stringtranslate.com

Aeropuerto de Zúrich

El Aeropuerto de Zúrich ( IATA : ZRH , ICAO : LSZH ) es el aeropuerto internacional más grande de Suiza y el centro principal de Swiss International Air Lines . Da servicio a Zúrich , la ciudad más grande de Suiza, y, con sus conexiones de transporte terrestre, a gran parte del resto del país. El aeropuerto está ubicado a 13 kilómetros (8 millas) al norte del centro de Zúrich, en los municipios de Kloten , Rümlang , Oberglatt , Winkel y Opfikon , todos ellos dentro del cantón de Zúrich . [4] [1]

Historia

Primeros años

En la zona de Zúrich, el tráfico aéreo mixto civil y militar se desarrolló a partir de 1909 en el aeródromo de Dübendorf , al noreste de la ciudad. A partir de 1919, el aeropuerto fue sede del predecesor de Swissair, Ad Astra Aero , y desde 1932 también de Swissair. [5] El primer servicio de vuelo internacional regular comenzó el 1 de junio de 1922 con una ruta de Ad Astra a Fürth , Alemania. [6] En los primeros años de la aviación, la base aérea de Dübendorf, ubicada a unos 9 km (5,6 mi) al sureste del aeropuerto de Zúrich, también sirvió como aeródromo comercial de la ciudad. La necesidad de una instalación comercial dedicada llevó a la búsqueda de una ubicación para construir un aeropuerto de reemplazo. [7]

En 1939, al estallar la Segunda Guerra Mundial , el tráfico aéreo civil tuvo que suspenderse por razones estratégicas militares. Aunque Swissair pudo reanudar el tráfico aéreo regular en septiembre de 1940, este se mantuvo en una escala modesta durante el conflicto. [5]

En marzo de 1943, el gobierno del cantón de Zúrich encargó un estudio para identificar posibles ubicaciones para construir un aeropuerto importante. En su informe, un consorcio de ingenieros y arquitectos dirigido por Locher & Cie desaconsejó las opciones de expansión discutidas anteriormente en Dübendorf y, en su lugar, recomendó un aeropuerto civil separado en la zona de páramos parcialmente arbolada de la armería situada entre Kloten y Oberglatt . En agosto de 1943, el Departamento Militar Federal declaró su acuerdo con abandonar la armería como una cuestión de principio "en el interés nacional superior". [8]

El 31 de diciembre de 1943, Locher & Cie presentó al Gobierno el "Proyecto I". Se habían previsto cuatro pistas de aterrizaje y, junto con los edificios, la superficie necesaria era de 472 hectáreas (1.170 acres). Sin la compra de terrenos, el proyecto habría costado 87 millones de francos suizos . El gobierno consideró que los costes eran demasiado elevados y ordenó una revisión. El "Proyecto II" del 29 de abril de 1944 todavía preveía una superficie de 290 hectáreas (720 acres) con un coste de 65 millones de francos suizos, pero el consejo de gobierno exigió una reducción adicional. Para el "Proyecto III" del 31 de julio de 1944 se necesitaban 54,4 millones de francos suizos y 215 hectáreas (530 acres). No obstante, el proyecto cumplía los requisitos de un aeropuerto intercontinental . El Gobierno lo aprobó formalmente y lo presentó al Gobierno Federal, enfatizando firmemente que el proyecto de Zúrich era "muy superior" al también planeado (y finalmente abandonado) Aeropuerto Central Suizo de Utzenstorf , cerca de Berna . [9] [10]

En diciembre de 1944, el consejero federal Enrico Celio se pronunció explícitamente a favor de la ampliación de los aeropuertos civiles en una carta a sus homólogos, al igual que lo hicieron un mes más tarde los gobiernos de los cantones de Suiza central y oriental y del Tesino . El Consejo Nacional y el Consejo de los Estados siguieron esta postura y el 22 de junio de 1945 aprobaron el "Decreto federal sobre la ampliación de los aeropuertos civiles". Basilea , Berna y Ginebra debían recibir aeropuertos continentales más pequeños y recibir una subvención del 30 por ciento de los costes. El proyecto de Zúrich recibió el estatus de aeropuerto intercontinental y la tasa de subvención más alta posible, el 35 por ciento. [11]

En 1945, el parlamento federal de Suiza decidió que Zúrich sería el emplazamiento de un aeropuerto importante y vendió 655 hectáreas (1620 acres) de la guarnición de artillería de Kloten-Bülach ( en alemán : Artillerie-Waffenplatz Kloten-Bülach ) al cantón de Zúrich, con lo que este último obtuvo el control del nuevo aeródromo. La construcción del aeropuerto comenzó al año siguiente. [12] [13]

Los planes iniciales para el aeropuerto, tal como se establecieron en el plan del Gobierno Federal de 1945, se centraban en instalaciones capaces de manejar el tráfico aéreo internacional. Se preveían aeronaves de hasta 80 toneladas. La pista principal se diseñaría para su uso en todas las condiciones climáticas y de noche, con una superficie dura de 400 metros (1.300 pies) de ancho que se extendería hasta 3.000 metros (9.800 pies) de longitud. Se proporcionarían áreas adicionales de 100 metros (330 pies) en los arcenes para protección lateral en caso de salidas de pista . También se construirían pistas nacionales adicionales, de entre 1.000 y 1.400 metros (3.281 y 4.593 pies) de longitud. [7]

Primera etapa de construcción: obra civil

El 25 de febrero de 1946, el Consejo Cantonal de Zúrich aprobó un préstamo para la construcción por valor de 36,8 millones de francos suizos. El 5 de mayo de 1946, el referéndum cantonal dio como resultado una clara aprobación con 105.705 votos a favor y 29.372 en contra. [14] El "Proyecto IV" nunca se llevó a cabo, ya que se desarrolló adaptándolo a las normas de la OACI , que cambiaban rápidamente en ese momento. En lugar de cuatro pistas, el nuevo "Proyecto V" del 20 de mayo de 1946 preveía solo tres. El proyecto VI, del 9 de octubre de 1946, aumentó las dimensiones de las tres pistas. Finalmente, el proyecto VII, ligeramente modificado, del 20 de diciembre de 1947, se llevó a cabo. [15] En tres años, el diseño sobre la mesa de dibujo había cambiado por completo, pasando de un aeródromo puramente de césped con un sistema de cuatro pistas sin calles de rodaje a un sistema de tres pistas con calles de rodaje pavimentadas. El diseño escalonado significó que era posible reaccionar a los cambios sin tener que imponer una detención completa de la construcción. [16]

El 5 de mayo de 1946, con la desviación del río Altbach, se iniciaron las obras de construcción. La pista oeste 10/28, de 1.900 m de longitud, fue la primera pista que se inauguró el 14 de junio de 1948 y en la que despegó el primer avión Douglas DC-4 de Swissair con destino a Londres . El consejero cantonal Jakob Kägi pronunció un discurso en nombre del cantón, en su calidad de propietario del aeropuerto, para celebrar la inauguración de la nueva pista y el inicio de las operaciones de vuelo provisionales. Poco después, el 17 de noviembre de 1948, se inauguró la pista ciega 16/34 (pista con sistema de aterrizaje instrumental ), de 2.600 m de longitud, a la que asistieron siete miembros del gobierno cantonal. En presencia de invitados de la política y los medios de comunicación, así como de representantes de las empresas constructoras y de las compañías aéreas, se inauguró el nuevo aeropuerto, lo que significó que ya se había completado el traslado de todas las operaciones de vuelos civiles de Dübendorf a Kloten y podía comenzar el pleno funcionamiento del nuevo aeropuerto de Zúrich. [5]

La pista Bisen 02/20, de 1.535 m (5.036 ft) de longitud, que pertenecía al sistema de tres pistas de 1948, tenía poca importancia. Debido a las regulaciones aplicables en ese momento sobre vientos cruzados, la pista fue diseñada para estar frente al Bisen y garantizar la capacidad del aeropuerto para todo tipo de clima. Sin embargo, la OACI aumentó las tolerancias de viento cruzado para las aeronaves en revisiones posteriores hasta tal punto que la pista fue desmantelada después de poco más de diez años. [ cita requerida ]

Primera etapa de construcción: ingeniería estructural

El aeropuerto de Zúrich en 1956

El carácter de una solución provisional se vio reforzado –a pesar de que el edificio estaba en pleno funcionamiento– por la falta de edificios, especialmente el "Flughof", que ya se había planificado desde 1946. En su lugar, al este del solar reservado se levantaba un creciente barrio de chabolas . [17] El 27 de octubre de 1948, el cantón encargó el desarrollo, la construcción y la explotación de los edificios a la recién fundada "Flughafen-Immobilien-Gesellschaft" (FIG), una sociedad anónima de economía mixta en la que el sector público poseía la mitad de las acciones (cantón de Zúrich 22,5%, ciudad de Zúrich 18%, " Zürcher Kantonalbank " 5%, ciudad de Winterthur 3,6% y municipio de Kloten 0,9%). [18] La FIG se hizo cargo de los proyectos iniciados y, de esta forma, pudo entregar a Swissair el "astillero I" ya terminado para su uso a finales de otoño de 1948, seguido de las oficinas para los departamentos técnicos de Swissair, que finalmente pudieron abandonar Dübendorf a finales de abril de 1949. A finales de 1949 se terminaron otros talleres, el llamativo hangar arqueado y el "centro de calefacción I" para el suministro de calor. [17]

