Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población de la ciudad era de 27 263, [10] [11] su recuento decenal más alto de la historia y un aumento de 1914 (+7,6 %) de los 25 349 registrados en el censo de 2010 , [21] [22] que a su vez reflejó un aumento de 2578 (+11,3 %) de los 22 771 contabilizados en el censo de 2000. [ 23] Bridgeton y Vineland son las dos ciudades principales del área estadística metropolitana de Vineland-Bridgeton , que abarca esas ciudades y todo el condado de Cumberland para fines estadísticos y que constituye una parte del valle de Delaware (es decir, el área metropolitana de Filadelfia ). [24]
En 2020, Bridgeton tenía la 13.ª tasa de impuesto a la propiedad más alta de Nueva Jersey, con una tasa igualada del 4,598 %, en comparación con el 3,089 % del condado en su conjunto y un promedio estatal del 2,279 %. [25]
El primer asentamiento europeo registrado en lo que ahora es Bridgeton se produjo en 1686, cuando Richard Hancock estableció un aserradero aquí. [27] Los colonos establecieron una siderúrgica pionera en 1814. Bridgeton se incorporó como municipio mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 3 de marzo de 1845, [28] a partir de partes del municipio de Deerfield . La ciudad de Bridgeton se incorporó el 1 de marzo de 1865, reemplazando tanto al municipio de Bridgeton como al municipio de Cohansey . [29] La ciudad recibió su nombre por su ubicación en un puente sobre el río Cohansey [30] y se dice que es una corrupción de "bridge town" (pueblo puente). [31]
Después de la Guerra Civil estadounidense , la base industrial de Bridgeton y su centralidad comercial en esta zona de alta producción agrícola, junto con su alto perfil como centro educativo (fue sede del South Jersey Institute, la West Jersey Academy y dos notables academias para mujeres), la convirtieron en la ciudad más próspera del estado. Bridgeton fue el hogar de fábricas de vidrio, fábricas de costura, trabajos de metal y maquinaria y otros fabricantes, en particular, Ferracute Machine Works, que fue fundada y operada por Oberlin Smith , un inventor y filántropo a quien se le atribuye la invención del primer dispositivo de grabación magnética, y ahora en el Salón de la Fama de los Inventores de Nueva Jersey. [32]
Aunque visualmente está dominado por grandes casas victorianas y un centro construido entre los años 1880 y 1920, el distrito, además de muchos barrios de "casas dobles" con paredes de pan de jengibre que eran esencialmente viviendas de clase trabajadora, incluye varias estructuras notables que datan del siglo XVIII y principios del período federal. Una de ellas es Potter's Tavern, que se dice que fue construida en la década de 1750, pero restaurada a su apariencia en 1776, cuando fue sede de The Plain Dealer, considerado el primer periódico de Nueva Jersey. [34]
Una segunda es la Logia Brearley (Masónica), fundada por el general James Giles en 1795 y todavía activa. Una tercera es la llamada "Nail House" ( c. 1815 ; segunda construcción c. 1855 ), sede administrativa de Cumberland Nail & Iron Works que estableció la destreza industrial de Bridgeton a principios del siglo XIX. El primer edificio del Cumberland National Bank (1816), que fue solo el segundo banco autorizado en Nueva Jersey, ahora es parte de la Biblioteca de Bridgeton. [35] También está la Casa David Sheppard (1791), recientemente restaurada con la ayuda del Garden State Historic Trust y hogar del Centro Costero Cousteau de la Universidad Rutgers desde 2008. [36]
Bridgeton se extiende a ambos lados del río Cohansey , que es un río de marea , y está ubicada cerca del centro de las tierras bajas de la bahía de Delaware . Su nombre deriva del puente móvil original que ofrecía la opción de viajar regularmente por tierra en la "King's Highway" a través de la región de la cuenca de Cohansey por primera vez en 1716. Se cree que el nombre se cambió de Bridge-towne a Bridgeton entre 1816 y 1817 debido a un error de impresión en los documentos publicados por el Cumberland Bank. [37]
Bridgeton es el hogar de numerosos parques municipales de gran tamaño. El más grande de ellos, que consta de pinares, humedales y lagos, así como el sistema de canalización original que proporcionaba energía hidráulica a las fábricas, se formó a partir de la propiedad que poseía y administraba Cumberland Nail & Iron Works hasta 1899. Considerada durante mucho tiempo como un área recreativa para la región incluso cuando era propiedad de Iron Works, la propiedad finalmente fue comprada en 1902-1903 por la ciudad y preservada a perpetuidad como el Bridgeton City Park. Incluye tres lagos principales: Mary Elmer Lake, Sunset Lake y East Lake. [38] Bridgeton Park abarca alrededor de 1500 acres (6,1 km 2 ). Ahora incluye el zoológico Cohanzick , el zoológico más antiguo de Nueva Jersey, que es gratuito para el público. [39]
La ciudad sufrió una recesión económica en la década de 1980 con la pérdida de sus empleos restantes en el sector manufacturero de vidrio y textiles. Sin embargo, el empleo agrícola ha seguido atrayendo a trabajadores inmigrantes principalmente de México, pero también de Guatemala , lo que crea nuevos desafíos y oportunidades para la revitalización. Una minoría significativa de los residentes de Bridgeton y sus hijos hablan zapoteco , ya sea como su única lengua o junto con el español. [40]
El centro de Bridgeton incluye una galería de arte, tiendas de segunda mano, un espacio de creación y la sede de la Nación Tribal Nanticoke Lenni-Lenape. [41] El espacio de creación, llamado STEAMWorks, se abrió como un proyecto colaborativo entre la ciudad y el Cumberland County College local, dirigido por la universidad; el espacio ofrece equipos y software especializados al público a un sistema de precios basado en membresía, así como talleres y un conjunto limitado de cursos de certificación; no se requiere participación en la universidad. [42]
Bridgeton Main Street declaró su centro como distrito de artes culinarias y destaca la actividad del centro a través del sector minorista relacionado con la comida y la cocina. Bridgeton Main Street Association es la asociación de Main Street más antigua del estado, fundada en 1990. [43]
En 2008, Rutgers abrió el Centro Costero Cousteau de su Instituto de Ciencias Marinas y Costeras en la antigua Casa David Sheppard, una base desde la cual coordina investigación ecológica de vanguardia y desarrolla módulos para el aprendizaje ambiental en todos los niveles educativos, desde la escuela primaria en adelante. [44]
La prisión estatal de South Woods , inaugurada cerca de Bridgeton en 1997, es la prisión estatal más grande de Nueva Jersey y ofrece una variedad de empleos. [45]
Bridgeton es sede del Centro de Innovación Alimentaria de Rutgers, un punto de entrada para fabricantes de alimentos emergentes que permite a una nueva empresa o emprendedor trabajar con un equipo especializado de la Universidad de Rutgers para desarrollar, probar, marcar y empaquetar su producto. [46]
Bridgeton se encuentra a aproximadamente una hora de Filadelfia y a 50 minutos de Wilmington, Delaware . También se encuentra a aproximadamente una hora de Atlantic City y Cape May . Bridgeton se divide en tres secciones: Northside, Southside y Hillside.
