El municipio ha sido clasificado como una de las comunidades con mayores ingresos del estado. Según los datos de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense (ACS) para el período 2014-2018, los residentes del municipio de Washington tenían un ingreso familiar medio de $150,682, casi un 90% por encima de la media estatal de $79,363. [10] En la ACS de 2013-2017, el ingreso familiar medio del municipio de Washington era de $140,445, lo que lo coloca en el puesto 45.° del estado. [22] [23]
Historia
El municipio de Washington fue incorporado como municipio por la Legislatura de Nueva Jersey el 2 de abril de 1798, a partir de partes del municipio de Roxbury . [24] Partes del municipio se tomaron para formar el municipio de Chester a partir del 1 de abril de 1799. [25] El municipio recibió su nombre en honor a George Washington , una de las más de diez comunidades en todo el estado que recibieron el nombre del primer presidente. [26] [27]
En 1798, el municipio de Washington del condado de Morris se convirtió en el primero en incorporarse en Nueva Jersey, pero en 1894 había 18 municipios y otras comunidades en todo el estado llamadas Washington o Washingtonville. [28]
En junio de 1979, un niño de 5 años fue asesinado por un leopardo que había sido encadenado a una estaca afuera de un circo, durante una actuación patrocinada por el departamento de bomberos local en la escuela Flocktown Road. [29]
En 1983, un intento de cambiar el nombre de Washington Township a Long Valley fracasó en una elección. [27]
Asesinato de Rachel Domas
El 12 de septiembre de 1985, Rachel Domas, de 14 años, fue agredida sexualmente y asesinada en Fairmount Avenue por Michael Manfredonia, de 19 años, mientras caminaba tres millas desde la escuela hasta su casa después de perder el autobús escolar. Manfredonia, un empleado de una gasolinera que trabajaba cerca, confesó haber invitado a salir a Domas, y cuando él se negó, sacó un cuchillo y amenazó con suicidarse.
Domas le dijo que "dejara de actuar como un niño", a lo que Manfredonia la empujó al suelo, la agredió sexualmente y la apuñaló 26 veces, 15 de las cuales fueron demasiado superficiales como para causarle daños importantes y tenían como objetivo hacer sufrir a Domas. La policía encontraría el cuerpo de Domas enterrado en una fosa poco profunda en el bosque cerca de la carretera dos días después.
Manfredonia fue entregado por sus padres y fue encontrado por la policía intentando suicidarse cortándose las muñecas e ingiriendo una alta concentración de pastillas. Manfredonia, que tenía un coeficiente intelectual de 78, lo que lo convertía en un retrasado clínico , sufría un trastorno explosivo intermitente . Manfredonia renunció a su derecho a un juicio y fue declarado culpable de asesinato, homicidio culposo, agresión sexual agravada, secuestro y posesión de un arma con un propósito ilegal. Manfredonia sería sentenciado a cadena perpetua y a 110 años adicionales y no será elegible para la libertad condicional hasta 2041. [30] [31] [32]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 44,771 millas cuadradas (115,957 km² ) , incluidas 44,387 millas cuadradas (114,963 km² ) de tierra y 0,384 millas cuadradas (0,994 km² ) de agua (0,86%). [1] [2]
Otras comunidades, localidades y nombres de lugares no incorporados ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Bartley, Beattystown, Crestmoore, Drakestown, Fairmount, Four Bridges, German Valley, Lake George, Middle Valley, Naughright, Parker, Pleasant Grove, Pottersville , Scrappy Corner , Springtown y Stephensburg. [39]
Schooley's Mountain es una comunidad no incorporada en el municipio de Washington que lleva el nombre de la familia Schooley, que poseía una cantidad considerable de tierra allí durante la década de 1790. Los manantiales naturales de la zona ayudaron a atraer visitantes a la sección de Schooley's Mountain en el siglo XIX. [40]
De los 6.237 hogares, el 43,4% tenía hijos menores de 18 años; el 73,7% eran parejas casadas que vivían juntas; el 6,8% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 16,7% no eran familias. De todos los hogares, el 13,9% estaban formados por una sola persona y el 6,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,95 miembros y el tamaño medio de las familias era de 3,27. [18]
El 28,7% de la población tenía menos de 18 años, el 5,8% entre 18 y 24 años, el 19,6% entre 25 y 44 años, el 34,5% entre 45 y 64 años y el 11,4% tenía 65 años o más. La edad media era de 43,0 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 96,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 93,3 hombres. [18]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $112,651 (con un margen de error de ± $7,207) y el ingreso familiar promedio fue de $124,818 (± $8,669). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $92,019 (± $5,016) frente a $66,302 (± $11,089) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $49,154 (± $2,492). Alrededor del 0,1% de las familias y el 0,9% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 0,2% de los menores de 18 años y el 4,8% de los mayores de 65 años. [55]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [14], había 17 592 personas, 5755 hogares y 4874 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 392,1 habitantes por milla cuadrada (151,4/km 2 ). Había 5890 unidades de vivienda con una densidad media de 131,3 por milla cuadrada (50,7/km 2 ). La composición racial del municipio era 96,16 % blanca , 0,83 % afroamericana , 0,09 % nativa americana , 1,87 % asiática , 0,05 % isleña del Pacífico , 0,35 % de otras razas y 0,65 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,21 % de la población. [53] [54]
