stringtranslate.com

República Islámica

El término república islámica se ha utilizado de diferentes maneras. Algunos líderes religiosos musulmanes lo han utilizado como nombre para una forma teórica de gobierno teocrático islámico que hace cumplir la sharia , o leyes compatibles con la sharia. El término también se ha utilizado para un Estado soberano que adopta una posición de compromiso entre un califato puramente islámico y una república secular y nacionalista (ni una monarquía islámica ni una república secular). En otros casos se utiliza simplemente como símbolo de identidad cultural.

También hay una serie de estados donde el Islam es la religión estatal y que se rigen (al menos en parte) por leyes islámicas, pero solo llevan "república" en sus nombres oficiales, no "república Islámica"; los ejemplos incluyen Irak , Yemen y Maldivas. . Otros partidarios de la estricta sharia (como los talibanes ) prefieren el título "emirato islámico", ya que los emiratos fueron comunes a lo largo de la historia islámica y "república" tiene un origen occidental, proveniente del romano (del latín res publica  'asunto público'). ) indicando que "el poder supremo está en manos del pueblo y sus representantes electos", [1] sin mencionar la obediencia a Alá o la ley sharia.

Actualmente (a partir de 2022), el nombre se utiliza en el título oficial de tres estados : las Repúblicas Islámicas de Irán , Pakistán y Mauritania . Pakistán adoptó por primera vez el título en la Constitución de 1956. Mauritania lo adoptó el 28 de noviembre de 1958. Irán lo adoptó después de la Revolución iraní de 1979 que derrocó a la dinastía Pahlavi . A pesar de tener nombres similares, los países difieren mucho en sus gobiernos y leyes. Irán y Mauritania son estados teocráticos religiosos . [2] Pakistán adoptó el nombre en 1956 antes de que el Islam aún fuera declarado religión del estado, [3] esto sucedió con la adopción de la constitución de 1973 .

Irán utiliza oficialmente el título completo en todos los nombres de gobierno que se refieren al país (por ejemplo, Ejército de la República Islámica de Irán o Radiodifusión de la República Islámica de Irán ); a diferencia de sus equivalentes en Pakistán, que se llaman Fuerzas Armadas de Pakistán y Corporación de Radiodifusión de Pakistán . Además, a diferencia de otros países, Irán utiliza el acrónimo IRI (República Islámica de Irán) como parte de los acrónimos oficiales.

Lista de repúblicas islámicas actuales

Mapa que muestra los países de la república islámica que utilizan el título en sus nombres oficiales

Irán

La creación de la República Islámica de Irán fue un acontecimiento histórico dramático, tras el derrocamiento de la dinastía Pahlavi en 1979 por la revolución islámica liderada por el ayatolá Ruhollah Jomeini . "Islámico" en el título del país no era un símbolo de identidad cultural, pero indicaba un sistema gubernamental específico basado en el gobierno de juristas islámicos que hacían cumplir la ley islámica. El sistema se basó en La tutela del jurista: Gobierno islámico , una obra del líder de la revolución, el ayatolá Ruhollah Jomeini , escrita antes de que Jomeini llegara al poder, [5] y conocida por los seguidores de Jomeini pero no por el público en general. [6] [7] [8] Sostuvo que, en lugar de elecciones y legisladores, el Islam requería la ley islámica tradicional ( sharia ), y la aplicación adecuada de la sharia requería un destacado jurista islámico ( faqih ) (como el propio Jomeini, quien sirvió como primer faqih "guardián" o Líder Supremo de Irán ) para proporcionar "tutela" política ( wilayat o velayat ) sobre el pueblo y la nación ( wilayat al-faqih ). Todo el mundo musulmán debería estar unido en tal estado. Con ello, todo el mundo no musulmán evidentemente "capitulará" ante su coraje y vigor; [9] sin él, el Islam sería víctima de la herejía, la "obsolescencia y la decadencia". [10]

