Samuel, Baba Ceesay, Consejo Nacional para las Artes y la Cultura (Gambia), Sitios históricos de Gambia: Ada Dinkiralu (Mandinka), Bereb-I-Chosan (Wolof), Tarica Tawal (Fula), Nannin ( Jola), Soninke Ada (Serehuli), I-Mofan Chosan (Serer): guía oficial de los monumentos y sitios de Gambia , Consejo Nacional de las Artes y la Cultura, 1998, págs.1, 24.
  21. ^ Godfrey Mwakikagile , Gambia y su gente: identidades étnicas e integración cultural en África, New Africa Press, 2010, ISBN 9789987160235 , p. 141 
  22. ^ "Constitución de la República de Gambia" (PDF) . 1996. Archivado (PDF) desde el original el 4 de febrero de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2016 .
  23. ^ "La Gambie s'autoproclame 'État islamique'" (en francés). Europa 1. 13 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  24. ^ ab Adegun, Aanu (29 de enero de 2017). "Adama Barrow elimina el título 'islámico' del nombre de Gambia". Naij . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  25. ^ "Gambia: el presidente Adama Barrow promete reformas". Al Jazeera . 28 de enero de 2017. Archivado desde el original el 31 de enero de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  26. ^ Geoghegan, Tom (7 de junio de 2012). "Ucrania o Ucrania: ¿Por qué algunos nombres de países tienen 'el'?". Noticias de la BBC . Consultado el 23 de febrero de 2023 . [Se]gún varias fuentes autorizadas, como el CIA World Factbook, el Times Comprehensive Atlas of the World y el Departamento de Estado de EE.UU., sólo dos países, Las Bahamas y Gambia, deberían ser mencionados oficialmente en el artículo.
  27. ^ Alfa Shaban, Abdur Rahman (19 de enero de 2017). "Por qué la 'costa sonriente' de África se conoce oficialmente como 'La' Gambia". Noticias de África . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  28. ^ Easton, P. (1999) "Educación y alfabetización coránica en África occidental". Archivado el 20 de diciembre de 2016 en Wayback Machine . Notas de IK sobre conocimientos y prácticas indígenas , núm. 11, Grupo del Banco Mundial. págs. 1–4
  29. ^ Yevstratyev, O. (2018). "Datación cronológica de la política colonial del ducado de Curlandia" (PDF) . Latvijas Vēstures Institūta Žurnāls . 3 : 34–72. doi : 10.22364/lviz.108.02 . Archivado (PDF) desde el original el 23 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  30. ^ Parque, Mungo. "Capítulo XXII - Guerra y esclavitud". Viajes por el Interior de África. vol. II (edición de 1887 Cassell & Company). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009, a través del Proyecto Gutenberg.
  31. ^ Webb, Patricio (1994). "Invitados de la corona: convictos y esclavos liberados en la isla McCarthy, Gambia". La Revista Geográfica . 160 (2): 136-142. Código Bib : 1994GeogJ.160..136W. doi :10.2307/3060072. JSTOR  3060072.
  32. ^ Guía de gobierno y política exterior de Gambia. Publicaciones de negocios internacionales. 7 de febrero de 2007. pág. 28.ISBN _ 978-1-4330-1692-9.
  33. ^ Atlas oscuro (20 de enero de 2017). "El verdadero origen de las extrañas fronteras de Gambia" . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  34. ^ "Historia de Gambia". Enciclopedia Británica . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  35. ^ Arquero, Frances Bisset (1967). La colonia y el protectorado de Gambia: un manual oficial . Biblioteca de estudios africanos. págs. 90–94. ISBN 978-0714611396.
  36. ^ Hassoum, Ceesay (2012), Akyeampong, Emmanuel K; Gates, Henry Louis (eds.), "Khan, Fatou", Diccionario de biografía africana , Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780195382075.001.0001, ISBN 978-0-19-538207-5, consultado el 16 de enero de 2021
  37. ^ Manual de derecho empresarial de abc Gambia . vol. 1: Información Estratégica y Leyes Básicas. Publicaciones de negocios internacionales. 2012.ISBN _ 978-1-4387-6988-2.
  38. ^ Enciclopedia de conflictos abcde UCDP
  39. ^ Departamento de Estado de Estados Unidos (31 de marzo de 2003). "Informe nacional del USDS sobre prácticas de derechos humanos 2002: Gambia, The" . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  40. ^ Dominio publico  Este artículo incorpora material de dominio público de "Nota contextual: Gambia". Hojas informativas sobre las relaciones bilaterales de EE. UU . Estados Unidos Departamento del Estado .