Había 5.755 hogares, de los cuales el 47,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 76,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 6,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 15,3% no eran familias. El 12,2% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 5,4% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,02 y el tamaño medio de las familias era de 3,31. [53] [54]
En el municipio la población estaba dispersa, con un 30,2% de menores de 18 años, un 5,3% de 18 a 24 años, un 28,2% de 25 a 44 años, un 28,1% de 45 a 64 años y un 8,2% de 65 años o más. La edad media era de 38 años. Por cada 100 mujeres, había 95,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 93,5 hombres. [53] [54]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $97,763 y el ingreso medio de una familia era de $104,926. Los hombres tenían un ingreso medio de $76,791 frente a $41,759 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $37,489. Alrededor del 1.8% de las familias y el 2.3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 2.0% de los menores de 18 años y el 4.0% de los mayores de 65 años. [53] [54]
Gobierno
Gobierno local
El municipio de Washington se rige por la forma de municipio del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [56] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [6] [57] En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde y a otro como vicealcalde. [3]
A partir de 2023 [actualizar], los miembros del Comité del Municipio de Washington son el alcalde Matthew Murrello ( R , mandato en el comité y como alcalde finaliza el 31 de diciembre de 2023), el vicealcalde Michael Marino (R, mandato en el comité finaliza en 2025; mandato como vicealcalde finaliza en 2023), Kenneth W. "Bill" Roehrich (R, 2024), Kenneth W. Short (R, 2024) y Richard Wall (R, 2025). [3] [58] [59] [60] [61] [62] [63]
En junio de 2022, el Comité del Municipio nombró a Michael Marino para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2022 y que había ocupado Tyler Oborn hasta que renunció a su cargo porque se mudaba fuera del estado. [64]
En septiembre de 2021, el miembro del comité Greg Forsbrey, que originalmente fue elegido republicano en 2016 y posteriormente reelegido en 2019, abandonó el partido y se convirtió en independiente. Citó la elección de dos personas que perdieron sus escaños en el comité del partido en las primarias anteriores para ser presidente y vicepresidente del Comité Republicano local, diciendo que esto ignoraba los resultados de las primarias y, a través de ellas, la voluntad de los votantes. [65] [66] [67]
La tasa de impuesto a la propiedad de 2013 para el municipio de Washington fue de $2,328 por cada $100 de valor tasado, con una relación de igualación del 97,57 %. [68]
Representación federal, estatal y del condado
El municipio de Washington está ubicado en el séptimo distrito del Congreso [69] y es parte del 24.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [70]
El condado de Morris está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros que son elegidos en general en elecciones partidistas por períodos de tres años de manera escalonada, con uno o tres escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. [76] El funcionamiento diario real de los departamentos está supervisado por la administradora del condado, Deena Leary. [77] : 8 A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Morris son:
John Krickus (R, Municipio de Chatham , 2024), [78]
Directora Christine Myers (R, Harding , 2025), [79]
Douglas Cabana (R, Municipio de Boonton , 2025), [80]
Thomas J. Mastrangelo (R, Montville , 2025), [81]
Director adjunto Stephen H. Shaw (R, Mountain Lakes , 2024), [82]
Deborah Smith (R, Denville , 2024) [83]
y Tayfun Selen (R, Municipio de Chatham, 2026) [77] : 2 [84]
Los funcionarios constitucionales del condado son: la secretaria Ann F. Grossi (R, Parsippany–Troy Hills , 2028), [85] [86]
el alguacil James M. Gannon (R, Boonton Township, 2025) [87] [88] y la sustituta Heather Darling (R, Roxbury , 2024). [89] [90]
Política
