stringtranslate.com

Sentimiento anticroata

El sentimiento anticroata o croatofobia ( en croata : Hrvatofobija ) es la discriminación o prejuicio contra los croatas como grupo étnico , que también consiste en sentimientos negativos hacia Croacia como país.

El nacionalismo serbio e italiano en el siglo XIX

Con el proceso de construcción de la nación a mediados del siglo XIX, surgieron las primeras tensiones entre croatas y serbios. El ministro serbio Ilija Garašanin , en su Načertanije (1844), [1] : 3  reivindicaba que las tierras habitadas por búlgaros , macedonios , albaneses , montenegrinos , bosnios , húngaros y croatas formaban parte de Serbia. [1] : 3  El plan de Garašanin también incluía métodos para difundir la influencia serbia en las tierras reclamadas. [1] : 3–4  Propuso formas de influir en los croatas, a quienes Garašanin consideraba « serbios de fe católica ». [1] : 3  [1] : 3–4  La Iglesia Ortodoxa Serbia también jugó un papel vital en la promoción de tales ideas, con el obispo Nikodim Milaš publicando la influyente obra Pravoslavna Dalmacija (1901) afirmando que las tierras históricas croatas y el patrimonio histórico-sacro eran serbios desde la Alta Edad Media, entre otros. [2] [3]

Vuk Karadžić y otros eslavistas tempranos consideraban que todos los que hablaban dialectos shtokavianos eran serbios étnicos. Por lo tanto, la lengua y herencia croatas literarias y estándar, basadas en el shtokaviano, debían ser parte de la lengua serbia , y todos los croatas que hablaban shtokaviano eran contados como "serbios católicos". Consideraban que el chakaviano era la única lengua croata original, a veces también el kajkaviano , que teóricamente estaba relacionado con los eslovenos , y a veces ningún dialecto (agrupando el chakaviano con el shtokaviano como lengua serbia), reduciendo a los croatas a un mero topónimo. [4] [5] Croacia era en ese momento un reino de la monarquía de los Habsburgo , con Dalmacia e Istria siendo tierras separadas de la corona de los Habsburgo . [6]

Después de que Austria-Hungría ocupara Bosnia y Herzegovina en 1878 y Serbia obtuviera su independencia del Imperio Otomano , las relaciones entre Croacia y Serbia se deterioraron, ya que ambas partes tenían pretensiones sobre Bosnia y Herzegovina. En 1902, se publicó un artículo reimpreso escrito por el serbio Nikola Stojanović en la publicación del Partido Serbio Independiente de Zagreb titulado Do istrage vaše ili naše ( Hasta la destrucción, nuestra o vuestra ). El artículo negaba la existencia de una nación croata y predecía el resultado del "inevitable" conflicto serbio-croata.

Esa lucha debe ser llevada hasta la destrucción, ya sea nuestra o vuestra. Un bando debe sucumbir. Ese bando serán los croatas, debido a su condición de minoría, a su posición geográfica, a su mezcla con los serbios y porque el proceso de evolución significa que el serbio es sinónimo de progreso. [7]

—  Nikola Stojanović, Srbobran , 10 de agosto de 1902

Durante el siglo XIX, algunos nacionalistas radicales italianos intentaron promover la idea de que la nación croata no tenía ninguna razón sólida para existir: por lo tanto, la población eslava de la costa este del mar Adriático (croatas y eslovenos ) debería ser italianizada y el territorio incluido en Italia . [8]

Primera Yugoslavia (1918-1941)

A finales de 1918 se creó un nuevo estado . El Reino sufrió un cambio crucial en 1921 para consternación del mayor partido político de Croacia, el Partido Campesino Croata ( Hrvatska seljačka stranka ). La nueva constitución abolió las entidades históricas y políticas, incluidas Croacia y Eslavonia, y centralizó la autoridad en la capital, Belgrado . Nikola Pašić creía que Yugoslavia debía ser lo más centralizada posible, creando un concepto nacional de Gran Serbia de poder concentrado en manos de Belgrado en lugar de gobiernos e identidades regionales diferenciadas. [9]

Durante una sesión del Parlamento en 1928, Puniša Račić , diputado del Partido Radical Popular Serbio, disparó contra diputados croatas, lo que provocó la muerte de Pavle Radić y Đuro Basariček y heridas a Ivan Pernar e Ivan Granđa. Stjepan Radić , un campeón político croata en ese momento, resultó herido y más tarde sucumbió a sus heridas. Estos asesinatos múltiples provocaron la indignación de la población croata y provocaron manifestaciones violentas, huelgas y conflictos armados en todas las partes croatas del país.

En respuesta al tiroteo en la Asamblea Nacional, el rey Alejandro abolió el sistema parlamentario y proclamó una dictadura real . Impuso una nueva constitución destinada a eliminar todas las identidades nacionales existentes e imponer el "yugoslavismo integral". También cambió el nombre del país de Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos a Reino de Yugoslavia . Los partidos políticos fueron prohibidos y la dictadura real adquirió un carácter cada vez más duro. En 1931, el régimen real organizó el asesinato del científico e intelectual croata Milan Šufflay en las calles de Zagreb. El asesinato fue condenado por intelectuales de renombre mundial como Albert Einstein y Heinrich Mann . [10]

Segunda Guerra Mundial (1941-1945)

Italia fascista

La italianización liderada por el fascismo, o la asimilación forzada de la cultura italiana en las comunidades étnicas croatas que habitaban los antiguos territorios austrohúngaros de la Marca Juliana y áreas de Dalmacia , así como en ciudades étnicamente mixtas en Italia propiamente dicha, como Trieste , ya se había iniciado antes de la Segunda Guerra Mundial . El sentimiento antieslavo , perpetuado por el fascismo italiano , condujo a la persecución de los croatas, junto con los eslovenos étnicos, por motivos étnicos y culturales.

Panfleto de la época de la italianización fascista que prohibía cantar o hablar en "lengua eslava" en las calles y lugares públicos de Dignano (actualmente Vodnjan , Croacia ). Firmado por los Squadristi ( camisas negras ), y amenazaba con utilizar "métodos persuasivos" para imponer la prohibición.

En septiembre de 1920, Mussolini dijo:

Cuando se trata de una raza como la eslava , inferior y bárbara, no hay que aplicar la política del palo, sino la de la zanahoria. No hay que tener miedo de nuevas víctimas. La frontera italiana debería pasar por el paso del Brennero , el Monte Nevoso y los Alpes Dináricos . Yo diría que podemos sacrificar fácilmente a 500.000 eslavos bárbaros por 50.000 italianos.

