Una fusión de dos estaciones de radio separadas en Akron y Springfield que se mudaron a Cleveland en 1930, esta estación pasó 60 años como la primera radio hogar de WGAR. Primero bajo la propiedad del grupo Goodwill Station de George A. Richards , se convirtió en una afiliada principal de CBS Radio Network , la estación original de Wings Over Jordan y uno de los primeros hogares del comediante Jack Paar . Finalmente, propiedad del precursor de Nationwide Communications , WGAR hizo la transición a un formato contemporáneo para adultos impulsado por la personalidad a principios de la década de 1970, encabezado por personalidades como Don Imus , John Lanigan , Norm N. Nite y Chuck Collier . Más tarde, presentando un formato de música country a mediados de la década de 1980 en una eventual combinación con el adjunto de FM WGAR-FM (99.5) , la estación cambió a radio deportiva en 1990 como la primera radio hogar de WKNR . 1220 AM asumió el indicativo de WHK ( 1420 AM ) y el formato de radio cristiana el 3 de julio de 2001, como resultado de un complejo intercambio de activos de propiedad intelectual y estaciones de radio, y desde 2005 se conoce como WHKW.
Tradicionalmente, WHKW ha fechado su debut el 15 de diciembre de 1930, cuando realizó su primera transmisión formal como WGAR. [3] [4] Sin embargo, la formación de WGAR fue el resultado de la consolidación de dos estaciones existentes, WCSO en Springfield, Ohio , y WFJC en Akron, Ohio , que comenzaron a principios de la década de 1920. [5]
Organización Mundial de la Salud
La primera licencia de WCSO, como WNAP, se otorgó a Wittenberg College en Springfield el 13 de octubre de 1922, operando en la longitud de onda estándar de "entretenimiento" de 360 metros (833 kHz ). [6] Las siglas de identificación de la estación se cambiaron a WCSO (por Wittenberg College, Springfield, Ohio) el 6 de marzo de 1925. [7]
WFJC
La primera licencia de WFJC, para 100 vatios en 1210 kHz , fue emitida en mayo de 1924 bajo el indicativo original de la estación, WDBK, a la MF Broz Furniture, Hardware & Radio Company en 13918 Union Avenue en el vecindario Mount Pleasant de Cleveland . [8] Comenzó a transmitir el 15 de mayo de 1924. WDBK fue eliminada en el otoño de 1924, [9] luego volvió a obtener la licencia la primavera siguiente, nuevamente con 100 vatios, pero ahora en 1320 kHz . [10] El concesionario de automóviles WF Jones compró WDBK el 15 de julio de 1927, [11] y se le otorgó un permiso para trasladar WDBK, que pasó a llamarse WFJC, [12] a Akron. [13]
WGAR (1930-1990)
George A. Richards, Leo J. Fitzpatrick y PM Thomas, propietarios de WJR en Detroit, incorporaron la WGAR Broadcasting Company para establecer "la cuarta estación de radio de Cleveland". [14] El 6 de septiembre, la compañía presentó una solicitud ante la Comisión Federal de Radio (FRC) para obtener autorización para "consolidar las estaciones WFJC y WCSO en una nueva estación con nuevo equipo en Cleveland, Ohio", [15] que fue aprobada ese mismo mes. [16] La WGAR Broadcasting Company asumió la propiedad de WCSO el 26 de septiembre de 1930, [7] más tarde reconocida como una víctima de la Gran Depresión . WFJC fue adquirida siete días antes, [17] [18] el acuerdo fue aprobado a pesar de la oposición de las cámaras de comercio tanto de Akron como de Cleveland, [19] además de los grupos comunitarios locales [20] y las estaciones de radio de Cleveland competidoras. [21] WCSO realizó su última transmisión el 11 de octubre de 1930, después de la cobertura del partido de fútbol entre los Wittenberg Tigers y los Washington & Jefferson Presidents [22] y su licencia fue eliminada formalmente a fines de mes. [23]
Como la construcción de la nueva estación comenzó inmediatamente, [24] WFJC continuó transmitiendo desde Akron hasta el 14 de diciembre; el Akron Beacon Journal del 13 de diciembre de 1930 informó a sus lectores que WFJC cesaría sus operaciones al día siguiente a la medianoche, "para dejar paso a WGAR, en Cleveland, que compró su derecho al éter". [25] En su quinto informe anual, el FRC informó que, a partir del 12 de junio de 1931, WCSO y WFJC se habían fusionado "para formar la nueva estación WGAR, Cleveland, Ohio". [26] WADC finalmente se mudó a los estudios del edificio Beacon Journal que WFJC había desocupado. [27]
"La estación amiga"
WGAR hizo su debut formal transmitido el 15 de diciembre de 1930. [28]
Bajo una licencia separada emitida por la FRC, esta estación combinada se denominó WGAR, derivado de GA Richards; la estación ahora también transmite en 1450 kHz con1.000 vatios durante el día y500 vatios por la noche. [18] Se construyeron nuevos estudios en el ático del piso 14 del Hotel Statler en el centro de Cleveland . [4] La programación regular debutó el 15 de diciembre de 1930, con discursos locales comenzando a las 6:00 p. m. antes de cambiar a la programación de NBC Blue con Amos 'n' Andy a las 8:00. [29] El plan inicial era mover el transmisor de WCSO al Statler [23] [30] pero debido a problemas técnicos, la transmisión debut se transmitió a través del transmisor auxiliar alquilado de WHK, ubicado en el Standard Bank Building . [31] Una columna del Beacon Journal del día siguiente fue crítica sobre la señal de WGAR que experimentaba interferencias en múltiples canales en la frecuencia a medida que avanzaba la noche, lo que denotaba que WHK y la onda ionosférica nocturna de WKBW de Buffalo eran más fácilmente accesibles. [32] El transmisor de la estación fue trasladado desde el Statler a una instalación recién construida en Cuyahoga Heights el 20 de julio de 1931, con un concierto de Blue de John McCormack transmitido después de una dedicación al aire, [33] un movimiento que mejoró parcialmente la recepción en Akron aunque con interferencia continua de algunos oyentes. [34] En otros intentos por mejorar la señal de WGAR, se aumentó la potencia a1.000 vatios durante las horas diurnas en diciembre de 1932, y luego a5.000 vatios durante el día y1.000 vatios por noche en 1938. [35] A WGAR y WJR finalmente se les unió KMPC en Los Ángeles, que Richards compró el 5 de mayo de 1937. [36]
Anuncio comercial de WGAR que promociona la cobertura de las Carreras Aéreas Nacionales de 1938 retransmitidas por CBS.
La estación se convirtió en una de las primeras estaciones en los Estados Unidos, y una de las primeras en Cleveland, en emplear una sala de noticias con personal a partir de 1936 [37] bajo la dirección de Ralph Worden. [38] Worden instituyó una política de "hechos, no opiniones" que impedía que los noticieros tuvieran comentarios, que luego mantuvo el gerente general John Patt. [39] Originalmente con dos reporteros en el personal, el departamento de noticias creció a tres empleados en 1943 y a cuatro en 1945, y contrató una oficina de noticias en Washington, DC durante la Segunda Guerra Mundial ; WGAR también se convirtió en una de las primeras estaciones de radio en reproducir fragmentos de sonido grabados durante los noticieros. [40] La cobertura de la estación de los eventos durante la Segunda Guerra Mundial incluyó múltiples programas semanales, que iban desde antologías hasta entretenimiento ligero y material dramático, que fomentaban el patriotismo, el apoyo al esfuerzo bélico y las campañas de bonos . [41] El director de programación David Baylor y el gerente de operaciones Carl George fueron enviados a los teatros de operaciones de Europa y el Pacífico , respectivamente, para presentar informes de noticias para la estación. [42]
Además de la programación de NBC Blue, WGAR comenzó a ofrecer una variedad de programas de Quality Network y su sucesor, Mutual Broadcasting System . [43] Un intercambio de afiliación con WHK, afiliada de Columbia Broadcasting System (CBS), y WJAY, independiente, el 26 de septiembre de 1937 hizo que WGAR se convirtiera en la nueva afiliada de CBS de Cleveland; WJAY tomó la afiliación de Mutual bajo los nuevos llamados WCLE, mientras que WHK tomó NBC Blue. [44] Las transmisiones de radio de la Orquesta de Cleveland se trasladaron a WGAR el 6 de diciembre de 1941, [45] y se transmitieron a través de CBS y otras instalaciones de onda corta relacionadas [46] como un programa de apoyo patrocinado en su totalidad por la estación. [47] [48] La relación de WGAR y CBS con la Orquesta duró hasta 1962. [49] [50] WGAR también originó varios programas de asuntos públicos , incluido el Friday Forum del City Club de Cleveland , que la estación comenzó a transmitir el 18 de octubre de 1937. [51]
Padre Coughlin
Padre Charles Coughlin
A lo largo de la década de 1930, WGAR transmitió The Golden Hour of the Little Flower , presentado por el sacerdote católico romano Padre Charles Coughlin , un amigo cercano de George A. Richards. La carrera de Coughlin en la radio precedió a la compra de WJR por parte de Richards en 1929, pero Richards alentó al Padre Coughlin a evitar los temas religiosos a favor de los comentarios políticos. [52] CBS transmitió The Golden Hour en 1930, pero lo abandonó después de que varias afiliadas objetaran las opiniones de Coughlin y la cadena solicitara guiones adelantados de sus sermones. [53] Esto llevó a Coughlin a establecer una red propia, respaldada financieramente por Richards y con WJR y WGAR como estaciones principales. [52] En agosto de 1932, contaba con 25 afiliadas [54] [a] y creció a 58 afiliadas en 1938, [56] considerada en ese momento como la red de radio independiente más grande de los EE. UU. [57]
La retórica en The Golden Hour se volvió cada vez más virulenta, con Coughlin expresando teorías conspirativas contra el pueblo judío y simpatizando con la Alemania nazi y el fascismo italiano . [57] El estallido de la Segunda Guerra Mundial en Europa impulsó a la Asociación Nacional de Radiodifusores (NAB) a adoptar un código de autorregulación el 1 de octubre de 1939, prohibiendo a las estaciones miembro emitir programas patrocinados que contuvieran temas editoriales o controvertidos, [63] [64] escrito con el padre Coughlin en mente. [57] John F. Patt, director general tanto de WJR como de WGAR, atacó el código de NARB como "censura y restricción de la libertad de expresión", sugiriendo que podría conducir a "una emasculación de la empresa privada en la radiodifusión con un golpe de plexo solar a la libertad en este país y una invitación a una mayor regulación gubernamental". [65] Mientras WJR y WGAR amenazaron con abandonar la NAB en protesta, [52] [b] Patt reveló que ambas estaciones tenían cláusulas de cancelación en sus contratos con Coughlin que podrían ejercerse si fuera necesario; [67] la mayoría de los contratos de afiliados expiraron a fines de octubre, terminando efectivamente el programa. [68]
Jack Par
Algunos de los momentos más felices de mi vida fueron en Cleveland, donde conocí a algunos de mis mejores amigos. En realidad, el estilo que tengo no proviene de Benny o Hope , sino de Maury Condon y Wayne Mack, dos locutores de WGAR. Maury... tenía una visión del mundo como de duendecillo.
Jack Par [69]
Tal vez el más famoso de los ex alumnos que emergieron de WGAR fue el comediante Jack Paar . Originario de Cantón , [70] Paar se unió a la estación en 1938 después de trabajar previamente en WIBM de Jackson, Michigan , WIRE de Indianápolis , WCAE de Pittsburgh y WKBN de Youngstown , [71] y fue contratado por el locutor de WGAR Wayne Mack (Vaino Mackey). [72] Paar inicialmente quería ser un luchador profesional mientras que sus padres lo imaginaban como ministro . [73] Aunque solo ganaba $ 38 por semana en WGAR (equivalente a $ 823 en 2023) en el apogeo de la Gran Depresión, Paar se veía a sí mismo como "el niño más feliz del mundo". [74] Al ser el locutor más joven de la estación, su primera tarea principal fue como locutor de cabina del domingo por la tarde y tener que atender llamadas telefónicas de oyentes molestos o enojados por las transmisiones del padre Coughlin; Más tarde, Paar consideró a George Richards como "una persona del tipo ' Ciudadano Kane ' " debido a las opiniones conservadoras de Richards. [75]
Un incidente particular, ocurrido el 30 de octubre de 1938, definió la carrera temprana de Paar. Enterado de un nuevo programa de Columbia en la programación del domingo por la noche ( The Mercury Theatre on the Air de Orson Welles ), Paar abandonó brevemente los estudios para tomar un refrigerio, perdiéndose inadvertidamente el comienzo de La guerra de los mundos [76] y, por lo tanto, sin saber de una breve introducción de Welles. [77] Después de una avalancha de llamadas telefónicas de oyentes confundidos y en pánico que pensaban que se estaba produciendo una verdadera invasión marciana, [73] un Paar igualmente confundido [70] interrumpió la transmisión de la red dos veces, la primera vez diciendo "esto es un drama, ¿creo?", y unos minutos después con "Te aseguro que esto es un drama... ¡estoy casi seguro! Mantén la calma, ¿te he mentido antes?" [76] Paar se puso en contacto con el gerente general John Patt sobre el pánico, Patt respondió con "eres demasiado emocional, nunca lo lograrás". [70] Sin embargo, Paar fue visto como un héroe de la noche a la mañana, y la cobertura periodística del día siguiente destacó y elogió al "hombre que calmó a Cleveland". [76]
Jack Par
A los 20 años, WGAR asignó a Jack Paar para narrar las transmisiones de la Orquesta de Cleveland de la estación producidas para CBS, convirtiéndose así en el locutor más joven de la cadena. También anunció un programa nocturno de big band que WGAR también originó para CBS, acuñando frases como "es hora de Tommy Tucker ", "un New Deal rítmico con Dick Stabile " y "Swing and Sway con Sammy Kaye ", bromeando que "aprendí a contar trabajando con Lawrence Welk ". [71] Eddie Paul, un líder de banda de la zona que aparecía regularmente en el programa, recordaría más tarde cómo él y Paar "celebraban festivales de charlas" después. [78] Paar intentó usar sus deberes de locutor para cortejar a la actriz Doris Dudley a través de mensajes codificados, solo para ser detenido después de una directiva de CBS a través de un telegrama , que vio y la gerencia nunca vio. [79] Paar también presentó un programa matutino de chismes de entretenimiento que incluía un concurso diario para ganar entradas de cine, [80] y un programa de comedia semanal, Here's Paar ; [81] este último contó con Wayne Mack y su colega locutor Maurice Condon como sus compinches . [82] El popular programa mostró los talentos de Paar y los informó al mismo tiempo: en un episodio, Mack colgó inadvertidamente a Paar cuando llamó a la estación desde la cárcel; Condon afirmó en broma más tarde que la sentencia de prisión nocturna de Paar fue por un libro de la biblioteca atrasado . [83]
Después de casi cuatro años en la estación, Paar fue despedido cerca del final de 1942. [c] A pesar de su eventual éxito como presentador pionero de programas de entrevistas de televisión nocturnos y como segundo presentador del Tonight Show de NBC-TV , Paar nunca superó su despido y afirmó sufrir pesadillas semanales al respecto hasta la década de 1980. [85] Paar compró la estación WMTW-TV de Portland, Maine en 1963, [86] superando la oferta de su antiguo jefe John Patt en el proceso, y luego reflexionó: "Sobreviví y en este momento podría comprar WGAR si quisiera". [84] Durante el apogeo de la carrera de Paar en 1961 como presentador de Tonight , Condon negó haberle enseñado a Paar todo lo que sabía sobre el mundo del espectáculo, pero agregó en broma: "bueno, le mostré a Jack los alrededores". [87] Wayne Mack permaneció en WGAR hasta 1950, cuando se fue para ayudar a lanzar WDOK ( 1260 AM ) , y continuó transmitiendo en alguna capacidad hasta su muerte en 2000. [82]
De 1937 a 1947, WGAR originó Wings Over Jordan , un programa de radio religioso semanal protagonizado por un coro espiritual a capela del mismo nombre [88] con sede en la Iglesia Bautista Getsemaní en el vecindario Central de Cleveland , donde el reverendo Glynn T. Settle sirvió como pastor. [89] [90] Después de que Settle se acercó al director de programación de WGAR, Worth Kramer, para agregar un programa dirigido a la población negra de Cleveland a la programación dominical existente de la estación de tarifas étnicas, The Negro Hour se lanzó el 11 de julio de 1937. [91] Menos de seis meses después, el 9 de enero de 1938, CBS recogió el programa a nivel nacional como Wings Over Jordan ; [92] el coro asumió su nombre permanente del título del programa de radio. [89] Wings Over Jordan fue el primer programa de radio producido y presentado independientemente por afroamericanos que se transmitió a través de una red. [93] Kramer, que era blanco, sirvió como director del coro desde 1938 hasta 1942 mientras mantenía sus funciones en la WGAR; su presencia fue inicialmente controvertida, pero desde entonces se la ha visto retrospectivamente como alguien que ayudó al coro a ganar legitimidad entre los blancos. [88]
El programa fue el programa de mayor perfil de CBS y se le ha atribuido [94] a que WGAR recibió la Medalla George Foster Peabody por "servicio distinguido entre estaciones de mercado medio" en 1940, el primer premio de este tipo otorgado en esa categoría. [95] [96] CBS agregó una versión de 15 minutos de duración limitada del programa durante los días laborables durante el verano de 1941, transmitida desde WGAR. [97] Wings Over Jordan también fue incluido en el Cuadro de Honor de Relaciones Raciales de 1941 por la Colección Schomburg de la Biblioteca Pública de Nueva York . [98]
Movimiento de frecuencia a 1220
Transmisor de WGAR en Broadview Heights, Ohio , alrededor de 1947. Este sitio todavía se encuentra en uso activo con las llamadas WHKW.
