Upton es un pueblo en la parte norte de la península de Wirral , Inglaterra, y está situado a 4 millas (6,4 km) de Birkenhead , a 4 millas (6,4 km) del estuario de Dee , a una distancia similar del río Mersey y a 2 millas (3,2 km) de la bahía de Liverpool . El pueblo es un barrio del distrito metropolitano de Wirral en el condado metropolitano de Merseyside . Upton estaba en el condado tradicional de Cheshire . En el censo de 2011 , la población era de 16.130.
Upton se estableció originalmente como una comunidad agrícola anglosajona y siguió siendo así hasta la rápida urbanización y expansión del pueblo a mediados del siglo XIX. Esto se produjo gracias al desarrollo de Liverpool como un puerto importante, con conexiones ferroviarias y por carretera a través del estuario del Mersey. El pueblo tiene ahora una fuerte economía de servicios que se basa principalmente en la atención sanitaria y el comercio minorista, con una variedad de lugares cerca y dentro del pueblo para practicar deportes y actividades de ocio.
El nombre Upton proviene del inglés antiguo upp , que significa arriba, alto o una colina, y tūn , que significa una granja o asentamiento. [2] Por lo tanto, Upton podría explicarse como que significa Granja de la colina. [3] Esto todavía es reconocible hoy en día, ya que Upton está en una colina baja. Como el nombre Upton es relativamente común, a veces se lo conocía históricamente como Upton en Wyrhale (en 1307) o Upton por Birkenhead. [4]
El nombre Overchurch puede traducirse como "iglesia de la orilla", del inglés antiguo ofer, que significa orilla, y cirice , iglesia. Esto implica que, durante la era anglosajona , la costa del mar de Irlanda estaba mucho más cerca del centro del pueblo. [5]
Upton se estableció originalmente como una comunidad agrícola, durante el período anglosajón. En la época normanda , Upton figuraba en el Libro Domesday de 1086 como Optone y estaba escrito como en posesión de William Malbank . [6] [7] La mansión pasó a los Orrebies bajo la familia de Praers, y luego a través de la familia Arderne, [8] y por matrimonio con Balduino de Bold en 1310. Sus descendientes poseyeron la mansión durante seis generaciones, antes de que se vendiera en 1614. Los propietarios posteriores han incluido a los condes de Derby . [3] Cabe destacar que, como una probable consecuencia del octavo conde de Derby que vivía en la cercana Bidston Hall. Desde la época isabelina, la mansión estaba asociada con Upton Hall , que pasó de manos junto con la mansión. Upton Hall fue vendido por la familia Webster a la Sociedad de los Fieles Compañeros de Jesús (FCJ), que lo convirtió en una escuela (actualmente Upton Hall School FCJ ). [9]
.JPG/1280px-In_the_grounds_of_Upton_Manor,_Wirral_(5).JPG)
Upton fue el principal centro económico del norte de Wirral hasta el desarrollo industrial de Birkenhead a mediados del siglo XIX. Cinco importantes carreteras locales convergían en el pueblo, y su vía principal era el lugar donde se celebraba un mercado semanal , cuya celebración se registró a partir de 1662. [10] También se celebraban ferias en el pueblo en Michaelmas y Easter . [11]
Cuando en 1813 se derribó la iglesia parroquial original de Overchurch, se descubrió entre las ruinas una piedra rúnica atribuida a los siglos VII u VIII. Se la ha interpretado como un monumento a Æthelmund, tal vez un líder local o un misionero. La piedra se conserva actualmente en el Museo Grosvenor de Chester . [11]
"...aunque ahora es sólo un pequeño pueblo, Upton fue considerada anteriormente la metrópolis de la zona media baja de Wirral, y tenía dos ferias anuales de considerable importancia, y también un mercado semanal que se interrumpió en 1620, el pueblo ha sido recientemente reconstruido casi en su totalidad, contiene varias buenas casas, entre las que se puede mencionar particularmente Upton Hall..."
