Reading ( / ˈr ɛ d ɪ ŋ / RED -ing ; ( en holandés de Pensilvania : Reddin) es una ciudad y sede del condado de Berks, Pensilvania , Estados Unidos. La ciudad tenía una población de 95.112 habitantes en el censo de 2020 y es la cuarta ciudad más poblada de Pensilvania después de Filadelfia , Pittsburgh y Allentown . [7] [8] [9] [10] Reading está ubicada en la parte sureste del estado y es la ciudad principal del área metropolitana de Reading , que tenía 420.152 residentes en 2020.
Reading da su nombre a la ahora desaparecida Reading Company , también conocida como Reading Railroad y adquirida desde entonces por Conrail , que jugó un papel vital en el transporte de carbón antracita desde la región carbonífera de Pensilvania a los principales mercados de la costa este a través del puerto de Filadelfia durante gran parte de los siglos XIX y XX. Reading Railroad es una de las cuatro propiedades ferroviarias en la clásica versión estadounidense del juego de mesa Monopoly . Reading fue una de las primeras localidades donde las compras en outlets se convirtieron en una industria turística. Se la ha conocido como "La ciudad del pretzel" porque numerosas panaderías locales de pretzels tienen su sede en la ciudad y sus suburbios; actualmente, las panaderías Bachman, Dieffenbach, Tom Sturgis y Unique Pretzel consideran el área de Reading su hogar. En los últimos años, el área de Reading se ha convertido en un destino para ciclistas con más de 125 millas de senderos en cinco reservas importantes; la región es un centro de ciclismo de la Asociación Internacional de Ciclismo de Montaña . [11]
Según los datos del censo de 2010 , Reading tenía la mayor proporción de ciudadanos que vivían en la pobreza en la nación entre las ciudades con poblaciones superiores a 65.000. [12] La tasa de pobreza de Reading cayó durante la siguiente década. [13] La tasa de pobreza de Reading en la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de cinco años , publicada en 2018, mostró que el 35,4% de los residentes de la ciudad estaban por debajo de la línea de pobreza, o menos "que el infame 41,3% de 2011, cuando Reading fue declarada la ciudad pequeña más pobre de la nación". [14]
Reading está ubicada a 38,8 millas (62,4 km) al suroeste de Allentown y a 62,9 millas (101,2 km) al noroeste de Filadelfia.
El pueblo Lenape , también conocido como indios Delaware, habitaba la zona de Reading antes de la colonización europea de la región en el siglo XVII. La colonia de Pensilvania fue una concesión de tierras de 1680 del rey Carlos II de Inglaterra a William Penn . Comprende más de 45.000 millas cuadradas (120.000 km2) y recibió el nombre de su padre, Sir William Penn .
En 1743, Richard y Thomas Penn, ambos hijos de William Penn, trazaron un mapa de la ciudad de Reading con Conrad Weiser . La ciudad, que tomó su nombre de Reading, Berkshire , Inglaterra, se estableció en 1748. Tras la creación del condado de Berks en 1752, Reading se convirtió en la sede del condado. La región fue colonizada por emigrantes del sur y el oeste de Alemania, que compraron tierras a los Penn. La primera comunidad amish del Nuevo Mundo se estableció en Greater Reading, condado de Berks. [15] El dialecto alemán de Pensilvania se habló en la zona hasta bien entrada la década de 1950.
Durante la Guerra Francesa e India , Reading fue una base militar para una cadena de fuertes a lo largo de la Montaña Azul .
En la época de la Revolución estadounidense , la industria siderúrgica de la zona tenía una producción total que superaba a la de Inglaterra. Hubo varios maestros siderúrgicos destacados, como Samuel Van Leer, que ayudaron a abastecer a las tropas de George Washington con cañones, rifles y municiones en la Guerra de la Independencia. [16] Durante el período inicial del conflicto, Reading volvió a ser un depósito de suministros militares. Los prisioneros hessianos de la batalla de Trenton también fueron detenidos aquí.
Filadelfia era la capital de la nación en el momento de la epidemia de fiebre amarilla de 1793. [ 17] El presidente George Washington viajó a Reading y consideró convertirla en la capital nacional de emergencia, pero eligió Germantown en su lugar.
