stringtranslate.com

Autobiografía

San Agustín de Hipona escribió Confesiones , la primera autobiografía occidental jamás escrita, hacia el año 400. Retrato de Philippe de Champaigne , siglo XVII.

Una autobiografía , [a] a veces llamada informalmente autobio , es una biografía escrita por uno mismo de la propia vida.

Definición

La palabra "autobiografía" fue utilizada por primera vez con desprecio por William Taylor en 1797 en el periódico inglés The Monthly Review , cuando sugirió la palabra como un híbrido, pero la condenó como "pedante". Sin embargo, su siguiente uso registrado fue en su sentido actual, por Robert Southey en 1809. [2] A pesar de haber sido nombrado a principios del siglo XIX, la escritura autobiográfica en primera persona se origina en la antigüedad. Roy Pascal diferencia la autobiografía del modo autorreflexivo periódico de escribir un diario al señalar que "[la autobiografía] es una reseña de una vida desde un momento particular en el tiempo, mientras que el diario, por muy reflexivo que sea, se mueve a través de una serie de de momentos en el tiempo". [3] La autobiografía hace así un balance de la vida del autobiógrafo desde el momento de la composición. Si bien los biógrafos generalmente se basan en una amplia variedad de documentos y puntos de vista, la autobiografía puede basarse enteramente en la memoria del escritor. La forma de memoria está estrechamente asociada con la autobiografía pero tiende, como afirma Pascal, a centrarse menos en uno mismo y más en los demás durante la revisión de su propia vida por parte del autobiógrafo. [3]

Biografía

Vida

Las obras autobiográficas son por naturaleza subjetivas. La incapacidad (o falta de voluntad) del autor para recordar recuerdos con precisión ha dado lugar en ciertos casos a información engañosa o incorrecta. Algunos sociólogos y psicólogos han señalado que la autobiografía ofrece al autor la capacidad de recrear la historia.

Autobiografía espiritual

La autobiografía espiritual es un relato de la lucha o el viaje de un autor hacia Dios, seguido de una conversión religiosa, a menudo interrumpida por momentos de regresión. El autor reformula su vida como una demostración de la intención divina a través de encuentros con lo Divino. El ejemplo más antiguo de una autobiografía espiritual son las Confesiones de Agustín, aunque la tradición se ha expandido para incluir otras tradiciones religiosas en obras como An Autobiography y Black Elk Speaks de Mohandas Gandhi . La liberación del error por parte de Al-Ghazali es otro ejemplo. La autobiografía espiritual sirve a menudo como respaldo a la religión del escritor.

Memorias

Una memoria tiene un carácter ligeramente diferente al de una autobiografía. Mientras que una autobiografía normalmente se centra en la "vida y la época" del escritor, una memoria tiene un enfoque más limitado e íntimo en los recuerdos, sentimientos y emociones del autor. Los políticos o líderes militares a menudo han escrito memorias como una forma de registrar y publicar un relato de sus hazañas públicas. Un ejemplo temprano es el de los Commentarii de Bello Gallico de Julio César , también conocidos como Comentarios sobre las Guerras de las Galias . En la obra, César describe las batallas que tuvieron lugar durante los nueve años que pasó luchando contra los ejércitos locales en las Guerras de las Galias . Su segunda memoria, Commentarii de Bello Civili (o Comentarios sobre la Guerra Civil ) es un relato de los acontecimientos ocurridos entre el 49 y el 48 a.C. en la guerra civil contra Cneo Pompeyo y el Senado .

Leonor López de Córdoba (1362-1420) escribió la que se supone es la primera autobiografía en español. La Guerra Civil Inglesa (1642-1651) provocó una serie de ejemplos de este género, incluidas obras de Sir Edmund Ludlow y Sir John Reresby . Los ejemplos franceses del mismo período incluyen las memorias del cardenal de Retz (1614-1679) y el duque de Saint-Simon .

