stringtranslate.com

breakdance

Rompiendo en la calle, 2013
Un bailarín de breakdance de pie sobre su cabeza en Colonia, Alemania, 2017.

El breakdance o breakdance , también llamado b-boying (cuando lo realizan hombres) o b-girling (mujeres) es un estilo de baile callejero originado por afroamericanos con notables aportes de los puertorriqueños del Bronx . [1] [2] [3]

El breakdance consta principalmente de cuatro tipos de movimientos ( toprock , downrock , power movimientos y frozen ) y normalmente se compone de canciones que contienen pausas de batería , especialmente en funk , soul y hip-hop . Sus elementos de danza moderna se originaron entre los jóvenes pobres de Nueva York a principios de los años 1980. [4] Está ligado al nacimiento del hip-hop, cuyos DJ desarrollaron pausas rítmicas para los bailarines. [5]

La forma de danza se ha expandido a nivel mundial, con una variedad de organizaciones y competencias independientes que apoyan su crecimiento. El breaking se convirtió en deporte olímpico en los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 en París , [6] según una decisión del 7 de diciembre de 2020 del Comité Olímpico Internacional , tras una propuesta de la Federación Mundial de DanceSport . [7]

Terminología

Se desconoce el origen del término breakdance . Fue utilizado por el pionero del hiphop y breakdancer Kurtis Blow en un perfil de 1980 de Bill Adler en el New York Daily News . [8] El término se utiliza con frecuencia para referirse a la danza en la cultura popular y en la industria del entretenimiento convencional. El término pausa se ha utilizado en la música, particularmente en la música de jazz desde la década de 1920, en la que a un músico solista se le da una pausa para tocar solo durante un tiempo. El término breakdance se ha convertido en un término general que incluye estilos de baile basados ​​en California como popping , locking y electric boogaloo , además del b-boying basado en Nueva York. [9] : 60  [10] [11] [12]

Al practicante de este baile se le llama b-boy , b-girl , breakdancer o breaker . Los términos b-boy ( ' break-boy ' ), b-girl ( ' break-girl ' ) y breaker fueron los términos originales utilizados para describir a los bailarines que actuaban con los breakbeats de DJ Kool Herc . La conexión obvia del término break es con la palabra breakbeat . [ cita requerida ] DJ Kool Herc ha dicho que el término break era la jerga de los años 70 para referirse a " emocionarse " , " actuar enérgicamente " o " causar una perturbación " . [13]

La mayoría de los pioneros y practicantes notables prefieren los términos más antiguos b- boying ybreaking . [14] [15] Frosty Freeze de Rock Steady Crew ha dicho: "Éramos conocidos como b-boys"; La pionera del hip-hop, Afrika Bambaataa, ha dicho: "Los B-boys, [son] lo que se llama break boys... o b-girls, lo que se llama break girls". [14] El cofundador de Rock Steady Crew Santiago "Jo Jo" Torres, el miembro de Rock Steady Crew Marc "Mr. Freeze" Lemberger, el historiador del hip-hop Fab 5 Freddy y los raperos Big Daddy Kane [16] y Tech N9ne [17 ] utiliza el término b-boy . [14]

Algunos entusiastas consideran que el breakdance es un término ignorante e incluso peyorativo. [18] Otros lo usan para referirse despectivamente a bailarines entrenados en estudio que pueden realizar los movimientos pero que no viven un "estilo de vida b-boy". [9] : 61  Otros usan el término breakdancer para menospreciar a aquellos que aprenden el baile para beneficio personal en lugar de compromiso con la cultura. [9] : 61  Muchos acusan a los medios de comunicación de presentar una versión simplificada [19] del baile que se centra en "trucos" en lugar de en la cultura. [20]

Historia

"Polka de salmón" en The Rob Roy on the Baltic
Un breaker practicando downrock en un estudio en Moscú

Según el investigador de danza Harri Heinilä, “Está claro que el 'Breakdance' y otros bailes relacionados con el Hip Hop al menos se parecen o incluso fueron heredados de bailes afroamericanos anteriores, que se han llamado colectivamente danza de jazz desde que apareció este término. [2] Por ejemplo, en 1942 , el cortometraje de 'The Mills Brothers' The Caravan presentó una secuencia de baile que tiene un sorprendente parecido con el breakdance moderno. El bailarín entró en el centro de un círculo formado por espectadores, comenzando con movimientos similares al Charleston, haciéndose eco del estilo de Toprocking/Urocking. Luego ejecutó un backflip, se dejó caer boca abajo al suelo y realizó una transición a giros, rotando su cuerpo horizontalmente con el apoyo de sus manos. y pies Luego, se puso de pie, giró y realizó un baile de jazz estilo Eagle Rock antes de salir del círculo .

Muchos elementos del breakout se desarrollaron antes de los años 1970. Incluso los bailes coloniales americanos como el minueto , el juba , la cuadrilla y el vals pueden haber contribuido con elementos. El Juba, por ejemplo, es una danza africana en la que los hombres tenían círculos de baile donde un hombre a la vez iba a bailar, similar al break moderno. Este baile también inspiró la competencia, también vista en el break, porque se daría un mejor trato al esclavo que intrigara a su amo. [28] En el libro Rob Roy on the Baltic de 1877 , [29] John MacGregor describe haber visto cerca de Norrköping a un "joven completamente solo, que practicaba una y otra vez el salto más inexplicable en el aire... se balanceó hacia arriba, y luego giró su mano hasta formar un punto, cuando la parte superior de su pierna describió un gran círculo". El grabado muestra a un joven aparentemente quebrado. El baile se llamó Giesse Harad Polska o "baile del distrito del salmón". En 1894, Thomas Edison filmó a Walter Wilkins, Denny Toliver y Joe Rastus bailando y realizando una "colapso". [30] [31] Luego, en 1898, filmó a una joven bailarina callejera realizando giros acrobáticos. [32] Algunos autores afirman que el break y la capoeira tienen un origen africano común, mientras que otros afirman que la capoeira influyó directamente en el break. [33] También hay evidencia de un estilo de baile similar en Kaduna, Nigeria, en 1959. [34] Los pioneros de los B-boys Richard "Crazy Legs" Colon y Kenneth "Ken Swift" Gabbert, ambos de Rock Steady Crew, citan a James Películas de Brown y Kung Fu (en particular, películas de Bruce Lee) como influencias. Muchos de los movimientos acrobáticos, como el flare , muestran claras conexiones con la gimnasia.