  41. ^ "El Reino Unido lamenta la retirada de Gambia de la Commonwealth". Noticias de la BBC . 3 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  42. ^ Vines, Alex (22 de enero de 2016). "Gambia: la nueva república islámica de África". BBC . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  43. Gambie: l'opposition désigne Adama Barrow comme candidat unique pour affronter Yahya Jammeh en diciembre Archivado el 29 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . Senenews.com (31 de octubre de 2016). Recuperado el 18 de diciembre de 2016.
  44. ^ Gambia: ¿Se aceptarán los documentos de nominación de Mama Kandeh? – Periódico Libertad Archivado el 30 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . Freedomnewspaper.com (6 de noviembre de 2016). Recuperado el 18 de diciembre de 2016.
  45. ^ "Gambia: Las sentencias de prisión para líderes de la oposición continúan una espiral descendente para los derechos humanos". Amnistía Internacional . 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  46. Jammeh de Gambia pierde ante Adama Barrow en impactante resultado electoral Archivado el 29 de junio de 2018 en Wayback Machine . BBC News (2 de diciembre de 2016). Recuperado el 18 de diciembre de 2016.
  47. El líder de Gambia, Yahya Jammeh, rechaza el resultado electoral Archivado el 16 de junio de 2018 en Wayback Machine . BBC News (10 de diciembre de 2016). Recuperado el 18 de diciembre de 2016.
  48. ^ ab "Gambia: Reino Unido 'muy satisfecho' con el regreso de la Commonwealth". BBC. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  49. ^ ab "Gambia presenta una solicitud formal para volver a unirse a la Commonwealth" (Presione soltar). La Commonwealth. 23 de enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  50. ^ ab "Boris Johnson está encantado de que Gambia quiera volver a la Commonwealth británica". El diario.es decir . 15 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017.
  51. ^ "Gambia se reincorpora a la Commonwealth" (Presione soltar). Mancomunidad Británica de Naciones. 8 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  52. ^ "Gambia se reincorpora a la Commonwealth después de unas elecciones democráticas". El Telégrafo . 8 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  53. ^ "Jaha Dukureh, nominada al Premio Nobel de la Paz, se graduará de la UCF". UCF hoy . Noticias de la Universidad de Florida Central. 3 de mayo de 2018.
  54. ^ Félix, Bate; Saine, Pap (5 de diciembre de 2021). "El presidente de Gambia, Barrow, gana la reelección; la oposición llora". Reuters .
  55. ^ ab "Intento de golpe de estado en Gambia frustrado - gobierno". Noticias de la BBC . 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  56. ^ abcde "Gambia, la". El libro mundial de datos (edición 2024). Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 30 de mayo de 2007 . (Edición archivada de 2007)
  57. ^ Wright, Donald (2004). El mundo y un lugar muy pequeño en África: una historia de la globalización en Niumi, Gambia. Armonk, Nueva York: ME Sharpe. págs. 149-150. ISBN 978-0-7656-1007-2.
  58. ^ Dinerstein, Eric; Olson, David; Joshi, Anup; Vynne, Carly; Burgess, Neil D.; Wikramanayake, Eric; et al. (2017). "Un enfoque basado en ecorregiones para proteger la mitad del ámbito terrestre". Biociencia . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287 . PMID  28608869. 
  59. ^ Grantham, HS; Duncan, A.; Evans, TD; Jones, KR; Beyer, HL; Schuster, R.; et al. (2020). "La modificación antropogénica de los bosques significa que sólo el 40% de los bosques restantes tienen una alta integridad del ecosistema - Material complementario". Comunicaciones de la naturaleza . 11 (1): 5978. Código bibliográfico : 2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. PMC 7723057 . PMID  33293507. 
  60. ^ Hayward, Derek; Oguntoyinbo, JS (1987). Climatología de África occidental. Lanham, Maryland: Rowman y Littlefield. pag. 189.ISBN _ 978-0-389-20721-4.
  61. ^ "Servicio de Información Meteorológica Mundial - Banjul". Organización Meteorológica Mundial . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  62. ^ "Klimatafel von Banjul-Yundum (Flugh.) / Gambia" (PDF) . Medias climáticas de referencia (1961-1990) de estaciones de todo el mundo (en alemán). Deutscher Wetterdienst . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  63. ^ "En Gambia, el nuevo golpe sigue el viejo patrón". Los New York Times . 28 de agosto de 1994. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  64. ^ Edie, pág. 162
  65. ^ Instituto V-Dem (2023). "El conjunto de datos de V-Dem" . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  66. ^ ab Edie, págs. 162-164
  67. ^ Edie, pág. 165
  68. ^ Edie, págs. 168-170
  69. ^ Edie, pág. 182
  70. ^ ab Edie, pág. 185
  71. ^ Edie, pág. 186
  72. ^ ab "Transición democrática en Gambia: la carga del liderazgo y la consolidación" (PDF) . Centro para la Democracia y el Desarrollo . 2017. Archivado (PDF) desde el original el 15 de junio de 2018.
