stringtranslate.com

Wolfgang Schäuble

Wolfgang Schäuble ( 18 de septiembre de 1942 - 26 de diciembre de 2023) fue un político alemán cuya carrera política abarcó más de cinco décadas. Miembro de la Unión Demócrata Cristiana (CDU), fue el miembro más longevo de cualquier parlamento alemán democrático. Schäuble fue el decimotercer presidente del Bundestag entre 2017 y 2021.

Nacido en Friburgo de Brisgovia en 1942, [1] Schäuble estudió en la Universidad de Friburgo y en la Universidad de Hamburgo y posteriormente comenzó una carrera de derecho en el tribunal de distrito de Offenburg en 1978. Su carrera política comenzó en 1969 como miembro de la Junge Union , la división juvenil de la CDU y la CSU; en 1972, Schäuble fue elegido miembro del Bundestag al ganar el escaño del distrito electoral de Offenburg, y fue miembro del Bundestag hasta su muerte. Su carrera ministerial comenzó en 1984 cuando fue nombrado ministro de asuntos especiales por el canciller Helmut Kohl . En una reorganización de 1989, Schäuble fue nombrado ministro del Interior y dirigió las negociaciones para la reunificación en nombre de la República Federal de Alemania . [2] [3] Durante su mandato como ministro del Interior, Schäuble fue uno de los políticos más populares de Alemania y era mencionado regularmente como un posible futuro canciller, [4] aunque enfrentó críticas ocasionales de activistas de derechos civiles por sus políticas de ley y orden . [5]

Tras la derrota de la CDU/CSU en las elecciones federales de 1998 , Schäuble sucedió a su mentor Helmut Kohl como presidente de la CDU, pero dimitió menos de dos años después del escándalo de las donaciones a la CDU en 1999. [6] En 2005, Schäuble volvió a ser ministro del Interior en el gabinete de la canciller Angela Merkel , y en 2009 ministro de Finanzas , [1] cargo que ocupó durante casi ocho años. Descrito en esta capacidad como "la segunda persona más poderosa de Alemania" después de Merkel, [7] adoptó una línea dura hacia los países del sur de Europa durante la crisis de la eurozona , [8] y rechazó los llamamientos del Fondo Monetario Internacional para dar a Grecia más tiempo para controlar los déficits. [9] Schäuble, defensor de políticas de austeridad , permitió en su presupuesto de 2014 que Alemania no asumiera nueva deuda por primera vez desde 1969, [10] [11] lo que generalmente se conoce como Cero Negro en las campañas electorales de la CDU.

El 27 de septiembre de 2017, el grupo CDU/CSU en el Bundestag anunció la nominación de Schäuble como presidente del Bundestag. [12] Fue elegido para ese cargo el 24 de octubre. Tras la derrota de la CDU/CSU en las elecciones federales de 2021 , Schäuble perdió el cargo en octubre de 2021.

Vida temprana y educación

Schäuble en sus primeros años

Schäuble nació en Friburgo de Brisgovia , hijo del asesor fiscal y político Karl Schäuble  [de] y de Gertrud Göhring. Es el hermano del medio de tres hermanos. [1]

Después de completar su Abitur en 1961, Schäuble estudió Derecho y Economía en la Universidad de Friburgo y la Universidad de Hamburgo , que completó en 1966 y 1970 aprobando el Primer y Segundo Examen Estatal respectivamente, convirtiéndose en un abogado plenamente calificado. [13]

En 1971, Schäuble obtuvo su doctorado en derecho, con una disertación llamada "La situación jurídica profesional del contador público en las firmas de contabilidad". [14]

Carrera temprana

Schäuble entró en la administración tributaria del estado de Baden-Württemberg , llegando a ser funcionario administrativo superior en la oficina tributaria de Friburgo. [15] Posteriormente, se convirtió en abogado en ejercicio registrado en el tribunal de distrito de Offenburg , de 1978 a 1984. [16]

Carrera política

La carrera política de Schäuble comenzó en 1961 cuando se unió a la Junge Union ("Joven Unión"), la división juvenil de la CDU. [17] Durante sus estudios se desempeñó como presidente del Ring Christlich-Demokratischer Studenten (Asociación de Estudiantes Cristianodemócratas, RCDS), en Hamburgo y Friburgo. [17] En 1965, Schäuble también se convirtió en miembro de la CDU. [17] De 1969 a 1972, fue presidente del distrito de la Junge Union en el sur de Baden . [17] De 1976 a 1984, se desempeñó como presidente del Comité Nacional de Deportes de la CDU. [17]

Miembro del Parlamento, 1972 a 2023

Schäuble ha sido miembro del Bundestag desde 1972. [17] El 21 de octubre de 2017, Schäuble se convirtió en el miembro del parlamento con más años de servicio en la historia alemana, superando a August Bebel , quien había sido miembro del Reichstag del norte de Alemania y del Reichstag desde 1867 hasta 1881 y desde 1883 hasta 1913. [18] De 1981 a 1984 fue el líder parlamentario del grupo CDU/CSU y en noviembre de 1991 se convirtió en su presidente. [17] Schäuble renunció a este puesto como presidente en 2000 como otra consecuencia del escándalo de financiación. [19] Entre octubre de 2002 y 2005, Schäuble se desempeñó como vicepresidente del grupo parlamentario, bajo el liderazgo de Angela Merkel . [20]

Schäuble siempre ha sido elegido para el Bundestag mediante la obtención de un escaño electoral, en lugar de a través de una lista en el sistema alemán de representación política proporcional . [21]

Ministro Federal de Asuntos Especiales, 1984-1989

El 15 de noviembre de 1984, Schäuble fue nombrado Ministro de Asuntos Especiales y jefe de la Cancillería por el Canciller Helmut Kohl. Cuando en 1986 la prensa soviética criticó a Kohl por haber comparado, en una entrevista para una revista, las habilidades propagandísticas de Mijail S. Gorbachov y Joseph Goebbels , se informó que Schäuble le había aconsejado al Canciller que no escribiera a Gorbachov una disculpa por el comentario, diciendo que sería malinterpretado como un signo de debilidad. [22]

En su calidad de Ministro de Asuntos Especiales, Schäuble fue puesto a cargo de los preparativos para la primera visita de Estado oficial de Erich Honecker , Presidente del Consejo de Estado de la República Democrática Alemana (RDA), en 1987. En ese momento, era ampliamente considerado como uno de los asesores más cercanos de Kohl. [23]

Ministro Federal del Interior, 1989-1991

Schäuble (en primer plano en el centro) como Ministro Federal del Interior, 1989

En una reorganización del gabinete, Schäuble fue nombrado Ministro del Interior el 21 de abril de 1989. En este papel también dirigió las negociaciones en nombre de la República Federal de Alemania para la reunificación con la RDA en 1990. [24] Él y el Secretario de Estado de Alemania del Este, Günther Krause, firmaron el Tratado de Unificación el 31 de agosto de 1990. [2] [3] En un discurso ante el parlamento en 1991, Schäuble reivindicó el argumento a favor de trasladar la capital alemana de Bonn a Berlín. [25]