Sin embargo, no fue hasta la década de 1970 que el break se desarrolló como un estilo de baile definido en los Estados Unidos. Estos elementos precursores comenzaron a tomar forma a principios de la década de 1970, cuando el break comenzó a crecer en fiestas con DJ y discos instrumentales. [35] Fue en estas fiestas que DJ Kool Herc , un DJ pionero con sede en el Bronx, desarrolló secciones de ruptura rítmica cambiando simultáneamente entre dos copias del mismo disco, creando " pausas ". [36] Al repetir los discos y sus pausas simultáneas, pudo prolongar la pausa y proporcionar una base rítmica y de improvisación para los bailarines: [37] Herc le dice a Jeff Chang en su libro Can't Stop Won't Stop (2005) "Y una vez que escucharon eso, eso fue todo, no había vuelta atrás. Siempre quisieron escuchar descansos tras descansos, tras descansos, tras descansos". [38]

El break provocó batallas de baile y sesiones de baile conocidas como "cyphers", círculos competitivos en los que los participantes se turnaban para bailar rodeados de espectadores. La Nación del Cinco por Ciento utilizó por primera vez el término "cifrado" para denotar círculos de personas. [39] Comenzaron a formarse equipos como Rock Steady Crew o Mighty Zulu Kingz, en respuesta al crecimiento de cifras competitivas que a veces presentaban premios en efectivo, títulos y derechos de fanfarronear. [39]

uprock

El breaking comenzó como toprock , movimientos de baile orientados al juego de pies realizados de pie, pero a medida que los equipos de baile comenzaron a experimentar, una forma de baile separada conocida como uprock influyó aún más en el break. [40] Uprock , también conocido como Brooklyn uprock, es un estilo de baile más agresivo comúnmente realizado entre dos parejas que presenta un intrincado juego de pies y movimientos de golpe, imitando una pelea. [38] Como estilo de baile separado, nunca ganó la misma popularidad que el break, excepto por algunos movimientos muy específicos adoptados por los breakers que lo usan como una variación de su toprock. [38] También se dice que Uprock tiene raíces en las pandillas, como un medio expresivo utilizado para resolver disputas territoriales, donde el ganador decide la ubicación de una batalla futura. [40] Aunque algunos no están de acuerdo con que el break alguna vez jugó un papel en la mediación de la rivalidad entre pandillas, el crecimiento inicial del break todavía sirvió principalmente para ayudar a los jóvenes pobres del Bronx a alejarse de la violencia de las pandillas y más bien dedicar su tiempo a una danza artística. [4] Un ejemplo es el ex líder de una pandilla Afrika Bambaataa , quien organizó fiestas de hip-hop y prometió utilizar específicamente el hip-hop para ayudar a los niños a alejarse de la violencia de las pandillas. Con el tiempo formaría la Nación Zulú Universal para promover su mensaje. [4]

Algunos breakers argumentan que debido a que el uprock era originalmente un estilo de baile separado, nunca debería mezclarse con el break y que los movimientos de uprock realizados por los breakers hoy en día no son los movimientos originales sino imitaciones que solo muestran una pequeña parte del estilo uprock original. [41] En el vídeo musical del exitoso sencillo de 1985 " I Wonder If I Take You Home ", se puede ver a Lisa Lisa y al baterista de Cult Jam, Mike Hughes, "rockeando" (haciendo uprock) en el minuto 1:24 cuando se ve en YouTube .


Expansión mundial

Australia

A principios de la década de 1990, "Australia era un país de potencia líder en el mundo", según el galardonado periódico de la década de 2020 Kid Tek. Las estrellas de la época incluyeron a B-Boy All Stars de Brisbane , que apareció en el programa de talentos estadounidense Star Search en 1992. Durante la década de 2000, el estilo evolucionó desde centrarse en movimientos de poder hasta estilos fundamentales. El influyente rompedor del Bronx , Alien Ness, visitó Melbourne para juzgar una competencia, lo que influyó en los rompedores locales para que adoptaran este cambio de estilo. Los equipos notables de esa época fueron Fresh Sox de Melbourne y SKB (también conocido como Street Kulture Breakerz), de Western Sydney , que reclutaron a los breakers coreanos B-Boy Blond y B-Boy Blue. SKB seguiría compitiendo a partir de 2023. [42]

La escena del breakdance alcanzó su punto máximo alrededor de 2010, pero cayó entre 2013 y 2017. Después de que se anunció que el breakdance se incluiría como deporte en los Juegos Olímpicos de 2024 , su popularidad volvió a aumentar. Debido a la pandemia de COVID-19 en 2020-21, debido a las medidas de distanciamiento social , los breakers comenzaron a librar batallas en línea, a través de Zoom o Instagram. Los breakers australianos comenzaron a desarrollar estilos más creativos e innovadores y a "superar barreras internacionales", según Kid Tek. [42] Los participantes australianos clasificados para los Juegos Olímpicos fueron la b-girl Raygun (profesora universitaria Rachael Gunn , de 36 años ) y el b-boy Jeff "J Attack" Dunne, de 16 años. [43] [44] Ninguno de los dos logró salir de la etapa de todos contra todos , y Raygun fue ampliamente objeto de burlas en línea por sus creativos movimientos de "salto de canguro", con un videoclip de su actuación que se volvió viral y fue discutido en la prensa. [45] [46] Ambos participantes eligieron usar el chándal de su equipo en lugar de ropa de calle. [47]