Como parte de los reajustes de frecuencia del Acuerdo de Radiodifusión Regional de América del Norte (NARBA), WGAR se trasladó de 1450 kHz a 1480 kHz el 29 de marzo de 1941, pero los estudios de ingeniería de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) revelaron que las instalaciones actuales de WGAR solo podían proporcionar una señal libre de interferencias a la mitad del condado de Cuyahoga por la noche. [43] Antes del cambio, el 4 de enero de 1940, WGAR solicitó pasar a 730 kHz con10,000 vatios desde un sitio transmisor de Dover Township , ya que WSB de Atlanta dejaría libre 730 kHz debido a que NARBA lo asignó como un canal libre para México. [99] El acuerdo de NARBA también asignó 1220 kHz como un canal libre mexicano para uso de XEB de la Ciudad de México ; [100] inicialmente ninguna estación estadounidense estaba autorizada a usar esta frecuencia. Como la onda ionosférica nocturna de XEB no se extendía al noreste de los Estados Unidos, la FCC abrió el canal para su uso en esa región como una señal regional de clase II-B . [101] Si bien esta asignación inicialmente especificó el uso en Michigan, un movimiento planeado por WXYZ de Detroit no se materializó, [102] por lo que se modificó para incluir el uso en Ohio. [103] WGAR modificó su solicitud el 10 de marzo de 1941 para pasar a 1220 kHz con50.000 vatios y el uso de una antena direccional . [104] A favor de WGAR ayudó el informe de la comisión sobre monopolios de redes de radio que anteriormente señalaba que el norte de Ohio estaba desatendido desde el punto de vista de la red. [101]
El siguiente enero, WADC respondió con una solicitud idéntica para pasar a 1220 kHz con50.000 vatios [105] [106] junto con un acuerdo de que la WHBC de Cantón podría trasladarse a la frecuencia actual de 1350 kHz de WADC. [101] Debido a que ambas estaciones eran de CBS, se supuso que el ganador surgiría como la estación básica de Columbia para ambos mercados. [107] La FCC ordenó la congelación de los principales cambios de instalaciones después de la entrada de los EE. UU. en la Segunda Guerra Mundial, pero con un margen considerable para las aplicaciones existentes, [108] por lo que WGAR modificó la solicitud nuevamente para5.000 vatios . [109] Tanto las solicitudes de WADC como de WGAR fueron designadas para audiencia en abril de 1942, [110] y, según se informa, ambas estaciones habían obtenido los recursos y materiales para realizar la actualización. [111] Después de una serie de audiencias, la FCC aprobó la solicitud de WGAR y una solicitud simultánea de WHBC para pasar a la frecuencia de 1480 kHz . [102] [d] WGAR compró 52 acres (21 ha) de tierra en Broadview Heights [109] y reacondicionó una casa de campo existente para convertirla en un edificio de transmisión, debido a las restricciones en tiempos de guerra. [114] El cable de cobre de un sitio de transmisión anterior para WJR se reutilizó para un sistema de tierra . [102] La estación promovió fuertemente el cambio a las 12:20 AM con una campaña de marketing que incluyó correo directo , vallas publicitarias , carteles de taxis y anuncios en periódicos, todo culminando con el cambio a las 12:20 pm el 4 de junio de 1944, durante la llamada transatlántica de CBS . [115]
Mejora de potencia
Wayne Mack de WGAR (en el helicóptero) estrecha la mano de un dignatario de Canton, Ohio, como parte de la serie Hometown Ohio de 1947 de la estación que anuncia su actualización a50.000 vatios .
El cambio de frecuencia a 1220 AM se concedió con las condiciones de que WGAR tomara "cualesquiera medidas necesarias para mejorar la señal" en el distrito comercial de Cleveland, y que mientras se cumplieran los parámetros técnicos paraOperación de 5.000 vatios [114] podría actualizarse a50.000 vatios una vez que los materiales estaban disponibles. [116] Una semana después del Día de la Victoria sobre Japón que puso fin a la Segunda Guerra Mundial, el 21 de agosto de 1945, la estación solicitó la autorización.Actualización de 50.000 vatios , con un transmisor RCA BTA-50F que se instalará en un edificio de nueva construcción, que reemplazará la casa de la granja. [109] Ese 5 de octubre, WADC presentó nuevamente una solicitud competitiva para50.000 vatios a 1220 kHz desde un sitio de Granger Township , tomando efectivamente las instalaciones de WGAR; [105] su aplicación sugirió que WGAR sería entonces trasladada a 1350 kHz . [117] Mientras que una concesión condicional fue emitida inicialmente a favor de WGAR el 7 de febrero de 1946, [118] la concesión fue rescindida tres meses después [119] después de que WADC presentó una objeción alegando que violaba una decisión de la Corte Suprema que ordenaba a la FCC celebrar audiencias competitivas en caso de solicitudes mutuamente excluyentes. [120] También estaba en cuestión el hecho de que la propiedad de WGAR fuera de la ciudad, [e] y que la actualización propuesta daría como resultado una superposición significativa de señales entre WGAR y WJR, violando así el precedente reciente de la FCC sobre restricciones de duopolio . [116]
La FCC le otorgó a WGAR la actualización el 6 de octubre de 1946, determinando que WADC proporcionó evidencia insuficiente y que la superposición de señales de WJR y WGAR no sería un problema ya que WJR, a pesar de ser un canal claro de clase IA, tenía una audiencia insignificante en Cleveland. [117] WADC luego impugnó la concesión de 50 kW de WGAR, protestando que la programación local de WGAR era "equivalente a una abdicación de la red (CBS)" y una posible prueba judicial del Libro Azul de la FCC ; [122] WADC presentó una petición adicional para que la FCC ya no otorgara exenciones a ningún cambio de instalaciones. [116] WGAR consideró las mociones de WADC como impedimento , señalando que la programación se mencionó en audiencias anteriores y WADC no se opuso a nada en ese momento, y consideró que el deseo de WADC de limpiar la programación de CBS por completo era "una interpretación ingeniosa" del Libro Azul que pasaba por alto la importancia de la programación local. [123] Las peticiones de WADC fueron denegadas por la FCC el 23 de mayo de 1947, [124] desestimando los cargos de censura, [125] lo que llevó a WADC a apelar la concesión de 50 kW de WGAR ante los Tribunales de Apelaciones de los EE. UU. , que fallaron a favor de la FCC y WGAR. [109] El aumento de potencia de WGAR aSe llevaron a cabo 50.000 vatios con un programa de dedicación el 4 de julio de 1947, seguido inmediatamente por un juego de los Cleveland Indians - Detroit Tigers anunciado por Van Patrick . [126] Luego, la estación lanzó una serie limitada de transmisiones remotas titulada More Power To You que mostraba ciudades como Dover , Canton, Kent , Elyria y Painesville ahora atendidas por la señal mejorada; en varios casos, un miembro del personal de WGAR fue trasladado en helicóptero . [127]
Desafío de licencia
...más allá de estos resultados inmediatos sin importancia, existen algunas posibilidades futuras que son más siniestras. Si a una cadena o estación se le permitiera formular una política editorial a favor o en contra de un partido importante o de un tema importante, es difícil imaginar cómo podrían no aparecer vacas sagradas en las salas de redacción. Un editor, o incluso un comentarista de noticias reconocido cuyo trabajo estuviera en juego, lo pensaría dos veces antes de emitir una noticia que fuera contraria a la política editorial conocida de su cadena.
WGAR, WJR y KMPC se convirtieron en el centro de una disputa legal en torno a las políticas internas promulgadas por George A. Richards que fomentaban la manipulación y el sesgo . [129] La edición del 6 de marzo de 1948 de Billboard alegó que Richards tenía antecedentes de interferir con el contenido de los noticieros de KMPC para reflejar creencias y prejuicios personales. [130] Dos ex empleados de KMPC presentaron memorandos a Billboard atribuidos a Richards insistiendo repetidamente en que los judíos eran "todos comunistas" y que el personal de noticias "sigue machacando a los judíos". [128] Richards buscó una cobertura poco favorecedora sobre los miembros de la familia Roosevelt , Henry A. Wallace , la administración Truman y el New Deal, informes favorables sobre el general Douglas MacArthur y la eliminación de cualquier historia sobre Palestina para no "dar ayuda y consuelo a los judíos y comunistas". [130] Clete Roberts , uno de los dos denunciantes , afirmó que Richards lo despidió por motivos de insubordinación después de negarse a omitir detalles en un perfil de MacArthur, contrarrestando la afirmación de la gerencia de KMPC de que su despido estaba relacionado económicamente. [131] Otro ex miembro del personal de KMPC alegó además que Richards exigió un énfasis significativo en los antecedentes judíos de múltiples figuras de las noticias y ordenó la fabricación de una historia sobre Edwin W. Pauley que buscaba un puesto en el gabinete de Truman. [132]
Varios miembros del Congreso , [133] el Congreso Judío Americano (AJC), los Americanos por la Acción Democrática (ADA) y el Radio News Club de Hollywood (RNC), junto con James Roosevelt , pidieron una investigación de la FCC. [134] El AJC declaró que Richards "fomentó el odio entre las minorías" al burlarse descaradamente de la doctrina Mayflower [135] (que la FCC anteriormente consideró una derogación) [128] y pidió que se revocara la licencia de KMPC. [136] La FCC ordenó un examen inicial de las tres estaciones el 25 de marzo de 1948, [137] luego para procedimientos de investigación pública [138] después de corroborar la evidencia de Billboard , que planteó "cuestiones sustanciales" con respecto a las calificaciones de Richards como propietario. [139] Si bien el procedimiento daría como resultado "un certificado de buena salud" para Richards si los cargos fueran infundados, [129] su salud física pronto eclipsó el proceso. En una declaración jurada presentada, Richards admitió partes de los cargos y afirmó que su comportamiento impulsivo se debía a una lucha de 11 años contra la trombosis coronaria , al tiempo que afirmaba que otros medios de difusión y redes participaban en una cobertura sesgada con la aprobación tácita de la comisión. [140] Inicialmente programadas para mediados de febrero de 1949, las audiencias se retrasaron hasta el 16 de marzo [138] y nuevamente se pospusieron después de que Richards propusiera transferir las tres estaciones a una administración fiduciaria [141] [142] mientras que sus médicos insistieron en que cualquier audiencia podría potencialmente matarlo. [143] Uno de los abogados de Richards, el ex senador Burton K. Wheeler , argumentó que Richards, de 60 años, había planeado retirarse a dicha edad. [144] El Consejo Asesor Nacional de Relaciones Comunitarias (NCRAC) protestó contra la propuesta de administración fiduciaria, citando las declaraciones del asesor general de la FCC , Benedict P. Cottone, de que ninguno de los tres administradores era residente de Cleveland, Detroit o Los Ángeles, mientras que un miembro del NCRAC sabía que dos de los administradores habían adoptado puntos de vista profundamente conservadores. [145]
Audiencias, muerte de Richards y consecuencias
Las audiencias finalmente comenzaron en Los Ángeles el 13 de marzo de 1950, con la declaración de apertura del abogado principal de la FCC, Frederick W. Ford, acusando a Richards de "sesgar" y distorsionar las noticias en sus estaciones para "fundamentar sus disgustos personales". [146] Clete Roberts testificó que Richards participó en el antisemitismo e insistió en "una conspiración en marcha, una conspiración judía" que involucraba a William S. Paley de CBS , David Sarnoff de NBC y Robert E. Kintner de ABC en una reunión del personal de noticias de KMPC; Roberts también testificó que Richards lo despidió después de que su noticia sobre el general MacArthur denotara cabello canoso y una mano temblorosa. [147] Otro locutor testificó que Richards ordenó la eliminación de grabaciones de be-bop porque tenían "influencia comunista", pero esto fue eliminado del registro. [148] [f] Las audiencias adquirieron matices políticos: el senador Styles Bridges exigió en el pleno del Senado una investigación, alegando que la investigación de la FCC era un castigo ejercido contra Richards por sus opiniones políticas. [151] Los representantes Anthony F. Tauriello y Harry J. Davenport denunciaron a Roberts en el pleno de la Cámara de Representantes basándose en comentarios anteriores que había hecho sobre los italianos del sur, [152] mientras que el representante Stephen M. Young consideró que las audiencias eran una extralimitación de la autoridad de la FCC "que le había sido conferida por el Congreso". [153]
El examinador presidente J. Frederick Johnson Jr. murió después de que las audiencias se suspendieran, el reemplazo James D. Cunningham las reinició el 15 de junio a pedido del equipo legal de Richards. [154] La FCC solicitó 7000 guiones de noticias de KMPC e indicó que se haría la misma solicitud para WJR y WGAR. [155] Alegando razones de salud, Richards no obedeció una citación [156] emitida por insistencia de Benedict Cottone. [154] El gerente de KMPC, Robert O. Reynolds, en el estrado de los testigos durante más de un mes, declaró que la trombosis previa de Richards lo dejó físicamente incapaz de caminar o subir escaleras, [157] un especialista en rayos X respondió diciendo que existía poca evidencia de un agrandamiento anormal en su corazón . [158] Cuando la FCC completó su procesamiento a fines de agosto de 1950, 34 testigos dieron 2.000.000 de palabras en 8.000 páginas de transcripción en el transcurso de 13 semanas; Cunningham dictaminó que Richards no necesitaba testificar. [159] La defensa de Richards citó la cobertura en People's World y The Nation [160] como evidencia de que las audiencias fueron inspiradas por el Partido Comunista . [161] La NAB emitió una resolución condenando la investigación como una invasión del derecho a la libertad de expresión y la privacidad de Richards, lo que llevó al NCRAC a criticar la "mala comprensión de la NAB de las funciones necesarias y naturales" de la FCC. [162] Las audiencias terminaron a mediados de diciembre de 1950 con el equipo legal de Richards retirando la propuesta de administración fiduciaria y proponiendo consejos asesores para las tres estaciones; el examinador Cunningham consideró que las audiencias para WGAR eran innecesarias. [163]
En un informe de 340 páginas presentado a la comisión el 15 de mayo de 1951, [164] Benedict Cottone recomendó que no se renovaran las licencias de las tres estaciones porque no servían al interés público, [165] acusó a Richards de violar repetidamente la política de la FCC y la Ley de Comunicaciones de 1934 y atacó el "desprecio" que Richards sentía por la agencia. [164] Cottone también instó a la FCC a reconocer que Richards usaba sus estaciones para promover sus intereses políticos y prejuicios sociales. [166] El examinador James D. Cunningham debía emitir una propuesta posterior y se programaron argumentos orales en banc [167] pero Richards murió 13 días después, el 28 de mayo, de un aneurisma aórtico abdominal a la edad de 62 años . [168] El padre ...9] acusó a Richards de violar repetidamente la política de la FCC y la Ley de Comunicaciones de 1934 y atacó el "desprecio" que Richards sentía por la agencia. Coughlin estuvo entre los asistentes a su funeral, [169] mientras que el reverendo James W. Fifield Jr. afirmó que Richards fue "asesinado... por aquellos que buscaban destruir la libertad" en su panegírico. [170] El examinador Cunningham hizo una moción para desestimar todos los procedimientos por considerarlos irrelevantes el 14 de junio de 1951, debido a la muerte de Richards. [167] [g] La viuda Frances S. Richards recibió en herencia las tres estaciones [171] junto con todos los demás efectos personales [172] y se le aseguraron a las estaciones que se adherirían a un código que evitara el sesgo en los informes de noticias; [173] la FCC renovó las tres licencias y aprobó las transferencias de propiedad a su nombre el 28 de noviembre de 1951. [174] [175] En total, la lucha legal finalmente le costó a Richards 2 millones de dólares (equivalentes a 23,5 millones de dólares en 2023). [173]
Toma de posesión por parte de los pueblos/nacional
WGAR fue comprada por Peoples Broadcasting Corp. el 4 de diciembre de 1953 por $1,75 millones (equivalentes a $19,9 millones en 2023), [176] en ese momento el precio de venta más alto para una estación de radio. [177] Peoples era una subsidiaria de Farm Bureau Mutual con sede en Columbus , un precursor de Nationwide Insurance , y era dueño de WRFD en Worthington ; [178] El presidente de Peoples, Herbert E. Evans, se comprometió a mantener la reputación de programación de servicio público de WGAR. [179] [h] Mientras que John Patt se quedó con Goodwill como presidente de WJR después de la venta de Peoples, el equipo de gestión de WGAR se quedó; [179] Carl George continuó como gerente general de WGAR hasta su jubilación en 1971. [182] La programación de la estación se mantuvo en gran parte sin cambios, y continuó transmitiendo una mezcla de noticias locales y programación musical como complemento a la tarifa de CBS Radio. WGAR fue la estación insignia para las transmisiones de fútbol de los Cleveland Browns de 1946 a 1949 [183] [184] y de 1954 a 1961. [185] [186] Los locutores de la temporada inaugural de los Browns en 1946 fueron Bob Neal y Stan Gee, [i] mientras que durante gran parte de la última temporada en la estación (como WGAR), Bill McColgan proporcionó los comentarios jugada por jugada , mientras que Jim Graner sirvió como comentarista en color ; [183] para la temporada final, Gib Shanley sirvió como locutor principal de los Browns además de anunciar los juegos de fútbol de los Ohio State Buckeyes y presentar un programa deportivo nocturno. [188] Los juegos de los Cleveland Indians también se transmitieron por WGAR a partir de mediados de la temporada de 1946 [189] y durante la temporada de 1947. [190]
Tom Armstrong presentó el programa matutino en WGAR de 1954 a 1969, [191] sucediendo a Bill Mayer, quien presentó los programas matutinos de 1946 a 1954 y fue recordado por tener un estilo jovial y desenfadado. [192] La carrera de Armstrong en WGAR abarcó gran parte de los cambios tanto en la radio en red como en la radio local, uniéndose en 1944 cuando la estación empleaba dos orquestas y 140 empleados; una generación más tarde, una estación de radio típica tendría de 30 a 40 empleados. [191] El declive de la radio en red culminó con CBS Radio cancelando la mayoría de su programación de entretenimiento en 1960 para centrarse en noticias y asuntos públicos, pero mantuvo las transmisiones de la Orquesta de Cleveland dirigidas por WGAR. [49] A pesar de esto, WGAR terminó su afiliación a CBS después de 25 años a fines de 1961 para cambiarse a NBC; Hubert E. Evans explicó que NBC "ofrece un servicio mejor adaptado a nuestro concepto de servicio comunitario". [193] WGAR cambió nuevamente a ABC el 11 de diciembre de 1965, después de la recompra por orden judicial de NBC de 1100 AM a principios de año, [194] pero no firmó con ninguna de las redes recién lanzadas de ABC a principios de 1968 y se convirtió en independiente. [195] La estación se definió formalmente en 1966 como middle of the road (MOR) con una programación deportiva variada, un programa de entrevistas con llamadas nocturnas y un segmento de comentarios, ambos presentados por Sidney Andorn, un programa diario orientado a las mujeres y un departamento de noticias dirigido por el director de noticias Charles Day, [196] en el puesto desde 1946. [197] El futuro presentador de noticias de la ciudad de Nueva York , Bill Beutel, fue locutor del personal antes de unirse a WEWS-TV en 1959, su reemplazo en WGAR fue el futuro presentador de noticias de Chicago , Joel Daly . [198] Tom Armstrong dejó WGAR en abril de 1969 después de que lo trasladaran a un horario de primera hora de la tarde, uniéndose a WDOK ( 102.1 FM ) para su programa matutino, [199] una de las primeras personalidades de la radio AM del mercado importante en mudarse al dial FM. [191]
WGAR presentó la documentación por primera vez el 17 de enero de 1944, [200] para establecer un adjunto de FM, pero debido a que la cantidad de solicitantes excedía la cantidad de canales disponibles, la solicitud de WGAR se sometió a una audiencia competitiva en abril de 1946. [201] La FCC decidió a favor de WGAR ese junio, pero la potencia de salida propuesta por la comisión y la altura sobre el terreno promedio (HAAT) eran significativamente menores a lo que la estación había solicitado, [202] por lo que la solicitud se sometió a otro conjunto de argumentos orales. [201] WGAR-FM se lanzó en 99,5 MHz el 15 de diciembre de 1952, [200] pero transmitió simultáneamente la hermana AM durante la mayor parte del día (la FM transmitía tres horas de música clásica por las noches) [196] o funcionó solo dos horas a la semana para mantener su licencia. [203] George Washington Campbell, quien asumió como director de Peoples Broadcasting en octubre de 1966, [j] reveló en la revista Broadcasting sus intenciones de establecer WGAR-FM como una entidad separada de WGAR "tan pronto como se realicen mejoras técnicas importantes". [204] Tras actualizarse a estéreo en 1969, WGAR-FM pasó a llamarse WNCR, que significa "Radio de Comunicaciones Nacionales", [205] el 4 de mayo de 1970; [200] dos meses después, se instituyó un formato de rock progresivo . [206] Los cambios realizados en WNCR pronto serían paralelos a los cambios sustanciales en WGAR, que, al igual que FM, había llegado a ser considerada como un "gigante dormido" en el mercado. [203]
Relanzamiento de la literatura contemporánea para adultos
Mientras otras estaciones de radio pueden operar desde un calendario, nosotros vamos a operar desde un cronómetro... vamos a mover esta estación... vamos a hacer que vuelvas a creer en la radio.