El nuevo gobierno celebró un referéndum para obtener la aprobación pública del cambio de Irán de una monarquía a una república islámica en marzo de 1979, dos meses después de que la Revolución Islámica tomara el poder. Si bien algunos grupos políticos habían sugerido varios nombres para la ideología de la revolución iraní como República (sin especificar Islam) o República Democrática ; Jomeini pidió a los iraníes que votaran por el nombre de República Islámica, "ni una palabra más ni una palabra menos". [11] [12] Cuando un periodista iraní le preguntó a Jomeini qué significaba exactamente República Islámica, Jomeini afirmó que el término república tiene el mismo sentido que otros usos y que república islámica ha considerado tanto la ideología islámica como la elección de las personas. [13] El día después de que se completara la votación, se anunció que el 98,2% de los votantes iraníes habían votado para aprobar el nuevo nombre. [14] [11]

A diferencia de la visión original de Jomeini, la República Islámica es una "república" con elecciones (Jomeini había descrito originalmente su "gobierno islámico" como "no... basado en la aprobación de leyes de acuerdo con la opinión de la mayoría"); tiene muchas de las características de un Estado moderno: un presidente, un gabinete y una legislatura (Khomeini no mencionó ninguno de estos excepto la legislatura, que su gobierno no tendría porque "nadie tiene derecho a legislar... excepto... el Divino Legislador"). [15] Algunos, sin embargo, han argumentado que la legislatura (y el presidente, etc.) se han mantenido en una posición subordinada de acuerdo con la idea de Jomeini de que el gobierno es una tutela de los juristas. [dieciséis]

Según la constitución , la República Islámica de Irán es un sistema basado en las siguientes creencias: [17]

  1. el Dios Único (como se afirma en la frase " No hay otro dios excepto Dios "), Su soberanía exclusiva y derecho a legislar, y la necesidad de someterse a Sus mandamientos;
  2. la revelación divina y su papel fundamental en el establecimiento de las leyes;
  3. el retorno a Dios en el Más Allá , y el papel constructivo de esta creencia en el curso de la ascensión del hombre hacia Dios;
  4. la justicia de Dios en la creación y la legislación;
  5. liderazgo continuo y guía perpetua , y su papel fundamental para garantizar el proceso ininterrumpido de la revolución del Islam;
  6. la exaltada dignidad y valor del hombre, y su libertad unida a su responsabilidad ante Dios; en el que la equidad, la justicia, la independencia política, económica, social y cultural y la solidaridad nacional se garanticen recurriendo a:
  • liderazgo continuo de las personas santas , que poseen las calificaciones necesarias, ejercido sobre la base del Corán y la Sunnah , sobre todos los cuales sea la paz;
  • las ciencias y las artes y los resultados más avanzados de la experiencia humana, junto con el esfuerzo por hacerlas avanzar aún más;
  • Negación de todas las formas de opresión, tanto de su imposición como de sumisión, y de dominación, tanto de su imposición como de su aceptación.

Mauritania

La República Islámica de Mauritania es un país de la región del Magreb en el norte de África occidental . [18] [19] [20] Mauritania fue declarada estado independiente como República Islámica de Mauritania, el 28 de noviembre de 1960. [21] Su sistema legal es "una mezcla de derecho civil francés y ley Sharia", y su sistema penal El código castiga los delitos contra la religión y las "buenas costumbres" con "sentencias duras". " La herejía o la apostasía (incluso en forma impresa) se "castigan con la muerte". [22]

Pakistán

Pakistán fue creado como patria para los musulmanes de la India británica , cuando la India británica obtuvo la independencia, haciendo del Islam su razón de ser. Fue el primer país en adoptar el adjetivo islámico para modificar su estatus republicano bajo su constitución, por lo demás laica, en 1956. A pesar de esta definición, el país no tuvo una religión estatal hasta 1973, cuando se aprobó una nueva constitución, más democrática y menos laica. adoptado. Pakistán sólo utiliza el nombre islámico en sus pasaportes, visas y monedas. Aunque la República Islámica se menciona específicamente en la constitución de 1973, todos los documentos gubernamentales se elaboran bajo el nombre de Gobierno de Pakistán . La Constitución de Pakistán , Parte IX, Artículo 227 establece: "Todas las leyes existentes se ajustarán a los mandamientos del Islam establecidos en el Corán y la Sunnah, en esta parte denominados mandamientos del Islam, y ninguna ley promulgarse lo que es contrario a tales mandamientos".