  73. ^ "Gambia: opinión política" (PDF) . Reino Unido: Ministerio del Interior. Marzo de 2017. pág. 14. Archivado (PDF) desde el original el 15 de junio de 2018.
  74. ^ "El titular Barrow fue declarado ganador de la elección presidencial de Gambia mientras la oposición grita mal". Francia 24 . 5 de diciembre de 2021.
  75. ^ ab "Gambia: enfoque nacional" (PDF) . Oficina Europea de Apoyo al Asilo . Diciembre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 15 de junio de 2018.
  76. ^ abcdefgh "Nota contextual: Gambia". Departamento de Estado de Estados Unidos (octubre de 2008). Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  77. ^ Wong, Chun Han (17 de marzo de 2016). "Beijing reanuda vínculos formales con Gambia, en señal a Taipei". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  78. ^ Bowcott, Owen (11 de noviembre de 2019). "Gambia presenta un caso de genocidio rohingya contra Myanmar ante un tribunal de la ONU". El guardián . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  79. ^ "La apertura del puente reduce aún más los riesgos de guerra interestatal entre Senegal y Gambia y mejora las perspectivas de un acuerdo de paz con los secesionistas de Casamance". IHS Markit . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  80. ^ "El Reino Unido lamenta la retirada de Gambia de la Commonwealth". Noticias de la BBC . 3 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  81. ^ "Estados miembros". OCI . Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  82. ^ "Estados miembros". Unión Africana . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  83. ^ Bellamy, Alex J. y Williams, Paul D. (2013). Proporcionar personal de mantenimiento de la paz: la política, los desafíos y el futuro de las contribuciones de las Naciones Unidas al mantenimiento de la paz . Prensa de la Universidad de Oxford, pág. 30. ISBN 0199672822
  84. ^ Centro de Cooperación Internacional de la Universidad de Nueva York (28 de febrero de 2012). "Revisión anual de las operaciones de paz globales 2012".
  85. ^ "Capítulo XXVI: Desarme - Tratado Nº 9 sobre la prohibición de las armas nucleares". Colección de tratados de las Naciones Unidas. 7 de julio de 2017.
  86. ^ "Mutilación genital femenina y otras prácticas nocivas". Organización Mundial de la Salud . 6 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  87. ^ "Gambia aprueba un proyecto de ley que impone cadenas perpetuas para algunos actos homosexuales". El guardián . Associated Press. 8 de septiembre de 2014. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  88. ^ ab "Gambia debe rendir cuentas por la periodista desaparecida Ebrima Manneh". Comité para la Protección de Periodistas . 14 de abril de 2009. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  89. ^ "Ebrima Manneh". Amnistía Internacional . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
  90. ^ "Gambia: el editor desaparecido murió mientras estaba detenido en 2008 después de malos tratos". Reporteros sin fronteras. 22 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  91. ^ Ceesay, Fabakary B. (19 de marzo de 2019). "El periodista Manneh murió de camino al hospital de Diabugu". La trompeta . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  92. ^ Law, Gwillim (19 de abril de 2006). "Divisiones de Gambia". Divisiones administrativas de países ("Statoids"). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2011 . Consultado el 29 de septiembre de 2006 .
  93. ^ Fadera, Hatab (23 de abril de 2012) "Gambia iniciará un sistema ferroviario en 2013: - revela el presidente Jammeh al inaugurar el parlamento", The Daily Observer (23 de abril de 2012).
  94. ^ "Prime Bank (Gambia) es el duodécimo banco comercial de Gambia". El observador. 27 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de julio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  95. ^ "La piscicultura está alimentando al mundo. ¿Cuál es el costo para los locales?". El neoyorquino . 26 de febrero de 2021.
  96. ^ "Yundum". Enciclopedia Británica en línea. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  97. ^ "Perspectivas de la población mundial 2022". Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  98. ^ "Perspectivas de la población mundial 2022: indicadores demográficos por región, subregión y país, anualmente para 1950-2100" (XSLX) ("Población total, al 1 de julio (miles)"). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  99. Informe sobre Desarrollo Humano 2010 . 31 de diciembre de 2010. doi :10.18356/e5a0500a-en. ISBN 9789210576987. ISSN  2412-3129.