—dijo de Upton en la Historia de los Cien de Wirral de William Williams Mortimer, 1847. [12]
Un importante contribuyente al pueblo fue William Inman , propietario de Inman Line , quien donó dinero para la construcción de la iglesia de St. Mary. Inman residió en Upton Manor, dentro de los terrenos de Upton Park. Tanto Upton Manor como la iglesia de St. Mary fueron diseñadas por John Cunningham . [13]
En Upton quedan pocos edificios anteriores a mediados del siglo XIX. Dos ejemplos notables son la Casa de Piedra en la parte superior del pueblo, en Ford Road, y la Old Smithy en Rake Lane. Ambos edificios están construidos con arenisca roja local, tallada en grandes bloques. Ambos son de material y estilo similares a muchos edificios antiguos que se encuentran en las comunidades agrícolas de Cheshire y Lancashire . Ninguno de estos edificios está designado como edificio protegido .
Justo antes de la Segunda Guerra Mundial , el Departamento de Guerra requisó una gran cantidad de tierra en el lado norte de Arrowe Farm, junto a la estación de policía. Esta se utilizó para el almacenamiento de armas militares. El campamento era conocido como 64 Anti-Aircraft Ordnance Depot. El sitio tenía tres búnkeres reforzados para el almacenamiento de municiones, en el área que ahora está ocupada por el edificio Sainsbury's. El sitio finalmente pasó a ser utilizado por el Ejército Territorial y parte del área está actualmente en uso por cadetes del ejército y la fuerza aérea . [14]
Durante este período, la RAF West Kirby también estaba situada a poco menos de 2 millas (3,2 km) al oeste del centro del pueblo, a lo largo de Saughall Massie Road, y con respaldo a Larton .
Upton era un municipio de la antigua parroquia de Overchurch en Wirral Hundred , que se convirtió en una parroquia civil en 1866 nombrada Upton por Birkenhead . [15] Entre 1894 y 1933 Upton fue administrada como parte del Distrito Rural de Wirral . [16] La parroquia civil se disolvió el 1 de abril de 1933 y se fusionó con Birkenhead St Mary y Wallasey y se convirtió en parte de los distritos del condado de Birkenhead y Wallasey. [15] [16] En 1931, la parroquia tenía una población de 2564. [17]
El 1 de abril de 1974, la reorganización del gobierno local en Inglaterra y Gales dio lugar a que la mayor parte de la península de Wirral, incluida Upton, se transfiriera del condado de Cheshire al recién creado condado de Merseyside.
Upton se encuentra en el centro geográfico de la parte norte de la península de Wirral, a 3,7 kilómetros (2,3 millas) del mar de Irlanda en el faro de Leasowe , a 6,4 kilómetros (4 millas) al noreste del estuario de Dee y a una distancia similar al suroeste del río Mersey. Upton se encuentra en una colina baja, en un valle glacial ancho y poco profundo en forma de U , formado durante la Edad de Hielo Cuaternaria , entre Bidston Hill y Thurstaston Hill . El lecho rocoso subyacente es arenisca bunter triásica de la Formación de Arenisca Helsby y la Formación de Lutitas Sidmouth . [18] [19] Esto está cubierto con arcilla de canto rodado de la Edad de Hielo Cuaternaria, similar a los cercanos acantilados de Dee , y suelo arcilloso. El lecho rocoso no suele ser visible, ya que está en la cercana Bidston Hill.
El punto más alto de Upton se encuentra a 32 metros (105 pies) sobre el nivel del mar, [20] justo al lado del cruce con la A551 y la B5139, en Moreton Road, en el centro del pueblo. Otra prominencia de 26 metros (85 pies) sobre el nivel del mar se encuentra en Upton Manor, a 0,8 kilómetros (870 yardas) del centro del pueblo. La mayor parte de la zona poblada se encuentra a más de 10 metros (33 pies) sobre el nivel del mar, y la mayor parte del terreno se encuentra en una suave ladera. En consecuencia, Upton ha evitado las inundaciones significativas que pueden ocurrir en el cercano valle bajo de Fender . Debido a su ubicación interior y elevación, Upton no es propenso a inundaciones costeras , que pueden ocurrir en West Kirby, Hoylake, Meols y New Brighton.