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tenía una superficie total de 6,49 millas cuadradas (16,82 km² ) , incluidas 6,23 millas cuadradas (16,13 km² ) de tierra y 0,27 millas cuadradas (0,69 km² ) de agua (4,10%). [1] [2] Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro de la ciudad incluyen East Lake. [47]
El clima de esta zona se caracteriza por veranos cálidos y húmedos e inviernos generalmente templados o fríos. Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Bridgeton tiene un clima subtropical húmedo , abreviado como "Cfa" en los mapas climáticos. [51]
Demografía
En 2015, el 32,0 % de los residentes vivía en situación de pobreza. La tasa de pobreza era del 13,3 % para los residentes blancos no hispanos, del 35,6 % para los residentes negros, del 33,7 % para los residentes hispanos o latinos, del 66,3 % para los residentes indígenas estadounidenses, del 32,9 % para los residentes de otras razas y del 29,9 % para los residentes de dos o más razas.
De los 6.265 hogares, el 40,4% tenía hijos menores de 18 años; el 32,7% eran parejas casadas que vivían juntas; el 27,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 31,3% no eran familias. De todos los hogares, el 25,8% estaban formados por una sola persona y el 10,6% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,36 miembros y el tamaño medio de las familias era de 3,85. [21]
El 27,9% de la población tenía menos de 18 años, el 12,2% entre 18 y 24 años, el 34,6% entre 25 y 44 años, el 18,1% entre 45 y 64 años y el 7,1% tenía 65 años o más. La edad media era de 29,7 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 135,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 151,6 hombres. [21]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $31,044 (con un margen de error de +/− $2,412) y el ingreso familiar promedio fue de $38,750 (+/− $2,233). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $31,202 (+/− $3,369) frente a $31,031 (+/− $2,158) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $12,418 (+/− $1,023). Alrededor del 26,3% de las familias y el 27,7% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 35,4% de los menores de 18 años y el 15,6% de los mayores de 65 años. [61]
Censo del año 2000
Según el censo de EE. UU. de 2020 , [17] había 22 771 personas, 6182 hogares y 4179 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3659,8 habitantes por milla cuadrada (1413,1/km 2 ). Había 6795 unidades de vivienda con una densidad media de 1092,1 por milla cuadrada (421,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 38,88 % blanca , 41,84 % afroamericana , 1,19 % nativa americana , 0,70 % asiática , 0,09 % isleña del Pacífico , 13,67 % de otras razas y 3,63 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 24,49 % de la población. [62] [60]
Había 6.182 hogares, de los cuales el 36,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 35,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 26,3% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 32,4% no eran familias. El 27,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 13,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,96 y el tamaño medio de las familias era de 3,49. [62] [60]
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 26,0% de menores de 18 años, un 11,2% de 18 a 24 años, un 36,0% de 25 a 44 años, un 15,9% de 45 a 64 años y un 10,9% de 65 años o más. La edad media era de 32 años. Por cada 100 mujeres, había 130,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 139,1 hombres. [62] [60]
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $26,923 y el ingreso medio de una familia era de $30,502. Los hombres tenían un ingreso medio de $28,858 frente a $22,722 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $10,917. Alrededor del 22,7% de las familias y el 26,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 33,3% de los menores de 18 años y el 17,8% de los mayores de 65 años. [62] [60]
Economía
Algunas partes de Bridgeton forman parte de una Zona Empresarial Urbana . La ciudad fue seleccionada en 1983 como uno de los 10 municipios iniciales elegidos para participar en el programa. [63] Además de otros beneficios para fomentar el empleo dentro de la Zona, los compradores pueden aprovechar una tasa de impuesto a las ventas reducida del 3,3125 % (la mitad de la tasa del 6,625 % que se cobra en todo el estado) en los comercios elegibles. [64] Establecida en enero de 1986, la condición de Zona Empresarial Urbana de la ciudad expira en diciembre de 2023. [65]
El programa UEZ en Bridgeton y otras cuatro ciudades originales de UEZ había caducado a partir del 1 de enero de 2017, después de que el gobernador Chris Christie , quien calificó el programa como un "fracaso absoluto", vetó un proyecto de ley de compromiso que habría extendido el estatus por dos años. [66] En mayo de 2018, el gobernador Phil Murphy firmó una ley que restableció el programa en estas cinco ciudades y extendió la fecha de vencimiento en otras zonas. [67]
Bridgeton es el hogar de Ardagh Group , una de las instalaciones de producción de vidrio más grandes del estado. [68] En 2016, Ardagh Group, Glass – North America obtuvo la certificación ISO 14001, que reconoce los esfuerzos por minimizar su impacto en el medio ambiente, cumplir con las leyes y regulaciones aplicables y trabajar hacia la mejora ambiental continua. [69]
Gobierno
Delito
El juzgado del condado de Cumberland en Bridgeton en 2006
Bridgeton ha tenido consistentemente tasas de delitos violentos por encima del promedio nacional. Se encuentra entre las más altas del estado, junto con Camden , Atlantic City , Newark y Trenton . En 2015, NeighborhoodScout , una empresa de análisis inmobiliario, la clasificó como la 25.ª ciudad más peligrosa de Estados Unidos. Un informe de 2019 de Asbury Park Press colocó a Bridgeton en el quinto lugar de su lista de las diez ciudades más peligrosas del estado. [70] En 2022, según los datos de los Informes Uniformes sobre Delitos del FBI , Bridgeton tuvo 203 delitos violentos, ocupando el noveno lugar entre todos los municipios del estado. [71]
Gobierno local
La ciudad de Bridgeton se rige por el sistema de gobierno municipal de la Ley Faulkner , formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional, según el plan A del alcalde y el consejo , implementado el 1 de julio de 1970, con base en las recomendaciones de una Comisión de Estudio de la Carta . [72] La ciudad es uno de los 71 municipios (de los 564) en todo el estado gobernados bajo esta forma. [73] El órgano de gobierno está compuesto por un alcalde y un consejo municipal de cinco miembros. Los miembros del consejo son elegidos en general en elecciones no partidistas y cumplen mandatos concurrentes de cuatro años en votaciones celebradas como parte de las elecciones generales de noviembre. [7] [74] Con base en los resultados de una ordenanza aprobada en junio de 2011, las elecciones no partidistas de Bridgeton se trasladaron de mayo a noviembre, lo que entró en vigor con las elecciones generales de noviembre de 2014. [75]
El alcalde ejerce el poder ejecutivo del municipio y nombra a los jefes de departamento con la aprobación del consejo. El alcalde puede destituir a los jefes de departamento sujeto a la desaprobación del consejo por 2 ⁄ 3 de todos los miembros, prepara el presupuesto. El alcalde tiene poder de veto sobre las ordenanzas, sujeto a la anulación por 2 ⁄ 3 de todos los miembros del consejo. El alcalde ejerce el poder ejecutivo del municipio. Se pueden crear hasta diez departamentos bajo la dirección del alcalde. Un administrador de empresas asiste al alcalde en la preparación del presupuesto y administra los sistemas de compras y personal. Por ordenanza, el administrador de empresas puede supervisar la administración de los departamentos, sujeto a la dirección del alcalde. El Ayuntamiento ejerce el poder legislativo del municipio y aprueba el nombramiento de los jefes de departamento. El consejo puede desaprobar la destitución de los jefes de departamento con el voto de 2 ⁄ 3 de todos los miembros y puede anular el veto del alcalde con 2 ⁄ 3 de todos los miembros. El consejo selecciona a uno de sus propios miembros para que actúe como su presidente. [3]
A partir de 2023 [actualizar], el alcalde es Albert B. Kelly, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2026. Los miembros del Ayuntamiento son el presidente del Ayuntamiento, Edward Bethea, Rosemary DeQuinzio, James Curtis Edwards, David González y Marian King, todos ellos con mandatos concurrentes que finalizan el 31 de diciembre de 2025. [3] [76] [77] [78]
Marian King fue designada para ocupar el puesto que había ocupado Samuel W. Feinstein. [79] King sirvió de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2021, cuando fue elegida para ocupar el resto del mandato. [80]
Representación federal, estatal y del condado.
