Clermont-Ferrand ( Reino Unido : / ˌ k l ɛər m ɒ̃ f ɛ ˈ r ɒ̃ / , EE. UU. : /- m oʊ n -/ ; francés: [klɛʁmɔ̃ fɛʁɑ̃] )[5][6][7]es una ciudad ycomunadeFrancia, en laregiónAuvernia-Ródano-Alpes ,[8]con una población de 147.284 (2020). Suárea metropolitana(aire d'attraction) tenía 504.157 habitantes en el censo de 2018.[4]Es laprefectura(capital) deldepartamentoPuy-de-Dôme.Olivier Bianchies su actualalcalde.
Clermont-Ferrand se encuentra en la llanura de Limagne , en el Macizo Central , y está rodeada por una importante zona industrial. La ciudad es conocida por la cadena de volcanes , la Chaîne des Puys , que la rodea. Entre ellos, el volcán inactivo Puy de Dôme , a 10 kilómetros de distancia, uno de los más altos de los alrededores, coronado por torres de comunicaciones y visible desde la ciudad. Clermont-Ferrand está catalogada como "punto caliente tectónico" desde julio de 2018 en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO .
Una de las ciudades francesas más antiguas, fue conocida por los griegos como la capital de la tribu arverna antes de desarrollarse en la época galorromana bajo el nombre de Augustonemetum en el siglo I a. C. El foro de la ciudad romana estaba situado en la cima del montículo de Clermont, en el sitio de la actual catedral. Durante la decadencia del Imperio romano de Occidente fue objeto de repetidos saqueos por parte de los pueblos que invadieron la Galia , incluidos vándalos , alanos , visigodos y francos . Más tarde fue asaltada por vikingos cuando el Imperio carolingio se debilitó a principios de la Edad Media . Creciendo en importancia bajo la dinastía de los Capetos , en 1095 albergó el Concilio de Clermont , donde el papa Urbano II convocó la Primera Cruzada . En 1551, Clermont se convirtió en una ciudad real, y fue declarada propiedad inseparable de la Corona en 1610.
En la actualidad, Clermont-Ferrand acoge el Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand ( Festival du Court-Métrage de Clermont-Ferrand ), uno de los festivales de cortometrajes más importantes del mundo . También alberga la sede corporativa de Michelin , la empresa mundial de neumáticos fundada en la ciudad hace más de 100 años. Con una cuarta parte de la población municipal formada por estudiantes y unos 6.000 investigadores, Clermont-Ferrand es la primera ciudad de Francia en unirse a la Red de Ciudades del Aprendizaje de la UNESCO .
Además de su distintiva catedral de piedra de lava negra de estilo gótico , otros lugares famosos de Clermont-Ferrand incluyen la plaza pública Place de Jaude , en la que se encuentra una gran estatua de Vercingétorix a lomos de un caballo de guerra y blandiendo una espada. La inscripción dice en francés: J'ai pris les armes pour la liberté de tous (literalmente , "Tomé las armas para la libertad de todos"). Esta estatua fue esculpida por Frédéric Bartholdi , quien también creó la Estatua de la Libertad .
El primer nombre de Clermont-Ferrand fue Augusto nemetum , que en latín significa « santuario de Augusto », o Civitas Arvernorum (ciudad de los arvernos). [9] Se originó en el montículo central donde hoy se encuentra la catedral, con vistas a la capital de los arvernos galos (fr). El castillo fortificado de Clarus Mons dio su nombre a toda la ciudad en 848, a la que se unió la pequeña ciudad episcopal de Montferrand en 1731, tomando juntas el nombre de Clermont-Ferrand. La fusión de las dos ciudades fue decretada por Luis XIII y confirmada por Luis XV . [10] La parte antigua de Clermont está delimitada por el trazado de las murallas tal como existían a finales de la Edad Media.