En 1809, Susanna Cox fue juzgada y condenada por infanticidio en Reading. Su caso despertó una enorme simpatía; 20.000 espectadores acudieron a ver su ejecución, superando a los 3.000 habitantes.
Según datos del censo, Reading estuvo entre las 100 ciudades más pobladas del país entre 1810 y 1950.
El canal Schuylkill , un canal de norte a sur terminado en 1825, corría paralelo al río Schuylkill y conectaba Reading con Filadelfia y el río Delaware . El canal Union , un canal de este a oeste terminado en 1828, conectaba los ríos Schuylkill y Susquehanna y corría desde Reading hasta Middletown, Pensilvania, a unas pocas millas al sur de Harrisburg , la capital del estado. Los ferrocarriles obligaron al abandono de los canales en la década de 1880.
El naturalista Spencer Fullerton Baird nació en Reading en 1823.
El ferrocarril de Filadelfia y Reading (P&R) se constituyó en 1833. Durante la Gran Depresión que siguió al Pánico de 1873 , una huelga ferroviaria estatal en 1877 por el retraso en los salarios condujo a una violenta protesta y un enfrentamiento con la Guardia Nacional en el que murieron seis hombres de Reading. [18] La Reading Brewing Company también se estableció en esta misma época, y recibió su carta constitutiva oficial en 1886. [19]
El cementerio Charles Evans es un cementerio no sectario en el que han sido enterrados muchos de los líderes empresariales y comunitarios más destacados de la ciudad desde su apertura en la década de 1840. Fundado gracias a la donación de tierras por parte del abogado y filántropo de Reading, Charles Evans, y a una dotación financiera posterior tras su muerte en 1847, que permitió mejoras futuras en el terreno, [20] el cementerio se convirtió en un punto de reunión principal para las actividades anuales del Día de los Caídos desde finales del siglo XIX hasta finales del siglo XX debido a la presencia del monumento del Gran Ejército de la República , que se inauguró allí en 1887. [21] [22] [23] [24]
A principios del siglo XX, la ciudad participó en la floreciente industria del automóvil y la motocicleta como sede de las empresas pioneras de la "Era del Bronce" : Daniels Motor Company , Duryea Motor Wagon Company y Reading-Standard Company. [25]
Reading experimentó un crecimiento continuo hasta la década de 1930, cuando su población alcanzó casi 120.000 habitantes. Sin embargo, entre la década de 1940 y la de 1970, la ciudad sufrió una marcada caída de su prosperidad, en gran medida debido al declive de la industria pesada y de los ferrocarriles, sobre los que se había construido Reading, y a una tendencia nacional de declive urbano.
Después de más de un siglo de prosperidad, la Reading Company se vio obligada a declararse en quiebra en 1971. La quiebra fue el resultado de la disminución de los ingresos por el transporte de carbón y de las estrictas regulaciones gubernamentales que negaban a los ferrocarriles la capacidad de establecer precios competitivos, exigían impuestos elevados y obligaban a los ferrocarriles a seguir operando líneas de servicio de pasajeros que perdían dinero. El 1 de abril de 1976, la Reading Company vendió sus actuales intereses ferroviarios a la recién formada Consolidated Railroad Corporation ( Conrail ). Ese mismo mes, la Reading Brewing Company cerró. [26] En 1972, el huracán Agnes provocó grandes inundaciones en la ciudad, no la última vez que los distritos bajos de Reading se inundaron por el río Schuylkill . Una inundación similar, aunque no tan devastadora, ocurrió durante junio de 2006.
En diciembre de 2007, el programa Today de la NBC presentó a Reading como uno de los cuatro "barrios emergentes" más importantes de los EE. UU. que muestran potencial para un auge inmobiliario. [27] La entrevistada, Barbara Corcoran , eligió la ciudad buscando áreas de grandes cambios, renovaciones, limpieza de parques, zonas costeras y almacenes. Corcoran también destacó la proximidad de Reading a Filadelfia , la ciudad de Nueva York y otras ciudades .
