stringtranslate.com

Voivodato de Kuyavia y Pomerania

Regiones históricas del actual voivodato de Kuyavia y Pomerania y de Polonia

Voivodato de Cuyavia y Pomerania ( polaco : województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ), también conocida comoProvincia de Kujawy-Pomerania,[3] Provincia de Kujawy-Pomorze, o simplementeKujawsko-Pomorskie,[4]voivodados(provincias) de Polonia

Fue creado el 1 de enero de 1999 y está situado en el centro del norte de Polonia, en el límite entre las dos regiones históricas de las que toma su nombre: Kuyavia (polaco: Kujawy ) y Pomerania (polaco: Pomorze ).

Sus dos ciudades principales, que sirven como capitales conjuntas de la provincia, son Bydgoszcz y Toruń .

Historia

El voivodato de Cuyavia y Pomerania se creó el 1 de enero de 1999, como resultado de las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998. Consistía en territorio de los antiguos voivodatos de Bydgoszcz , Toruń y Włocławek .

El área ahora conocida como Kuyavia-Pomerania estaba anteriormente dividida entre la región de Kuyavia , Chełmno Land , Dobrzyń Land , la Gran Polonia (incluidas Pałuki y Krajna ) y, en menor escala, también Pomerania . De las dos ciudades principales del actual voivodato de Kuyavia y Pomerania, una ( Bydgoszcz ) estuvo históricamente ubicada en Kuyavia, mientras que la otra ( Toruń ) fue una ciudad importante de Chełmno Land.

Administración y territorio

Bydgoszcz es la ciudad más grande del voivodato y la sede de su gobernador ( Voivode )

Las funciones de capital regional se reparten entre Bydgoszcz y Toruń . Bydgoszcz sirve como sede del gobernador o voivoda designado centralmente ( polaco : wojewoda ), mientras que Toruń es la sede de la Asamblea Regional electa ( sejmik ), y del ejecutivo elegido por esa asamblea, encabezado por el mariscal del voivodato ( marszałek województwa ). .

El voivodato de Cuyavia y Pomerania limita con otros cinco voivodados. Se trata del Voivodato de Pomerania al norte, el Voivodato de Varmia y Masuria al noreste, el Voivodato de Mazovia al este, el Voivodato de Łódź a través de una corta frontera al sur y el Voivodato de Gran Polonia al sur y al oeste.

Ciudades y pueblos

La ciudad medieval de Toruń , lugar de nacimiento de Nicolás Copérnico , es hoy la sede de la asamblea provincial
La ciudad medieval de Grudziądz , con sus graneros intactos a lo largo del río Vístula
Catedral de Włocławek , un ejemplo de arquitectura gótica polaca
Inowrocław es famosa por su gran spa de sal y centro turístico.
Brodnica – plaza del mercado

El voivodato contiene 5 ciudades y 47 pueblos. Estos se enumeran a continuación en orden descendente de población (según cifras oficiales de 2019 [5] ):

Ciudades (gobernadas por un alcalde de la ciudad o prezydent miasta ):
  1. Bydgoszcz (349.021)
  2. Toruń (201.798)
  3. Włocławek (110.287)
  4. Grudziądz (94.732)
  5. Inowroclaw (72.786)

Pueblos:

  1. Brodnica (28.788)
  2. Świecie (25.723)
  3. Chelmno (19.605)
  4. Nakło nad Notecią (18.281)
  5. Rypin (16,227)
  6. Solec Kujawski (15.652)
  7. Chełmża (14.503)
  8. Lipno (14,399)
  9. Żnin (13.864)
  10. Tuchola (13,621)
  11. Wąbrzeźno (13.570)
  12. Golub-Dobrzyń (12.563)
  13. Aleksandrów Kujawski (12.147)
  14. Mogilno (11.836)
  15. Koronowo (11.162)
  16. Čechocinek (10.590)
  17. Szubin (9.556)
  18. Sępólno Krajeńskie (9.091)
  19. Kruszwica (8.809)
  20. Janikowo (8.745)
  21. Barcín (7.408)
  22. Gniewkowo (7,110)
  23. Więcbork (5.950)
  24. Ahora (5,827)
  25. Pakość (5.706)
  26. Štrzelno (5.631)
  27. Radziejów (5.578)
  28. Kcynia (4,657)
  29. Brześć Kujawski (4.642)
  30. Łabiszyn (4.472)
  31. Piotrków Kujawski (4.456)
  32. Mrocza (4.350)
  33. Kowalewo Pomorskie (4.130)
  34. Janowiec Wielkopolski (3.953)
  35. Jabłonowo Pomorskie (3.754)
  36. Skępe (3.620)
  37. Kowal (3.484)
  38. Lasin (3.254)
  39. Lubraniec (2.999)
  40. Izbica Kujawska (2.609)
  41. Kamień Krajeński (2.390)
  42. Dobrzyń nad Wisłą (2.127)
  43. Chodecz (1.894)
  44. Nieszawa (1.853)
  45. Radzyń Chełmiński (1.847)
  46. Lubień Kujawski (1.391)