Brasil

Ismael Toledo fue uno de los primeros rompedores de Brasil. [48] ​​En 1984, se mudó a los Estados Unidos para estudiar danza. [48] ​​Mientras estaba en los EE. UU., descubrió el breakdance y terminó conociendo al rompedor Crazy Legs , quien personalmente lo asesoró durante los cuatro años siguientes. [48] ​​Después de dominar el breakdance, regresó a São Paulo y comenzó a organizar equipos y participar en competencias internacionales. [48] ​​Finalmente abrió un estudio de danza hip-hop llamado Hip-Hop Street College. [48]

Camboya

Nacido en Tailandia y criado en los Estados Unidos, Tuy "KK" Sobil fundó un centro comunitario llamado Tiny Toones en Phnom Penh , Camboya , en 2005, donde utiliza el baile, la música hip-hop y el arte para enseñar a los jóvenes camboyanos habilidades lingüísticas y de informática. y habilidades para la vida (higiene, educación sexual, asesoramiento). Su organización ayuda a aproximadamente 5.000 jóvenes cada año. Uno de estos jóvenes incluye a Diamond, considerada la primera b-girl de Camboya. [49] [50]

Canadá

Jóvenes de Ottawa bailando breakdance durante las celebraciones de Canadá 150

Hay varias formas en que el breakdance llegó a Canadá. Durante finales de los años 1970 y principios de los años 1980, películas como Breakin ' (1984) , Beat Street (1984) y la inmigración de gente de Chicago , Nueva York , Detroit , Seattle y Los Ángeles introdujeron estilos de danza procedentes de Estados Unidos. El breakdance se expandió en Canadá a partir de ahí, con equipos como Canadian Floormasters apoderándose de la escena de los 80, y New Energy como telonero de James Brown en 1984 en el Paladium de Montreal. Antes de los años 90, equipos como Bag of Trix, Rakunz, Intrikit, Contents Under Pressure, Supernaturalz, Boogie Brats y Red Power Squad lideraron la escena durante el resto de las últimas dos décadas y contando.

En el enfrentamiento por la medalla de oro masculina de los Juegos Olímpicos de París 2024, el canadiense Philip "Phil Wizard" Kim arrasó en 3 rondas contra el francés Danis "Danny Dan" Civil con una votación de los jueces 23-4. [51] [ URL desnuda ] </ref>

Porcelana

Aunque en China no se pueden utilizar redes sociales como YouTube , el breakdance en China ha sido popular. Mucha gente copia vídeos de breakdance del extranjero y los distribuye en el continente. Aunque todavía es una cultura clandestina en China debido a algunas restricciones, se informó que el breakdance tenía una presencia creciente en 2013. [52]

Francia

El breakdance despegó en Francia a principios de los años 1980 con la creación de grupos como los Paris City Breakers (que tomaron el estilo de los conocidos New York City Breakers ). En 1984, Francia se convirtió en el primer país del mundo en tener un programa de televisión transmitido regularmente a nivel nacional sobre Hip Hop, presentado por Sidney Duteil , centrado en el baile Hip Hop. [53] Este espectáculo provocó la explosión del baile Hip Hop en Francia, con la aparición de muchos equipos nuevos en escena. [54]

Japón

El breakdance en Japón se introdujo en 1983 tras el estreno de la película Wild Style . El estreno de la película estuvo acompañado de una gira del Rock Steady Crew y muchos japoneses quedaron cautivados. Otras películas como Flashdance siguieron y promovieron la moda del breakdance. Crazy-A, el líder del capítulo de Tokio de Rock Steady Crew, [55] fue arrastrado a ver Flashdance por su entonces novia y salió cautivado por la forma de baile y se convirtió en uno de los primeros y más influyentes breakers en japonés. historia. También comenzaron a surgir grupos, con los primeros grupos como Tokyo B-Boys, Dynamic Rock Force (niños estadounidenses de Yokota AB), B-5 ​​Crew y Mystic Movers apareciendo en Harajuku . La comunidad de breakdance en Japón encontró un hogar en el Parque Yoyogi de Tokio [55] en Harajuku, que todavía sigue siendo un área activa para los amantes del breakdance y el hip-hop. A medida que el hip-hop siguió creciendo en Japón, también lo hizo el breakdance y las comunidades de breakdance. Tras la introducción de competiciones internacionales de breakdance, Japón comenzó a competir y fue elogiado por su agilidad y precisión, aunque al principio fue criticado por su falta de originalidad. [ cita necesaria ]

Los japoneses comenzaron a florecer verdaderamente en el escenario internacional tras la carrera de breakdance de Taisuke Nonaka, conocido simplemente como Taisuke. Taisuke comenzó a dominar la escena internacional y llevó al equipo japonés Floorriorz a ganar el BOTY en 2015 contra el equipo Kienjuice de Bielorrusia. A pesar de la exitosa carrera de Taisuke en competiciones grupales, no logró ganar la competencia en solitario del Red Bull BC One, un campeonato individual de breakdance que había seguido evadiendo a los bboys japoneses. El primer japonés en ganar la competencia BC One fue Bboy Issei en 2016. Issei es ampliamente considerado por muchos como el mejor bailarín de breakdance japonés en la actualidad y, a los ojos de algunos, el mejor del mundo. Las bboys, o "bgirls", también prevalecen en Japón y, tras la introducción de una competición femenina de BC One en 2018, la bgirl japonesa Ami Yuasa se convirtió en la primera campeona femenina. Los grupos de bboys japoneses notables incluyen FoundNation, Body Carnival y Floorriorz. Los equipos de bgirl japoneses notables incluyen Queen of Queens, Body Carnival y Nishikasai. [ cita necesaria ]