Reading está ubicada en 40°20′30″N 75°55′35″O / 40.34167, -75.92639 (40.341692, −75.926301) [28] en el sureste de Pensilvania , aproximadamente a 65 millas (105 km) al noroeste de Filadelfia . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 10,1 millas cuadradas (26 km 2 ). 9,8 millas cuadradas (25 km 2 ) de ella son tierra y 0,2 millas cuadradas (0,52 km 2 ) de ella (2,39%) son agua. La ciudad está limitada al oeste por el río Schuylkill , al este por el monte Penn y al sur por la montaña Neversink. La Reading Prong , la formación montañosa que se extiende al noreste hasta Nueva Jersey , se ha asociado con la presencia natural de gas radón ; sin embargo, las casas de Reading no se ven particularmente afectadas [ cita requerida ] . El condado circundante alberga varias granjas familiares. [ cita requerida ]
El clima en Reading y sus alrededores es variable, pero relativamente templado en comparación con las zonas más al norte. La zona de Reading se encuentra en la periferia sur del clima continental húmedo de veranos cálidos ( Dfa ), con áreas justo al sur designadas como zona climática subtropical húmeda ( Cfa de Köppen ). Los veranos son cálidos y húmedos, con temperaturas máximas promedio en julio de alrededor de 86,5 °F (30,3 °C). Se producen períodos prolongados de calor y alta humedad. En promedio, hay 27 días al año en los que la temperatura supera los 90 °F (32 °C). Reading se vuelve más templado en otoño, ya que el calor y la humedad del verano dan paso a una humedad y temperaturas más bajas. La primera helada mortal generalmente ocurre a fines de octubre.
Los inviernos traen temperaturas gélidas, pero normalmente superan el punto de congelación durante el punto más cálido del día. La temperatura máxima promedio de enero es de 38,6 °F (3,7 °C); la temperatura mínima promedio de enero es de 23,0 °F (−5,0 °C), pero es bastante común que las temperaturas invernales sufran mucha variación con respecto a los promedios. La temperatura del aire más baja de todos los tiempos (sin incluir la sensación térmica) fue de −20 °F (−29 °C) durante una ola de frío generalizada en enero de 1994. Las nevadas anuales son variables, pero la media ronda los 64 cm (25 pulgadas). Las temperaturas primaverales varían ampliamente entre temperaturas gélidas y los 80 o incluso 90 °F (alrededor de 30 °C) más adelante en primavera. La última helada letal suele producirse a principios o mediados de abril. La precipitación total para todo el año es de 45,21 pulgadas (114,8 cm).
Enero es el único mes con una temperatura media por debajo del punto de congelación, mientras que dos o tres meses tienen una temperatura media superior a 22 °C (71,6 °F) y siete meses tienen una temperatura media superior a 50 °F (10 °C).
Según el censo de Estados Unidos de 2020 , Reading tenía una población de 95 112 habitantes, de los cuales el 68,9 % eran hispanos/latinos, el 18,9 % eran blancos no hispanos, el 8,5 % eran negros no hispanos, el 0,7 % asiáticos, el 0,1 % nativos americanos o isleños del Pacífico y el 2,9 % mestizos u otros. [32]
Según el censo de 2010, la ciudad era 48,4% blanca, 13,2% negra o afroamericana, 0,9% nativa americana, 1,2% asiática, 0,1% nativa hawaiana y 6,1% eran de dos o más razas. El 58,2% de la población era de ascendencia hispana o latina. [33]
Según el censo de 2000, había 30.113 hogares, de los cuales el 33,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 34,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 20,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 38,8% no eran familias. El 31,7% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 12,4% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,63 y el tamaño medio de las familias era de 3,33. [34]
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 29,9% de menores de 18 años, un 11,7% de 18 a 24 años, un 28,9% de 25 a 44 años, un 17,0% de 45 a 64 años y un 12,4% de 65 años o más. La edad media era de 31 años. Por cada 100 mujeres, había 93,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 88,5 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $26,698 y el ingreso medio de una familia era de $31,067. Los hombres tenían un ingreso medio de $28,114 frente a $21,993 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $13,086. El 26,1% de la población y el 22,3% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza. El 36,5% de los menores de 18 años y el 15,6% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza.