Bridgeton está ubicada en el segundo distrito del Congreso [81] y es parte del primer distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [82]
El condado de Cumberland está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros que son elegidos en general por los ciudadanos del condado de Cumberland en elecciones partidistas y cumplen mandatos escalonados de tres años en el cargo, con dos o tres escaños que se eligen cada año en un ciclo de tres años. Anualmente, los siete miembros de la junta seleccionan un director y un subdirector por períodos de un año. [88] A partir de 2024 [actualizar], los miembros de la Junta de Comisionados del Condado de Cumberland (con afiliación partidaria, residencia y año de finalización del mandato enumerados entre paréntesis) son:
Douglas A. Albrecht ( R , Vineland , 2025), [89]
Director Adjunto Antonio Romero (R, Vineland, 2024), [90]
Sandra Taylor (R, Downe Township ; 2026), [91]
Victoria Groetsch-Lods (R, Vineland, 2025), [92]
Arthur Marchand (R, Hopewell Township , 2026), [93]
James Sauro (R, Vineland, 2026) [94] y Director Joseph V. Sileo (R, Vineland, 2024). [95] [88] [ 96] [97] [98] [99] [100]
Los funcionarios constitucionales del condado son: la secretaria Celeste Riley (demócrata, Bridgeton, 2024), [101] [102]
el alguacil Michael Donato (republicano, Bridgeton, 2026) [103] [104] y el suplente Rudolph Luisi (republicano, Vineland, 2028). [105] [106] [96]
En marzo de 2011, había un total de 8.699 votantes registrados en Bridgeton, de los cuales 2.816 (32,4%) estaban registrados como demócratas , 772 (8,9%) estaban registrados como republicanos y 5.104 (58,7%) estaban registrados como no afiliados . Había 7 votantes registrados como libertarios o verdes . [108]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 81,6% de los votos (4125 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 17,6% (891 votos) y otros candidatos con el 0,7% (37 votos), entre los 5088 votos emitidos por los 9034 votantes registrados de la ciudad (35 votos fueron anulados ), para una participación del 56,3%. [109] [110] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 77,9% de los votos aquí (4238 emitidos), por delante del republicano John McCain , que recibió el 20,4% (1111 votos), con 5440 votos emitidos entre los 8986 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 60,5%. [111] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 66,0% de los votos aquí (3044 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush , que recibió el 33,6% (1552 votos), con 4615 papeletas emitidas entre los 7978 votantes registrados de la ciudad, para un porcentaje de participación del 57,8. [112]
En las elecciones para gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 62,7% de los votos (1.513 emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 35,9% (867 votos) y otros candidatos con el 1,4% (33 votos), entre los 2.499 votos emitidos por los 8.320 votantes registrados de la ciudad (86 votos fueron anulados), para una participación del 30,0%. [113] [114] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 67,2% de los votos aquí (1.806 votos emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 24,1% (647 votos) y del independiente Chris Daggett con el 4,4% (118 votos), con 2.687 votos emitidos entre los 8.524 votantes registrados de la ciudad, lo que arrojó una participación del 31,5%. [115]
Educación
Las escuelas públicas de Bridgeton son operadas por las Escuelas Públicas de Bridgeton , que atienden a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado. El distrito es uno de los 31 antiguos distritos de Abbott en todo el estado que se establecieron de conformidad con la decisión de la Corte Suprema de Nueva Jersey en Abbott v. Burke [116] que ahora se conocen como "Distritos SDA" en función del requisito de que el estado cubra todos los costos de los proyectos de construcción y renovación de escuelas en estos distritos bajo la supervisión de la Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . [117] [118] A partir del año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por ocho escuelas, tenía una matrícula de 6,313 estudiantes y 511.0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12.4:1. [119] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [120] ) son Geraldine O. Foster Early Childhood Center [121] (308 estudiantes en PreK), Broad Street School [122] (936; K-8), Buckshutem Road School [123] (686; K-8), Cherry Street School [124] (558; K-8), ExCEL School [125] (inscripción no listada; K-8), Indian Avenue School [126] (668; K-8), Quarter Mile Lane School [127] (744; PreK-8), West Avenue School, [128] (552; K-8) y Bridgeton High School [129] (1,560; 9-12). [130] [131] Los estudiantes de Downe Township y algunos estudiantes de Lawrence Township asisten a la escuela secundaria del distrito desde el noveno hasta el duodécimo grado como parte de las relaciones de envío/recepción ; otros estudiantes de Lawrence Township son enviados a Millville Senior High School . [132] [133]
Los estudiantes también son elegibles para asistir al Centro de Educación Técnica del Condado de Cumberland en Millville, que atiende a estudiantes de todo el condado en sus programas de capacitación técnica de tiempo completo, que se ofrecen sin cargo a los estudiantes que son residentes del condado. [134] Anteriormente, la escuela (anteriormente Centro de Educación Técnica del Condado de Cumberland) era una escuela de medio tiempo en Deerfield Township , [135] y tenía una dirección postal en Bridgeton. [136] Se mudó a su ubicación actual y pasó a ser de tiempo completo en 2016. [135]
En mayo de 2010 [actualizar], la ciudad tenía un total de 71,95 millas (115,79 km) de carreteras, de las cuales 46,36 millas (74,61 km) eran mantenidas por el municipio, 20,62 millas (33,18 km) por el condado de Cumberland y 4,97 millas (8,00 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [137]
También hay un servicio de transporte a lo largo de Landis Avenue hasta Vineland y un servicio de transporte local que circula entre Bridgeton y Upper Deerfield Township . [140]
Iglesia y cementerio presbiteriano Old Broad Street , la iglesia se terminó de construir en 1795; el cementerio es el lugar de enterramiento de seis congresistas estadounidenses y un gobernador de Nueva Jersey [142]
Radcliffe Bailey (nacido en 1968), artista contemporáneo conocido por sus obras de técnica mixta, pintura y escultura que exploran la historia afroamericana [150]
Newton Bateman (1822–1897), académico, administrador educativo y editor [151]
Benjamin Champneys (1800–1871), representante estatal de Pensilvania, senador estatal de Pensilvania y fiscal general de Pensilvania de 1846 a 1848 [159]
Oberlin Smith (1840–1926), ingeniero e inventor [32] [200] [201]
John J. Spoltore (1921–1973), político del Partido Republicano que se desempeñó como presidente del Comité Estatal Republicano de Nueva Jersey en 1973 después de haber servido durante cuatro años como alcalde de Bridgeton a mediados de la década de 1950 [202]
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ abc Alcalde y Concejo Municipal, Bridgeton, Nueva Jersey. Consultado el 27 de agosto de 2023. "La ciudad de Bridgeton se rige por el sistema de gobierno municipal de la Ley Faulkner según el 'Plan A del alcalde y el concejo', implementado el 1 de julio de 1970, con base en las recomendaciones de una Comisión de Estudio de la Carta. Bajo esta estructura, los votantes eligen un alcalde y cinco miembros del Concejo Municipal. En Bridgeton, los miembros del Concejo son elegidos 'en general' en elecciones no partidistas y cumplen mandatos concurrentes de cuatro años. El Concejo elige a uno de sus propios miembros para que se desempeñe como presidente del Concejo".