En marzo de 2011, había un total de 12.709 votantes registrados en el municipio de Washington, de los cuales 1.999 (15,7%) estaban registrados como demócratas , 5.295 (41,7%) estaban registrados como republicanos y 5.401 (42,5%) estaban registrados como no afiliados . Había 14 votantes registrados como libertarios o verdes . [91]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 64,0% de los votos (6021 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 34,9% (3278 votos) y otros candidatos con el 1,1% (107 votos), entre las 9451 papeletas emitidas por los 13 373 votantes registrados del municipio (45 papeletas fueron nulas ), para una participación del 70,7%. [92] [93] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 61,1% de los votos (6323 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 37,6% (3887 votos) y otros candidatos con el 0,9% (94 votos), entre las 10 342 papeletas emitidas por los 13 315 votantes registrados del municipio, para una participación del 77,7%. [94] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 64,7% de los votos (6.402 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 34,1% (3.377 votos) y a otros candidatos con el 0,6% (79 votos), entre los 9.894 votos emitidos por los 13.048 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 75,8. [95]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 75,5% de los votos (4.467 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 22,5% (1.330 votos) y otros candidatos con el 2,0% (120 votos), entre los 5.981 votos emitidos por los 13.294 votantes registrados del municipio (64 votos fueron anulados), para una participación del 45,0%. [96] [97] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 69,1% de los votos (5076 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 21,5% (1582 votos), el independiente Chris Daggett con el 8,4% (618 votos) y otros candidatos con el 0,5% (39 votos), entre los 7348 votos emitidos por los 13 037 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 56,4%. [98]
Educación
Washington Township Schools es un distrito escolar público que atiende a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado . [99] A partir del año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por cuatro escuelas, tenía una matrícula de 1.938 estudiantes y 196,9 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 9,8:1. [100] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [101] ) son Benedict A. Cucinella Elementary School [102] con 451 estudiantes en los grados PreK-5, Flocktown-Kossmann School [103] con 442 estudiantes en los grados PreK-5, Old Farmers Road School [104] con 310 estudiantes en los grados K-5 y Long Valley Middle School [105] con 720 estudiantes en los grados 6-8. [106] [107] [108]
Los estudiantes de la escuela pública desde el noveno hasta el duodécimo grado asisten a West Morris Central High School , que se encuentra en el municipio, pero tiene una dirección postal en Chester. La escuela es parte del Distrito de escuelas secundarias regionales de West Morris , que también atiende a estudiantes de los distritos escolares circundantes del condado de Morris de Chester Borough , Chester Township , Mendham Borough y Mendham Township . [109] del año escolar 2020-21, la escuela secundaria tuvo una matrícula de 1098 estudiantes y 94,5 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,6:1. [110] La junta de educación del distrito de la escuela secundaria está compuesta por nueve miembros que son elegidos directamente por los votantes para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada. [111] Los nueve escaños en la junta de educación se asignan en función de las poblaciones de los municipios constituyentes, con cuatro escaños asignados al municipio de Washington. [112]
Transporte
Carreteras y autopistas
El municipio tenía un total de 149,44 millas (240,50 km) de carreteras, de las cuales 129,99 millas (209,20 km) eran mantenidas por el municipio, 18,25 millas (29,37 km) por el condado de Morris y 1,20 millas (1,93 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [113]
NJ Transit ofrecía un servicio de autobús local en la ruta MCM5 , que se canceló en 2010 como parte de los recortes presupuestarios. [114] [115] [116]
Medios locales
La estación de radio WRNJ tiene estudios, oficinas y su transmisor en Washington Township, y transmite en 1510 AM y varias estaciones FM en pueblos vecinos. La estación tiene licencia para la cercana Hackettstown . [117]
El periódico oficial del municipio es el Daily Record . [118] El Observer-Tribune es un periódico semanal que sirve al municipio de Washington y algunas comunidades circundantes en el oeste del condado de Morris. [119]
Personas notables
Las personas que nacieron, residieron o de alguna otra manera estuvieron estrechamente relacionadas con Washington Township incluyen:
Henry Muhlenberg (1711-1787), fundador del luteranismo en Estados Unidos, que estableció una congregación en German Valley, que se reunía en la Old Stone Church [129]
Shannon Sohn (nacida en 1974), reportera de noticias de televisión en WABC-TV Eyewitness News en la ciudad de Nueva York, donde se convirtió en la primera reportera de helicóptero en ganar un premio Emmy nacional [134]
^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ abc Gobierno local, municipio de Washington. Consultado el 27 de abril de 2023. "Las revisiones posteriores de la ley aumentaron el número de miembros del comité a cinco, y se programaron elecciones de modo que los mandatos de tres años se escalonaran... La Ley de Municipios de 1989 mantuvo la estructura básica de la forma de gobierno de los municipios y dispuso un alcalde elegido por el comité de entre sus miembros por un período de un año. La Ley prevé una elección partidaria anual, con primarias en junio y elecciones generales en noviembre".