Anterior

República chechena de Ichkeria

La República Chechena de Ichkeria utilizó un sistema de gobierno de república islámica de 1996 a 2000. [23]

Comoras

Entre 1978 y 2001, Comoras fue la República Federal e Islámica de las Comoras .

Turkestán Oriental

La República Islámica Turca del Turquestán Oriental controlada por turcos uigures y kirguís fue declarada en 1933 como república islámica independiente por Sabit Damulla Abdulbaki y Muhammad Amin Bughra . Sin embargo, la 36.ª División musulmana china del Ejército Nacional Revolucionario derrotó a sus ejércitos y destruyó la república durante las batallas de Kashgar , Yangi Hissar y Yarkand . [24] Los generales musulmanes chinos Ma Fuyuan y Ma Zhancang declararon la destrucción de las fuerzas rebeldes y el regreso de la zona al control de la República de China en 1934, seguido de las ejecuciones de los emires musulmanes turcos Abdullah Bughra y Nur Ahmad. Jan Bughra . El general musulmán chino Ma Zhongying entró entonces en la mezquita Id Kah en Kashgar y sermoneó a los musulmanes turcos sobre la lealtad al gobierno nacionalista .

Afganistán

Afganistán fue una república islámica de 1990 a 1996 y de 2001 a 2021 . La constitución de 1990 fue impuesta por el gobierno de Mohammad Najibullah y eliminó el comunismo.

La constitución formada en 2004 era muy similar a la Constitución de Afganistán de 1964 , creada cuando Afganistán era una monarquía islámica constitucional . [25] Constaba de tres poderes, el ejecutivo, el legislativo y el judicial. La Asamblea Nacional era el poder legislativo, un organismo bicameral que tenía dos cámaras, la Cámara del Pueblo y la Cámara de los Ancianos . El prefijo islámico de República se consideró simbólico ya que era un nombre apoyado por los delegados pro-mujahidines durante la asamblea para formar la constitución .

Desde 1996 hasta el restablecimiento de la república islámica en 2001, Afganistán estuvo gobernado por los talibanes , un grupo militante con sede en Kandahar , que gobernaba Afganistán como una teocracia islámica conocida oficialmente como Emirato Islámico de Afganistán . En 2021, los talibanes iniciaron una insurgencia de un mes de duración para acabar efectivamente con la república islámica y, en última instancia, restablecer el Emirato Islámico en agosto de 2021. La República Islámica siguió siendo reconocida por las Naciones Unidas como el gobierno legítimo de Afganistán desde 1996. hasta 2001 y desde 2021 en adelante.

Gambia

En diciembre de 2015, el entonces presidente Yahya Jammeh declaró a Gambia una república islámica. Jammeh dijo que la medida estaba diseñada para distanciar al Estado de África Occidental de su pasado colonial, que no se impondría ningún código de vestimenta y que a los ciudadanos de otras religiones se les permitiría practicar libremente. [26] Sin embargo, más tarde ordenó a todas las empleadas del gobierno que usaran velos [27] antes de anular la decisión poco después. El anuncio de una república islámica ha sido criticado como inconstitucional por al menos un grupo de oposición. [28] Después de la destitución de Jammeh en 2017, su sucesor Adama Barrow dijo que Gambia ya no sería una república islámica. [29]

