Voivodato de Cuyavia y Pomerania ( polaco : województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ ), también conocida comoProvincia de Kujawy-Pomerania,[3] Provincia de Kujawy-Pomorze, o simplementeKujawsko-Pomorskie,[4]voivodados(provincias) de Polonia
Fue creado el 1 de enero de 1999 y está situado en el centro del norte de Polonia, en el límite entre las dos regiones históricas de las que toma su nombre: Kuyavia (polaco: Kujawy ) y Pomerania (polaco: Pomorze ).
Sus dos ciudades principales, que sirven como capitales conjuntas de la provincia, son Bydgoszcz y Toruń .
El voivodato de Cuyavia y Pomerania se creó el 1 de enero de 1999, como resultado de las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998. Consistía en territorio de los antiguos voivodatos de Bydgoszcz , Toruń y Włocławek .
El área ahora conocida como Kuyavia-Pomerania estaba anteriormente dividida entre la región de Kuyavia , Chełmno Land , Dobrzyń Land , la Gran Polonia (incluidas Pałuki y Krajna ) y, en menor escala, también Pomerania . De las dos ciudades principales del actual voivodato de Kuyavia y Pomerania, una ( Bydgoszcz ) estuvo históricamente ubicada en Kuyavia, mientras que la otra ( Toruń ) fue una ciudad importante de Chełmno Land.
Las funciones de capital regional se reparten entre Bydgoszcz y Toruń . Bydgoszcz sirve como sede del gobernador o voivoda designado centralmente ( polaco : wojewoda ), mientras que Toruń es la sede de la Asamblea Regional electa ( sejmik ), y del ejecutivo elegido por esa asamblea, encabezado por el mariscal del voivodato ( marszałek województwa ). .
El voivodato de Cuyavia y Pomerania limita con otros cinco voivodados. Se trata del Voivodato de Pomerania al norte, el Voivodato de Varmia y Masuria al noreste, el Voivodato de Mazovia al este, el Voivodato de Łódź a través de una corta frontera al sur y el Voivodato de Gran Polonia al sur y al oeste.
El voivodato contiene 5 ciudades y 47 pueblos. Estos se enumeran a continuación en orden descendente de población (según cifras oficiales de 2019 [5] ):
Pueblos:
El producto interior bruto (PIB) de la provincia fue de 21.800 millones de euros en 2018, lo que representa el 4,4% de la producción económica polaca. El PIB per cápita ajustado por poder adquisitivo fue de 17.300 euros o el 57% de la media de la UE27 en el mismo año. El PIB por empleado fue el 64% de la media de la UE. [6]
La infraestructura de transporte es de importancia crítica para la economía del voivodato. Kuyavia-Pomerania es un nodo importante en el sistema de transporte polaco. Las líneas ferroviarias del sur y del este pasan por Bydgoszcz para conectar con los principales puertos del Mar Báltico . Además, en Bydgoszcz se encuentra el fabricante de material rodante PESA SA , el mayor y más moderno productor de productos ferroviarios y tranvías de Polonia. El único aeropuerto internacional de la provincia, el aeropuerto Ignacy Jan Paderewski , está situado en Bydgoszcz y tiene conexiones con varios destinos europeos, así como con Varsovia , todos operados por la aerolínea irlandesa Ryanair o LOT Polish Airlines .
Las principales estaciones de ferrocarril de la provincia son la estación principal de Bydgoszcz y la estación principal de Toruń; Ambas estaciones cuentan con trenes rápidos PKP Intercity que las conectan con la capital, Varsovia , así como con otras ciudades importantes de Polonia. Además de estos rápidos servicios expresos, los trenes interregionales son operados por la empresa Przewozy Regionalne , mientras que el transporte ferroviario nacional dentro del voivodato lo proporciona Arriva RP , una empresa privada a la que el gobierno provincial subcontrató el suministro de transporte ferroviario.
En todas las ciudades importantes de la provincia hay empresas de transporte municipal que operan autobuses, mientras que Bydgoszcz , Toruń y Grudziądz también cuentan con amplios sistemas de tranvía.
El gobierno del voivodato de Cuyavia y Pomerania está encabezado por el voivoda (gobernador) de la provincia , designado por el Primer Ministro polaco . Luego, el voivoda cuenta con la asistencia en el desempeño de sus funciones del mariscal de la voivodato, que es el portavoz designado del ejecutivo de la voivodato y es elegido por el sejmik (asamblea provincial) . El actual voivoda de Kuyavia-Pomerania es Ewa Monika Mes , y el actual mariscal es Piotr Całbecki .
El Sejmik de Kuyavia-Pomerania está formado por 33 miembros.
El voivodato de Cuyavia y Pomerania está dividido en 23 condados ( powiats ): 4 condados urbanos y 19 condados terrestres. Estos se dividen a su vez en 144 gminas .
Los condados se enumeran en la siguiente tabla (el orden dentro de las categorías es por población decreciente).
Las áreas protegidas en el Voivodato de Kuyavia y Pomerania incluyen los nueve parques paisajísticos que se enumeran a continuación.
53°04′42″N 18°29′37″E / 53.07833°N 18.49361°E / 53.07833; 18.49361