La b-girl japonesa Ami ganó la primera medalla de oro olímpica en breakdance en los Juegos Olímpicos de París 2024 [56]

Corea del Sur

El breakdance fue introducido por primera vez en Corea del Sur por soldados estadounidenses poco después de su aumento de popularidad en los EE. UU. durante la década de 1980, pero no fue hasta finales de la década de 1990 que la cultura y el baile se afianzaron. [57] 1997 es conocido como el "Año Cero de la ruptura coreana". [12] Un promotor de hip hop coreano-estadounidense llamado John Jay Chon estaba visitando a su familia en Seúl y mientras estaba allí, conoció a un equipo llamado Expression Crew en un club. Les dio una cinta VHS de una competencia de breakdance de Los Ángeles llamada Radiotron. [58] Un año después, cuando regresó, Chon descubrió que su video y otros como el suyo habían sido copiados y doblados numerosas veces, y estaban alimentando a una comunidad breaker en constante crecimiento.

En 2002, Expression Crew de Corea ganó la prestigiosa competencia internacional de breakdance Batalla del Año , exponiendo la habilidad de los breakdanceros del país al resto del mundo. Desde entonces, el gobierno coreano ha capitalizado la popularidad del baile y lo ha promovido junto con la cultura coreana. R-16 Korea es el evento de breakdance patrocinado por el gobierno más conocido, está organizado por la Organización de Turismo de Corea y cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.

Los equipos de breakdance famosos de Corea incluyen Morning of Owl, Jinjo Crew , Rivers Crew y Gamblerz .

unión soviética

En la década de 1980 la Unión Soviética se encontraba en un estado de Guerra Fría con los países del Bloque Occidental . El pueblo soviético vivía detrás del Telón de Acero , por lo que normalmente aprendía con cierto retraso las nuevas tendencias de moda que surgían en los países capitalistas. La Unión Soviética se enteró por primera vez del breakdance en 1984, cuando llegaron al país cintas de vídeo de las películas Breakin ' , Breakin' 2 y Beat Street . En la URSS estas películas no se estrenaron oficialmente. Fueron traídos a casa por ciudadanos soviéticos que tuvieron la oportunidad de viajar a países occidentales (por ejemplo, diplomáticos). Originalmente, el baile se hizo popular en las grandes ciudades: Moscú y Leningrado , así como en las repúblicas bálticas (algunos ciudadanos de estas repúblicas soviéticas tenían la oportunidad de ver la televisión occidental). La actitud de las autoridades ante el nuevo baile llegado de Occidente fue negativa. [59]

Actuación de breakdance en Riga , RSS de Letonia , 1986

La situación cambió en 1985 con la llegada al poder de Mikhail Gorbachev y con el inicio de la política de Perestroika . Los primeros en legalizar el nuevo baile fueron los bailarines de las repúblicas bálticas. Presentaron este baile como la "protesta contra la arbitrariedad de los capitalistas", explicando que el baile fue inventado por estadounidenses negros de barrios pobres. En 1985, la actuación del checo Jiří Korn se mostró en el programa "Morning Post" y se convirtió en una de las primeras demostraciones oficiales de breakdance en la televisión soviética. Con el apoyo de la Liga de Jóvenes Comunistas Leninista en 1986 se celebraron festivales de breakdance en las ciudades de las repúblicas bálticas ( Tallin , Palanga , Riga ). El siguiente paso fue la difusión de festivales similares a otras repúblicas soviéticas. Se celebraron festivales en Donetsk (Ucrania), Vitebsk (Bielorrusia) y Gorki (Rusia). El breakdance se pudo ver en el cine soviético: Dancing on the Roof (1985), Courier (1986), Publication (1988). A finales de la década, la danza se volvió casi omnipresente. En casi cualquier discoteca o baile escolar se podía ver a una persona bailando al estilo "robot". [59]

A principios de la década de 1990, el país experimentó una grave crisis económica y política. Con la disolución de la Unión Soviética , la moda del breakdance terminó y el breakdance quedó anticuado. La siguiente ola de interés por el breakdance en Rusia no se produciría hasta finales de los años 90. [59]

Elementos de danza

El equipo de Gravity Benders muestra los cuatro elementos del breakdance ( toprock , downrock , frozen y movimientos de poder  ), algunas coreografías del equipo y una breve batalla.

Hay cuatro elementos principales que forman el breakdance: toprock, downrock, movimientos de poder y congelación.

Estilos

B-boys actuando en Powell Street de San Francisco en 2008

… debido a que todos ven los mismos videos en línea, todos terminan luciendo muy similares. Las diferencias entre b-boys individuales, entre equipos, entre ciudades/estados/países/continentes, han desaparecido en gran medida. Antes se podía saber de qué ciudad era un b-boy por su forma de bailar. Ya no. Pero llevo casi una década diciendo estas cosas y la mayoría de la gente no me escucha, sino que sigue viendo los mismos vídeos y bailando de la misma manera. Es lo que yo llamo el "estilo internacional", o el "estilo Youtube". [61]

Luis "Alien Ness" Martínez, presidente de Mighty Zulu Kings, expresó una frustración similar en una entrevista separada tres años antes con "The Super B-Beat Show" sobre las cinco cosas que odia en el breakdance:

Oh, sí, lo último que odio del breakin'... Oye, todos ustedes, malditos b-boys de Internet... Yo también soy un b-boy de Internet, pero soy sincero con mis cosas. Todo el mundo sabe quién soy, estoy en cada maldito evento, estoy en un país diferente cada semana. Cuento mi historia bailando... He estado en todo el mundo, ustedes han estado en la red mundial... [mi amiga] Bebe dijo una vez esa mierda, y yo lo firmo, Bebe dijo eso . Ese no fui yo, pero esa es la mierda realista que escuché a alguien decir. He estado por todo el mundo, tú has estado por toda la red mundial. [62]

Aunque existen algunas generalidades en los estilos que existen, muchos bailarines combinan elementos de diferentes estilos con sus propias ideas y conocimientos para crear un estilo propio y único. Por lo tanto, los breakers se pueden clasificar en un estilo amplio, que generalmente muestra los mismos tipos de técnicas.