Según la Oficina del Censo de los EE. UU., el 32,9% de todos los residentes viven por debajo del nivel de pobreza, incluido el 45,7% de los menores de 18 años. La tasa de desempleo de Reading en mayo de 2010 fue del 14,7%, mientras que la tasa de desempleo del condado de Berks fue del 9,9%. [40]
Entre los grandes empleadores con sede en Reading y las comunidades aledañas se incluyen Boscov's , EnerSys , Carpenter , Penske Truck Leasing y Redner's Markets . Jump Start Incubator, un programa de Berks County Community Foundation , y Berks LaunchBox, un proyecto de Penn State Berks , son programas destinados a proporcionar espacio de oficina y apoyo a los emprendedores de la zona. [41]
Según la Cámara de Comercio e Industria de Greater Reading, [42] los empleadores más grandes en el área del condado de Berks en 2017 fueron:
Las instituciones culturales de la ciudad incluyen la Orquesta Sinfónica de Reading y su proyecto educativo, la Orquesta Sinfónica Juvenil de Reading , la Sociedad Coral de Reading, Opus One: Berks Chamber Choir , la Orquesta de Cámara Berks Sinfonietta, el Coro de Cámara Vox Philia, la Galería de Arte GoggleWorks , el Museo Público de Reading y la Sociedad Histórica del Condado de Berks .
Reading es el lugar de nacimiento del artista gráfico Jim Steranko , el virtuoso de la guitarra Richie Kotzen , el novelista y poeta John Updike y el poeta Wallace Stevens . El compositor y escritor de bandas de música John Philip Sousa , el Rey de la Marcha, murió en el Hotel Abraham Lincoln de Reading en 1932. El artista Keith Haring [43] nació en Reading.
En 1935, el comediante Jackie Gleason comenzó su carrera profesional en el club nocturno Tiny's Chateau, ubicado dentro del Black Bear Inn de Reading. [44] [45] [46] [47]
Reading es el hogar del cuerpo de tambores y cornetas 17 veces campeón del mundo de DCA , The Reading Buccaneers .
En 1914, una de las anclas del acorazado Maine fue entregada desde el Washington Navy Yard al City Park, frente a la avenida Perkiomen. La ceremonia fue presidida por Franklin D. Roosevelt , quien en ese entonces era subsecretario de la Marina.
Reading fue el hogar de varios palacios de cine y teatro a principios del siglo XX. El Astor, el Embassy, el Loew's Colonial y el Rajah Shrine Theater eran grandes monumentos de arquitectura y entretenimiento. Hoy, después de la depresión, la recesión y la renovación urbana, el Rajah es el único que queda. El Teatro Astor fue demolido en 1998 para dar paso al Sovereign Center . Se tomaron ciertas medidas para conservar los recuerdos del Astor, incluido su candelabro y sus puertas de estilo art déco ornamentados . Estos están en exhibición y en uso dentro de los pasillos del estadio, lo que permite conocer el ambiente del antiguo cine. En 2000, el Rajah fue comprado a los Shriners . Después de una restauración muy necesaria, se le cambió el nombre a Sovereign Performing Arts Center. En 2013, el teatro y el estadio cambiaron de nombre a Santander Performing Arts Center y Santander Arena respectivamente después de que el Banco Santander comprara Sovereign.
El Museo del Aire del Atlántico Medio es un museo y centro de restauración financiado por sus miembros y ubicado en el campo Carl A. Spaatz . El museo exhibe y restaura activamente aeronaves de guerra y aviones civiles históricos y raros. El más notable de su colección es un Northrop P-61 Black Widow en restauración activa desde su recuperación del Monte Cíclope, Nueva Guinea en 1989. A partir de 1990, el museo ha organizado el "Espectáculo Aéreo de Fin de Semana de la Segunda Guerra Mundial", programado para coincidir con el Día D. En él se exhiben aeronaves de guerra de la época (muchas de las cuales vuelan durante la exhibición), vehículos y armas.
La cuchara mecánica para helado fue inventada en Reading por William Clewell en 1876. [48] La barra de chocolate 5th Avenue y la York Peppermint Pattie fueron inventadas en Reading. [15]
.jpg/1280px-Pagoda_(Reading,_Pennsylvania).jpg)
En 1908, se construyó una pagoda de estilo japonés en el monte Penn, desde donde se domina la ciudad y es visible desde casi cualquier lugar de la ciudad. [49] La pagoda sigue siendo una atracción turística popular.
El parque de la ciudad de Reading alberga varios monumentos y obras de arte público, incluido el Monumento a Frederick Lauer .