Upton está delimitada por el arroyo Arrowe , en Upton Meadow, y el río Fender , que se encuentra junto a la autopista M53. Ambos son afluentes del Birket , que desemboca en West Float y luego en el río Mersey.
Upton Meadow Millennium Wood es un antiguo bosque seminatural, un bosque comunitario y un sitio de vida silvestre del condado que tiene acceso público informal. El área tiene 1,5 kilómetros (0,93 millas) de senderos y un camino de herradura a lo largo del límite occidental. El área es una de las últimas áreas naturales sin construir que quedan en Upton. Partes del sitio se plantaron en 1997 y el sitio fue arrendado al Woodland Trust en un contrato de arrendamiento de 99 años, del Ayuntamiento de Wirral, en el mismo año. El bosque contiene una mezcla de especies como roble , fresno , avellano , abedul , endrino y espino . Las plantaciones adicionales realizadas por el consejo local, en 1980, también han incluido arce , aliso gris , sauce gris y viburno . Otras plantas incluyen acebo , olmo inglés y sicomoro . El área tiene un estanque que contiene una buena población de invertebrados y algunos anfibios, con una colonia significativa de sapo común . La pradera tiene 15 hectáreas (37 acres) y el hábitat es raro dentro del área local. [21]
Upton tiene un clima marítimo templado ( Köppen : Cfb), similar a gran parte del resto del Reino Unido. Al estar cerca del mar y protegida del viento predominante del suroeste por Snowdonia , la zona tiene veranos relativamente cálidos. Los inviernos son generalmente suaves y húmedos, las mañanas con heladas ligeras son comunes y hay pocos días de nieve. La estación meteorológica oficial más cercana , en línea recta , está en Hall Road en Crosby , [22] que está a unos 12,1 kilómetros (7,5 millas) de distancia.
La población era de 141 en 1801, 227 en 1851, 622 en 1889 y 788 en 1901. [15] [25] En el censo de 2001 , la población se registró como 15.731 (7.268 hombres, 8.463 mujeres). [26] En el censo de 2011 , la población había aumentado a 16.130 (7.529 hombres, 8.601 mujeres). [27]
(Fuente: censo de 2011 ) [27]
En 2011 había 31,7 personas por hectárea y 7.127 hogares ocupados en Upton.
El 17,2% de las personas de 16 años o más tienen cinco o más GCSE de grado AC o equivalente. Esta cifra es más alta que la de Inglaterra en su conjunto. Mientras que el 29,2% no tiene cualificaciones formales, que es una cifra que también es más alta que la de Inglaterra en su conjunto.
De la población adulta, de entre 16 y 74 años, el 34,7% de las personas son económicamente inactivas, mientras que el 5,4% son económicamente activas, pero desempleadas. Esto da una tasa combinada de desempleados del 40,1% de la población adulta. El 59,9% de los adultos están, por tanto, ocupados con un trabajo, formación o educación, de una forma u otra. El 95,3% de la población es británica blanca , y el resto pertenece a otras etnias.
En cuanto a la religión, el 73,4% de las personas son cristianas , el 18,7% de las personas no tienen religión y el 6,7% de las personas no declaran su religión, siendo el 1,2% restante de las personas tienen otras religiones.