El edificio de la terminal, que se había diseñado como edificio convexo en la cabecera del aeropuerto a mediados de 1946, se basó en el "Proyecto V". En los cuatro años siguientes se presentaron un total de 24 proyectos de aeropuerto viables, antes de que la FIG encargara la construcción del aeropuerto según los planos de Alfred y Heinrich Oeschger en noviembre de 1950. A principios de 1951 comenzaron los trabajos de construcción de pilotes para el edificio de la terminal, que duraron unos dos años. Con la inauguración el 9 de abril de 1953, el barrio de chabolas pudo ser abandonado. [19] El nuevo edificio constaba de un ala central para pasajeros, flanqueada por un restaurante y un ala de oficinas. Además, había una terraza para espectadores de 200 m de longitud. [18]

Los primeros años de funcionamiento

Como era de esperar, los costes de construcción se habían superado considerablemente. Se retiraron varios metros de turbera elevada y se rellenaron con material del Holberg; la superficie de hormigón también había aumentado de los 420.000 m2 previstos originalmente a unos buenos 611.000 m2 . Además, hubo que buscar bombas sin explotar en la antigua zona del polígono de tiro , de las que se encontraron un total de 157. Los costes del "Proyecto IV", estimados en 1946 en 59,5 millones de CHF, habían aumentado a 106 millones de CHF cuando se terminaron las obras de ingeniería civil del "Proyecto VII" en julio de 1949. Ambas cámaras de la Asamblea Federal concluyeron la revisión política con el "Decreto federal sobre el pago de contribuciones federales adicionales para la construcción del aeropuerto de Zúrich-Kloten" del 29 de septiembre de 1949. La Federación aportó 27,1 millones de CHF y duplicó su contribución a las instalaciones de control del tráfico aéreo. Por su parte, el Consejo Cantonal concedió un crédito suplementario el 13 de febrero de 1950, que fue aceptado por los electores el 7 de mayo de 1950 con 73.551 votos a favor y 59.088 en contra (55,45 por ciento a favor). [20]

La nueva terminal se inauguró en 1953 con un gran espectáculo aéreo que duró tres días. En 1947, el aeropuerto atendió a 133.638 pasajeros en 12.766 vuelos de aerolíneas; en 1952, 372.832 pasajeros en 24.728 vuelos de aerolíneas. [12] [21]

Segunda etapa de construcción

En 1954, Locher & Cie recibió el encargo de diseñar diversas opciones de proyecto para la segunda fase de construcción. En marzo de 1956, el cantón presentó un proyecto ampliado al Consejo Federal. Además de las extensiones obligatorias de las pistas para la incipiente "era de los reactores", el proyecto también preveía la ampliación de las instalaciones públicas, que ya estaban sobreutilizadas y dominadas por diversos arreglos provisionales; dos diques de contención debían calmar la situación. El 12 de octubre de 1956, el Consejo Federal recomendó al Parlamento que aprobara el proyecto de ley. El 19 de diciembre de 1956, el Consejo de los Estados aprobó la contribución federal de 54,8 millones de CHF (con un coste total de 181,8 millones), y el Consejo Nacional hizo lo propio el 7 de marzo de 1957. La contribución del cantón de Zúrich de 74,3 millones de CHF aún estaba pendiente; el resto debía ser recaudado por FIG y Swissair. [22] El proyecto de ampliación de hormigón incluía la prolongación de la pista ciega a 4.000 m y de la pista oeste a 3.150 m, así como la ampliación de los edificios. Los opositores calificaron el "superaeropuerto de Kloten" de "lujo" y criticaron que el cantón había "perdido toda medida". Otro problema que los planificadores habían descuidado por completo hasta entonces era el ruido de los aviones. Con una alta participación del 72,3%, el proyecto de ampliación fracasó en el referéndum cantonal del 23 de junio de 1957 con 97.603 votos a favor y 83.196 en contra (el 54,0% no votó). [23]

Cuatro días después, el gobierno cantonal de Zúrich encargó un proyecto de ampliación de dimensiones nuevas. La pista ciega debía tener solo 3.700 m de longitud y la pista oeste, 2.500 m; la construcción de los muelles de apoyo se abandonó. Por tanto, la parte del proyecto que debía aprobarse al cantón era de tan solo 49,1 millones de francos suizos. El gobierno prestó mucha más atención al ruido de los aviones. El 6 de julio de 1958, los votantes aprobaron el proyecto con 107.050 votos a favor y 56.872 en contra (65,3 por ciento a favor), con un 65,6 por ciento de los votos a favor. Debido a la presión del tiempo (el aterrizaje del primer avión a reacción estaba previsto para el año siguiente), las obras comenzaron sin esperar a la aprobación de la financiación federal. En diciembre de 1958 y marzo de 1959, respectivamente, el Consejo Nacional y el Consejo de los Estados concedieron subvenciones por valor de 55,6 millones de francos suizos. [24] En 1959, BOAC inició conexiones de vuelos regulares a Zúrich con el revisado "Comet IV" , mientras el aeropuerto todavía era un sitio de construcción.

En 1960 se terminaron las primeras construcciones y el edificio de la terminal, que hasta entonces se consideraba un diseño atractivo, perdió su aspecto simétrico. Al este, en dirección al antiguo barrio de chabolas, se añadieron las alas de oficinas A1 y B y el edificio de control del tráfico aéreo mediante una estructura de conexión. El edificio "Fracht West", que se había ampliado a corto plazo durante la construcción para proporcionar más espacio de oficinas, se situó algo alejado del edificio principal. En la zona del hangar en el suroeste se puso en funcionamiento la Estación de Calefacción II y el Hangar II, diseñado para aviones a reacción, se entregó a Swissair, poco después de la llegada del Sud Aviation "Caravelle III" y el Douglas DC-8-32 en mayo de 1960. Finalmente, en el verano de 1961, el servicio de catering a bordo de Swissair recibió un nuevo edificio entre la cabecera del aeropuerto y la zona del hangar.

El cantón de Zúrich adquirió otras 135 hectáreas de terreno para la ampliación de las obras de ingeniería civil, que duraron hasta principios de 1961 en paralelo a la construcción de los edificios. Se ampliaron las zonas de plataforma, especialmente en la cabecera del aeropuerto y en la zona de hangares; también se amplió el muelle de 16 a 28 plazas de aparcamiento para aeronaves y se adquirieron autobuses para facilitar el acceso a las mismas. La pista oeste 10/28 se amplió 600 metros (2.000 pies) hacia el oeste, en dirección a Rümlang , y se inauguró el 1 de enero de 1961 con su nueva longitud operativa de 2.500 metros (8.200 pies). La pista ciega 16/34 se amplió 400 metros (1.312 pies) hacia el sur en dirección a Opfikon y 700 metros (2.300 pies) hacia el norte en dirección a Oberglatt . Con su nueva longitud operativa de 3.700 metros (12.100 pies), se estrenó el 15 de marzo de 1961. Cuando se terminaron las obras, la superficie pavimentada del aeropuerto cubría 1.013.000 m2 . [ 17]

Ampliación del edificio de la terminal

Aunque a finales de 1961 se habían terminado prácticamente todos los edificios de la segunda fase, la ampliación de la terminal estaba todavía en fase de diseño. Después de que la terminal de pasajeros con dos muelles de acceso fracasara en el referéndum cantonal , la FIG había elaborado un nuevo proyecto hasta 1958. Éste preveía una nave transversal de dos plantas en el lado tierra del aeropuerto, en cuyas dos plantas principales los pasajeros que llegaban y salían estaban funcionalmente separados. Por razones de costes, el gobierno federal exigió un redimensionamiento considerable, lo que dio lugar a una disputa abierta sobre el diseño preferido. Cuando el conflicto, descrito por los medios de comunicación como una "guerra de expertos", amenazó con escalar, el presidente Willy Spühler invitó a los representantes de la Federación y de los cantones a una conferencia el 9 de diciembre de 1963. [25]

