George Villiers, segundo duque de Buckingham, decimonoveno barón de Ros , KG , PC , FRS (30 de enero de 1628 - 16 de abril de 1687) fue un estadista y poeta inglés que ejerció un poder político considerable durante el reinado de Carlos II de Inglaterra .
Fue monárquico durante la guerra civil inglesa y en 1651 se unió a la corte de Carlos II en el exilio en Francia. Regresó a Inglaterra en 1657 tras un desacuerdo con el rey, pero posteriormente apoyó la Restauración Estuardo en 1660. Buckingham fue encarcelado por Carlos en varias ocasiones antes de convertirse en uno de sus asesores más influyentes, convirtiéndose en un miembro clave del ministerio de la Cábala en 1668. En 1674 fue destituido y obligado a pasar a la oposición política.
En 1684 recuperó el favor del rey, pero no tuvo un papel importante en la vida pública tras la ascensión al trono de Jacobo II un año después. Buckingham siempre se interesó por la ciencia y la poesía, y fue autor de varias sátiras y obras de teatro.
George era hijo de George Villiers, primer duque de Buckingham , [1] favorito de Jacobo I y Carlos I , y de su esposa Katherine Manners . Tenía solo siete meses cuando su padre fue asesinado en Portsmouth por el oficial descontento John Felton . [2] Posteriormente, se crió en la casa real de Carlos I, junto con su hermano menor Francis y los propios hijos del rey, los futuros Carlos II y Jacobo II . [1] [2] Se educó en el Trinity College de Cambridge , donde obtuvo el título de Máster en Artes en 1642. [3] Durante un tiempo, Thomas Hobbes le enseñó geometría . [4] Durante este tiempo también conoció a George Aglionby , cuya influencia atribuyó más tarde a persuadirlo de seguir al rey inglés en la Guerra Civil. [5]
En la Guerra Civil luchó por el Rey y participó en el ataque del Príncipe Ruperto del Rin a Lichfield Close en abril de 1643. [1]
Bajo el cuidado del conde de Northumberland , George y su hermano viajaron al extranjero y vivieron en Florencia y Roma . Cuando estalló la segunda guerra civil inglesa , se unieron a los realistas bajo el mando de Henry Rich, primer conde de Holanda , en Surrey , en julio de 1648. [1]
Holland reunió una pequeña fuerza de 600 hombres y nombró a Buckingham como su general de la Caballería. [6] Esta fuerza se dispersó después de un enfrentamiento menor cerca de Kingston upon Thames en el que murió el hermano de Buckingham, Francis. [1] El propio Buckingham escapó después de una heroica resistencia contra seis oponentes de Roundhead, con la espalda apoyada en un roble, que se convirtió en material de la leyenda de los Cavaliers . [6] Después de otro combate condenado al fracaso en St Neots, el duque logró escapar a los Países Bajos . [1]
Debido a su participación en la rebelión, sus tierras, que le habían sido devueltas en 1647 debido a su juventud, fueron confiscadas y entregadas a su futuro suegro, Thomas, Lord Fairfax . El 19 de septiembre de 1649, Carlos II le confirió la Orden de la Jarretera (KG) y lo admitió en su Consejo Privado el 6 de abril de 1650. [1]
En oposición a Hyde, Buckingham apoyó la alianza con los presbiterianos escoceses , acompañó a Carlos a Escocia en junio y se alió con el marqués de Argyll , disuadiendo a Carlos de unirse al complot realista de octubre de 1650, y siendo sospechoso de traicionar el plan a los líderes del pacto. Ese mes de mayo, había sido nombrado general de la asociación oriental en Inglaterra y fue enviado a reclutar fuerzas en el extranjero; al año siguiente, fue elegido para liderar el movimiento proyectado en Lancashire y comandar a los realistas escoceses. Luchó junto a Carlos en la batalla de Worcester el 3 de septiembre de 1651, pero escapó solo a Róterdam en octubre. [7]
Sus posteriores negociaciones con el gobierno de Oliver Cromwell y su disposición a sacrificar los intereses de la Iglesia lo separaron del resto de los consejeros de Carlos y disminuyeron su influencia. Su alejamiento de la familia real se completó con su audaz cortejo a la hermana viuda del rey, María, princesa de Orange , y con una disputa económica con Carlos. [8]