  100. ^ "TASA DE FERTILIDAD TOTAL". Libro de datos mundial de la CIA. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  101. ^ Gambia. Etnólogo 24, 2021
  102. ^ abcde "Gambia". Hallazgos de 2001 sobre las peores formas de trabajo infantil . Oficina de Asuntos Laborales Internacionales , Departamento de Trabajo de Estados Unidos (2002). Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  103. ^ Administrador. "La Universidad Islámica en Línea firma un acuerdo con la FBC". ayvnewspaper.com . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  104. ^ ab "Gambia: Encuesta demográfica y de salud, 2013" (PDF) . Oficina de Estadísticas de Gambia. pag. 32. Archivado (PDF) desde el original el 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  105. ^ "CAPÍTULO IV - PROTECCIÓN DE DERECHOS Y LIBERTADES FUNDAMENTALES". Constitución de la República de Gambia . 1997. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2008 . Consultado el 14 de enero de 2009 . 25. Libertad de expresión, conciencia, reunión, asociación y movimiento (1) Toda persona tendrá derecho a: [...] (c) libertad de practicar cualquier religión y de manifestar dicha práctica;
  106. ^ abcde "Gambia, la". Informe sobre libertad religiosa internacional 2007 . Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo. 14 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  107. ^ Burke, Andrew y Else, David (2002) Gambia y Senegal . Planeta solitario. pag. 35. ISBN 1740591372
  108. ^ Sait, Siraj y Lim, Hilary (2011) Tierra, derecho e Islam Archivado el 13 de agosto de 2016 en Wayback Machine . Libros Zed. pag. 42. ISBN 1842778137
  109. ^ Abuso de fe. Observador de derechos humanos. Junio ​​de 2005. p. 8. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  110. ^ "Presencia chiíta en Gambia". Vaya.gm. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  111. ^ Kalis, Simone (1997). Medicina tradicional, religión y adivinación Chez Les Seereer Siin Du Senegal . El Harmattan. ISBN 2-7384-5196-9 
  112. ^ Diouf, Niokhobaye (1972). "Chronique du royaume du Sine, suivie de Notes sur les traditions orales et les sources écrites concernant le royaume du Sine par Charles Becker et Victor Martin (1972)". Boletín del IFAN . 34B (4): 706–7, 713–14.
  113. ^ "Gambia: gobierno y sociedad". Enciclopedia Británica . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  114. ^ "Renacimiento de Roots: ¿cómo se compara el nuevo Kunta Kinte con el clásico?". el guardián . 8 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  115. ^ "FolkWorld #71: África". www.folkworld.eu . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  116. ^ "Comida y bebida tradicional de Gambia". www.gambia.co.uk . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  117. ^ Saine, Abdoulaye (2012). Cultura y costumbres de Gambia. Santa Bárbara, California: Greenwood. págs. 59–61. ISBN 9780313359101.
  118. ^ Perfecto, David (2016). "Literatura". Diccionario histórico de Gambia (Quinta ed.). Lanham, Maryland. págs. 302–303. ISBN 9781442265264.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  119. ^ Sallah, Tijan M. (2021). Saani baat: aspectos de la literatura y la cultura africanas (ensayos senegambianos y otros africanos) . Trenton, Nueva Jersey: Africa World Press . pag. 89.ISBN _ 978-1-5690269-8-4.
  120. ^ ab "Perfil del país: Gambia". Sitio web de noticias de la BBC . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2008 . Consultado el 16 de octubre de 2008 .
  121. ^ "El presidente endurece las leyes de medios en Gambia". Correo y tutor . 11 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2008 . Consultado el 16 de octubre de 2008 .
  122. ^ "Reportero del periódico de Banjul en libertad bajo fianza en espera de juicio". Reporteros sin fronteras . 13 de junio de 2006. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2006 . Consultado el 16 de octubre de 2008 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  123. ^ "Gambia - Informe anual 2005". Reporteros Sin Fronteras . Diciembre de 2004. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2008 .
  124. ^ Deporte - Gambia! Archivado el 23 de abril de 2016 en Wayback Machine , weebly.com, consultado el 3 de abril de 2016.
  125. ^ "Las finales de la Copa Continental comienzan en África". FIVB . 22 de junio de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .

Trabajos citados

enlaces externos

Gobierno

información general

Turismo

Comercio