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Washington, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
^ abcde QuickFacts Washington township, Morris County, New Jersey, United States Census Bureau . Consultado el 15 de enero de 2023.
^ abc Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ Explore el suroeste del condado de Morris, Autoridad de Turismo del Condado de Morris. Consultado el 10 de abril de 2024. "El suroeste del condado de Morris incluye una multitud de granjas, mercados de agricultores y agricultura apoyada por la comunidad que ofrecen productos frescos y festivales durante la temporada de crecimiento en sus comunidades de Mount Olive, Washington Township (Long Valley), Roxbury, Chester, Chester Township, Mount Arlington, Mendham, Mendham Township, Randolph y Netcong".
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Washington, condado de Morris, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de octubre de 2012.
^ Wilk, Tom. "Inundado de Washingtons: Nueva Jersey tiene seis pueblos nombrados en honor al padre de nuestro país", New Jersey Monthly , 17 de enero de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2011. "En Nueva Jersey, Washington puede reclamar otro título. Es el número uno en nombres seleccionados para los 566 municipios del estado. Los condados de Bergen, Burlington, Gloucester, Morris y Warren tienen un municipio de Washington. Warren también tiene un distrito de Washington rodeado, naturalmente, por el municipio de Washington. El más grande es el Washington del condado de Gloucester, con 52.096 habitantes; el más pequeño es el Washington en Burlington, con una población de 649. Nueva Jersey tuvo un sexto municipio de Washington en el condado de Mercer hasta 2008, cuando los votantes aprobaron un cambio de nombre a Robbinsville".
^ Cervenka, Susanne. "Rich in New Jersey: Here are the 50 richiest towns in the state. Is yours one of them?", Asbury Park Press , 1 de julio de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2020. "45. Washington Township - County: Morris County; Median family income: $140,445; Percentage who wins more than $200,000: 28%" (45. Municipio de Washington - Condado: Condado de Morris; Ingreso familiar medio: $140,445; Porcentaje de personas que ganan más de $200,000: 28%)
^ Resumen de datos del censo de 2017 del municipio de Washington, Oficina de Planificación y Preservación del condado de Morris, Nueva Jersey . Consultado el 21 de febrero de 2020.
^ Cronología histórica de los límites del condado de Morris, Biblioteca del condado de Morris. Consultado el 24 de diciembre de 2016. "1798, 2 de abril. Se establece el municipio de Washington a partir de Roxbury. El centro del municipio se conoce como Long Valley o German Valley".
^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 197. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 21 de octubre de 2015.
^ por Rondinaro, Gene. "Washington durmió aquí y allá y...", The New York Times , 17 de febrero de 1985. Consultado el 19 de septiembre de 2024. "El primero en la guerra, el primero en la paz y, mañana, el primero en los corazones de sus compatriotas, George Washington puede ser recordado con más cariño en Nueva Jersey, donde 12 comunidades llevan su nombre. La profusión de tales nombres -seis municipios de Washington, uno en cada uno de los condados de Bergen, Burlington, Gloucester, Mercer, Morris y Warren; Washington en Warren, Washington Crossing en Mercer, Washington Heights y Washington Park en Middlesex, Washingtonville en Sussex y Washington Valley en Morris- causa problemas... Un intento de 1983 de cambiar el nombre del municipio de Washington en el condado de Morris a Long Valley -la dirección postal del municipio- fue derrotado en una elección... Según la Sra. Allen, los relatos históricos muestran que Washington durmió durante la noche en una taberna local al menos una vez en 1780, lo que llevó a los padres del pueblo a nombrar al "comunidad para él en 1798."