Autobiografía ficticia

El término "autobiografía ficticia" significa novelas sobre un personaje ficticio escritas como si el personaje estuviera escribiendo su propia autobiografía, lo que significa que el personaje es el narrador en primera persona y que la novela aborda experiencias tanto internas como externas del personaje. Moll Flanders , de Daniel Defoe , es un ejemplo temprano. David Copperfield de Charles Dickens es otro de esos clásicos, y El guardián entre el centeno de JD Salinger es un ejemplo moderno y bien conocido de autobiografía ficticia. Jane Eyre de Charlotte Brontë es otro ejemplo más de autobiografía ficticia, como se indica en la portada de la versión original. El término también puede aplicarse a obras de ficción que pretenden ser autobiografías de personajes reales, por ejemplo, las Memorias de Lord Byron de Robert Nye .

Autobiografía a través de los tiempos.

El período clásico: Apología, oración, confesión.

En la antigüedad, estas obras normalmente se titulaban apología , y pretendían ser una autojustificación más que una autodocumentación. El título de la obra confesional cristiana de John Henry Newman de 1864 , Apología Pro Vita Sua, se refiere a esta tradición.

El historiador Flavio Josefo introduce su autobiografía Josephi Vita ( c.  99 ) con un elogio a sí mismo, seguido de una justificación de sus acciones como comandante rebelde judío de Galilea. [4]

El retor Libanio ( c.  314-394 ) enmarcó sus memorias de vida Oración I (iniciadas en 374) como una de sus oraciones , no de tipo público, sino de tipo literario que no se leería en voz alta en privado.

Agustín de Hipona (354-430) aplicó el título Confesiones a su obra autobiográfica, y Jean-Jacques Rousseau utilizó el mismo título en el siglo XVIII, iniciando la cadena de autobiografías confesionales y a veces picantes y altamente autocríticas de la era romántica y más allá de. Podría decirse que la de Agustín fue la primera autobiografía occidental jamás escrita y se convirtió en un modelo influyente para los escritores cristianos a lo largo de la Edad Media . Habla del estilo de vida hedonista que vivió Agustín durante un tiempo en su juventud, asociándose con hombres jóvenes que se jactaban de sus hazañas sexuales; su seguimiento y abandono del maniqueísmo antisexo y antimatrimonio en un intento de buscar la moralidad sexual; y su posterior regreso al cristianismo debido a su aceptación del escepticismo y el movimiento de la Nueva Academia (desarrollando la visión de que el sexo es bueno y la virginidad es mejor, comparando el primero con la plata y la segunda con el oro; las opiniones de Agustín posteriormente influyeron fuertemente en la teología occidental). [5] ). Confesiones está considerada una de las grandes obras maestras de la literatura occidental. [6]

La Historia Calamitatum de Pedro Abelardo , del siglo XII, sigue el espíritu de las Confesiones de Agustín , un destacado documento autobiográfico de su época.

Primeras autobiografías

Una escena de Baburnama.

En el siglo XV, Leonor López de Córdoba , noble española, escribió sus Memorias , que pueden ser la primera autobiografía en castellano .

Zāhir ud-Dīn Mohammad Bābur , quien fundó la dinastía mogol del sur de Asia , llevó un diario Bāburnāma ( chagatai / persa : بابر نامہ ; literalmente: "Libro de Babur" o "Cartas de Babur" ) que fue escrito entre 1493 y 1529.

Una de las primeras grandes autobiografías del Renacimiento es la del escultor y orfebre Benvenuto Cellini (1500-1571), escrita entre 1556 y 1558, y titulada simplemente Vita ( italiano : Vida ). Declara al principio: "No importa de qué clase sea, todo aquel que tiene en su haber lo que son o realmente parecen grandes logros, si se preocupa por la verdad y el bien, debería escribir la historia de su propia vida con su propia mano; pero nadie debería aventurarse en una empresa tan espléndida antes de cumplir los cuarenta años. [7] Estos criterios para la autobiografía generalmente persistieron hasta tiempos recientes, y la mayoría de las autobiografías serias de los siguientes trescientos años se ajustaron a ellos.

Otra autobiografía de la época es De vita propria , del matemático, médico y astrólogo italiano Gerolamo Cardano (1574).