Hubo constantes especulaciones sobre que reemplazaría a Kohl como Canciller, cuya popularidad estaba decayendo. [4] En noviembre de 1991, Schäuble se convirtió en el líder parlamentario de los demócratas cristianos, reemplazando a Alfred Dregger , de 71 años , en un movimiento que lo convirtió en el probable heredero aparente de Kohl. [26] En 1997 Helmut Kohl declaró que Schäuble era su candidato deseado para sucederlo, pero no quería entregar el poder hasta 2002. [27] Debido a que la CDU/CSU perdió las elecciones de 1998, no se convirtió en Canciller. [28]

Después de que Eberhard Diepgen fuera destituido como alcalde de Berlín, Schäuble estuvo en conversaciones para ser el principal candidato para las elecciones anticipadas del 21 de octubre de 2001 , pero fue rechazado por la rama berlinesa de la CDU en favor de Frank Steffel . [29]

Algunos sectores de la CDU y la CSU querían presentar a Schäuble como candidato a la presidencia de la República Federal de Alemania, el jefe de Estado, en gran medida ceremonial, a principios de marzo de 2004, debido a su amplia experiencia política. A pesar del apoyo de los primeros ministros de Baviera ( Edmund Stoiber (CSU)) y Hesse ( Roland Koch (CDU)), [30] [31] Schäuble finalmente no recibió la nominación del partido porque la líder de la CDU, Angela Merkel, otros políticos de la CDU y el partido liberal FDP se manifestaron en su contra. Esto se debió a que el escándalo de las contribuciones electorales en el que estaba involucrado Schäuble, que salió a la luz por primera vez a fines de 1999, nunca se había resuelto por completo. [32]

Presidente del partido CDU, 1998-2000

Tras la derrota de la CDU en las elecciones federales de 1998 , Schäuble sucedió a Helmut Kohl como presidente de la CDU. Sólo 15 meses después, [6] dimitió de este puesto, así como de la dirección del grupo parlamentario CDU/CSU en 2000 a raíz del escándalo de financiación del partido , por la aceptación de una donación en efectivo de más de 100.000 marcos alemanes aportada por el traficante de armas y lobista Karlheinz Schreiber en 1994. [33] La dimisión de Schäuble inició un cambio generacional entre los demócrata-cristianos, con Angela Merkel asumiendo el cargo de líder de la CDU y Friedrich Merz como presidente del grupo parlamentario CDU/CSU. [6] [34] [35]

Ministro Federal del Interior, 2005-2009

Schäuble en 2007

Antes de las elecciones de 2005 , Angela Merkel incluyó a Schäuble en su gabinete en la sombra para la campaña de los demócrata-cristianos para derrocar al actual canciller Gerhard Schröder . Durante la campaña, Schäuble se desempeñó como experto de Merkel en materia de seguridad y política exterior. [36]

Tras las elecciones, Schäuble fue mencionado como candidato potencial para el cargo de Ministro Federal de Defensa . [37] En las negociaciones posteriores para formar un gobierno de coalición , encabezó la delegación de la CDU/CSU en el grupo de trabajo sobre política interior; su copresidenta del SPD fue Brigitte Zypries . [38] Una vez formado el nuevo gobierno, Schäuble volvió a ser Ministro del Interior, esta vez en la Gran Coalición bajo la Canciller Angela Merkel. [39]

Entre 2007 y 2009, Schäuble fue uno de los 32 miembros de la Segunda Comisión para la Modernización del Estado Federal , que se había creado para reformar la división de poderes entre las autoridades federales y estatales en Alemania. [40]

Ministro Federal de Finanzas, 2009-2017

Tras las elecciones federales de 2009 , Schäuble, por entonces uno de los políticos más experimentados de Alemania, [41] se convirtió en Ministro de Finanzas en octubre de 2009. Con 67 años, era el hombre de mayor edad en el gabinete y el miembro del parlamento con más años de servicio [1] en la historia de la República Federal. [25] También fue uno de los siete ministros conservadores del gobierno saliente de Merkel que permanecieron en el poder. [42] En 2014, el Wall Street Journal llamó a Schäuble "la segunda persona más poderosa de Alemania después de la canciller Angela Merkel". [7]

Durante su mandato, Schäuble fue ampliamente considerado como el defensor más vocal del gobierno de la integración europea, [43] y un apasionado defensor de la cooperación con Francia. [44] Junto con Merkel, a menudo adoptó una línea dura hacia algunos países del sur de Europa durante la crisis de la eurozona . [8] En 2012, Schäuble rechazó los llamados de la presidenta del Fondo Monetario Internacional , Christine Lagarde , para darle a Grecia más tiempo para hacer recortes de gasto adicionales para controlar los déficits. [9] Ese mismo año, el presidente Karolos Papoulias de Grecia acusó a Schäuble de insultar a su nación. [45] En octubre de 2013, Schäuble fue acusado por el ex primer ministro portugués, José Sócrates , por colocar regularmente noticias en los medios contra Portugal durante la crisis de la eurozona antes del rescate portugués; Sócrates lo llamó un "ministro de finanzas astuto". [46]

Schäuble , un destacado defensor de la austeridad durante la crisis de la eurozona [10] , en 2014 impulsó un presupuesto nacional de 299.000 millones de euros que permitió a Alemania no asumir ninguna deuda nueva por primera vez desde 1969 [11]. En la primera mitad de 2016, registró un superávit presupuestario de 18.500 millones de euros [ 47] . Se le ha descrito de diversas formas como la "personificación de la disciplina fiscal" [48] y "el principal ayatolá de la austeridad de Europa". [49] La reputación de Schäuble de duro control del gasto se ha visto ayudada por la rápida recuperación de Alemania de la recesión, pero ha rechazado repetidamente los llamamientos de los partidarios del gobierno a favor de recortes de impuestos que permitan ganar votos [44] . A lo largo de su mandato, mantuvo su posición de que las reformas estructurales, como la revisión de los mercados laborales en Europa, son la salida de una espiral de bajo crecimiento. [50] En 2013, por ejemplo, Schäuble y Vítor Gaspar , su homólogo en Portugal, anunciaron un plan para utilizar el banco estatal de desarrollo alemán KfW para ayudar a crear una institución financiera que ayude a los portugueses menores de 25 años a conseguir trabajo o capacitación laboral. [51]

En 2012, tras la dimisión de Jean-Claude Juncker como presidente de los 17 ministros de Finanzas de la zona euro, conocido como Eurogrupo , pronto empezaron a surgir sugerencias de que la canciller Angela Merkel estaba presionando para que Schäuble asumiera el cargo; [25] [45] el trabajo pasó posteriormente a manos de Jeroen Dijsselbloem .