Otro elemento que forma parte del paisaje urbano de Reading es la Torre de Bomberos William Penn Memorial , a una milla de la Pagoda en Skyline Drive. Construida en 1939 para el departamento de bomberos y la observación forestal, la torre tiene 120 pies de alto y se eleva 950 pies sobre la intersección de las calles Fifth y Penn. Desde lo alto de la torre, ofrece una vista panorámica de 60 millas.
La Reading Glove and Mitten Manufacturing Company, fundada en 1899, en las afueras de los límites de la ciudad de Reading, en los distritos de West Reading y Wyomissing, cambió su nombre a Vanity Fair en 1911 y ahora es el principal fabricante de ropa VF Corp. A principios de la década de 1970, las fábricas originales se desarrollaron para crear VF Outlet Village , el primer centro comercial outlet de los Estados Unidos. VF Outlet cerró en 2020. [50]
El Centro de las Artes GoggleWorks es un centro comunitario de recursos culturales y artísticos ubicado en Reading, Pensilvania. La misión de GoggleWorks es "transformar vidas a través de interacciones únicas con el arte". Ubicado en el antiguo edificio de la fábrica Willson Goggle Factory, el Centro de las Artes GoggleWorks cuenta con ocho estudios de enseñanza de cerámica, vidrio caliente y templado, orfebrería, fotografía, grabado, carpintería y realidad virtual; 35 estudios de artistas evaluados por jurado; y las sedes de más de 40 organizaciones culturales. GoggleWorks también incluye varias galerías de exposiciones, una sala de cine con 130 asientos, un bar/restaurante y una tienda que presenta obras artesanales de más de 200 artistas que trabajan dentro del edificio y fuera de él. La entrada y el estacionamiento son siempre gratuitos. El edificio fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos en 2006. [51]
Los Reading Fightin Phils , filial de las ligas menores de los Philadelphia Phillies , juegan en el FirstEnergy Stadium . Entre sus ex alumnos más destacados se encuentran Larry Bowa , Ryne Sandberg , Mike Schmidt , Ryan Howard y Jimmy Rollins .
Reading United AC , filial de la USL League Two del Philadelphia Union , es considerado uno de los mejores equipos de fútbol amateur de los Estados Unidos. El equipo jugó recientemente en el primer Campeonato PDL en la historia del equipo en 2018. Entre sus ex alumnos destacados se incluyen varios jugadores con experiencia en la selección nacional masculina de fútbol de los Estados Unidos , entre ellos Matt Hedges , Alex Bono , CJ Sapong , Ben Sweat y Keegan Rosenberry . Más de 110 ex alumnos del equipo han pasado a jugar al fútbol profesionalmente.
La ciudad ha sido la residencia de numerosos deportistas profesionales. Entre estos nativos de Reading se encuentran el jardinero de los Brooklyn Dodgers Carl Furillo , el corredor de los Baltimore Colts Lenny Moore y el delantero de los Philadelphia 76ers Donyell Marshall . La golfista profesional Betsy King , miembro del Salón de la Fama del Golf Mundial , nació en Reading.
La sección de carreras de ruedas abiertas de Penske Racing tenía su base en Reading, Pensilvania, desde 1973, y los coches, durante la era de la F1 y la CART, se construían en Poole , Dorset, Inglaterra, además de ser la base del equipo de F1. El 31 de octubre de 2005, Penske Racing anunció que, después de la temporada 2006 de la IRL, consolidarían las operaciones de la IRL y la NASCAR en las instalaciones del equipo en Mooresville, Carolina del Norte ; debido a las inundaciones en Pensilvania en 2006, las operaciones del equipo se trasladaron a Mooresville antes de lo esperado. Penske Truck Leasing todavía tiene su base en Reading.
Maple Grove Raceway abrió sus puertas en 1962 y alberga un evento de la NHRA Camping World Drag Racing Series desde 1985.
Duryea Drive, que asciende al monte Penn en una serie de curvas cerradas , fue un lugar de pruebas para los primeros automóviles y recibió su nombre en honor a Charles Duryea . El Club de Autos Deportivos de la Región de las Montañas Azules de Estados Unidos organiza la Duryea Hill Climb, la más larga de la serie de la Asociación de Hillclimbs de Pensilvania, que sigue la misma ruta que el fabricante de automóviles utilizó para probar sus autos. [52]
Reading fue sede de una parada del PGA Tour , el Reading Open , a finales de la década de 1940 y principios de la de 1950.