Clermont se encuentra entre las ciudades más antiguas de Francia. La primera mención conocida fue del geógrafo griego Estrabón , quien la llamó la "metrópolis de los arvernos " (que significa su oppidum civitas o capital tribal). La ciudad se llamaba en ese momento Nemessos , una palabra gala para un bosque sagrado, y estaba situada en el montículo donde hoy se encuentra la catedral de Clermont-Ferrand. En algún lugar de la zona alrededor de Nemossos, el jefe arverno Vercingétorix (que más tarde encabezaría una resistencia gala unificada a la invasión romana liderada por Julio César ) nació alrededor del 72 a. C. Nemossos estaba situado no lejos de la meseta de Gergovia , donde Vercingétorix rechazó el asalto romano en la batalla de Gergovia en el 52 a. C. Después de la conquista romana, la ciudad pasó a ser conocida como Augustonemetum en algún momento del siglo I [ ¿a. C. o d. C.? ] , un nombre que combinaba su nombre galo original con el del emperador Augusto . Su población se estimaba entre 15.000 y 30.000 habitantes en el siglo II, lo que la convertía en una de las ciudades más grandes de la Galia romana . En el siglo III pasó a llamarse Arvernis , y su nombre, al igual que el de otras ciudades galas de la época, se debe a la gente que vivía dentro de sus murallas. [ cita requerida ]
La ciudad se convirtió en sede de un obispo en el siglo V, en la época del obispo Namatius , que construyó aquí una catedral descrita por Gregorio de Tours . Clermont atravesó un período oscuro tras la desaparición del Imperio romano y durante la Alta Edad Media fue saqueada por los pueblos que invadieron la Galia. Entre 471 y 475, Auvernia fue a menudo el objetivo de la expansión visigoda , y la ciudad fue asediada con frecuencia, incluida una vez por Euric . Aunque defendida por Sidonio Apolinar , al frente de la diócesis de 468 a 486, y el patricio Ecdicio , la ciudad fue cedida a los visigodos por el emperador Julio Nepote en 475 y permaneció como parte del reino visigodo hasta 507. Una generación más tarde, pasó a formar parte del Reino de los Francos . El 8 de noviembre de 535 se inauguró en Arvernis (Clermont) el primer Concilio de Clermont , en el que participaron quince obispos, entre ellos Cesáreo de Arlés , Nizier de Lyon , obispo de Tréveris , y san Hilario , obispo de Mende . El Concilio emitió 16 decretos. El segundo canon reiteró el principio de que la concesión de la dignidad episcopal debe hacerse en función del mérito y no como resultado de intrigas.
En el año 570, el obispo Avito ordenó a los judíos de la ciudad, que eran más de 500, que aceptaran el bautismo cristiano o serían expulsados. [11]
En 848, la ciudad pasó a llamarse Clairmont , en honor al castillo de Clarus Mons. En esa época, era una ciudad episcopal gobernada por su obispo. Clermont no se libró de los vikingos en la época del debilitamiento del Imperio carolingio : fue devastada por los normandos bajo el mando de Hastein en 862 y 864 y, mientras su obispo Sigon llevaba a cabo trabajos de reconstrucción, de nuevo en 898 (o 910, según algunas fuentes). El obispo Étienne II construyó una nueva catedral románica que fue consagrada en 946. Fue reemplazada casi en su totalidad por la actual catedral gótica, aunque la cripta sobrevive y las torres no fueron reemplazadas hasta el siglo XIX.
Clermont fue el punto de partida de la Primera Cruzada , en la que la cristiandad intentó recuperar la Jerusalén musulmana . El papa Urbano II convocó la cruzada en 1095 en el Segundo Concilio de Clermont . En 1120, tras repetidas crisis entre los condes de Auvernia y los obispos de Clermont y con el fin de contrarrestar el poder del clero, los condes fundaron la ciudad rival de Montferrand en un montículo junto a las fortificaciones de Clermont, siguiendo el modelo de las nuevas ciudades del Mediodía que aparecieron en los siglos XII y XIII. Hasta principios de la Edad Moderna , las dos permanecieron como ciudades separadas: Clermont, ciudad episcopal; Montferrand, condal .
Clermont se convirtió en ciudad real en 1551 y, en 1610, en propiedad inseparable de la Corona francesa. El 15 de abril de 1630, el Edicto de Troyes (el Primer Edicto de Unión) unió las dos ciudades de Clermont y Montferrand . Esta unión fue confirmada en 1731 por Luis XV con el Segundo Edicto de Unión. En ese momento, Montferrand no era más que una ciudad satélite de Clermont y así permaneció hasta principios del siglo XX. Deseando conservar su independencia, Montferrand presentó tres reivindicaciones de independencia, en 1789, 1848 y 1863.