En las negociaciones para formar un gobierno de coalición tras las elecciones federales de 2013 , encabezó la delegación de la CDU/CSU en el grupo de trabajo de política financiera; su copresidente del SPD fue el alcalde de Hamburgo , Olaf Scholz . [52] Entre 2014 y 2015, Schäuble y Scholz volvieron a liderar las negociaciones sobre la revisión del llamado recargo de solidaridad sobre el impuesto sobre la renta y de sociedades ( Solidaritätszuschlag ) y la reorganización de las relaciones financieras entre el gobierno federal de Alemania y los estados federados. [53]

Schäuble y Angela Merkel en el Bundestag alemán , 2014

En una carta al Comisario Europeo de Asuntos Económicos y Financieros, Fiscalidad y Aduanas, Pierre Moscovici, a finales de 2014, Schäuble y los ministros de finanzas de las otras grandes economías de la eurozona –Michel Sapin de Francia y Pier Carlo Padoan de Italia– instaron a la Comisión Europea a elaborar leyes a nivel de la UE para frenar la evasión fiscal corporativa y evitar que los Estados miembros ofrezcan impuestos más bajos para atraer inversores, pidiendo una directiva integral anti-BEPS ( erosión de la base imponible y traslado de beneficios ) que los Estados miembros deberían adoptar antes de finales de 2015. [54]

Por iniciativa de Schäuble, Alemania se convirtió en miembro fundador del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura . [55] En una reunión de 2015 de las principales economías del G-20, pidió una mejor integración de las finanzas islámicas en el sistema financiero internacional. [56]

Cuando el presidente federal Joachim Gauck anunció en junio de 2016 que no se presentaría a la reelección, los medios alemanes e internacionales pronto mencionaron a Schäuble como probable sucesor; [57] [58] el puesto finalmente recayó en Frank-Walter Steinmeier . [59]

Desde finales de 2016, Schäuble se desempeñó como miembro del comité del gabinete del gobierno alemán sobre el Brexit , en el que los ministros discuten cuestiones organizativas y estructurales relacionadas con la salida del Reino Unido de la Unión Europea . [60]

Presidente del Bundestag, 2017-2021

Tras las elecciones de 2017 , Schäuble fue persuadido para que dimitiera como ministro de Finanzas. [59] Fue nominado por el grupo parlamentario mayoritario CDU/CSU como próximo presidente del Bundestag, sucediendo a Norbert Lammert . [61] En su calidad de presidente, presidió el Consejo de Ancianos del parlamento , que, entre otras funciones, determina los puntos de la agenda legislativa diaria y asigna a los presidentes de las comisiones en función de la representación del partido. [62]

Como presidente del Bundestag, Schäuble trabajó para frenar las payasadas del partido de extrema derecha Alternativa para Alemania, el mayor partido de oposición en el Bundestag. [59]

Como segundo funcionario de mayor rango del país , Schäuble representó a Alemania en el funeral del senador estadounidense  John McCain en 2018. [63]

Antes de las elecciones de liderazgo de los demócratas cristianos en 2018, Schäuble apoyó públicamente a Friedrich Merz para suceder a Angela Merkel como presidente del partido. [64]

Tras las elecciones federales alemanas de 2021 , el SPD se convirtió en el partido más grande del Bundestag . Por convención, el partido más grande elige al presidente. El SPD nominó a Bärbel Bas , quien fue elegida durante la sesión inaugural del 20.º Bundestag. Schäuble siguió siendo miembro del Bundestag. Dado que era el miembro del Bundestag con más años de servicio, como Alterspräsident , su tarea era supervisar la sesión inaugural del nuevo Bundestag, incluida la elección de su sucesor. [65]

Puntos de vista políticos

Integración europea

Haciendo eco de propuestas anteriores hechas por el Primer Ministro francés Édouard Balladur , Schäuble y su colega legislador Karl Lamers en 1994 instaron a la Unión Europea a adoptar una política que llamaron " geometría variable " bajo la cual los cinco países más comprometidos con la integración -Alemania, Francia, Bélgica, los Países Bajos y Luxemburgo- avanzarían rápidamente hacia la unión monetaria, políticas conjuntas exteriores y de defensa y otras formas de integración. [66] En 2014, ambos reiteraron sus ideas en un artículo de opinión para el Financial Times , renovando su llamado a un grupo central de países de la Unión Europea para avanzar más rápido con la integración económica y política. [67] Países como Gran Bretaña deberían presentar propuestas para devolver algunas competencias a los gobiernos nacionales, dijeron, mientras que "la UE debería centrarse principalmente en las siguientes áreas: un mercado interno justo y abierto; comercio; mercados monetarios y financieros; clima, medio ambiente y energía; y política exterior y de seguridad". [68] Además, propusieron la creación de un comisario europeo de presupuesto con poderes para rechazar los presupuestos nacionales si no se corresponden con las normas acordadas conjuntamente y un "parlamento de la eurozona" integrado por los eurodiputados de los países de la eurozona para fortalecer la legitimidad democrática de las decisiones que afectan al bloque de la moneda única. [68]

El 21 de noviembre de 2011, Schäuble dijo que el euro saldría fortalecido de la crisis actual y que, en última instancia, todos los países no miembros se verían convencidos de adherirse a él. Dijo que Gran Bretaña acabaría uniéndose al euro (pero que respetaba la decisión británica de mantener la libra). [69] En cuanto a la salida británica de la UE, Schäuble sostuvo en 2014 que la pertenencia de Gran Bretaña a la UE era especialmente importante para Alemania, ya que ambos países comparten un enfoque de reforma orientado al mercado en muchas cuestiones económicas y regulatorias. [70]

En 2015, el entonces ministro de Finanzas de Grecia, Yanis Varoufakis, calificó a Schäuble como "la fuerza intelectual detrás del proyecto de la Unión Monetaria Europea ". [71]

En 2015, Schäuble planteó la idea de despojar a la Comisión Europea de poderes regulatorios, expresando preocupación por su neutralidad y voluntad de cumplir su papel como "guardián de los tratados", en particular con respecto a la aplicación de las normas sobre disciplina presupuestaria; Reuters citó a diplomáticos anónimos que afirmaron que esto no era incompatible con su reputación de "un veterano proeuropeo que durante mucho tiempo ha favorecido convertir a la Comisión con el tiempo en un 'gobierno ' europeo ". [72] [73] Tras el Brexit en 2016, Schäuble instó a los Estados miembros a ser más pragmáticos y adoptar un enfoque intergubernamental para resolver los problemas. [74]

Política exterior

Schäuble era considerado un "transatlantista comprometido". [75] El 7 de junio de 2011, estuvo entre los invitados a la cena de estado ofrecida por el presidente Barack Obama en honor de la canciller Angela Merkel en la Casa Blanca . [76]

