stringtranslate.com

Tréveris

Trier ( / t r ɪər / TREER , [3] [4] Alemán: [tʁiːɐ̯] ;Luxemburgués:Tréier [ˈtʀəɪɐ] ), antigua y tradicionalmente conocida en inglés comoTrèves( / t r ɛ v / TREV ,francés:[tʁɛv][5][6]) yTriers(ver tambiénnombres en otros idiomas), es una ciudad a orillas delMoselaenAlemania. Se encuentra en un valle entre colinas bajas cubiertas de viñedos deareniscaen el oeste del estado deRenania-Palatinado, cerca de la frontera conLuxemburgoy dentro de la importanteregión vinícola del Mosela.

Fundada por los romanos a finales del siglo I a. C. como Augusta Treverorum ("La ciudad de Augusto entre los tréveros "), Tréveris se considera la ciudad más antigua de Alemania. [7] [8] También es la sede más antigua de un obispo al norte de los Alpes . Tréveris fue una de las cuatro capitales del Imperio romano durante el período de la tetrarquía a finales del siglo III y principios del IV. [9] En la Edad Media , el arzobispo elector de Tréveris era un importante príncipe de la Iglesia que controlaba la tierra desde la frontera francesa hasta el Rin . El arzobispo elector de Tréveris también tuvo gran importancia como uno de los siete electores del Sacro Imperio Romano Germánico . Debido a su importancia durante los imperios romano y sacro, varios monumentos y catedrales dentro de Tréveris están catalogados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . [9]

Con una población aproximada de 110.000 habitantes, Tréveris es la cuarta ciudad más grande de su estado, después de Maguncia , Ludwigshafen y Coblenza . [10] Las ciudades principales más cercanas son la ciudad de Luxemburgo (50 km o 31 mi al suroeste), Sarrebruck (80 kilómetros o 50 millas al sureste) y Coblenza (100 km o 62 mi al noreste).

En Tréveris tienen su sede la Universidad de Tréveris , la administración del distrito de Tréveris-Saarburg y la sede de la ADD ( Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion ), que hasta 1999 era la autoridad municipal de Tréveris, y la Academia de Derecho Europeo (ERA). Es una de las cinco « plazas centrales » del estado de Renania-Palatinado. Junto con Luxemburgo, Metz y Saarbrücken, miembros constituyentes de la unión de ciudades QuattroPole  [de] , es central para la gran región que abarca Saar-Lor-Lux ( Sarre , Lorena y Luxemburgo ), Renania-Palatinado y Valonia .

Historia

Los primeros rastros de asentamiento humano en el área de la ciudad muestran evidencia de asentamientos cerámicos lineales que datan del Neolítico temprano . Desde los últimos siglos precristianos , miembros de la tribu celta de los tréveros se establecieron en el área de la actual Tréveris. [11] La ciudad de Tréveris deriva su nombre del locativo latino posterior en Trēverīs para la anterior Augusta Treverorum . Según los arzobispos de Tréveris , en la Gesta Treverorum , el fundador de la ciudad de los tréveros es Trebeta . El historiador alemán Johannes Aventinus también atribuyó a Trebeta la construcción de asentamientos en Metz , Maguncia , Basilea , Estrasburgo , Espira y Worms .

Augusta Treverorum en el siglo IV
Puerta negra

El registro histórico describe al Imperio romano sometiendo a los tréveros en el siglo I a. C. y estableciendo Augusta Treverorum alrededor del 16 a. C. [12] El nombre la distinguía de las muchas otras ciudades del imperio en honor al primer emperador romano , Augusto . La ciudad más tarde se convirtió en la capital de la provincia de la Galia belga ; después de las Reformas de Diocleciano , se convirtió en la capital de la prefectura de las Galias , supervisando gran parte del Imperio romano de Occidente . En el siglo IV, Tréveris era una de las ciudades más grandes del Imperio romano con una población de alrededor de 75.000 y quizás hasta 100.000. [13] [14] [15] [16] La Porta Nigra ("Puerta Negra") data de esta época. Residencia del emperador romano de Occidente , la Tréveris romana fue el lugar de nacimiento de San Ambrosio . En algún momento entre 395 y 418, probablemente en 407, la administración romana trasladó el personal de la prefectura pretoriana de Tréveris a Arlés . La ciudad continuó habitada, pero no fue tan próspera como antes. Sin embargo, siguió siendo la sede de un gobernador y tenía fábricas estatales para la producción de balistas y armaduras y uniformes de lana para las tropas , ropa para el servicio civil y prendas de alta calidad para la Corte. El norte de la Galia estuvo bajo el control romano a lo largo de una línea ( līmes ) desde el norte de Colonia hasta la costa en Boulogne a través de lo que hoy es el sur de Bélgica hasta 460. Al sur de esta línea, el control romano era firme, como lo demuestra el funcionamiento continuo de la fábrica de armas imperial en Amiens .