—  Benito Mussolini , discurso pronunciado en Pula , 20 de septiembre de 1920 [11]

Este período de italianización fascista incluyó la prohibición de la lengua croata en la administración y los tribunales entre 1923 y 1925, [12] la italianización de los nombres y apellidos croatas en 1926, [13] [14] y la disolución de las sociedades croatas, las cooperativas financieras y los bancos. [15] El Estado cerró cientos de escuelas de habla croata. [16]

El 13 de julio de 1920, los fascistas italianos atacaron la Casa Nacional Croata en Pula , destruyendo propiedades pertenecientes a varias sociedades croatas y quemando alrededor de 7.000 libros escritos en lengua croata. El incidente fue una de las primeras quemas de libros fascistas en Europa. [17]

Entre febrero y abril de 1921, los croatas de Istria se convirtieron en víctimas del terror fascista italiano durante el período de violencia fascista y antifascista en Italia . [18] En respuesta a la rebelión de Proština , liderada por antifascistas croatas y campesinos locales, cientos de milicianos italianos del Squadrismo , Camisas Negras , así como miembros del ejército y la policía locales, atacaron las aldeas croatas de Proština, Krnica , Marčana y Šegotići , con el fin de intimidar a la población croata. Los fascistas quemaron Šegotići completamente hasta los cimientos, mientras que las casas en las otras aldeas también fueron quemadas. 400 campesinos fueron arrestados y encarcelados en Pula , varios campesinos murieron después de ser golpeados hasta la muerte. [18] [19]

Este período se caracterizó por tanto como "centralizador, opresivo y dedicado a la italianización forzosa de las minorías" [20], lo que condujo a una fuerte emigración y asimilación de eslovenos y croatas de la Marca Juliana. [21]

Tras la invasión de Yugoslavia por parte del Eje en abril de 1941, Italia ocupó casi toda Dalmacia , así como Gorski Kotar , y el gobierno italiano realizó grandes esfuerzos para italianizar aún más la región. Las fuerzas de ocupación italianas fueron acusadas de cometer crímenes de guerra con el fin de transformar los territorios ocupados en territorios étnicos italianos. [22] Un ejemplo de esto fue la masacre de 1942 en Podhum , cuando las fuerzas italianas asesinaron a hasta 118 civiles croatas y deportaron a la población restante a campos de concentración. [23]

El gobierno italiano operó campos de concentración [24] para decenas de miles de ciudadanos eslavos, como el campo de concentración de Rab y uno en la isla de Molat , donde murieron miles, incluidos cientos de niños. [ cita requerida ]

Según las estadísticas recopiladas hasta 1946 por la Comisión de Daños de Guerra en el Territorio de la República Popular de Croacia , las autoridades italianas y sus colaboradores mataron a 30.795 civiles (sin incluir los muertos en campos de concentración y prisiones) en Dalmacia, Istria, Gorski Kotar y el litoral croata. [25]

Recluso en el campo de concentración de Rab.

Alemania nazi

Las teorías raciales de la Alemania nazi respecto de los croatas eran inconsistentes y contradictorias. Por un lado, los nazis describían oficialmente a los croatas como "más germánicos que eslavos", una noción propagada por el dictador fascista croata Ante Pavelić , quien impuso la visión de que los "croatas eran descendientes de los antiguos godos " a quienes "se les impuso la idea paneslava como algo artificial". [26]

Sin embargo, el régimen nazi continuó clasificando a los eslavos como Untermensch , a pesar de la inclusión de eslavos como rusos, ucranianos, checos, serbios, bosnios y croatas en las divisiones de las SS. [27]

Además, según el libro "Hitler's Table Talk", una colección de monólogos de Adolf Hitler y conversaciones que tuvo con colaboradores cercanos en el período de 1941 a 1944, Hitler mencionó que "los croatas son deseables, desde el punto de vista étnico, y deberían ser germanizados. Pero había, sin embargo, razones políticas que descartaban completamente cualquier medida de ese tipo". [28]

Después del Anschluss de 1938, los croatas del Burgenland austríaco se enfrentaron a la germanización y fueron obligados por el régimen nazi a asimilarse. Los derechos de las minorías que se habían aprobado en 1937, como las escuelas de lengua croata y el bilingüismo, fueron abolidos bajo el régimen nazi. [29]

Entre 1941 y 1945, unos 200.000 [30] ciudadanos croatas del NDH (incluidos croatas étnicos, así como serbios étnicos con nacionalidad croata y eslovenos) fueron enviados a Alemania para trabajar como esclavos y como trabajadores forzados, en su mayoría en la minería, la agricultura y la silvicultura. Se estima que 153.000 de estos trabajadores fueron reclutados "voluntariamente", sin embargo, en muchos casos este no fue el caso, ya que los trabajadores que inicialmente pudieron haberse ofrecido como voluntarios fueron obligados a trabajar más horas y recibieron un salario inferior al estipulado en sus contratos, además de que no se les permitió regresar a casa una vez que su contrato anual había terminado, momento en el que su trabajo ya no era voluntario, sino forzado. El trabajo forzado y esclavo también se llevó a cabo en los campos de concentración nazis, como en Buchenwald y Mittelbau-Dora . [31]

Entre 1941 y 1945, el 3,8% de la población de Croacia fue enviada al Reich para trabajar, una cifra superior a la media europea. [31]

Al igual que en otras partes de Yugoslavia , las fuerzas alemanas nazis cometieron varios crímenes de guerra contra civiles croatas en represalia por las acciones de los partisanos yugoslavos . Ejemplos de tales políticas incluyen la masacre de aldeas bajo Kamešnica y la masacre en la aldea de Lipa , mientras que otros fueron deportados y asesinados en campos de concentración alemanes. Al menos 7.000 civiles croatas del territorio del Estado Independiente de Croacia fueron asesinados por las fuerzas alemanas nazis, en actos de terrorismo o en campos de concentración. [32]

Chetniks serbios

Respecto a la realización de su programa de la Gran Serbia , Serbia Homogénea , Stevan Moljević escribió en su carta a Dragiša Vasić en febrero de 1942: [33]

(...) 2) En cuanto a los asuntos internos, la demarcación con los croatas, consideramos que debemos reunir todas las fuerzas en cuanto se presente la oportunidad y crear una acción completa: ocupar los territorios marcados en el mapa, limpiarlos antes de que nadie se recupere. Partimos de la base de que la ocupación sólo se llevaría a cabo si los principales centros fueran fuertes en Osijek , Vinkovci , Slavonski Brod , Sunja , Karlovac , Knin , Šibenik , Mostar y Metković , y luego comenzar desde dentro con una limpieza [étnica] de todos los elementos no serbios. Los culpables deben tener una vía abierta: los croatas a Croacia, los musulmanes a Turquía (o Albania). En cuanto a los musulmanes, nuestro gobierno en Londres debe abordar inmediatamente el problema con Turquía. Los ingleses también nos ayudarán. (¡La pregunta es!). La organización para la limpieza interna debe prepararse inmediatamente, y podría ser porque hay muchos refugiados en Serbia de todas las "tierras serbias" (...).

Las tácticas empleadas contra los croatas fueron, al menos en cierta medida, una reacción al terror llevado a cabo por los ustachas , pero los croatas y musulmanes que vivían en áreas destinadas a ser parte de la Gran Serbia debían ser limpiados de no serbios de todos modos, de acuerdo con la directiva de Draža Mihailović del 20 de diciembre de 1941. [34] Sin embargo, las masacres chetnik más grandes tuvieron lugar en el este de Bosnia , donde precedieron a cualquier operación ustacha significativa. [35] La limpieza étnica chetnik tuvo como objetivo a civiles croatas en áreas de Croacia y Bosnia y Herzegovina, en las que los croatas fueron masacrados y expulsados, como las masacres de Krnjeuša , Gata , Makarska y Kulen Vakuf , entre muchas otras. Según el historiador croata Vladimir Žerjavić , las fuerzas chetniks mataron entre 18.000 y 32.000 croatas durante la Segunda Guerra Mundial , en su mayoría civiles. [36] Algunos historiadores consideran que las acciones de los chetniks durante este período constituyen un genocidio. [37] [38] [39]