En 2002, poco antes de la Guerra de Irak , Schäuble acusó al canciller alemán Gerhard Schröder de "fortalecer a Saddam Hussein " al socavar la unanimidad de la presión internacional sobre Irak para abrirse a los inspectores de armas de las Naciones Unidas. [77] Sobre la iniciativa de Schröder de unir fuerzas con el presidente Jacques Chirac de Francia y el presidente Vladimir Putin de Rusia para oponerse a la guerra, Schäuble comentó: "Esta relación triangular que involucraba a Berlín, París y Moscú fue un desarrollo peligroso. Fue muy peligroso para los pequeños países de Europa porque lo percibían como un eje y se puede entender por qué. Queremos buenas relaciones con Rusia, pero no queremos que esas relaciones se malinterpreten". [78] Schäuble, a diferencia de muchos políticos alemanes, posteriormente defendió la decisión de los Estados Unidos de invadir Irak . En 2006, dijo que pensaba que el derrocamiento de Saddam Hussein fue en sí mismo correcto, pero que desde el principio tenía "dudas" sobre la guerra de Irak porque era resultado de una decisión unilateral de Estados Unidos. [79]

Schäuble acusó al canciller Gerhard Schröder de carecer de una conciencia histórica adecuada, porque aceptó sin críticas las supuestas violaciones de los derechos humanos por parte del gobierno ruso. El 31 de marzo de 2014, Schäuble comparó la anexión de los Sudetes por parte de la Alemania nazi en 1938 con la anexión de Crimea por parte de la Federación Rusa . Al igual que Vladimir Putin , Adolf Hitler había afirmado que los "alemanes étnicos" en las regiones periféricas de lo que entonces era Checoslovaquia requerían protección. [80]

Política interna

En 1999, Schäuble inició una campaña de peticiones de la CDU/CSU contra la reforma de la ley de nacionalidad alemana bajo el lema "Integración: sí - doble ciudadanía: no". En respuesta a las manifestaciones antiinmigrantes en la ciudad oriental de Dresde a finales de 2014, Schäuble dijo que la inmigración es buena para Alemania y que los políticos deben explicar mejor que todo el mundo se beneficia de ella; en ese momento, el número de solicitantes de asilo en Alemania, muchos de ellos procedentes de Siria , se había más que duplicado en un año hasta alrededor de 200.000, y la inmigración neta estaba en su nivel más alto en dos décadas. "Así como utilizamos a millones de refugiados y expulsados ​​después de la Segunda Guerra Mundial para reconstruir... así necesitamos la inmigración hoy", dijo Schäuble a Bild cuando se le preguntó sobre la popularidad de las políticas antiinmigratorias. [81] Además, sostuvo que "la gente tiene razón en temer al terrorismo islamista. Pero no al Islam". [81] En septiembre de 2015, instó a los Estados miembros de la Unión Europea a establecer rápidamente una ley europea común en materia de asilo . [82]

Schäuble estuvo entre los invitados de alto rango que asistieron a la reapertura de la Sinagoga Rykestrasse , la sinagoga más grande de Alemania, en septiembre de 2007. [83] En mayo de 2008, prohibió dos organizaciones de derecha que describió como "reservorios de negacionistas organizados del Holocausto". [84] En 2009, también prohibió la Juventud Alemana Fiel a la Patria (HDJ), un grupo de extrema derecha, con el argumento de que organiza actividades aparentemente inofensivas, como actividades navideñas, para promover la ideología racista y nazi entre niños y jóvenes. [85]

Entre 2015 y 2016, Schäuble y la Conferencia sobre Reclamaciones Materiales Judías contra Alemania , que gestiona la ayuda a los sobrevivientes del Holocausto , negociaron un presupuesto de unos 500 millones de dólares, el mayor aumento único en la financiación de la atención domiciliaria para los sobrevivientes que la organización haya conseguido jamás. [86]

Schäuble había sido considerado durante mucho tiempo uno de los varios conservadores prominentes a favor de cambiar la postura restrictiva de la CDU sobre el matrimonio homosexual. [87] En junio de 2017, votó en contra de la introducción del matrimonio entre personas del mismo sexo en Alemania . [88]

Seguridad doméstica

Schäuble pidió políticas antiterroristas más fuertes después de unirse al primer gobierno de Merkel en 2005. [89] Poco después de asumir el cargo de Ministro del Interior, el complot de atentado con bomba en el tren alemán de 2006 se convirtió en lo más cerca que se ha estado Alemania de un ataque terrorista a gran escala desde el 11 de septiembre de 2001 , y Schäuble declaró públicamente que el país escapó de ese solo por suerte. [89]

Como consecuencia de las amenazas terroristas, Schäuble propuso varias medidas controvertidas. Antes de la Copa Mundial de la FIFA 2006 en Alemania, abogó repetidamente por modificar la constitución para permitir el uso del ejército con fines de seguridad interna. [90] Entre los métodos que creía que los alemanes deberían al menos debatir están la detención preventiva de personas sospechosas de actividades terroristas y el asesinato de los líderes de organizaciones terroristas. [89] En marzo de 2007, Schäuble dijo en una entrevista que la aplicación de la presunción de inocencia no debería ser relevante para la autorización de operaciones antiterroristas . [91]

Más tarde, ese mismo año, Schäuble propuso la introducción de una legislación que permitiría al gobierno federal alemán llevar a cabo asesinatos selectivos de terroristas, así como prohibir el uso de Internet y teléfonos celulares para personas sospechosas de ser simpatizantes del terrorismo. [92]

El 27 de febrero de 2008, pidió a todos los periódicos europeos que publicaran las caricaturas de Mahoma con la siguiente explicación: "Nosotros también pensamos que son patéticas, pero el uso de la libertad de prensa no es motivo para recurrir a la violencia". [93]

En julio de 2009, Schäuble dijo en una entrevista que Berlín tendría que "aclarar si nuestro estado constitucional es suficiente para hacer frente a nuevas amenazas". [94] [95] Dijo que los problemas legales con los que su oficina tenía que luchar "se extienden hasta casos extremos como los llamados asesinatos selectivos... Imaginemos que alguien supiera en qué cueva está sentado Osama bin Laden. Entonces se podría disparar un misil teledirigido para matarlo". [94] [95] El entrevistador dijo: "El gobierno federal de Alemania probablemente enviaría primero a un fiscal público allí, para arrestar a Bin Laden". [94] [95] Schäuble respondió: "Y los estadounidenses lo ejecutarían con un misil, y la mayoría de la gente diría: 'gracias a Dios'". [94] [95]

A raíz de los letales ataques en París contra las oficinas de la publicación satírica Charlie Hebdo y un supermercado kosher en enero de 2015, Schäuble y su homólogo francés Michel Sapin escribieron una carta a la Comisión Europea pidiendo una legislación continental para rastrear mejor los flujos financieros y congelar los activos de los terroristas que viven en la Unión Europea. [96]

Crítica

Escándalo de corrupción en la CDU (el 'caso del dinero negro')