^ Schweber, Nate. "El nombre de Washington durmió aquí. Y aquí.", The New York Times , 11 de noviembre de 2007. Consultado el 19 de septiembre de 2024. "Estaba a un año de morir cuando, en 1798, se incorporó el primer municipio de Washington de Nueva Jersey al condado de Morris. Menos de un siglo después, había 18 distritos, municipios y aldeas conocidas como Washington o Washingtonville, según un diccionario geográfico del estado de 1894. Ahora hay cinco municipios y un distrito llamado Washington, además de varias áreas más en municipios que incluyen el nombre, como Washington Crossing, un pueblo en el municipio de Hopewell en el condado de Mercer".
^ Hanley, Robert. "Circus Leopard Kills a Boy of 5 In Jersey Town", The New York Times , 9 de junio de 1979. Consultado el 13 de julio de 2022. "Washington Township, NJ, 8 de junio: un leopardo de circo encadenado a una estaca mató anoche a un niño de 5 años cuando caminaba a unos cinco pies del animal".
^ Hanley, Robert. "Exempleado de gasolinera acusado de asesinar a una niña", The New York Times , 17 de septiembre de 1985. Consultado el 13 de julio de 2022.
^ "Manfredonia busca un nuevo juicio por el asesinato de 1985", New Jersey Hills , 26 de septiembre de 2002. Consultado el 13 de julio de 2022. "Manfredonia, ex residente de Parker Road, Chester Township, ha estado en prisión estatal desde que fue declarado culpable de la agresión sexual y la muerte por apuñalamiento el 12 de septiembre de 1985 de Rachel Domas, de 14 años, cuya familia vivía en la sección Long Valley del municipio".
^ Horowitz, Ben. "Funeral on Thursday for Reginald Stanton, remembered as a 'judge' judge'", NJ Advance Media para NJ.com , 20 de julio de 2016. Consultado el 13 de julio de 2022. "Entre los casos que sentaron precedentes manejados por Stanton se encontraba el de Michael Manfredonia, un ex residente de Chester que fue condenado por asesinato en el secuestro y apuñalamiento en 1986 de Rachel Domas, de 14 años, de Long Valley".
^ DP-1 - Perfil de las características demográficas generales: 2000 del Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el CDP de Long Valley, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de octubre de 2012.
^ GCT-PH1 - Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Condado - Subdivisión y lugar del condado del Archivo de resumen del censo de 2010 1 para el condado de Morris, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 23 de diciembre de 2012.
^ Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010 Geografía de Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 23 de diciembre de 2012.
^ Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2012.
^ Personal. "MCWTW: Washington Township", Daily Record , 6 de agosto de 2008. Consultado el 23 de diciembre de 2012. "El corazón de la ciudad, la sección de Long Valley, se llamaba German Valley cuando fue colonizada por primera vez en el siglo XVIII por personas de Sajonia, una región de Alemania cerca de la frontera con Polonia".
^ Karcher, Alan J. "Morris County's Municipal Madness", Daily Record , 7 de febrero de 1999. Consultado el 23 de diciembre de 2012. "Sin embargo, el fuerte sentimiento antialemán generado durante la Primera Guerra Mundial provocó que el nombre se cambiara a Long Valley alrededor de 1917".
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ ab Staff. "Washington Township", Daily Record , 16 de julio de 2009. Consultado el 30 de julio de 2013.
^ Áreas que rodean el municipio de Washington, MapIt. Consultado el 4 de marzo de 2020.
^ Mapa de municipios del condado de Morris, Departamento de Planificación y Preservación del condado de Morris, Nueva Jersey . Consultado el 4 de marzo de 2020.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 22 de julio de 2013.
^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 22 de julio de 2013.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 269, JE Potter and company, 1877. Consultado el 23 de diciembre de 2012. "Washington colinda con Roxbury al sur. Su población en 1850 era de 2502; en 1860, de 2504; y en 1870, de 2484".
^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 140. R. Armstrong, 1853. Consultado el 23 de diciembre de 2012.
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 23 de diciembre de 2012.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 99. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 23 de diciembre de 2012.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 338. Consultado el 23 de diciembre de 2012.