Techos destruidos
Destrucción del pueblo croata de Gata

La evidencia escrita por los comandantes Chetnik indica que el terrorismo contra la población no serbia tenía como principal objetivo establecer una Gran Serbia étnicamente pura en el territorio histórico de otros grupos étnicos (sobre todo croatas y musulmanes, pero también búlgaros, rumanos , húngaros, macedonios y montenegrinos). [ cita requerida ] En Elaborate of the Chetnik's Dinari Battalion de marzo de 1942, se afirma que el principal objetivo de los chetniks era crear un "estado nacional serbio en las áreas en las que viven los serbios, e incluso en aquellas a las que los serbios aspiran (Bosnia y Herzegovina, Lika y parte de Dalmacia) donde "solo viviría la población ortodoxa ". [33] También se afirma que los bosnios deberían estar convencidos de que los serbios son sus aliados, para que no se unan a los partisanos y luego los maten". [40] [ mejor fuente necesaria ]

En julio de 1942, el comandante chetnik Milan Šantić declaró en Trebinje : "Las tierras serbias deben ser limpiadas de católicos y musulmanes . Estarán habitadas únicamente por serbios. La limpieza se llevará a cabo a fondo y los reprimiremos y destruiremos a todos sin excepción y sin piedad, lo que será el punto de partida de nuestra liberación". [41] Mihailović fue más allá que Moljević y solicitó más del 90 por ciento del territorio del NDH , donde vivían más de 2.500.000 católicos y más de 800.000 musulmanes (el 70 por ciento de la población total, con serbios ortodoxos el 30 por ciento restante). [41]

Según Bajo Stanišić , el objetivo final de los chetniks era la "fundación de un nuevo estado serbio, no un término geográfico sino puramente serbio, con cuatro atributos básicos: el estado serbio [Gran Serbia], el rey serbio [de] la dinastía Karađorđević , la nacionalidad serbia y la fe serbia. La federación de los Balcanes también es la siguiente etapa, pero el eje principal y el liderazgo de esta federación debe ser nuestro estado serbio, es decir, la Gran Serbia". [42]

Segunda Yugoslavia (1945-1991)

En 1891, el arqueólogo croata Lujo Marun encontró un sarcófago de un duque croata del siglo IX en un pueblo de Biskupija cerca de Knin . [43] Estos restos fueron identificados más tarde como probablemente pertenecientes a Branimir de Croacia . [43] Al día siguiente, los serbios ortodoxos locales reabrieron la tumba y destrozaron los restos. [43] En 1983, alguien destrozó una iglesia prerrománica croata del siglo IX de la Santa Salvación en Cetina destruyendo adornos entrelazados croatas en ella, con el fin de eliminar la prueba de su antiguo origen croata. [44]

Después de que el presidente serbio Slobodan Milošević asumiera el poder en 1989, varios grupos chetniks hicieron un "regreso" [45] y su régimen "hizo una contribución decisiva al lanzamiento de la insurrección chetnik en 1990-1992 y a su financiación a partir de entonces", según la politóloga Sabrina P. Ramet. [46] La ideología chetnik estuvo influenciada por el memorando de la Academia Serbia de Ciencias y Artes . [46] Los serbios en el norte de Dalmacia, Knin, Obrovac y Benkovac celebraron las primeras manifestaciones contra el gobierno croata . [47] El 28 de junio de 1989, el 600 aniversario de la Batalla de Kosovo , el comandante chetnik serbocroata exiliado Momčilo Đujić otorgó al político serbio Vojislav Šešelj el título de voivoda , alentándolo a "expulsar a todos los croatas, albaneses y otros elementos extranjeros del sagrado suelo serbio", afirmando que regresaría a los Balcanes solo cuando Serbia estuviera limpia del "último judío , albanés y croata ". [48] Šešelj es un importante defensor de una Gran Serbia sin minorías étnicas, pero con "unidad étnica y armonía entre serbios ortodoxos, serbios católicos, serbios musulmanes y serbios ateos ". [49] A finales de 1991, durante la Batalla de Vukovar , Šešelj fue a Borovo Selo para reunirse con un obispo de la Iglesia Ortodoxa Serbia y describió públicamente a los croatas como un pueblo genocida y pervertido. [50] En mayo y julio de 1992, Šešelj visitó la aldea voivodina de Hrtkovci y comenzó públicamente la campaña de persecución de los croatas étnicos locales. [51] [52]

La persecución de los croatas en Serbia durante las guerras yugoslavas

Durante las guerras yugoslavas , miembros del Partido Radical Serbio llevaron a cabo una campaña de intimidación y persecución contra los croatas de Serbia mediante discursos de odio . [53] [54] [55] [56] Estos actos obligaron a una parte de la población croata local a abandonar la zona en 1992. La mayoría de ellos fueron reasentados en Croacia . [53] [54] [57] [58] Las localidades afectadas incluyeron Hrtkovci , Nikinci , Novi Slankamen , Ruma , Šid y otros lugares fronterizos con Croacia. [53] Según algunas estimaciones, alrededor de 10.000 croatas abandonaron Vojvodina bajo presión política en tres meses de 1992, [59] y un total de 20.000 huyeron a finales de año. [60] Entre 20.000 [59] [60] y 25.000 [61] a 30.000 según las ONG de derechos humanos [62] a 50.000 [63] [64] croatas huyeron de Vojvodina en la década de 1990 en total. Otros 6.000 abandonaron Kosovo y 5.000 Serbia propiamente dicha , incluida Belgrado . [65] El Centro Serbio de Derecho Humanitario , con sede en Belgrado , ha documentado al menos 17 casos de asesinatos o desapariciones de croatas de Vojvodina entre 1991 y 1995. [66] En muchos casos, familias croatas enteras fueron secuestradas y asesinadas.

Guerra de Independencia de Croacia (1991-1995)

16.000 croatas fueron asesinados durante la Guerra de Independencia de Croacia , el 43,4% de los cuales eran civiles, [67] en gran parte a través de masacres y bombardeos que ocurrieron durante la guerra. [68] El número total de croatas expulsados ​​y otros no serbios durante la Guerra de Independencia de Croacia varía entre 170.000 ( TPIY ), [69] 250.000 ( Human Rights Watch ) [70] o 500.000 ( ACNUR ). [71] Las fuerzas serbias croatas junto con el Ejército Popular Yugoslavo y los paramilitares nacionalistas serbios cometieron numerosos crímenes de guerra contra civiles croatas. [72] Hubo numerosos crímenes de guerra bien documentados contra civiles y prisioneros de guerra perpetrados por fuerzas serbias y yugoslavas en Croacia, incluyendo las matanzas de Dalj , [73] la masacre de Lovas , [74] [75] la masacre de Široka Kula , [76] la masacre de Baćin , [73] la masacre de Saborsko , [ 77] la masacre de Škabrnja , [78] la masacre de Voćin , [73] [79] y los ataques con cohetes de Zagreb .

Según la Asociación Croata de Prisioneros en Campos de Concentración Serbios , un total de 8.000 civiles croatas y prisioneros de guerra (un gran número después de la caída de Vukovar ) pasaron por campos de prisioneros serbios como el campo de Velepromet , el campo de Sremska Mitrovica , el campo de Stajićevo , el campo de Begejci y muchos otros donde muchos fueron severamente maltratados y torturados. Un total de 300 personas nunca regresaron de ellos. [80] Un total de 4.570 reclusos del campo iniciaron acciones legales contra la ex Serbia y Montenegro (ahora Serbia) por tortura y abusos en los campos. [81] Croacia recuperó el control sobre la mayoría de los territorios ocupados por los rebeldes serbios croatas en 1995.