En 1657, regresó a Inglaterra y el 15 de septiembre se casó con Mary , hija de Anne y Thomas Fairfax, tercer lord Fairfax de Cameron , [9] que se había enamorado de él a pesar de que en la iglesia se pronunciaban las amonestaciones de su pretendido matrimonio con Philip Stanhope, segundo conde de Chesterfield . [10] Buckingham pronto fue sospechoso de organizar un complot presbiteriano contra el gobierno. Se emitió una orden para su arresto [8] el 9 de octubre, a pesar del interés de Fairfax con Cromwell. Fue puesto bajo arresto domiciliario en York House en abril de 1658, escapó y fue arrestado nuevamente el 18 de agosto. Luego fue encarcelado en la Torre de Londres hasta que su madre y su suegro negociaron su liberación el 23 de febrero de 1659. Fue liberado después de prometer no ayudar a los enemigos del gobierno y con la garantía de Fairfax de £ 20,000. [9] Se unió a Fairfax en su marcha contra el general John Lambert en enero de 1660, y posteriormente afirmó haber ganado a Fairfax para la causa de la Restauración . [8]
El rey Carlos, que volvió a Inglaterra, recibió en un primer momento a Buckingham (que lo recibió en su desembarco en Dover ) con frialdad, pero pronto recuperó el favor de su padre. Fue nombrado caballero de cámara , llevó el Orbe del Soberano en la coronación el 23 de abril de 1661 y fue nombrado Lord Teniente del West Riding de Yorkshire el 21 de septiembre. Ese mismo año, acompañó a la princesa Enriqueta a París para casarse con el duque de Orleans , pero le hizo insinuaciones tan descaradas que fue llamado de nuevo a filas. El 28 de abril de 1662, fue admitido en el Consejo Privado . Sus propiedades confiscadas, que ascendían a 26.000 libras al año, le fueron devueltas y se decía que era el súbdito más rico del rey. Ayudó a reprimir la insurrección proyectada en Yorkshire en 1663, se hizo a la mar en la Segunda Guerra Anglo-Holandesa en 1665 y tomó medidas para resistir la invasión holandesa o francesa en junio de 1666. [8]
Sin embargo, fue destituido de un alto cargo por la influencia de Edward Hyde, primer conde de Clarendon , el canciller. Buckingham conspiró para arruinar al canciller. Organizó partidos en ambas cámaras del Parlamento para apoyar la Ley de Importación de 1667 que prohibía la importación de ganado irlandés, en parte para oponerse a Clarendon y en parte para frustrar al duque de Ormonde . Habiendo afirmado durante los debates que "quienquiera que estuviera en contra del proyecto de ley tenía un interés irlandés o un entendimiento irlandés", fue desafiado a duelo por el hijo de Ormonde, Lord Ossory . Buckingham evitó el encuentro y Ossory fue enviado a la Torre. Poco tiempo después, durante una conferencia entre las dos cámaras el 19 de diciembre, llegó a las manos con el marqués de Dorchester : Buckingham le arrancó la peluca al marqués , y Dorchester también "tenía gran parte del cabello del duque en su mano". Según Clarendon, nunca antes se había cometido un delito tan flagrante que ofendiera la dignidad de la Cámara de los Lores . Los dos lores infractores fueron enviados a la Torre, pero fueron liberados después de disculparse; y Buckingham desahogó su rencor reclamando el título de barón Ros , que ostentaba el yerno de Dorchester . Su oposición al gobierno le había hecho perder el favor del rey, y ahora se le acusaba de intrigas traicioneras y de haber adivinado el horóscopo del rey. Se ordenó su arresto el 25 de febrero de 1667, y fue destituido de todos sus cargos. Evitó ser capturado hasta el 27 de junio, cuando se entregó y fue encarcelado en la Torre. [8]
Fue liberado el 17 de julio, recuperó su favor y sus cargos el 15 de septiembre y tomó parte activa en el proceso contra Clarendon. Cuando éste cayó, se convirtió en el primer ministro, aunque no tenía ningún cargo importante excepto el de jefe de caballería , comprado al duque de Albemarle en 1668.