Jack G. Thayer fue contratado de KXOA [207] de Sacramento como gerente general de WGAR el 10 de agosto de 1970. También fue un regreso a Cleveland para Thayer, quien había estado en una capacidad similar en WHK a principios de la década de 1960. [208] Nationwide estaba buscando formas de renovar la imagen de WGAR desde marzo, ya que el formato MOR estaba dirigido a adultos de 50 años o más. [209] En poco tiempo, WGAR comenzó a ejecutar una serie de promociones de distracción que iban desde "solo conversación " hasta " solo noticias ", [207] luego transmitió música rock durante una semana, seguida de un formato de "todas las solicitudes" la semana siguiente. [209] Esta campaña también incluyó anuncios en periódicos, uno de los cuales mencionaba al presentador de WIXY, Mike Reineri, por su nombre. [210] : 88 Estas tácticas rápidamente dieron paso al nuevo formato contemporáneo para adultos el 9 de septiembre, [209] mezclando música de cuatro eras musicales distintas: 1955-1960 , 1960-1965 , 1965-1970 y éxitos actuales de sonido más suave . [211] Al revelar el formato con anticipación a los ejecutivos de la industria, Thayer se jactó de que WGAR pronto rompería más récords de éxitos nuevos que cualquier otra estación de la ciudad. [207] Las selecciones de viejos éxitos eran en sí mismas discos de éxito, junto con una presentación al aire que rivalizaba con el Top 40. [210]
WGAR firmó con American Entertainment Network de ABC, [212] agregó el American Top 40 semanal con Casey Kasem [213] y expandió el departamento de noticias. [207] Los noticieros y la programación de asuntos públicos se mantuvieron, pero ahora se presentaron a un ritmo más rápido varias veces durante el día. [214] Thayer trajo a varios miembros del personal de KXOA a WGAR, incluido el director de programación John Lund y el presentador matutino Don Imus . [207] Thayer y Lund habían trabajado juntos por primera vez en KLAC de Los Ángeles antes de KXOA, y se interesaron en la investigación impulsada por el mercado asistida por el Western Behavioral Sciences Institute . [214] Lund vio su trabajo en KXOA como un "mercado de prueba fantástico" para WGAR, ya que KXOA también estaba programada para llegar a un grupo demográfico de 18 a 34 años y disfrutó de aumentos de audiencia significativos. [215] La estrategia de "música para todos los gustos", junto con extensas encuestas comunitarias, [209] resultaron útiles como una forma de medir quién escuchaba a WGAR en diferentes franjas horarias del día ; [207] Thayer y Lund descubrieron en su investigación que WJW disfrutaba de una proporción anormal del grupo demográfico de 18 años o más, y lo mismo para WIXY en el grupo demográfico de 35 años o más, y vieron a WGAR como una forma de cerrar una brecha generacional musical . [214]
Además de Imus, el nuevo personal de transmisión estaba formado por los presentadores titulares "Emperor Joe" Mayer [216] y Bob Vernon, [217] junto con el director musical Chuck Collier [218] y Norm N. Nite . [215] Como parte de su campaña promocional para Imus, WGAR compró una serie de vallas publicitarias [219] y un espacio televisivo nocturno de media hora en WEWS-TV dirigido por el productor de Upbeat Herman Spero; [220] Imus luego recomendó al hijo de Herman, David Spero, para un puesto de DJ en WNCR-FM. [221] El mandato de Imus duró menos de 15 meses, pero inmediatamente mostró éxito; las calificaciones de Arbitron de octubre / noviembre de 1970 lo ubicaron en el número uno en el demo de 18 a 49, por delante de Jim Runyon de WKYC y Ed Fisher de WJW; WGAR en su conjunto encabezó los demos 25-34 y 25-49. [211] Billboard otorgó a Imus el premio a la personalidad radial número uno en 1971, un honor compartido con Gary Owens de KMPC . [222]
La era de John Lanigan
WGAR era un soplete de 50.000 vatios. Esa es la jerga de la radio para referirse a una estación que no tenía otras estaciones que interferían, y "la estación amiga" podía escucharse en 38 estados y gran parte de Canadá durante ciertas horas del día. También les dimos mucho para escuchar. Cada parte del día tenía un locutor que hacía un programa como Morning Drive. Muchas entrevistas, imitaciones, jingles y un personal que podía lograrlo.
Juan Lanigan [223]
Don Imus abandonó la escena radial de Cleveland tan rápido como ascendió, uniéndose a la WNBC de Nueva York como su presentador matutino el 2 de diciembre de 1971. [224] Según se informa, Imus ganó $100,000 en su primer año en WNBC, lo que se dijo que fue el doble de su salario en WGAR. [225] [k] Después de conocerlo en una convención de la industria en Nueva Orleans , Thayer contrató a John Lanigan de KRLD de Dallas como reemplazo de Imus, [227] pasando por alto a otros 65 solicitantes. [228] A pesar de la inquietud de Lanigan por reemplazar a Imus [229] -y algunos críticos de periódicos que lo vieron como "tratando desesperadamente de emular" a Imus [230] - Lanigan in the Morning se hizo popular en Cleveland casi de inmediato. A fines de 1972, Lanigan luchó contra Mike Reineri de WIXY, Ed Fisher de WJW y Gary Dee , locutor de radio de WERE, por el lugar de mayor audiencia en el drive matutino. [210] : 101 La controvertida personalidad de Lanigan se centraba en la sátira y la obscenidad, a la que denominaba "humor adulto" [231] y describía la estación como "radio para adultos que consienten". [232] Además de la radio, Lanigan presentó la película Prize Movie de WUAB a partir de 1975, [232] lo que aumentó aún más su exposición en el mercado y más allá, ya que WUAB se transmitió a otros sistemas de cable en toda la región. [233] La llegada de Lanigan también coincidió con el traslado de los estudios de la estación del Hotel Statler al sitio del transmisor de Broadview Heights, rebautizado como "WGAR Broadcast Park". [5]
Logotipo de la estación WGAR, c. 1972 .
John Lund pronto siguió a Imus a la ciudad de Nueva York, y se fue para convertirse en director de programación de WNEW en octubre de 1973 [234] y finalmente se unió a WNBC el año siguiente. [235] Loren Owens inicialmente reemplazó a Lund, y Chick Watkins, quien se unió a WGAR en 1971 como director de servicios creativos [236] , se convirtió en director asistente de programación. [234] Thayer fue ascendido a vicepresidente de Comunicaciones Nacionales, luego se fue para unirse a NBC Radio en agosto de 1974. [237] Lund contrató a Bob Vernon como presentador de la tarde de WNBC en diciembre de 1974, [238] completando lo que el escritor de Newsday Tony Kornheiser llamó "la 'conexión de Cleveland' de esa estación". [239] Norm N. Nite también se fue a la ciudad de Nueva York, pero a WCBS-FM en 1973; [240] Chuck Collier también fue a WCBS-FM pero regresó a WGAR en dos años. [241] Watkins asumió el título de director del programa directamente en marzo de 1975 [242] y contrató a Bob James (Pondillo) para las tardes, dándole el nombre de aire de "El verdadero" Bob James. [243]
Incluso con los múltiples cambios de personal, WGAR mantuvo altos índices de audiencia debido a la duradera popularidad de Lanigan. El director de programación de WMMS, John Gorman, consideró a WGAR "una batalla interesante", ya que musicalmente dividió el día de la estación de rock orientada al álbum (AOR) al igual que WGAR para aprovechar la superposición de oyentes. [244] : 156 Gorman declaró más tarde que "la mejor decisión de ... Nationwide Broadcasting, fue no mover el formato (de WGAR) a FM", ya que Nationwide optó en cambio por convertir WNCR de AOR a country el 6 de marzo de 1974. [244] : 41–42, 156 Otras personalidades del aire incluyeron a Dave "Fig" Newton, [245] Bruce Ryan [246] y Kevin O'Neill.
A principios de los años 1980 se produjeron cambios adicionales. Chick Watkins se fue para unirse a la emergente Transtar Radio Networks en enero de 1982; [247] Mike Scott fue su sustituto. [248] El ex presentador de WHLO Steve Cannon se unió a WGAR desde Florida en marzo para presentar un programa nocturno intensivo en entrevistas [249] en sustitución de America Overnight de RKO Radio Network . [250] La posterior marcha de Scott en 1983 dio lugar a múltiples realineaciones de turnos de emisión bajo la dirección interina del programa Mike Metzger. [251] En abril, Chuck Collier pasó de las primeras horas de la noche al mediodía, y el espacio de Metzger a última hora de la mañana se redujo a dos horas. [252] En septiembre, Chuck pasó a WKSW-FM como director musical y presentador nocturno, Steve Cannon sustituyó a Chuck en el mediodía y un programa de jazz presentado por Barb Richards [253] ocupó el lugar de Cannon. [254] Al mismo tiempo, Lanigan fue ascendido a director de programación, sucediendo a Metzger; Lanigan le dijo en broma a Radio & Records : "¡Es una sensación de pánico!" [251] WGAR también se convirtió a AM estéreo el diciembre anterior, pero con un impacto mínimo en los índices de audiencia. [255]
John Lanigan dejó WGAR después de 12 años de carrera en las mañanas el 9 de febrero de 1984, para unirse a WMGG en Clearwater - Tampa . [232] Su reemplazo fue el presentador de la tarde y el imitador Paul Tapie, con Lanigan y Tapie copresentando en los días previos a su partida. [256] Algunos comediantes que ya habían estado componiendo material para el programa de Lanigan en WGAR comenzaron a hacerlo tanto para su nuevo programa en Tampa como para el programa de Tapie. [257] Después de la partida de Lanigan, WMMS comenzó a recibir solicitudes de canciones del Top 40 que generalmente se escuchaban en WGAR, y las reprodujo con la esperanza de atraer a su antigua audiencia. [244] : 241 La táctica de WMMS funcionó ya que los índices de audiencia de WGAR cayeron significativamente cuando Tapie se convirtió en solista. [256]
Yendo al campo con la FM
Finalmente, el 16 de julio de 1984, WGAR abandonó la música contemporánea para adultos por la música country, y WKSW pasó a llamarse WGAR-FM ; [258] la gerencia sintió que ahora existía un vacío de formato para la música country después de que tanto WHK como WWWE la abandonaran. [253] El nuevo arreglo hizo que el programa matutino de Paul Tapie se transmitiera simultáneamente en ambas estaciones, [259] con WGAR presentando al presentador de mediodía Steve Cannon y la programación alimentada por Satellite Music Network el resto del día. [258] Sin embargo, Chuck Collier seguiría siendo un elemento fijo en WGAR-FM hasta su muerte el 22 de septiembre de 2011. [260] Collier fue incluido en 2009 en el Salón de la Fama de la Radio de Música Country [261] y se convirtió en sinónimo de WGAR durante su largo mandato. [241] La estación donó toda su colección de grabaciones de jazz a WCPN en preparación para su incorporación en septiembre de 1984, [262] y donó sus grabaciones en discos de vidrio y sus archivos de cintas de noticias a la Universidad John Carroll . [263]
Tras la derogación de la regla de no duplicación de FM por parte de la FCC en marzo de 1986, [264] surgieron rumores de que WGAR transmitía simultáneamente WGAR-FM, pero la gerencia les restó importancia. [259] Sin embargo, la partida de Paul Tapie a WNCX en octubre [265] llevó a que la estación de AM retransmitiera directamente la FM. [266] [267] Las transmisiones de Cleveland Force sobre WGAR se convirtieron en la única desviación de programación, [268] WGAR encabezó una red de tres estaciones para el club de la Major Indoor Soccer League . [269] WGAR-FM se estaba convirtiendo en una de las estaciones mejor calificadas en el mercado de Cleveland, [266] mientras que WGAR estaba entre las peor calificadas [259] con una audiencia principal de personas de 55 años o más; [270] la transmisión simultánea permitió que ambas se calificaran juntas. [271] El departamento de noticias también se redujo, con noticieros limitados a ambos horarios, mediodía y sábados por la mañana, y la dotación de personal se redujo de siete a tres en el lapso de siete años. [272] Los antiguos estudios de aire se convirtieron en auxiliares después de la combinación de formatos y resultaron útiles cuando un incendio eléctrico afectó al edificio Keith el 30 de julio de 1987, que albergaba los estudios de WQAL ; los ingenieros de WGAR organizaron en el lapso de una hora que la hermosa estación de FM de música funcionara desde sus instalaciones durante varios días. [273]
WKNR (1990-2001)
Lanzamiento gradual del formato deportivo
Unos minutos antes de la medianoche, la transmisión simultánea de AM/FM se interrumpió y la voz de (ingeniero jefe) Mark Krieger apareció y narró la presentación. Una pieza muy bien elaborada, con momentos de exalumnos como Don Imus y Jack Paar. La transmisión terminó cuando el reloj se acercaba a la medianoche. Krieger regresó con un recordatorio de que Cleveland's Country continuaba en 99.5 FM:
"¿Nos acompañas?... Aquí WGAR AM Cleveland, despidiéndose."
Silencio. Aproximadamente cinco segundos. El portador se cayó. Aproximadamente diez segundos de basura aleatoria. El portador volvió a aparecer con una identificación legal en su carro que identificaba la nueva estación, caminando sobre " Smoky Mountain Rain " de Ronnie Milsap .
Paul Phillips, ingeniero de WGAR-FM [274]
Nationwide Communications vendió WGAR a Douglas Broadcasting, una empresa de propiedad negra dirigida por N. John Douglas, en agosto de 1989 por $2 millones (equivalente a $4,92 millones en 2023). [266] Douglas también era dueño de tres estaciones en California que se especializaban en programas étnicos y religiosos. [275] Mientras la compra estaba a punto de completarse en marzo de 1990, Douglas modificó el trato con Cablevision Systems [276] haciendo una inversión de $500,000 como socio limitado . [277] La estación apenas se registró en las clasificaciones de Arbitron cuando se realizó la compra, [270] con CKLW en Windsor, Ontario , obteniendo números más altos que 1220 AM en el libro de clasificaciones de Cleveland. [278] Antes del cambio, WGAR-FM regaló convertidores de FM a los oyentes restantes de WGAR. [270] El ejecutivo de Cablevision y ex gerente general de WGAR, Art Caruso, fue contratado como consultor, [277] y el ex programador de WWWE, Jim Glass, fue contratado como gerente de operaciones de la nueva estación. [279]
La transmisión simultánea terminó poco antes de la medianoche del 29 de junio de 1990, con una despedida de diez minutos que incluyó audio de Don Imus y Jack Paar. [280] Después de que terminó la despedida, [274] WGAR cambió los indicativos de llamada a WKNR y adoptó el formato de país basado en satélite de Unistar [279] utilizando el mismo sistema de automatización que WGAR utilizó antes de la transmisión simultánea. [275] La especulación sobre el próximo formato incluyó una posible licitación por los derechos de transmisión de los Cavaliers, Indians y Browns, todos los cuales estaban en manos de WWWE. [281] El formato volvió a cambiar a oldies (también a través de Unistar) el 1 de octubre, y Jim Glass indicó que la estación podría dirigirse en una dirección de servicio completo similar a WLW de Cincinnati y WIBC de Indianápolis . [282] El gerente general de WKNR, Robert Barnes, también insinuó que quería crear "una fuerte presencia de noticias y deportes" para la estación. [283] WGAR-FM permaneció en las instalaciones de Broadview Heights junto con WKNR hasta mudarse al Crown Centre en Independence a mediados de marzo de 1991, [284] combinándola con una oficina de ventas existente que había estado en el centro de Cleveland. [285] Debido a la transmisión simultánea prolongada y al personal que ya se había trasladado, WGAR-FM reclamó la historia de WGAR como propia. [l]
La música transmitida vía satélite por WKNR fue, en última instancia, un formato sustituto hasta que WGAR-FM pudiera partir y terminar con lo que Robert Barnes llamó una " configuración familiar " claustrofóbica. [287] A fines de 1990, WKNR agregó noticieros locales, [288] luego reclutó a Larry Calton y al ex presentador de WWWE Geoff Sindelar para presentar programas de entrevistas deportivas en el horario de la tarde. [289] Para el 7 de enero de 1991, se agregó a Reggie Rucker para las tardes y las horas nocturnas fueron ocupadas por Sports Byline USA , [287] con programas deportivos de fin de semana con base local agregados unos meses después. [290] La reacción al bloque de entrevistas deportivas para su semana de debut, denominado "SuperFan de Cleveland", fue lo suficientemente positiva para que la gerencia considerara la sostenibilidad de un formato deportivo de 24 horas. [291] Barnes se jactó ante el Akron Beacon Journal de que los intereses de propiedad de Cablevision le permitían tener "plena autoridad y un presupuesto ilimitado", [287] pero fue despedido el 22 de julio; Calton también fue despedido en junio después de hacer un insulto antisemita al aire. [288] Luego se contrató al ex presentador de WERE Greg Brinda para los mediodías, Peter Brown, con base en Filadelfia, reemplazó a Calton en la programación, [292] y un programa matutino con la ex personalidad de WGCL Robert J. Wright debutó el 9 de septiembre de 1991, convirtiendo finalmente a WKNR en una estación de radio deportiva de tiempo completo. [293] El meteorólogo de WEWS-TV Don Webster también comenzó a proporcionar pronósticos meteorológicos para la estación. [294]
Añadiendo a los indios
No hay nada peor que recibir cinco llamadas seguidas por lo mismo. Estamos en el negocio del entretenimiento. Existe la idea errónea de que los programas de entrevistas forman parte de los derechos de las personas amparados por la Primera Enmienda.