Durante la conferencia, los planificadores aeroportuarios de la FIG y el cantón de Zúrich se impusieron al gobierno federal. El cantón sólo tuvo que hacer concesiones en las partes comerciales del proyecto, como el ala del restaurante. El comunicado del Consejo Federal, presentado el 1 de marzo de 1965, solicitaba una contribución federal de 23,1 millones de los 129,4 millones de dólares de los costes totales. De ellos, 2,1 millones se destinaron a la conexión del aeropuerto a la red de carreteras nacional y a la preparación de una conexión con el planeado (pero nunca construido) metro de Zúrich . El Consejo Nacional y el Consejo de los Estados aprobaron el proyecto de ley en octubre de 1965, lo que permitió que las obras comenzaran al año siguiente. El bucle de la autopista estuvo en funcionamiento desde 1968. Finalmente, con la inauguración de la última ala nueva del pabellón el 1 de abril de 1971, se completó la ampliación del edificio de la terminal. [26]

Las primeras señales de mitigación del ruido en el aeropuerto se dieron en 1972, cuando se decretó un toque de queda nocturno, así como en 1974, cuando se introdujeron nuevas rutas de aproximación. La pista 14/32 se inauguró en 1976 y se inició la renovación de la 16/34. [12]

Ataques a aviones de El Al

El 18 de febrero de 1969, cuatro miembros armados del Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP) atacaron el vuelo 432 de El Al , disparando fusiles de asalto Kalashnikov contra el Boeing 720 B mientras se preparaba para despegar. El empleado del Shin Bet, Mordechai Rachamim, respondió con su pistola y mató al terrorista Abdel Mohsen Hassan. Los tres asesinos restantes fueron condenados a doce años de prisión cada uno . El copiloto del avión murió posteriormente a causa de sus heridas. [27] [28] [29]

El ataque marcó el comienzo de un debate sobre la seguridad aeroportuaria que nunca se había planteado hasta entonces en Suiza. El 21 de febrero de 1970, un paquete bomba explotó en el Convair CV-990 de Swissair en el vuelo SR330 (Zúrich- Tel Aviv ). En el accidente cerca de Würenlingen murieron las 47 personas a bordo. Las investigaciones revelaron que un grupo terrorista del FPLP había llevado a cabo el ataque con bomba. Sin embargo, el objetivo real había sido un vuelo de El Al de Múnich a Tel Aviv, cuyo correo había sido enviado con Swissair a Zúrich debido a los largos retrasos. En 1970, el FPLP obtuvo la liberación de los tres terroristas condenados en Suiza y otros compañeros de armas encarcelados en el extranjero mediante secuestros coordinados. Los vuelos afectados fueron el SR 100 (Zúrich- Nueva York ), el vuelo TW741 de TWA , el vuelo PA93 de Pan Am y el vuelo BA775 de BOAC . [30] [31]

Tercera etapa de construcción

En enero de 1969, el Consejo Cantonal de Zúrich aprobó un préstamo para los trabajos preparatorios de la tercera fase de ampliación. El proyecto que se redactó posteriormente superó las dimensiones anteriores. Los planes incluían la ampliación de las pistas existentes, una pista de 3.300 metros de longitud, calles de rodaje adicionales, la ampliación del muelle a 47 puestos, una nueva terminal con muelle de dedo, dos aparcamientos de varias plantas , edificios técnicos adicionales, una estación de tren del aeropuerto y un nuevo hangar . Además, se realizaron diversas ampliaciones y reformas de los edificios existentes. Los costes se estimaron en 777,6 millones de CHF (sin incluir el edificio de control del tráfico aéreo y la estación de tren). Dado que este proyecto no se diferenciaba mucho del "superaeropuerto" rechazado en 1957, la "Asociación de Protección de la Población del Alrededor del Aeropuerto de Zúrich" (SBFZ) y la comunidad de Höri , que se encontraba directamente en el corredor de aproximación, volvieron a expresar sus críticas. La SBFZ incluso exigió que se retomara el concepto de aeropuerto central abandonado en 1945: en lugar de Utzenstorf , esta vez en el "Grosse Moos" , con dos pistas que sobresalen hacia el lago de Neuchâtel . [32]

Los partidarios de la ampliación del aeropuerto de Zúrich defendían sobre todo el aspecto económico. Para disipar las críticas sobre el ruido de los aviones, el gobierno y el consejo cantonal redactaron una ley sobre el ruido de los aviones (que incluía la prohibición de los vuelos nocturnos ), que debía someterse a referéndum al mismo tiempo que el proyecto de ley de ampliación. Después de que el consejo cantonal aprobara ambos proyectos de ley en julio de 1970, el referéndum se celebró el 27 de septiembre de 1970. La propuesta de ampliación fue aprobada por 103.867 votos a favor y 64.192 en contra (61,8% a favor), y la ley sobre el ruido de los aviones por 134.501 votos a favor y 32.590 en contra (80,5% a favor). Al año siguiente, la Asamblea Federal aprobó una contribución federal de 240,3 millones de euros. Las obras de construcción de la tercera fase comenzaron también en 1971. En 1973 se terminaron el hangar III, la sala de carga este, el aparcamiento F y el centro de aviación general . En 1974 se añadió el "Werkhof" (patio de trabajo), un edificio de oficinas y un aparcamiento de varias plantas E, en 1975 la plataforma, el aparcamiento de varias plantas B y la Terminal B con muelle para pasajeros, y en 1976 el centro comercial y de servicios Airport Plaza ubicado en el aparcamiento de varias plantas B. [33]

Los numerosos ajustes al proyecto de construcción supusieron costes adicionales. El 7 de diciembre de 1975, los electores de Zúrich aprobaron el crédito adicional de 25,8 millones de euros con 178.723 votos a favor y 87.303 en contra (67,2% a favor). [34] El cantón complementó este crédito con créditos presupuestarios ordinarios y extraordinarios del departamento de construcción. En marzo de 1976, la Asamblea Federal aprobó una contribución federal adicional de 39,7 millones de euros. [35] Como pieza central de la tercera etapa, el 1 de abril de 1976 se inauguró la pista 14/32, aumentando la capacidad en un tercio. En un principio, la nueva pista servía exclusivamente para el tráfico de aterrizaje. El enlace ferroviario, que había sido aprobado por el parlamento en 1975 en un decreto federal independiente, todavía estaba pendiente. Como se trataba de un proyecto de los Ferrocarriles Federales Suizos (SBB), la asignación de costes difería mucho. Del total de los 285 millones de euros de inversión, el SBB contribuyó con el 60%, la Federación con el 33% y el cantón de Zúrich con el 7%. El proyecto comprendía la estación de tren Zürich Flughafen bajo la terminal B (cuya construcción se estaba llevando a cabo desde 1971) y una nueva línea entre Bassersdorf y Glattbrugg . Tras nueve años de obras, la inauguración oficial de la línea del aeropuerto tuvo lugar el 29 de mayo de 1980. [36]

Cuarta etapa de construcción

En la segunda mitad de los años 70, el volumen de tráfico aéreo siguió aumentando considerablemente, por lo que el cantón de Zúrich, la FIG y Swissair elaboraron un proyecto para la cuarta fase de construcción. El 28 de septiembre de 1980, con 142.240 votos a favor y 104.775 en contra (57,6 %), los electores de Zúrich aceptaron un préstamo de 48 millones de francos suizos para obras de ingeniería civil, que formaban parte de las obras de construcción que se avecinaban. [17]

Torre de control en 2012

También en 1980, la Oficina Federal de Aviación Civil publicó un nuevo concepto de aeropuerto, que sustituyó al de 1945. El enfoque ahora estaba en la expansión cualitativa, teniendo en cuenta la planificación espacial y las consideraciones de protección del medio ambiente. [37]

Sobre la base de este concepto, la Asamblea Federal aprobó el "Programa de construcción 1981-1985". Este programa preveía inversiones por valor de 393,3 millones de francos suizos en Zúrich-Kloten, pero la contribución de la subvención del 10,3% era significativamente menor que para los aeropuertos de Ginebra y Basilea-Mulhouse . Esto se justificó por la demanda de recuperación de los otros dos grandes aeropuertos suizos. [38] El elemento central de la cuarta etapa fue el muelle de atraque en la Terminal A con 13 posiciones de atraque. También se planeó una nueva torre de control , un sistema de clasificación de equipajes , un aparcamiento adicional de varios pisos, salas de espera y un centro de operaciones para las tripulaciones de los aviones. Más tarde, el gobierno cantonal de Zúrich también decidió renovar la pista oeste dañada, que tuvo que cerrarse durante dos meses y medio en el verano de 1985 para este propósito. El Fingerdock A se puso en funcionamiento el 1 de noviembre de 1985 y la nueva torre de control de 41 m de altura el 29 de abril de 1986. [39] [17] También se planeó ampliar las instalaciones de carga del aeropuerto. Sin embargo, un préstamo correspondiente de 57 millones de CHF fue rechazado por un estrecho margen en el referéndum del 6 de septiembre de 1987 por 106.722 votos a favor y 98.663 en contra (52,0% en contra). [34] El proyecto, que fue revisado y aprobado posteriormente por el Consejo Cantonal de Zúrich en 1989, se centró en un uso más eficiente de las instalaciones existentes, lo que permitió el manejo de 100.000 toneladas adicionales de carga al año. [17]