^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Ciudad de Bridgeton, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 4 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para la ciudad de Bridgeton, condado de Cumberland, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de julio de 2012.
^ "Aquí están las 30 ciudades de Nueva Jersey con las tasas de impuestos a la propiedad más altas", NJ Advance Media para NJ.com , 15 de marzo de 2021. Consultado el 19 de enero de 2022. "La tasa impositiva igualada promedio en Nueva Jersey fue de 2.279 en 2020, según datos del Departamento de Asuntos Comunitarios. Aquí está la lista de las 30 ciudades de Nueva Jersey con las tasas de impuestos a la propiedad más altas... 13. Bridgeton La tasa impositiva igualada en Bridgeton, condado de Cumberland, fue de 4.598 en 2020 Tasa impositiva igualada promedio en el condado de Cumberland: 3.089"
^ Marine, Jaime. "Annual Nanticoke Lenni-Lenape Pow-Wow coming to Salem County Fairgrounds", Today's Sunbeam , 9 de junio de 2010. Consultado el 9 de julio de 2012. "'El objetivo principal del Pow-Wow es educar al público estadounidense sobre la rica historia de los nativos americanos', dijo el miércoles Gail Gould, de la Oficina Tribal Nanticoke Lenni-Lenape en Bridgeton. 'También es como una gran reunión familiar para nosotros'. Según Gould, hay más de 12.000 miembros de la tribu Lenape en los condados de Salem, Gloucester y Cumberland".
^ Recorrido a pie por el histórico Bridgeton; el distrito histórico más grande de Nueva Jersey, condado de Cumberland, Nueva Jersey . Consultado el 8 de noviembre de 2016.
^ "Historia y estadísticas de las obras hidráulicas estadounidenses". Engineering News-record . 7 de enero de 1882 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 119. Consultado el 9 de julio de 2012.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 27 de agosto de 2015.
^ ab Staff. "Rites for Oberlin Smith Held.", The New York Times , 22 de julio de 1926. Consultado el 8 de julio de 2012. "El funeral de Oberlin Smith, el ciudadano más distinguido de Bridgeton e inventor de renombre internacional, tuvo lugar esta tarde en Lockwold, su última residencia en la orilla del lago East".
^ Personal. "Bridgeton Historic District / Managing the past", The Press of Atlantic City , 6 de noviembre de 2007. Consultado el 8 de julio de 2012. "La historia de Funkhouser refleja los problemas que enfrenta todo el distrito histórico de Bridgeton. Diseñado en 1982, el distrito cubre casi una cuarta parte de la ciudad y es el distrito histórico contiguo más grande del estado".
^ Arney, Pat. "Preserving Bridgeton's History / Historical Society Says Potter's Tavern Needs A Lot Of Work", The Press of Atlantic City , 26 de agosto de 1993. Consultado el 9 de julio de 2012. "Fue el primer periódico de Nueva Jersey. Llamado "Plain Dealer", el periódico escrito a mano se publicó semanalmente entre el 25 de diciembre de 1775 y el 12 de febrero de 1776 en Potter's Tavern, un lugar de reunión para los agitadores locales que todavía se mantiene en pie hoy, frente al Palacio de Justicia del condado de Cumberland en West Broad Street".
^ Centro Cousteau en Bridgeton Archivado el 12 de julio de 2010 en Wayback Machine , Instituto de Ciencias Marinas y Costeras de la Universidad Rutgers . Consultado el 9 de julio de 2012.
^ Nuestra historia, Ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Parques y recreación, ciudad de Bridgeton. Consultado el 8 de noviembre de 2016.
^ Zoológico Cohanzick... "El primer zoológico de Nueva Jersey", Ciudad de Bridgeton. Consultado el 8 de noviembre de 2016.
^ Informes de desempeño escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar de Bridgeton, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 31 de mayo de 2015.
^ Zotigh, Dennis. "Meet Native America: Mark Gould, Chief of the Nanticoke Lenni-Lenape Tribal Nation" Archivado el 9 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , Museo Nacional del Indio Americano , 6 de septiembre de 2016. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ STEAMWorks, Ciudad de Bridgeton. Consultado el 9 de junio de 2017.
^ Adomaitis, Greg. "El presidente de Main Street de Bridgeton recibe el premio inaugural", South Jersey Times , 2 de febrero de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2015. "Los miembros y compañeros de trabajo de la BMSA dirigieron su atención a su presidente y miembro durante cinco años, quien lidera la asociación Main Street más antigua del estado... La iniciativa Main Street se instituyó a nivel nacional alrededor de fines de la década de 1970 y se incorporó oficialmente aquí en 1990".
^ Centro Cousteau en Bridgeton, Centro Cousteau en Bridgeton. Consultado el 7 de octubre de 2013.