Música

La selección musical para el breakdance no se limita a la música hip-hop siempre que se cumplan las condiciones de tempo y patrón de ritmo. El breakdance se puede adaptar fácilmente a diferentes géneros musicales con la ayuda de remezclas . Las canciones originales que popularizaron esta forma de baile toman prestado significativamente de los géneros progresivos de funk , soul , disco , electro y jazz funk . Desde entonces se ha desarrollado un canon musical de estas canciones tradicionales de b-boy, canciones que alguna vez se esperaba que se tocaran en todos los eventos de b-boying. [40] A medida que la forma de baile creció, esta estandarización de las canciones clásicas impulsó la innovación de movimientos de baile y ritmos break que reinventaron las melodías estándar. Estas canciones incluyen "Give It Up or Turn It a Loose" de James Brown, "Apache" de Incredible Bongo Band y "The Mexican" de Babe Ruth, por nombrar algunas. [40] [63]

La característica más común de la música breakdance existen en los breaks musicales , o compilaciones formadas a partir de muestras tomadas de diferentes canciones que luego el DJ coloca y encadena. El tempo generalmente oscila entre 110 y 135 latidos por minuto con semicorcheas y cuartos mezclados en el patrón de percusión. La historia le da crédito a DJ Kool Herc por la invención de este concepto [38] que más tarde se denominó break beat .

Grandes competiciones

Un bailarín de breakdance hace una bengala en el aire en un cypher en R16 Corea 2014

Presencia femenina

Una mujer que tiene el pelo negro recogido hacia atrás y una camiseta verde se balancea de lado sobre un brazo, con ambos pies sobre el suelo.
Una rompedora actúa en São Paulo , Brasil.

Al igual que en otras subculturas del hip-hop, como el graffiti , el rap y el DJ , los breakers son predominantemente masculinos, pero esto no quiere decir que las mujeres breakers, las b-girls, sean invisibles o inexistentes. Las participantes femeninas, como Daisy Castro (también conocida como Baby Love de Rock Steady Crew), dan fe de que las mujeres han practicado breakdance desde sus inicios. [85] Los críticos argumentan que es injusto hacer una generalización radical sobre estas desigualdades porque las mujeres han comenzado a desempeñar un papel más importante en la escena del breakdance. [86] [87]

Algunas personas han señalado la falta de promoción como una barrera, como afirmó Firefly, la b-girl a tiempo completo, en un artículo de la BBC: "Se está volviendo más popular. Hay muchas más chicas involucradas. El problema es que los promotores no están poniendo Basta de batallas sólo femeninas." [88] [89] Se está mostrando un interés creciente en cambiar la imagen tradicional de las mujeres en la cultura hip-hop (y, por extensión, la cultura breakdance) a un papel más positivo y empoderado en la escena hip-hop moderna. [90] [91] [92]

En 2018, la B-Girl japonesa Ami se convirtió en la primera campeona mundial B-Girl del Red Bull BC One. [93] Aunque la B-Girl Ayumi había sido invitada como competidora para el campeonato de 2017, fue solo hasta 2018 que se presentó un grupo de 16 B-Girl como parte del evento principal.

Exposición mediática

Película

En los últimos 50 años, varias películas han representado este baile. Tommy de 1975 (filmada en 1974) incluyó una secuencia de breakdance durante el número "Sensation". Más tarde, a principios de la década de 1980, varias películas representaban el breakdance, incluidas Fame , Wild Style , Flashdance , Breakin' , Breakin' 2: Electric Boogaloo , Delivery Boys , Krush Groove y Beat Street . En 1985, en el apogeo de la popularidad del breakdance, Donnie Yen protagonizó una película de Hong Kong llamada Mismatched Couples en la que interpretó varios movimientos de b-boy y breakdance.

La década de 2000 vio un resurgimiento de películas y series de televisión que presentaban breakdance que continuó hasta principios de la década de 2010:

Se han realizado varios documentales sobre el breakdance:

Televisión

En los Estados Unidos, el breakdance es ampliamente mencionado en la publicidad televisiva, así como en segmentos de noticias, relatos de viajes y documentales, como un indicador de la cultura juvenil/callejera. Desde el punto de vista de la producción, el estilo es visualmente deslumbrante, instantáneamente reconocible y aducible a una edición rápida, mientras que el espíritu es multiétnico, enérgico y vanguardista, pero libre de los matices cargados de gánsteres de gran parte de las imágenes de la cultura del rap. Su utilidad como cliché visual beneficia al patrocinio, a pesar del número relativamente pequeño de seguidores del género más allá del círculo de sus practicantes. En 2005, un comercial de Volkswagen Golf GTi presentaba una versión parcialmente CGI de Gene Kelly haciendo pop y breakdance con un remix de " Singin' in the Rain " de Mint Royale . El lema era "El original, actualizado". Podría decirse que los espectáculos de danza So You Think You Can Dance y America's Best Dance Crew devolvieron el breakdance a la vanguardia de la cultura pop en los Estados Unidos, similar a la popularidad que había disfrutado en la década de 1980. La serie de televisión dramática estadounidense Step Up: High Water , una serie centrada en el breakdance y otras formas de baile hip-hop, se estrenó el 20 de marzo de 2019.

