stringtranslate.com

Voivodato de Varmia y Masuria

El voivodato de Varmia y Masuria [a] es un voivodato ( provincia ) en el noreste de Polonia . Su capital y ciudad más grande es Olsztyn . El voivodato tiene una superficie de 24.192 km² ( 9.341 millas cuadradas) y en 2019 tenía una población de 1.425.967 habitantes.

El voivodato de Varmia y Masuria se creó el 1 de enero de 1999 a partir de todo el voivodato de Olsztyn , la mitad occidental del voivodato de Suwałki y parte del voivodato de Elbląg , de conformidad con las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998. El nombre de la provincia deriva de dos regiones históricas, Warmia y Masuria , aunque también partes de otras regiones se encuentran dentro de la provincia, es decir, de Chełmno Land y Powiśle .

La provincia limita al este con el voivodato de Podlaquia , al sur con el voivodato de Mazovia , al suroeste con el voivodato de Cuyavia y Pomerania , al oeste con el voivodato de Pomerania , al noroeste con la laguna del Vístula y al norte con el óblast de Kaliningrado (un enclave de Rusia).

Historia

La región estaba habitada originalmente por varios clanes de la antigua Prusia , incluidos los bartianos , pogesanos y warmianos , de los que se originó el nombre Warmia . Durante la Cruzada del Norte, los antiguos prusianos fueron conquistados por la Orden Teutónica ; su tierra fue otorgada a la orden por el Papa, y la región pasó a formar parte del Estado de la Orden Teutónica . La Orden fomentó la colonización de colonos alemanes en Warmia ( Ostsiedlung ) y colonos polacos de la región de Mazovia , llamados masurianos ( Mazurzy ), de ahí el nombre Masuria . Los antiguos prusianos fueron fuertemente diezmados durante la cruzada y la revuelta posterior. Lo que quedó de ellos se asimiló a los recién llegados y, por lo tanto, se extinguió.

Batalla de Grunwald , cuadro de Jan Matejko (1878)

Durante el gobierno teutónico, la región experimentó un proceso de urbanización y de impulso económico debido a la expansión de la Liga Hanseática en la región. La Orden atacó más tarde a su antiguo aliado Polonia y conquistó la región de Pomerelia , comenzando un conflicto duradero con Polonia, que posteriormente entró en una alianza con Lituania . En Masuria, los polacos y lituanos derrotaron a la Orden en la batalla de Grunwald . Las guerras terminaron en una rebelión de las poblaciones urbanas de Pomerelia y Warmia, que se vieron afectadas por las numerosas guerras de los teutones; a petición de las poblaciones urbanas, la región fue incorporada a Polonia por el rey Casimiro IV Jagellón , y después de la Guerra de los Trece Años permaneció bajo soberanía polaca, pero se dividió en dos partes: Elbląg y Warmia se incorporaron directamente al Reino de Polonia, mientras que Masuria se convirtió en un feudo polaco bajo el control de la Orden Teutónica, también considerada parte integral del "único e indivisible" Reino de Polonia. [3]

Elbląg fue una de las principales ciudades portuarias del Reino de Polonia y una de las ciudades más grandes e influyentes de toda la Mancomunidad de Polonia-Lituania .

El estado de la Orden Teutónica dejó de existir en 1525 cuando el Gran Maestre Alberto Hohenzollern introdujo la secularización, proclamó el Ducado de Prusia y se convirtió en vasallo de Segismundo I de Polonia . La línea prusiana de los Hohenzollern se extinguió en 1618 con la muerte de Alberto Federico, y el Ducado fue heredado por la línea brandeburguesa; Prusia entró simultáneamente en una unión personal con el electorado de Brandeburgo conocida como Brandeburgo-Prusia , permaneciendo bajo soberanía polaca hasta el Tratado de Oliva en 1660. El trono fue heredado por Federico I de Prusia, que quería unir el Ducado con Brandeburgo y también quería proclamarse rey de Prusia y, por lo tanto, participó en las Particiones de Polonia iniciadas por Rusia en las que Warmia fue anexada por el Reino de Prusia, y en adelante se convirtió en parte de la recién establecida provincia de Prusia Oriental . Junto con el resto del Reino, la región pasó a formar parte de la Confederación Alemana del Norte y del Imperio Alemán .