Jim Glass, gerente general de WKNR [278]
El lanzamiento suave del formato resultó en que WKNR obtuviera bajos índices de audiencia, y las encuestas de Arbitron de la primavera de 1991 clasificaron a la estación en el puesto 22 para el mercado de Cleveland y no se ubicaron en absoluto en el libro de Akron. [288] Continuaron los informes de que la estación seguía buscando los derechos de transmisión jugada por jugada de deportes profesionales del mercado; WKNR inicialmente hizo una oferta por los derechos de Cleveland Browns Radio Network , [295] pero perdió ante WHK. [296] El propietario de WWWE, Booth Broadcasting, se negó a renovar su contrato con Cleveland Indians Radio Network al concluir la temporada de 1991 , citando índices de audiencia en descenso, una alta compensación exigida por el equipo y una sobreabundancia de juegos transmitidos por televisión. [297] En consecuencia, WKNR supuestamente ofreció "lo que sea necesario" para obtener el contrato de los Indios. [296] WKNR pagó a los Indios $5 millones (equivalentes a $10,9 millones en 2023) en el contrato inicial de dos años con una pérdida anual potencial de $3 millones para la estación, pero el acuerdo aún se hizo con la esperanza de impulsar el perfil del formato deportivo. [298] [m] Para celebrar la incorporación de los Indios, WKNR retransmitió grabaciones de la Serie Mundial de 1948 jugada por jugada de Mutual Radio durante un período de seis días a partir del día de Navidad de 1991. [300]
Aclamado como "Mr. Objetividad", [301] el combativo programa vespertino de Peter Brown y su muy transparente personaje de "yo contra el mundo" en el aire atrajeron controversia. [302] Brown a menudo arremetía contra los atletas y entrenadores con el único fin de provocar la reacción de los oyentes, [301] con los jugadores de los Cavaliers y el entrenador en jefe de los Browns Bill Belichick entre sus objetivos. [303] El locutor de los Cavs Joe Tait , que veía a Brown como una imitación barata de Pete Franklin , postuló que su enfoque de locutor sensacionalista giraba en torno a elegir cuidadosamente a personas "que no lo encontrarían en el estacionamiento y lo golpearían hasta dejarlo inconsciente". [301] A pesar de la atención, Brown dejó la estación a principios de septiembre de 1993 después de dos años, como resultado de un impasse contractual. [302] Bill Needle, un ex director de relaciones públicas de los Cavaliers, [278] inicialmente se hizo cargo del espacio matutino de Robert J. Wright en agosto de 1992, luego reemplazó a Reggie Rucker en las tardes [304] con el regreso de Paul Tapie a 1220 AM como presentador matutino. [305] Tapie fue emparejado con el ex presentador deportivo de WKYC Thor Tolo durante un año, [306] luego presentó los programas matutinos en solitario hasta que Mike Wolfe lo reemplazó el 9 de mayo de 1994. [307]
La presentación en el aire de WKNR fue considerada rígida y sobria, con temas del programa programados con anticipación y limitados únicamente a deportes, los productores seleccionaban a los que llamaban antes de salir al aire y las llamadas telefónicas se limitaban a un máximo de dos minutos. [278] Roger Brown de Plain Dealer criticó repetidamente a la estación como "una sensación de contador sin sangre , antiséptico " [308] y "en general es tan insulsa que hace que la avena parezca jambalaya picante ". [309] Los presentadores fueron comercializados de acuerdo con sus niveles de experiencia: Geoff Sindelar, quien ganó notoriedad como un locutor habitual de Sportsline de Pete Franklin en WWWE, [310] fue anunciado como "El Profesor" haciendo hincapié en su conocimiento de las estadísticas [311] y los coleccionables . [312] Sindelar también presentó el programa de televisión semanal Sports 101 orientado a los coleccionables , producido por Dennis Goulden y sindicado a nivel nacional. [311] Asimismo, Greg Brinda fue promocionado como "El Decano". [278] La conversión de WHK a un formato exclusivamente deportivo el 16 de mayo de 1994, [313] adoptó un formato relajado y "amigable para los fanáticos" y ellos mismos fueron abiertamente críticos con la forma de WKNR; la gerencia de WKNR defendió su enfoque metódico como clave para atraer a una audiencia más amplia. [278]
Llevando a los Browns
WKNR y WDOK firmaron un contrato de dos años el 23 de marzo de 1994, para ser co-buques insignia de Browns Radio Network [314] con transmisiones producidas por Sportsmarketing, encabezada por el copropietario de WDOK, Tom Wilson. [315] El acuerdo de seis cifras entre ambas estaciones hizo que el equipo retuviera todos los ingresos publicitarios durante los juegos, y las estaciones obtuvieran todos los ingresos publicitarios antes y después del juego. [316] Nev Chandler debía haber regresado como la voz principal de jugada por jugada junto con el comentarista de color Doug Dieken , [317] pero su muerte por cáncer de colon ese 7 de agosto [318] obligó a Casey Coleman a ser su reemplazo. [319] La red de radio estatal creció de 40 afiliados en 1994 [320] a 49 afiliados en 1995. [316] Sin embargo, la temporada de 1995 se vio completamente ensombrecida cuando se conoció la noticia de la reubicación del equipo a Baltimore el 4 de noviembre de 1995. [321] Greg Brinda contó que la máquina de fax de la estación funcionó sin parar durante 24 horas y lo comparó con "alguien que arrojara una bomba atómica sobre Cleveland". [322] Mike Wolfe hizo su programa matutino en vivo desde Baltimore el día en que se anunció formalmente la mudanza [323] mientras que WKNR, en coordinación con The Plain Dealer , entregó números de fax de todos los demás equipos de la NFL para que los fanáticos enviaran cartas directas de protesta . [324]
La Browns Radio Network continuó transmitiendo los juegos a pesar de la pérdida de publicidad comercial, Sportsmarketing estimó que los ingresos publicitarios perdidos totalizaron decenas de miles de dólares. [315] WKNR llenó todos los cortes comerciales vacantes durante los juegos con anuncios de servicio público . [325] La programación auxiliar relacionada con los Browns en WKNR y otros medios de transmisión [326] se canceló en protesta. [327] [328] Mientras que Greg Brinda comentó antes del juego de rivalidad Browns-Steelers que las personas que llamaban a su programa esperaban que el equipo perdiera todos los juegos restantes, incluido el juego de los Steelers, [329] retrospectivamente sintió que la emoción cruda palideció en comparación con la reacción de los fanáticos por la abrupta liberación del mariscal de campo Bernie Kosar en 1993. [322] Cuando comenzó la temporada de 1995, Brinda vio la relación entre los fanáticos y el entrenador en jefe Bill Belichick, quien fue en gran parte culpado por la liberación de Kosar, como fracturada e irreparable. [330] La reubicación a Baltimore como Ravens se finalizó y aprobó el 10 de febrero de 1996, [331] y WKNR se inscribió como una afiliada de Cincinnati Bengals Radio Network para la temporada de 1996. [ 332] La estación vio los juegos de los Bengals como una forma de medir el interés en posibles bases de fanáticos secundarias. [333]
Llegando a la Serie Mundial
Logotipo como WKNR, 1991–2001.
Los índices de audiencia y la reputación de WKNR continuaron aumentando en gran medida debido a las consecuencias de la reubicación de los Browns y el renacimiento de los Indians. La estación fue clasificada como la segunda mejor estación deportiva del país en 1995 por una encuesta independiente de hombres de 17 años o más, [334] y posteriormente fue promocionada como la estación de deportes de mayor audiencia por Arbitron a principios de 1996. [335] El contrato con los Indians se extendió a mediados de 1996 hasta la temporada de 1999 [336] después de que WKNR hiciera múltiples concesiones financieras. [337] Sin embargo, el presentador matutino Mike Wolfe fue acusado a principios de febrero de 1997 por cargos de robo de $300 recaudados para una organización benéfica del Lions Club ; [338] Wolfe luego se declaró culpable de cargos de delito menor. [339] La estación reemplazó a Wolfe con el sindicado Imus in the Morning a mediados de mayo, lo que marcó un regreso de algún modo para Don Imus a la estación; el presentador del mediodía Bill Needle fue reemplazado simultáneamente por el presentador deportivo de WOIO Ronnie Duncan. [340] El futuro locutor de ESPN Marc Kestecher también fue presentador de un programa de entrevistas en WKNR durante este período. [341] Imus in the Morning fue en última instancia un fracaso de audiencia para WKNR, ya que la estación perdió una cantidad considerable de oyentes durante el horario matutino. [342]
Herb Score anunció su retiro como locutor de los Indios el 8 de agosto de 1997 , efectivo al final de la temporada de 1997. [343] Se argumentó que Score probablemente fue testigo de más béisbol malo que cualquier otro locutor, ya que sus 34 años de mandato abarcaron gran parte de los 33 años de inutilidad del equipo , [344] y era querido por los fanáticos incluso con una tendencia a confundir los nombres de los jugadores e identificar erróneamente las jugadas en el campo. [345] Cuando el equipo llegó a la Serie Mundial de 1997 , los últimos juegos que Score contó se transmitieron exclusivamente en WKNR debido a las reglas de la MLB, el resto de la Indians Radio Network transmitió la jugada por jugada de Vin Scully en CBS Radio . [346] Existía un fuerte sentimiento entre la base de fanáticos del equipo y algunos de los jugadores para ganar la Serie Mundial por Herb, [347] pero los Marlins de Florida ganaron la serie en siete juegos; Score estaba detrás del micrófono para la jugada final. [348] Tom Hamilton sucedió a Score como locutor principal del equipo al comenzar la temporada de 1998. [349]
A pesar del éxito de los Indios en el campo, su contrato con WKNR fue un líder de pérdidas ya que la estación tenía un déficit anual de $ 1 millón. [337] Jacor , que compró WLTF y WTAM [n] a principios de 1997, [350] entró en conversaciones con Cablevision para comprar WKNR. [351] Los informes publicados sugirieron que el objetivo principal de Jacor era trasladar los derechos de los Indios a WTAM y ejecutar WKNR como un comentarista deportivo de escala muy reducida o abandonar el formato por completo. [352] Ya en 1994, la estación fue objeto de rumores de posibles ventas, y un ejecutivo lamentó la dificultad de matar el rumor mientras que al mismo tiempo deseaba una señal FM. [278] Jacor también estaba interesado en el terreno donde se encontraban los estudios/transmisores de WKNR en Broadview Heights que podrían revenderse a desarrolladores inmobiliarios , [353] Cablevision también retrasó un acuerdo durante varias semanas con la esperanza de recuperar parte del valor del terreno . [354] La compra de $8,7 millones (equivalente a $16,5 millones en 2023) se anunció el 19 de agosto de 1997, [355] [356] pero Cablevision enfrentó acusaciones de la Coalición Rainbow/PUSH por prácticas de contratación discriminatorias ; WKNR fue multada con $14.000 por la FCC y vio retrasada la renovación de su licencia hasta que pudiera realizarse una revisión de los registros de contratación de Jacor. [357]
Múltiples cambios de propiedad
Hemos entrado en una era diferente de la radiodifusión. Ya se acabaron esos días en los que había 12 emisoras diferentes en un mercado con 12 propietarios diferentes. Ahora, se trata de mi megacorporación contra la tuya. Es lo mismo que estamos viendo en otros negocios... las batallas son entre una empresa que posee seis emisoras y otra empresa que posee seis emisoras.
Greg Brinda [358]
Cuando Jacor se hizo cargo de las operaciones el 1 de enero de 1998, Imus in the Morning fue eliminado, Ronnie Duncan y Geoff Sindelar se fueron por voluntad propia, Greg Brinda fue trasladado al horario matutino y el presentador de WTAM, Kendall Lewis, fue agregado para las mañanas. [359] El resto de la programación adoptó un enfoque fuertemente sindicado con The Jim Rome Show y The Fabulous Sports Babe y GameNight de ESPN Radio al mediodía, la tarde y la noche, en parte para contraprogramar al presentador de la tarde de WTAM, Mike Trivisonno . [358] El cambio más grande se produjo cuando Jacor cumplió con los rumores iniciales y trasladó las transmisiones de los Indios de nuevo a WTAM con el primer partido en casa de 1998 el 10 de abril de 1998. [360] Como parte de la reorganización, WKNR se convirtió en una estación de respaldo para los juegos de los Cleveland Cavaliers en caso de cualquier superposición durante las temporadas regulares de ambos equipos y para los juegos de los Indios durante cualquier juego de playoffs de los Cavaliers. [361] WKNR llenó el vacío creado por esta medida con programación de ESPN Radio y transmisiones jugada por jugada de MLB y NBA , junto con juegos de Cleveland Lumberjacks . [362]
La estación sería vendida, fusionada y desinvertida repetidamente en el lapso de dos años, provocada por la desregulación a raíz de la Ley de Telecomunicaciones de 1996. [ o] Para completar su compra de $620 millones de Nationwide Communications, [356] Jacor intercambió WKNR con Capstar Broadcasting el 10 de agosto de 1998, a cambio de WTAE en Pittsburgh. [364] [p] El director de programación de WKNR, Marvin Durant, expresó incertidumbre sobre el futuro de la estación, pero citó que los programas locales y el programa de Rome "estaban bien"; [362] después del intercambio de propiedad, The Fabulous Sports Babe fue reemplazado por un programa local de la tarde presentado por Kenny Roda. [366] El programa de Jim Rome en particular experimentó un éxito improbable en WKNR dada su presentación al aire poco convencional que atraía a una audiencia más joven. [362] La estación organizó por primera vez una "parada de gira" para Rome en el Cleveland State Convocation Center el 23 de enero de 1999, con más de 13.000 asistentes [367] y varios atletas y entrenadores profesionales de Cleveland como invitados. [368] Un segundo evento en vivo para Rome tuvo lugar el 10 de junio de 1999, en el Blossom Music Center en Cuyahoga Falls , con una audiencia igualmente grande. [367] Bajo Capstar, WKNR intentó una oferta por los derechos de transmisión de la franquicia en expansión Cleveland Browns, [369] pero perdió ante Jacor y WMJI . [370]
Capstar se fusionó con Chancellor Media el 13 de julio de 1999 para formar AMFM Inc., [371] poniendo a WKNR en propiedad común con WDOK, WRMR ( 850 AM ) , WQAL, WZJM , WZAK y WJMO ( 1490 AM ) , [372] que Chancellor había adquirido por un total combinado de $275 millones a través de tres adquisiciones simultáneas. [373] Clear Channel Communications (que se había fusionado con Jacor a principios de año) compró AMFM, Inc. el 3 de octubre de 1999, solo 82 días después de la creación de AMFM, por $17.4 mil millones. [374] Clear Channel decidió deshacerse de todo el clúster de siete estaciones AMFM, vendiendo WRMR y WKNR a Salem Communications el 6 de mayo de 2000, [375] cerrando eso el 20 de julio. [376] El acuerdo inmediatamente generó especulaciones sobre el futuro del formato deportivo de WKNR dada la reputación de Salem como una emisora de orientación cristiana. [375] Salem compró previamente WHK en abril de 1996 [377] y cambió su formato de deportes a charlas cristianas poco después. [378] Después de su compra de los Cleveland Indians, [379] Larry Dolan hizo consultas a Salem a principios de 2001 sobre la compra de WKNR como un posible buque insignia de reemplazo; el hijo de Larry, Paul, confirmó que se habían llevado a cabo conversaciones, pero fue un "no problema". [380] Al comienzo de la temporada de los Indians de 2001 , WKNR contrató a Bruce Drennan para presentar el programa de llamadas posteriores al juego The 10th Inning . [381]
WHK/WHKW (2001-presente)
2001 "cambio de frecuencia"
Logotipo como WHK, 2001–2004.