Quinta etapa de construcción ("Aeropuerto 2000")

El aeropuerto de Zurich en mayo de 1992
Aeropuerto de Zurich, obra en construcción en 1998

La iniciativa popular cantonal "para un tráfico aéreo moderado", presentada en enero de 1991, pretendía limitar el aeropuerto a su estado actual, es decir, no permitir más movimientos de aeronaves ni ampliar la infraestructura. Sin embargo, en la votación del 26 de septiembre de 1993, no tuvo ninguna oportunidad y fue rechazada por 235.531 votos a favor y 112.476 en contra (67,6%). [34] Nueve meses después, el gobierno cantonal de Zúrich presentó al consejo cantonal una propuesta de préstamo de 873 millones de francos suizos. La quinta fase de construcción, conocida como "Aeropuerto 2000", con un coste total de 2.400 millones de francos suizos, tenía por objeto sustituir los sistemas obsoletos y ampliar aún más las instalaciones existentes. El núcleo del proyecto era la construcción de una tercera terminal, el Muelle E "Midfield", situada entre las tres pistas. Para su desarrollo eran necesarios el teleférico Skymetro , un túnel de carretera y cintas transportadoras de equipajes subterráneas. La quinta fase también incluía la construcción del nuevo centro de pasajeros "Airside Center". El proyecto fue aprobado por el Consejo Cantonal a finales de febrero de 1995. [17] El proyecto superó el último obstáculo en el referéndum del 25 de junio de 1995, cuando fue aprobado por 224.668 votos a favor y 105.859 en contra (68,0% a favor). [34] Después de casi nueve años de construcción, el proyecto se completó en 2004.

Proyecto "Zúrich 2010"

El siguiente acontecimiento importante para el aeropuerto se produjo en 1999, cuando el Parlamento del cantón de Zúrich aprobó la privatización del aeropuerto de Zúrich. Al año siguiente, Flughafen Zürich AG, que operaba bajo la marca Unique , se convirtió en el nuevo operador del aeropuerto. La empresa abandonó la marca Unique en favor de Zurich Airport y Flughafen Zürich en 2010. [12] [40]

El 2 de octubre de 2001, una importante crisis de liquidez en Swissair , exacerbada por la caída mundial de los viajes aéreos causada por los ataques del 11 de septiembre , hizo que la aerolínea suspendiera todos sus vuelos. Aunque un plan de rescate del gobierno permitió que algunos vuelos se reanudaran unos días más tarde, y los activos de la aerolínea se vendieron posteriormente para convertirse en Swiss International Air Lines , el aeropuerto perdió un gran volumen de tráfico. Después de que Lufthansa tomara el control de Swiss International Air Lines en 2005, el tráfico comenzó a crecer nuevamente.

El 18 de octubre de 2001, Alemania y Suiza firmaron un tratado sobre la limitación de los vuelos sobre Alemania. Según los términos de este tratado, cualquier avión que llegara después de las 22:00 horas tenía que aproximarse a Zúrich desde el este para aterrizar en la pista 28, que, a diferencia de las otras pistas del aeropuerto, no estaba equipada con un sistema de aterrizaje por instrumentos . Un mes después, a las 22:06 del 24 de noviembre, un Crossair Avro RJ100 que se dirigía utilizando esta aproximación en condiciones de poca visibilidad se estrelló contra una cadena de colinas cerca de Bassersdorf y explotó, matando a 24 de las 33 personas a bordo. El vuelo había sido originalmente programado para aterrizar en la pista 14 antes de las 22:00, pero sufrió retrasos y, por lo tanto, fue desviado a la pista 28. [12] [41]

El aeropuerto de Zúrich completó un importante proyecto de expansión en 2003, en el que construyó un nuevo aparcamiento, una nueva terminal intermedia y un sistema automatizado de transporte subterráneo de personas para conectar la terminal intermedia con la terminal principal. En noviembre de 2008 se anunció una renovación y reconstrucción completa de la antigua estructura de la terminal B. La nueva terminal B se inauguró en noviembre de 2011 y ofrece acceso segregado hacia y desde los aviones para pasajeros Schengen y no Schengen. [42] El aeropuerto de Zúrich gestionó 25,5 millones de pasajeros en 2014, un 2,5 por ciento más que en 2013. [43]

Etihad Regional dejó el 18 de febrero de 2015 de volar dos tercios de sus rutas programadas sin previo aviso, entre ellas todos sus servicios desde Zúrich excepto el servicio doméstico a Ginebra . [44] [45] [46] Etihad Regional culpó del fracaso de su expansión al comportamiento de los competidores, especialmente Swiss International Air Lines , así como a las autoridades de aviación suizas. [45]

Tras la demolición de algunos edificios de oficinas, en la primavera de 2018 comenzó la construcción de las nuevas instalaciones de clasificación de equipajes entre el Centro de Operaciones y la Terminal 1, con una inversión total de 500 millones de CHF.

A partir de 2020, la comercialización de todo el espacio publicitario en el aeropuerto fue transferida de Clear Channel a APG. [47]

La Terminal A ha llegado al final de su ciclo de vida y será reconstruida por completo, incluida la torre de control de tráfico aéreo Skyguide . El proyecto se suspendió originalmente debido a la pandemia de COVID-19 , pero se reinició en 2023 y la construcción comenzará en 2030. La finalización prevista es 2033. El reemplazo se construirá en gran parte con madera sostenible y se utilizará para energía fotovoltaica, lo que supondrá una importante contribución a la estrategia de reducción de CO2 del aeropuerto. [48]

Asuntos corporativos

El aeropuerto es propiedad de Flughafen Zürich AG , una empresa que cotiza en la bolsa suiza SIX . Los principales accionistas incluyen el cantón de Zúrich , con el 33,33% más uno de las acciones, y la ciudad de Zúrich , con el 5% de las acciones. Ningún otro accionista tiene una participación superior al 3%. [49] Flughafen Zürich AG utilizó la marca Unique desde 2000 hasta 2010. [50]

La empresa tiene participaciones en varios otros aeropuertos alrededor del mundo.

Infraestructura

Terminal A para destinos nacionales y Schengen
El Airside Centre de noche
Terminal E

Complejo terminal

El aeropuerto cuenta con tres muelles de embarque, conocidos como terminales A, B y E (también señalizados como Puertas A, B/D y E ). Estos están conectados a un edificio central del lado aire llamado Airside Centre , construido en 2003. Junto al Airside Centre , el complejo de terminales del lado tierra llamado Airport Centre comprende varios edificios e incluye áreas de facturación de aerolíneas, un centro comercial, una estación de tren, aparcamientos y una terminal de autobuses y tranvías. Todos los pasajeros que salen acceden al mismo nivel de salidas del Airside Centre , que incluye tiendas libres de impuestos y varios bares y restaurantes, a través de la seguridad del aeropuerto. Luego se separan entre pasajeros con destinos Schengen y no Schengen en el camino a las salas de espera de la puerta, y estos últimos pasan primero por los controles de emigración. Los pasajeros que llegan de Schengen y no Schengen son atendidos en áreas separadas del Airside Centre y llegan a él por diferentes rutas, y los pasajeros no Schengen pasan primero por los controles de inmigración. Las tres terminales del lado aire son:

Terminal A

La Terminal A contiene puertas con el prefijo A. Fue inaugurada en 1971 y se utiliza exclusivamente para vuelos hacia y desde destinos dentro del Espacio Schengen , incluido el vuelo doméstico de Suiza a Ginebra. Desde su ampliación en 1982-1985, adopta la forma de un muelle de dedo, conectado directamente en un extremo al Centro de la Zona Aérea . [12] [51]

Estaba previsto demoler la Terminal A y reemplazarla por una instalación completamente nueva a partir de 2021. [52] Sin embargo, a raíz de la pandemia de COVID-19, el inicio del proyecto se ha pospuesto al menos tres años. [53]

Terminal B

La Terminal B contiene puertas con los prefijos B y D. Fue inaugurada en 1975 y reabierta en noviembre de 2011 después de una extensa reconstrucción de tres años. Al igual que la Terminal A, tiene la forma de un muelle conectado directamente en un extremo al Airside Centre . Desde la reconstrucción, puede recibir vuelos Schengen y no Schengen en las mismas puertas. Cada puerta tiene dos números, uno con el prefijo B y el otro D, pero con diferentes rutas de pasajeros hacia y desde las puertas para separar los flujos de pasajeros Schengen y no Schengen. [12] [51] [54]

Terminal E

La terminal E contiene puertas con el prefijo E y también se la conoce como terminal intermedia o dique E. Es una terminal satélite independiente ubicada en el lado opuesto de la pista 10/28 desde el Airside Centre , y está situada entre las pistas 16/34 y 14/32. Es utilizada íntegramente por vuelos internacionales no Schengen y comenzó a funcionar el 1 de septiembre de 2003. Está conectada al Airside Centre por el Skymetro , un sistema automatizado de transporte subterráneo de personas . [12] [51]