En 2000, Schäuble se vio obligado a dimitir del cargo de presidente de la CDU, así como de líder del grupo parlamentario en el Bundestag en el escándalo de las donaciones de la CDU , conocido en alemán como Schwarzgeldaffäre (el 'caso del dinero negro'). [97] Schäuble admitió haber aceptado 100.000 marcos alemanes (40.000 libras esterlinas) en efectivo de Karlheinz Schreiber , un traficante de armas y criminal convicto. [98] [99]

Relaciones con Grecia

Schäuble fue criticado por Yanis Varoufakis por sus acciones durante la crisis del "Grexit" de 2015. [ 100] [101] A principios de 2014, el ex secretario del Tesoro de los EE. UU. Tim Geithner calificó el plan "Grexit" de Schäuble de "aterrador", Geithner registró que Schäuble creía que una salida griega de la eurozona asustaría a otros países y los obligaría a alinearse. [102] [103] Schäuble también recibió extensas críticas hacia sus recomendaciones de austeridad de Twitter a través del hashtag #ThisIsACoup. [104] [105]

Otras actividades (selección)

Fuente: [106]

Juntas corporativas

Organizaciones sin fines de lucro

Reconocimiento (selección)

Fuente: [19]

Títulos honorarios

Otros honores

Vida personal

Schäuble con su esposa Ingeborg, 2007

Schäuble estuvo casado con la economista, profesora y expresidenta de Welthungerhilfe Ingeborg Hensle desde 1969. Tuvieron cuatro hijos: [114] tres niñas y un niño. Su difunto hermano, Thomas Schäuble (1948-2013), fue exministro del Interior de Baden-Württemberg y presidente ejecutivo de la cervecería estatal de Baden-Württemberg Rothaus de 2004 a 2013. Su yerno fue Thomas Strobl , quien actualmente se desempeña como ministro del Interior de Baden-Württemberg. [115]

Schäuble y su esposa vivieron en Gengenbach antes de mudarse a Offenburg en 2011. [116] También tenían un apartamento en el distrito Grunewald de Berlín . [117] [118]

Cuando Schäuble celebró su 70 cumpleaños en el Deutsches Theater de Berlín en septiembre de 2012, la canciller Angela Merkel y Christine Lagarde , directora gerente del Fondo Monetario Internacional , pronunciaron los discursos de apertura en su honor. [119]

Intento de asesinato

El 12 de octubre de 1990, a la edad de 48 años y justo después de la reunificación de Alemania , Schäuble fue el objetivo de un intento de asesinato por parte de un drogadicto con problemas mentales llamado Dieter Kaufmann. Kaufmann le disparó tres tiros después de un evento de campaña electoral al que asistieron unas 300 personas en Oppenau . [23] [114] Además de herir a un guardaespaldas y provocarle heridas en la cara, el ataque dañó gravemente la médula espinal de Schäuble , lo que lo confinó a una silla de ruedas por el resto de su vida. [114]

Schäuble volvió a trabajar tres meses después, antes de terminar un programa médico para adaptarse a la movilidad reducida causada por la parálisis de la parte inferior de su cuerpo. [1] Para su último mitin en las elecciones de 1990, el canciller Helmut Kohl viajó a Offenburg, donde Schäuble hizo su primera aparición pública después del intento de asesinato ante una multitud de aproximadamente 9.000 personas. [120]

Enfermedad y muerte

En mayo de 2010, de camino a Bruselas para una reunión de emergencia de los ministros de finanzas de la Unión Europea, Schäuble se encontró en la unidad de cuidados intensivos de un hospital belga, luchando contra las complicaciones de una operación anterior y una reacción alérgica a un nuevo antibiótico. [121] En ese momento, los medios de comunicación alemanes especularon sobre su renuncia, e incluso sobre sus posibilidades de supervivencia. [122] Merkel rechazó dos veces su oferta de dimitir durante un período de mala salud en 2010. [123]

Schäuble murió de cáncer el 26 de diciembre de 2023, a la edad de 81 años. [124] [27] Varios días antes de su muerte, fue tratado en clínicas de Heilbronn por la enfermedad. [125] [126] El presidente de Alemania, Frank-Walter Steinmeier, ordenó que se celebrara una ceremonia de estado en su honor el 5 de enero de 2024. [65]

En mayo de 2024, la tumba de Schäuble en Offenburg fue encontrada profanada. [127]