Desde el aumento de popularidad del breakdance en Corea del Sur, ha aparecido en varios dramas de televisión y comerciales. Break es una miniserie surcoreana de 2006 sobre una competencia de breakdance. Over the Rainbow es una serie dramática surcoreana de 2006 centrada en diferentes personajes que se unen mediante el breakdance. Showdown , un programa de competencia de breakdance presentado por Jay Park , se estrenó en Corea del Sur el 18 de marzo de 2022. [94] [95] [96]

Literatura

videojuegos

Algunos videojuegos incluyen break, que incluyen:

Referencias

  1. ^ Verán, Cristina (1999). "Desglosándolo todo: el ascenso, la caída y el ascenso del reino B-Boy". En Luz, Alan (ed.). La historia Vibe del hip hop (1ª ed.). Nueva York: Three Rivers Press. págs.54. ISBN 0-609-80503-7. OL  42726M . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  2. ^ abc Heinilä, Harri (2023). "¿50 años de hip hop? El legado del hip hop de DJ Kool Herc, su conexión con el jazz y el comienzo de la escena del hip hop en Finlandia" (PDF) .
  3. ^ "La verdadera historia detrás del breakdance olímpico". Medios de comunicación de la Universidad Estatal de Arizona . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  4. ^ a b C Chang, Jeff (2007). "Es un mundo hip-hop". Política exterior (163): 58–65. ISSN  0015-7228. JSTOR  25462232.
  5. ^ Salón, Josh (2020). "Del Bronx para el mundo: el nacimiento y evolución del hip-hop". Toro rojo . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  6. ^ "Los Juegos Olímpicos de Verano de París 2024 incluirán breakdance". Yahoo! Noticias . 19 de enero de 2023 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  7. ^ "Última hora agregada oficialmente a los Juegos Olímpicos de París 2024". worlddancesport.org . 12 de diciembre de 2020.
  8. ^ ab Adler, Bill (12 de noviembre de 1980). "Kurtis Blow: triunfante". Noticias diarias de Nueva York . págs. M12.
  9. ^ abcde Schloss, Joseph (2009). Fundación: B-boys, B-girls y cultura hip-hop en Nueva York . Prensa de la Universidad de Oxford.
  10. ^ Rivera, Raquel (2003). "Recién ha comenzado: la década de 1970 y principios de la de 1980". Ricans de Nueva York de la Zona Hip Hop . Ciudad de Nueva York: Palgrave MacMillan. pag. 72.ISBN 1-4039-6043-7.
  11. ^ Freeman, Santiago (1 de julio de 2009). "Planeta Funk". Revista Espíritu de Danza. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  12. ^ abc "El mejor equipo de baile del mundo :: Cómo los B-Boys coreanos conquistaron el planeta rock« Can't Stop Won't Stop ". Cantstopwontstop.com. 26 de junio de 2008. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  13. ^ Kool Herc, en Israel (director), The Freshest Kids, QD3, 2002.
  14. ^ abcd Israel (director) (2002). Los niños más frescos: una historia del B-Boy (DVD). Estados Unidos: Entretenimiento QD3.
  15. ^ Mansbach, Adam (24 de mayo de 2009). "El ascenso del hip-hop: un estudio histórico, cultural y estético del b-boying (reseña del libro de la" Fundación ") de Joseph Schloss". El Boston Globe .
  16. ^ Edwards, Paul, 2009, Cómo rapear : el arte y la ciencia del MC de hip-hop , Chicago Review Press, p. 302
  17. ^ Edwards, Paul, 2009, Cómo rapear: el arte y la ciencia del MC de hip-hop , Chicago Review Press, p. 293.
  18. ^ Spot, el Bboy. «Historia de la palabra “Breakdancing” de Crazy Legs» . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  19. ^ Führer, Margaret (2014). Danza Americana . Minneapolis: Voyageur. pag. 253.
  20. ^ Fogarty, María (2008). ¿Qué pasó con el breakdance? ': Redes transnacionales de B-Boy / b-Girl, revistas de vídeos clandestinos y afinidades imaginadas . Ottawa: Biblioteca y Archivos de Canadá .
  21. ^ "Breakdance, presente en la creación". NPR.org . Radio Pública Nacional . 14 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 21 de abril de 2010 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  22. ^ "'Historia y conocimiento de los estilos funk ". ElectricBoogaloos.com . 2008. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 24 de agosto de 2009 .
  23. ^ Klopman, Alan (1 de enero de 2007). "Entrevista con Popin Pete y Mr. Wiggles en Monsters of Hip Hop, del 7 al 9 de julio de 2006, Orlando, Florida". DancerUniverse.com . Publicación de bailarina. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011.
  24. ^ "Acerca de HDC". HDCNY.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  25. ^ "b-chico". AHDictionary.com . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  26. ^ "b-chico". AHDictionary.com . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  27. ^ "b-chico". AHDictionary.com . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  28. ^ Murray forma; Mark Anthony Neal, eds. (16 de septiembre de 2004). ¡Ese es el porro!: El lector de estudios de hip-hop. Nueva York: Routledge. doi :10.4324/9780203642191. ISBN 978-0-203-64219-1.
  29. ^ Macgregor, J. (1867). El Rob Roy en el Báltico: un crucero en canoa por Noruega, Suecia, Dinamarca, Sleswig, Holste, el Mar del Norte y el Báltico, con numerosas ilustraciones, mapas y música. Sampson Low, Son y Marston (Londres). pag. 123 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  30. ^ El baile Pickaninny (MP4) (MP4). Compañía de fabricación de Edison. 6 de octubre de 1894. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  31. ^ "The Pickaninny Dance, del 'Passing Show'". IMDb .
  32. ^ Un árabe callejero (MPG) (MPG). Thomas A. Edison Inc. 21 de abril de 1898 . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  33. ^ Capoeira: El Jogo de Angola de Luanda al ciberespacio, volumen dos, págs.165
  34. ^ Baile de celebración, Kaduna, norte de Nigeria, 1959. Película de archivo 98275. Nigeria: Huntley Film Archives. 1959. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021.