En el siglo XX, la construcción de las fábricas Michelin y de los jardines urbanos, que dieron forma a la moderna Clermont-Ferrand, unieron las dos ciudades, aunque sobreviven dos centros distintos y Montferrand conserva una fuerte identidad.
Clermont-Ferrand tiene un clima oceánico ( Cfb ). La ciudad se encuentra en la sombra pluvial de la Cadena de los Puyes, lo que le da uno de los climas más secos de Francia metropolitana, a excepción de unos pocos lugares alrededor del mar Mediterráneo. Las montañas también bloquean la mayor parte de la influencia oceánica del Atlántico, lo que crea un clima mucho más continental que en las ciudades cercanas al oeste o al norte de las montañas, como Limoges y Montluçon . Por lo tanto, la ciudad tiene inviernos comparativamente fríos y veranos calurosos. De noviembre a marzo, las heladas son muy frecuentes y la ciudad, al estar en el fondo de un valle, suele estar sujeta a una inversión térmica , en la que las montañas son soleadas y cálidas, y la llanura es helada y nublada. La nieve es bastante común, aunque generalmente de corta duración y ligera. Las temperaturas de verano a menudo superan los 35 °C (95 °F), con tormentas eléctricas a veces violentas. La temperatura más alta se alcanzó en 2019 con 40,9 °C (105,6 °F) mientras que la más baja fue de -29,0 °C (-20,2 °F).
Clermont-Ferrand cuenta con dos iglesias famosas: Notre-Dame du Port , una iglesia románica construida entre los siglos XI y XII (el campanario fue reconstruido en el siglo XIX) que fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1998. La otra es la Catedral de Clermont-Ferrand ( Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont-Ferrand ), construida en estilo gótico entre los siglos XIII y XIX.
La producción y el procesamiento de alimentos , así como la ingeniería, son importantes fuentes de empleo en la zona, como también lo son las numerosas instalaciones de investigación de importantes empresas de software informático y farmacéuticas .
Durante mucho tiempo, la industria de la ciudad estuvo vinculada al fabricante de neumáticos francés Michelin , que creó el neumático radial y se expandió desde Clermont-Ferrand hasta convertirse en un líder mundial en su industria. Durante la mayor parte del siglo XX, tuvo grandes fábricas en toda la ciudad, empleando hasta 30.000 trabajadores. Si bien la empresa ha mantenido su sede en la ciudad, la mayor parte de la fabricación ahora se realiza en países extranjeros. Esta reducción de personal se produjo de manera gradual, lo que permitió a la ciudad atraer nuevas inversiones en otras industrias, evitando así el destino de muchas ciudades posindustriales y manteniéndola como una zona muy rica y próspera, hogar de muchos ejecutivos de altos ingresos.
La principal estación de tren tiene conexiones con París y varios destinos regionales: Lyon, Moulins vía Vichy , Le Puy-en-Velay , Aurillac , Nimes , Issoire , Montluçon y Thiers .
La autopista A71 conecta Clermont-Ferrand con Orleans y Bourges , la A75 con Montpellier y la A89 con Burdeos , Lyon y Saint-Étienne ( A72 ). El aeropuerto ofrece vuelos dentro de Francia. Recientemente, Clermont-Ferrand fue la primera ciudad de Francia en contar con un nuevo sistema de transporte Translohr , el Tranvía de Clermont-Ferrand , que une así los barrios del norte y el sur de la ciudad.
El TGV llegará a Auvernia a partir de 2030. Será una de las últimas regiones que no tendrá parada del TGV.
El aeropuerto de Clermont-Ferrand Auvergne sirve sólo a unos pocos destinos, principalmente nacionales.
Clermont-Ferrand fue la patria del matemático y filósofo Blaise Pascal , quien puso a prueba la hipótesis de Evangelista Torricelli sobre la influencia de la presión de los gases en el equilibrio de los líquidos. Se trata de un experimento en el que se crea un vacío en un tubo de mercurio; el experimento de Pascal hizo que su cuñado llevara un barómetro hasta la cima del Puy-de-Dôme . La Universidad Blaise-Pascal (o Clermont-Ferrand II) estaba situada principalmente en la ciudad y lleva su nombre.