Villiers fue signatario de las Varias Declaraciones de la Compañía de Aventureros Reales de Inglaterra que comerciaban en África , un documento publicado en 1667 que condujo a la creación de la Royal Africa Company . [11] [12]
En 1671 fue elegido canciller de Cambridge y en 1672 administrador supremo de la Universidad de Oxford . Fue partidario de la tolerancia religiosa y se ganó los elogios de Richard Baxter ; apoyó un plan de comprensión en 1668 y aconsejó la Declaración Real de Indulgencia en 1672. Defendió la jurisdicción original de los Lores en el caso de Skinner . Con estas excepciones, el mandato de Buckingham estuvo marcado principalmente por escándalos e intrigas. Su conexión ilícita con la condesa de Shrewsbury condujo a un duelo con su marido, el conde, en Barn Elms el 16 de enero de 1668, en el que el conde resultó herido de muerte. La historia de que la condesa presenció el encuentro disfrazada de paje parece no tener fundamento; pero Buckingham provocó indignación cuando instaló a la "viuda de su propia creación" en su propia casa y en la de su esposa, y envió a su esposa a la casa de su padre. [8]
Se creía que Buckingham estaba detrás de la idea de obtener el divorcio de la reina Catalina de Braganza , que no tenía hijos (aunque esto nunca ocurrió). Intrigó contra Jacobo, duque de York , contra sir William Coventry —uno de los estadistas más capaces de la época, cuya caída provocó provocando a Coventry para que le enviara un desafío— y contra el duque de Ormonde , que fue destituido en 1669. Incluso se sospechó que había instigado el intento de Thomas Blood de secuestrar y asesinar a Ormonde, y fue acusado del crimen en presencia del rey por el hijo de Ormonde, lord Ossory , que amenazó con matarlo a tiros en caso de que su padre tuviera un final violento. Arlington , después del propio Buckingham el miembro más poderoso de la "camarilla" y favorito del rey, fue menos fácil de vencer; y obtuvo una influencia considerable del control de los asuntos exteriores que se le confiaron. Buckingham siempre había sido partidario de la alianza francesa, mientras que Arlington concluyó a través de Sir William Temple la Triple Alianza de 1668. Tras el cambio de actitud y la rendición totales de Carlos a Francia en 1670, Arlington, católico romano , recibió el encargo de firmar el primer Tratado de Dover del 20 de mayo, que además de prever el ataque conjunto a la República holandesa , incluía el compromiso de Carlos de proclamarse católico y reintroducir la fe católica romana en Inglaterra, mientras que Buckingham fue enviado a Francia para llevar a cabo las negociaciones simuladas que condujeron a los tratados públicos del 31 de diciembre de 1670 y el 2 de febrero de 1672. Se mostró muy satisfecho con la recepción que recibió de Luis XIV , declaró que le habían hecho «más honores que los que se habían concedido nunca a ningún súbdito» y recibió una pensión de 10.000 libras al año para Lady Shrewsbury. [8]
En junio de 1672, durante la Tercera Guerra Anglo-Holandesa , acompañó a Arlington a Nieuwerbrug para imponer condiciones al Príncipe de Orange , y cuando estas fueron rechazadas, Arlington concertó un nuevo tratado, el Acuerdo de Heeswijk con Luis. Después de toda esta actividad, sufrió una gran decepción al ser pasado por alto para el mando del recién formado Ejército de Blackheath en favor del Duque de Schomberg . Buckingham recibió el mando de un regimiento, pero se resintió de servir bajo Schomberg. Ahora sabía del tratado secreto de Dover y hacia fines de 1673, sus celos hacia Arlington se convirtieron en hostilidad abierta. Amenazó con destituirlo y se esforzó con la ayuda de Luis para agitar una facción en su contra en el parlamento. [8]
Sin embargo, esto no tuvo éxito y en enero de 1674 ambas cámaras del Parlamento atacaron a Buckingham. En la Cámara de los Lores , los fideicomisarios del joven conde de Shrewsbury se quejaron de que Buckingham continuaba públicamente su relación con la condesa y de que un hijo de ellos había sido enterrado en la Abadía de Westminster con el título de conde de Coventry ; Buckingham y la condesa tuvieron que disculparse y dar una garantía de 10.000 libras para no cohabitar juntos nuevamente. En la Cámara de los Comunes fue atacado como promotor de la alianza francesa, del "papado" y del gobierno arbitrario. Se defendió principalmente tratando de culpar a Arlington; pero la cámara aprobó una petición al rey para eliminar a Buckingham de sus consejos, presencia y empleo para siempre. Carlos, que había estado esperando una oportunidad favorable y que estaba enfurecido por las revelaciones de Buckingham, consintió rápidamente. [8]