Monumento a las víctimas del campo de concentración nazi de Soldau en Działdowo

En 1914, la provincia se convirtió en un campo de batalla, siendo testigo de batallas notables como la Batalla de Tannenberg como parte del Frente Oriental de la Primera Guerra Mundial . Más tarde, la región pasó a formar parte de la República de Weimar y la Alemania nazi , mientras que algunas áreas del sur volvieron a formar parte de Polonia, tras la restauración de su independencia en 1918. En el período de entreguerras, la población polaca fue objeto de persecución tanto por parte de las autoridades prenazis como nazis de Alemania. Con la invasión alemana de Polonia al comienzo de la Segunda Guerra Mundial en 1939, los alemanes acabaron llevando a cabo arrestos masivos de polacos locales, cerraron o confiscaron periódicos y bibliotecas polacos, [4] y ocuparon las zonas polacas de antes de la guerra de la actual provincia, en las que establecieron el campo de concentración de Soldau y llevaron a cabo masacres de polacos, incluso en Bratian , Nawra , Malinowo y Komorniki . [5] Varios subcampos del campo de concentración de Stutthof se encontraban en la región. En Masuria se encontraban el Stalag IB , un importante campo de prisioneros de guerra alemán para prisioneros de guerra polacos, belgas, franceses , italianos , serbios y soviéticos [6] y la Guarida del Lobo , el primer cuartel general militar del Frente Oriental de Adolf Hitler . Tras el final de la Segunda Guerra Mundial, la población alemana fue expulsada de conformidad con el Acuerdo de Potsdam , mientras que muchos masurianos emigraron en las décadas siguientes.

Estructura étnica y religiosa

En el año 1824, poco antes de su fusión con Prusia Occidental , la población de Prusia Oriental era de 1.080.000 personas. [7] De esa cifra, según Karl Andree , los alemanes eran un poco más de la mitad, mientras que 280.000 (~26%) eran étnicamente polacos y 200.000 (~19%) eran étnicamente lituanos , [8] sin embargo grandes porciones de sus poblaciones alemanas y lituanas vivían en la mitad norte de la región, fuera del actual voivodato de Varmia y Masuria. En el año 1819 también había unos 2.400 judíos, según Georg Hassel. [9] August von Haxthausen da cifras similares en su libro de 1839, con un desglose por condado. [10] Pero la mayoría de los habitantes polacos y lituanos de Prusia Oriental eran luteranos , no católicos romanos como sus parientes étnicos al otro lado de la frontera en el Imperio ruso . Solo en Warmia meridional los polacos católicos –los llamados warmiaks (que no deben confundirse con los masurianos predominantemente protestantes )– comprendían la mayoría de la población, con 26.067 personas (~81%) en el condado de Allenstein (en polaco: Olsztyn ) en 1837. [10] Otra minoría en la Prusia Oriental del siglo XIX eran los viejos creyentes étnicamente rusos, también conocidos como Philipponnen –su ciudad principal era Eckersdorf ( Wojnowo ). [11] [12] [13] La población polaca estuvo sujeta a políticas de germanización y Kulturkampf .

En el año 1817, Prusia Oriental tenía 796.204 cristianos evangélicos , 120.123 católicos romanos , 864 menonitas y 2.389 judíos. [14]

El voivodato de Varmia y Masuria tiene el mayor número de ucranianos étnicos viviendo en Polonia [15] debido a las reubicaciones forzadas (como la Operación Vístula ) llevadas a cabo por las autoridades soviéticas y comunistas polacas .