Pistas de aterrizaje

El aeropuerto de Zúrich tiene tres pistas: la 16/34 de 3.700 m (12.100 pies) de longitud, la 14/32 de 3.300 m (10.800 pies) de longitud y la 10/28 de 2.500 m (8.200 pies) de longitud. Durante la mayor parte del día y en la mayoría de las condiciones, la pista 14 se utiliza para aterrizajes y las pistas 16 y 28 para despegues, aunque se utilizan diferentes patrones a primera hora de la mañana y por la noche. [55] Los votantes de Zúrich aprobaron la ampliación de dos pistas en el aeropuerto de Zúrich el 3 de marzo de 2024. Se espera que la ampliación de la pista 28 en 400 metros (1.300 pies) hacia el oeste y la pista 32 en 280 metros (920 pies) hacia el norte aumente la seguridad y reduzca la contaminación acústica. El proyecto cuenta con el apoyo del gobierno de Zúrich y de la mayoría de los partidos políticos. [56]

Aerolíneas y destinos

Pasajero

Las siguientes aerolíneas ofrecen vuelos regulares y chárter en el aeropuerto de Zúrich: [57]

Carga

Estadística

Rutas más transitadas

Estadísticas del aeropuerto de Zúrich de 1982 a 2014, incluidos pasajeros, pasajeros en tránsito, vuelos gestionados y carga en toneladas métricas
Aeropuerto de Zúrich con los Alpes suizos al fondo
Vista interior de la zona de tierra
Vista de la pista 14
Swiss International Air Lines mantiene su centro de operaciones en el aeropuerto de Zúrich.

Principales aerolíneas

Desarrollo de pasajeros

Transporte terrestre

Zürich Flughafen, la estación de tren del aeropuerto
Terminal de autobuses ZRH

Tren

La estación de tren Zürich Flughafen se encuentra debajo del centro del aeropuerto . La estación ofrece servicios frecuentes de S-Bahn de Zúrich , además de servicios directos InterRegio , InterCity y Eurocity a muchos lugares, entre ellos Basilea , Berna , Biel/Bienne , Brig , Ginebra , Constanza , Lausana , Lucerna , Múnich , Romanshorn , St. Gallen y Winterthur . Hay unos 13 trenes por hora a Zürich HB (Hauptbahnhof), la estación principal del centro de la ciudad de Zúrich, con un tiempo de viaje de entre 9 y 13 minutos. Si cambias de tren allí, se puede llegar prácticamente a todos los demás lugares de Suiza en pocas horas. [146] [147] [148] [149] [150]

Autobús y tranvía

Frente al centro del aeropuerto se encuentra la parada del Stadtbahn Glattal , un sistema de tren ligero que funciona en conjunto con el sistema de tranvía de Zúrich , junto con una estación de autobuses regional. Tanto la estación de autobuses como la parada del tren ligero brindan servicio a destinos en toda la región de Glattal que rodea el aeropuerto, y la parada del tren ligero recibe el servicio de las líneas de tranvía 10 y 12. La línea de tranvía 10 también proporciona un enlace con la estación central de Zúrich , aunque con un tiempo de viaje bastante más largo que el del ferrocarril. [151]

Camino

El aeropuerto está conectado con la autopista A51 y otras carreteras principales, que se conectan con la red de carreteras del aeropuerto. El centro del aeropuerto dispone de zonas de descarga de pasajeros, mientras que hay un total de más de 14.000 plazas disponibles en seis aparcamientos para aparcamientos de corta y larga estancia. Hay un centro de alquiler de coches situado en el complejo de la terminal. [152] [153] [154] El aeropuerto cuenta con una flota de taxis especiales para el aeropuerto, que operan desde paradas de taxis situadas delante de las zonas de llegadas. Se pueden contratar limusinas de aeropuerto con chófer alternativas. [155] Se puede llegar al aeropuerto legalmente en bicicleta por una autopista regional (Flughafenstrasse y Birchstrasse) que se bifurca de la carretera nacional 4 (Schaffhausen - Bülach - Zúrich - Lucerna) justo al este del aeropuerto y llega al noroeste de Zúrich.

Otras instalaciones

El círculo

Paso subterráneo entre la terminal y The Circle en el aeropuerto de Zúrich

Frente al Airport Centre se está construyendo The Circle, un complejo que incluirá un centro médico, un centro de conferencias, tiendas, restaurantes, oficinas y hoteles . [156] [157] [158] En febrero de 2009, Flughafen Zürich AG (FZAG) lanzó un concurso arquitectónico de tres etapas para el desarrollo de "The Circle at Zurich Airport". Se construirían alrededor de 180.000 metros cuadrados (1.937.504 pies cuadrados) de espacio utilizable para servicios cerca de las terminales en un sitio de 37.000 metros cuadrados (398.265 pies cuadrados). Dos hoteles y el área de congresos ocuparán alrededor de 45.000 metros cuadrados (484.376 pies cuadrados), que serán operados por Hyatt Corporation. A finales de octubre de 2011, FZAG presentó la solicitud de construcción a la ciudad de Kloten, que concedió el permiso de construcción el 6 de marzo de 2012. La ceremonia de colocación de la primera piedra de la superestructura, prevista para finales de 2013, se pospuso hasta principios de 2015. Se espera que el «Círculo» cree unos 5.000 nuevos puestos de trabajo, con un volumen de inversión de unos 1.000 millones de francos suizos. La primera piedra se colocó el 24 de marzo de 2017 [159] y se espera que la inauguración tenga lugar en la primera mitad de 2020; sin embargo, ni siquiera entonces estarán listas las seis partes del edificio. [160] Mientras tanto, se ha anunciado que la inauguración tendrá lugar en septiembre de 2020. [161]

Sede de la empresa

Varias empresas tienen su sede en el aeropuerto o en sus alrededores. Entre ellas se encuentran Swiss International Air Lines , [162] Swiss World Cargo , [163] Swiss AviationTraining , [164] Edelweiss Air , [165] gategroup , [166] Helvetic Airways , [167] Swissôtel , [168] y Rega . [169] Swissair [170] y Crossair tenían su base anteriormente en el aeropuerto. [171]

Seguridad y medio ambiente

Departamento de bomberos del aeropuerto

El cuerpo de bomberos del aeropuerto de Zúrich es el responsable de la lucha contra incendios y está de guardia las 24 horas del día. En caso de emergencia, el cuerpo debe ser capaz de llegar a cualquier punto del recinto del aeropuerto, una superficie de 880 hectáreas, en un tiempo no superior a tres minutos, según los estándares internacionales. Sus vehículos disponen de motores extremadamente potentes y depósitos de gran capacidad. [172]

El servicio de bomberos también cuenta con un centro de control de operaciones, que no sólo coordina los servicios de rescate del aeropuerto, sino que también avisa a los cuerpos de bomberos de la zona norte del cantón. Desde el centro de control de operaciones se despliegan un total de 77 cuerpos de bomberos, de los cuales 2 son profesionales y 13 son de base. Asimismo, también se envían los servicios de rescate de Schutz und Rettung Zürich Nord, Spital Bülach, Winterthur [173] y, desde el 1 de abril de 2008, el servicio de rescate del cantón de Schaffhausen . Otras tareas del centro de control de operaciones son la alerta de un servicio de rescate de animales grandes, un sistema de llamada y localización de emergencia personal y la coordinación del servicio médico de urgencia de varios municipios.

Hasta el 31 de diciembre de 2007, el cuerpo de bomberos del aeropuerto se denominaba oficialmente Berufsfeuerwehr Flughafen Zürich (Cuerpo de bomberos profesional) y se constituyó como cuerpo de bomberos de la empresa Flughafen Zürich AG. El 1 de enero de 2008, el cuerpo de bomberos del aeropuerto, junto con el servicio de salvamento y el centro de control de operaciones, fue transferido por razones organizativas al departamento de protección y salvamento de la ciudad de Zúrich . [174]

Surtidor de combustible, Seguridad en rampa, Autoridad aeroportuaria y Sígueme

Los vehículos que no sólo cruzan las pistas de rodaje y las pistas reservadas para aeronaves en las carreteras designadas, sino que también las utilizan con fines comerciales, deben estar equipados con un transpondedor y una radio y, por lo tanto, pueden rastrearse en sitios web de seguimiento (por ejemplo, Flightradar24 ). El nombre del transpondedor o la radio para los vehículos Follow-Me es Zebra. [ cita requerida ]

En 2014, cinco empresas obtuvieron licencia para reabastecer aviones en el aeropuerto, operando 16 aviones cisterna y 28 dispensadores. [175]