Buckingham se retiró, se reformó, asistió a la iglesia con su esposa, comenzó a pagar sus deudas, se convirtió en un "patriota" y fue considerado por el partido de la oposición como uno de sus líderes. En la primavera de 1675 se destacó por su oposición al Juramento de la Prueba y por su abuso de los obispos, y el 16 de noviembre presentó un proyecto de ley para el alivio de los no conformistas . El 15 de febrero de 1677 fue uno de los cuatro lores que intentaron poner en aprietos al gobierno planteando la cuestión de si el parlamento, al no haberse reunido de acuerdo con la ley de Eduardo III una vez al año, no había sido disuelto por la reciente prórroga. La moción fue rechazada y se ordenó a los cuatro lores que se disculparan. Cuando se negaron, fueron enviados a la Torre , Buckingham, en particular, exasperando a la Cámara ridiculizando su censura. Fue liberado en julio, e inmediatamente entró en intrigas con Paul Barillon , el embajador francés, con el objeto de impedir la concesión de suministros al rey; y en 1678 visitó París para obtener la ayuda de Luis XIV para la causa de la oposición. [13]
Participó activamente en el procesamiento de los implicados en la " Conspiración papista " y acusó al presidente del Tribunal Supremo (Sir William Scroggs ) en su propio tribunal mientras estaba de gira por el circuito de favorecer a los católicos romanos . Debido a esto, se emitió una orden de arresto en su contra, pero nunca se cumplió. Promovió el regreso de los candidatos Whig al Parlamento, se constituyó en el campeón de los disidentes y fue admitido como Freeman de la City de Londres . Sin embargo, se separó de los Whigs en la cuestión de la exclusión, probablemente debido a su desagrado por el duque de Monmouth y el conde de Shaftesbury , estuvo ausente del gran debate en la Cámara de los Lores el 15 de noviembre de 1680 y fue restaurado al favor del rey en 1684. [14]
No participó en la vida pública después de la ascensión al trono de Jacobo II , sino que regresó a su señorío de Helmsley en Yorkshire , probablemente debido a su mala salud y a sus finanzas agotadas. En 1685 publicó un panfleto titulado Un breve discurso sobre la razonabilidad de que el hombre tenga una religión, en el que, después de tratar el tema principal, volvió a su tema favorito, la tolerancia religiosa. El panfleto provocó algunas réplicas y fue defendido, entre otros, por William Penn y por el propio autor en La carta del duque de Buckingham al autor desconocido de una breve respuesta al documento del duque de Buckingham (1685). Con la esperanza de convertirlo al catolicismo romano, Jacobo le envió un sacerdote, pero Buckingham ridiculizó sus argumentos. Murió el 16 de abril de 1687, a causa de un resfriado cogido mientras cazaba, en la casa de un inquilino de Kirkbymoorside en Yorkshire (se conoce como Buckingham House y está situada en el centro de la ciudad), expresando un gran arrepentimiento y sintiéndose "despreciado por mi país y temo abandonado por mi Dios". [14]
El triste retrato que Alexander Pope hace de su fin es muy exagerado. Buckingham fue enterrado el 7 de junio de 1687 en la capilla de Enrique VII en la Abadía de Westminster , con mayor esplendor que el difunto rey. Con su muerte, la familia fundada por el extraordinario ascenso al poder y la influencia del primer duque terminó. Como no dejó hijos legítimos, el título se extinguió y su gran patrimonio se disipó por completo; de la enorme mansión [14] que construyó en Cliveden, en Buckinghamshire, solo queda la terraza con arcadas. [15]