Maqueta de Trier hacia 1800
Catedral de Tréveris
Palacio Electoral
Puente Römer sobre el Mosela (detalle del lado norte)

En 459, los francos arrebataron Tréveris a la administración romana. En 870, pasó a formar parte de Francia Oriental , que se convirtió en el Sacro Imperio Romano Germánico . Las reliquias de San Matías traídas a la ciudad iniciaron peregrinaciones generalizadas. Los obispos de la ciudad se volvieron cada vez más poderosos y el arzobispado de Tréveris fue reconocido como un electorado del imperio, uno de los estados más poderosos de Alemania. La Universidad de Tréveris se fundó en la ciudad en 1473. En el siglo XVII, los arzobispos y príncipes electores de Tréveris trasladaron su residencia al castillo de Philippsburg en Ehrenbreitstein , cerca de Coblenza . En 1512 se celebró una sesión del Reichstag en Tréveris, durante la cual se estableció definitivamente la demarcación de los Círculos Imperiales .

Entre 1581 y 1593 se celebraron los juicios de brujas de Tréveris , uno de los cuatro juicios de brujas más importantes de Alemania, junto con los de Fulda , Würzburg y Bamberg , y quizás el mayor de la historia europea. Las persecuciones comenzaron en la diócesis de Tréveris en 1581 y llegaron a la ciudad en 1587, donde se saldaron con la muerte de unas 368 personas, siendo quizás la mayor ejecución en masa de Europa en tiempos de paz. Esto solo incluye a los ejecutados en la propia ciudad. Nunca se ha establecido el número exacto de personas ejecutadas en todas las cacerías de brujas en la diócesis; se ha sugerido un total de 1.000, pero no se ha confirmado.

En los siglos XVII y XVIII, la rivalidad franco-Habsburgo llevó la guerra a Tréveris. España y Francia lucharon por la ciudad durante la Guerra de los Treinta Años . El obispo fue encarcelado por España y el Sacro Emperador Romano Germánico por su apoyo a Francia entre 1635 y 1645. En guerras posteriores entre el Imperio y Francia, las tropas francesas ocuparon la ciudad durante la Guerra de los Nueve Años , la Guerra de Sucesión Española y la Guerra de Sucesión Polaca . Después de conquistar Tréveris de nuevo en 1794 durante las Guerras Revolucionarias Francesas , Francia anexó la ciudad y el arzobispado electoral fue disuelto. Después de que las Guerras Napoleónicas terminaran en 1815, Tréveris pasó al Reino de Prusia . Karl Marx , el filósofo alemán y uno de los fundadores del marxismo , nació en la ciudad en 1818.

Como parte de la Renania prusiana , Tréveris se desarrolló económicamente durante el siglo XIX. La ciudad se rebeló durante las revoluciones de 1848 en los estados alemanes , aunque los rebeldes se vieron obligados a ceder. Pasó a formar parte del Imperio alemán en 1871.

La sinagoga de la Zuckerbergstrasse fue saqueada durante la Noche de los Cristales Rotos de noviembre de 1938 y luego completamente destruida en un ataque con bombas en 1944. Se han instalado múltiples Stolperstein en Trier para conmemorar a los asesinados y exiliados durante la Shoah . [17]

En junio de 1940, durante la Segunda Guerra Mundial , más de 60.000 prisioneros de guerra británicos, capturados en Dunkerque y el norte de Francia, fueron llevados a Tréveris, que se convirtió en un puesto de escala para los soldados británicos que se dirigían a los campos de prisioneros de guerra alemanes . Tréveris fue fuertemente bombardeada y bombardeada en 1944. La ciudad pasó a formar parte del nuevo estado de Renania-Palatinado después de la guerra. La universidad , disuelta en 1797, se reanudó en la década de 1970, mientras que la catedral de Tréveris se reabrió en 1974 después de sufrir renovaciones sustanciales y duraderas. Tréveris celebró oficialmente su 2000 aniversario en 1984. El 1 de diciembre de 2020 , 5 personas murieron a manos de un conductor presuntamente ebrio durante un ataque con un vehículo . [18] El distrito Ehrang/Quint de Tréveris resultó gravemente dañado e inundado durante las inundaciones del 16 de julio de 2021 en Alemania, Bélgica, los Países Bajos y Luxemburgo.