El pueblo forma parte del distrito metropolitano de Wirral , en el condado metropolitano de Merseyside. También se encuentra dentro del distrito electoral parlamentario de Wirral West . La actual miembro del parlamento es Margaret Greenwood , una diputada laborista que es la cuarta representante del distrito electoral. La titular anterior del cargo, la tercera representante del distrito electoral, fue Esther McVey , una política conservadora que fue diputada desde 2010 hasta 2015. El segundo representante, Stephen Hesford , que fue diputado laborista y tenía una oficina de distrito en el pueblo. Fue diputado desde 1997 hasta 2010. En 1983, el primer representante del distrito electoral recién formado fue David Hunt , un diputado conservador, que fue elegido en una elección parcial para el antiguo distrito electoral de Wirral , a partir de 1976. Entre los diputados anteriores se incluyen Selwyn Lloyd , exministro de Asuntos Exteriores , Ministro de Hacienda y Presidente de la Cámara de los Comunes , así como William Lever , el fundador de Lever Brothers .
El área también es un barrio del gobierno local del distrito metropolitano de Wirral . Upton está representada en el Consejo del Distrito Metropolitano de Wirral por tres concejales. Se trata de Jean Robinson, Tony Smith y Stuart Whittingham, todos ellos concejales laboristas. [28] Las elecciones locales más recientes tuvieron lugar el 2 de mayo de 2019.
Los principales sectores de empleo en Upton son la atención sanitaria y el comercio minorista. El principal empleador es el Wirral University Teaching Hospital NHS Foundation Trust en el Arrowe Park Hospital . Otros empleadores importantes son J Sainsbury PLC , Homebase , Argos , McDonald's y Royal Mail .
El pueblo tenía una sucursal de uno de los principales bancos del Reino Unido, el Barclays Bank , en un edificio anteriormente ocupado por el Martins Bank . [29] [30] La oficina de correos también opera servicios bancarios. [31] Otros bancos y sociedades de construcción que han operado en el pueblo incluyen NatWest , [29] el Midland Bank (que más tarde fue HSBC ), [29] el Abbey National , [ cita requerida ] Birmingham Midshires , [32] Lloyds Bank y TSB . [29]
El pueblo tiene quioscos de prensa , tiendas de alimentación, incluida una sucursal de Domino's Pizza , [33] tres restaurantes que ofrecen cocina mediterránea , de Kerala y Balti , [34] [35] [36] una cafetería [37] y una galardonada tienda de pescado y patatas fritas . [38] El pueblo tiene dos casas de apuestas, sucursales de Ladbrokes y William Hill . [39] [40] La Cruz Roja Británica y las tiendas benéficas Age UK , [41] [42] y la panadería Sayers tienen instalaciones dentro del pueblo. [43] El pueblo también tiene, entre otros negocios, peluquerías, una confitería, una carnicería, un fotógrafo, una inmobiliaria , una agencia de viajes, un gimnasio , un tatuador, una floristería y una lavandería.
Un edificio, construido tras la demolición del antiguo pub Horse and Jockey , ha sido utilizado por sucursales del supermercado Co-op y la tienda de ropa Ethel Austin . [44] Lipton's solía tener un supermercado en el pueblo, en el edificio que ahora se utiliza como gimnasio. Spar también ha operado un supermercado en el pueblo, primero después de Lipton's en el mismo edificio, y luego al final de Arrowe Park Road. [ cita requerida ] Clarks ha tenido anteriormente una zapatería , en el edificio que actualmente utiliza Ladbrokes. [ cita requerida ]
Un antiguo empleador importante fue la fábrica de bujías Champion en Arrowebrook Road. [45] La fábrica se inauguró en 1968. [46] En su apogeo, el negocio empleaba a más de 1.000 personas en Upton. La fábrica se cerró en 2006 [46] y la producción se trasladó a Italia . Después de que el negocio se retiró de la zona, se permitió que los edificios permanecieran y el sitio ahora funciona como el Parque Empresarial Wirral y, informalmente, como el Parque Empresarial Champion. El sitio ahora está destinado principalmente al uso de pequeñas empresas que necesitan un grado significativo de espacio interior. El espacio vacante, en el parque empresarial, se ha utilizado con bastante rapidez, desde el cierre del negocio Champion. Los negocios, en el sitio, ahora incluyen un minorista de muebles, [47] un estudio de grabación y sala de ensayo, [48] una tienda de hidroponía [49] y una instalación de autoalmacenamiento [50] entre otros.