Los informes de que Larry Dolan estaba negociando la compra de WKNR y WRMR continuaron hasta principios de junio de 2001, e incluso incluyeron una posible compra de WUAB mientras se desarrollaba una guerra de ofertas por los derechos de transmisión televisiva de los Indios. [382] Dichos rumores se volvieron discutibles ya que tanto WKNR como WRMR, junto con otras cinco estaciones, se entrelazaron con una serie de intercambios de propiedad intelectual y activos entre Salem, Clear Channel y el propietario de WCLV, Radio Seaway. [383] [q] Cuando se finalizó el intercambio el 3 de julio de 2001, Salem se deshizo de WHK y de la transmisión simultánea de Canton WHK-FM , pero conservó el formato cristiano y el indicativo de llamada de WHK, transfiriendo ambos a WKNR como un cambio de formato. [r] Al mismo tiempo, WRMR cambió el formato a la programación deportiva que se escuchaba anteriormente en WKNR y asumió los indicativos de WKNR, heredando todo el personal fuera y dentro del aire. [386] La "nueva" WKNR en 850 AM continuó utilizando estudios en las instalaciones de 1220 AM [363] hasta 2007, cuando Salem vendió WKNR a Good Karma Broadcasting ; desde entonces, el edificio del transmisor se ha utilizado para espacio de almacenamiento e ingeniería. [387]
AM 1220 La Palabra
Salem recompró la instalación de 1420 AM , que en ese entonces usaba los indicativos WRMR, el 6 de julio de 2004, y cambió el formato de esa estación seis días después a una conversación conservadora con la marca "WHK". [388] WHK conservó la marca "The Word" y el formato cristiano existentes, pero comenzó a promocionarse formalmente como "WHKW", utilizando las letras de identificación de la copropiedad WHKW , una transmisión simultánea de WHK con licencia para Warren y que atendía el mercado de Youngstown . [1] El 5 de abril de 2005, Salem cambió las letras de identificación de WHK a WHKZ, liberando los indicativos WHK para WRMR; ocho días después, WHKZ y WHKW intercambiaron indicativos. [384] Salem vendió WHKZ a Immaculate Heart Media, Inc. el 15 de agosto de 2019, como parte de una compra de varias estaciones. [389] Cuando se cerró el trato el 14 de noviembre, WHKZ finalizó su transmisión simultánea de WHKW para convertirse en una estación de radio relevante . [390]
La programación de radio cristiana de WHKW es suministrada en gran parte por la copropiedad de Salem Radio Network . Un programa destacado, Truth for Life , es de origen local, ya que el presentador, el reverendo Alistair Begg , es el pastor principal de Parkside Church en Bainbridge Township . [391] What's Right, What's Left , un programa de entrevistas presentado por Ernie Sanders, se transmite a última hora de la mañana y a última hora de la noche. [392] Algunos programas no religiosos se transmiten los fines de semana, incluido Turning You Onto Classical Music , presentado por el tecladista de Beau Coup Dennis Lewin [393] y The New Czech Voice of Cleveland , presentado por John Sabol. [394] WHKW también es el medio de Cleveland para el fútbol americano Kent State Golden Flashes y, desde 2020, ha transmitido transmisiones de fútbol americano Warren G. Harding High School Raiders. [395]
Traductor de FM
WHKW también se transmite a través del siguiente traductor FM de baja potencia: [396]
Notas
^ WADC también transmitió el programa localmente, pero lo abandonó en 1934. [55]
^ WGAR y WJR finalmente acataron el código de la NAB, y WGAR instituyó un código propio en 1944 que la estación promovió como "estándares más altos que los establecidos para la industria en su conjunto". [66]
^ No está claro el incidente exacto. Paar afirmó haber bromeado demasiado alto durante una reunión de personal después de que Richards anunciara que las bonificaciones de los empleados se invertirían en el transporte ferroviario, [84] mientras que Maurice Condon afirmó que un picnic anual de los empleados salió mal después de que Paar, que era el maestro de ceremonias , bromeara sobre las esposas de los empleados que querían estar cerca de la esposa de John Patt. [69]
^ La estación WJW de Akron iba a trasladarse a Cleveland con un cambio de frecuencia de 1240 kHz a 850 kHz y solicitó una estación de reemplazo para Akron en 1240 kHz , [112] esta solicitud fue finalmente denegada en parte debido al cambio de instalaciones de WGAR. [113]
^ Leo J. Fitzpatrick se deshizo de su participación en WGAR en 1946. [121]
^ Jack Paar corroboró posteriormente en sus memorias que existía una prohibición de la " música swing " por parte de Richards, detallando una directiva para que WGAR abandonara temporalmente la programación de CBS cada vez que tocasen alguna selección. [149] La revista Time informó sobre la prohibición de la música swing en su número del 21 de mayo de 1938, pero atribuyó la prohibición al ejecutivo de Goodwill Leo Fitzpatrick (que también era un confidente cercano y asesor del padre Coughlin) y no al propio George A. Richards. [150]
^ La fideicomiso que Richards propuso en 1949 fue concebida para que terminara tras su muerte. [144]
^ Esta transacción siguió a la venta previa de KMPC por parte de Goodwill por 800.000 dólares a un grupo encabezado por Gene Autry a principios de año. [180] Goodwill conservó WJR, que se vendió a Capital Cities Communications en 1964 como parte de un acuerdo grupal de 21 millones de dólares. [181]
^ También locutor de WGAR, Stan Gee fue el padre del músico local y personalidad radial de larga trayectoria Michael Stanley . [187]
^ Peoples cambió su nombre a Nationwide Communications, Inc. en febrero de 1967. [5] [200]
^ Más tarde se sugirió que Imus había exagerado mucho su salario real de 19.000 dólares a los ejecutivos de la NBC. [226]
^ Cuando WGAR-FM ganó el premio CMA de 1995 a la "Estación del año", un informe periodístico señaló que las letras de identificación "tal vez ya estaban asociadas con la grandeza". [286]
^ Los Indios asumieron las responsabilidades de producción y distribución de las transmisiones de los juegos, luego compraron el tiempo de emisión en WKNR para su transmisión. A pesar de los informes de que los trabajos de los locutores Herb Score y Tom Hamilton estaban potencialmente en riesgo con el cambio a la estación principal, [297] ambos fueron a WKNR como empleados de facto del equipo. [299]
^ Esta desinversión fue una de varias inducidas por el Departamento de Justicia de los EE. UU. para aprobar la fusión y tenía como objetivo específico limitar la participación de ingresos de Jacor en el mercado de Cleveland al 39 por ciento. [365]
^ Aunque generalmente se informa como un "cambio de frecuencia", estas estaciones intercambiaron principalmente indicativos de llamada, formatos y personal para facilitar las transferencias de propiedad de cuatro de las siete estaciones. Véase WCPN § 2001 "cambio de frecuencia" .
^ Las llamadas WHK fueron "estacionadas" temporalmente en la estación WCCD, que entonces era de su propiedad, en Parma y en 95.5 FM después de que se realizó el intercambio de activos. Como resultado, WKNR cambió las llamadas a WHKC el 3 de julio de 2001 y luego a WHK el 3 de agosto de 2001, [384] cuando se restablecieron las llamadas WCCD en la estación de Parma. [385]
Referencias
^ ab O'Connor, Clint (8 de julio de 2004). "La venta de la estación hace que WHK vuelva a su antiguo lugar en el dial" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. F4. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022. Consultado el 19 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
Condon, George E. (10 de diciembre de 1955). "WGAR completa un cuarto de siglo en la radio de Cleveland". Cleveland Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 22.
Hickey, William (14 de diciembre de 1980). "WGAR celebra 50 años dorados". Cleveland Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 9-D.
"Estaciones en los EE. UU.: Ohio: Cleveland". Anuario de radiodifusión (PDF) (edición de 2010). New Providence, New Jersey: ProQuest LLC. 2010. p. D-423. ISBN 978-1-60030-122-3. Archivado (PDF) del original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ ab En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 1 1948, pág. 4.
^ abcdefgh Tarjetas de historial de la FCC para WHKW (1930–1980)
^ "Nuevas estaciones". Boletín de servicio de radio . N.º 67. Washington, DC: Departamento de Comercio de los Estados Unidos. 1 de noviembre de 1922. pág. 3. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2022 – vía HathiTrust.
^ ab Frost, SE Jr. (1971) [1937]. Education's Own Stations (PDF) . Nueva York: Arno Press, Inc. pp. 475–478. ISBN0-405-03555-1. Archivado (PDF) del original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ "New Stations". Boletín de Servicio de Radio . N.º 86. Washington, DC: Departamento de Comercio de los Estados Unidos. 2 de junio de 1924. pág. 3. Esta fuente traduce incorrectamente "Broz" como "Brothers". Archivado desde el original el 15 de julio de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2022 – vía HathiTrust.
^ "Elimine todos los datos". Boletín de servicio de radio . N.º 90. Washington, DC: Departamento de Comercio de los Estados Unidos. 1 de octubre de 1924. pág. 6. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2022 – vía HathiTrust.
^ "Nuevas estaciones". Boletín de servicio de radio . N.º 96. Washington, DC: Departamento de Comercio de los Estados Unidos. 1 de abril de 1925. pág. 4. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2022 – vía HathiTrust.
^ "WF Jones planea una estación de radio en Akron". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 15 de julio de 1927. p. 1. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Alteraciones y correcciones". Boletín de servicio de radio . N.º 127. Washington, DC: Departamento de Comercio de los Estados Unidos. 31 de octubre de 1927. pág. 9. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2022 – vía HathiTrust.
^ "Alteraciones y correcciones". Boletín de servicio de radio . N.º 124. Washington, DC: Departamento de Comercio de los Estados Unidos. 30 de julio de 1927. pág. 5. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2022 – vía HathiTrust.
^ "WJR, parte trasera del nuevo estudio de radio aquí". Cleveland Plain Dealer . Cleveland, Ohio. 26 de septiembre de 1930. pág. 11.
^ Solicitud 2-PB-1653, de fecha 6 de septiembre de 1930 [5]
^ Reeves, Russell H. (29 de septiembre de 1930). "Revisando las noticias de la semana". Cleveland Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 10.
^ "Alteraciones y correcciones". Boletín de servicio de radio . N.º 163. Washington, DC: Departamento de Comercio de los Estados Unidos. 30 de octubre de 1930. pág. 12. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020. Consultado el 4 de agosto de 2022 – vía HathiTrust.
^ ab "Ver la venta de WFJC como movimiento de la red". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 20 de septiembre de 1930. p. 3. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Protesta contra estación de radio presentada". Dayton Daily News . Dayton, Ohio. Associated Press. 26 de septiembre de 1930. p. 14. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
^ "Se confirma la venta de WFJC y la Comisión de EE. UU. la aprueba". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 26 de septiembre de 1930. p. 1. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Protesta ignorada por organismo de radio federal". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 27 de septiembre de 1930. p. 3. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Se emite el último programa". The Cincinnati Enquirer . Cincinnati, Ohio. Associated Press. 12 de octubre de 1930. p. 35. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
^ ab "La estación de radio WCSO deja de transmitir". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 31 de octubre de 1930. p. 25. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Se produjo un cambio de propietario en la radio". The Mansfield News . Mansfield, Ohio. 28 de septiembre de 1930. p. 1. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
^ "WFJC se despide de los fanáticos de la radio local". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 13 de diciembre de 1930. p. 18. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Estaciones de radiodifusión consolidadas durante el año fiscal 1931". Quinto informe anual de la Comisión Federal de Radio . Washington, DC: Comisión Federal de Radio. 7 de diciembre de 1931. p. 13. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2022 – vía HathiTrust.
^ Gloss, Edward E. (12 de enero de 1931). "WADC ocupará las salas del edificio Beacon Journal". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. págs. 1, 21. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Anuncio de Muehlhauser". Cleveland Plain Dealer . Cleveland, Ohio. 14 de diciembre de 1930. pág. Ocho-A.
^ "WGAR sale al aire sin problemas". Cleveland Plain Dealer . Cleveland, Ohio. 16 de diciembre de 1930. pág. 8.
^ Enmienda a la solicitud 2-MP-B-152, de fecha 8 de diciembre de 1930 [5]
^ "WHK enviará al primer ministro de WGAR". Cleveland Plain Dealer . Cleveland, Ohio. 14 de diciembre de 1930. pág. 11.
^ "Se insta a construir centrales de alta potencia en un informe". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 16 de diciembre de 1930. p. 26. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Doran, Dorothy (20 de julio de 1931). "Los fanáticos esperan el regreso de WGAR al aire". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. 8. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Doran, Dorothy (21 de julio de 1931). «La estación de televisión de Columbia debuta». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. 23. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 1 1948, págs. 4-5.
^ Harper, James (5 de mayo de 1937). «La FCC aprueba la venta de KMPC a Richards». Daily News . Los Ángeles, California. pág. 35. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 1 1948, pág. 152.
^ "Los barcos que pasan de noche finalmente se encuentran en el mismo puerto". The Journal-News . Spencerville, Ohio. 30 de diciembre de 1937. p. 3. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 1 1948, págs. 152–156.
^ En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 1 1948, págs. 153–154.
^ En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 2 1948, págs. 233–240, 260–270.
^ En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 2 1948, págs. 240–259.
^ ab En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 1 1948, pág. 5.
^ "El cambio de Cleveland se producirá el 26 de septiembre" (PDF) . Radiodifusión-Publicidad en radiodifusión . Vol. 13, núm. 6. 15 de septiembre de 1937. pág. 15. Archivado (PDF) del original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 – vía World Radio History.
^ Doran, Dorothy (2 de diciembre de 1941). «Las cantantes femeninas plantean problemas a los grupos musicales». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. 27. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Rogers, Kate. "Radio Broadcasting and The Cleveland Orchestra's Audio Legacy". clevelandorchestra.com . Orquesta de Cleveland. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
^ "WGAR reanudará la serie de sinfonías" (PDF) . Radiodifusión-Publicidad en radiodifusión . Vol. 24, núm. 11. 14 de septiembre de 1942. pág. 55. Archivado (PDF) del original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 1 1948, pág. 7.
^ ab "CBS Radio recorta las velas de su programa: cortarán los programas de entretenimiento para dedicarlos a asuntos públicos y de noticias" (PDF) . Radiodifusión . Vol. 59, núm. 7. 15 de agosto de 1960. pág. 46. Archivado (PDF) del original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ "Radio Roundup: Mayor Erickson To Outline Plans" (Resumen de radio: el alcalde Erickson delineará los planes). Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 7 de enero de 1962. p. 16F. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022. Consultado el 9 de agosto de 2022 a través de Newspapers.com.
^ En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 2 1948, págs. 23–51.
^ abcd Schneider, John (1 de septiembre de 2018). «Los agitadores de la radiodifusión temprana». Radio World . Vol. 42, núm. 22. págs. 16–18. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
^ "El aire chisporrotea cuando Coughlin habla". The Cincinnati Enquirer . Cincinnati, Ohio. Associated Press. 6 de enero de 1931. p. 5. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Doran, Dorothy (30 de agosto de 1932). "Los aficionados a la radio se enterarán del eclipse solar". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. 28. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Doran, Dorothy (27 de octubre de 1934). "Las ofertas dramáticas encabezan la programación de este fin de semana". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. 14. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Red de 58 estaciones para el padre Coughlin" (PDF) . Radiodifusión . Vol. 14, núm. 2. 15 de enero de 1938. pág. 34. Archivado (PDF) del original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ abcd Doherty, Thomas (21 de enero de 2021). "La desplataforma del padre Coughlin". Slate . Archivado desde el original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
^ "Coughlin espera la victoria el martes; Coughlin se dirige a 25.000 personas en Cleveland". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. Associated Press. 11 de mayo de 1936. p. 23. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Hill, Edwin C. (22 de junio de 1936). «Los 'pinks', los cerebros y los políticos forman una extraña mezcla». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. International News Service. pág. 23. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Peasron, Drew ; Allen, Robert S. (30 de agosto de 1936). "The Daily Washington Merry-Go-Round". The Tribune . Coshocton, Ohio. pág. 4. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Collatz, EC (23 de julio de 1936). "Relato de la Convención de Townsend dado por un delegado de Elsinore". Lake Elsinore Valley Sun-Tribune . Lake Elsinore, California. p. 3. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Doran, Dorothy (22 de enero de 1937). «John Held, Jr., debutará en una serie de radio en red en la Universidad de Michigan». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. 15. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Texto del Primer Dictamen del Comité de Cumplimiento del Código" (PDF) . Radiodifusión . Vol. 17, núm. 8. 15 de octubre de 1939. pág. 13. Archivado (PDF) del original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ "Code Compliance Under Way" (PDF) . Informes de la NAB . Vol. 7, no. 40. Washington, DC: Asociación Nacional de Radiodifusores. 6 de octubre de 1939. págs. 3753–3754 (1–2). Archivado (PDF) del original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ "La decisión sobre el aire se considera una 'censura'". The Evening Review . East Liverpool, Ohio. Associated Press. 6 de octubre de 1939. p. 3. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 1 1948, págs. 7–8.
^ "Pastor de Toledo aprueba fallo". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. United Press. 4 de octubre de 1939. p. 3. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "CIO pide apoyo sindical en la edición 'Voice'". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 1 de noviembre de 1939. p. 17. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ ab Condon, Maurice (17 de febrero de 1960). "Jack Paar: ¿'Carácter' o 'En personaje'? Su amigo y mentor da la respuesta". The Brooklyn Daily . p. 2. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
^ abc Feran, Tom (6 de mayo de 1997). «Master of Monologue: Jack Paar» (Maestro del monólogo: Jack Paar) . The Plain Dealer (Cleveland, Ohio). pág. 9E. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 3 de septiembre de 2021 – vía NewsBank.
^Ab Paar 1983, pág. 46.
^ Feather, Carl E. (21 de agosto de 2008). "La Asociación de Antiguos Alumnos de las Escuelas Ashtabula/Harbor/Lakeside incorporará a ocho alumnos la próxima semana". Star Beacon . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
^ ab Dawidziak, Mark (28 de enero de 2004). "Jack Paar, leyenda de los programas de entrevistas, muere. El nativo de Cantón cambió el panorama de la televisión nocturna" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. A1. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 2 de septiembre de 2021 – vía NewsBank.
^ Garmel, Marion (3 de mayo de 1997). "El abuelo de los programas nocturnos". The Indianapolis News TV Time . Indianápolis, Indiana. págs. 1-2. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2021 a través de Newspapers.com.
^ Paar 1983, pág. 47.
^ abc Paar 1983, págs. 47–48.
^ Kelly, Ray (26 de octubre de 2008). «Celebración del 70.º aniversario de la emisión radial de pánico de Orson Welles La guerra de los mundos». Wellesnet | Recurso web de Orson Welles . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
^ Miller, Arnold (18 de junio de 1961). "Buenos días: no es broma". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. 34A. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Paar 1983, pág. 53.
^ "Purely Programs: Morning Screen Gossip" (PDF) . Radiodifusión-Publicidad . Vol. 15, núm. 11. 1 de diciembre de 1938. pág. 49. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 – vía World Radio History.
^ "Purely Programs: Comedy Show" (PDF) . Radiodifusión-Publicidad . Vol. 21, núm. 21. 24 de noviembre de 1941. pág. 38. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 – vía World Radio History.
^ ab Breckenridge, Tom (17 de octubre de 2000). "Wayne Mack, 89, presentó programas de radio legendarios" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 9B . Consultado el 4 de septiembre de 2021 – vía NewsBank.