Pasłęk, en la parte occidental del voivodato, se considera el primer lugar de la actual Polonia donde se establecieron inmigrantes holandeses (en 1297). [16] Existe la afirmación de que participaron en el asesinato de Floris V, conde de Holanda, en 1296, quien luego huyó al este, a lo que alude el poeta holandés Joost van den Vondel en su obra Gijsbrechcie van Aemstel (1637). [17]

Ciudades y pueblos

Olsztyn es la capital del voivodato y la ciudad más grande de Warmia.
La antigua ciudad real de Elbląg es la ciudad más grande de la parte occidental del voivodato.
Ełk es la ciudad más grande de Masuria.
Ostróda es la ciudad más grande de la parte occidental de Masuria.
Mikołajki con su famoso puerto deportivo

El voivodato está formado por tres ciudades y 47 localidades, que se enumeran a continuación en orden descendente de población (según cifras oficiales de 2019): [19]

Ciudades (gobernadas por un alcalde o presidente municipal ):
  1. Olsztyn (172.194)
  2. Elbląg (119.760)
  3. Alce (62.006)

Ciudades:

  1. Ilaw (33.322)
  2. Ostróda (32.947)
  3. Giżycko (29.335)
  4. Ketrzyn (27.212)
  5. Bartoszyce (23.482)
  6. Szczytno (23.267)
  7. Márgowo (21.656)
  8. Działdowo (21.279)
  9. Pisz (19.277)
  10. Braniewo (17.040)
  11. Olecko (16.442)
  12. Lidzbark Warmiński (15.728)
  13. Morąg (13.793)
  14. Nidzica (13.762)
  15. Gołdap (13.716)
  16. Pasleek (12.160)
  17. Pueblo viejo (11.328)
  18. Nowe Miasto Lubawskie (10.891)
  19. Biskupiec (10.598)
  20. Lubawa (10.387)
  21. Dobre Miasto (10,208)
  22. Orneta (8.772)
  23. Lidzbark (7.794)
  24. Olsztynek (7.561)
  25. Barczewo (7.513)
  26. Susz (5.560)
  27. Orzuelo (5.546)
  28. Reszel (4.532)
  29. Ruciane-Nida (4.454)
  30. Corsé (4.206)
  31. Biała Piska (4.024)
  32. Iglesia de San Agustín (3.951)
  33. Mikolajki (3.826)
  34. Lagos (3.190)
  35. Corteza de palo (3.035)
  36. Rín (2.851)
  37. Pieniężno (2.721)
  38. Tolkien (2.689)
  39. Milakowo (2.548)
  40. Pasym (2.503)
  41. Milomlyn (2.436)
  42. Bisztynek (2.370)
  43. De Bork (2.332)
  44. Zalewo (2.145)
  45. Kisielice (2.098)
  46. Sepopol (1.958)
  47. Mlynary (1.772)

División administrativa

Edificio de la Asamblea Provincial de Varmia y Masuria en Olsztyn

El voivodato de Varmia y Masuria se divide en 21 distritos ( powiaty ): dos distritos urbanos y 19 distritos territoriales. Estos a su vez se dividen en 116 gminas .

Los condados se enumeran en la siguiente tabla (el orden dentro de las categorías es por orden decreciente de población).

Lugares de interés y turismo

El castillo de Lidzbark Warmiński se considera de gran valor artístico e histórico.

Entre los lugares de interés más visitados se encuentra la región de los lagos de Masuria , que cuenta con más de 2000 lagos, entre ellos los lagos más grandes de Polonia, Śniardwy y Mamry . Giżycko , Iława , Mrągowo , Mikołajki y Ruciane-Nida son destinos de verano populares.