Una de las primeras autobiografías escritas en lengua india fue Ardhakathānaka , escrita por Banarasidas , un empresario y poeta shrimal jainista de la India mogol . [8] La autobiografía poética Ardhakathānaka (La media historia), fue compuesta en Braj Bhasa , un dialecto temprano del hindi vinculado con la región alrededor de Mathura . En su autobiografía, describe su transición de una juventud rebelde a una realización religiosa por parte del momento en que se compuso la obra. [9] La obra también se destaca por muchos detalles de la vida en la época mogol.

La autobiografía más antigua conocida escrita en inglés es el Libro de Margery Kempe , escrito en 1438. [10] Siguiendo la tradición anterior de una historia de vida contada como un acto de testimonio cristiano, el libro describe las peregrinaciones de Margery Kempe a Tierra Santa. y Roma , sus intentos de negociar un matrimonio célibe con su marido y, sobre todo, sus experiencias religiosas como mística cristiana. Se publicaron extractos del libro a principios del siglo XVI, pero el texto completo no se publicó por primera vez hasta 1936. [11]

Posiblemente la primera autobiografía escrita en inglés disponible públicamente fue la del capitán John Smith publicada en 1630 [12] , que fue considerada por muchos como poco más que una colección de cuentos fantásticos contados por alguien de dudosa veracidad. Esto cambió con la publicación de la biografía definitiva de Philip Barbour en 1964 que, entre otras cosas, estableció bases fácticas independientes para muchos de los "cuentos fantásticos" de Smith, muchos de los cuales no podrían haber sido conocidos por Smith en el momento de escribir este artículo a menos que estuviera realmente presentes en los hechos relatados. [13]

Otras autobiografías inglesas notables del siglo XVII incluyen las de Lord Herbert de Cherbury (1643, publicada en 1764) y John Bunyan ( Gracia abundante para el jefe de los pecadores , 1666).

Jarena Lee (1783–1864) fue la primera mujer afroamericana en tener una biografía publicada en los Estados Unidos. [14]

Siglos XVIII y XIX

Portada de la primera edición en inglés de la autobiografía de Benjamin Franklin , 1793.

Siguiendo la tendencia del romanticismo , que enfatizaba mucho el papel y la naturaleza del individuo, y siguiendo los pasos de las Confesiones de Jean-Jacques Rousseau , se puso de moda una forma más íntima de autobiografía, que exploraba las emociones del sujeto. Los escritos autobiográficos de Stendhal de la década de 1830, La vida de Henry Brulard y Memorias de un egoísta , están ambos abiertamente influenciados por Rousseau. [15] Un ejemplo inglés es Liber Amoris (1823) de William Hazlitt , un doloroso examen de la vida amorosa del escritor.

Con el auge de la educación, los periódicos baratos y la impresión barata, comenzaron a desarrollarse conceptos modernos de fama y celebridad, y los beneficiarios de esto no tardaron en sacar provecho de esto produciendo autobiografías. Se convirtió en la expectativa, más que en la excepción, que aquellos que estaban a la vista del público escribieran sobre sí mismos: no sólo escritores como Charles Dickens (que también incorporó elementos autobiográficos en sus novelas) y Anthony Trollope , sino también políticos (por ejemplo, Henry Brooks Adams). ), filósofos (por ejemplo, John Stuart Mill ), clérigos como el cardenal Newman y artistas como PT Barnum . Cada vez más, de acuerdo con el gusto romántico, estos relatos también comenzaron a tratar, entre otros temas, aspectos de la infancia y la educación, muy alejados de los principios de la autobiografía "celiniana".

Siglos XX y XXI

A partir del siglo XVII se han publicado con frecuencia "memorias escandalosas" de supuestos libertinos , al servicio del gusto público por la excitación. Típicamente seudónimos , eran (y son) en gran parte obras de ficción escritas por escritores fantasmas . Rutinariamente se publican las llamadas "autobiografías" de atletas profesionales modernos y celebridades de los medios de comunicación (y, en menor medida, de políticos), generalmente escritas por un escritor fantasma. Algunas celebridades, como Naomi Campbell , confiesan no haber leído sus "autobiografías". [16] Algunas autobiografías sensacionalistas como A Million Little Pieces de James Frey han sido expuestas públicamente por haber embellecido o ficcionalizado detalles importantes de la vida de los autores.