Clermont-Ferrand acoge también el Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand , el primer festival internacional de cortometrajes del mundo, que nació en 1979. Este festival, que atrae a miles de personas cada año (137.000 en 2008) a la ciudad, es el segundo festival de cine francés después de Cannes en cuanto a visitantes, pero ocupa el primer puesto en cuanto a espectadores (en Cannes, los visitantes no pueden entrar en las salas, sólo los profesionales). Este festival ha revelado a muchos directores jóvenes y talentosos que hoy son muy conocidos en Francia e internacionalmente, como Mathieu Kassovitz , Cédric Klapisch y Éric Zonka.
Además del festival de cortometrajes, Clermont-Ferrand acoge cada año más de veinte festivales de música, cine, danza, teatro, vídeo y arte digital. Con más de 800 grupos artísticos, desde la danza hasta la música, la vida cultural de Clermont-Ferrand y la región de Auvernia es importante en Francia. Uno de los apodos de la ciudad es "El Liverpool de Francia". Grupos como The Elderberries y Cocoon se formaron aquí.
Además, la ciudad fue el tema del aclamado documental The Sorrow and the Pity , que utilizó Clermont-Ferrand como base de la película, contando la historia de Francia bajo la ocupación nazi y el régimen de Vichy del mariscal Pétain . Pierre Laval , el "hombre de confianza" de Pétain, era auvernés .
Mi noche en casa de Maud ( en francés : Ma nuit chez Maud ), una película dramática francesa de 1969 dirigida por Éric Rohmer , se ambienta y se filma en Clermont-Ferrand durante la Nochebuena. [17] Es la tercera película (cuarta en orden de estreno) de su serie de Seis cuentos morales . La apuesta de Pascal , un experimento de pensamiento filosófico y teológicode las Pensées de Blaise Pascal , es un tema principal en la película. Pascal nació en Clermont-Ferrand en 1623.
La ciudad también alberga L'Aventure Michelin , el museo dedicado a la historia del grupo Michelin.
Un circuito de carreras cercano a la ciudad, el Circuito Charade , que utiliza vías públicas cerradas , albergó el Gran Premio de Francia en 1965 , 1969 , 1970 y 1972. Era un circuito desafiante, con cambios de elevación tan bruscos que algunos conductores se mareaban mientras conducían. Entre los ganadores se encontraban Jim Clark , Jackie Stewart (dos veces) y Jochen Rindt .
Clermont-Ferrand tiene cierta experiencia en albergar grandes torneos deportivos internacionales, incluido el FIBA EuroBasket 1999. La ciudad fue la meta de etapas del Tour de Francia en 1951 y 1959, y albergará el inicio del Tour de Francia Femenino de 2023. [ 18]
La ciudad también alberga un club de rugby que compite a nivel internacional, el ASM Clermont Auvergne , así como el Clermont Foot Auvergne , un club de fútbol que ha competido en la máxima categoría de Francia, la Ligue 1 , desde la temporada 2021/22.
En la versión seven del rugby union, Clermont-Ferrand ha sido sede del France Women's Sevens , el evento final de la World Rugby Women's Sevens Series de cada temporada , desde 2016 .
Education is also an important sector in the economy of Clermont-Ferrand.
The University of Clermont Auvergne (formed in 2017 from a merger of Université Blaise Pascal and Université d'Auvergne) is located in the city and has a total student population of over 37,000,[30] along with university faculty and staff.
With around 2,700 students, Clermont Auvergne INP is the biggest engineering graduate school in the city.
A division of Polytech (an engineering school of Clermont Auvergne INP) located in Clermont-Ferrand made the news when two of its students, Laurent Bonomo and Gabriel Ferez, were murdered in June 2008 while enrolled in a program at Imperial College in London in what was to be known as the New Cross double murder.[31]
The ESC Clermont Business School, created in 1919, is also located in the city.
Clermont-Ferrand is twinned with:[32]
Aberdeen, Scotland, United Kingdom (since 1983)
Braga, Portugal
Gomel, Belarus
Norman, Oklahoma, United States
Oviedo, Spain
Regensburg, Germany (since 1969) Salford, England, United KingdomTraditionnellement, la ville aurait été créée lors de la fondation de la voie d'Agrippa Lyon/Saintes reliant la capitale des Gaules (Lyon) à Saintes, capitale de l'Aquitaine.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