^ Barlas, Thomas. "Cumberland County banking on prisons for economic stability", The Press of Atlantic City , 3 de julio de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2013. "Esos prisioneros -el condado aceptará entre 100 y 350, dependiendo del espacio- se unirán a los miles de reclusos alojados en tres prisiones estatales ubicadas en el condado de Cumberland. La prisión estatal de Bayside y el centro penitenciario estatal Southern en el municipio de Maurice River y la prisión estatal de South Woods en Bridgeton albergan a aproximadamente un tercio de los más de 23.100 reclusos en todas las prisiones del estado".
^ Indicaciones para llegar, Centro de Innovación Alimentaria de Rutgers. Consultado el 9 de junio de 2017.
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ Áreas que tocan Bridgeton, MapIt. Consultado el 21 de marzo de 2020.
^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Cumberland, 1810-2000, West Jersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 9 de julio de 2012.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 7 de octubre de 2013.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 269, JE Potter and company, 1877. Consultado el 7 de octubre de 2013. "Bridgeton, la capital del condado, contiene tres distritos y está ubicada en el municipio de Bridgeton. Su población en 1850 era de 2446; en 1860, de 3595; y en 1870, de 6830. Antes de 1747, formaba parte del condado de Salem".
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 258. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 7 de octubre de 2013.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 97. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 7 de octubre de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 336. Consultado el 7 de octubre de 2013.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población, volumen I, pág. 710, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de diciembre de 2011.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para la ciudad de Bridgeton, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de julio de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para la ciudad de Bridgeton, condado de Cumberland, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de julio de 2012.
^ abcd Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda de la ciudad de Bridgeton según el censo de 2000 Archivado el 24 de julio de 2008 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de julio de 2012.
^ Preguntas y respuestas sobre el impuesto a las zonas empresariales urbanas, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , mayo de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2019. "El Programa de Zonas Empresariales Urbanas (UEZ) se promulgó en 1983. Autorizó la designación de diez zonas por parte de la Autoridad de Zonas Empresariales Urbanas de Nueva Jersey: Camden, Newark, Bridgeton, Trenton, Plainfield, Elizabeth, Jersey City, Kearny, Orange y Millville/Vineland (zona conjunta)".
^ Programa de Zonas Empresariales Urbanas, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 27 de octubre de 2019. "Las empresas que participan en el Programa UEZ pueden cobrar la mitad de la tasa de impuesto a las ventas estándar en determinadas compras, actualmente 3,3125 % vigente a partir del 1 de enero de 2018".
^ Racioppi, Dustin. "Christie veta la extensión de la zona empresarial urbana", The Record , 10 de febrero de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2019. "El gobernador Chris Christie vetó condicionalmente el viernes el intento de la Legislatura de extender el estatus de Zona Empresarial Urbana para sus cinco comunidades autónomas, calificando el programa de revitalización económica de 'fracaso absoluto' con un 'impacto devastador' en los ingresos estatales... La Legislatura regresó con lo que llamó un proyecto de ley de compromiso, A-4189, para extender la designación por dos años en lugar de 10 para las primeras cinco UEZ - Bridgeton, Camden, Newark, Plainfield y Trenton - que expiraron el 1 de enero".
^ "Aviso: La ley restablece cinco zonas empresariales urbanas y también extiende la fecha de vencimiento de otras 12 UEZ", Departamento del Tesoro de Nueva Jersey , División de Impuestos, 30 de mayo de 2018. Consultado el 19 de noviembre de 2019. "El 30 de mayo de 2018, el gobernador Murphy firmó el Proyecto de ley del Senado 846 (A3549). La ley restableció cinco zonas empresariales urbanas (UEZ) vencidas. Si su empresa está ubicada en una de estas zonas, puede presentar una solicitud para establecer el estado de empresa calificada. (Las certificaciones anteriores ya no son válidas en estas cinco zonas). Las cinco UEZ están en: *Bridgeton *Camden *Newark *Plainfield *Trenton. Las UEZ en las cinco ubicaciones enumeradas anteriormente vencen el 31 de diciembre de 2023".
^ Nuestras ubicaciones, Ardagh Group . Consultado el 8 de enero de 2021.
^ "La planta de fabricación de Ardagh Group obtiene la certificación ISO 14001:2004" Ardagh Group, Glass – North America, una división de Ardagh Group y un productor líder de envases de vidrio para las industrias de alimentos y bebidas en los Estados Unidos, anunció que su planta de Bridgeton, Nueva Jersey, obtuvo la certificación ISO 14001:2004.
^ "Las 10 ciudades más peligrosas de Nueva Jersey aparecen en un nuevo ranking. Aquí están las que aparecen en la lista"., Asbury Park Press , 25 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2023. "N.º 5: Bridgeton En Bridgeton, que ocupa el quinto puesto, las tasas de delitos violentos y contra la propiedad aumentaron aproximadamente un 11 % entre 2015 y 2017, según el informe".
^ "Los lugares más peligrosos para estar en Nueva Jersey", WJLK , 24 de octubre de 2022. Consultado el 19 de enero de 2023.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 10. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Código de la ciudad, capítulo 19: elecciones, ciudad de Bridgeton. Consultado el 18 de marzo de 2018. "De conformidad con NJSA 40:45-5 y siguientes, la 'Ley de Elecciones Uniformes No Partidarias', a partir del 1 de enero de 2011, las elecciones de funcionarios municipales se realizarán en elecciones generales regulares que se celebrarán el martes posterior al primer lunes de noviembre".
^ Ficha municipal de 2023, Bridgeton, Nueva Jersey. Consultado el 27 de agosto de 2023.
^ Informe resumido de las elecciones generales del condado de Cumberland del 8 de noviembre de 2022, condado de Cumberland, Nueva Jersey , actualizado el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Marian King, Ciudad de Bridgeton. Consultado el 21 de abril de 2022. "La concejal Marian King ha sido residente de toda la vida de la comunidad de Bridgeton. Firme defensora de la educación de calidad en Bridgeton, la concejal King formó parte de la Junta Escolar de Bridgeton antes de ser seleccionada para reemplazar al ex concejal Sam Feinstein".
^ Informe resumido de las elecciones generales del condado de Cumberland del 2 de noviembre de 2021, condado de Cumberland, Nueva Jersey , actualizado el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ ab Junta de Comisionados del Condado, Condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. "Por ley, el Condado de Cumberland tiene permitido tener 7 Comisionados del Condado, quienes cumplen mandatos escalonados y superpuestos de tres años. Dos son elegidos en dos años sucesivos, tres en el tercer año, elegidos de entre el condado en general, por mandatos superpuestos de tres años. Un Director de la Junta es seleccionado por sus colegas por un mandato de un año. Cada Comisionado del Condado tiene a su cargo la responsabilidad de uno o más de los siete departamentos del condado".
