La aplicación de la ley es una parte integral de la serie dramática de HBO The Wire . El programa tiene numerosos personajes en este campo y sus roles varían desde aquellos que hacen cumplir la ley a nivel de la calle hasta aquellos que establecen leyes en toda la ciudad. El Departamento de Policía de la Ciudad de Baltimore se ha explorado en detalle desde los personajes de la calle hasta los escalones superiores del comando. El programa también ha examinado a aquellos que establecen leyes en la política de la ciudad y ha tocado el tema del FBI, el sistema penitenciario y la familia de los oficiales de policía.
El departamento de policía incluye a varios de los personajes principales del programa y una gran cantidad de personajes secundarios. Ha aparecido en las cinco temporadas del programa hasta la fecha.
Fitz es un agente especial del FBI y amigo de Jimmy McNulty . Fitz inspira a McNulty a utilizar la vigilancia electrónica moderna contra la Organización Barksdale , mostrándole cómo instalaron una videovigilancia en una red de producción de drogas. Le dice a McNulty que sería la última gran investigación de drogas del FBI en Baltimore, porque el FBI está destinando recursos a la lucha contra el terrorismo. Fitz ayuda a McNulty de nuevo dándole algunos de los dispositivos de grabación menos voluminosos del FBI. También le advierte a McNulty que su comandante Cedric Daniels fue investigado por corrupción por el FBI y que habían descubierto que tenía un exceso de activos líquidos. Después de que le entregaron el caso de Daniels al Comisionado Adjunto Ervin Burrell , no se supo nada más al respecto.
Fitz también se involucra en el caso del equipo de McNulty contra Frank Sobotka . El Mayor Valchek llama al FBI cuando siente que el caso se ha alejado demasiado de Sobotka. El FBI tiene un interés particular en los sindicatos corruptos y rápidamente persigue a la Sección Local de Trabajadores del Muelle. Fitz trabaja activamente con el escuadrón de Delitos Graves para vigilar a los lugartenientes de los griegos y obtener acceso a conversaciones telefónicas anteriores en su red. Cuando una filtración dentro del FBI daña seriamente el caso, Fitz se da cuenta de quién fue y le da la noticia al teniente Daniels.
En la temporada 3, Fitz le proporciona a la Unidad de Delitos Graves tecnología de mejora de fotografías que utilizan para verificar las matrículas de los vehículos de la Organización Barksdale. McNulty también le pide a Fitz cualquier equipo que el FBI no esté usando actualmente, solo para que Fitz le informe felizmente que el departamento de policía había recibido dicho equipo como parte de una subvención federal antiterrorista, lo que llevó a McNulty a encontrarlos acumulando polvo en el almacenamiento de la policía. Luego, Daniels le pide a Fitz un favor final: una intervención telefónica inmediata de Stringer Bell , ya que el tiempo es limitado para recuperar la información del teléfono celular de él. Fitz luego va al FBI, cambia el nombre original de Bell de Russell a Achmed, alegando que Bell tiene vínculos con organizaciones terroristas, lo que le da a la unidad de Daniel una vigilancia inmediata de Bell.
En la quinta temporada, McNulty y Freeman se acercan a Fitz para hablar sobre la posibilidad de que el FBI se haga cargo del caso de Marlo Stanfield, ya que tendrían los recursos para llevar a cabo las investigaciones. Fitz puede presentar el caso ante sus superiores y argumentar que es factible, sin embargo, la persona que revisa el caso es el Fiscal General con quien Carcetti se negó a cooperar en la presentación de cargos federales contra el senador corrupto Clay Davis. El resultado es que el caso es esencialmente incluido en la lista negra de la mayoría de las agencias, incluido el FBI, para evitar cualquier posible reacción negativa del Fiscal General. Fitz le dice a McNulty, disculpándose, que tendrá que traer a Marlo por su cuenta, ya que ninguna otra agencia de aplicación de la ley querrá enfrentar el dolor de cabeza político del Fiscal General.