Economía

El producto interior bruto (PIB) de la provincia fue de 21.800 millones de euros en 2018, lo que representa el 4,4% de la producción económica polaca. El PIB per cápita ajustado por poder adquisitivo fue de 17.300 euros o el 57% de la media de la UE27 en el mismo año. El PIB por empleado fue el 64% de la media de la UE. [6]

Transporte

La infraestructura de transporte es de importancia crítica para la economía del voivodato. Kuyavia-Pomerania es un nodo importante en el sistema de transporte polaco. Las líneas ferroviarias del sur y del este pasan por Bydgoszcz para conectar con los principales puertos del Mar Báltico . Además, en Bydgoszcz se encuentra el fabricante de material rodante PESA SA , el mayor y más moderno productor de productos ferroviarios y tranvías de Polonia. El único aeropuerto internacional de la provincia, el aeropuerto Ignacy Jan Paderewski , está situado en Bydgoszcz y tiene conexiones con varios destinos europeos, así como con Varsovia , todos operados por la aerolínea irlandesa Ryanair o LOT Polish Airlines .

Las principales estaciones de ferrocarril de la provincia son la estación principal de Bydgoszcz y la estación principal de Toruń; Ambas estaciones cuentan con trenes rápidos PKP Intercity que las conectan con la capital, Varsovia , así como con otras ciudades importantes de Polonia. Además de estos rápidos servicios expresos, los trenes interregionales son operados por la empresa Przewozy Regionalne , mientras que el transporte ferroviario nacional dentro del voivodato lo proporciona Arriva RP , una empresa privada a la que el gobierno provincial subcontrató el suministro de transporte ferroviario.

En todas las ciudades importantes de la provincia hay empresas de transporte municipal que operan autobuses, mientras que Bydgoszcz , Toruń y Grudziądz también cuentan con amplios sistemas de tranvía.

Política

El gobierno del voivodato de Cuyavia y Pomerania está encabezado por el voivoda (gobernador) de la provincia , designado por el Primer Ministro polaco . Luego, el voivoda cuenta con la asistencia en el desempeño de sus funciones del mariscal de la voivodato, que es el portavoz designado del ejecutivo de la voivodato y es elegido por el sejmik (asamblea provincial) . El actual voivoda de Kuyavia-Pomerania es Ewa Monika Mes , y el actual mariscal es Piotr Całbecki .

El Sejmik de Kuyavia-Pomerania está formado por 33 miembros.

Gobernadores

División administrativa

El voivodato de Cuyavia y Pomerania está dividido en 23 condados ( powiats ): 4 condados urbanos y 19 condados terrestres. Estos se dividen a su vez en 144 gminas .

Los condados se enumeran en la siguiente tabla (el orden dentro de las categorías es por población decreciente).

Áreas protegidas

Parque paisajístico de Krajna

Las áreas protegidas en el Voivodato de Kuyavia y Pomerania incluyen los nueve parques paisajísticos que se enumeran a continuación.

Galería

Ver también

Notas

  1. ^ "regiones de la UE por PIB, Eurostat" . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "IDH subnacional - IDH subnacional - Laboratorio de datos globales". globaldatalab.org . Universidad Radboud de Nimega . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  3. ^ Arkadiusz Belczyk, Tłumaczenie polskich nazw geograficznych na język angielski Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine [Traducción de nombres geográficos polacos al inglés], 2002-2006.
  4. ^ "¡Kujawsko-Pomorskie te invita!". Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego. 2007 . Consultado el 31 de julio de 2011 .
  5. ^ ab GUS. "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio". stat.gov.pl. ​Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  6. ^ "El PIB regional per cápita osciló entre el 30% y el 263% de la media de la UE en 2018". Eurostat .
  7. ^ "Elecciones a la Asamblea Regional de Kuyavia y Pomerania". Comisión Electoral Estatal . Consultado el 28 de mayo de 2011 .

enlaces externos

53°04′42″N 18°29′37″E / 53.07833°N 18.49361°E / 53.07833; 18.49361