Obras seleccionadas

Libros

Conferencias

Referencias

  1. ^ abcde Quentin Peel (12 de marzo de 2010), El hombre en las noticias: Wolfgang Schäuble Archivado el 6 de julio de 2015 en Wayback Machine . Financial Times .
  2. ^ ab "Se firma el Tratado de Unificación sin hacer referencia a la era nazi". JTA . Bonn. 4 de septiembre de 1990. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  3. ^ ab "Günther Krause: Wir machen aus Hausmüll Erdöl". Enfoque (en alemán). Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  4. ^ ab Kinzer, Stephen (12 de octubre de 1992). «Bonn Journal; Kohl's Protege Turns Into Kohl's Challenger». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de julio de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  5. ^ "La comunidad alemana de Linux boicotea LinuxTag – Slashdot". slashdot.org . 19 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2007 .
  6. ^ abc Cecilie Rohwedder (17 de febrero de 2000), Schaeuble dimite de puestos en la CDU con la esperanza de reducir el escándalo del partido Archivado el 18 de octubre de 2017 en Wayback Machine . Wall Street Journal .
  7. ^ ab Troianovski, Anton ; Walker, Marcus (23 de mayo de 2014). "Preguntas y respuestas con el ministro de Finanzas alemán Wolfgang Schäuble" . The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  8. ^ por Jack Ewing (12 de diciembre de 2010), Alemania señala su apoyo a los miembros de la zona del euro Archivado el 18 de octubre de 2017 en Wayback Machine . The New York Times .
  9. ^ por Alan Cowell y Nicholas Kulish (12 de octubre de 2012), El Comité Nobel otorga el Premio de la Paz a la Unión Europea Archivado el 6 de abril de 2018 en Wayback Machine . The New York Times .
  10. ^ por Paul Taylor (4 de marzo de 2013), El impacto de las elecciones en Italia puede no ser suficiente Archivado el 4 de noviembre de 2017 en Wayback Machine The New York Times .
  11. ^ por Erik Kirschbaum y Michelle Martin (9 de septiembre de 2014), Ninguna nueva deuda para Alemania en 2015, por primera vez desde 1969 Archivado el 12 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . Reuters .
  12. ^ Emma Anderson (27 de septiembre de 2017), Schäuble será nominado como presidente del parlamento alemán: informe Archivado el 9 de enero de 2018 en Wayback Machine. Politico Europe
  13. ^ Schäuble, Wolfgang. Die berufsrechtliche Stellung der Wirtschaftsprüfer in Wirtschaftsprüfungsgesellschaften (Tesis). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  14. ^ "Wolfgang Schäuble". Biografía de Munzinger (en alemán). Archivado desde el original el 28 de junio de 2022. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  15. ^ "Dr. Wolfgang Schäuble - Abgeordnetenhaus Berlín". Abgeordnetenhaus Berlín (en alemán). 26 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  16. ^ abcdefg «LeMO Biografía: Wolfgang Schäuble». hdg.de (en alemán). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  17. ^ "Kehrseite". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  18. ^ ab "Dr. Wolfgang Schäuble". Deutscher Bundestag (en alemán). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  19. ^ "Wolfgang Schäuble". Deutscher Bundestag (en alemán). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  20. ^ "Reaktionen auf Schäubles Tod: Trauer um Schäuble:" Gigant des Parlamentarismus "gestorben". Die Zeit (en alemán). 27 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  21. ^ James M. Markham (14 de diciembre de 1986), Kohl's Party, Eyes on Vote, Shifts to Right Archivado el 3 de febrero de 2018 en Wayback Machine . The New York Times .
  22. ^ ab Schmemann, Serge (13 de octubre de 1990). «El ministro del Interior alemán recibe un disparo en un mitin político». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  23. ^ Palacio del Príncipe Heredero: Firma de contrato en un magnífico edificio. Archivado el 16 de octubre de 2023 en Wayback Machine . En: Sites of Unity Archivado el 17 de septiembre de 2023 en Wayback Machine ( Haus der Geschichte ), 2022.
  24. ^ abc Ian Traynor (20 de septiembre de 2012), El alemán Wolfgang Schäuble a los 70 años: todavía en el centro de los esfuerzos para salvar la eurozona Archivado el 7 de octubre de 2017 en Wayback Machine . The Guardian .
  25. ^ Tyler Marshall (16 de noviembre de 1991), Los socialdemócratas se cansan de las pérdidas y prueban caras nuevas Los Angeles Times .
  26. ^ ab "Früherer Bundestagspräsident Wolfgang Schäuble gestorben". Deutschlandfunk (en alemán). 27 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  27. ^ Funk, Albert (2 de agosto de 2013). "Serie Bundestagswahlen: 1998: Schröders Sieg, Kohls Ende". tagesspiegel.de (en alemán). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  28. ^ "Schäuble: Vom Hoffnungsträger zum ewigen Verlierer". Der Spiegel (en alemán). 17 de junio de 2001. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  29. ^ "Rau-Nachfolge: Stoiber für Schäuble als Bundespräsident". FAZ.NET (en alemán). 24 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  30. ^ ""Ja, ich bin für Wolfgang Schäuble"". stern.de (en alemán). 30 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  31. ^ Aust, Stefan (24 de agosto de 2015). "CDU-Spendenaffäre: Schäuble belastet erneut Kohl". Die Welt (en alemán). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  32. ^ "El escándalo que sacudió al gobierno de Helmut Kohl" Archivado el 11 de junio de 2015 en Wayback Machine . Deutsche Welle (18 de enero de 2010): "Schaeuble, el actual ministro de Finanzas de Alemania, insistió en que había enviado el dinero a la entonces tesorera de la CDU, Brigitte Baumeister, y que no tenía nada que ver con la contabilización ilegal del dinero. Baumeister rechazó la acusación, diciendo que ella había entregado el dinero a Schaeuble en un sobre. Las acusaciones nunca fueron probadas en la corte, pero el asunto le costó el trabajo a Schaeuble".
  33. ^ "CDU-Spendenaffäre:" Schäuble war Mittäter"". Spiegel en línea (en alemán). Hamburgo. 11 de enero de 2000. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  34. ^ Theil, Stefan (27 de febrero de 2000). «El escándalo hunde a Schäuble». Newsweek . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  35. ^ Charles Hawley (20 de octubre de 2005), Carta desde Berlín: Domando a los leones con Angela Merkel Archivado el 3 de mayo de 2017 en Wayback Machine . Spiegel Online .
  36. ^ Distribución ministerial en el Pacto de Coalición Alemán Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Washington Post , 10 de octubre de 2005.
  37. Timot Szent-Ivanyi (25 de octubre de 2005), Gutverdiener sollen höhere Kassenbeiträge zahlen Archivado el 10 de enero de 2016 en Wayback Machine Berliner Zeitung .
  38. ^ Biermann, Kai; Schuler, Katharina; Horeld, Markus; Friederichs, Dr. Hauke ​​(8 de septiembre de 2013). "Die Ministerbilanz". Die Zeit (en alemán). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  39. ^ "Abschlussbericht Förderalismuskommision II" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  40. ^ Jack Ewing (24 de enero de 2014), El ministro de Finanzas de Alemania elogia el progreso logrado en los países en crisis Archivado el 2 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . The New York Times .
  41. ^ Sarah Marsh (25 de octubre de 2009), Nuevo ministro de Merkel defiende recortes de impuestos tras ataques Archivado el 29 de marzo de 2019 en Wayback Machine ., Reuters .
  42. ^ Alison Smale (14 de octubre de 2014), Ministro francés asiste a sesión del gabinete alemán Archivado el 2 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . The New York Times .