Steve Lutz ganó cinco escaños en el ayuntamiento de Reading en las elecciones de 1911 y su candidato a alcalde, Elwood Leffler, casi ganó, lo que provocó acusaciones de fraude electoral en su contra. Los partidos republicano y demócrata se unieron contra los socialistas en las elecciones locales de 1917. Reading se convirtió en la tercera ciudad de los Estados Unidos en tener un gobierno local controlado por los socialistas después de las elecciones de 1927, incluida la elección de J. Henry Stump como alcalde y James H. Maurer para el ayuntamiento. Después de las elecciones de 1929, los socialistas obtuvieron el control del ayuntamiento. Los socialistas perdieron apoyo durante la Gran Depresión y fueron derrotados por una candidatura unida de republicanos y demócratas en las elecciones de 1931. Stump fue derrotado por Heber Ermentrout y el partido se redujo a dos escaños en el ayuntamiento. Los socialistas perdieron sus dos escaños en el ayuntamiento en las elecciones de 1933. [53]
.jpg/1280px-Reading_High_School_(PA).jpg)
El Distrito Escolar de Reading ofrece escuelas primarias y secundarias para los niños de la ciudad. A partir de 2023, Reading Senior High School , que ofrece desde el noveno grado hasta el duodécimo, es la escuela secundaria tradicional más grande de Pensilvania con una población estudiantil de 5498. [54]
Tres escuelas secundarias dan servicio a la ciudad:
En 2012, según un informe de The New York Times , aproximadamente el ocho por ciento de los residentes de Reading tenían un título universitario, en comparación con el promedio nacional del 28 por ciento. [55]
En Reading hay cuatro instituciones de educación superior:
_just_east_of_the_exit_for_U.S._Route_222_Business_in_Reading,_Berks_County,_Pennsylvania.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
En 2013, había 157,48 millas (253,44 km) de vías públicas en Reading, de las cuales 25,33 millas (40,76 km) estaban a cargo del Departamento de Transporte de Pensilvania (PennDOT) y 132,15 millas (212,67 km) estaban a cargo de la ciudad. [56]
Varias carreteras federales y estatales permiten la entrada y salida de Reading. La US Route 422 , la principal arteria este-oeste, rodea el borde occidental de la ciudad y se la conoce localmente como The West Shore Bypass. Varios intercambiadores permiten que los vehículos de la US 422 ingresen a la ciudad de Reading y viceversa, y el intercambiador más notable lleva los vehículos dentro y fuera del puente Penn Street , un puente histórico considerado la puerta de entrada principal al centro de Reading. La US 422 conduce al oeste a Lebanon y al este a Pottstown . La US Route 222 desvía la ciudad por el oeste, conduciendo al suroeste a Lancaster y al noreste a Allentown . La Interestatal 176 se dirige al sur desde la US 422 cerca de Reading y conduce a la autopista de peaje de Pensilvania ( Interstate 76 ) en Morgantown . La Pennsylvania Route 12 se conoce como Warren Street Bypass , ya que desvía el centro de Reading por el noroeste. La PA 12 comienza en la US 422/US 222 en Wyomissing y se dirige al noreste por la Warren Street Bypass antes de convertirse en Pricetown Road y dirigirse al noreste hasta Pricetown . La Pennsylvania Route 10 se conoce como Morgantown Road y se dirige al sur desde Reading paralela a la I-176 hasta Morgantown. La Pennsylvania Route 61 se dirige al norte desde Reading por Centre Avenue y conduce a Pottsville . La Pennsylvania Route 183 se dirige al noroeste desde Reading por Schuylkill Avenue y Bernville Road, conduciendo a Bernville . La US Route 222 Business está designada como Lancaster Avenue, Bingaman Street, South 4th Street y 5th Street a través de Reading. La US Route 422 Business está designada como Penn Street, Washington Street (en dirección oeste), Franklin Street (en dirección este) y Perkiomen Avenue a través de Reading. [57]
.jpg/1280px-Franklin_Street_bus_terminal_(3).jpg)
El transporte público en Reading y sus comunidades aledañas ha sido proporcionado desde 1973 por la Autoridad de Transporte Regional del Área de Berks (BARTA). BARTA opera una flota de 50 autobuses (todos autobuses eléctricos híbridos ) que prestan servicio en 20 rutas, la mayoría con origen en el Centro de Transporte BARTA en el centro de Reading. BARTA también proporciona servicio de paratránsito además del servicio de ruta fija. La antigua estación Franklin Street de Reading Railroad fue remodelada y reabierta al servicio de autobuses el 9 de septiembre de 2013, con autobuses que recorren la ruta exprés de ida y vuelta a Lebanon Transit . La ruta a Lebanon se interrumpió después de un corto período, lo que resultó en que la estación remodelada permaneciera vacía.