^ Comisionado Douglas Albrecht, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionado Antonio Romero, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionado John Capizola Jr., condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionada Victoria Groetsch-Lods, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionada Carol Musso, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionada Donna M. Pearson, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionado Joseph V. Sileo, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Directorio del condado de Cumberland, Nueva Jersey, 2022. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Informe resumido de las elecciones del condado de Cumberland, elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, resultados oficiales de las elecciones generales, condado de Cumberland, Nueva Jersey , actualizado el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Informe resumido de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Cumberland, Nueva Jersey, actualizado el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020, condado de Cumberland, Nueva Jersey, actualizado el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Secretaria del condado: Celeste M. Riley, Oficina del secretario del condado de Cumberland. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Oficina del Sheriff, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Oficina de sucesiones del condado de Cumberland, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Martins, John. "Bridgeton no quiere a los reclusos estatales de Camden". The Press of Atlantic City . 23 de mayo de 2007. Consultado el 27 de septiembre de 2011. "El martes por la noche, los funcionarios de la ciudad condenaron lo que dicen es un plan estatal para reubicar a más de 1.000 reclusos de la prisión estatal Riverfront de Camden a una de las tres prisiones estatales del condado".
^ Resumen del registro de votantes - Cumberland, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Cumberland" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Cumberland" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Cumberland, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de octubre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Cumberland, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 22 de octubre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Cumberland" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Cumberland" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Lo que hacemos: Historia, Autoridad de Desarrollo de Escuelas de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022. "En 1998, la Corte Suprema de Nueva Jersey dictaminó en el caso Abbott v. Burke que el Estado debe proporcionar el 100 por ciento de financiación para todos los proyectos de renovación y construcción de escuelas en los distritos escolares de necesidades especiales. Según la Corte, los edificios viejos, inseguros y superpoblados impedían que los niños recibieran la educación "completa y eficiente" requerida por la Constitución de Nueva Jersey.... Se autorizó la financiación total de los proyectos aprobados para los 31 distritos de necesidades especiales, conocidos como 'Distritos Abbott'".
^ Perfil de la región: Plan estratégico para la región oeste/sur de Cumberland Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine , Cumberland Development Corporation, enero de 2003. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "Los estudiantes de 9.º a 12.º grado que residen en Commercial, Maurice River y una parte de Lawrence Townships asisten a Millville High School. Los estudiantes de Bridgeton, Downe y una parte de Lawrence Township asisten a Bridgeton High School".
^ Personal. "Bridgeton High School", revista South Jersey . Consultado el 21 de diciembre de 2014. "Bridgeton High School ofrece oportunidades para que los estudiantes de Bridgeton, Lawrence Township y Downe Township en el condado de Cumberland se conviertan en miembros de la sociedad reflexivos, informados, involucrados y comprometidos con el aprendizaje permanente".
^ Folleto de admisiones, Centro de educación técnica del condado de Cumberland . Consultado el 20 de diciembre de 2022. "¿Quién puede postularse? Los solicitantes deben estar inscritos en octavo grado y vivir en el condado de Cumberland".
^ ab Woods, Don E. "Recorra el nuevo campus de $70 millones de la escuela técnica del condado de Cumberland", NJ.com , 16 de agosto de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2017. "El antiguo edificio del CCTEC está ubicado en Deerfield Township [...]"
^ "Inicio". Centro de Educación Técnica del Condado de Cumberland. Archivado desde el original el 25 de enero de 1998. Consultado el 1 de abril de 2021. 601 Bridgeton Avenue, Bridgeton, NJ 08302- Tenga en cuenta que, a pesar de la dirección "Bridgeton, NJ", la universidad no se encontraba dentro de los límites de Bridgeton. Compárese con: "MAPA DE BLOQUES DEL CENSO DE 2000: DEERFIELD Township" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de abril de 2021 .
^ Guía de tránsito del sur de Jersey Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, al 1 de abril de 2010. Consultado el 15 de diciembre de 2014.
^ Plan de transporte del condado de Cumberland, Nueva Jersey, Junta de planificación del condado de Cumberland, marzo de 2013. Consultado el 31 de octubre de 2019.
^ Aeropuerto de Bucks, AirNav.com. Consultado el 8 de agosto de 2019.
^ Old Broad Street Church Archivado el 19 de enero de 2016 en Wayback Machine , First Presbyterian Church of Bridgeton, NJ. Consultado el 8 de noviembre de 2016. "Esta fue la primera iglesia erigida en Bridge Town; la piedra angular se colocó en 1792. Se terminó y se utilizó por primera vez para el culto en 1795, pero no antes de que se recaudaran fondos mediante una lotería estatal para completar el edificio".
^ Potter's Tavern, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 8 de noviembre de 2016.
^ The Plain Dealer, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 8 de noviembre de 2016.
^ Chestnut, Bill. Bridgeton: In and Around the Old County Town, pág. 34. Arcadia Publishing , 1996. ISBN 9780752404677. Consultado el 7 de octubre de 2013.
^ Museo de la granja New Sweden Archivado el 2 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 7 de octubre de 2013.
^ Colman, David. "His Guiding Light? Mom, of Course", The New York Times , 7 de diciembre de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2012. "Uno podría suponer que el Sr. Adler, de 46 años, que estudió semiótica en la Universidad Brown y cerámica en la Escuela de Diseño de Rhode Island, había desarrollado su cuidadoso equilibrio entre cinismo y sinceridad —cinceridad, para abreviar— ya de adulto. Pero resulta que tuvo una estrella de la suerte que lo guió desde el día en que nació. Una estrella completamente artificial, por supuesto: la lámpara de araña que colgaba sobre la mesa del comedor de su familia en su casa de Bridgeton, Nueva Jersey".
^ Personajes notables de Bridegton: Jonathan Adler, Ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Ryquell Armstead, fútbol de los Temple Owls . Consultado el 8 de agosto de 2019. "Nació como Ryquell Keeman Armstead (pronunciado: ra-KWELL) en Bridgeton, Nueva Jersey".
^ Radcliffe Bailey: Memory As Medicine, High Museum of Art . Consultado el 13 de febrero de 2020. "Nacido en 1968 en Bridgeton, Nueva Jersey, Radcliffe Bailey se mudó a Atlanta cuando tenía cuatro años".
^ Freeman, Joseph H. Twenty-Second Biennial Report of the Superintendent of Public Instruction of the State of Illinois; 1 de julio de 1896 - 30 de junio de 1898, pág. 69. The Superintendent, 1898. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "Newton Bateman, de ascendencia inglesa, nació en Bridgeton, sede del condado de un condado del sur de Nueva Jersey, el 27 de julio de 1822, y tenía un poco más de setenta y cinco años cuando murió el 21 de octubre de 1897".
^ Markquese Bell, NFL.com . Consultado el 1 de septiembre de 2022. "Ciudad natal: Bridgeton, NJ"
^ "US Ambassador to the Dominican Republic: Who Is Robin Bernstein?", AllGov.com , 13 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2018. "Nacida en 1953, Robin Stein Bernstein es de Bridgeton, Nueva Jersey, y se graduó de Bridgeton High School en 1972 después de pasar su tercer año como estudiante de intercambio en París".