Buckingham fue uno de los libertinos arquetípicos de la Restauración , parte de la "Merry Gang" de cortesanos cuyos otros miembros incluían a John Wilmot, segundo conde de Rochester , Sir Charles Sedley , Charles Sackville, sexto conde de Dorset , y los dramaturgos William Wycherley y George Etherege . [16] Siguiendo el tono establecido por el propio monarca, estos hombres se distinguieron en la bebida, el sexo y la conversación ingeniosa. Buckingham es a menudo juzgado como ostentoso, licencioso y sin escrúpulos, el " Alcibíades del siglo XVII". En una ocasión, Buckingham invitó a un hombre a un pub en Newmarket para distraerlo mientras su amigo Rochester se coló en la casa del hombre, drogó a su hermana, robó la casa, sedujo a su esposa y luego llevó a su esposa al pub para que Buckingham también pudiera tener relaciones sexuales con ella. [17] El esposo de la mujer se suicidó más tarde. [17]
Pero incluso los críticos del duque coinciden en que era de buen humor, bondadoso, generoso, un imitador insuperable y líder de la moda. Su buena apariencia y su ingenio divertido lo hicieron irresistible para sus contemporáneos, a pesar de sus faltas morales e incluso sus crímenes. Un observador contemporáneo de la corte de Carlos II lo encontró: "Cortés, afable, generoso, magnánimo... es adorado por el pueblo... Por otro lado, es ateo, blasfemo, violento, cruel e infame por su libertinaje, en el que está tan envuelto que no hay sexo, ni edad, ni condición de personas que se salven de él". [18] Su retrato ha sido dibujado por Burnet, el conde Hamilton en las Memoires de Grammont , John Dryden , Alexander Pope en la Epístola a Lord Bathurst y Sir Walter Scott en Peveril of the Peak . John Reresby lo llama "el primer caballero de persona e ingenio que creo haber visto jamás", y Burnet da el mismo testimonio. Dean Lockier, después de aludir a su habilidad sin igual en la equitación, el baile y la esgrima, añade: "Cuando entraba en la sala de audiencias era imposible no seguirlo con la vista mientras avanzaba, se movía con tanta gracia". Las carreras y la caza eran sus deportes favoritos, y su nombre sobrevivió durante mucho tiempo en las canciones de caza de Yorkshire. [14]
El duque fue el mecenas de Abraham Cowley , Thomas Sprat , Matthew Clifford y William Wycherley . Se dedicó a la química y fundó la cristalería Vauxhall en Lambeth (véase más abajo). John Dryden lo describió bajo el personaje de Zimri en versos célebres del poema Absalón y Achitophel (al que Buckingham respondió en Poetical Reflections on a late Poem... by a Person of Honour , 1682): [14]
Un hombre tan variado que parecía ser/no uno, sino el epítome de toda la humanidad;/rígido en sus opiniones, siempre equivocado,/todo era por sobresaltos y nada largo;/pero, en el curso de una luna giratoria/fue químico, violinista, estadista y bufón.../..empobrecido por los tontos, a quienes todavía encontraba demasiado tarde,/él tenía su broma, pero ellos tenían su patrimonio. [14]
"Vió y aprobó lo mejor", dice Brian Fairfax, "pero con demasiada frecuencia deterioró lo peor". El propio Buckingham escribió: "Creo que veo a las horas libertinas huir, y cuando pasan, se vuelven y se ríen de mí"; sus últimas palabras registradas fueron: "¡Oh, qué pródigo he sido con la más valiosa de todas las posesiones: el tiempo!" [14]
Buckingham escribió versos ocasionales , panfletos, pasquines, sátiras y obras de teatro que mostraban indudables (pero subdesarrollados) dotes poéticas, una colección de las cuales, que sin embargo contenía muchas piezas que no eran de su pluma, fue publicada por primera vez por Tom Brown en 1704; mientras que algunos extractos de un libro común de Buckingham de cierto interés se dan en un artículo en la Quarterly Review de enero de 1898. Fue el autor de The Rehearsal , una sátira divertida e inteligente sobre el drama heroico y especialmente sobre La conquista de Granada de Dryden (interpretada por primera vez el 7 de diciembre de 1671, en el Theatre Royal, y publicada por primera vez en 1672), una obra merecidamente popular que fue imitada por Henry Fielding en Tom Thumb the Great y por Sheridan en The Critic . Se cree que Samuel Butler tuvo algo que ver en ello. Dryden se vengó en su retrato de Buckingham como Zimri en Absalom and Achitophel . Buckingham también publicó dos obras adaptadas: una versión de The Chances (1682) de John Fletcher y The Restoration or Right will take place , de Philaster de Beaumont y Fletcher (publ. 1714); y también The Battle of Sedgmoor y The Militant Couple (publ. 1704). La última edición de sus obras es la de T. Evans (2 vols. 8vo, 1775). Otra obra es la titulada A Demonstration of the Deity , de la que ahora no hay rastro. [14]