  35. ^ "No lo llames breakdance: la historia del origen del breakdance en Milwaukee". Revista Milwaukee . 28 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  36. ^ Schloss, Joseph G. (2006). ""Como viejas canciones populares transmitidas de generación en generación ": historia, canon y comunidad en la cultura B-Boy". Etnomusicología . 50 (3): 420. doi :10.2307/20174468. ISSN  0014-1836. JSTOR  20174468.
  37. ^ "El hip hop nace en una fiesta de cumpleaños en el Bronx - History.com Este día en la historia - 11/8/1973". 5 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  38. ^ abcd Chang, Jeff (2005). No puedo parar, no pararé: una historia de la generación hip-hop . Nueva York: St. Martin's Press. pag. 21.
  39. ^ ab Johnson, Imani Kai; ﺟﻮﻧﺴﻮﻥ, ﺇﻳﻤﺎﻧﻲ ﻛﺎﻱ (2011). "B-Boying y batallas en un contexto global: la vida discursiva de la diferencia en el baile hip hop / ﺍﻟﺮﻗﺺ ﺑﻮﺻﻔﻪ ﺻﺮﺍﻋﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻌﻮﻟﻤ ﻲ: ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺨﻄﺎﺑﻴﺔ ﻟﻼﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺭﻗﺺ ﺍﻟﻬﻴﺐ ﻫﻮﺏ". Alif: Revista de poética comparada (31): 173–195. ISSN  1110-8673. JSTOR  23216052.
  40. ^ abcd Schloss, Joseph G. (2006). ""Como viejas canciones populares transmitidas de generación en generación ": historia, canon y comunidad en la cultura B-Boy". Etnomusicología . 50 (3): 411–432. doi :10.2307/20174468. ISSN  0014-1836. JSTOR  20174468.
  41. ^ Coudntpickname (1 de enero de 2007). "Fundamentos Bboy / Bgirl: Toprock". YouTube. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  42. ^ ab Pool, Brett Hemmings / Red Bull Content (3 de septiembre de 2023). "La historia de la división australiana en cinco tripulaciones esenciales". Toro rojo . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  43. ^ "Raygun y J Attack aseguran su billete a París como los primeros bailarines de breakdance olímpicos de Australia". Noticias ABC . 28 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  44. ^ "J-Attack lo establece en B-Bo ..." Comité Olímpico Australiano . 11 de agosto de 2024 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  45. ^ Pu, Jason (10 de agosto de 2024). "Raygun, el breakdancer australiano en los Juegos Olímpicos: explicado". Forbes . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  46. ^ Gbogbo, Mawunyo (12 de agosto de 2024). "¿Cómo se clasificó Raygun para los Juegos Olímpicos? ¿Es realmente lo mejor que Australia tiene para ofrecer?". Noticias ABC . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  47. Branco, Jorge (10 de agosto de 2024). "Juegos Olímpicos de París 2024: en el break, el b-boy australiano J Attack hace su debut en el break". Nueve.com.au . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  48. ^ abcde Jenkins, Greg (1 de abril de 2011). "El B-Boy original de São Paulo". WeRClassic.com . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  49. ^ Dwyer, Alex (19 de febrero de 2012). "Samsonite Man: rompiendo el ciclo con Camboya, Crips y educación". HipHopDX.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2012 .
  50. ^ "Historia". TinyToones.org . Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2012 .
  51. ^ "Phil Wizard se enfrenta al francés Dany Dann en la lucha por el oro B-Boy | # paris2024". YouTube .
  52. ^ "La creciente presencia de B-boys y B-girls en China está emergiendo lentamente en el mundo de la danza". El mundo de los chinos . 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  53. ^ Meghelli, Samir (2012). Entre Nueva York y París: el hip hop y la política transnacional de raza, cultura y ciudadanía . Nueva York, Nueva York: Ph.D. Disertación, Universidad de Columbia.
  54. ^ Spady, James G.; Alim, H. Samy; Meghelli, Samir (2006). The Global Cipha: cultura y conciencia del hip hop . Filadelfia, PA: Prensa del Museo de Historia Afroamericana. ISBN 978-0-9671741-1-2.
  55. ^ ab Condry, Ian. "Hip-hop japonés". mit.edu . MIT. Archivado desde el original el 22 de abril de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  56. ^ Coskrey, Jason (9 de agosto de 2024). "La B-girl japonesa Ami gana la primera medalla de oro en rompimiento en el debut olímpico del deporte". Los tiempos de Japón . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  57. ^ Usher, Charles (5 de julio de 2011). "Corea del Sur: ¿capital mundial del breakdance?". Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  58. ^ Rivera, Selene (10 de noviembre de 2022). "El sueño de un inmigrante hace que un lugar de música icónico de Boyle Heights fluya con 'ritmo corporal'". Los Ángeles Times . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  59. ^ abc "30-летие первой волны брейкданса в СССР (1986-2016)". DOZADO. 5 de enero de 2017 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  60. ^ Chang, Jeff (2006). Caos total: el arte y la estética del hip-hop . Ciudad de Nueva York: BasicCivitas. pag. 20.ISBN 0-465-00909-3. La transición entre el rocking desde arriba y desde el suelo también fue importante y se conoció como "drop".
  61. ^ Lyons, Jacob "Kujo" (15 de febrero de 2012). "Entrevista a Krazy Kujo". Revista B-Boy . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  62. ^ Luis "Alien Ness" Martinez (Entrevistado) (marzo de 2009). LAS 5 COSAS PRINCIPALES QUE ODIA EN BREAKIN de Alien Ness. Melena uno. El evento ocurre a las 3:00 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  63. ^ Francois Marchand, "Breaking down Apache (con video): muestra de nueva película que examina el 'himno nacional del hip-hop' grabado en Vancouver" Archivado el 29 de junio de 2016 en Wayback Machine , Vancouver Sun , 19 de diciembre de 2019.