Fitz está basado en un agente real del FBI llamado Jake Fitzsimmons, que colaboró en casos con el escritor y exdetective Ed Burns. Burns es un exalumno de la Facultad de Derecho de la Universidad de Toledo , y Fitz menciona su lealtad a los Rockets en la temporada 3, cuando bromea con McNulty. [1]
Reese es supervisora del FBI de la división de Baltimore y superiora de Fitz. A menudo trabaja con el teniente Daniels , proporcionándole recursos y llevando casos conjuntos. Se le propone el caso Barksdale para discutir la posibilidad de investigar un posible caso de corrupción, pero Daniels decide que esa no es la dirección que quiere. Su equipo también trabaja junto con el equipo de Daniels investigando la corrupción sindical en los puertos de Baltimore. Su objetivo durante la investigación es conseguir que el sindicato pierda su certificación a menos que cambien su liderazgo por completo.
Koutris es un agente especial de la unidad antiterrorista del FBI que proporciona información sobre la actividad de la agencia a The Greek . Es responsable de informar a The Greek sobre una investigación del Departamento de Policía de Baltimore y la oficina local del FBI, y le da a The Greek la advertencia suficiente para cerrar temporalmente su operación de contrabando. Es recompensado con información sobre un gran envío de drogas que incauta en nombre del FBI.
Koutris también es responsable de decirle a The Greek que su contacto en el puerto de Baltimore, Frank Sobotka , ha aceptado testificar en su contra. Esta información conduce a la muerte de Sobotka. El agente especial del FBI Fitzhugh se da cuenta de que Koutris es un filtrador, pero no puede hacer nada porque Koutris es bien considerado debido al arresto por drogas. También se da a entender (y posteriormente ha sido confirmado por el creador David Simon) que Koutris está protegiendo a The Greek proporcionándole información confidencial del FBI a cambio de información sobre posibles actos de terrorismo o con pistas sobre otras actividades ilegales (como la importación de drogas colombianas).
Según una reseña del final de la temporada 2 realizada por Alan Sepinwall , Simon confirmó que Koutris nunca fue corrupto, pero había hecho un cálculo de que la información que El Griego le dio tenía un valor positivo mayor que los costos negativos de dejarlo libre para cometer otros crímenes.
Rupert Bond es un fiscal afroamericano políticamente ambicioso. [2] En la temporada 4, está haciendo campaña contra el titular Steven Demper para convertirse en el Fiscal del Estado de Maryland para la ciudad de Baltimore. Demper cuenta con el apoyo del alcalde Royce . Bond mantiene una ventaja contra Demper durante toda la campaña y, al principio, Rhonda Pearlman lo ve con escepticismo . Ella afirma que si Demper pierde, la nueva oficina principal la degradará debido a su raza en Baltimore, una ciudad de mayoría afroamericana. Royce y Demper pierden en las elecciones y Bond es elegido Fiscal del Estado. Bond promueve tanto a Ilene Nathan como a Pearlman (ambas blancas), a quienes admira como buenas fiscales. En una reunión con el recién elegido alcalde Tommy Carcetti , Bond se opone a legalizar el juego en Baltimore debido al aumento de la delincuencia que conllevan los casinos.