Guerra de Bosnia (1992-1995)

Los ejércitos serbios y musulmanes de Bosnia ( bosnios ) también cometieron crímenes de guerra y actos de limpieza étnica contra civiles croatas de Bosnia durante la guerra de Bosnia , de 1992 a 1995. [83] [84] [85] [86] [87] El Ejército Popular Yugoslavo (JNA) y las autoridades de la República Srpska (RS) establecieron campos de concentración (como Omarska , Manjača y Trnopolje ) , donde miles de musulmanes bosnios y civiles croatas fueron detenidos, torturados y asesinados. [88] [89] 490.000 croatas de Bosnia (o el 67% de la población) fueron desplazados durante el conflicto. [90] Se ha determinado que los actos cumplieron los requisitos para ser considerados "actos culpables" de genocidio y que "algunos perpetradores físicos tenían la intención de destruir físicamente a los grupos protegidos de musulmanes y croatas de Bosnia". [91] En la entidad de la República Srpska controlada por los serbios , la población croata en 2011 ha disminuido un 8,1% desde 1991, principalmente como resultado de la guerra. [92] Algunos de los crímenes de guerra perpetrados por las fuerzas serbias incluyen: las limpiezas étnicas de Doboj , Bosanski Šamac , Prijedor y la masacre del puente de Brčko .

Durante el conflicto entre croatas y bosnios, los medios de comunicación bosnios empezaron a referirse a los croatas como " ustachas ". El gobierno de Sarajevo llevó a cabo una campaña de propaganda para etiquetar a sus rivales como criminales de guerra y a ellos mismos como víctimas inocentes. La prensa bosnia trató de negar los crímenes de guerra bosnios y, cuando eso ya no fue posible, los describió como una "represalia de las víctimas". No existen estadísticas precisas que traten de las víctimas del conflicto entre croatas y bosnios según líneas étnicas. El ex comandante del 3.er Cuerpo de ARBiH , Enver Hadžihasanović , junto con el ex comandante de la 7.ª Brigada Musulmana, Amir Kubura , fueron condenados por no tomar las medidas necesarias y razonables para prevenir o castigar varios crímenes cometidos por fuerzas bajo su mando en Bosnia central . Algunas de las masacres perpetradas por las fuerzas bosnias fueron las de Vitez , Trusina , Grabovica y Uzdol . Las fuerzas bosnias también operaban una serie de campos de detención para civiles croatas y serbios y prisioneros de guerra, donde varios prisioneros fueron maltratados y asesinados, como en los campos de Silos y Musala . La ABiH expulsó a poco más de 150.000 croatas, mientras que el HVO expulsó a unos 50.000 bosnios. [93]

El terrorismo en Bosnia y Herzegovina tras el Acuerdo de Dayton consistió principalmente en asesinatos y atentados con bombas contra personas concretas, sobre todo croatas. Los muyahidines que permanecieron en el país crearon un clima de miedo en Bosnia central, donde realizaron tiroteos y explosiones periódicas en casas de croatas y llevaron a cabo frecuentes ataques contra los croatas que regresaban. [94]

Siglo XXI

Serbia

Los croatas fueron reconocidos en Serbia como un grupo minoritario justo después de 2002. [95] Según algunas estimaciones, el número de croatas que abandonaron Serbia bajo la presión política del gobierno de Milošević puede haber sido entre 20.000 y 40.000. [96] Según Tomislav Žigmanov , los croatas viven con miedo, ya que se han convertido en el grupo minoritario más odiado en Serbia. [97] El Gobierno de Croacia sostiene que el sentimiento anticroata todavía prevalece en Serbia. [98]

En la Serbia contemporánea, tanto los políticos como los medios de comunicación han utilizado el término "Ustacha" para referirse negativamente a los croatas y a Croacia como una nación fascista. Durante una entrevista de 2017 con Dragan J. Vučićević , editor en jefe del periódico insignia del Partido Progresista Serbio , Informer , Vučićević sostuvo que la "gran mayoría de la nación croata son Ustacha" y, por lo tanto, "fascistas". [99] [100] La misma noción se extrae a veces de los escritos de su tabloide. [99]

Una encuesta realizada en 2019 por el periódico serbio Blic concluyó que los croatas son el grupo extranjero más odiado en Serbia, y el 45 por ciento de los encuestados tiene opiniones negativas sobre el pueblo croata. Tomislav Žigmanov , un miembro destacado de la comunidad croata en Serbia , afirmó que “... el resentimiento y los estereotipos contra los croatas están muy extendidos en Serbia...” lo que es consecuencia de “... un fuerte y predominante contenido anticroata en las declaraciones de un número relativamente alto de altos funcionarios serbios”. [101]

En 2019, después de que a una delegación de las fuerzas armadas serbias se le prohibiera ingresar a Croacia sin previo aviso estatal para visitar el sitio conmemorativo del campo de concentración de Jasenovac con sus uniformes oficiales, Aleksandar Vulin , el ministro de defensa serbio, comentó sobre la visita prohibida diciendo que la Croacia moderna es "seguidora de la ideología fascista de Ante Pavelić ". [102] [103] [104]

En octubre de 2021, un semanario local en lengua croata de la región de Vojvodina , Serbia, Hrvatska riječ , informó que un libro de gramática para alumnos de octavo grado afirmaba que los idiomas serbio , esloveno , macedonio y búlgaro son idiomas eslavos del sur , mientras que "los croatas, bosnios y algunos montenegrinos llaman al idioma serbio croata, bosnio , bosnio o montenegrino ". El libro de texto fue aprobado por el Instituto Serbio para la Mejora de la Educación, una institución educativa estatal. La redacción del libro de texto serbio ha sido criticada por el Instituto de Lengua y Lingüística Croata , por Žigmanov, presidente de la Alianza Democrática de Croatas en Vojvodina , y por Jasna Vojnić, presidenta del Consejo Nacional Croata en Serbia , una organización que representa los intereses de la minoría croata en el país. [105]

En junio de 2022, las autoridades croatas impidieron a Aleksandar Vučić entrar en Croacia para visitar el lugar conmemorativo de Jasenovac debido a que no anunció su visita a través de los canales diplomáticos oficiales, lo que es una práctica habitual. Como respuesta a eso, algunos ministros serbios etiquetaron al gobierno de Andrej Plenković como "gobierno de la Ustacha" y algunos tabloides calificaron a Croacia de estado fascista. [106] [107] [108]

Después de que la UE prohibiera a Serbia importar petróleo ruso a través del oleoducto adriático croata en octubre de 2022, la estación de noticias serbia B92 escribió que las sanciones se produjeron después de: "la insistencia del régimen ustacha de Zagreb y su primer ministro ustacha Andrej Plenković ". [109] Vulin describió a la UE como "el club de países que tuvieron sus divisiones bajo Stalingrado ". [110]

Bosnia y Herzegovina

Los croatas son el tercer grupo étnico más grande y " pueblo constituyente " según el preámbulo de la Constitución de Bosnia y Herzegovina . Los bosnios representan aproximadamente el 70 por ciento de los habitantes de la Federación de Bosnia y Herzegovina . Eso les da una vasta superioridad numérica en las urnas y un control de facto sobre quién puede ser elegido para liderar a los croatas a nivel presidencial . Los croatas han desatado nuevos llamados a reformas electorales radicales. El actual presidente croata de Bosnia, Željko Komšić , que cuenta con el respaldo efectivo de los votantes bosnios, ha criticado la idea, calificándola de "una ley electoral basada en el apartheid ". [111] En octubre de 2023, en su respuesta al embajador de Israel en Albania y Bosnia y Herzegovina, con sede en Tirana , Galit Peleg, Komšić insinuó ampliamente que todos los croatas en Mostar son fascistas . [93] [112] Komšić no es considerado un representante legítimo ni por los croatas ni por Croacia. [93]