  64. ^ ab "Historia". BraunBattleoftheYear.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  65. ^ Walker, Susan (30 de mayo de 2008). "Amplio mundo de los deportes de break dance". Estrella de Toronto . ISSN  0319-0781.
  66. ^ "Conociendo al Dream Team". BraunBattleOfTheYear.com . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  67. ^ abcd "La notoria OIE 2009". Estilo43.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2010 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  68. ^ DJ Hooch (2011). Campeonatos de B-Boy: del Bronx a Brixton . Londres: Virgin Books. pag. 185.ISBN 978-0-7535-4001-5.
  69. ^ "Report du Chelles Battle Pro #2 - L'édition 2013 vue de l'intérieur". Urban-Culture.fr (en francés). 14 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  70. ^ ab "Acerca del Red Bull BC One". RedBullBCOne.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
  71. ^ "Cico". ProDance.co.uk . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
  72. ^ "Red Bull BC One - B-Boy Cico". RedBullBCOne.com . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  73. ^ "Acerca de". TurnItLoose.com . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  74. ^ ab Chang, Jeff (26 de junio de 2008). "¿Entonces crees que saben break dance?". Salón.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de agosto de 2009 .
  75. ^ "R-16 Korea Sparkling, Seúl". Visite Korea.or.kr . 30 de julio de 2009. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2009 .
  76. ^ "Las bendiciones de la ciudad de Nueva York para un nuevo sistema de evaluación para Bboy Battles". R16Korea.com . 23 de junio de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  77. ^ "NUESTRO Sistema". OurBBoys.com . Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  78. ^ "Tres nuevos deportes se sumarán al programa de los JOJ Buenos Aires 2018". Olympic.org – Sitio web oficial del Movimiento Olímpico . 25 de enero de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  79. ^ "El breakdance hará su debut olímpico en París 2024". CNN . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  80. ^ "Génesis de la ruptura competitiva". www.redbull.com .
  81. ^ "'Noticias de última hora: se agregó el breakdance como evento para los Juegos Olímpicos de París 2024 ". Los Ángeles Times . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  82. ^ Bachar, Zach (9 de agosto de 2024). "Resultados del Breakdance olímpico 2024: ganadores de medallas de breakdance femenino y momentos destacados". Informe del blanqueador . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  83. ^ Peters, Andrew (10 de agosto de 2024). "Resultados del Breakdance olímpico 2024: ganadores del cuadro de medallas de breakdance masculino, momentos destacados". Informe del blanqueador . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  84. ^ García, Gretty (9 de agosto de 2024). "¿Habrá breakdance en los Juegos de Los Ángeles 2028?". Cosmopolita . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  85. ^ Nancy Guevara (1996). "Mujeres escribiendo rappin' rompiendo'". En Perkins, William Eric (ed.). Droppin 'science: ensayos críticos sobre la música rap y la cultura hip hop . Filadelfia: Temple University Press. págs. 49–62. ISBN 1-56639-362-0.
  86. ^ La Rocco, Claudia (6 de agosto de 2006). "Una batalla decisiva que las mujeres esperan ganar". Los New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  87. ^ "Girl Power baila a su [sic] propio ritmo". Yuku.com . 3 de junio de 2005 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  88. ^ "Firefly también conocido como rompedor femenino". Sección BBC Living . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  89. ^ "Las mujeres obtienen el descanso". The Independent: noticias y medios independientes . 18 de marzo de 2005 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  90. ^ Ayana. "La explotación de la mujer en la cultura hip-hop". MySistahs.org . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  91. ^ Arce, Rose (4 de marzo de 2005). "Protesta contra la representación hip-hop de las mujeres". CNN . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  92. ^ Pastor, Julianne (1 de junio de 2005). "Las damas solitarias del hip hop piden refuerzos: B-Girl Be Summit predica la fuerza en los números". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  93. ^ Kawalik, Tracy (2 de octubre de 2018). "Conoce a Ami, la primera campeona mundial del Red Bull BC One B-Girl". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  94. ^ "대표 그만둔 박재범, JTBC 비보이 예능 '쇼다운' 출연 확정".
  95. ^ "Jay Park presentará el nuevo programa de breakdance de JTBC 'SHOWDOWN'; el primer episodio se transmite en ESTA fecha". 16 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  96. ^ "SHOWDOWN: Un nuevo espectáculo de batalla" de descanso ", con la participación de JAY PARK". 4 de febrero de 2022.
  97. ^ "Proyecto Breakdancing de Nueva York (en alemán) en el sitio web de los fotógrafos". Nicolaus-schmidt.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  98. ^ Anuncio del libro para su lanzamiento en EE. UU. Artbook.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  99. ^ "Break Street para el comodoro 64 (1984)".
  100. ^ "Artículo de B-boy". psp411.com . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  101. ^ "Campeón de breakdance Red Bull BC One, iTunes App Store". iTunes . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  102. ^ "Niños del piso". www.floorkids.com . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  103. ^ "Reseña: Floor Kids". destructoide . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  104. ^ Plunkett, Lucas. "Floor Kids, el juego de breakdance para Switch, tiene música A++++ de Kid Koala. Quién no es el único". Kotaku . Consultado el 25 de febrero de 2018 .

Lectura adicional

Enlaces externos