Vista de la ciudad desde la Columna de Santa María ( Mariensäule )
Tréveris desde el este ( Petrisberg )

Tréveris se encuentra en una depresión a mitad de camino a lo largo del valle del Mosela , con la parte más importante de la ciudad en la orilla este del río. Las laderas cubiertas de bosques y viñedos se extienden hasta la meseta de Hunsrück en el sur y Eifel en el norte. La frontera con el Gran Ducado de Luxemburgo está a unos 15 km (9 mi).

Municipios vecinos

Enumerados en el sentido de las agujas del reloj, comenzando por el más septentrional; todos los municipios pertenecen al distrito de Trier-Saarburg

Schweich , Kenn y Longuich (todos parte de Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße ), Mertesdorf , Kasel , Waldrach , Morscheid , Korlingen y Gusterath (todos en Verbandsgemeinde Ruwer ), Hockweiler , Franzenheim (ambos parte de Verbandsgemeinde Trier-Land ) , Konz y Wasserliesch (ambos parte de Verbandsgemeinde Konz ), Igel , Trierweiler , Aach , Newel , Kordel , Zemmer (todos en Verbandsgemeinde Trier-Land ).

Organización de los distritos de la ciudad

Distritos de Tréveris

La ciudad de Tréveris está dividida en 19 distritos . En cada distrito hay un consejo municipal compuesto por entre 9 y 15 miembros y un representante municipal . Los consejos municipales se encargan de escuchar los asuntos importantes que afectan al distrito, aunque la decisión final sobre cualquier asunto corresponde al ayuntamiento. No obstante, los consejos municipales tienen libertad para adoptar medidas limitadas dentro de los límites de sus distritos y de sus presupuestos.

Los distritos de Tréveris con superficie y habitantes (31 de diciembre de 2009):

Clima

Tréveris tiene un clima oceánico ( Köppen : Cfb ), pero con mayores extremos que las versiones marinas del norte de Alemania . Los veranos son cálidos excepto en olas de calor inusuales y los inviernos son recurrentemente fríos, pero no duros. Las precipitaciones son altas a pesar de no estar en la costa. [20] Como resultado de la ola de calor europea de 2003 , la temperatura más alta registrada fue de 39 °C el 8 de agosto de ese año. El 25 de julio de 2019, se registró una temperatura récord de 40,6 °C. [21] La temperatura más baja registrada fue de −19,3 °C el 2 de febrero de 1956. [22]

Principales lugares de interés

El Aula Palatina , o Basílica de Constantino, construida en el siglo IV d. C. durante el reinado del emperador romano Constantino I

Tréveris es conocida por sus edificios romanos y medievales bien conservados, que incluyen:

Museos

Museo Regional Renano de Tréveris

Educación

Campus 1 de la Universidad de Trier
Universidad de Ciencias Aplicadas, campus central

En Tréveris se encuentra la Universidad de Tréveris , fundada en 1473, cerrada en 1796 y reiniciada en 1970. La ciudad también cuenta con la Universidad de Ciencias Aplicadas de Tréveris . La Academia de Derecho Europeo (ERA) se estableció en 1992 y ofrece formación en derecho europeo a los profesionales del derecho. En 2010 había alrededor de 40 Kindergärten , [26] 25 escuelas primarias y 23 escuelas secundarias en Tréveris, como el Humboldt Gymnasium Trier , Max Planck Gymnasium , Auguste Viktoria Gymnasium , Angela Merici Gymnasium , Friedrich Wilhelm Gymnasium y la Nelson-Mandela Realschule Plus , Kurfürst-Balduin Realschule Plus , Realschule Plus Ehrang . [27]

Eventos anuales

Cultura

En Tréveris hay un teatro municipal, el Teatro Trier , para representaciones de teatro musical, obras de teatro y danza.

Transporte

La estación de Trier tiene conexiones ferroviarias directas con muchas ciudades de la región. Las ciudades más cercanas en tren son Colonia, Saarbrücken y Luxemburgo. A través de las autopistas A 1 , A 48 y A 64, Trier está conectada con Coblenza, Saarbrücken y Luxemburgo. Los aeropuertos comerciales (internacionales) más cercanos están en Luxemburgo (0:40 h en coche), Frankfurt-Hahn (1:00 h), Saarbrücken (1:00 h), Frankfurt (2:00 h) y Colonia/Bonn (2:00 h). El Mosela es una importante vía fluvial y también se utiliza para cruceros fluviales. Está previsto que en diciembre de 2024 se inaugure un nuevo servicio ferroviario de pasajeros en el lado occidental del Mosela. [28]

Deportes

Estadio Mosel de Trier

Los principales clubes deportivos de Trier son:

Relaciones internacionales

Tréveris es miembro de la unión de ciudades QuattroPole, junto con Luxemburgo , Saarbrücken y Metz (países vecinos: Luxemburgo y Francia ).