^ "Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I", Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 717. Consultado el 23 de diciembre de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Washington, condado de Morris, Nueva Jersey [ enlace muerto permanente ] , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de octubre de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Washington, condado de Morris, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de octubre de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Washington, condado de Morris, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de octubre de 2012. Tenga en cuenta que los tamaños de muestra pequeños para las estadísticas de pobreza caen por debajo del margen de error.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Ficha municipal de 2023, municipio de Washington. Consultado el 27 de abril de 2023.
^ Funcionarios electos municipales del condado de Morris para el año 2024, Secretario del condado de Morris, Nueva Jersey , actualizado el 20 de marzo de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2024.
^ Elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, Resultados oficiales, Condado de Morris, Nueva Jersey , actualizado el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Ganadores de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, Secretario del condado de Morris, Nueva Jersey . Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Informe resumido de las elecciones generales de 2020, 3 de noviembre de 2020, resultados oficiales, condado de Morris, Nueva Jersey , actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Kitchin, Mark. "Marino elegido para ocupar el puesto del Comité del Municipio de Washington", Observer-Tribune , 22 de junio de 2022. Consultado el 13 de julio de 2022. "Michael Marino fue seleccionado y juramentado como miembro del Comité del Municipio en la reunión del lunes 20 de junio, pero no sin una pequeña controversia ya que el miembro del Comité del Municipio Gregg Forsbrey rechazó cualquier propuesta relacionada con el cargo. Marino reemplaza a Tyler Oborn, quien renunció al estrado totalmente republicano el martes 14 de junio y asistió a su última reunión durante la sesión de trabajo del miércoles 15 de junio. Renunció porque vendió su casa y se mudó con su familia a Alabama".
^ Wildstein, David . "El miembro del comité municipal de Washington renuncia al Partido Republicano por una disputa por el liderazgo del partido", New Jersey Globe, 20 de septiembre de 2021. Consultado el 13 de julio de 2022. "El miembro del comité municipal Gregg Forsbrey, que culpa a los conflictos políticos locales en su municipio de Washington (condado de Morris), ha abandonado el Partido Republicano... Su salida deja al Partido Republicano con una mayoría de 4-1 y Forsbrey se convierte en un independiente poco común que ocupa un cargo local en Nueva Jersey en un municipio que celebra elecciones partidistas".
^ "Informe municipal de las elecciones generales de 2019" (PDF) . Secretario del condado de Morris . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
^ "Informe municipal de las elecciones generales de 2016" (PDF) . Secretario del condado de Morris. Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
^ Tasador de impuestos, municipio de Washington. Consultado el 30 de octubre de 2014. "El índice de igualación de 2013 es del 97,57 % y la tasa impositiva de 2013 es de $2,328 por cien".
^ Distritos por número para 2023-2031, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de septiembre de 2023.
^ "El congresista Malinowski lucha por la Ley de Transparencia Corporativa", Tom Malinowski , comunicado de prensa del 23 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2022. "Mi nombre, Tom Malinowski. Mi dirección, 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022. "El condado de Morris está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros, que cumplen mandatos de tres años".
^ Manual del condado de Morris 2022, Secretario del condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Tayfun Selen, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ John Krickus, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Douglas R. Cabana, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Thomas J. Mastrangelo, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Stephen H. Shaw, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Deborah Smith, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Comisionados del condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Ann F. Grossi, Esq., Oficina del Secretario del Condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Acerca de nosotros: Sheriff James M. Gannon, Oficina del Sheriff del condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Heather J. Darling, abogada sustituta, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Resumen del registro de votantes - Morris, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 23 de diciembre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Morris, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de diciembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Morris, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 23 de diciembre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Política 0110 del Distrito de Educación del Municipio de Washington - Identificación, Escuelas del Municipio de Washington. Consultado el 12 de marzo de 2020. "Objetivo: El Consejo de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados preescolar para discapacitados hasta octavo en el Distrito Escolar del Municipio de Washington. Composición: El Distrito Escolar del Municipio de Washington está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Washington, Condado de Morris".