En septiembre de 2024, el político bosnio Džafer Alić, miembro de la SDA , dijo en una entrevista televisiva: "Nosotros ( los bosnios ) somos los dueños de Bosnia y Herzegovina, pero tenemos inquilinos muy desagradables ( croatas y serbios ) detrás de los cuales siempre tenemos que limpiar, barrer". [113] [114] [115] Los nacionalistas bosnios a menudo generalizan a los otros dos grupos étnicos como "asesinos", cuyo objetivo es "exterminar" a los bosnios y dividirse el botín territorial entre ellos. [116] El obispo Franjo Komarica de Banja Luka declaró que los católicos están siendo discriminados en todos los aspectos: político, social y económico. Los católicos a menudo tienen problemas cuando tienen nombres croatas. [117]

Italia

Han existido conflictos históricos entre croatas e italianos por la región de Dalmacia , que ahora está controlada por Croacia y ha sido reclamada como territorio históricamente italiano. El presidente italiano Giorgio Napolitano provocó una reacción enojada de su homólogo croata después de criticar las acciones de los croatas en Dalmacia, que describió como "expansionistas eslavos" con acusaciones de limpieza étnica. [118] La reacción del lado croata resultó en la cancelación de la visita de estado del presidente italiano. La Unión Europea intervino e intentó desactivar la disputa entre los dos países. [118]

En febrero de 2019, el político italiano y entonces presidente del Parlamento Europeo , Antonio Tajani , pronunció un discurso en la conmemoración del Día Nacional en Memoria de los Exiliados y las Foibe en Basovizza ( Trieste ) que despertó indignación en Eslovenia y Croacia , en particular la declaración " Viva Trieste, viva la Istria italiana, viva la Dalmacia italiana ". [119] [120] Después de que numerosos altos representantes de los dos países condenaran enérgicamente el discurso por sus connotaciones revisionistas e irredentistas , Tajani declaró que sus palabras pretendían ser "un mensaje de paz" [121] y fueron malinterpretadas. [122] [120] El partido esloveno Socialdemócratas lanzó una petición exigiendo la dimisión inmediata de Tajani como presidente del Parlamento Europeo, que fue firmada, entre otros, por varios expresidentes de Eslovenia y Croacia. [123]