^ Scott, Jane (25 de agosto de 1996). «Mack sigue en la ciudad: la personalidad de la radio no se ha retirado» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 2J. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 4 de septiembre de 2021 – vía NewsBank.
^Ab Paar 1983, pág. 51.
^ Paar 1983, págs. 51-52.
^ Marsters, Jack (11 de octubre de 1963). «Jack Paar compra WMTW-TV». The London Gazette . Montreal, Canadá. pág. 6. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
^ Baranick, Alana (5 de abril de 2005). «Maury Condon, copresentador con Jack Paar» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. B5. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 5 de septiembre de 2021 – vía NewsBank.
^ ab Barnett, David C. (3 de marzo de 2008). "Radio Show Chronicled Blacks' Harsh Realities" (Programa de radio que narra las duras realidades de los negros). NPR.org . NPR Music . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ ab Davis, Dave (18 de octubre de 2012). "El coro Wings Over Jordan Celebration Chorus canta espirituales negros en el concierto del 75.º aniversario". The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ Hlavaty, Kaylyn; Fenner, Bob (25 de febrero de 2021). «John Foxhall, miembro del destacado coro negro Wings Over Jordan, muere a los 94 años». WEWS. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El coro dará un concierto en Delaware". The Marysville Evening Tribune . 1 de octubre de 1940. p. 3. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ Hill, Edward (1 de abril de 1990). «El apogeo de los espirituales negros destacó la misión del cantante» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2021 – vía NewsBank.
^ "Coro Wings Over Jordan (WOJC)". Enciclopedia de la historia de Cleveland . Universidad Case Western Reserve . 25 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Las "primicias" no son ninguna novedad para el famoso coro negro". The Chillicothe Constitution-Tribune . Chillicothe, Missouri. 26 de junio de 1947. p. 3. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 2 1948, pág. 305.
^ "Sus organizaciones ganadoras de los premios Peabody de 1940" (PDF) . Radiodifusión-Publicidad en radiodifusión . Vol. 20, núm. 12. 31 de marzo de 1941. pág. 21. Archivado (PDF) del original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 – vía World Radio History.
^ ""Wings Over Jordan" se transmitirá diariamente por WGAR". Llamada y publicación . Cleveland, Ohio. 17 de julio de 1941. p. 1. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 – vía NewspaperArchive.
^ Ranson, Jo (18 de febrero de 1942). «Radio Dial Log: Elsa Maxwell On Allen Show». The Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, Nueva York. pág. 18. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "WGAR busca 730 kc" (PDF) . Radiodifusión y publicidad en radiodifusión . Vol. 18, núm. 2. 15 de enero de 1940. pág. 17. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Asignaciones de estaciones de radiodifusión estándar de los Estados Unidos enumeradas por frecuencia". Estatutos de los Estados Unidos en general que contienen las leyes y resoluciones concurrentes promulgadas durante la primera sesión del Septuagésimo Séptimo Congreso de los Estados Unidos de América 1941-1942 y tratados, acuerdos internacionales distintos de los tratados y proclamaciones. Washington, DC: United States Government Printing Office. 1942. p. 1430. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2022 – vía HathiTrust.
^ abc «Dos estaciones buscan el canal 1220 kc.: uso de la onda mexicana por parte de capital especulativo estadounidense» (PDF) . Radiodifusión y publicidad en radiodifusión . Vol. 22, núm. 13. 30 de marzo de 1942. pág. 18. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ abc "WGAR recibe el cambio a 1220kc: WIBC obtiene 5000 vatios; WHBC está programada para un anuncio en WGAR" (PDF) . Radiodifusión y publicidad en radiodifusión . Vol. 25, núm. 11. 13 de septiembre de 1943. pág. 62. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "ALMACENADOR BUSCA ESTACIÓN DE 50 kw EN DETROIT" (PDF) . Radiodifusión y publicidad en radiodifusión . Vol. 25, núm. 6. 9 de agosto de 1943. pág. 16. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 1 1948, págs. 5-6.
^ ab Tarjetas de historial de la FCC para WARF
^ Registro de solicitudes de instalaciones de la estación de radiodifusión WGAR; solicitud B2-P-4243, de fecha 5 de octubre de 1945 [5]
^ Doran, Dorothy (11 de febrero de 1942). "WADC solicita a la FCC una potencia de cincuenta kilovatios". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. 20. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "La FCC emite una orden de congelamiento, con margen de maniobra: dos estaciones tienen derecho a aumentar la potencia" (PDF) . Radiodifusión y publicidad en radiodifusión . Vol. 22, núm. 18. 4 de mayo de 1942. págs. 9, 51. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ abcd En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 1 1948, pág. 6.
^ "La FCC fija audiencia sobre la demanda de 1220 kc. 50 kw." (PDF) . Radiodifusión y publicidad en radiodifusión . Vol. 22, núm. 15. 13 de abril de 1942. pág. 62. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "WGAR rechaza la subvención de 50 kW: se escuchará conjuntamente con una petición similar de WADC" (PDF) . Radiodifusión y publicidad en radiodifusión . Vol. 22, núm. 19. 11 de mayo de 1942. pág. 114. Archivado (PDF) desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
^ "Cleveland Outlet busca el uso de la marca WJW" (PDF) . Radiodifusión y publicidad en radiodifusión . Vol. 24, núm. 26. 28 de junio de 1943. pág. 44. Archivado (PDF) desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Doran, Dorothy (10 de septiembre de 1943). "La decisión puede afectar a los medios locales: la WGAR sobre la longitud de onda de 1220 se acercará a la banda de 1240 de Akron". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. 28. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab "Se concede a WGAR el cambio a 1220: la acción de la FCC allana el camino para la operación de 50,000 w" (PDF) . Radiodifusión y publicidad en radiodifusión . Vol. 25, núm. 19. 8 de noviembre de 1943. pág. 69. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
^ "WGAR hace un movimiento" (PDF) . Radiodifusión y publicidad en radiodifusión . Vol. 26, núm. 23. 5 de junio de 1944. pág. 20. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ abc "La petición de la WADC busca eliminar las exenciones a las normas de propiedad múltiple" (PDF) . Radiodifusión-Teledifusión . Vol. 31, núm. 17. 28 de octubre de 1946. pág. 72. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ ab "WGAR recibe propuesta de subvención de 50 kw: la FCC establece un precedente; negaría dos en Biloxi" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 31, núm. 15. 14 de octubre de 1946. pág. 88. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Concesión condicional emitida a WGAR" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 30, núm. 6. 11 de febrero de 1946. pág. 84. Archivado (PDF) desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "WGAR 50 kw Grant Reversed On Petition Filed by WADC" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 30, núm. 20. 20 de mayo de 1946. pág. 24. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "WADC impugna la subvención WGAR de la FCC" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 30, núm. 8. 25 de febrero de 1946. pág. 93. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Leo J. Fitzpatrick ha muerto a los 77 años; fue precursor de la FCC" The New York Times . Ciudad de Nueva York. Associated Press. 17 de septiembre de 1971. ISSN 0362-4331 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
^ "Jurisdicción de la FCC sobre WADC desafiada: Autoridad sobre planes de programas desafiada por la estación" (PDF) . Radiodifusión-Telecasting . Vol. 31, no. 18. 4 de noviembre de 1946. p. 85. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "WGAR dice que WADC no se inmutó al desafiar la autoridad de la FCC" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 31, núm. 19. 11 de noviembre de 1946. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Denegar el aumento de potencia de WADC". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 23 de mayo de 1947. p. 13. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Refutada la acusación de censura de WADC: se deniega la petición de la estación de Akron de que se vuelva a escuchar el caso de WGAR 50-kw" (PDF) . Radiodifusión-Teledifusión . Vol. 33, núm. 1. Radiodifusión. 7 de julio de 1947. pág. 38. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
^ "La potencia de salida de WGAR aumenta a 50 KW" (PDF) . Radiodifusión-Teledifusión . Vol. 33, no. 1. Radiodifusión. 7 de julio de 1947. p. 17. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
^ En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 2 1948, págs. 7–9.
^ abc Crosby, John (9 de marzo de 1948). "Radio In Review: Freedom Of Speech On The Air". The Evening Review . East Liverpool, Ohio. pág. 16. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab "Richards: Se ordena la investigación de políticas informativas" (PDF) . Radiodifusión-Telecasting . Vol. 35, núm. 21. 22 de noviembre de 1948. págs. 30, 70–71. Archivado (PDF) del original el 29 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ ab Zhito, Lee (6 de marzo de 1948). "Exmiembros de la KMPC denuncian: acusan a Richards de ordenar noticias tendenciosas para promover sus propias creencias políticas, y también denuncian órdenes de difamación contra Roosevelt, Hughes, judíos, etc." (PDF) . Billboard . Vol. 60, núm. 10. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Roberts ataca a KMPC en defensa; insiste en la lucha contra la parcialidad de las noticias, no en la economía, obliga a salir a la fuerza, el exjefe de noticias se suma a los cargos contra Richards" (PDF) . Billboard . Vol. 60, núm. 12. 20 de marzo de 1948. págs. 3-4. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Starrels agrega una nueva declaración contra KMPC: 'Bugsy era judío'" (PDF) . Billboard . Vol. 60, no. 11. 13 de marzo de 1948. págs. 3, 8. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Los cargos contra KMPC provocan la reacción de la FCC y del Congreso" (PDF) . Billboard . Vol. 60, núm. 11. 13 de marzo de 1948. págs. 3, 8, 14. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
^ "Richards Tiff Joined by AJC And Politicos, James Roosevelt Involved" (PDF) . Billboard . Vol. 60, no. 12. 20 de marzo de 1948. págs. 3, 8. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ Carson, Saul (6 de diciembre de 1948). "RADIO: Libertad y licencia". The New Republic . Vol. 119, núm. 23. págs. 34–36. EBSCO host 14781459 – vía EBSCOHost.
^ "La FCC estudia el escándalo de la KMPC; retrasa la decisión sobre la audiencia" (PDF) . Billboard . Vol. 60, núm. 12. 20 de marzo de 1948. págs. 3-4. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Investigación de KMPC: la FCC toma medidas formales" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 34, núm. 13. 29 de marzo de 1948. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ ab Offineer, Bee (24 de febrero de 1949). "Cartoon Suggests TV Idea". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. 10. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Se convoca audiencia pública sobre el noticiero de KMPC". Los Angeles Evening Citizen News . Hollywood, California. 16 de noviembre de 1948. p. 9. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2021 a través de Newspapers.com.
^ "Richards: admite algún error; pide ser escuchado" (PDF) . Radiodifusión-Teledifusión . Vol. 36, núm. 9. 28 de febrero de 1949. pág. 30. Archivado (PDF) del original el 29 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ Solicitud BTC-755, de fecha 16 de abril de 1949 [5]
^ "El plan de Richards: descripción de la administración fiduciaria" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 36, núm. 17. 25 de abril de 1949. págs. 30, 40. Archivado (PDF) del original el 29 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Richards: Salud y fideicomiso ganan retraso de la FCC" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 36, núm. 12. 21 de marzo de 1949. págs. 26, 63. Archivado (PDF) del original el 29 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ ab "Richards: Audiencia prevista sobre administración fiduciaria, renovación" (PDF) . Radiodifusión-Teledifusión . Vol. 37, núm. 5. 1 de agosto de 1949. págs. 27, 42. Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Acta de la reunión del Comité sobre Antisemitismo Abierto celebrada en la oficina del NCRAC el lunes 25 de abril de 1949 a las 12:30" (PDF) . Archivos del Comité Judío Estadounidense . 25 de abril de 1949. Archivado (PDF) del original el 14 de julio de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2021 .
^ "La lucha por la renovación de la licencia de radio llega a una audiencia de la FCC aquí". Los Angeles Times . Los Ángeles, California. 14 de marzo de 1950. págs. 1-II, 2-II. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Acusación de antisemitismo presentada en audiencia de la FCC". The Bakersfield Californian . Bakersfield, California. Associated Press. 15 de marzo de 1950. p. 26. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
^ "'Be-bop' prohibido en KMPC, dice un testigo". Hollywood Citizen-News . 29 de marzo de 1950. p. 1. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
^ Paar 1983, pág. 49.
^ "Música: caos musical". Time . Vol. XXXI, núm. 13. 21 de marzo de 1938. ISSN 0040-781X. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
^ "Ex-KMPC Employee Says He Ignored Richards". Los Angeles Evening Citizen News . Hollywood, California. 25 de marzo de 1950. p. 8. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 a través de Newspapers.com.
^ "Rap Roberts, testigo de la FCC en el Congreso". Pasadena Independent . Pasadena, California. Servicio Internacional de Noticias. 5 de mayo de 1950. p. 1-Sección 2. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Laud Richards: 'Hill' Defenders Rally" (PDF) . Radiodifusión-Telecasting . Vol. 38, núm. 24. 12 de junio de 1950. pág. 89. Archivado (PDF) del original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ ab "Richards recibió una nueva audiencia en el caso de la radio KMPC". The Pomona Progress Bulletin . Associated Press. 1 de junio de 1950. pág. 5-Sección 3. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
^ "La FCC recibirá 7000 guiones de noticias de KMPC". Hollywood Citizen-News . 7 de junio de 1950. p. 19. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
^ "Una fase de la audiencia en el caso KMPC está cerca de su fin". Hollywood Citizen-News . 30 de junio de 1950. p. 3. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
^ "El problema de salud de Richards vuelve a surgir en el caso de la FCC". Los Angeles Times . Los Ángeles, California. 12 de julio de 1950. p. 2-II. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "La FCC vuelve a exigir el testimonio de Richards". Los Angeles Times . Los Ángeles, California. 28 de julio de 1950. p. 10-I. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "KMPC Hearing Recesses; Defense to Call Bowron" (La audiencia de la KMPC se suspende; la defensa llamará a Bowron). Hollywood Citizen-News . 31 de agosto de 1950. p. 2. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
^ Morse, Arthur D. (12 de febrero de 1949). "¿Veneno en el aire?". The Nation . Vol. 168, núm. 7. págs. 182-185. EBSCO host 13463926 – vía EBSCOhost.
^ "Se acusa a la policía de ejercer influencia roja en la disputa por la licencia de KMPC". Los Angeles Times . Los Ángeles, California. 17 de octubre de 1950. p. 27-I. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "NCRAC defiende la investigación de la FCC sobre Richards". The Jewish News . 24 de noviembre de 1950. p. 18. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 – vía University of Michigan .
^ "Richards Probe: To Drop Trustee Plan" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 39, núm. 26. 25 de diciembre de 1950. pág. 34. Archivado (PDF) desde el original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 – vía World Radio History.
^ ab Francis, Warren B. (16 de mayo de 1951). "Se insta a prohibir la cadena de radio Richards". Los Angeles Times . Los Ángeles, California. pág. I-17. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Se le pide a la FCC que 'silencie' a KMPC". San Pedro News-Pilot . Associated Press. 15 de mayo de 1951. p. 1. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
^ "Petición para silenciar a la radio KMPC presentada ante la FCC". Hollywood Citizen-News . United Press. 15 de mayo de 1951. p. 1. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
^ ab "Caso Richards: el examinador propone la desestimación" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 40, núm. 25. 18 de junio de 1951. pág. 26. Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Muere el propietario de una estación de radio". Dayton Daily News . Dayton, Ohio. United Press. 28 de mayo de 1951. pág. 25. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
^ "George Arthur Richards: 1889–1951" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 40, núm. 23. 4 de junio de 1951. págs. 25, 91. Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Pastor llama 'asesinato' a la muerte de GA Richards". Los Angeles Times . Los Ángeles, California. United Press. 31 de mayo de 1951. p. I-9. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Estaciones de Buena Voluntad: Pidan Renovación Inmediata" (PDF) . Radiodifusión-Teledifusión . Vol. 41, núm. 1. 2 de julio de 1951. pp. 29, 38. Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Fondo fiduciario creado en el testamento de GA Richards" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 40, núm. 24. 11 de junio de 1951. Archivado (PDF) desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ ab "Renovaciones de Richards: la FCC pone fin al caso Lang" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 41, núm. 23. 3 de diciembre de 1951. págs. 23, 104. Archivado (PDF) del original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ Solicitud BTC-1135, de fecha 23 de junio de 1951 [5]
^ Francis, Lorania K. (29 de noviembre de 1951). "Licencias otorgadas a tres estaciones de radio de Richards". Los Angeles Times . Los Ángeles, California. pág. I-25. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Firma de seguros compra estación". Dayton Daily News . Dayton, Ohio. Associated Press. 6 de diciembre de 1953. p. SEGUNDO-18. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
^ "Se venden estaciones de radio en Cleveland y Spokane". The Cincinnati Enquirer . Cincinnati, Ohio. International News Service. 7 de diciembre de 1953. p. 21. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
^ "Se vende estación de radio de Ohio por 1.750.000 dólares". The Greenville Daily Advocate . United Press. 7 de diciembre de 1953. pág. 4. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
^ ab "WGAR, KXLY-AM-TV Sold; Sales Total $3.7 Million" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 45, núm. 23. 7 de diciembre de 1953. págs. 64, 66. Archivado (PDF) del original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Venta de KMPC aprobada: la FCC también concede KSWB" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 44, núm. 1. 5 de enero de 1953. págs. 25, 32. Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Otro grupo se hace más grande: Cinco estaciones de Goodwill serán vendidas a Capital Cities por $21 millones; el comprador tendrá que vender una de las estaciones de TV para cumplir con las regulaciones de la FCC" (PDF) . Radiodifusión . Vol. 66, no. 9. 2 de marzo de 1964. p. 64. Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ Griffin, Velma (14 de julio de 1971). «Estudiante de Carroll trabajando en un programa de encuestas estatales». The Daily Reporter . Dover, Ohio. pág. C-5. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab "Las voces de los Browns en juegos pasados" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. 10 de noviembre de 2002. p. J6. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2022 – vía NewsBank.
^ Offineer, Bee (7 de marzo de 1950). "Bob Neal se une al personal de WERE: puede ayudar en las transmisiones de juegos este año". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. 30. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Coleman, McColgan Browns Announcers". The Daily Times . Nueva Filadelfia, Ohio. Servicio Internacional de Noticias. 28 de julio de 1954. p. 10. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "WERE To Air Browns' Tilts This Season". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 10 de julio de 1962. p. 36. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Thompson, Lynne (29 de abril de 2019). "From The Heartland: A Michael Stanley Retrospective". Revista Cleveland . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021. Consultado el 22 de marzo de 2021 .