^ Informe de calificaciones del distrito escolar secundario regional de West Morris 2015, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 4 de junio de 2016. "Establecido en 1958, el distrito escolar secundario regional de West Morris opera dos escuelas, West Morris Central High School y West Morris Mendham High School. El distrito regional atiende a los estudiantes de cinco comunidades del condado de Morris: Chester Borough, Chester Township, Mendham Borough, Mendham Township y Washington Township. Los estudiantes de Washington Township asisten a West Morris Central High School, y los estudiantes de Chesters y Mendhams asisten a West Morris Mendham High School".
^ Informe financiero anual integral del Distrito de escuelas secundarias regionales de West Morris, Departamento de Educación de Nueva Jersey , para el año que finaliza el 30 de junio de 2018. Consultado el 12 de febrero de 2020. "El Distrito Escolar es administrado por una Junta de Educación de nueve miembros ("la Junta"), con tres miembros elegidos cada año por períodos de tres años".
^ Junta de Educación, Distrito Escolar Secundario Regional de West Morris. Consultado el 12 de febrero de 2020.
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Morris, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 23 de diciembre de 2012.
^ Mapa del sistema del condado de Morris, NJ Transit . Consultado el 5 de agosto de 2015.
^ Reducciones en el servicio de autobuses de empresas de transporte privado, NJ Transit . Consultado el 3 de agosto de 2015.
^ Contáctenos, WRNJ . Consultado el 13 de julio de 2022.
^ Resolución R-03-20 Designación del Daily Record como periódico oficial del municipio de Washington – 2020, Municipio de Washington, 4 de enero de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020. "Se resuelve, por el Comité del Municipio de Washington, Condado de Morris, Nueva Jersey, que el Daily Record se designa por la presente como el periódico oficial del Municipio de Washington para el año 2020 y el Daily Record y el Observer Tribune se designan por la presente como los periódicos para la publicación de avisos de conformidad con los requisitos de la Ley de Reuniones Públicas Abiertas".
^ Hills, Nueva Jersey. "Observer-Tribune". New Jersey Hills . Consultado el 25 de enero de 2020 .
^ Personal. "Obituarios: Wesley Addy", The Star-Gazette , 16 de enero de 1997. Consultado el 22 de octubre de 2015. "Wesley Addy, de 83 años, de la ciudad de Nueva York y Washington Township, condado de Morris, murió el 31 de diciembre en el Hospital Danbury, Danbury, Connecticut".
^ Walt Ader, Racing-Reference.info. Consultado el 22 de octubre de 2015.
^ Goldberg, Dan. "NJ comprará y preservará la tierra de un millonario en Long Valley como espacio abierto", The Star-Ledger , 8 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de septiembre de 2019. "Jack Borgenicht, un excéntrico millonario, era conocido en el condado de Morris por sus esfuerzos filantrópicos y de preservación. La difunta leyenda local ayudó a impulsar el éxito del incipiente programa de preservación del condado de Morris hace 15 años. Ahora, los funcionarios estatales, del condado y locales creen que es un tributo apropiado comprar y preservar 228 acres de su propiedad en Long Valley".
^ Koestenblatt, Jason. "Burton de Long Valley seleccionado por los Detroit Lions; primer graduado de West Morris Central en la historia de la escuela en formar parte del equipo profesional". Patch de Long Valley, NJ, 2 de mayo de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015. "Desde los Wolfpack hasta la guarida de los Lions, el azul y el plateado siempre le han quedado bien a Michael Burton. El pequeño de Long Valley que soñaba con jugar al fútbol profesional ahora es un hombre adulto con la oportunidad de ponerse las hombreras al más alto nivel".
^ Whitehouse, Beth. "YouTube's Dolan Twins: 10 things you need to know", Newsday , 8 de junio de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2017. "'Somos de un pueblo rural llamado Long Valley', dice Ethan sobre Nueva Jersey".
^ Sucato, Kirsty. "Comunidades; una lucha para recuperar el dinero de la limpieza", The New York Times , 27 de enero de 2002. Consultado el 22 de octubre de 2015. "El principal oponente del proyecto de ley de reautorización, el asambleísta Guy R. Gregg, republicano de Long Valley, reconoció que la política era en parte culpable".
^ vía Associated Press . "Celeste Holm, actriz ganadora del Oscar, muere a los 95 años", The Express-Times , 15 de julio de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2015. "Celeste Holm se casó con su cuarto marido, el actor Robert Wesley Addy, en 1966. La pareja vivía en Washington Township, condado de Morris, Nueva Jersey".