Upton Retail Park es un pequeño parque comercial que se construyó a principios de los años 90. El desarrollo se construyó en 5,7 ha (14 acres) de Upton Meadow, [45] adyacente a Arrowe Park Road y Upton Bypass. Hubo protestas locales por el nuevo desarrollo en un espacio verde. [45] Los negocios originales que abrieron en el sitio fueron J Sainsbury PLC y Homebase , que todavía operan. McDonald's abrió poco después de que el parque comercial se abriera al público, y Argos abrió alrededor de 2010.
Otras pequeñas áreas comerciales se encuentran en Royden Road y a lo largo de Manor Drive, esta última con una sucursal de The Co-operative Food . [51]
.jpg/1280px-Care_Home,_Salacre_Lane,_Upton_(geograph_2990495).jpg)
El hospital Arrowe Park está a apenas una milla del centro del pueblo e incluye un departamento de accidentes y urgencias . Upton cuenta con el servicio de Upton Group Practice , un dentista y dos ópticos . Las farmacias del pueblo incluyen Boots Pharmacy y Numark , así como otras farmacias en Upton Group Practice y el hospital Arrowe Park. Upton también cuenta con el servicio de varias residencias, centros de atención y residencias de ancianos, una de las cuales está situada en Upton Manor y otra en Ford Road, así como una residencia de ancianos construida recientemente en Salacre Lane.
Upton tiene su propia comisaría de policía , que es una rama de la policía de Merseyside , y una estación de bomberos , que es una rama del servicio de bomberos y rescate de Merseyside , así como una estación de ambulancias , operada por el servicio de ambulancias del noroeste , en el cercano hospital Arrowe Park. El pueblo tiene un centro de empleo Plus , así como una oficina de clasificación postal . También hay un centro de pruebas de conducción en Arrowe Park Road y dos centros de pruebas MOT , uno de los cuales está en Manor Drive y el otro en Arrowe Park Road, al lado de la estación de bomberos. Hay dos gasolineras en el pueblo, operadas por Shell , que es un negocio de 24 horas, así como Sainsbury's. Ambas están situadas junto a Upton Bypass en Arrowe Park Road. Mientras tanto, la central telefónica Arrowebrook está situada en Church Road y da servicio a aproximadamente 25.000 locales residenciales y 686 locales no residenciales. La central es operada por BT . Esto proporciona servicios ADSL y SDSL , entre otros. [52]
El pueblo tuvo varias casetas de peaje , de las cuales solo queda una. Las casetas de peaje eran utilizadas por los viajeros que pasaban por el pueblo durante el siglo XIX para pagar el uso de la autopista . Estaban situadas en el cruce de Saughall Massie Lane y Old Greasby Road, en la parte superior de Moreton Road, [53] y en el cruce de Arrowe Park Road con Arrowe Brook Road. Esta última caseta de peaje es el único ejemplo que sobrevive.
Upton tiene varias escuelas, entre ellas la Overchurch Primary School y la St. Joseph's Primary School, ambas en Moreton Road, y la Hayfield School en Manor Drive. Todas ellas atienden a niños de entre cuatro y once años. La Overchurch Primary School está dividida en dos partes: la Overchurch Infants' School, [54] para niños de entre cuatro y ocho años, y la Overchurch Junior School, [55] para niños de entre nueve y once años. Upton Hall School FCJ , una escuela secundaria para niñas, está situada cerca del centro del pueblo, con entradas en Moreton Road y Saughall Massie Lane. La escuela original de Upton estaba situada en Rake Lane, antes de trasladarse al edificio que ahora forma parte del salón de la iglesia de St. Mary, y luego a la Overchurch Primary School. El edificio original de la escuela todavía se encuentra en Rake Lane y se utilizó como salón de la iglesia para adolescentes, antes de la apertura de "The Bank". Otras antiguas escuelas son la escuela secundaria St. Benedict's, que ahora ha sido cerrada y demolida, así como la guardería Kingsley, que sufrió un destino similar. Upton también alberga la única guardería bilingüe de Wirral, Habla [56] , que atiende a niños de entre 6 meses y 5 años.