Klein Transportation ofrece un servicio de autobús a Reading desde una parada en el centro de Reading y una parada en Boscov's en el antiguo centro comercial Fairgrounds Square hasta Douglassville , Kutztown , Wescosville , Hellertown y Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York. [58] Transport Azumah ofrece un servicio de autobús desde la terminal de autobuses InterCity hasta la ciudad de Nueva York. [59] [60] El servicio de autobús Amtrak Thruway operado por Krapf Coaches va desde el centro de transporte BARTA en Reading hasta la estación 30th Street en Filadelfia, con una parada intermedia en Pottstown . [61]
Reading y sus alrededores cuentan con el servicio del Aeropuerto Regional de Reading , un aeródromo de aviación general. El código de aeropuerto de tres letras de Reading es RDG. El servicio regular de aerolíneas comerciales a Reading finalizó en 2004, cuando la última aerolínea, USAir, dejó de volar a Reading. [62]
El servicio ferroviario de mercancías en Reading lo proporcionan Norfolk Southern Railway , Reading Blue Mountain and Northern Railroad y East Penn Railroad . [57] Norfolk Southern Railway sirve a Reading a lo largo de la línea Harrisburg , que va hacia el este hasta Filadelfia y hacia el oeste hasta Harrisburg , y la línea Reading , que va hacia el noreste hasta Allentown. Norfolk Southern Railway opera Reading Yard en Reading. [57] [63] Reading Blue Mountain and Northern Railroad opera la línea Reading Division desde un intercambio con Norfolk Southern Railway en Reading hacia el norte hasta Port Clinton y Packerton . [64] East Penn Railroad opera la línea Lancaster Northern desde Sinking Spring hacia el suroeste hasta Ephrata , utilizando los derechos de vía a lo largo de Norfolk Southern Railway hacia el este desde Sinking Spring hasta un intercambio con Norfolk Southern Railway en Reading. [65]
Los trenes de pasajeros circularon entre Pottsville, Reading, Pottstown y Filadelfia a lo largo de la línea Pottsville hasta el 27 de julio de 1981, cuando el operador de transporte SEPTA restringió el servicio de cercanías a líneas electrificadas. Desde entonces, ha habido reiterados pedidos de que se reanuden los servicios.
A fines de la década de 1990 y hasta 2003, SEPTA, en cooperación con BARTA con sede en Reading, financió un estudio llamado Schuylkill Valley Metro que incluía planes para extender la línea de pasajeros R6 de SEPTA a Pottstown , Reading y Wyomissing , Pensilvania. El proyecto sufrió un importante revés cuando fue rechazado por el programa New Starts de la Administración Federal de Tránsito , que citó dudas sobre las proyecciones de pasajeros y los supuestos de financiamiento utilizados por el estudio. Con el reciente aumento de los precios de la gasolina y el tráfico cada vez mayor, las comisiones de planificación del condado de Montgomery y el condado de Berks se han unido para estudiar la viabilidad de un simple tren lanzadera diésel entre la línea Manayunk/Norristown y Pottstown/Reading. [66] En 2018, un panel dirigido por la Greater Reading Chamber Alliance presionó para una extensión de la línea Manayunk/Norristown a Reading a lo largo de las vías del ferrocarril de carga Norfolk Southern existentes, con un servicio que terminaría en la estación Franklin Street en Reading o en Wyomissing. [67] En 2020, el Departamento de Transporte de Pensilvania realizó un estudio de viabilidad sobre el servicio de trenes de pasajeros de Reading a Filadelfia. [68] [69] En 2021, Amtrak anunció un plan para implementar un servicio de trenes interurbanos de Reading a Filadelfia y la ciudad de Nueva York, principalmente siguiendo la línea Norfolk Southern entre Reading y Filadelfia y el Corredor Noreste entre Filadelfia y la ciudad de Nueva York. [70] En abril de 2022, las comisiones de Berks , Chester y Montgomery County votaron para establecer la Autoridad de Ferrocarriles de Pasajeros del Río Schuylkill para supervisar la restauración del servicio ferroviario de pasajeros Filadelfia-Reading en el antiguo derecho de paso del ferrocarril Reading. [71]