  43. ^ de Quentin Peel (5 de diciembre de 2010), Wolfgang Schäuble, un perfil Archivado el 27 de abril de 2020 en Wayback Machine . Financial Times .
  44. ^ de Stephen Castle y Jack Ewing (16 de marzo de 2012), "El derbi por el 'Sr. Euro' y muchos otros puestos importantes apenas está comenzando" Archivado el 1 de febrero de 2018 en Wayback Machine , The New York Times
  45. ^ Meireles, Luísa (22 de octubre de 2013). "Alemanha reage a declarações de Sócrates". Expreso (en portugues). Archivado desde el original el 9 de julio de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  46. ^ Stefan Wagstyl (24 de agosto de 2016), El superávit presupuestario alemán aumenta a 18.500 millones de euros Archivado el 30 de agosto de 2016 en Wayback Machine . Financial Times .
  47. ^ Landon Thomas Jr. y Jack Ewing (12 de febrero de 2015), El impasse de la deuda griega aguarda un movimiento decisivo Archivado el 2 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . The New York Times .
  48. Carlomagno. «Las fallas de Europa». The Economist . Vol. 414, núm. 7–13 de febrero de 2015. pág. 33. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  49. ^ Patrick Donahue y Birgit Jennen (21 de octubre de 2014), "Schaeuble dice que el objetivo de presupuesto equilibrado de Alemania no es un 'fetiche'", Archivado el 3 de diciembre de 2014 en Wayback Machine ., Bloomberg .
  50. ^ Melissa Eddy (22 de mayo de 2013), Alemania trabaja para aliviar el alto desempleo juvenil Archivado el 3 de diciembre de 2017 en Wayback Machine The New York Times .
  51. ^ Patrick Donahue (28 de octubre de 2013), Merkel entra en conversaciones concretas con el SPD mientras se avecina un puesto en el Ministerio de Finanzas Archivado el 27 de febrero de 2018 en Wayback Machine Bloomberg News .
  52. ^ Rainer Buergin (4 de marzo de 2015), Merkel evalúa el fin del impuesto de reunificación para Alemania del Este Archivado el 27 de febrero de 2018 en Wayback Machine . Bloomberg Business .
  53. ^ Gernot Heller (1 de diciembre de 2014), Alemania, Francia e Italia instan a la UE a redactar leyes comunes sobre impuesto de sociedades Archivado el 16 de mayo de 2021 en Wayback Machine . Reuters .
  54. ^ Matthias Sobolewski (17 de marzo de 2015), Schaeuble confirma que Alemania es miembro fundador del banco AIIB liderado por China Archivado el 16 de mayo de 2021 en Wayback Machine . Reuters .
  55. ^ Gernot Heller (5 de septiembre de 2015), G20-Alemania insta a una mayor integración de las finanzas islámicas a nivel mundial Archivado el 17 de mayo de 2021 en Wayback Machine . Reuters .
  56. ^ Stefan Wagstyl (6 de junio de 2016), Comienzan los empujones por la presidencia alemana mientras Gauck se prepara para renunciar Archivado el 23 de agosto de 2016 en Wayback Machine Financial Times .
  57. ^ Kate Connolly (6 de junio de 2016), Dolor de cabeza para Angela Merkel tras la dimisión del presidente alemán Joachim Gauck Archivado el 28 de abril de 2019 en Wayback Machine The Guardian .
  58. ^ abc «El mundo según Wolfgang Schäuble – POLITICO». 24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  59. ^ Joseph Nasr (13 de enero de 2017), Merkel presidirá la primera reunión del comité del Brexit la próxima semana Archivado el 24 de octubre de 2017 en Wayback Machine . Reuters .
  60. ^ Emma Anderson (27 de septiembre de 2017), Schäuble será nominado como presidente del Parlamento alemán: informe Archivado el 9 de enero de 2018 en Wayback Machine . Politico Europe .
  61. ^ "¿Fue macht der Ältestenrat des Bundestags?". tagesschau.de (en alemán). 19 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  62. ^ Florian Gathmann y Severin Weiland (29 de agosto de 2018), Verstorbener US-Senator: Schäuble vertritt Deutschland bei McCain-Trauerakt Archivado el 1 de septiembre de 2018 en Wayback Machine Spiegel Online .
  63. ^ Madeline Chambers (5 de diciembre de 2018), El alemán Schaeuble da valioso respaldo al antiguo rival de Merkel para dirigir el partido Archivado el 5 de diciembre de 2018 en Wayback Machine . Reuters .
  64. ^ ab "Steinmeier ordnet Staatsakt an". Süddeutsche.de (en alemán). 27 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  65. ^ Stephen Kinzer (4 de septiembre de 1994), El plan alemán para una Unión Europea por fases provoca controversia Archivado el 25 de septiembre de 2017 en Wayback Machine . The New York Times .
  66. ^ Paul Taylor (1 de septiembre de 2014), Veinte años después, Schaeuble vuelve a abogar por una Europa central Archivado el 5 de febrero de 2017 en Wayback Machine . Reuters .
  67. ^ de Karl Lamers y Wolfgang Schäuble (31 de agosto de 2014), Una mayor integración sigue siendo el objetivo correcto para Europa Archivado el 13 de noviembre de 2014 en Wayback Machine . Financial Times .
  68. ^ Waterfield, Bruno; Hope, Christopher (18 de noviembre de 2011). «Gran Bretaña se unirá al euro en poco tiempo», afirma el ministro de Finanzas alemán» . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2015 .
  69. ^ Stefan Wagstyl y Jeevan Vasagar (30 de junio de 2014), El ministro de finanzas alemán Schäuble se compromete a mantener al Reino Unido en Europa Financial Times .
  70. ^ Jack Ewing y James Kanter (4 de febrero de 2015), La medida del BCE supone un revés para Grecia en el alivio de la deuda Archivado el 23 de julio de 2016 en Wayback Machine . The New York Times .
  71. ^ Busemann, Hans-Edzard (30 de julio de 2015). «Germany's Schaeuble wants to rebalance EU Commission's role». Reuters . Archivado desde el original el 10 de enero de 2016. Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  72. ^ Vasagar, Jeevan; Spiegel, Peter; Chassany, Anne-Sylvaine (30 de julio de 2015). "Schäuble describe un plan para limitar los poderes de la Comisión Europea" . Financial Times .
  73. ^ Michelle Martin (3 de julio de 2016), Políticos alemanes piden mejoras en la UE tras el referendo del Brexit Archivado el 17 de agosto de 2016 en Wayback Machine . Reuters .
  74. ^ TRANSCRIPCIÓN: Un mundo globalizado requiere asociación y liderazgo transatlánticos – Una conversación con el ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schäuble, 11 de abril de 2014 Archivado el 19 de abril de 2014 en Wayback Machine . Consejo de Relaciones Exteriores .
  75. ^ Asistentes esperados a la Cena de Estado de esta noche Archivado el 19 de enero de 2017 en Wayback Machine. Oficina de la Primera Dama de los Estados Unidos , comunicado de prensa del 7 de junio de 2011.
  76. ^ Stephen Erlanger (17 de agosto de 2002), EE.UU. reprende silenciosamente a Alemania por su disensión sobre Irak Archivado el 19 de agosto de 2017 en Wayback Machine . The New York Times .
  77. ^ Judy Dempsey (26 de agosto de 2005), Asesor de Merkel busca una UE más integrada Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine . International Herald Tribune .
  78. ^ Guerra contra el terrorismo: Merkel exige respeto al derecho internacional Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine. Spiegel Online , 11 de septiembre de 2006.
  79. ^ "Palabras de lucha: Schäuble dice que los planes de Putin en Crimea recuerdan a los de Hitler" Archivado el 1 de abril de 2014 en Wayback Machine , Der Spiegel , 31 de marzo de 2014
  80. ^ ab Madeline Chambers (27 de diciembre de 2014), Alemania necesita inmigración, dice el Ministro de Finanzas después de las manifestaciones contra el asilo Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Reuters .
  81. ^ Michelle Martin (1 de octubre de 2015), El ministro de finanzas alemán busca rápidamente una ley común de asilo en la UE - documento Archivado el 10 de enero de 2016 en Wayback Machine . Reuters .