Términos peyorativos para los croatas

Ustacha (Ustache)
Se convirtió en un insulto despectivo utilizado principalmente por los nacionalistas serbios en referencia al Estado Independiente de Croacia y al movimiento fascista Ustacha durante la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia . En la Serbia contemporánea, tanto los políticos como los medios de comunicación han utilizado el insulto "Ustaše" para referirse negativamente a Croacia y los croatas como una nación fascista. Durante una entrevista de 2017 con Dragan J. Vučićević , editor en jefe del buque insignia de propaganda del Partido Progresista Serbio , Informer , Vučićević sostuvo la creencia de que la "gran mayoría de la nación croata son Ustaše" y, por lo tanto, "fascistas". [99] [124] La misma noción a veces se extrae a través de los escritos de su tabloide. [99] En 2019, después de que a una delegación de las fuerzas armadas serbias se le prohibiera entrar en Croacia sin previo aviso estatal para visitar el Sitio Memorial del campo de concentración de Jasenovac con sus uniformes oficiales, Aleksandar Vulin , el ministro de defensa serbio, comentó sobre la visita prohibida diciendo que la Croacia moderna es "seguidora de la ideología fascista de Ante Pavelić ". [125] [126] [127] En junio de 2022, las autoridades croatas le impidieron a Aleksandar Vučić entrar en Croacia para visitar el Sitio Memorial de Jasenovac debido a que no anunció su visita a través de los canales diplomáticos oficiales, lo cual es una práctica común. Como respuesta a eso, ciertos ministros serbios etiquetaron al gobierno de Andrej Plenković como "gobierno de la Ustacha" y algunos tabloides llamaron a Croacia fascista. [106] [128] [129] Después de que la UE prohibiera a Serbia importar petróleo ruso a través del oleoducto adriático croata en octubre de 2022, la estación de noticias serbia B92 escribió que las sanciones se produjeron después de: "la insistencia del régimen ustacha de Zagreb y su primer ministro ustacha Andrej Plenković". [130] Vulin describió a la UE como "el club de países que tuvieron sus divisiones bajo Stalingrado ". [131]
Hola a todos
Hrvat je tat (El croata es un ladrón) es un eslogan despectivo esloveno dirigido a los croatas . Según Katarina Šrimpf Vedranin, su objetivo es que los croatas sean menos dignos que los eslovenos. [132]
Wog (Australia)
En inglés australiano , el insulto "wog" se utiliza para referirse a inmigrantes de origen o apariencia étnica del sur de Europa , el Mediterráneo , Oriente Medio y, a veces, Europa del Este , y por lo tanto también se ha aplicado a inmigrantes étnicos croatas . [133]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Cohen, Philip J.; Riesman, David (1996). La guerra secreta de Serbia: propaganda y el engaño de la historia . Prensa de la Universidad Texas A&M . ISBN 0-89096-760-1.
  2. ^ Čoralić, Lovorka (1998). "Reseña de" Stanko Bačić, Osvrt na knjigu »Pravoslavna Dalmacija« E. Nikodima Milaša, Matica hrvatska – Zadar, Zadar, 1998., 404 str. Croatica Christian Periodica (en croata). 22 (42): 151-153.
  3. ^ Bačić, Stanko (1998). Osvrt na knjigu "Pravoslavna Dalmacija" E. Nikodima Milaša [ Críticas de los puntos de vista de Nikodim Milaš en su libro "Dalmacia ortodoxa" ] (en croata). Zadar: Matica hrvatska . ISBN 953-6419-19-X.
  4. ^ Grčević, Mario (1998). "Zablude o istočnohercegovačkim govorima kao dijalekatnoj osnovici hrvatskoga književnoga jezika" [Zablude o istočnohercegovačkim govorima kao dijalekatnoj osnovici hrvatskoga književnoga jezika]. Jezik (en croata). 46 (2): 44–56.
  5. ^ Grčević, Mario (2019), Ime "Hrvat" u etnogenezi južnih Slavena [ El nombre "croata" en la etnogénesis de los eslavos del sur ], Zagreb , Dubrovnik : Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu – Ogranak Matice hrvatske u Dubrovniku, págs.124 –125, 236, ISBN 978-953-7823-86-3
  6. ^ En nombre de la independencia: la destrucción de la Yugoslavia de Tito, Branko Belan, 2010, pág. 82,83
  7. ^ Bilandžić, Dušan (1999). Hrvatska moderna povijest . Marketing de oro. pag. 31.ISBN 953-6168-50-2.
  8. ^ "Comprar y vender la cabra de Istria: regionalismo de Istria, nacionalismo croata y ampliación de la UE" (libro), John E. Ashbrook, 2008, pág. 37
  9. ^ "La Oposición", Time , 6 de abril de 1925
  10. ^ "Šufflay, Milán | Hrvatska enciklopedija". www.enciklopedija.hr . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  11. ^ Verginella, Marta (2011). "Antislavismo, razzismo di frontiera?". Aut aut (en italiano). El Saggiatore. ISBN 9788865761069.
  12. ^ Pușcariu, sextil (1926). Studii istroromâne . vol. 2.
  13. ^ Regio decreto legge 10 Gennaio 1926, n. 17: Restitución en forma italiana dei cognomi delle famiglie della provincia di Trento
  14. ^ Mezulic, Hrvoje; R. Jelić (2005) Fascismo, bautizador y abrasador (O Talijanskoj upravi u Istri i Dalmaciji 1918–1943.: nasilno potalijančivanje prezimena, imena i mjesta), Dom i svijet, Zagreb, ISBN 953-238-012-4 
  15. ^ "Un panorama histórico de Istria". Archivado desde el original el 11 de enero de 2008.
  16. ^ Cresciani, Gianfranco (2004). "Choque de civilizaciones". Revista de la Sociedad Histórica Italiana . 12 (2): 4.
  17. ^ "Zločini fašizma i nacizma počeli su paljenjem knjiga u Puli 1920. godine". 14 de julio de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  18. ^ ab "Proštinska buna". istrapedia . 8 de julio de 2014.
  19. ^ "Ugušena Proštinska buna - prvi antifašistički otpor u Istri". Antifašistički vjesnik .
  20. ^ Sluga, Glenda ; Sluga, Profesor de Historia Internacional Glenda (11 de enero de 2001). El problema de Trieste y la frontera ítalo-yugoslava: Diferencia, identidad y soberanía en la Europa del siglo XX. SUNY Press. ISBN 9780791448236– a través de Google Books.
  21. ^ "Le pulizie etniche in Istria e nei Balcani", Inoslav Bešker, consultado el 29 de febrero de 2020
  22. ^ Dizdar, Zdravko (2005). "Políticas italianas hacia los croatas en los territorios ocupados durante la Segunda Guerra Mundial". Revista de Historia de Croacia, número (1): 179-210.
  23. ^ Informe sobre los crímenes de guerra italianos contra Yugoslavia y su pueblo, 1946, pág. 138.
  24. ^ "ELENCO DEI CAMPI DI CONCENTRAMENTO ITALIANO".
  25. ^ Dizdar, Zdravko (2005). "Políticas italianas hacia los croatas en los territorios ocupados durante la Segunda Guerra Mundial". Hrvatski institut za povijest, pp. 205-206.
  26. ^ Rich, Norman (1974) Los objetivos bélicos de Hitler: el establecimiento del nuevo orden . Nueva York: WW Norton & Company. págs. 276-7.
  27. ^ Davies, Norman (2008) Europa en guerra 1939-1945: No es una victoria sencilla . Pan Macmillan. pp.167,209.
  28. ^ Cameron, Norman; Stevens, RH; Weinberg, Gerhard L.; Trevor-Roper, HR (2007). Hitler's Table Talk 1941–1944: Secret Conversations . Nueva York: Enigma Books. pág. 473. ISBN 978-1936274932.
  29. ^ "gradišćanski Hrvati | Hrvatska enciklopedija". Enciklopedija.hr . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  30. ^ Goldstein, Ivo (1999). Croacia: una historia . Montreal, Quebec: McGill-Queen's University Press . pág. 139 [1]. ISBN 978-0-7735-2017-2.
  31. ^ de Alexander von Plato; Almut Leh; Christoph Thonfeld (2010). Los esclavos de Hitler: historias de vida de trabajadores forzados en la Europa ocupada por los nazis. Berghahn Books. págs. 154-156. ISBN 978-1845459901.
  32. ^ Vladimir Geiger (2012). "Pérdidas humanas de los croatas en la Segunda Guerra Mundial y el período inmediatamente posterior a la guerra causadas por los chetniks (ejército yugoslavo en la patria) y los partisanos (Ejército de Liberación Popular y los destacamentos partisanos de Yugoslavia/Ejército yugoslavo) y las autoridades comunistas: indicadores numéricos". Revista de Historia de Croacia . VIII (1). Instituto Croata de Historia: 117 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  33. ^ ab Nikola Milovanović – DRAŽA MIHAILOVIĆ, capítulo "SMERNICE POLITIČKOG PROGRAMA I CILJEVI RAVNOGORSKOG POKRETA", edición "Rad", Belgrado, 1984.
  34. ^ Tomasevich, Jozo (1975). Guerra y revolución en Yugoslavia. Stanford University Press. pág. 259. ISBN 978-0-8047-0857-9.
  35. ^ Hoare 2006, pág. 143.
  36. ^ Vladimir Geiger (2012). "Pérdidas humanas de los croatas en la Segunda Guerra Mundial y el período inmediatamente posterior a la guerra causadas por los chetniks (ejército yugoslavo en la patria) y los partisanos (Ejército de Liberación Popular y los destacamentos partisanos de Yugoslavia/Ejército yugoslavo) y las autoridades comunistas: indicadores numéricos". Revista de Historia de Croacia . VIII (1). Instituto Croata de Historia: 85–87 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  37. ^ Tomasevich 2001, pág. 747.
  38. ^ Redžić, Enver (2005). Bosnia y Herzegovina en la Segunda Guerra Mundial. Nueva York: Taylor and Francis. pág. 155. ISBN 978-0-71465-625-0.