Servicio de rescate del aeropuerto de Zúrich

El servicio de rescate del aeropuerto de Zúrich se creó en 1982 como la " ambulancia de extinción de incendios " original. Su principal función era proteger al personal de extinción de incendios durante las operaciones de extinción y, en segundo lugar, proporcionar asistencia médica a los pasajeros heridos. Pronto se reconoció que también existía una necesidad cada vez mayor de servicios de rescate para la población fuera del aeropuerto y, a menudo, los hospitales vecinos que podían prestar este servicio no podían hacer frente a la escasez de capacidad o no existían las estructuras correspondientes en el Zürcher Unterland en ese momento. Cuando el aeropuerto se privatizó en 2000 para formar la sociedad anónima Unique (Flughafen Zürich AG), el servicio de rescate se separó del servicio de bomberos como una división separada dentro del departamento de Seguridad y Protección. [ cita requerida ]

En el último año de su existencia, en 2007, el Servicio de Emergencias Médicas del Aeropuerto de Zúrich realizó alrededor de 5.800 operaciones con 36 paramédicos y tres aprendices. La mayoría de las operaciones se llevaron a cabo en la zona del aeropuerto, que en ese momento comprendía 28 municipios contractuales. Había tres ambulancias en espera durante el día y dos ambulancias por la noche, que se realizaban en dos turnos de doce horas cada uno. Los equipos estaban de servicio cuatro veces al día (dos veces al día y dos veces por la noche). Como novedad, el Servicio de Emergencias Médicas del Aeropuerto de Zúrich aplicó de manera coherente la legislación laboral modificada, es decir, fue uno de los pocos empleadores que computaba íntegramente el tiempo de trabajo de doce horas sin deducciones ("tiempo de presencia"/tiempo de trabajo efectivo). [ cita requerida ]

En el recinto aeroportuario no había un sistema de emergencias médicas permanente. Los paramédicos están equipados con habilidades avanzadas que les permiten administrar medicamentos según algoritmos. Como parte del control de calidad de las medidas realizadas, el director médico verificó todas las operaciones. Al mismo tiempo, se realizó una revisión anual de los conocimientos sobre medicamentos y algoritmos . Solo después de aprobar el examen escrito y práctico, el paramédico estaba autorizado a administrar medicamentos durante un año más. En caso de necesidad de un médico de urgencias, se podía recurrir a los recursos de las organizaciones asociadas REGA (helicópteros) o de la NEF de "Schutz und Rettung Zürich". [ cita requerida ]

Proyecto SUS En el verano de 2007, tras dos estudios de proyecto, Unique (Flughafen Zürich AG) decidió externalizar el servicio de salvamento, junto con el centro de operaciones y el cuerpo de bomberos profesional, y venderlo al departamento de protección y salvamento de la ciudad de Zúrich por un importe de 22 millones de CHF. Esto se debió también a las necesidades de la ciudad de Zúrich, ya que, sobre todo, su cuerpo de bomberos profesional tenía problemas para cumplir los tiempos de llegada requeridos en los largos viajes al norte de la ciudad de Zúrich. Al mismo tiempo, se pudo evitar la costosa construcción de una nueva base para los servicios de salvamento y los bomberos en el norte de la ciudad, en rápido crecimiento. Se redactó un contrato integral para la adquisición de todo el departamento, que se reevaluará al cabo de diez años. La externalización dio lugar a una gran reestructuración interna, que sustituyó la forma organizativa anterior. Desde el 1 de enero de 2008, la base del aeropuerto se conoce como "Wache Nord". Con un resultado operativo positivo en 2007 y una dotación de personal reducida a partir del 1 de enero de 2008, el área de influencia del servicio de rescate se amplió para incluir los distritos del norte de Zúrich , Schwamendingen , Seebach y Oerlikon . [ cita requerida ]