Otros lugares de interés reconocibles son los castillos de Warmia (el castillo de Lidzbark Warmiński , el castillo de Pieniężno y el castillo de Olsztyn ) y la colina de la catedral en Frombork , donde vivió y trabajó el astrónomo polaco Nicolás Copérnico y que contiene su tumba. En las colecciones del Museo de Warmia y Mazuria en Olsztyn , los visitantes pueden encontrar numerosos testimonios de la época en la que Nicolás Copérnico vivió en Warmia. [20] El castillo de Lidzbark Warmiński fue posteriormente la residencia de Ignacy Krasicki , apodado el Príncipe de los Poetas Polacos . También hay otros castillos y palacios góticos de varios estilos en el voivodato. Święta Lipka en Masuria y Gietrzwałd en Warmia son lugares de peregrinación populares, y otras iglesias históricas notables incluyen la iglesia colegiata gótica en Dobre Miasto y las iglesias en Orneta y Kętrzyn , que deleitan a los visitantes con la singularidad de sus detalles arquitectónicos. Varias ciudades contienen murallas medievales total o parcialmente conservadas con torres y puertas, es decir, Lidzbark Warmiński , Nowe Miasto Lubawskie y Pasłęk .

El canal de Elbląg se considera uno de los mayores puntos de interés de la parte occidental de la provincia. El campo de batalla de Grunwald en Masuria es el escenario de la recreación anual de una de las mayores batallas de la Europa medieval. Gołdap es una ciudad balnearia en la parte noreste de la provincia. En la casa natal del compositor Feliks Nowowiejski , en Barczewo , hay un museo dedicado a él .

En el voivodato hay numerosos monumentos conmemorativos de la Segunda Guerra Mundial, entre ellos, en el campo de concentración de Soldau en Działdowo , en los lugares donde los nazis masacraron a polacos y en el cementerio de guerra de Sudwa , donde fueron enterradas las víctimas del campo de prisioneros de guerra alemán Stalag IB . En Gierłoż se encuentra la Guarida del Lobo , el primer cuartel general militar de Adolf Hitler en el Frente Oriental durante la Segunda Guerra Mundial .

Áreas protegidas

Lago Seksty en el parque paisajístico de Masuria

Las áreas protegidas del Voivodato de Varmia y Masuria incluyen ocho áreas designadas como parques paisajísticos , como se enumeran a continuación:

La reserva natural del lago Łuknajno (parte del Parque Paisajístico de Masuria) es un humedal protegido según la Convención de Ramsar , además de estar designado por la UNESCO como reserva de la biosfera .

Cocina

Además de la cocina tradicional polaca , el voivodato de Varmia y Masuria tiene su propia variedad de comidas y bebidas tradicionales , propias de sus regiones de Varmia y Masuria, protegidas oficialmente por el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Polonia . Masuria produce varios tipos de productos cárnicos, especialmente kiełbasa , y una gran cantidad de miel tradicional polaca. Masuria también comparte con el vecino voivodato de Podlaquia la tradición de producir sękacz , un pastel tradicional del noreste de Polonia.

Las bebidas alcohólicas tradicionales protegidas de la provincia son Okowita miodowa warmińska , una bebida con un 42% de alcohol por volumen elaborada con miel de Varmia , la porter de Varmia , un tipo local de cerveza polaca , y la nalewka niedźwiedziówka de Masuria . [21] [22]

Educación

Universidad de Warmia y Mazury en Olsztyn

Las principales instituciones de educación superior del voivodato son la Universidad de Varmia y Mazuria en Olsztyn y la Escuela Superior Estatal de Formación Profesional en Elbląg. En Olsztyn se celebra la Kortowiada , una de las fiestas universitarias anuales más importantes de Polonia.

La Academia de Policía de Szczytno , la principal academia de policía de Polonia, está situada en el voivodato.

Relaciones internacionales

28 ciudades son miembros de Cittaslow , más que en cualquier otra provincia de Polonia. [23]

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

El voivodato de Varmia y Masuria está hermanado con:

Deportes

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ Polaco : Województwo warmińsko-mazurskie , pronunciado [vɔjɛˈvut͡stfɔ varˈmij̃skɔ maˈzurskʲɛ] .