La iglesia de Santa María [57] es la iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra de Upton . Es una iglesia grande, que fue consagrada el 28 de abril de 1868. [58] La iglesia tenía su propia oficina y sala de reuniones, situada en Holmleigh, que estaba al lado del salón de la iglesia, en Church Road. Holmleigh fue construida originalmente por William Inman, para su alguacil de bienes, en 1869. [59] El edificio fue donado a la iglesia, en 1884, por otro propietario y se convirtió en la vicaría en 1911. Se construyó una nueva vicaría en 1928, más abajo en Church Road, y el edificio se vendió. Sin embargo, la iglesia recompró Holmleigh en 1985, cuando el edificio adquirió su uso actual. La iglesia de Santa María reemplazó a Holmleigh y el salón de la iglesia, con viviendas modernas. [60] Esto provocó cierta oposición a la propuesta. [61]
La iglesia de San José, la parroquia católica romana local, se inauguró el 31 de agosto de 1954. [58] La Iglesia Reformada Unida de Upton se inauguró el 11 de mayo de 1900 y el último servicio se celebró el 26 de julio de 2015. [62]
La iglesia normanda original era una iglesia con campanario, de diseño decorativo, y estaba situada frente a Upton Manor en Moreton Road. La primera referencia a la iglesia es de 1347. El campanario fue dañado por una tormenta en 1709 y, en 1813, la iglesia estaba en tan malas condiciones que se solicitó su demolición. [63] Se cree que la iglesia se construyó en el sitio de al menos una iglesia sajona anterior.
El mapa de diezmos de la zona de 1837 indica un semicírculo de piedras en pie, alrededor de un hueco boscoso que estaba situado junto a la iglesia, con un diámetro de 350 metros (380 yardas). [5] Aunque se han perdido muchos detalles en la historia, esto ha planteado la posibilidad de que el sitio fuera alguna vez un círculo de piedras y, por lo tanto, un sitio religioso neolítico precristiano . [5]
La iglesia de Greenbank se construyó en 1813 y estaba situada más cerca del centro del pueblo, junto a Greasby Road. [64] Esta iglesia reutilizó material de la antigua iglesia normanda, aunque su diseño era mucho más simple. Esta iglesia se utilizó hasta la construcción de St. Mary's y luego fue demolida. Durante ese tiempo, se descubrió la piedra rúnica de Overchurch. [65] [66]
El priorato se conocía originalmente como The Parsonage. Este edificio estaba situado en Ford Road, fue construido antes de 1850 y se utilizó como vicaría hasta 1911. El edificio era bastante grande, con siete habitaciones. El edificio ya no se encuentra en pie, ya que fue demolido en la década de 1950. Sin embargo, el muro y la entrada amurallada aún permanecen en Ford Road. [67]
Victory Hall, un salón comunitario reconstruido en 1963, estaba originalmente ubicado en una gran villa victoriana , que había sido comprada por suscripción pública. [58] La Biblioteca Upton se inauguró en 1936 y se construyó en estilo arquitectónico Art Decó . El monumento de guerra del pueblo se encuentra dentro de sus terrenos.
El Village Youth Project, conocido como The Bank , [68] es un club juvenil creado en 1999 que ofrece una variedad de actividades para los jóvenes de Upton. El club organiza varios eventos para la comunidad, incluida una feria anual popular que se lleva a cabo en la escuela primaria Overchurch cada verano. El club también organiza muchas visitas residenciales a varias partes del Reino Unido .