^ Personajes notables de Bridegton: Ella Reeve Bloor, Ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Bodine, Frank Lee (1874-1964) datos del proyecto de Philadelphia Architects and Buildings (PAB) del Ateneo de Filadelfia . "Frank L. Bodine nació en Bridgeton, Nueva Jersey, hijo de J. Nixon y Annie Alexander Millikan Bodine".
^ Brown, Charles, (1797 - 1883), Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 21 de diciembre de 2014. "Nació en Filadelfia, Pensilvania, el 23 de septiembre de 1797; asistió a escuelas públicas; en su niñez se mudó con su padre al condado de Cumberland, Nueva Jersey, y residió cerca de Bridgeton"
^ "Abriendo nuevos caminos con el pionero medioambiental Lester R. Brown", WHYY-FM , 12 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2014.
^ Benjamin Champneys, Senado del estado de Pensilvania . Consultado el 8 de agosto de 2019. "Nació en Bridgeton, Nueva Jersey, en enero de 1800".
^ Brown, Scott. "Davy de Bridgeton se vuelve loca en los Estados Unidos. La nativa de Jamaica estableció récords en los 200 y 400 metros. Su entrenador cree que solo mejorará". The Philadelphia Inquirer , 1 de junio de 1998. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "Eso se debe a que Nadia Davy de Bridgeton eclipsó sus tiempos en los 200 y 400 metros para establecer ambos récords".
^ McGarry, Michael. "Braheme Days Jr. de Bridgeton, tercero en lanzamiento de bala en el Campeonato Mundial Juvenil de Atletismo", The Press of Atlantic City , 24 de julio de 2014. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "Braheme Days Jr. de Bridgeton terminó tercero el jueves por la noche en el lanzamiento de bala en el Campeonato Mundial Juvenil de Atletismo de la IAAF en Eugene, Oregón... Days Jr., un graduado de la Escuela Secundaria Bridgeton de 2013, se colocó en posición de ganar el título mundial al terminar primero en su serie y segundo en la general con un lanzamiento de 64 pies, 4 pulgadas en las preliminares".
^ Personajes notables de Bridegton: Lucius Elmer, ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Biografía, memorial y biografía de Cyclopedia of New Jersey, volumen 1, pág. 126. American Historical Society, Incorporated, 1921. Consultado el 8 de agosto de 2019. "Charles Ewing, LL.D., nació en 1780, en Bridgeton, condado de Cumberland, Nueva Jersey, hijo único de James y Martha (Boyd) Ewing".
^ Miembro de la Asamblea Douglas H. Fisher, Proyecto Vote Smart . Consultado el 8 de agosto de 2007.
^ Personajes notables de Bridegton: Douglas H. Fisher, Ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Hummel, Jack. "The Story of Bridgeton: Joan Dare Ballinger's Bridgeton", South Jersey Times , 12 de diciembre de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "James Galanos, el conocido diseñador de ropa, tenía un restaurante en el centro y siempre almorzábamos antes de volver a trabajar con el dinero".
^ Personajes notables de Bridegton: James Galanos, Ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Personajes notables de Bridegton: Goose Goslin, ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Scannell, John James. Guía de Scannell sobre los primeros ciudadanos y el estado de Nueva Jersey: biografías de los hombres y mujeres notables de Nueva Jersey que aún viven y que ofrecen una visión informativa de la historia, los asuntos, el oficialismo y las instituciones del estado, 1919-1920 (volumen II), pág. 198. JJ Scannell, 1919. Consultado el 30 de noviembre de 2013. "Edward E Grosscup - Wenonah - Bienes raíces. Nacido en Bridgeton el 2 de agosto de 1860; hijo de Charles C. y Anna D. Grosscup".
^ Coronel Charles L. Harris, 11.º Regimiento de la Guerra Civil de Wisconsin , 9 de julio de 2007. Consultado el 22 de octubre de 2012. "Charles L. Harris, nacido el 24 de agosto de 1834 en Bridgeton, Nueva Jersey, era un destacado residente de Madison cuando estalló la guerra".
^ Personas notables de Bridegton: Charles L. Harris, Ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Smith, Harrison. "Charles Hill, diplomático, profesor de Yale y principal asesor de George Shultz, muere a los 84 años", The Washington Post , 30 de marzo de 2021. Consultado el 5 de abril de 2021. "Morton Charles Hill nació en Bridgeton, Nueva Jersey, el 28 de abril de 1936. Su padre era dentista y su madre ama de casa".
^ Clase de 1904 - Rutgers College - Historia hasta 1907, pág. 12. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "Alfred Ellet Hitchner. ... Antes de ingresar a la universidad vivió en Clayton, NJ, y Bridgeton, NJ. Se preparó en Bridgeton High School y West Jersey Academy".
^ Weinberg, David. "Pro Football / Surprise! Bridgeton Celebrates George Jamison's Long NFL Career", The Press of Atlantic City , 22 de agosto de 2000. Consultado el 22 de octubre de 2012. "Una de las razones por las que George Jamison pudo jugar en la NFL durante 13 temporadas fue que rara vez lo sorprendían. Como linebacker externo de los Detroit Lions y los Kansas City Chiefs, el nativo de Bridgeton rara vez se veía fuera de posición, incluso cuando se enfrentaba a las jugadas de engaño más creativas".
^ Perfil del jugador George Jamison Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , base de datos Football. Consultado el 29 de julio de 2007.
^ Personajes notables de Bridegton: George Jamison, ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ vía Associated Press . "Yanks Swamp 'Hawks, 31-0", St. Petersburg Times , 10 de diciembre de 1946. Consultado el 7 de junio de 2011. "Los Yanks abrieron el marcador a mitad del primer cuarto cuando Harvey Johnson, de Bridgeton, N. J., pateó un gol de campo entre los postes desde la yarda 45 de Miami".
^ Personajes notables de Bridegton: Harvey Johnson, Ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Adams, Stephen J. The Patriot Poets: American Odes, Progress Poems, and the State of the Union, pág. 392. McGill–Queen's University Press , 2018. ISBN 9780773555952. Consultado el 8 de agosto de 2019. «Benjamin F. Lee nació el 18 de septiembre de 1841 en Bridgeton, Nueva Jersey».
^ Biografía, C. Carwood Lipton. Consultado el 25 de noviembre de 2017. "En 1966, se mudó a Bridgeton, Nueva Jersey, donde se convirtió en gerente administrativo, y en 1971, él y su esposa se mudaron a Londres, donde fue director de fabricación de ocho empresas de vidrio diferentes en Inglaterra y Escocia durante varios años".