Referencias

  1. ^ "Regiones de la UE por PIB, Eurostat" . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "IDH subnacional - IDH subnacional - Global Data Lab". globaldatalab.org . Universidad Radboud de Nijmegen . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  3. ^ Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (en polaco). Poznan: Instytut Zachodni. págs. 96–97, 214–215.
  4. ^ Cygański, Mirosław (1984). "Hitlerowskie prześladowania przywódców i aktywu Związków Polaków w Niemczech w latach 1939-1945". Przegląd Zachodni (en polaco) (4): 41–42.
  5. ^ Wardzyńska, María (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (en polaco). Varsovia: IPN . págs. 177, 228–229, 235–236.
  6. ^ Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945. Volumen IV . Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. pág. 390. ISBN 978-0-253-06089-1.
  7. ^ Plater, Estanislao (1825). Jeografia wschodniéy części Europy czyli Opis krajów przez wielorakie narody słowiańskie zamieszkanych: obejmujący Prussy, Xsięztwo Poznańskie, Szląsk Pruski, Gallicyą, Rzeczpospolitę Krakowską, Krolestwo Polskie i Litwę (en polaco). Breslavia: con Wilhelma Bogumiła Korna. pag. 17.
  8. ^ Andrée, Karl (1831). Polonia: en geographischer, geschichtlicher und culturhistorischer Hinsicht (en alemán). Editorial de Ludwig Schumann. pag. 218.
  9. ^ Hassel, Georg (1823). Statistischer Umriß der sämmtlichen europäischen und der vornehmsten außereuropäischen Staaten, in Hinsicht ihrer Entwickelung, Größe, Volksmenge, Finanz- und Militärverfassung, tabellarisch dargestellt; Erster Heft: Welcher die beiden großen Mächte Österreich und Preußen und den Deutschen Staatenbund darstellt (en alemán). Verlag des Geographischen Instituts Weimar. pag. 41.
  10. ^ ab Haxthausen, agosto (1839). Die Ländliche Verfassung in den Einzelnen Provinzen der Preussischen Monarchie (en alemán). págs. 75–91.
  11. ^ "Monasterio de la Dormición de la Madre de Dios en Wojnowo (Eckersdorf)". wojnowo.net .
  12. ^ Tetzner, Franz (1902). Die Slawen in Deutschland: beiträge zur volkskunde der Preussen, Litauer und Letten, der Masuren und Philipponen, der Tschechen, Mährer und Sorben, Polaben und Slowinzen, Kaschuben und Polen . Braunschweig: Verlag von F. Vieweg. págs. 212-248.
  13. ^ "Los viejos creyentes en Polonia: información histórica y cultural". Patrimonio lingüístico de Polonia .
  14. ^ Hoffmann, Johann Gottfried (1818). Übersicht der Bodenfläche und Bevölkerung des Preußischen Staates: aus den für das Jahr 1817 mtlich eingezogenen Nachrichten. Berlín: Decker. pag. 51.
  15. ^ (en polaco) Mniejszości narodowe i etniczne w Polsce en las páginas del Ministerio del Interior y Administración de Polonia . Recuperado el 9 de septiembre de 2007.
  16. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom III (en polaco). Varsovia: nakł. Filipa Sulimierskiego y Władysława Walewskiego. 1882. pág. 96.
  17. ^ Morciniec, Norbert (2019). Historia literaria niderlandzkiej do końca 19. wieku (en polaco). Breslavia: Oficyna Wydawnicza ATUT. pag. 106.ISBN 978-83-7977-424-1.
  18. ^ "Estadísticas de Polonia - Censos nacionales".
  19. ^ GUS. «Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio». stat.gov.pl . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  20. ^ Związek Województw Rzeczypospolitej Polskiej (Unión de Voivodatos de la República de Polonia) (2010). Polonia — Rozwój Regionów .
  21. ^ "Okowita miodowa warmińska". Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Portal Gov.pl (en polaco) . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  22. ^ "Portero Warmiński". Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Portal Gov.pl (en polaco) . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  23. ^ "Bienvenido a Cittaslow International" . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  24. ^ "Ciudades hermanas de Podolsk" . Consultado el 29 de abril de 2010 .

Enlaces externos

53°51′N 20°50′E / 53.850, -20.833