El grupo de scouts de Overchurch Upton se formó en 1924, [69] y está situado en Salacre Lane. [70] El sitio de la cabaña scout fue adquirido después del 3er Jamboree Scout Mundial , celebrado a menos de una milla de distancia, en Arrowe Park , en 1929. [71]
El pueblo cuenta con dos tabernas históricas que se encuentran cerca del centro. Se trata de Eagle and Crown , construido alrededor de 1840, [44] y el Horse and Jockey . Construido alrededor de 1850, el Horse and Jockey solía estar situado frente al Eagle and Crown y fue propiedad de William Inman hasta 1875. El antiguo edificio del Horse and Jockey fue demolido en la década de 1960, antes de trasladarse a un nuevo local cercano. Mientras tanto, el Overchurch Hotel y el Stirrup están situados lejos del centro del pueblo. Upton también solía tener una cervecería conocida como The Traveller's Rest . Esta cervecería cerró en 1903, aunque el edificio permanece. [72]
Upton cuenta con varios parques y espacios comunes, el más grande de los cuales es Arrowe Park , que se encuentra a menos de una milla del centro del pueblo. Este parque también alberga el Hospital Arrowe Park y fue la sede del Tercer Jamboree Scout Mundial, en 1929. El parque es utilizado semanalmente por equipos de fútbol amateur que juegan contra el Arrowe Park Blades FC [73] y por la Wirral Radio Control Flying Society [74] .
Upton Park es el segundo parque más grande de la zona. Este parque está situado cerca de Upton Manor y junto a la autopista M53, en el límite con Moreton. El parque solía tener un hipódromo y era parte de la propiedad de Upton Manor. Este parque tiene un espectáculo anual de fuegos artificiales , que es gratuito, en la Noche de Guy Fawkes . [75]
Warwick Park es un pequeño parque suburbano con una superficie de 31 acres (13 ha) y que está situado en Overchurch. Este parque tiene su propio grupo de amigos. [76] El parque se conocía originalmente como Warwick Hay. [77] Overchurch Park está situado cerca de Warwick Park, e incluye el sitio de la antigua iglesia normanda y el cementerio, que han sido programados como monumentos por English Heritage .
Upton Meadow es un espacio público común con un bosque seminatural y 1,5 kilómetros (0,93 millas) de senderos. [21] Esta área está bordeada por Arrowe Brook y separa Upton de Greasby. Mientras tanto, Salacre Common también es un espacio público común, pero algo más pequeño. Salacre Common era originalmente el jardín delantero de una casa grande y es el espacio verde más cercano al centro del pueblo.
El pueblo está representado en el ámbito deportivo por el Upton Cricket Club, fundado en 1901 por William Hannay, tras un contrato de arrendamiento de tierras de Lord Leverhulme . [78] El club de cricket originalmente tenía sus propios clubes de tenis y fútbol. Sin embargo, el club de tenis había cerrado en este sitio en 1968. [78]
El club de tenis y bádminton Upton Victory Hall Lawn Tennis & Badminton Club se fundó en 1919, [79] y estaba situado detrás de una casa grande en la esquina de Salacre Lane, conocida como "The Elms". El edificio Elms se vendió en 1963, y Victory Hall se construyó detrás de la casa, antes de que la casa fuera demolida. [80] El club de tenis tiene cuatro canchas de césped y cuatro canchas de césped artificial . [79] La casa club es un edificio separado de Victory Hall, y tiene su propio bar , [79] sala de funciones y una entrada en Rake Lane. El club deportivo también ofrece instalaciones para croquet y bolos .
En fútbol , el Upton FC fue fundado en 1994, [81] y tiene equipos tanto para niños como para niñas de todos los niveles y edades a partir de los seis años.