^ Shippy, Dick (26 de mayo de 1961). "Along Radio-TV Row: Columnist Has Egg On His 'Pan'" (En la fila de radio y televisión: el columnista tiene huevos en su 'sartén'). Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. 39. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^
"Indios en el aire, Veeck establece reglas". The Dayton Herald . Dayton, Ohio. 27 de junio de 1946. p. 22. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
"Cleveland ya no es un desierto de pelota; los indios y los percoladores se reúnen en 24 horas" (PDF) . Billboard . Vol. 58, núm. 27. 6 de julio de 1946. pág. 7. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2021 – vía World Radio History.
^ Schlemmer, Jim (23 de febrero de 1947). "Fesler habla: el entrenador de Buckeye visita Falls para el banquete del Booster Club en honor al equipo Buckeye Bantam". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. págs. 1C–2C. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ abc Gottlieb, Ken (1 de abril de 1984). "Armstrong, el fuerte de la charla: las conversaciones lo han mantenido en la radio de Cleveland durante 40 años". Elyria Chronicle-Telegram . Elyria, Ohio. pp. C1, C4. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2022 – vía NewspaperArchive.
^ Wallace, Julie (17 de septiembre de 1989). «'Mayer en la mañana' rodeada de recuerdos». Elyria Chronicle-Telegram . Elyria, Ohio. pág. E6. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2022 – vía NewspaperArchive.
^ "50-kw WGAR pasando de CBS a NBC" (PDF) . Radiodifusión . Vol. 61, núm. 19. 6 de noviembre de 1961. pág. 78. Archivado (PDF) del original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 – vía World Radio History.
^ "WGAR cambiará de NBC a ABC Radio" (PDF) . Radiodifusión . Vol. 69, núm. 7. 16 de agosto de 1965. pág. 78. Archivado (PDF) del original el 9 de abril de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ "WHAS, KWKH regresa a CBS: Fin de los vínculos de ABC Radio el 1 de enero cuando se ponga en marcha el nuevo formato de la cadena" (PDF) . Radiodifusión . Vol. 73, núm. 22. 27 de noviembre de 1967. pág. 79. Archivado (PDF) del original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ ab «Radio Response Rating: Cleveland, Ohio... 3rd Cycle: Stations By Format» (PDF) . Billboard . Vol. 78, no. 6. 5 de febrero de 1966. págs. 20, 22. Archivado (PDF) del original el 8 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 1 1948, pág. 154.
^ "Fates & Fortunes" (PDF) . Radiodifusión . Vol. 57, núm. 4. 27 de julio de 1959. págs. 82, 84, 86–88. Archivado (PDF) del original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ Shippy, Dick (11 de abril de 1969). "Un sentido de disculpa: ¿cuándo crees que es el momento adecuado?". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. B3. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ abcd Tarjetas de historial de la FCC para WGAR-FM
^ ab En re Aplicaciones de GA Richards, Vol. 1 1948, págs. 8-9.
^ "Cleveland obtiene 7 subvenciones de FM; dos para Akron, una para Elyria" (PDF) . Radiodifusión y teledifusión . Vol. 33, núm. 15. 13 de octubre de 1947. pág. 85. Archivado (PDF) del original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ desde Olszewski 2003, pág. 25.
^ "Perfil de la semana: Nationwide triunfa estimulando" (PDF) . Radiodifusión . Vol. 73, núm. 12. 18 de septiembre de 1967. pág. 93. Archivado (PDF) del original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ Olszewski 2003, págs. 26-27.
^ Olszewski 2003, págs. 25-27, 29.
^ abcdefg «WGAR 'Promo' Sparks New Play» (PDF) . Billboard . Vol. 82, núm. 38. 19 de septiembre de 1970. págs. 24, 27. Archivado (PDF) del original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Designado como gerente general de WGAR". Bucyrus Telegraph-Forum . United Press International. 11 de agosto de 1970. p. 3. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ abcd «Cambio de formato» (PDF) . Radiodifusión . Vol. 79, núm. 11. 14 de septiembre de 1970. pp. 57-58. Archivado (PDF) desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ abc Olszewski, Mike; Berg, Richard; Wolff, Carlo (2011). WIXY 1260: Pixies, Six-Packs, and Superman (PDF) . Kent, Ohio: Black Squirrel Books. pág. 88. ISBN978-1-60635-099-7. Archivado (PDF) del original el 26 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
^ ab "Imus se centra en el 'nuevo humor'" (PDF) . Billboard . Vol. 83, núm. 2. 9 de enero de 1971. págs. 25, 26. Archivado (PDF) del original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Notas de prensa" (PDF) . Radiodifusión . Vol. 79, núm. 11. 14 de septiembre de 1970. pág. 48. Archivado (PDF) del original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ Tiegel, Eliot (17 de octubre de 1970). «MGM Pitch On 'Top 40'» (PDF) . Billboard . Vol. 82, núm. 42. págs. 1, 33. Archivado (PDF) del original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ abc «'Están tocando nuestra canción' en WGAR» (PDF) . Radiodifusión . Vol. 82, núm. 15. 10 de abril de 1972. pp. 98, 100. Archivado (PDF) del original el 30 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ ab Hall, Claude (24 de octubre de 1970). «Vox Jox» (PDF) . Billboard . Vol. 82, núm. 43. pág. 34. Archivado (PDF) del original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 a través de World Radio History.
^ Hall, Claude (23 de diciembre de 1967). «Vox Jox» (PDF) . Billboard . Vol. 79, núm. 51. pág. 20. Archivado (PDF) del original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 a través de World Radio History.
^ Hall, Claude (20 de julio de 1968). «Vox Jox» (PDF) . Billboard . Vol. 80, núm. 28. págs. 18, 20. Archivado (PDF) del original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 a través de World Radio History.
^ "Dinah Excelente, pero el espectáculo es desigual". The Cincinnati Enquirer . Cincinnati, Ohio. 29 de septiembre de 1970. p. 24. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ Olszewski 2003, pág. 31.
^ "WGAR Push On Deejay" (PDF) . Billboard . Vol. 82, núm. 46. 14 de noviembre de 1970. pág. 26. Archivado (PDF) del original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ Olszewski 2003, págs. 44–45.
^ "Detrás de escena: No hay piedra para el jardín". Avance televisivo del Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 12 de septiembre de 1971. pág. 27. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 a través de Newspapers.com.
^ Lanigan, Jedick y Olszewski 2017, pág. 47.
^ Adams, Val (2 de enero de 1972). «Radio Roundup». Daily News . Nueva York. pág. 24S. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Detrás de escena: la boca todavía ruge". Avance televisivo del Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 21 de mayo de 1972. pág. 26. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 a través de Newspapers.com.
^ Lanigan, Jedick y Olszewski 2017, pág. 41.
^ Bornstein, Rollye (7 de enero de 1984). «Vox Jox» (PDF) . Billboard . Vol. 96, núm. 1. págs. 10, 17. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ Lanigan, Jedick y Olszewski 2017, págs.
^ Lanigan, Jedick y Olszewski 2017, págs. 43–44.
^ Porter, Mickey (7 de febrero de 1975). «Es peligroso ir a almorzar». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. B22. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 a través de Newspapers.com.
^ Lally, Charles (2 de enero de 1977). "La mañana muestra dónde todo vale". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pp. E1, E5. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ abc "Lanigan se va a Tampa". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 7 de febrero de 1984. p. D6. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Goodrich, Barry (18 de diciembre de 2017). "John Lanigan no se avergüenza de compartir sus opiniones". Revista Cleveland . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
^ ab "Fates & Fortunes®: Programming" (PDF) . Radiodifusión . Vol. 85, núm. 19. 5 de noviembre de 1973. págs. 52–54. Archivado (PDF) del original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Fates & Fortunes®: Programming" (PDF) . Radiodifusión . Vol. 87, núm. 16. 28 de octubre de 1974. págs. 42–44. Archivado (PDF) del original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ "Watkins nombrado para el puesto de WGAR". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 7 de mayo de 1971. pág. B18. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Headliners" (PDF) . Radiodifusión . Vol. 87, núm. 7. 12 de agosto de 1974. Archivado (PDF) del original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ Porter, Mickey (8 de diciembre de 1974). «El aviso de Mickey Porter». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. B1. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Kornheiser, Tony (7 de enero de 1975). «Nueva voz en la Gran Manzana». Newsday Parte II . Hempstead, Nueva York. pág. 5A. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Kerins, Annabelle (29 de septiembre de 1981). «Radio: Love affair with rock». Newsday Part II . Hempstead, Nueva York. pág. 31. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2022 – vía Newspapers.com.
^ ab Yarborough, Chuck (24 de septiembre de 2011). "Chuck Collier de WGAR deja un legado de amor, calidez y pasión por los artistas y la música country". The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ "Discurso sobre energía en WKSU-FM". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 1 de marzo de 1975. pág. B11. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Vigil, Jerry (1 de octubre de 1994). «RAP Interview: The Real Bob James». Radio And Production . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2022 .
^ abc Gorman, John ; Feran, Tom (2007). The Buzzard: Inside the Glory Days of WMMS and Cleveland Rock Radio . Cleveland: Gray & Co. ISBN9781886228474.
^ Dyer, Bob (21 de mayo de 1988). «Fig Newton de WWWE renuncia a su trabajo tras recibir denuncias de pornografía infantil». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. A8. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Hoffman, Steve (21 de agosto de 1979). «Ryan consigue trabajo en Cleveland». The Cincinnati Enquirer . Cincinnati, Ohio. pág. B10. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Transtar debuta el 1 de febrero" (PDF) . Radio & Records . N.º 417. 29 de enero de 1982. pp. 1, 26. Archivado (PDF) del original el 28 de septiembre de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ "Street Talk" (PDF) . Radio & Records . N.º 420. 19 de febrero de 1982. pág. 16. Archivado (PDF) del original el 19 de agosto de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ Bianculli, David (3 de marzo de 1982). "Apunta mejor la antena si quieres captar el canal 67". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. D5. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Vox Jox" (PDF) . Billboard . Vol. 94, núm. 18. 8 de mayo de 1982. págs. 29, 30. Archivado (PDF) del original el 19 de agosto de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ ab "WGAR Taps Lanigan As PD" (PDF) . Radio & Records . No. 500. 9 de septiembre de 1983. p. 3. Archivado (PDF) del original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ Bornstein, Rollye (30 de abril de 1983). «Vox Jox» (PDF) . Billboard . Vol. 95, núm. 18. págs. 12, 15, 17. Archivado (PDF) del original el 19 de agosto de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ ab Arnold, Thomas K. (14 de julio de 1984). "Clark Promoted As WGAR Goes Country" (PDF) . Billboard . Vol. 96, núm. 28. pág. 12. Archivado (PDF) del original el 19 de agosto de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ Bornstein, Rollye (10 de septiembre de 1983). «Vox Jox: Collier deja WGAR por WRSW (sic)» (PDF) . Billboard . Vol. 95, núm. 37. págs. 12, 64. Archivado (PDF) del original el 19 de agosto de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ Dawidziak, Mark (31 de mayo de 1984). «Pocos pueden escuchar la señal AM estéreo, pero la WAKR n.° 1 la transmite». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. D10. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 a través de Newspapers.com.
^ desde Olszewski 2003, pág. 245.
^ Zban, Milan (16 de septiembre de 1984). «El lado serio de Billy J». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pp. 22, 24–25. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab "WGAR cambia de aire acondicionado a country" (PDF) . Radio & Records . No. 541. 6 de julio de 1984. pp. 1, 25. Archivado (PDF) del original el 1 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ abc Dyer, Bob (6 de abril de 1986). «La FCC abandona la regla de programación separada de AM/FM». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. D2. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Moore, Tom (22 de septiembre de 2011). "Chuck Collier de WGAR y WMJI ha fallecido". The BIG One - WTAM 1100 . iHeartMedia. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ "Country Music DJ Hall anuncia los inducidos". countrystandardtime.com . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^
Strassmeyer, Mary (25 de julio de 1984). "Mary, Mary: Se acerca el jazz más candente..." . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 4E. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022. Consultado el 11 de septiembre de 2022 – vía GenealogyBank.
Dawidziak, Mark (13 de julio de 1984). «La radio pública en Cleveland: noticias y todo eso». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. B10. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 21 de julio de 2020 – vía Newspapers.com.
^ Sowd, David (23 de febrero de 1990). «Se busca a WZAK» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ "En el asunto de la modificación de la Sección 73.242 de las Normas y Reglamentos de la Comisión en relación con la duplicación de programas AM-FM" (PDF) . Comisión Federal de Comunicaciones. 4 de abril de 1986. Archivado (PDF) desde el original el 24 de enero de 2019. Consultado el 26 de junio de 2019 .
^ "CHR TERMINA CON LAS LLAMADAS DE WGCL: Gorman WNCX VP, Sanders PD" (PDF) . Radio & Records . 17 de octubre de 1986. págs. 1, 4. Archivado (PDF) del original el 22 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
^ abc Dyer, Bob (21 de enero de 1990). "El nuevo propietario de la estación asume el mando a lo grande". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. H2. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Helton, Lon (21 de noviembre de 1986). "Summertime Less Than Good Ol' Time" (PDF) . Radio & Records . N.º 662. págs. 61–62. Archivado (PDF) del original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
^ Shippy, Dick (1 de diciembre de 1987). "Las compras de radio de Wolstein no afectarán a Force, por ahora". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. p. D3. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Shippy, Dick (20 de septiembre de 1987). «El fútbol americano da otro paso». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. E15. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ abc Helton, Lon (27 de julio de 1990). "WIL, WGAR Post Big Gains" (PDF) . Radio & Records . N.º 850. pág. 60. Archivado (PDF) del original el 20 de agosto de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ Dyer, Bob (26 de julio de 1987). «Caballeros, pongan en marcha sus calculadoras». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pp. C1, C6. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Sowd, David (14 de enero de 1990). "¿Dónde están las noticias de la radio local? Los recortes dejan un gran vacío" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 19 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Dyer, Bob (1 de agosto de 1987). "El mito de la radio se esfuma: las estaciones comparten estudios después del incendio". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pp. A1, A3. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab Phillips, Paul. "WGAR, Cleveland: ÚLTIMOS MOMENTOS DEL PODEROSO 1220". 440 International. Archivado desde el original el 14 de enero de 2007. Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ ab Sowd, David (19 de enero de 1990). «WMMS encabeza las clasificaciones de Birch» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Dyer, Bob (6 de mayo de 1990). "El comentarista deportivo hace lo mejor con la energía que tiene". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C2. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab Sowd, David (20 de abril de 1990). "Consultor surfea la 'ola'" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ abcdefg Ocker, Sheldon (10 de octubre de 1994). "Y ahora, una palabra de..." Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pp. B1, B5. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab Sowd, David (28 de junio de 1990). «Poca diferencia por ahora en WKNR» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Sowd, David (7 de julio de 1990). «Lite Rock' gana la guerra de ratings» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2021 a través de NewsBank.
^ Lebovitz, Hal (10 de junio de 1990). "¿Whitmore sabe de fútbol?". Mansfield News Journal . Mansfield, Ohio. pág. 3C. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Sowd, David (28 de septiembre de 1990). «WKNR cambia de formato» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Sowd, David (3 de agosto de 1990). «La falta de comunicación local en las ondas de radio» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Sowd, David (15 de marzo de 1991). «Las bandas locales reciben un impulso de la estación» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Lubinger, Bill (24 de junio de 1990). "WGAR-FM se mudará a Independence" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio . Consultado el 20 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Johnson, Kevin C. (29 de septiembre de 1995). "Ahora sí que es country: CMA nombra a WGAR estación de radio del año". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. págs. E1–E2. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ abc Dyer, Bob (27 de enero de 1991). "WKNR está preparada para generar un gran impacto en los deportes y las entrevistas". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. D2. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ abc Dyer, Bob (23 de julio de 1991). "La radio WKNR despide al gerente general después de 7 meses al mando". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C2. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Ross, Sean (19 de enero de 1991). «Vox Jox» (PDF) . Billboard . pág. 16. Archivado (PDF) del original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ Dyer, Bob (30 de diciembre de 1990). "Los adolescentes están descubriendo que WPHR es tan popular como un centro comercial". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. G2. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Sowd, David (18 de enero de 1991). «Los adictos al deporte reciben más atención» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Dyer, Bob (1 de septiembre de 1991). «'Feagler!' se despide de los espectadores». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. p. D2. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "WKNR se centrará exclusivamente en los deportes con su programa matutino". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 5 de septiembre de 1991. pág. C3. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Murphey, Fran (8 de octubre de 1995). "Broadcasters homenajeados". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. B2. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Lebovitz, Hal (20 de enero de 1991). «La Casa Blanca quiere que los partidos sigan como estaba previsto». Mansfield News Journal . Mansfield, Ohio. pág. 3E. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab Lebovitz, Hal (24 de febrero de 1991). "Tribe skipper asks: Is it live or Memorex?" [El capitán de la tribu pregunta: ¿es en vivo o Memorex?"]. Mansfield News Journal . Mansfield, Ohio. pág. 3E. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2021 a través de Newspapers.com.
^ ab Ocker, Sheldon (1 de septiembre de 1991). "¿El locutor de Tribe Score correrá la misma suerte que Harwell?". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. E6. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2021 a través de Newspapers.com.
^ Lebovitz, Hal (17 de noviembre de 1991). "El acuerdo con Swindell abre la puerta al regreso de Candy". Mansfield News Journal . Mansfield, Ohio. pág. 3E. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "WKNR obtiene los derechos de los juegos de Tribe en los próximos 2 años". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 28 de noviembre de 1991. p. B3. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Nold, Bob (24 de diciembre de 1991). «Holiday treat: Tribe in Series». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. D1. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2021 a través de Newspapers.com.