Accidentes e incidentes

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Glider Map" (Mapa). Aeropuerto de Zúrich. 1:300 000. Mapa nacional 1:100'000. Wabern, Suiza: Oficina Federal de Topografía – swisstopo . 2019. ISBN 978-3-302-06014-9. Consultado el 19 de mayo de 2019 – vía map.geo.admin.ch.
  2. ^ Drum, Bruce (31 de octubre de 2020). "Condor volará desde Zúrich a los destinos vacacionales más populares en el verano de 2021".
  3. ^ "Flughafen Zürich: Passagierzahlen nähern sich Vorkrisenniveau an".
  4. ^ "Das Geografische Informationssystem des Kantons Zürich" [El sistema de información geográfica del cantón de Zurich] (en alemán). Amt für Raumentwicklung Zürich . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  5. ^ abc Fehr, Sandro (12 de octubre de 2012). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Zúrich: Chronos Verlag . págs.95, 99. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 9 de julio de 2020 .
  6. ^ "Derste Schweizer Linienflug startete vor 100 Jahren". 31 de mayo de 2022.
  7. ^ ab Bell, EA (10 de mayo de 1945). "Planificación suiza". Ingeniero de vuelo y aeronáutica . XLVII (1898). Royal Aero Club: 501. Consultado el 5 de julio de 2016 .
  8. ^ Fehr, Sandro (12 de octubre de 2012). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Zúrich: Chronos Verlag . págs. 126-127. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 9 de julio de 2020 .
  9. ^ Michael von Ledebur (16 de junio de 2018). "Deshalb fliegen wir ab Kloten - und nicht ab Utzenstorf". Neue Zürcher Zeitung . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  10. ^ Fehr, Sandro (12 de octubre de 2012). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Zúrich: Chronos Verlag . págs. 128-129. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 9 de julio de 2020 .
  11. ^ Fehr, Sandro (12 de octubre de 2012). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Zúrich: Chronos Verlag . págs. 136-138. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 9 de julio de 2020 .
  12. ^ abcdefghi «Historia del aeropuerto». Aeropuerto de Zúrich. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  13. ^ "Ciudad de Dübendorf – Historia". Stadt Dübendorf. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  14. ^ Fehr, Sandro (6 de junio de 2016). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos. pag. 166.ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 24 de julio de 2020 .
  15. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos . págs. 168-169. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 24 de julio de 2020 .
  16. ^ AG, Flughafen Zurich. "Historia del aeropuerto - Flughafen Zurich". www.flughafen-zuerich.ch . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  17. ^ abcdefg "Die Geschichte des Flughafen Zürich". ZRH-Spotter . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  18. ^ ab Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos . pag. 170.ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 28 de julio de 2020 .
  19. ^ "Aus engen Baracken in lichte Hallen". Neue Zürcher Zeitung . 9 de abril de 2003 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  20. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos . págs. 171-172. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 7 de agosto de 2020 .
  21. ^ "Unk". American Aviation . 16 : 35. 3 de agosto de 1953.
  22. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos . págs. 212-214. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 11 de agosto de 2020 .
  23. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos . págs. 214-215. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 11 de agosto de 2020 .
  24. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos. págs. 216-217. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 12 de agosto de 2020 .
  25. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos . págs. 225-226. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 21 de agosto de 2020 .
  26. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos. págs. 226-227. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 21 de agosto de 2020 .
  27. ^ "Mano libre". El espejo. 24 de febrero de 1969 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  28. ^ Gerhard Mauz (29 de diciembre de 1969). "Bevor das en Salat git". El Spiegel . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  29. ^ ab Descripción del accidente del 4X-ABB en la Red de Seguridad Aérea . Consultado el 1 de mayo de 2015.
  30. ^ "Entführung einer Swissair-DC-8 nach Zerqa". Neue Zürcher Zeitung . 5 de septiembre de 2005 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  31. ^ Suter, Meinrad (2004). Kantonspolizei Zúrich 1804–2004. Zúrich: Kantonspolizei Zürich und Staatsarchiv des Kantons Zürich. ISBN 3-033-00060-6. Recuperado el 26 de octubre de 2020 .
  32. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos . págs. 247-249. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 26 de julio de 2020 .
  33. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos . págs. 250–252. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 28 de agosto de 2020 .
  34. ^ abcd "Abstimmungsdatenbank". Ciudad de Zúrich . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  35. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos . pag. 252.ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 1 de septiembre de 2020 .
  36. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos . págs. 253-254. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 1 de septiembre de 2020 .
  37. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos . págs. 269-270. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 3 de septiembre de 2020 .
  38. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos . págs. 272-274. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 3 de septiembre de 2020 .
  39. ^ Fehr, Sandro (2014). Die Erschliessung der dritten Dimension (PDF) . Verlag Chronos . págs. 274-276. ISBN 978-3-0340-1228-7. Recuperado el 3 de septiembre de 2020 .
  40. ^ "Nuevo nombre del aeropuerto de Zúrich" (PDF) . Revista de estilo de vida y compras . No. Invierno 2009/2010. Aeropuerto de Zúrich. pag. 11 . Consultado el 18 de junio de 2013 . [ enlace muerto permanente ]
  41. ^ ab Descripción del accidente del HB-IXM en la Red de Seguridad Aérea . Consultado el 1 de mayo de 2015.
  42. ^ "Muelle B". Aeropuerto de Zúrich. Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 17 de junio de 2013 .
  43. ^ "El número de pasajeros del aeropuerto de Zúrich alcanza un nuevo récord". The Local . 14 de enero de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  44. ^ "Etihad Regional señala a SWISS/Lufthansa por la cancelación de cuatro rutas". Anna.aero . 28 de enero de 2015 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  45. ^ ab "Etihad Regional streicht erneut Flüge" [Etihad Regional volverá a tomar vuelo]. austrianaviation.net (en alemán) . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  46. ^ "Etihad Regional zieht aus Zürich ab" [Etihad Regional sale de Zurich]. aeroTELEGRAFO . 18 de febrero de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  47. ^ "APG wird Vermarktungspartnerin des Flughafens Zürich". personaenlich.com. 27 de junio de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  48. ^ https://www.flughafen-zuerich.ch/en/company/flughafen-zuerich/airport-development/current-construction-projects/main-airport-complex-development
  49. ^ "Gobierno corporativo" (PDF) . Aeropuerto de Zúrich . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  50. ^ ""Flughafen Zürich "en lugar de "Único"" ["Aeropuerto de Zúrich" en lugar de "Único"]. Neue Zürcher Zeitung (en alemán). 12 de abril de 2010 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
  51. ^ abc "Planos del sitio". Aeropuerto de Zúrich . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  52. ^ tagesanzeiger.ch - Flughafen Zürich: Bau von Riesen-Terminal comienza en 2021 el 14 de febrero de 2018
  53. ^ swissinfo.ch (alemán) 15 de enero de 2021
  54. ^ Stucki, Sonja Zöchling (11 de abril de 2012). «Zurich Airport: European Central». Airport Focus International . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  55. ^ "Avistamiento en ZRH". planephotos.ch . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de junio de 2013 .
  56. ^ "Resultados e información - Wahlen & Abstimmungen | Kanton Zürich". app.statistik.zh.ch . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  57. ^ "Todas las aerolíneas". Aeropuerto de Zúrich. 2 de octubre de 2022.
  58. ^ "Aegean Airlines revela 33 rutas para el verano de 2021". anna.aero . 20 de noviembre de 2020.
  59. ^ "Operaciones del Aegean Airlines NS24 Animawings A320".
  60. ^ "Air Cairo vuela desde Düsseldorf, Frankfurt y Zúrich a Hurghada". aerotelegraph.com . 16 de diciembre de 2020.
  61. ^ "AMPLIACIONES A LA RED NS23 DE AIR CAIRO – 13OCT22". aeroroutes.com . 14 de octubre de 2022.
  62. ^ "UAE Business: Air Corsica lanzará vuelos entre Zúrich y Ajaccio en julio". 5 de diciembre de 2017.
  63. ^ "Air Europa traslada la entrada en servicio del 737 MAX a marzo de 2025". AeroRoutes .
  64. ^ "AIR INDIA REANUDARÁ SUS SERVICIOS A ZÚRICH A PARTIR DE JUNIO DE 2024". Aeroroutes . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  65. ^ "JetBlue / Air Serbia amplía el servicio de código compartido a partir de julio de 2024".
  66. ^ "Air Serbia lanzará un nuevo servicio a Niš". 30 de agosto de 2022.
  67. ^ ab "✅ ✈️️ Vuele con las oportunidades de billetes más asequibles y baratos | AnadoluJet". www.anadolujet.com .[ Se necesita una mejor fuente ]
  68. ^ "Nuevas designaciones de números de vuelo de AJet NS24 – 12MAR24". Aeroroutes .
  69. ^ "Cambios de frecuencia en Europa de la línea austriaca NW24 – 26 de mayo de 2024". Aeroroutes .
  70. ^ "Cambios en el servicio BeOnd Riad/Zúrich en el tercer trimestre de 2024". AeroRoutes .
  71. ^ "Beond, la nueva aerolínea maldiva de clase ejecutiva, comenzará a operar a partir de noviembre de 2023 y lanzará las primeras rutas". One Mile At A Time . 11 de octubre de 2023 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  72. ^ En los próximos dos años, Brussels Airlines añadirá cinco Airbus A320neo a su flota aviation24.be Consultado el 18 de diciembre de 2022
  73. ^ reisetopia.ch - "Cathay Pacific regresa a Suiza" (alemán) 2 de septiembre de 2022
  74. ^ "Chair Airlines reanuda el servicio Zúrich - Sharm El Sheikh en el primer trimestre de 2024". AeroRoutes. 16 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023 .
  75. ^ Vuelos desde Zurich a Fuerteventura chair.ch Consultado el 24 de marzo de 2023
  76. ^ abcde "En el verano de 2021, Condor volará desde Zúrich a los destinos vacacionales más populares". condor-newsroom.condor.com . 29 de octubre de 2020.
  77. ^ "Flugplan verano 2023" (PDF) . Cóndor . 6 de noviembre de 2022.
  78. ^ ab "Ab Pula und Split: Croatia Airlines baut Zürich-Präsenz aus". 14 de septiembre de 2022.
  79. ^ "Cyprus Airways presenta un plan estratégico y nuevas rutas de verano | Cyprus Mail". 14 de diciembre de 2022.
  80. ^ "Verano en Europa: Delta realizará el mayor programa transatlántico de su historia". Delta News Hub. 22 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  81. ^ "Cambios en la red europea de Delta NS25 – 04 de agosto de 2024". AeroRoutes .
  82. ^ ab "Fünf neue Easyjet-Ziele ab der Schweiz". 11 de junio de 2024.
  83. ^ "EasyJet lanza 13 novas rotas desde Lisboa". 27 de julio de 2022.
  84. ^ "EasyJet operará 11 nuevas rutas gracias a la apertura de la base de operaciones".
  85. ^ "EasyJet étend son offre vers Londres et le Maroc". 2024.
  86. ^ "EasyJet mette in vendita 8 nuove rotte internazionali per volare da e per l'Italia". 17 de enero de 2023.
  87. ^ flyedelweiss.com - Horario consultado el 14 de noviembre de 2021