^ Personajes notables de Bridegton: Frank LoBiondo, Ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Koffman, Jack. "Newest Rider here air express - Vrison Manor to face Esimos", Ottawa Citizen , 17 de septiembre de 1975. Consultado el 22 de octubre de 2012. "El gerente general Frank Clair habló con Manor, un graduado de la Universidad de Arkansas, ayer por la mañana en su casa de Bridgeton, Nueva Jersey, y organizó que volara aquí de inmediato".
^ Brison Manor Archivado el 9 de febrero de 2007 en Wayback Machine , base de datos Football. Consultado el 24 de octubre de 2007.
^ Personas notables de Bridegton: Brison Manor, ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ "Muere Bloomfield Minch, exjefe del Senado de Nueva Jersey". The Morning Post . Vol. 54, núm. 127. Camden, NJ 26 de junio de 1929. pág. 3 – vía Newspapers.com .
^ Bishop, Bill. Rube Oldring, Society for American Baseball Research . Consultado el 25 de noviembre de 2017. "Rube sufrió un ataque cardíaco en 1960 y murió a los 77 años el 9 de septiembre de 1961 en su casa de Bridgeton, Nueva Jersey, debido a un bloqueo agudo de las arterias".
^ Sims, Gayle Ronan. "Harold E. Pierce Jr., 84, dermatólogo, cirujano", The Philadelphia Inquirer , 4 de noviembre de 2006. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "Nació en el área del Museo de Arte y su madre murió cuando él tenía 7 años. Su padre decidió que la mejor situación para su hijo era que lo criaran sus abuelos paternos en Bridgeton, Nueva Jersey. Se graduó de la escuela secundaria de Bridgeton en 1939 y obtuvo una licenciatura en ciencias en 1943 de la Universidad de Lincoln y un título en medicina en 1946 de la Universidad de Howard".
^ "Colorado Rapids traspasa a Steve Rammel a Metrostars a cambio de una elección de primera ronda del draft suplementario de 1999" Archivado el 7 de octubre de 2007 en Wayback Machine , SoccerNews Online, 5 de marzo de 1998. Consultado el 23 de mayo de 2008.
^ Personajes notables de Bridegton: Steve Rammel, Ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Floyd Reid, The Pro Football Archives. Consultado el 21 de diciembre de 2014.
^ Secretaria del condado: Celeste M. Riley, Oficina del secretario del condado de Cumberland. Consultado el 28 de octubre de 2019. "Antes de unirse a la Asamblea de Nueva Jersey, Celeste Riley se desempeñó como miembro del Concejo Municipal de Bridgeton y ascendió hasta convertirse en Presidenta del Concejo. Uno de sus logros más notables fue establecer 'Construyendo un Bridgeton mejor', que fue un proyecto de embellecimiento para los cimientos industriales envejecidos de Bridgeton".
^ Personajes notables de Bridegton: Celester Riley, ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Seabrook, Charles Courtney, Encyclopedia.com . Consultado el 21 de diciembre de 2023. "(n. el 15 de enero de 1909 en Bridgeton, Nueva Jersey; f. el 4 de octubre de 2003 en Woodstown, Nueva Jersey), envasador de alimentos congelados que fue fundamental en el desarrollo de la industria de alimentos congelados en el siglo XX".
^ Gobernador de Nueva Jersey Elias Pettit Seeley, Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 25 de noviembre de 2017. "Elias P. Seeley, decimocuarto gobernador de Nueva Jersey, nació en Bridgeton, Nueva Jersey, el 10 de noviembre de 1791".
^ Personajes notables de Bridegton: Elias P. Seeley, Ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Personas notables de Bridegton: Oberlin Smith, ciudad de Bridgeton. Consultado el 28 de octubre de 2019.
^ Staff. "John Spoltore muere a los 52 años; presidente del Partido Republicano de Jersey", The New York Times , 12 de diciembre de 1973. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "John Spoltore, presidente republicano del estado, murió hoy temprano de un ataque cardíaco en el Hospital St. Francis. Tenía 52 años y vivía en Bridgeton, donde se desempeñó como alcalde de 1953 a 1957".
^ Lundy, FL, et al. Fitzgerald's Legislative Manual, State of New Jersey, Volume 134, p. 375. Consultado el 8 de agosto de 2019. "Thomas Whitaker Trenchard, Bridgeton. El juez Trenchard nació en Centreton, condado de Salem, Nueva Jersey, el 13 de diciembre de 1863".
^ Taniguchi, lauren T. "Forbes 30 Under 30 list features technology leader Aharon Wasserman of Bridgeton", South Jersey Times , 20 de diciembre de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "Junto a jóvenes virtuosos como Lady Gaga, LeBron James y las gemelas Olsen, Aharon Wasserman, de Bridgeton, aparece como uno de los que hay que tener en cuenta".
^ Van Embden, Edward. "Una mujer de Bridgeton combina la enseñanza y el evangelio para ayudar a las niñas a perseguir sus sueños", The Press of Atlantic City , 19 de agosto de 2010. Consultado el 8 de agosto de 2019. "Melinda Watts dejó Bridgeton para perseguir su sueño y ahora regresa para compartirlo".
^ Graves-El, Ahmad. "Dominique Williams, oriunda de Bridgeton, regresa con lecciones de vida para la próxima generación", SNJ Today, 9 de julio de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019. "Bridgeton ha sido el hogar de muchos ciudadanos destacados y honrados a lo largo de su historia... Dominique Williams es otra atleta de élite que proviene de esta histórica ciudad".
^ Hadden, Doug. "Bridgeton Athlete Takes 3 Events In Girls' Track", The Philadelphia Inquirer , 8 de mayo de 1988. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "Shana Williams, de Bridgeton High, ganó tres eventos y Kingsway fue una ganadora fácil en la competencia por equipos, lo que destacó la 16.ª competencia anual de pista Pennsauken-South Jersey Open para niñas que se llevó a cabo ayer".
^ Woods, Don E. "Jason Winrow - Exalumno de Cumberland Regional, Ohio State Buckeye y New York Giant - fallece a los 41 años", NJ.com , 24 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2017. "Winrow nació en Bridgeton y se hizo un nombre en el campo de fútbol. Winrow fue el segundo estudiante en la historia de Cumberland Regional High School en asistir a una universidad de División I con una beca completa de fútbol cuando fue a la Universidad Estatal de Ohio de 1989 a 1993".
^ Roberts, Sam . "H. Boyd Woodruff, microbiólogo que abrió el camino a los antibióticos, muere a los 99 años", The New York Times , 3 de febrero de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2017. "Harold Boyd Woodruff, conocido como Boyd, nació el 22 de julio de 1917 en Bridgeton, Nueva Jersey".
Lectura adicional
Watson, Penelope S. "Bridgeton, Nueva Jersey". The Encyclopedia of Greater Philadelphia . Universidad Rutgers . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Bridgeton, Nueva Jersey .
_from_the_overpass_for_the_rail_line_just_south_of_Bertini_Drive_in_Bridgeton,_Cumberland_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