^ Resumen de granjas preservadas - EG Jewett / Holm Farm, Junta de Desarrollo Agrícola del Condado de Morris, 12 de octubre de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2015. "Esta gran granja en la cima de Schooley's Mountain, propiedad de la familia de la actriz Celeste Holm desde 1922, se dedica a la producción de trigo y árboles frutales".
^ Jacob W. Miller, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 22 de octubre de 2015. "Miller, Jacob Welsh, senador de Nueva Jersey; nacido en German Valley, condado de Morris, Nueva Jersey, el 29 de agosto de 1800"
^ Pitney, Henry Cooper. A History of Morris County, New Jersey: Embracing Upwards of Two Centuries, 1710-1913, p. 174. Lewis Historical Publishing Company, 1914. Consultado el 24 de septiembre de 2015. "La iglesia de piedra fue construida por la misma congregación como iglesia de la unión en 1774. Esta antigua iglesia fue construida de manera peculiar, no tenía frontón ni campanario, el techo se inclinaba hacia las paredes en cuatro lados. En el interior había galerías en tres lados, el pequeño púlpito se sostenía sobre una pata debajo de una inmensa caja de resonancia. El primero entre los predicadores luteranos en el valle fue el reverendo Heny Melchior Muhlenberg, DD, conocido como el 'Padre del luteranismo estadounidense' (recordado por Muhlenberg College, Allentown, Pensilvania), un hombre de gran erudición y profunda piedad".
^ Lineage Book, Volumen 41, pág. 190. Daughters of the American Revolution , 1915. Consultado el 6 de julio de 2018. "Ida Catherine Mettler Nahm, MD, nació en German Valley, Nueva Jersey"
^ Andrew Politi, Béisbol de los Piratas de Seton Hall . Consultado el 1 de septiembre de 2024. "Ciudad natal: Long Valley, NJ Escuela secundaria: West Morris"
^ Koestenblatt, Jason. "'Jersey' Mike Rossi aspira al oro en los Juegos Olímpicos de 2014; un adolescente de Long Valley en camino rápido hacia la competencia mundial". Patch de Long Valley, NJ , 14 de junio de 2011. Consultado el 22 de enero de 2014.
^ Acerca de Paul Schmidtberger, Marly Rusoff & Associates. Consultado el 22 de octubre de 2015. "Paul Schmidtberger nació y creció en Schooley's Mountain, Nueva Jersey".
^ Smith, Jessica. "Reportera de noticias de televisión recuerda cómo despegó su carrera. Graduada de OBHS se convirtió en la primera reportera de helicópteros en ganar un Emmy nacional", Suburban , 3 de julio de 2008. Consultado el 22 de octubre de 2015. "Aunque Sohn ahora vive en la ciudad natal de Dan, Long Valley, con su familia, su madre Alexsandra todavía vive en Old Bridge".
^ Garber, Phil. "Mendhams, Long Valley heavy into top ranks of Trump campaign", Observer-Tribune , 31 de agosto de 2016. Consultado el 22 de noviembre de 2016. "Y la semana pasada, la campaña de Trump contrató a Bill Stepien, de 38 años, de Long Valley, un graduado de West Morris Central High School y Rutgers".
^ Franze, Anthony. "A Between The Lines Interview with Lisa Unger by Anthony J. Franze", The Big Thrill, 1 de enero de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2016. "Mi adolescencia transcurrió en un pequeño pueblo de Nueva Jersey llamado Long Valley. Cuando cumplí dieciocho años, me fui a la universidad en Manhattan y pasé los siguientes trece años en la ciudad de Nueva York. Mi hermano jura que Long Valley fue mi inspiración para The Hollows".
^ Elliott, Victoria Stagg. "Un lugar privado para madres lactantes: requisito legal fácil de cumplir", American Medical News , 16 de mayo de 2011, archivado en leclairryan.com. Consultado el 24 de septiembre de 2017. "Puede resultar incómodo, pero una política clara puede hacerlo menos incómodo", dijo Diana West, consultora de lactancia en Long Valley, Nueva Jersey, que ha escrito libros sobre lactancia materna.
^ 9 de junio People, LGBT Daily Spotlight. Consultado el 3 de septiembre de 2019. "Wuorinen reside en la ciudad de Nueva York y Long Valley, Nueva Jersey".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Municipio de Washington, condado de Morris, Nueva Jersey .