  88. ^ ab "Flug Zurich (ZRH) - Akaba (AQJ), Jordania | Edelweiss".
  89. ^ abc "Expansión de la red Edelweiss Air NW24 MENA".
  90. ^ ab "Corrección: Cambios en la red intercontinental NS24 de Edelweiss Air".
  91. ^ abc "Adiciones a la red europea de Edelweiss NS23". AeroRoutes .
  92. ^ "Bilbao".
  93. ^ "Flug Zürich (ZRH) - Boa Vista, Kapverden (BVC) | Edelweiss". www.flyedelweiss.com .
  94. ^ de skynews.ch (alemán)
  95. ^ "Corcho".
  96. ^ ab "Edelweiss fliegt neu nach Seattle und Halifax (alemán)". blick.ch . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  97. ^ "Medienmitteilung 01.09.2023 | Edelweiss".
  98. ^ ab "Edelweiss ofrece vuelos a Finlandia por primera vez". 25 de agosto de 2023.
  99. ^ ab "EDELWEISS AIR HORARIOS HALIFAX / SEATTLE LANZAMIENTO EN NS25". AeroRoutes . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  100. ^ Redactores (22 de febrero de 2022). "Edelweiss steuert neue Ferienziele an". Blick (en alemán). Zúrich: Ringier AG.
  101. ^ "Edelweiss Air añade la ruta Zúrich-Túnez en NW24". AeroRoutes. 23 de junio de 2024. Consultado el 23 de junio de 2024 .
  102. ^ "Flüge von Zürich nach Spitzbergen, Noruega | Edelweiss". www.flyedelweiss.com .
  103. ^ flyedelweiss.com - Rovaniemi consultado el 14 de noviembre de 2021
  104. ^ "EGYPTAIR reanuda vuelos a Zúrich a partir de julio de 2024". AeroRoutes .
  105. ^ flughafen-zuerich.de - Aerolíneas - Israel Consultado el 2 de octubre de 2022
  106. ^ https://www.aeroroutes.com/eng/240129-sklycodeshare
  107. ^ "Cambios en la red europea de Ethiopian Airlines NW22: nuevo servicio en Zurich". Aeroroutes. 20 de julio de 2022. Consultado el 20 de julio de 2022 .
  108. ^ "Ethiopian Airlines. Voli diretti da Milano a Zurigo". 17 de octubre de 2022.
  109. ^ "Nuevas incorporaciones a la red Eurowings NS24 – 30 de noviembre de 2023".
  110. ^ "Vuelos a Antalya (AYT)". Helvetic Airways .
  111. ^ "Helvetic añade el servicio Zurich - Harstad-Narvik en el 1T23".
  112. ^ Red ITA Airways
  113. ^ "Ampliación de la red del KLM NW24 A321neo". AeroRoutes .
  114. ^ "Nueva aerolínea que sustituirá a Air Malta y volará el 31 de marzo de 2024". 2 de octubre de 2023.
  115. ^ "El horario de verano de 2023 de Zúrich restablece los vuelos directos a Shanghái y Seúl". aviation24.be. 23 de marzo de 2023. Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  116. ^ "Nile Air NS24 Hurghada: nuevas incorporaciones al servicio chárter en Europa". AeroRoutes .
  117. ^ "Oman Air cierra las reservas del NS24 Zurich". AeroRoutes .
  118. ^ "Saudia nimmt Riad-Zürich auf" [Saudia acepta Riad-Zurich] (en alemán). Aviación directa. 11 de junio de 2022.
  119. ^ "Saudia revisa las operaciones del primer trimestre de 2023 entre Jeddah y Zúrich". AeroRoutes .
  120. ^ "ADICIONES A LA RED SUNEXPRESS NS23 – 30OCT22". aeroroutes.com . 31 de octubre de 2022.
  121. ^ swiss.com - Horarios consultados el 4 de agosto de 2022
  122. ^ abcde "Sala de prensa: SWISS amplía su red para el verano de 2022 y ofrece nuevos destinos". 14 de diciembre de 2021.
  123. ^ "Swiss kehrt im Winter nach Bremen und Wien zurück". 23 de mayo de 2023.
  124. ^ "SWISS amplía su oferta de vuelos en sus horarios de invierno". Swiss International Air Lines (Nota de prensa). Zúrich: Lufthansa Group.
  125. ^ "Swiss a pus la vânzare biletele pentru zborurile dintre Cluj Napoca și Zurich". 13 de septiembre de 2023.
  126. ^ "Spoločnosť Swiss od marca 2024 spojí leteckou linkou Košice a Zürich". 13 de septiembre de 2023.
  127. ^ "Suiza reforzará el servicio a Liubliana". 21 de septiembre de 2023.
  128. ^ "SWISS añadirá el servicio A330 a Málaga en agosto de 2024". AeroRoutes .
  129. ^ "Reserva LHG". Swiss International Air Lines (en italiano). Grupo Lufthansa.
  130. ^ "SWISS reanudará los vuelos regulares de pasajeros a China". SWI swissinfo . 8 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  131. ^ "Lufthansa reanudará parcialmente los vuelos a Tel Aviv tras la suspensión de octubre". I24news . 15 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  132. ^ "Red de rutas muy variada para SWISS en el invierno 2023/24" . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  133. ^ "Swiss agrega vuelos a Washington Dulles, la puerta de entrada estadounidense de más rápido crecimiento". Airline Weekly . 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  134. ^ "SWISS añade servicio a Londres Gatwick a partir de abril de 2024". AeroRoutes. 31 de enero de 2024. Consultado el 31 de enero de 2024 .
  135. ^ "Swiss International Air Lines lanza servicios directos desde Seúl a Zúrich". Lufthansa Group . 2 de febrero de 2024 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  136. ^ "Cambios en la red intercontinental de SWISS en marzo de 2025". Aeroroutes .
  137. ^ "SWISS añadirá vuelos a Washington y Toronto en 2024". Una milla a la vez . 12 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  138. ^ abc "Travelcoup-VIP-Flüge nun auch über GDS buchbar". 6 de junio de 2023.
  139. ^ ab "Tunisair reanuda el servicio a Zurich en NS24". AeroRoutes .
  140. «Siete nuevas rutas de Vueling en Loiu para el próximo verano: Praga, Hamburgo, Zurich…» El Correo . 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  141. ^ cargo.koreanair.com - Horario semanal consultado el 2 de abril de 2023
  142. ^ turkishcargo.com.tr - Horario de vuelos recuperado el 2 de abril de 2023
  143. ^ ab «Transporte aéreo de pasajeros entre los principales aeropuertos de Suiza y sus principales aeropuertos asociados (datos de rutas)». Eurostat . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  144. ^ "Más de 10 millones de pasajeros en Flughafen Zürich". Centro de noticias del aeropuerto de Zúrich . 12 de enero de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2024 . Der Verkehrsanteil von Swiss International Air Lines representa el 51,7%, gefolgt von Edelweiss Air (9,7%), Deutsche Lufthansa AG (3,0%) y Chair (2,7%).
  145. ^ "Estadísticas Jahrbuch". Statistisches Jahrbuch (en alto alemán suizo) . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  146. ^ "Zürich Flughafen a Samnaun-Dorf, Post (Grisones)". buscar.ch . Zúrich, Suiza: Swisscom Directories AG . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  147. ^ "Zürich Flughafen a Robiei (Ticino)". Berna, Suiza: Postauto AG . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  148. ^ "Zürich Flughafen a Le Grand-St-Bernard, Hospice (Valais)". Berna, Suiza: Postauto AG . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  149. ^ "Llegue a su destino rápidamente con el transporte público". Kloten, Suiza: Aeropuerto de Zúrich . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  150. ^ "Paneles de salidas y mapas de la red: Zürich Flughafen". Berna, Suiza: Ferrocarriles Federales Suizos. 2023. Consultado el 10 de julio de 2023 .
  151. ^ "Transporte regional". Aeropuerto de Zúrich . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  152. ^ "Entrega y recogida". Aeropuerto de Zúrich . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  153. ^ "Estacionamiento para tiendas y visitantes". Aeropuerto de Zúrich . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  154. ^ "Alquiler de coches". Aeropuerto de Zúrich . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  155. ^ "Taxis y limusinas". Aeropuerto de Zúrich . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  156. ^ "El círculo". zurich-airport.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  157. ^ "El Círculo en el aeropuerto de Zúrich". thecircle.ch/ . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de junio de 2015 .
  158. ^ "Un arquitecto japonés gana el concurso 'The Circle' del aeropuerto de Zúrich". Tages-Anzeiger . 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  159. ^ Alois Feusi (24 de marzo de 2017). "Das Niederdorf des 21. Jahrhunderts". Neue Zürcher Zeitung . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  160. ^ Michael von Ledebur (15 de febrero de 2018). "Der" Circle "wird später fertig". Neue Zürcher Zeitung . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  161. ^ Beat Pahud (3 de enero de 2020). "Wir können nicht alle Flächen bis zur Eröffnung vermieten". SRF Schweizer Radio und Fernsehen . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  162. ^ "Mapa de situación de SWISS" (PDF) . Swiss International Air Lines. Archivado (PDF) del original el 12 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  163. ^ "Swiss World Cargo – Oficina corporativa". Swiss International Air Lines. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015. Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  164. ^ "Legal". Swiss AviationTraining AG. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015. Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  165. ^ "Compañía". Edelweiss Air AG. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015. Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  166. ^ "Datos de contacto". gategroup. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  167. ^ "Imprenta". Helvetic Airways. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  168. ^ "Contáctenos". Swissôtel. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015. Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  169. ^ "Rega Centre". REGA. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014. Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  170. ^ "hechos y cifras". Swissair. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2001. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  171. ^ "World Airline Directory". Flight International . 30 de marzo de 1985. pág. 71. Consultado el 17 de junio de 2009 .
  172. ^ "Berufsfeuerwehr Flughafen". Stadt Zürich Sicherheitsdepartemenet . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  173. ^ "Disposición der Einsätze neu am Flughafen - Rettungsdienst bleibt am KSW" (PDF) . Kantonsspital Winterthur  [Delaware] . 28 de enero de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  174. ^ Michael Baumann (14 de diciembre de 2007). "Es kam nur ein socio en Frage". Neue Zürcher Zeitung . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  175. ^ Steffi Baumgarten (septiembre de 2014). "Boletín de seguridad de ZRH" (PDF) . Aeropuerto de Zúrich . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  176. ^ "Informe de desperfectos del DC-4 4X-ADN". Red de seguridad de la aviación . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  177. ^ Archivo de Air-Britain: Compendio de accidentes (inglés) Parte 69, junio de 1998, S. 98/55.
  178. ^ "Unfallbericht IL-12 OK-DBP". Red de seguridad aérea . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  179. ^ Ranter, Harro. "ASN Accidente de avión Convair CV-990-30A-6 Coronado HB-ICD Würenlingen". aviation-safety.net . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  180. ^ Descripción del accidente de LZ-BED en la Red de Seguridad Aérea . Consultado el 1 de mayo de 2015.
  181. ^ "Informe final de la Oficina de investigación de accidentes de aviación" (PDF) . 14 de abril de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2008. Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  182. ^ "Schlussbericht Nr. 2136 der Schweizerischen Unfalluntersuchungsstelle SUST" (PDF) . Schweizerische Unfalluntersuchungsstelle SUST. 15 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  183. ^ "Bericht zur Sicherheitsüberprüfung am Flughafen Zürich liegt vor". Der Bundesrat Schweizerische Eidgenossenschaft. 21 de febrero de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  184. ^ "De Havilland Dash 8 (400) de Croacia en Zúrich el 27 de septiembre de 2013, aterrizaje con el tren de morro arriba". AeroInside. 27 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de octubre de 2020 .

Notas sobre

Enlaces externos

Medios relacionados con el aeropuerto de Zúrich en Wikimedia Commons