La autobiografía se ha convertido en una forma cada vez más popular y accesible. Una vida afortunada de Albert Facey (1979) se ha convertido en un clásico de la literatura australiana. [17] Con el éxito comercial y de crítica en los Estados Unidos de memorias como Angela's Ashes y The Color of Water , cada vez más personas se han animado a probar suerte en este género. El libro de Maggie Nelson Los Argonautas es una de las autobiografías recientes. Maggie Nelson lo llama autoteoría : una combinación de autobiografía y teoría crítica. [18]

Un género en el que la "reivindicación de la verdad" se superpone con elementos ficticios aunque la obra todavía pretende ser autobiográfica es la autoficción .

Ver también

Notas

  1. Autobiografía proviene del griego , αὐτός autos "yo" + βίος bios "vida" + γράφειν graphein escribir [1]

Referencias

  1. ^ "autobio". Diccionario.com . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  2. ^ "autobiografía", Diccionario de ingles Oxford
  3. ^ ab Pascal, Roy (1960). Diseño y verdad en la autobiografía . Cambridge : Prensa de la Universidad de Harvard .
  4. ^ Steve Mason, Flavio Josefo: traducción y comentario. Vida de Josefo: traducción y comentario, volumen 9
  5. ^ Fiorenza y Galvin (1991), pág. 317
  6. ^ Chadwick, Henry (14 de agosto de 2008). Confesiones . Prensa de la Universidad de Oxford. págs.4 (ix). ISBN 9780199537822.
  7. ^ Benvenuto Cellini, tr. George Bull, La autobiografía , Londres 1966 p. 15.
  8. ^ Vanina, Eugenia (1995). "El" Ardhakathanaka "de Banarasi Das: un estudio sociocultural". Revista de la Real Sociedad Asiática . 5 (2): 211–224. doi :10.1017/S1356186300015352. ISSN  1356-1863. JSTOR  25183003. S2CID  164014497.
  9. ^ Orsini, Francesca; Schofield, Katherine Butler (5 de octubre de 2015). Relatos y textos: música, literatura y actuación en el norte de la India (en árabe). Editores de libros abiertos. ISBN 978-1-78374-102-1.
  10. ^ Kempe, Margery, aproximadamente 1373- (1985). El libro de Margery Kempe . Harmondsworth, Middlesex, Inglaterra: Pingüino. ISBN 0140432515. OCLC  13462336.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  11. ^ Kempe, Margery, aproximadamente 1373- (1985). El libro de Margery Kempe . Harmondsworth, Middlesex, Inglaterra: Pingüino. ISBN 0140432515. OCLC  13462336.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  12. ^ Los verdaderos viajes, aventuras y observaciones del capitán John Smith por Europa, Aisa, África y América desde Anno Domini 1593 hasta 1629
  13. ^ Barbour, Philip L. (1964). Los tres mundos del capitán John Smith , Houghton Mifflin Co., Boston.
  14. ^ Peterson, Carla L. (1998). Hacedoras de la palabra: oradoras y escritoras afroamericanas en el norte (1830-1880). Prensa de la Universidad de Rutgers. ISBN 9780813525143.
  15. ^ Madera, Michael (1971). Stendhal . Ithaca, Nueva York: Cornell University Press. pag. 97.ISBN _ 978-0801491245.
  16. ^ "La estrella de YouTube se toma un descanso en línea porque admite que la novela 'no fue escrita sola'". el guardián . 2014-12-08 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  17. ^ acerca de-australia.com.au, 2010
  18. ^ Perla, Mónica B. (2018). "Teoría y cotidianidad". Angelaki . 23 : 199-203. doi :10.1080/0969725X.2018.1435401. S2CID  149385079.

Bibliografía

enlaces externos