  39. ^ Hoare, Marko (2006). Genocidio y resistencia en la Bosnia de Hitler: los partisanos y los chetniks, 1941-1943. Oxford: Oxford University Press. pág. 386. ISBN 978-0-19726-380-8.
  40. ^ "Dinarska četnička divizija (4)". Portal Hrvatski povijesni . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  41. ^ ab Dizdar y Sobolevski 1999.
  42. ^ Četnički zločini nad Hrvatima i Muslimanima u Bosni i Hercegovini tijekom Drugog svjetskog rata (1941.-1945.), Zvonimir Déspot, Večernji list, 25 de marzo de 2020
  43. ^ abc Milošević, Ante. "Sarkofag kneza Branimira. Sarcófago del duque Branimir". Arqueología altomedieval .
  44. ^ Marasović, Tomislav (1995). "Crkva Sv. Spasa na vrelu Cetine Prilog tipološkoj analizi". Starohrvatská Prosvjeta . 3 (22): 41 – vía Hrčak.
  45. ^ Mennecke, Martin (2012). "Violencia genocida en la ex Yugoslavia". En Totten, Samuel; Parsons, William S. Siglos de genocidio: ensayos y relatos de testigos oculares. Nueva York: Routledge. ISBN 978-0-415-87191-4
  46. ^Ab Ramet 2006, pág. 420.
  47. ^ Tanner, Marcus (1997). Croacia: una nación forjada en la guerra . Yale University Press. pág. 218. ISBN 0300076681.
  48. ^ Velikonja, Mitja (2003). Separación religiosa e intolerancia política en Bosnia-Herzegovina . College Station, Texas: Texas A&M University Press. pág. 246. ISBN 978-1-58544-226-3.
  49. ^ "Vojislav Seselj: Quería una 'Gran Serbia'". Balkan Insight . 10 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  50. ^ Renaud de la Brosse (4 de febrero de 2003). "Propaganda política y el plan para crear un "Estado para todos los serbios" – Consecuencias de la utilización de los medios de comunicación con fines ultranacionalistas – Parte 3" (PDF) . Oficina del Fiscal del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  51. ^ Marcus Tanner (agosto de 1992). «La disputa por la 'limpieza' provoca una crisis en Vojvodina» . The Independent . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 19 de enero de 2011 .
  52. Chuck Sudetic (26 de julio de 1992). "Serbs Force An Exodus From Plain". New York Times . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  53. ^ abc "El fiscal contra Vojislav Seselj - Tercera acusación modificada" (PDF) . TPIY. Diciembre de 2007. Consultado el 19 de enero de 2011 .
  54. ^ de Marcus Tanner (agosto de 1992). «La disputa por la 'limpieza' provoca una crisis en Vojvodina» . The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 19 de enero de 2011 .
  55. ^ "Situación de los derechos humanos en el territorio de la ex Yugoslavia" (PDF) . Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. 10 de febrero de 1993. págs. 40–41 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  56. ^ Informe final de la Comisión de Expertos de las Naciones Unidas, establecida en virtud de la resolución 780 (1992) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, Anexo III.A — M. Cherif Bassiouni; S/1994/674/Add.2 (Vol. IV), 27 de mayo de 1994, Fuerzas especiales Archivado el 30 de abril de 2011 en Wayback Machine , (párrafo 1091). Fecha de acceso 20 de enero de 2011
  57. ^ Chuck Sudetic (26 de julio de 1992). "Serbs Force An Exodus From Plain". New York Times . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  58. ^ "Podsećanje na slučaj Hrtkovci". B92. 4 de mayo de 2005 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  59. ^ ab Naegele, Jolyon (21 de febrero de 2003). "Serbia: Testigos recuerdan la limpieza étnica mientras Seselj se prepara para la rendición en La Haya". Radio Free Europe . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  60. ^ ab Ahrens, Geert-Hinrich (2007). Diplomacia al límite: contención del conflicto étnico y el Grupo de trabajo sobre minorías de las conferencias sobre Yugoslavia. Woodrow Wilson Center Press . p. 258. ISBN 9780801885570.
  61. ^ "The Economist". Vol. 336, núm. 7926–7929. Economist Newspaper Limited. 1995. pág. 42. Consultado el 28 de abril de 2018 .
  62. ^ "Dos décadas desde la expulsión de los croatas de Vojvodina". Balkan Insight . 8 de mayo de 2012.
  63. ^ "Aniversario de la manifestación del SRS en la ciudad de Vojvodina". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2010. Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  64. ^ (en serbio) Sedamnaest godina od proterivanja Hrvata iz Hrtkovaca, Zoran Glavonjić
  65. ^ "Položaj manjina u Vojvodini" (PDF) . Zrenjanin: Centro para el Desarrollo de la Sociedad Civil. 1998. págs. 13, 14, 15. Archivado desde el original (PDF) el 3 de mayo de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  66. ^ "Documento que documenta la participación del Estado serbio en la expulsión de los croatas". 31 de enero de 2019.
  67. ^ Fink 2010, pág. 469.
  68. ^ índice (11 de diciembre de 2003). "Utjecaj srbijanske agresije na stanovništvo Hrvatske". Índice.hr . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  69. ^ Marlise Simons (10 de octubre de 2001). «Milosevic, acusado nuevamente, es acusado de delitos en Croacia». New York Times . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  70. ^ "Milosevic: nuevas e importantes acusaciones contra Croacia". Human Rights Watch . 21 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  71. ^ ACNUR (5 de agosto de 2005). "De nuevo en casa, 10 años después de la Operación Tormenta en Croacia". ACNUR . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  72. ^ "Presentación por parte de la Fiscalía de un informe pericial de Reynaud JM Theunens de conformidad con el artículo 94bis" (PDF) . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 16 de diciembre de 2003. págs. 27633-27630, 27573 y 27565-27561 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
  73. ^ abc "Acusación de Milosevic (texto)". BBC News . BBC. 29 de octubre de 2001 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  74. ^ "69 civiles croatas asesinados en Lovas en octubre de 1991" [69 civiles croatas asesinados en Lovas en octubre de 1991] (en serbio). B92. 20 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
  75. ^ "Fiscal de crímenes de guerra de Serbia investiga a 12 personas por asesinatos masivos de croatas en 1991". jurist.law.pitt.edu . Jurist Legal News & Research Services, Inc. 30 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 13 de enero de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  76. ^ "Croacia: Información sobre los abusos cometidos entre abril de 1992 y septiembre de 1992 por las fuerzas militares y paramilitares serbias en Krajina en general y en particular en los lugares mencionados en la respuesta HRV16050.E". Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados – Refworld . Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá . 1 de febrero de 1994. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
  77. ^ Veredicto de Martić , págs. 79–85
  78. ^ "Extraditado sospechoso de crímenes de guerra en Croacia". CNN International . Turner Broadcasting System . 16 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  79. Stephen Engelberg (19 de diciembre de 1991). "Villagers in Croatia Recount Massacre by Serbian Forces". The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  80. ^ Natalya Clark, Janine (2014). Juicios internacionales y reconciliación: evaluación del impacto del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. Routledge. ISBN 9781317974741.
  81. ^ "Danijel Rehak ponovno izabran za predsjednika Hrvatskog društva logoraša". Vjesnik (en croata). 28 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  82. ^ "Hoja informativa del caso" (PDF) . (IT-03-67) Proceso contra Vojislav Šešelj . TPIY . Consultado el 21 de diciembre de 2012 . Definió la denominada línea Karlobag-Ogulin-Karlovac-Virovitica como la frontera occidental de este nuevo estado serbio al que se refirió como "Gran Serbia" y que incluía Serbia, Montenegro, Macedonia y partes considerables de Croacia y Bosnia y Herzegovina.
  83. AD Horne (22 de agosto de 1992). «Larga prueba para los musulmanes bosnios desplazados». The Washington Post . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  84. ^ "Crímenes de guerra en Bosnia-Hercegovina: el alto el fuego de la ONU no ayudará a Banja Luka". Human Rights Watch . Junio ​​de 1994 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  85. ^ "Guerra y acción humanitaria: Irak y los Balcanes" (PDF) . ACNUR . 2000. pág. 218. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  86. ^ Bell-Fialkoff 1993, pág. 110.
  87. ^ ANEXO IV: Política de limpieza étnica - Segunda parte: Limpieza étnica en Bosnia y Herzegovina - I: Introducción, 27 de mayo de 1994, págs. 36-37
  88. ^ Mark Danner. "Campos de concentración - Los horrores de un campo llamado Omarska y la estrategia serbia - El hombre más buscado del mundo". www.pbs.org - FRONTLINE - PBS . Extracto del artículo de Danner, "Estados Unidos y el genocidio en Bosnia", The New York Review of Books, 4/12/97.
  89. ^ "Informe final de la Comisión de expertos de las Naciones Unidas establecida en virtud de la Resolución 780 (1992) del Consejo de Seguridad, S/1994/674, pág. 40,41" (PDF) . 27 de mayo de 1994.