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Trier está hermanada con: [29]

Homónimos

Personas notables

Referencias

  1. ^ Wolfram Leibe (SPD) bleibt Oberbürgermeister en Trier, SWR Aktuell, 25 de septiembre de 2022.
  2. ^ "Bevölkerungsstand 2022, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden" (PDF) (en alemán). Estadística del Landesamt Rheinland-Pfalz . 2023.
  3. ^ "Trier" (EE. UU.) y "Trier". Diccionario inglés Lexico UK . Oxford University Press . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020.
  4. ^ "Trier". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  5. ^ "Trèves" (EE. UU.) y "Trèves". Diccionario Oxford de inglés del Reino Unido . Oxford University Press .[ enlace muerto ]
  6. ^ "Trèves". Diccionario American Heritage de la lengua inglesa (quinta edición). HarperCollins . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  7. ^ Rathaus der Stadt Trier. "Stadt Trier - Ciudad de Trier - La Ville de Trèves | Sitio web del municipio de Trier". Archivado desde el original el 8 de agosto de 2002 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  8. ^ Un honor que se disputan Colonia , Kempten y Worms .
  9. ^ ab «Monumentos romanos, catedral de San Pedro e iglesia de Nuestra Señora en Tréveris». Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  10. ^ "Bevölkerung der Gemeinden el 31 de diciembre de 2010" (PDF) . Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz (en alemán). 2011. Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2012.
  11. ^ Véase: Heinen, págs. 1–12.
  12. ^ La ciudad de Trier, Universidad de Trier , consultado el 11 de mayo de 2019
  13. ^ "TRÉVERIS, CENTRO DE LA ANTIGÜEDAD EN ALEMANIA". 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  14. ^ LaVerne, FK (1991). Europa en Eurail 2010: recorriendo Europa en tren. Globe Pequot Press. pág. 337. ISBN 9780762761630. Recuperado el 26 de agosto de 2015 .
  15. ^ Baker, Myron (2013). MÁS ALLÁ DE NUESTRO MUNDO: La apasionante historia de un cazador de tesoros, historiador y aventurero. Dorrance Publishing Co. pág. 182. ISBN 9781480901872. Recuperado el 4 de enero de 2021 .
  16. ^ Victor, Helena; Fischer, Svante. "La caída y decadencia de la mentalidad urbana romana | Svante Fischer y Helena Victor - Academia.edu". academia.edu . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  17. ^ Lista de Stolperstein en Trier (en alemán).
  18. ^ Trier: Cinco muertos al atravesar un coche una zona peatonal en Alemania. bbc.com. Consultado el 4 de enero de 2021.
  19. ^ Einwohnerentwicklung von Trier [Desarrollo demográfico]. wikipedia.de (en alemán). Consultado el 4 de enero de 2021.
  20. ^ "Trier, Alemania Clasificación climática de Köppen (Weatherbase)". Weatherbase . Consultado el 2 de febrero de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  21. ^ "Neuer Hitzerekord en Rheinland-Pfalz: 40,6 Grad en Trier". welt.de (en alemán). 2019-07-25 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  22. ^ "Wetterrekorde Alemania". Wetterdienst.de (en alemán) . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  23. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020". Normales climatológicas estándar de la Organización Meteorológica Mundial (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023. Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  24. ^ "Trier (10609) – Estación meteorológica de la OMM". NOAA . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  25. ^ Palauenc05 (5 de mayo de 2022), alemán: Mahnmal (2012) von Clas Steinmann (* 1941) für deportierte Sinti und Roma in der Windstraße / Bischof-Stein-Platz, Trier (Ansicht West). , recuperado 2024-08-02{{citation}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  26. ^ "Stadt Trier - Startseite | Guardería en Trier". trier.de, ciudad de Tréveris . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  27. ^ "Ciudad de Trier – Startseite – Schulen en Trier". trier.de, ciudad de Tréveris . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  28. ^ Fender, Keith (12 de febrero de 2014). "Planes aprobados para la línea suburbana de Trier Escrito por". International Railway Journal . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  29. ^ "Städtepartnerschaften". trier.de (en alemán). Tréveris . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  30. ^ "Stadtrat Bringt Partnerschaft mit ukrainischer Stadt auf den Weg" (en alemán). La administración de la ciudad de Trier. 2024-03-08.
  31. ^ Finkenberg, Arnt, ed. (14 de marzo de 2024). "Neue Partnerstadt. Trier geht zehnten Städtebund mit Isjum ein". Trierer Wochenspiegel (en alemán) (11). Tréveris: 3.

Lectura adicional

Heinz Monz: Trierer Biographisches Lexikon . Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz, Coblenza 2000. 539 p.  ISBN 3-931014-49-5 .  

Enlaces externos