Upton Park es una zona de espacios abiertos y bosques para actividades recreativas. El parque formaba parte de la finca Upton Manor de William Inman y había incluido un hipódromo entre 1922 y 1924. Parte del sitio de Upton Park es ahora la carretera Moreton Spur, conectada con la autopista M53. [58]
.jpg/1280px-Old_Greasby_Road,_Upton_(geograph_2866109).jpg)
Upton es hoy más conocido por su ubicación central entre Birkenhead y West Kirby . La consecuencia de esto es que el transporte por carretera a través de Upton es inusualmente eficiente para el área suburbana rural de Wirral. Upton está situado en el cruce de carreteras de Birkenhead, Moreton (la A551 ), Greasby (la B5139 ), Saughall Massie y Arrowe Park (la A551). La red de carreteras se mejoró aún más con la construcción de una circunvalación (la A5027 ) a principios de la década de 1980. La autopista M53 , en la salida 2, está situada a menos de una milla del centro del pueblo y se conecta directamente con la circunvalación.
El primer autobús que salió del pueblo de Upton fue un autobús tirado por caballos, en 1891. Este autobús operaba hasta Claughton Village. Mientras que el primer autobús motorizado de Birkenhead Corporation funcionó el 14 de julio de 1920. [82] Hasta la desregulación de los servicios de autobús, en 1986, Upton contaba con el servicio tanto del precursor de Merseytravel, el Merseyside Passenger Transport Executive (MPTE) como del operador independiente Crosville .
Los servicios actuales están a cargo principalmente de Arriva y coordinados por Merseytravel . El pueblo tiene paradas de autobús a lo largo de las cuatro carreteras principales que lo llevan hasta el pueblo. Los billetes diarios "Saveaway" Area B y All Zones de Merseytravel son válidos para utilizarlos en cualquier parada de autobús de Upton, siempre que el pasajero tenga la edad adecuada, estén en fecha y se utilicen después de las 9:30 a. m. [83]
Upton no forma parte de la principal línea electrificada Merseyrail Wirral desde Birkenhead a West Kirby , que en su lugar pasa por la costa más densamente poblada. La estación de tren de Upton existe como parte de la línea Borderlands entre Bidston y Wrexham y es operada por Transport for Wales , con un servicio diésel. Sin embargo, la estación está dentro del área de Merseytravel. Se pueden realizar viajes desde la estación con un billete diario "Saveaway". Este es un billete de precio razonable y permite viajes ilimitados dentro del área de Merseytravel, durante un día, a lugares tan lejanos como Chester , Southport , Ormskirk y Newton-le-Willows , así como Birkenhead y Liverpool. [83] Sin embargo, debido a su ubicación, la estación presta más servicio a la comunidad de Noctorum que a Upton. Sin embargo, esto no se considera un problema, ya que la localidad está bien comunicada por servicios de autobús regulares.
La ruta ciclista nacional n.º 56 pasa por el lado este del pueblo. Esta ruta va de Chester a Liverpool pasando por Leasowe y Seacombe e incluye parte de Wirral Way a lo largo de su recorrido.
La persona más notable que vivió en Upton fue William Inman , quien era el dueño de la línea de barcos Inman que operaba desde Liverpool a Nueva York . [84] Mientras que la persona más notable que tiene una asociación con Upton es Dixie Dean , el futbolista profesional que tiene el récord de la liga por la mayor cantidad de goles marcados en una temporada. Dixie Dean trabajó en Upton como repartidor. [85] El atleta Andrew Baddeley , que es un corredor de media distancia inglés que compitió en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 y en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 , nació en Upton. [86] Danny Harrison , un futbolista inglés que anteriormente jugó tanto para Tranmere Rovers como para Chester , también ha vivido en Upton. [87] La periodista de la BBC Sally Nugent se educó en Upton Hall School y es presentadora deportiva en BBC Breakfast . [88] [89] Berlie Doherty es un escritor inglés que también se educó en Upton Hall School. [90] [91] Una ex maestra de la misma escuela, Angela Topping , también es una escritora inglesa. [92] [93] La cantante de ópera Joan Carlyle nació en Upton. [94] [95] Chris Shaw es un músico de synth pop inglés de Upton. [ cita requerida ] En religión, notables sacerdotes anglicanos , que han sido titulares en la Iglesia de Santa María, son Cecil Druitt y George Aickin . [96] [97] [98]