  90. ^ Friedman 2013, pág. 78.
  91. ^ "Acusación del TPIY Radovan Karadzic, párrafo 19" (PDF) .
  92. ^ Mrduljaš 2011, págs.530, 532.
  93. ^ abc Grbavac, Valentino (10 de noviembre de 2023). "Guerras por poderes: el conflicto entre Israel y Palestina está reforzando las divisiones de Bosnia". Balkan Insight .
  94. ^ Schindler, John R. (2007). Terror profano: Bosnia, Al Qaeda y el ascenso de la yihad global . St. Paul, Minnesota: Zenith Press. pág. 264. ISBN 978-0-7603-3003-6.
  95. ^ "Srbija - MVEP • Hrvatska manjina u Republici Srbiji". rs.mvep.hr. ​Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  96. ^ "Informacije za Hrvate izvan domovine". 11 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2009.
  97. ^ "Žigmanov: Hrvati u Srbiji žive u strahu jer su postali najomraženija manjina". N1 RR.HH. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  98. ^ "Los ministros croatas piden que se ponga fin al sentimiento anticroata en Serbia", página oficial del Gobierno de la República de Croacia, 02 de abril de 2015
  99. ^ abcd "Kako Informerova matematika" dokazuje "da su skoro svi Hrvati ustaše | Raskrikavanje". www.raskrikavanje.rs . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  100. ^ euroarte (6 de febrero de 2017). "Razgovor s vlasnikom Informera, najzloćudnijeg tabloida Balkana: Vučićeviću, jeste li vi budala?". Lista de Novi . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  101. ^ Thomas, Mark. "Los croatas son la nación más odiada en Serbia - The Dubrovnik Times". www.thedubrovniktimes.com . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  102. ^ "Vučić i Vulin napali Hrvatsku zbog zabrane srpskim vojnicima da idu u Jasenovac". www.index.hr (en croata).
  103. ^ "Vulin o zabrani ulaska: Hrvatska je sljedbenica fašističke Pavelićeve ideologije". Radiosarajevo.ba (en bosnio) . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  104. ^ "Ravnatelj policije otkrio zašto izaslanstvo Vojske Srbije nije moglo ući u Hrvatsku, oglasio se i Vučić". Dnevnik.hr (en croata) . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  105. ^ "Se insta a Serbia a corregir los libros escolares que niegan que el croata sea un idioma". 7 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  106. ^ ab Stojanovic, Milica (18 de julio de 2022). "Los tabloides serbios llaman a Croacia 'fascista' por impedir la visita de Vucic". Balkan Insight . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  107. ^ "Slobodna Dalmacija - Njemački povjesničar 'ošinuo' po Vučiću: On se morao najaviti Hrvatskoj, ovo što tvrdi je farsa. Ali on je zadovoljan, ostvario je svoj cilj i iskoristio žrtve Jasenovca ..." slobodnadalmacija.hr (en croata). 2022-07-19 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  108. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Njemački povjesničar:" Kalkulirana provokacija Aleksandra Vučića "| DW | 19.07.2022". DW.COM (en croata) . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  109. ^ "Hrvatska na čelu sa Plenkovićem stopirala uvoz ruske nafte u Srbiju preko Janafa". B92.net (en serbio) . Consultado el 8 de enero de 2023 . Na insistiranje ustaškog režima u Hrvatskoj na čelu sa premijerom te zemlje Andrejem Plenkovićem, taj paket obuhvatiće i Srbiju jer preko Janafa neće moći više da uvozi rusku naftu.
  110. ^ "Vulin: Ako su pakosti ustaša stavovi EU, onda je Milov plaćenik Picula lice EU". N1 (en croata). 2022-10-13 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  111. ^ "En una Bosnia fracturada, los croatas piden cambios". France 24 . 2022-03-09 . Consultado el 2024-09-10 .
  112. ^ admin (22 de octubre de 2023). "El embajador de Israel en Bosnia y Herzegovina tras una manifestación a favor de Palestina: ¿Por qué no condenan a Hamás?". Sarajevo Times . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  113. ^ "OHR o izjavi da su" Bošnjaci vlasnici BiH koji imaju neugodne podstanare": Veoma uvredljivo". radiosarajevo.ba (en croata). 2024-09-10 . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  114. ^ "SDA-ovac iz Mostara:" Mi smo vlasnici BiH, ali imamo vrlo neugodne podstanare ", stigla oštra reakcija iz HDZ-a". www.klix.ba (en croata) . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  115. ^ "Oslobođenje - OHR se oglasio i" ukorio "Alića zbog sporne izjave o" vlasnicima i podstanarima u Bosni i Hercegovini"". www.oslobodjenje.ba (en bosnio). 2024-09-10 . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  116. ^ Oficinas, Ley Prohibida para Postularse a un Cargo Superior; Bursac. “Sin embargo”, dice el periodista; Obligaciones, Estás Requerido para Cumplir con Tus Deficiencias Cívicas, como Pagar Impuestos Tienes Derechos de Ciudadanía Limitados a Menos que declares una de las tres nacionalidades ” Si bien está claro que el sistema tiene grupos obvios, muchos argumentarían que dar marcha atrás podría ser aún peor “Las salvaguardas aseguran que ninguno de los tres grupos étnicos principales; Los excombatientes son superados en votos; Bender”, dice Kristof; Iniciativa, vicepresidente de la Estabilidad Europea; característica, un grupo de expertos centrado en el sureste de Europa “Este fue el precio por la paz en 1995 Es el precio por la paz ahora ” Bender argumenta que la Constitución de Bosnia, difícil de cambiar, es una (2018-10-12). "Por qué el nacionalismo étnico todavía gobierna Bosnia y por qué podría empeorar - IWMF". www.iwmf.org . Recuperado el 10 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  117. ^ "Bosnia Herzegovina: "Los católicos sufren discriminación en todos los aspectos"". Aleteia — Espiritualidad católica, estilo de vida, noticias del mundo y cultura . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  118. ^ ab "Estalla una disputa entre Croacia e Italia por los asesinatos en tiempos de guerra". The Irish Times .
  119. ^ "El presidente del PE, Tajani, afirma que la observación sobre la "Istria y Dalmacia italianas" fue malinterpretada". N1 HR . 2019-02-11. Archivado desde el original el 2019-02-13 . Consultado el 2019-02-12 .
  120. ^ ab "Cerarja Tajanijevo opravičilo ni prepričalo. Tajanija k odstopu poziva tudi NSi". rtvslo.si (en esloveno). 2019-02-12 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  121. ^ "Tajani se je za svoje izjave v Bazovici opravičil". rtvslo.si (en esloveno). 2019-02-11 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  122. ^ Potič, Zoran (11 de febrero de 2019). "Tajani se je opravičil Sloveniji in Hrvaški za besede ob fojbah". Dnevnik (en esloveno) . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  123. ^ "Peticija za odstop Tajanija: podpisala sta se tudi Kučan in Mesić". Siol.net (en esloveno). 2019-02-12 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  124. ^ euroarte (6 de febrero de 2017). "Razgovor s vlasnikom Informera, najzloćudnijeg tabloida Balkana: Vučićeviću, jeste li vi budala?". Lista de Novi . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  125. ^ "Vučić i Vulin napali Hrvatsku zbog zabrane srpskim vojnicima da idu u Jasenovac". www.index.hr (en croata).
  126. ^ "Vulin o zabrani ulaska: Hrvatska je sljedbenica fašističke Pavelićeve ideologije". Radiosarajevo.ba (en bosnio) . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  127. ^ "Ravnatelj policije otkrio zašto izaslanstvo Vojske Srbije nije moglo ući u Hrvatsku, oglasio se i Vučić". Dnevnik.hr (en croata) . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  128. ^ "Slobodna Dalmacija - Njemački povjesničar 'ošinuo' po Vučiću: On se morao najaviti Hrvatskoj, ovo što tvrdi je farsa. Ali on je zadovoljan, ostvario je svoj cilj i iskoristio žrtve Jasenovca ..." slobodnadalmacija.hr (en croata). 2022-07-19 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  129. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Njemački povjesničar:" Kalkulirana provokacija Aleksandra Vučića "| DW | 19.07.2022". DW.COM (en croata) . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  130. ^ "Hrvatska na čelu sa Plenkovićem stopirala uvoz ruske nafte u Srbiju preko Janafa". B92.net (en serbio). 10 de junio de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2023 . Na insistiranje ustaškog režima u Hrvatskoj na čelu sa premijerom te zemlje Andrejem Plenkovićem, taj paket obuhvatiće i Srbiju jer preko Janafa neće moći više da uvozi rusku naftu.
  131. ^ "Vulin: Ako su pakosti ustaša stavovi EU, onda je Milov plaćenik Picula lice EU". N1 (en croata). 2022-10-13 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  132. ^ Vendramin, Katarina Šrimpf (2021). Zgodbe in prostor: Ustno izročilo in kolektivni spomin v zgornjem Obsotelju (en esloveno). Založba ZRC. págs. 109-112. ISBN 978-961-05-0532-7.
  133. ^ Clark, Andrew (12 de octubre de 2005). "Una mala palabra hecha buena". The Guardian . Londres . Consultado el 30 de julio de 2017 .

Fuentes

Enlaces externos