En la quinta temporada, Bond se centra en condenar al corrupto senador estatal de Maryland Clay Davis . Bond convence a Carcetti de que le conceda un pequeño destacamento policial para investigar el caso cuando la Unidad de Delitos Graves se cierra debido a recortes de financiación. La presidenta del Ayuntamiento, Nerese Campbell, cree que Bond está interesado en la condena de alto perfil para aumentar su perfil y cree que Bond impugnará su candidatura para reemplazar a Carcetti como alcalde de Baltimore. Carcetti respalda el deseo de Bond de mantener el caso local por temor a que el fiscal federal republicano utilice el caso para crear un escándalo para el propio Partido Demócrata de Carcetti. [3] [4]
Los nuevos acontecimientos en la investigación de Davis ofrecen una oportunidad para llevar el caso a nivel federal, pero Bond decide ignorar la posibilidad de un nuevo cargo federal para mantener el caso como suyo. Bond hace que Pearlman lleve a Davis para una declaración ante el Gran Jurado y organiza una sesión de fotos cuando Davis sale del juzgado. [5] Clay Davis cambia las tornas durante el juicio al reunir a la comunidad afroamericana de Baltimore con el apoyo de figuras influyentes como el destacado abogado Billy Murphy y el ex alcalde Clarence Royce . [6]
Cuando llaman a Davis al estrado, se refiere a Bond en tono de burla como "Fiscal Obonda" (probablemente en referencia a Barack Obama , que en el momento de la filmación había comenzado recientemente su campaña para presidente y aún no había ganado ninguna primaria). Engaña al jurado, de mayoría afroamericana, para que crea que todos los ingresos cuestionables que supuestamente ha recaudado han sido enviados de regreso para ayudar a resolver varios problemas de la comunidad. Davis es declarado inocente, después de lo cual sigue una celebración fuera del juzgado para sorpresa de Bond y Pearlman. [6]
Nadiva Bryant es fiscal federal adjunta y trabaja como fiscal federal para el equipo de agentes del FBI dirigido por Amanda Reese. Aparece por primera vez cuando el equipo de Barksdale intenta llevar su caso a las autoridades federales en la primera temporada. Regresa cuando el caso del equipo de Sobotka se convierte en una investigación federal.
Demper es fiscal estatal de Maryland y trabaja en el distrito que incluye a Baltimore. Es el jefe de las fiscales estatales adjuntas Rhonda Pearlman e Ilene Nathan. Se considera que Demper está más interesado en preservar su puesto electo que en buscar justicia. Pearlman cae en desgracia cuando un grupo con el que trabaja comienza a investigar las donaciones de campaña realizadas por los narcotraficantes.
Más tarde, Ervin Burrell lo critica por negarse a arriesgarse a un caso de "quién lo hizo" como un medio para ayudar al departamento de policía a lograr condenas que se mantengan. El delegado Odell Watkins está insatisfecho con Demper, pero el alcalde Clarence Royce no lo reemplazará debido a su lealtad. En la cuarta temporada, Royce amenaza con eliminarlo de la lista del partido si Demper no acepta los planes de Royce de interferir en la campaña de Carcetti. Demper pierde su intento de reelección ante el candidato afroamericano Rupert Bond.
Nathan es fiscal estatal asistente en Baltimore y colega de Rhonda Pearlman . Inicialmente, ella era la jefa de la unidad de delitos violentos, encargada de procesar los homicidios en la ciudad. Como tal, convenció a Wee-Bey Brice de declararse culpable de múltiples asesinatos para evitar la pena de muerte, y también estuvo presente cuando Savino Bratton confesó un papel (aunque menor) en el tiroteo del detective Greggs .
En la segunda temporada, Nathan llevó a cabo la acusación contra "Bird" Hilton , utilizando a regañadientes a Omar Little como testigo. Una vez que Bird fue declarada culpable, le prometió a Omar un pase libre en cualquier cargo menor en el futuro por su ayuda. Ella apareció solo brevemente en la tercera temporada, asistiendo al velorio del detective Ray Cole . Cuando Omar fue incriminado por un asesinato y arrestado en la cuarta temporada, convenció al detective Bunk Moreland de que era inocente y Bunk, a su vez, convenció a Nathan para que transfiriera a Omar a una prisión más segura. Nathan le dijo a Bunk que ahora consideraba que su deuda con Omar estaba saldada.
Más adelante en la cuarta temporada, Nathan ayudó a los detectives Greggs y Norris a investigar el caso del asesinato de Braddock. También asistió al velorio del comandante de la unidad de homicidios y del CID, Raymond Foerster . Cuando Rupert Bond fue elegido fiscal del estado, promovió a Nathan a segunda fiscal adjunta del estado y Pearlman asumió su papel en la unidad de delitos violentos.