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ "República | Definición de República según el Diccionario Oxford en Lexico.com, también significado de República". Diccionarios Léxico | Inglés . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  2. ^ "Países de teocracia 2022". Revisión de la población mundial . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  3. ^ Lawrence Ziring (1984). De la República Islámica al Estado Islámico en Pakistán . Prensa de la Universidad de California.
  4. «República Islámica de Irán» Archivado el 16 de marzo de 2006 en Wayback Machine . Enciclopedia Británica . Consultado el 28 de diciembre de 2019.
  5. ^ Constitución del gobierno iraní, texto en inglés Archivado el 19 de agosto de 2013 en la Wayback Machine | iranonline.com
  6. Abrahamian, Irán entre dos revoluciones, 1982: p.478-9
  7. ^ "¿Qué sucede cuando los islamistas toman el poder? El caso de Irán: clérigos". gemsofislamismo.tripod.com . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  8. ^ Moin, Jomeini, 1999: p.218
  9. ^ Jomeini, Gobierno islámico, 1981: p.121-2
  10. ^ Jomeini, Gobierno islámico, 1981: p.52-3
  11. ^ ab "La primera elección celebrada después de la revolución / día en que el gobierno se llevó a los pobres". Agencia de noticias Fars. 1 de abril de 2014. Archivado desde el original el 6 de julio de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  12. ^ "Día de la República Islámica". Centro de Documentos de la Revolución Islámica . Archivado desde el original el 14 de junio de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  13. ^ Adib-Moghaddam, Arshin (2014). Una introducción crítica a Jomeini. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 231.ISBN _ 9781107012677. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "Día de la República Islámica de Irán". El diccionario gratuito de Farlex. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  15. ^ Jomeini, Gobierno islámico, 1981: p.56
  16. ^ Schirazi, La Constitución de Irán (1997), pág. 295.
  17. ^ "Traducción no oficial al inglés de la constitución de Irán presentada en la Universidad de Berna, Suiza". www.servat.unibe.ch . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  18. Enciclopedia de los Pueblos de África y Medio Oriente . Hechos registrados, Inc. 2009. p. 448.ISBN _ 978-1438126760. La República Islámica de Mauritania, situada en el norte de África occidental [...].
  19. ^ Seddon, David (2004). Un diccionario político y económico de Oriente Medio . Por el contrario, hemos optado por incluir a los países predominantemente de habla árabe del norte de África occidental (el Magreb), incluida Mauritania (que es miembro de la Unión del Magreb Árabe) [...].
  20. ^ Branine, Mohamed (2011). Gestión transcultural: conceptos, políticas y prácticas . pag. 437. Los países magrebíes o países árabes del norte de África occidental (Argelia, Libia, Mauritania, Marruecos y Túnez) [...].
  21. ^ "Historia de Mauritania". Británica . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  22. ^ "REPÚBLICA ISLÁMICA DE MAURITANIA". PPLAAF . Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  23. ^ "Конституция Чеченской Республики» Zhaina - Нахская библиотека ". Zhaina.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  24. ^ Chahryar Adle; Madhavan K. Palat; Anara Tabyshalieva (2005). Historia de las civilizaciones de Asia central: hacia el período contemporáneo: desde mediados del siglo XIX hasta finales del siglo XX. UNESCO. pag. 395.ISBN _ 92-3-103985-7. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  25. ^ "Opinión: ¿Navegación clara hacia Afganistán?". DW . 5 de enero de 2004. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  26. ^ "Gambia declarada república islámica por el presidente Yahya Jammeh". BBC. 12 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  27. ^ "A las trabajadoras del gobierno de Gambia se les dijo que usaran velo". El guardián . 5 de enero de 2016. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  28. ^ Rifai, Ryan (12 de diciembre de 2015). "El presidente de Gambia declara un Estado islámico". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 12 de julio de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  29. ^ "Gambia: el presidente Adama Barrow promete reformas". Al Jazeera. 27 de enero de 2017. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .

Bibliografía

enlaces externos