La electricidad en Reading es proporcionada por Met-Ed , una subsidiaria de FirstEnergy . [72] [73] El servicio de gas natural en la ciudad es proporcionado por UGI Utilities . [74] [75] La Reading Area Water Authority proporciona agua a la ciudad, con el suministro de agua de la ciudad proveniente del lago Ontelaunee y el agua de la ciudad tratada en la planta de filtrado de Maidencreek. La Reading Water Company fue fundada en 1821 para suministrar agua a la ciudad. La Reading Area Water Authority se estableció el 20 de mayo de 1994 para hacerse cargo del sistema de agua en la ciudad. [76] El servicio de alcantarillado es proporcionado por el departamento de Obras Públicas de la ciudad, con una planta de tratamiento de aguas residuales propiedad de la ciudad ubicada en Fritz Island . [77] El departamento de Obras Públicas de la ciudad proporciona recolección de basura y reciclaje a Reading. [78]
Los hospitales que atienden al área de Reading incluyen Reading Hospital en West Reading y Penn State Health St. Joseph en Bern Township y el centro de Reading. Reading Hospital ofrece un departamento de emergencias con un centro de traumatología de nivel I y varios servicios que incluyen atención oncológica, centro cardíaco, servicios ortopédicos, pediatría, atención primaria y salud de la mujer. [79] Penn State Health St. Joseph ofrece un departamento de emergencias, un instituto cardíaco, un centro oncológico, un centro de accidentes cerebrovasculares, un centro de heridas, ortopedia y médicos de atención primaria. [80]
La ciudad de Reading está protegida por los 135 bomberos y paramédicos del Departamento de Bomberos y Servicios Médicos de Emergencia (RFD) de Reading. El RFD opera desde siete estaciones de bomberos en toda la ciudad. El RFD opera una flota de vehículos contra incendios de cinco compañías de motores, tres compañías de escaleras, una compañía de rescate, una unidad de cepillos y cuatro ambulancias médicas de primera línea. En 2018, las unidades de bomberos respondieron a 9992 incidentes. Las respuestas de los servicios médicos de emergencia totalizaron 19 505 llamadas de servicio. [ cita requerida ] La dotación de personal del departamento es de solo dos bomberos por vehículo. [ 81 ]
El libro y la película Rabbit, Run y las otras tres novelas de la serie Rabbit de John Updike se ambientan en versiones ficticias de Reading y la cercana Shillington , llamadas Brewer y Olinger respectivamente. Updike nació en Reading y vivió en la cercana Shillington hasta los trece años. También hace referencia al suburbio de Mount Judge, en Brewer, equivalente a Mount Penn, al este de Reading.
La obra Sweat de Lynn Nottage se desarrolla en Reading. [82] [83]
La película Goon: Last of the Enforcers presenta a Reading como el hogar del equipo rival, los Reading Wolf Dogs. [ cita requerida ]
En el episodio cuatro de la novena temporada de la comedia Seinfeld, el personaje George Costanza (Jason Alexander) miente cuando dice que Elaine Benes (Julia Louis-Dreyfus) se muda a Reading, Pensilvania, para vivir con sus abuelos.
La serie web Backrooms hace referencia a Reading como un lugar de fabricación de diversos Troffers y otros accesorios de techo.
Reading y Reutlingen , Alemania, son ciudades hermanas que participan en intercambios de estudiantes. Los estudiantes de Reading Senior High School pueden solicitar ser parte del intercambio y viajar a Reutlingen durante dos semanas (de mediados de septiembre a principios de octubre) y, a cambio, recibir a estudiantes alemanes de intercambio en primavera. La Universidad de Kutztown en Kutztown, Pensilvania, también tiene un programa con Reutlingen.
La lectura está hermanada con:
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Información de viaje de Wikivoyage