^ abc Dyer, Bob (7 de junio de 1992). "A los comentaristas deportivos les encanta criticar a las leyendas locales". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. págs. D1, D10. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab Dyer, Bob (5 de septiembre de 1993). "La boca del deporte que vale la pena escuchar ha desaparecido". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. p. D2. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Moore, Tom (6 de diciembre de 1991). «Los presentadores de programas de radio aterrorizan a los fanáticos de los deportes». Daily Kent Stater . Kent, Ohio. pág. 5. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ Dyer, Bob (29 de noviembre de 1992). "¿Recibirá WEWS publicidad a nivel nacional?". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. p. D2. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Dyer, Bob (18 de octubre de 1992). "Los equipos de noticias de televisión local van muy lejos para obtener reportajes especiales". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. D2. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Macek, Frank (28 de abril de 2008). "Director's Cut Blog con Frank Macek: ¿Dónde están ahora?: Thor Tolo". Director's Cut Blog con Frank Macek . Tegna, Inc. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ "WKNR agrega a Wolfe a la transmisión matutina". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 5 de mayo de 1994. pág. C7. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Brown, Roger (3 de julio de 1996). "Inventario de las ondas de radio en Midpoint, '96" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 4E. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Brown, Roger (26 de agosto de 1996). «Los comentarios sobre Reagan podrían costarle caro a Brown» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 7D. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Pluto, Terry (5 de abril de 1998). "Un Franklin en perfecto estado es una cosa, pero después de 11 años..." Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pp. C1, C10. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab Segall, Grant (26 de marzo de 2010). «Geoff Sindelar fue 'El Profesor' en programas de radio locales». The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ Pluto, Terry (10 de agosto de 1997). "El dinero es el principal objeto de recolección". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C2. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Dolgan, Bob (17 de mayo de 1994). "WHK tiene un primer día mixto en deportes" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. págs. 5D. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 1 de enero de 2007 , a través de NewsBank.
^ "2 estaciones de radio superaron a otras en la puja por los derechos para transmitir a los Browns". Mansfield News Journal . Mansfield, Ohio. Thomson News Service. 23 de marzo de 1994. p. 3C. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ ab Craig, Mark (16 de noviembre de 1995). "Mascot se suma a la lista de personas que abandonan el barco de los Browns". Bucyrus Telegraph-Forum . Thomson News Service. págs. 6A, 7A. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ ab Lebovitz, Hal (20 de agosto de 1995). "El lugar de McMahon con los Browns no está escrito en piedra". Mansfield News Journal . Mansfield, Ohio. pág. 3D. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Meyer, Ed (24 de marzo de 1994). «NFL Notebook». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C5. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 a través de Newspapers.com.
^ Craig, Mark (9 de agosto de 1994). «Chandler recordado por su valentía». Mansfield News Journal . Mansfield, Ohio. Thomson News Service. pág. 10A. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Pluto, Terry (29 de diciembre de 1994). "Coleman lucha contra un doble golpe". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pp. C1, C5. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Los Browns abren la pretemporada contra los Giants". Mansfield News Journal . Mansfield, Ohio. Associated Press. 6 de agosto de 1994. p. 9A. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Heider, Timothy; Cabot, Mary Kay (4 de noviembre de 1995). "Los Browns se están moviendo: Modell confirma que están discutiendo un acuerdo para trasladar al equipo a Baltimore" (PDF) . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. págs. 1A, 12A. Archivado (PDF) del original el 14 de abril de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ ab Vincent, Marc (20 de noviembre de 1996). "Greg Brinda de WKNR analiza los deportes de Cleveland". Daily Kent Stater . Kent, Ohio. pág. 5. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Feran, Tom; Brown, Roger (7 de noviembre de 1995). "Un gobernador Glendening sin gracia lanza una bomba de los Browns en una reunión infame" (PDF) . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 5A. Archivado (PDF) del original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Cuomo, Bob; Heisler, Mark (20 de noviembre de 1995). "Raíces, raíces, raíces mientras aún puedas". Los Angeles Times . Los Ángeles, California. pág. C4. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Bouchette, Ed; Dulac, Gerry; Cook, Ron (27 de noviembre de 1995). "Notebook". Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pensilvania. pág. DD-3. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Ethridge, Mary (12 de noviembre de 1995). "Muchos en la ciudad de Cleveland le dan a Modell el negocio por encima de la mudanza". St. Louis Post-Dispatch . San Luis, Misuri. Knight-Ridder Newspapers. p. 3F. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Rushin, Steve (4 de diciembre de 1995). "El corazón de una ciudad: Cleveland ganó la primera ronda en lo que será una batalla agonizante para retener a sus amados Browns". Sports Illustrated . pp. 58–60, 63–66, 68, 70. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Sandomir, Richard (12 de noviembre de 1995). "Una ciudad lucha por salvar a los Browns". The New York Times . Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
^ Bouchette, Ed (8 de noviembre de 1995). "Los fanáticos de los Browns pueden animar alegremente a los Steelers". Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pensilvania. pp. B-1, B-2. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Hubbuch, Bart (1 de septiembre de 1995). "¿Qué tiene que hacer Bill?". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. F2. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Shapiro, Leonard (10 de febrero de 1996). «Los propietarios aprueban la mudanza de un equipo de la NFL a Baltimore». The Washington Post . Washington, DC. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^ "El dueño de Filadelfia dice que el equipo no se va". Mansfield News Journal . Mansfield, Ohio. Dallas Morning News. 30 de julio de 1996. p. 6B. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Stewart, DL (1 de septiembre de 1996). "El dolor de Cleveland no ha terminado". Dayton Daily News . Dayton, Ohio. págs. 1A, 8A. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Maffei, John (10 de noviembre de 1995). "El béisbol se pone serio: nuevo acuerdo televisivo fantástico para los fanáticos". Daily Times-Advocate . pág. C6. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Maffei, John (1 de marzo de 1996). "Necesitarás una antena parabólica para ver a los Angels". North County Times . Oceanside, California. pág. C2. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Manoloff, Dennis (19 de junio de 1996). «Los indios y la WKNR acuerdan una extensión» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 5D. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ ab Brown, Roger (12 de marzo de 1997). "WKNR parece vulnerable a la compra" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 4E. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ "Presentador de radio acusado de robo". The Marion Star . Marion, Ohio. Associated Press. 7 de febrero de 1997. p. 5A. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ "Street Talk®" (PDF) . Radio & Records . Núm. 1199. 30 de mayo de 1997. págs. 16, 18, 21. Archivado (PDF) del original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ "El programa matutino de Imus será transmitido por WKNR". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 22 de mayo de 1997. p. E3. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Los fanáticos de la Tribu aún tienen esperanzas de triunfar en la Serie Mundial". The Marion Star . Marion, Ohio. Associated Press. 25 de octubre de 1997. p. 4B. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Brown, Roger (15 de octubre de 1997). «Bombas de Imus en Cleveland: La secuela» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 6F. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Ocker, Sheldon (9 de agosto de 1997). «El marcador será final este año». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. D5. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "La 'voz' de la tribu se rinde". Mansfield News Journal . Mansfield, Ohio. Associated Press. 9 de agosto de 1997. p. 3B. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Pluto, Terry (9 de agosto de 1997). «Retirarse de Score es como perder a un amigo». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. págs. D1, D5. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Heldenfels, RD (23 de octubre de 1997). «La radio ofrece dos versiones de los indios». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C7. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Moffett, Dan (22 de octubre de 1997). "Los indios quieren saldar cuentas". The Palm Beach Post . West Palm Beach, Florida. págs. 1A, 10A. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Score transmite su último partido con los Indios". Bucyrus Telegraph-Forum . Associated Press. 27 de octubre de 1997. p. 6A. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Ocker, Sheldon (9 de diciembre de 1997). "Tribu tiene problemas para reemplazar a Score en la cabina de radio". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C5. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Brown, Roger (30 de abril de 1997). "¿Qué planea Jacor en las nuevas estaciones?" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 5E. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Pluto, Terry (18 de mayo de 1997). "View from Pluto: A new deal is in air for sports talk" (Visión desde Plutón: un nuevo acuerdo está en el aire para hablar de deportes). Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C2. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Brown, Roger (24 de marzo de 1997). "Funcionarios de Jacor interesados en WTAM, WLTF" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 7D. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Ocker, Sheldon (17 de agosto de 1997). "Jacobs probablemente es la razón por la que Hargrove sigue existiendo". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C6. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Brown, Roger (2 de junio de 1997). "¿Qué está pasando en Jammin' 92?" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 6E. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ "Jacor: adquiere el líder deportivo WKNR, Cleveland". Corporate Financials Online, Inc. 19 de agosto de 1997. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 28 de agosto de 2009 .
^ ab Adams, David (31 de octubre de 1997). "El destino de WKNR aún está en juego". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. D10. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "WKNR podría enfrentar una investigación". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 7 de noviembre de 1997. p. B1. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab Pluto, Terry (11 de enero de 1998). "Las conversaciones sobre deportes locales son más difíciles de escuchar". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C2. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2020 – vía Newspapers.com.
^ Musarra, Russ (7 de enero de 1998). «WKNR en Cleveland cambia en todos los deportes». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C6. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "En la radio". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 7 de abril de 1998. p. C1. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Tomasson, Chris (7 de abril de 1998). "Cavs Notes". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C3. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ abc Butler, Jason (13 de junio de 1998). "El futuro sigue siendo incierto para WKNR". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pp. B1, B6. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab Putz, Andrew (11 de septiembre de 2002). "Battle of the Blowhards". Escena de Cleveland . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ "Departamento de Justicia de Estados Unidos". Departamento de Justicia de Estados Unidos. 10 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2006. Consultado el 28 de agosto de 2009 .
^ Souhrada, Paul (11 de agosto de 1998). «WKNR de Cleveland cambiada por la estación de Pittsburgh». Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C7. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Morgan, Jr., David Lee (22 de enero de 2001). "Las ondas de radio se están difundiendo: el forraje se desborda con los movimientos recientes". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pp. C1, C6. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab "Roma hará escala en las cataratas de Cuyahoga". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 5 de mayo de 2000. p. E5. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Weinreb, Michael (24 de enero de 1999). "Lovefest for Rome, C-Town". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. D6. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Lebovitz, Hal (17 de enero de 1999). "Las entradas para los Browns se siguen vendiendo como pan caliente". Mansfield News Journal . Mansfield, Ohio. pág. 4D. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Pluto, Terry (26 de enero de 1999). "Browns Notes". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. B5. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Golz, Earl (28 de agosto de 1998). «La venta de Capstar crea una emisora gigante». Austin American-Statesman . Austin, Texas. págs. D1, D8. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Niesel, Jeff (19 de junio de 2019). "El ex propietario de 93.1 FM, Lee Zapis, cuenta la historia de cómo WZAK llegó al número uno". Cleveland Scene . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
^ "Noticias de la empresa; Chancellor Media comprará seis estaciones de radio de Cleveland". The New York Times . Ciudad de Nueva York. 13 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 1 de enero de 2007 .
^ "Clear Channel obtiene AMFM". CNNMoney . 4 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
^ ab Thomas, George (7 de mayo de 2000). "Firma vende cinco estaciones de radio en la región". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. Associated Press. págs. D7, D12. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ "El Departamento de Justicia exige a Clear Channel y AMFM que desinviertan 99 estaciones de radio en 27 mercados. La venta requerida es la mayor desinversión de radio de la historia" (Comunicado de prensa). Departamento de Justicia de Estados Unidos. 20 de julio de 2000. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2009. Consultado el 1 de enero de 2007 .
^ Brown, Roger (26 de abril de 1996). «WHK vendido a una empresa de la Costa Oeste» . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pp. 6E. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 1 de enero de 2007 , a través de NewsBank.
^ Lebovitz, Hal (2 de julio de 1996). "Los programas de entrevistas deportivas son más que 'buena radio'". Mansfield News Journal . Mansfield, Ohio. pág. 4C. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Sandomir, Richard (5 de noviembre de 1999). "BÉISBOL; Un Dolan acepta comprar a los Indios por 320 millones de dólares". The New York Times . Ciudad de Nueva York. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
^ Ocker, Sheldon (4 de marzo de 2001). "Hart juega a la perfección con Vizquel". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C5. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Informes del área: Drennan se prepara para albergar el '10th Inning Show'". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. 7 de abril de 2001. pág. C3. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Ocker, Sheldon (3 de junio de 2001). "¿Son Thome y Tribe inseparables?". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pág. C5. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 14 de agosto de 2021 a través de Newspapers.com.
^ Quinn, Jim (18 de junio de 2001). "Siete estaciones de radio de la zona jugarán a las sillas musicales". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. págs. A1, A5. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab "Historial de indicativos de llamada: WHKW". license.fcc.gov . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^
"Historial de indicativos de llamada: WFHM-FM". license.fcc.gov . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
"Historial de indicativos de llamada: WCCD". license.fcc.gov . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ Quinn, Jim (29 de junio de 2001). "Es hora de reiniciar el dial de tu radio: siete estaciones recibirán nuevas frecuencias el martes". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. pp. B1, B3. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Fybush, Scott (1 de mayo de 2015). «Sitio de la semana 1 de mayo de 2015: Tres venerables AM de Cleveland». Fybush.com . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de agosto de 2021 a través de RadioBB.
^ Davis, Denise (7 de julio de 2004). "Salem Communications adquirirá WRMR-AM, Cleveland; la estación transmitirá como WHK-AM en formato de noticias y entrevistas". Salem Media Group . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
^ Venta, Lance (15 de agosto de 2019). "Immaculate Heart Media adquiere nueve estaciones más en ocho mercados de Salem". RadioInsight.com . RadioInsight. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 – vía RadioBB.
^
"The Word 1440 AM WHKZ - Cleveland, OH". 14 de noviembre de 2019. Archivado del original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 19 de noviembre de 2019. A partir del 14 de noviembre de 2019, WHKZ-AM ya no transmite como The Word en el área de Warren, OH. Te invitamos a escuchar algunas de nuestras otras estaciones de Salem en Cleveland.
«Estaciones de radio relevantes». Radio Relevante . 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ Jenkins, Colette M. (21 de febrero de 2009). "Nuevo comienzo para la congregación como Iglesia Parkside en Green". Akron Beacon Journal . Akron, Ohio. págs. B1, B2. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Stephens, Scott (22 de octubre de 2006). "Una contienda de perfil normalmente bajo en el centro de atención El debate sobre la evolución en el centro de la carrera por la junta escolar estatal" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. A1. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2021 – vía NewsBank.
^ Heaton, Michael (8 de marzo de 2018). "El programa de radio ladra al árbol equivocado". The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ Benson, John (25 de julio de 2019). «John Sabol, residente de Seven Hills, presenta el programa de radio 'New Czech Voice of Cleveland'» (en inglés) . The Plain Dealer (en inglés) . Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2021 a través de NewsBank.
^ Bosak, Frank (22 de septiembre de 2020). «Raiders Radio Network se muda a AM 1220 WHKW». Escuela secundaria Warren G. Harding . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
^ "W245CY". FCCdata.org . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 18 de enero de 2022 – vía REC Networks.
Bibliografía
Lanigan, John ; Jedick, Peter; Olszewski, Mike (2017). Lanigan en la mañana: mi vida en la radio . Cleveland, Ohio: Gray & Company. ISBN 978-1-938441-93-6.
Olszewski, Mike (2003). Radio Daze: Historias del frente en las guerras de radio FM de Cleveland. Kent, Ohio: Kent State University Press. ISBN 9780873387736. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2022 – a través de Google Books.
Paar, Jack (1983). PS Jack Paar (PDF) (1.ª ed.). Garden City, Nueva York: Doubleday & Company, Inc. ISBN 0-385-18743-2. LCCN 82-45938. Archivado (PDF) del original el 25 de agosto de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
Tull, Thomas B., ed. (1947). Esto es WGAR: Going forward with Radio (PDF) . Peoria, Illinois: National Radio Personalities, Inc. Archivado (PDF) del original el 2 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
En re Solicitudes de GA Richards, cedente, y Harry J. Klinger, Lawrence P. Fisher y John H. Hannah, cesionarios, para consentimiento a la transferencia de control de KMPC, the Station of the Stars, Inc., Los Ángeles, California, expediente n.º 9402, WJR, the Goodwill Station, Inc., Detroit, Michigan, expediente n.º 9403 [y] WGAR Broadcasting Company, Cleveland, Ohio, expediente n.º 9404. Para renovación de licencia de estaciones de radio KMPC, the Station of the Stars, Inc. ... expediente n.º 9468, expediente n.º BR-18, WJR, the Goodwill Station, Inc. ... expediente n.º 9469, expediente n.º BR-331 [y] WGAR Broadcasting Company ... expediente n.º 9405, expediente n.º BR-283: Exhibiciones de WGAR Broadcasting Company (PDF) . Vol. 1. Washington, DC: Fulton, Walter & Halley. 1948. Archivado (PDF) del original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
En re Solicitudes de GA Richards, cedente, y Harry J. Klinger, Lawrence P. Fisher y John H. Hannah, cesionarios, para consentimiento a la transferencia de control de KMPC, the Station of the Stars, Inc., Los Ángeles, California, expediente n.º 9402, WJR, the Goodwill Station, Inc., Detroit, Michigan, expediente n.º 9403 [y] WGAR Broadcasting Company, Cleveland, Ohio, expediente n.º 9404. Para renovación de licencia de estaciones de radio KMPC, the Station of the Stars, Inc. ... expediente n.º 9468, expediente n.º BR-18, WJR, the Goodwill Station, Inc. ... expediente n.º 9469, expediente n.º BR-331 [y] WGAR Broadcasting Company ... expediente n.º 9405, expediente n.º BR-283: Exhibiciones de WGAR Broadcasting Company (PDF) . Vol. 2. Washington, DC: Fulton, Walter & Halley. 1948. Archivado (PDF) del original el 25 de agosto de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2021 a través de World Radio History.
WGAR, la estación amigable de Cleveland: personalidades (PDF) . Peoria, Illinois: National Radio Personalities, Inc. 1939. Archivado (PDF) del original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2021 – vía World Radio History.
Enlaces externos
Sitio web oficial
Detalles de la instalación con ID de instalación 14772 (WHKW) en el Sistema de gestión y licencias de la FCC
WHKW en la base de datos de estaciones AM de Nielsen Audio
Tarjetas de historial de la FCC para WHKW (que abarcan el período 1930-1980 como WGAR)
Traductor de FM
Detalles de la instalación con ID de instalación 145205 (W245CY) en el Sistema de gestión y licencias de la FCC
.jpg/1280px-Over_the_Columbia_Broadcasting_System_and_through_WGAR_(ad).jpg)
.jpg/1280px-CharlesCouglinCraineDetroitPortrait_(cropped).jpg)
Medios relacionados con WHKW en Wikimedia Commons