  82. ^ Anshel Pfeffer (2 de septiembre de 2007), La sinagoga restaurada de Berlín abre sus puertas Archivado el 14 de diciembre de 2014 en Wayback Machine Haaretz .
  83. ^ Alemania lanza una ofensiva nacional contra un grupo de jóvenes neonazis Archivado el 14 de diciembre de 2014 en Wayback Machine Haaretz , 9 de octubre de 2008.
  84. ^ "Alemania prohíbe a un grupo que predica la ideología nazi a los niños Archivado el 14 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . Haaretz , 31 de marzo de 2009.
  85. ^ "Alemania aumentará la ayuda a los supervivientes del Holocausto hasta 2018 Archivado el 10 de julio de 2016 en Wayback Machine ". Haaretz , 6 de julio de 2016.
  86. Charles Hawley (5 de marzo de 2013), "El dilema de la campaña: Merkel camina por una delgada línea en materia de derechos de los homosexuales Archivado el 25 de mayo de 2015 en Wayback Machine ". Der Spiegel .
  87. ^ Diese Unionsabgeordneten stimmten für die Ehe für alle Archivado el 23 de junio de 2019 en Wayback Machine Die Welt , 30 de junio de 2017.
  88. ^ abc Mark Landler (13 de julio de 2007), "Los alemanes sopesan los derechos civiles y la seguridad pública Archivado el 23 de julio de 2016 en Wayback Machine ". The New York Times .
  89. ^ "Se anula la ley que permitía derribar aviones comerciales Archivado el 10 de enero de 2016 en Wayback Machine ". International Herald Tribune , 15 de febrero de 2006.
  90. ^ "Innere Sicherheit: Schäuble will Unschuldsvermutung im Anti-Terror-Kampf nicht gelten lassen". Der Spiegel (en alemán). 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  91. ^ "La propuesta del ministro alemán causa revuelo", AFP ( IOL ), 9 de julio de 2007.
  92. ^ "Ministro alemán pide a la prensa de la UE que publique caricatura de Mahoma". DW.COM . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2008. Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  93. ^ abcd Susanne Koelbl (28 de julio de 2008). «Entrevista sobre terrorismo con el ministro del Interior alemán Wolfgang Schäuble: 'Podríamos ser atacados en cualquier momento'». Der Spiegel . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  94. ^ abcd "Schäuble en problemas: el ministro del Interior en crisis por su comentario sobre los 'asesinatos selectivos'". Der Spiegel . 16 de julio de 2007. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  95. ^ Harriet Torry (31 de marzo de 2015), Alemania y Francia instan a la UE a tomar medidas drásticas contra la financiación del terrorismo Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Wall Street Journal .
  96. ^ "Wolfgang Schäubles Rücktritt vom Partei- und Fraktionsvorsitz". Deutschlandfunk (en alemán). 16 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  97. ^ "BBC News | EUROPA | La corrupción alemana: la historia hasta ahora". news.bbc.co.uk . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  98. ^ "El enfrentamiento entre Schauble y Kohl mientras se amplía la red de escándalos". The Irish Times . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023. Consultado el 3 de abril de 2021 .
  99. ^ "Yanis Varoufakis:" Zu Schäubles Plan gehörte es, Griechenland falls zu lassen"". Die Zeit (en alemán). 15 de julio de 2015. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  100. ^ Naumann, Florian (28 de diciembre de 2023). "Varoufakis nutzt Abschied von Schäuble zur Abrechnung: amargo über den Tod hinaus". fr.de (en alemán). Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  101. ^ Geithner, Timothy F. (2014). Prueba de estrés . Nueva York: Crown. ISBN 978-0-8041-3859-8.
  102. ^ Sokou, Katerina (15 de mayo de 2014). «Geithner revela planes 'aterradores' para el Grexit en la reunión de 2012 con Schaeuble». eKathimerini.com . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  103. ^ "#ThisIsACoup: Alemania enfrenta una reacción violenta por las duras exigencias del rescate de Grecia". The Guardian . 12 de julio de 2015. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  104. ^ Schäfer, Ulrich; Schulz, Jakob (14 de julio de 2015). "Hemos hecho #ThisIsACoup". Süddeutsche.de (en alemán). Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  105. ^ "Wolfgang Schäuble". abgeordnetenwatch.de (en alemán). 23 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  106. ^ Junta de Gobernadores Archivado el 29 de octubre de 2017 en Wayback Machine . Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (AIIB).
  107. ^ "Dr. Schäuble führt Festspielhaus-Freunde…". Festspielhaus Baden-Baden (en alemán). 31 de enero de 2022. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  108. ^ Junta Directiva Archivado el 18 de agosto de 2017 en Wayback Machine . Deutsches Museum .
  109. ^ "Trauer um Wolfgang Schäuble". Filarmónica de Berlín (en alemán). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  110. ^ WM-Kuratorium unter Vorsitz von Dr. Thomas Bach FIFA , comunicado de prensa del 30 de septiembre de 2008.
  111. ^ "Ehrendoktorwürde für Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble". idw-online.de (en alemán). 26 de junio de 2009. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  112. ^ Ondruskova, Iveta (17 de mayo de 2012). «Schäuble recibe el premio Carlomagno». Deutsche Welle . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  113. ^ abc Ray Moseley (13 de octubre de 1990). «Miembro del gabinete alemán recibió un disparo y resultó gravemente herido por un atacante». Chicago Tribune . Berlín. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  114. ^ Schmid, Matthias (27 de diciembre de 2023). "Politik: Ein Familienmensch mit messerscharfem Verstand: Strobl wird der Schwiegervater fehlen". Südkurier Online (en alemán). Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  115. Ralf Burgmaier (26 de diciembre de 2010) Henco-Areal: Wolfgang Schäubles Umzug nach Offenburg rückt näher Archivado el 19 de julio de 2018 en Wayback Machine Badische Zeitung .
  116. René Pfister (22 de mayo de 2010), Der Feind in ihm Archivado el 28 de abril de 2014 en Wayback Machine Der Spiegel .
  117. ^ Alexander Dinger (13 de julio de 2018) [1] Archivado el 19 de julio de 2018 en Wayback Machine . Berliner Morgenpost .
  118. ^ Jack Ewing (17 de abril de 2013), La crisis de la zona del euro ha aumentado el poder del FMI Archivado el 2 de noviembre de 2017 en Wayback Machine . The New York Times .
  119. ^ Schmemann, Serge (1 de diciembre de 1990). «Kohl, que domina la campaña, actúa como si ya hubiera ganado». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  120. ^ Quentin Peel (19 de mayo de 2010), Entrevista a Schäuble: Las restricciones de Berlín Archivado el 27 de abril de 2020 en Wayback Machine . Financial Times .
  121. ^ Nicholas Kulish y Jack Ewing (18 de noviembre de 2011), Ver en la crisis la última y mejor oportunidad para unir a Europa Archivado el 23 de julio de 2016 en Wayback Machine . The New York Times .
  122. ^ Rainer Buergin y Birgit Jennen (20 de septiembre de 2013), Schaeuble conserva el puesto de Finanzas incluso en la coalición del SPD Archivado el 27 de febrero de 2018 en Wayback Machine Bloomberg News .
  123. ^ "Wolfgang Schäuble es todo". Süddeutsche.de (en alemán). 27 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  124. ^ "Wolfgang Schäuble kurz vor seinem Tod in Heilbronner SLK-Kliniken behandelt" (en alemán). Estímulo. 27 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  125. ^ "Strippenzieher, graue Eminenz, Sphinx: Wolfgang Schäuble ist tot". Enfoque (en alemán). 27 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  126. ^ Thomas Escritt (13 de mayo de 2024), La tumba del exministro de finanzas alemán Schaeuble fue profanada, dice la policía Reuters .

Enlaces externos