stringtranslate.com

Beaumont y Fletcher

Geoffrey Chaucer , Edmund Spenser , Francis Beaumont y John Fletcher

Beaumont y Fletcher fueron los dramaturgos ingleses Francis Beaumont y John Fletcher , quienes colaboraron en sus escritos durante el reinado de Jaime I (1603-1625).

Se hicieron conocidos como un equipo al principio de su asociación, hasta el punto de que sus nombres unidos se aplicaron al canon total de Fletcher, incluidas sus obras en solitario y las obras que compuso con otros colaboradores, incluidos Philip Massinger y Nathan Field .

El primer folio de Beaumont y Fletcher de 1647 contenía 35 obras; Se incluyeron 53 obras en el segundo folio en 1679. Otras obras elevan el total de obras del canon a aproximadamente 55. Si bien los eruditos y críticos probablemente nunca darán un veredicto unánime sobre la autoría de todas estas obras, especialmente dadas las dificultades de algunas de En los casos individuales, los estudiosos contemporáneos han llegado a un corpus de entre 12 y 15 obras que son obra de ambos hombres. (Consulte las páginas individuales sobre Beaumont y Fletcher para obtener más detalles).

Obras

Frontispicio del primer folio de 1647

Las obras generalmente reconocidas como colaboraciones de Beaumont/Fletcher:

Obras de Beaumont/Fletcher, posteriormente revisadas por Massinger:

Debido al patrón distintivo de formas contraccionales y preferencias lingüísticas de Fletcher (' em para ellos , vosotros para ti , etc.), su mano se puede distinguir bastante fácilmente de la de Beaumont en sus trabajos colaborativos. En Un rey y sin rey , Beaumont escribió los actos I, II y III en su totalidad, más las escenas IV, iv y V, ii y iv, mientras que Fletcher escribió solo las tres primeras escenas del acto IV (IV, i-iii). y las escenas primera y tercera del Acto V (V,i y iii). La obra es más de Beaumont que de Fletcher. Beaumont también domina en La tragedia de la doncella , El noble caballero, Philaster y El enemigo de las mujeres . Por el contrario, El capitán , El coxcomb , La venganza de Cupido , El arbusto de los mendigos y La dama desdeñosa contienen más obras de Fletcher que de Beaumont. Los casos de Thierry y Theodoret y Love's Cure quedan algo confusos por la revisión de Massinger; pero también en estas obras Fletcher aparece como el socio dominante.

Críticos y estudiosos debaten sobre otras obras. Fletcher claramente escribió los dos últimos cuartos de Four Plays in One , otra obra de su canon, y claramente no escribió las dos primeras secciones. Muchos estudiosos atribuyen la primera mitad de la obra a Nathan Field, aunque algunos prefieren a Beaumont. Dadas las limitaciones de la evidencia existente, algunas de estas preguntas pueden no resolverse con las técnicas actualmente disponibles.

Referencias