El fiscal adjunto del estado de Maryland, Pearlman, ha sido el enlace del sistema legal para todas las investigaciones importantes del programa.
El juez Phelan es amigo del detective Jimmy McNulty , quien preside el juicio por asesinato de D'Angelo Barksdale y observa al jurado dar un veredicto de no culpable cuando un testigo cambia su declaración. [7] Después de enterarse de que el testigo fue pagado (y posiblemente intimidado) y que D'Angelo es parte de una operación de tráfico de drogas mucho más grande, Phelan insiste en que el comisionado adjunto de policía Ervin Burrell establezca un destacamento para investigar.
A lo largo de la investigación, sigue dispuesto a firmar documentos judiciales que autorizan las escuchas telefónicas. Cuando Phelan se da cuenta de que sus acciones le han costado capital político, su pasión por el caso se desvanece, lo que agria su relación con McNulty. La fiscal adjunta del estado, Rhonda Pearlman, utiliza la evidente atracción que siente Phelan por ella para mantenerlo interesado en el caso.
En la segunda temporada, Phelan preside el juicio del marqués "Bird" Hilton por el asesinato de Gant, durante el cual se divierte con el testimonio de Omar Little y se complace en darle a Bird una sentencia estricta.
Gary DiPasquale es un fiscal estatal adjunto y se desempeña como fiscal del gran jurado. [8] DiPasquale es un asociado de Bunk Moreland que ayuda a la policía en varios casos de homicidio. El gran jurado aparece por primera vez en una citación fallida del sindicato de Frank Sobotka en relación con la investigación de las muertes de trece Jane Doe encontradas muertas al llegar a un contenedor de envío. [9] [10] DiPasquale luego aparece en la temporada 4 que involucra una citación de Old Face Andre con una amenaza de perjurio [11] [12] y con una orden judicial para obtener evidencia de ADN de los ejecutores de la Organización Stanfield "Snoop" Pearson y Chris Partlow . [13] [14] En la temporada 5, DiPasquale es prominente en la obtención de declaraciones para el juicio de Clay Davis. [15] [16]
Más tarde se revela que DiPasquale es responsable de vender acusaciones selladas del gran jurado a los abogados defensores, incluido Maurice Levy . El detective Lester Freamon concluye que DiPasquale está vendiendo las acusaciones porque entre los que trabajan en el juzgado, las finanzas de DiPasquale muestran que sacó una tercera hipoteca sobre su casa y tiene pérdidas anuales por juego que son más de tres veces su salario. Freamon convence a DiPasquale para que coopere como informante y hace que DiPasquale incrimine a Levy en una conversación telefónica de consentimiento de una sola parte. Las acciones de DiPasquale se encubren más tarde como parte de un acuerdo entre Levy y la fiscal Rhonda Pearlman sobre los cargos contra la Organización Stanfield . [17] [18]
El personaje es interpretado por el asesor técnico de la serie Gary D'Addario , [19] [20] el teniente de turno de la Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de Baltimore que aparece en el libro Homicide: A Year on the Killing Streets de David Simon . [21]
Tilghman es un oficial de prisiones del Instituto Correccional de Maryland que dirige en secreto un negocio paralelo de contrabando de drogas para los reclusos. Acosa a Wee-Bey Brice después de que este confiesa el asesinato de uno de sus familiares. Avon Barksdale intenta negociar una tregua, pero Tilghman se niega, por lo que Avon y Stringer Bell conspiran para sacar a Tilghman del camino. Stringer rastrea al proveedor de Tilghman, Blind Butchie , y le paga para que le dé heroína contaminada a Tilghman, que mata a cinco reclusos y hospitaliza a ocho más.
Se inicia una investigación y Avon delata a Tilghman a cambio de una audiencia anticipada de libertad condicional. Cuando el personal de la prisión registra el auto de Tilghman, encuentran drogas que Shamrock había colocado sutilmente para corroborar la "historia" de Avon, y Tilghman es arrestado.