El duque siempre tuvo un interés por la ciencia, adquirido durante la guerra civil, mientras estaba exiliado en Francia. Allí, llevó a cabo una variedad de experimentos de laboratorio asistido por el príncipe Carlos (el futuro Carlos II). [19] Estaba especialmente interesado en la alquimia , y esperaba encontrar un método para producir la piedra filosofal [20] [21] Esta obsesión por la alquimia continuó durante toda su vida, de modo que sus frecuentes ausencias de la corte, erróneamente atribuidas a visitas a una amante, eran, muy a menudo, períodos en los que el duque estaba absorto en sus experimentos. [22]
Durante su vida, Buckingham instaló varios laboratorios en los que llevaría a cabo sus experimentos. El primero fue una instalación construida especialmente en los terrenos de Fairfax Hall, que había adquirido a través de su matrimonio con Mary Fairfax, la hija de Lord Fairfax. [23] [24] [25] También instaló un laboratorio en Wallingord House, en Westminster, [26] una propiedad que le fue devuelta después de la restauración de la monarquía. Más adelante en su vida, cuando cayó en desgracia en la corte, se retiró a Fairfax Hall para dedicarse a sus pasatiempos favoritos, cazar y trabajar en su laboratorio. [22] [13] Más tarde aún, cuando fue enviado a la Torre, acusado de traición, se le permitió establecer su propio laboratorio privado, para que pudiera continuar con sus experimentos. [27] [28]
Además de sus intereses personales, Buckingham también se involucró en las actividades científicas más amplias de la época. Fue nombrado miembro de la Royal Society el 15 de mayo de 1661. [29] La sociedad incluyó su especialidad en la lista de "Química". [30] El duque mantuvo un interés regular, pero de bajo nivel, en la sociedad. Por ejemplo, la sociedad le pidió que instruyera a su químico para destilar carbón para sus experimentos semanales [31] y que proporcionara una muestra de cuerno de unicornio para que los miembros la investigaran. [31] Más tarde, el 4 de diciembre de 1666, el conde de Northampton y el obispo de Exeter recibieron el encargo de pedirle al duque que alojara a la sociedad en algunas habitaciones de York House, Strand . [32]
El duque tenía otras actividades científicas, incluidas sus frecuentes visitas al laboratorio del rey, que estaba situado en Whitehall, donde observaba los experimentos y disecciones en compañía del rey. [33] Además, Buckingham adquirió la fábrica de vidrio Vauxhall y amplió la fábrica allí. [28] [34] Evelyn elogió la calidad de sus productos, en su diario el 19 de septiembre de 1676. [35] Sin embargo, a diferencia del rey Carlos, no mostró ningún interés en la botánica . John Evelyn , al visitar Cliveden House (que Brian Fairfax [22] [36] [37] consideraba una de las costosas Substructiones Insanae de Buckingham ), el 23 de julio de 1679, se sintió decepcionado al encontrar un jardín que contenía principalmente helechos . [38]
Desgraciadamente, las muchas horas que el duque pasaba en sus laboratorios dañaron su salud, por lo que más tarde en su vida mostró los síntomas de envenenamiento por mercurio . [39] : 477 [40]
Al igual que su padre , el duque más joven hace una aparición en las novelas de " Los mosqueteros " de Alexandre Dumas . El vizconde de Bragelonne lo ve escoltando a la hermana de Carlos II , Enriqueta , a Francia para casarse con Felipe I, duque de Orleans . Pronto se enamora de la joven, lo que Philippe percibe rápidamente y apela a su madre, Ana de Austria . Ana, cuyo amor por Villiers padre fue narrado en Los tres mosqueteros , lo convence de que sería mejor para las relaciones franco-inglesas si regresara a casa. Sin embargo, mientras está en Francia, se gana la enemistad del conde de Wardes, cuyo padre era el amante de Milady de Winter , quien fue responsable de la muerte del anciano Villiers. De Wardes lo escolta hasta un barco destinado a Inglaterra, pero antes de partir, los dos hombres se baten a duelo y De Wardes resulta herido. [ cita requerida ]
En la miniserie de televisión británica de 2003 Charles II: The Power and The Passion , Villiers es interpretado por el actor británico Rupert Graves . [ cita requerida ]
En la película de 2004 Belleza de escenario , Ben Chaplin lo interpreta. [ cita requerida ]
{{cite book}}
: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{citation}}
: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )Atribución: