stringtranslate.com

Tokugawa Ieyasu

El escudo del clan Tokugawa

Tokugawa Ieyasu [a] (徳川家康, 31 de enero de 1543 – 1 de junio de 1616; nacido Matsudaira Takechiyo y más tarde tomando otros nombres [b] ) fue el fundador y primer shōgun del shogunato Tokugawa de Japón, que gobernó desde 1603 hasta el Restauración Meiji en 1868. Fue uno de los tres "Grandes Unificadores" de Japón, junto con su antiguo señor Oda Nobunaga y su compañero subordinado de Oda Toyotomi Hideyoshi . Hijo de un daimyo menor , Ieyasu vivió una vez como rehén bajo el mando del daimyo Imagawa Yoshimoto en nombre de su padre. Más tarde sucedió como daimyo después de la muerte de su padre, sirviendo como aliado, vasallo y general del clan Oda , [3] y fortaleciendo su fuerza bajo Oda Nobunaga . [4]

Después de la muerte de Oda Nobunaga, Ieyasu fue brevemente rival de Hashiba Hideyoshi , antes de declarar su lealtad y luchar en su nombre. Bajo Hashiba, Ieyasu fue trasladado a las llanuras de Kanto en el este de Japón, lejos de la base de poder de Hashiba en Osaka . Construyó su castillo en el pueblo pesquero de Edo (actualmente Tokio ). Se convirtió en el daimyo más poderoso y el oficial de mayor rango bajo el régimen de Toyotomi (el nuevo nombre del clan de Hideyoshi). Ieyasu conservó su fuerza en el fallido intento de Toyotomi de conquistar Corea . Tras la muerte de Hideyoshi, Ieyasu tomó el poder en 1600, tras la batalla de Sekigahara . [3] [ página necesaria ] Recibió el nombramiento de shōgun en 1603 y abdicó voluntariamente de su cargo en 1605, pero permaneció en el poder hasta su muerte en 1616. Implementó un conjunto de cuidadosas reglas conocidas como el sistema bakuhan , diseñado para mantener la daimios y samuráis bajo control bajo el shogunato Tokugawa. [3] [4]

Fondo

Durante el período Muromachi , el clan Matsudaira controlaba una parte de la provincia de Mikawa (la mitad oriental de la moderna prefectura de Aichi ). El padre de Ieyasu, Matsudaira Hirotada , era un señor de la guerra local menor con base en el castillo de Okazaki que controlaba una parte de la carretera Tōkaidō que unía Kioto con las provincias orientales. Su territorio estaba atrapado entre vecinos más fuertes y depredadores, incluido el clan Imagawa con base en la provincia de Suruga al este y el clan Oda al oeste. El principal enemigo de Hirotada era Oda Nobuhide , el padre de Oda Nobunaga . [5]

Vida temprana (1543-1556)

Castillo Okazaki , lugar de nacimiento de Tokugawa Ieyasu

Tokugawa Ieyasu nació en el castillo de Okazaki el día 26 del duodécimo mes del undécimo año de Tenbun , según el calendario japonés . Originalmente llamado Matsudaira Takechiyo (松平 竹千代) , era hijo de Matsudaira Hirotada (松平 廣忠) , el daimyo de Mikawa del clan Matsudaira , y Odai no Kata (於大の方, Lady Odai) , hija de un vecino señor samurái , Mizuno Tadamasa (水野 忠政) . Su madre y su padre eran hermanastros. Tenían 17 y 15 años, respectivamente, cuando nació Takechiyo. [6]

En el año del nacimiento de Takechiyo, el clan Matsudaira se dividió. En 1543, el tío de Hirotada, Matsudaira Nobutaka, desertó y se pasó al clan Oda . Esto le dio a Oda Nobuhide la confianza para atacar a Okazaki. Poco después, el suegro de Hirotada murió, y su heredero, Mizuno Nobumoto , revivió la tradicional enemistad del clan contra los Matsudaira y se declaró también a favor de Oda Nobuhide. Como resultado, Hirotada se divorció de Odai-no-kata y la envió de regreso con su familia. [5] Hirotada más tarde se volvió a casar con diferentes esposas, y Takechiyo finalmente tuvo 11 medio hermanos y hermanas. [6]

Vida de rehenes

Mientras Oda Nobuhide continuaba atacando a Okazaki, Hirotada recurrió a su poderoso vecino del este, Imagawa Yoshimoto , en busca de ayuda. Yoshimoto aceptó una alianza con la condición de que Hirotada enviara a su joven heredero al dominio Sunpu como rehén. [5] Oda Nobuhide se enteró de este acuerdo e hizo secuestrar a Takechiyo. [7] Takechiyo tenía cinco años en ese momento. [8] Nobuhide amenazó con ejecutar a Takechiyo a menos que su padre rompiera todos los vínculos con el clan Imagawa . Sin embargo, Hirotada se negó, afirmando que sacrificar a su propio hijo mostraría su seriedad en su pacto con los Imagawa. A pesar de esta negativa, Nobuhide decidió no matar a Takechiyo, sino que lo mantuvo como rehén durante los siguientes tres años en el templo Honshōji en Nagoya . Se dice que Oda Nobunaga conoció a Takechiyo en este lugar, cuando Takechiyo tenía 6 años, y Nobunaga tenía 14 en ese momento.

En 1549, cuando Takechiyo tenía 6 años, [8] su padre Hirotada fue asesinado por sus propios vasallos, que habían sido sobornados por el clan Oda. Casi al mismo tiempo, Oda Nobuhide murió durante una epidemia. La muerte de Nobuhide asestó un duro golpe al clan Oda.

En 1551, un ejército bajo el mando de Imagawa Sessai sitió el castillo donde vivía Oda Nobuhiro , el hijo mayor ilegítimo de Nobuhide. Nobuhiro quedó atrapado por el clan Imagawa pero fue salvado por Oda Nobunaga, el segundo hijo y heredero de Nobuhide, a través de negociaciones. Sessai llegó a un acuerdo con Nobunaga para llevar a Takechiyo de regreso a Imagawa, y él estuvo de acuerdo. Entonces Takechiyo (que ahora tiene nueve años) fue tomado como rehén por Sunpu. En Sunpu, permaneció como rehén, pero fue tratado bastante bien como un futuro aliado potencialmente útil del clan Imagawa hasta 1556, cuando tenía 14 años. [8]

Servicio bajo Yoshimoto (1556-1560)

En 1556, Takechiyo alcanzó oficialmente la mayoría de edad, con Imagawa Yoshimoto presidiendo su ceremonia genpuku . Siguiendo la tradición, cambió su nombre de Matsudaira Takechiyo a Matsudaira Jirōsaburō Motonobu (松平 次郎三郎 元信) . También se le permitió visitar brevemente Okazaki para presentar sus respetos a la tumba de su padre y recibir el homenaje de sus vasallos nominales, encabezados por el karō Torii Tadayoshi . [5]

Un año más tarde, a la edad de 15 años (según el cómputo de edades de Asia Oriental ), se casó con su primera esposa, Lady Tsukiyama , pariente de Imagawa Yoshimoto, y cambió su nombre nuevamente a Matsudaira Kurandonosuke Motoyasu (松平 蔵人佐 元康) . Un año después nació su hijo, Matsudaira Nobuyasu . Luego se le permitió regresar a la provincia de Mikawa . Allí, Imagawa le ordenó luchar contra el clan Oda en una serie de batallas. [9]

Motoyasu libró su primera batalla en 1558 en el asedio de Terabe . El señor de Terabe, Suzuki Shigeteru, traicionó a los Imagawa desertando y pasándose a Oda Nobunaga . Esto estaba nominalmente dentro del territorio de Matsudaira, por lo que Imagawa Yoshimoto confió la campaña a Motoyasu y sus sirvientes de Okazaki. Motoyasu lideró el ataque en persona, pero después de tomar las defensas exteriores, quemó el castillo principal y se retiró. Como se anticipó, las fuerzas de Oda atacaron su retaguardia, pero Motoyasu estaba preparado y expulsó al ejército de Oda. [10]

Luego logró entregar suministros en el asedio de Odaka un año después. Odaka era el único de los cinco fuertes fronterizos en disputa atacados por el clan Oda que permanecía en manos de Imagawa. Motoyasu lanzó ataques de distracción contra los dos fuertes vecinos, y cuando las guarniciones de los otros fuertes acudieron en su ayuda, la columna de suministros de Motoyasu pudo llegar a Odaka. [11]

Muerte de Yoshimoto

En 1559 el liderazgo del clan Oda había pasado a Oda Nobunaga . En 1560, Imagawa Yoshimoto, al frente de un gran ejército de 25.000 hombres, invadió el territorio del clan Oda. A Motoyasu se le asignó una misión separada para capturar la fortaleza de Marune . Como resultado, él y sus hombres no estuvieron presentes en la Batalla de Okehazama donde Yoshimoto murió en el asalto sorpresa de Nobunaga. [7] : 37 

Levantamiento temprano (1560-1570)

Ukiyo-e de Tokugawa Ieyasu

Alianza con Nobunaga

Con Imagawa Yoshimoto muerto y el clan Imagawa en un estado de confusión, Motoyasu aprovechó la oportunidad para afirmar su independencia y hizo marchar a sus hombres de regreso al abandonado castillo de Okazaki y reclamó su asiento ancestral. [10] Motoyasu decidió entonces aliarse con Oda Nobunaga . [12] Se necesitaba un acuerdo secreto porque la esposa de Motoyasu, Lady Tsukiyama , y ​​su hijo pequeño, Nobuyasu , fueron retenidos como rehenes en Sunpu por Imagawa Ujizane , el heredero de Yoshimoto. [13]

En 1561, Motoyasu rompió abiertamente con los Imagawa y capturó la fortaleza de Kaminogō . Kaminogō estaba en manos de Udono Nagamochi. Recurriendo al sigilo, las fuerzas de Motoyasu al mando de Hattori Hanzō atacaron al amparo de la oscuridad, prendieron fuego al castillo y capturaron a dos de los hijos de Udono, a quienes utilizó como rehenes para intercambiar por su esposa e hijo. [11] : 216 

En 1563, Matsudaira Nobuyasu , el primer hijo de Motoyasu, se casó con la hija de Oda Nobunaga, Tokuhime .

Unificación de Mikawa

En febrero de 1563, Matsudaira Motoyasu cambió su nombre a Matsudaira Ieyasu . [14] [15] Durante los siguientes años, Ieyasu estuvo ocupado reformando el clan Matsudaira y pacificando a Mikawa . También fortaleció a sus vasallos clave otorgándoles tierras y castillos. Estos vasallos incluían a Ōkubo Tadayo , Ishikawa Kazumasa , Kōriki Kiyonaga , Sakai Tadatsugu , Honda Shigetsugu , Amano Yasukage y Hattori Hanzō .

Durante este período, el clan Matsudaira también enfrentó una amenaza de una fuente diferente. Mikawa fue un centro importante para el movimiento Ikkō-ikki , donde los campesinos se unieron a los monjes militantes bajo la secta Jōdo Shinshū y rechazaron el orden social feudal tradicional. Ieyasu emprendió varias batallas para reprimir este movimiento en sus territorios, incluida la batalla de Azukizaka (1564) . [11] : 216 

Batalla de Batogahara

Un grabado ukiyo-e que representa la batalla de Batogahara . En sus primeros días como daimyo de Mikawa , Ieyasu tuvo relaciones difíciles con los templos Jōdō Shinshū , que se intensificaron en 1563-1564.

El 15 de enero de 1564, Ieyasu había decidido concentrar sus fuerzas para atacar y eliminar a los Ikkō-ikki de Mikawa . En las filas de Ikkō-ikki estaban algunos de los vasallos de Ieyasu, como Honda Masanobu y Natsume Yoshinobu , quienes lo habían abandonado por la rebelión de Ikkō-ikki por simpatía religiosa.

Ieyasu estaba luchando en primera línea y casi muere cuando lo alcanzaron varias balas que no penetraron su armadura. Ambos bandos utilizaban las nuevas armas de pólvora que los portugueses habían introducido en Japón apenas 20 años antes. Al final de la batalla, los Ikkō-ikki fueron derrotados. En 1565, Ieyasu se convirtió en señor de toda la provincia de Mikawa .

clan tokugawa

En 1567, Ieyasu comenzó el apellido "Tokugawa", finalmente convirtiéndose en Tokugawa Ieyasu . Como era miembro del clan Matsudaira , afirmaba descender de la rama Seiwa Genji del clan Minamoto . Sin embargo, no hubo pruebas de que el clan Matsudaira sea descendiente del emperador Seiwa . [16] Sin embargo, su apellido fue cambiado con el permiso de la Corte Imperial, después de escribir una petición, y se le otorgó el título de cortesía Mikawa-no-kami (Señor de Mikawa) y el rango de la corte de 5º rango junior, grado inferior. (從五位下, ju go-i no ge ) . Aunque los Tokugawa podían reclamar un mínimo de libertad, estaban muy sujetos a las peticiones de Oda Nobunaga . Ieyasu siguió siendo un aliado de Nobunaga y sus soldados Mikawa formaron parte del ejército de Nobunaga que capturó Kioto en 1568. Al mismo tiempo, Ieyasu estaba ansioso por expandirse hacia el este, hasta la provincia de Tōtōmi . Ieyasu y Takeda Shingen , el jefe del clan Takeda en la provincia de Kai , hicieron una alianza con el propósito de conquistar todo el territorio Imagawa . [17] : 279 

campaña totōmi

En 1569, las tropas de Ieyasu penetraron en la provincia de Tōtōmi . Mientras tanto, las tropas de Takeda Shingen capturaron la provincia de Suruga (incluida la capital de Imagawa , Sunpu ). Imagawa Ujizane huyó al castillo de Kakegawa , lo que llevó a Ieyasu a sitiar Kakegawa . Luego, Ieyasu negoció con Ujizane, prometiendo que si Ujizane se entregaba a sí mismo y al resto de Tōtōmi, Ieyasu ayudaría a Ujizane a recuperar Suruga. Ujizane no tenía nada que perder, e Ieyasu inmediatamente puso fin a su alianza con Takeda , haciendo en su lugar una nueva alianza con el enemigo de Takeda en el norte, Uesugi Kenshin del clan Uesugi . A través de estas manipulaciones políticas, Ieyasu se ganó el apoyo de los samuráis de la provincia de Tōtōmi. [10]

En 1570, Ieyasu estableció Hamamatsu como capital de su territorio, colocando a su hijo Nobuyasu a cargo de Okazaki . [18]

Ieyasu y Nobunaga (1570-1582)

Batalla de Anegawa

A mediados de 1570, Azai Nagamasa , cuñado de Oda Nobunaga , rompió su alianza con el clan Oda durante el asedio de Kanegasaki . Pronto Nobunaga estuvo listo para castigar a Nagamasa por su traición. Ieyasu dirigió a 5.000 de sus hombres para apoyar a Nobunaga en la batalla. [7] : 62  La batalla de Anegawa ocurrió cerca del lago Biwa en la provincia de Ōmi . Las fuerzas aliadas de Oda Nobunaga y Tokugawa Ieyasu derrotaron a las fuerzas combinadas del clan Azai y del clan Asakura , y vieron el prodigioso uso de armas de fuego por parte de Nobunaga . Es notable como la primera batalla que involucró la alianza entre Nobunaga e Ieyasu.

Conflicto con Takeda

En octubre de 1571, Takeda Shingen rompió la alianza con las fuerzas de Oda-Tokugawa y ahora se alió con el clan Odawara Hōjō . Decidió emprender un viaje a Kioto a instancias del shōgun Ashikaga Yoshiaki , comenzando por invadir las tierras Tokugawa en Tōtōmi . El primer objetivo de Takeda Shingen en su campaña contra Ieyasu fue el Castillo Nishikawa , el Castillo Yoshida y el Castillo Futamata . En 1572, después de sitiar Futamata , Shingen seguiría pasando Futamata hacia el principal castillo natal de Tokugawa en Hamamatsu . Posteriormente, Ieyasu pidió ayuda a Nobunaga, quien le envió unos 3.000 soldados. A principios de 1573, los dos ejércitos se enfrentaron en la batalla de Mikatagahara , al norte de Hamamatsu. El ejército de Takeda, considerablemente mayor, bajo la experta dirección de Shingen, abrumó a las tropas de Ieyasu y causó numerosas bajas. A pesar de su desgana inicial, sus generales convencieron a Ieyasu de que se retirara. [19] [18] La batalla fue una gran derrota, pero en aras de mantener la apariencia de una retirada digna, Ieyasu ordenó descaradamente a los hombres en su castillo que encendieran antorchas, hicieran sonar tambores y dejaran las puertas abiertas, para recibir adecuadamente a los guerreros que regresan. Para sorpresa y alivio del ejército Tokugawa, este espectáculo hizo que los generales de Takeda sospecharan que habían caído en una trampa, por lo que no sitiaron el castillo y, en cambio, acamparon para pasar la noche. [19] Este error permitiría a un grupo de soldados Tokugawa asaltar el campamento en las horas siguientes, molestando aún más al ya desorientado ejército de Takeda y, en última instancia, provocando la decisión de Shingen de suspender la ofensiva por completo. Takeda Shingen no tendría otra oportunidad de avanzar hacia Hamamatsu, y mucho menos a Kioto, ya que moriría poco después del asedio del Castillo de Noda ese mismo año. [12] : 153-156 

Shingen fue sucedido por su hijo menos capaz, Takeda Katsuyori . En 1574, Katsuyori tomó la fortaleza Takatenjin . Luego, en 1575, durante la incursión de Takeda Katsuyori a través de la provincia de Mikawa , atacó el castillo de Yoshida y sitió el castillo de Nagashino . Ieyasu pidió ayuda a Nobunaga y Nobunaga acudió personalmente con 30.000 hombres fuertes. Las fuerzas Oda-Tokugawa de 38.000 hombres obtuvieron una gran victoria y defendieron con éxito el castillo de Nagashino. Aunque las fuerzas de Takeda habían sido destruidas, Katsuyori sobrevivió a la batalla y se retiró a la provincia de Kai . [20] Durante los siguientes siete años, Ieyasu y Katsuyori libraron una serie de pequeñas batallas, como resultado de las cuales las tropas de Ieyasu lograron arrebatar el control de la provincia de Suruga al clan Takeda .

En 1579, Lady Tsukiyama , esposa de Ieyasu, y su heredero Nobuyasu , fueron acusados ​​por Nobunaga de conspirar con Takeda Katsuyori para asesinar a Nobunaga, cuya hija Tokuhime estaba casada con Nobuyasu. Por este motivo, Ieyasu ordenó ejecutar a su esposa y obligó a su hijo a cometer seppuku . Ieyasu entonces nombró heredero a su tercer hijo, Tokugawa Hidetada , ya que su segundo hijo había sido adoptado por Toyotomi Hideyoshi , quien más tarde se convertiría en un daimyo extremadamente poderoso. [ cita necesaria ]

En 1580, las fuerzas de Oda-Tokugawa lanzaron el segundo asedio de Takatenjin ; El asedio se produjo sólo seis años después de que Takeda Katsuyori tomara la fortaleza. Este segundo asedio duró desde 1580 hasta el 22 de marzo de 1581 y terminó con la muerte de 680 hombres en la guarnición de Okabe Motonobu y la caída de la fortaleza en manos de las fuerzas de Oda-Tokugawa.

El final de la guerra con Takeda se produjo en 1582, cuando una fuerza combinada de Oda y Tokugawa atacó y conquistó la provincia de Kai . Takeda Katsuyori fue derrotado en la batalla de Tenmokuzan y luego cometió seppuku . [11] : 231 

Muerte de Nobunaga

A finales de junio de 1582, antes del incidente en el templo Honnō-ji , Oda Nobunaga invitó a Ieyasu a recorrer la región de Kansai para celebrar la desaparición del clan Takeda . Cuando se enteró de que Nobunaga había sido asesinado en el templo Honnō-ji por Akechi Mitsuhide , esto significó que algunas provincias, gobernadas por los vasallos de Nobunaga, estaban maduras para la conquista. Más tarde, Ieyasu viajó de regreso a Mikawa para reunir sus fuerzas. Con la ayuda de su vasallo y líder ninja Hattori Hanzō , escapó de las tropas de Mitsuhide. Ieyasu primero atravesó Sakai , luego cruzó las montañas de la provincia de Iga y finalmente llegó a la costa de la provincia de Ise . Regresó a su provincia natal de Mikawa por mar. Ieyasu estaba movilizando a su ejército cuando se enteró de que Toyotomi Hideyoshi había derrotado a Akechi Mitsuhide en la batalla de Yamazaki . [17] : 314–315 

Expansión Tokugawa (1582-1584)

Campaña de Kai y Shinano

Después de la muerte de Oda Nobunaga en el templo Honnō-ji , el señor de la provincia de Kai cometió el error de matar a uno de los ayudantes de Ieyasu. Debido a esto, Ieyasu rápidamente invadió Kai y tomó el control. Hōjō Ujimasa , líder del clan Hōjō respondió enviando su ejército mucho más grande a la provincia de Shinano y luego a la provincia de Kai. Más tarde, tanto Ieyasu como el clan Hōjō acordaron un acuerdo que dejó a Ieyasu en control de las provincias de Kai y Shinano, mientras que los Hōjō tomaron el control de la provincia de Kazusa (así como partes de las provincias de Kai y Shinano). [ cita necesaria ]

En 1583, se libró una guerra por el dominio de Japón entre Toyotomi Hideyoshi y Shibata Katsuie . Ieyasu no tomó partido en este conflicto, basándose en su reputación de cautela y sabiduría. Hideyoshi derrotó a Katsuie en la Batalla de Shizugatake . Con esta victoria, Hideyoshi se convirtió en el daimyo más poderoso de Japón . [17] : 314 

Ieyasu y Hideyoshi (1584-1598)

Conflicto con Hideyoshi

En 1584, Ieyasu decidió apoyar a Oda Nobukatsu , el hijo mayor superviviente y heredero de Oda Nobunaga , contra Toyotomi Hideyoshi . Este fue un acto peligroso y podría haber resultado en la aniquilación del clan Tokugawa , debido a que el clan Oda colapsó tras la muerte de Nobunaga. [ cita necesaria ]

Las tropas Tokugawa tomaron la tradicional fortaleza Oda de Owari . Hideyoshi respondió enviando un ejército a Owari. La campaña de Komaki y Nagakute fue la única vez que los grandes unificadores de Japón lucharon entre sí.

La campaña de Komaki y Nagakute resultó indecisa y después de meses de marchas y fintas infructuosas, Hideyoshi e Ieyasu resolvieron la guerra mediante negociaciones. Primero, Hideyoshi hizo las paces con Oda Nobukatsu , y luego ofreció una tregua a Ieyasu. El trato se cerró a finales de año; Como parte de los términos, el segundo hijo de Ieyasu, Ogimaru (también conocido como Yuki Hideyasu ) se convirtió en hijo adoptivo de Hideyoshi. [ cita necesaria ]

El ayudante de Ieyasu, Ishikawa Kazumasa , decidió unirse al eminente daimyo y se mudó a Osaka para estar con Hideyoshi. Sin embargo, pocos sirvientes de Tokugawa siguieron este ejemplo. [ cita necesaria ]

Alianza con Hideyoshi

Es comprensible que Toyotomi Hideyoshi desconfiara de Ieyasu, y pasaron cinco años antes de que lucharan como aliados. Los Tokugawa no participaron en la exitosa invasión de Shikoku (1585) de Hideyoshi ni en la campaña de Kyūshū (1587). [ cita necesaria ]

En 1590, Toyotomi Hideyoshi atacó al último daimyo independiente de Japón, Hōjō Ujimasa . El clan Hōjō gobernaba las ocho provincias de la región de Kantō en el este de Japón. Hideyoshi les ordenó que se sometieran a su autoridad y ellos se negaron. Ieyasu, aunque amigo y aliado ocasional de Ujimasa, unió su gran fuerza de 30.000 samuráis al enorme ejército de Hideyoshi de unos 160.000. La campaña de Odawara fue la primera batalla de Ieyasu y Hideyoshi como aliados. Atacaron varios castillos en las fronteras del clan Hōjō y la mayor parte de su ejército sitió el castillo de Odawara . El ejército de Hideyoshi y Ieyasu capturó el castillo de Odawara después de seis meses (curiosamente para ese período, las muertes en ambos lados fueron pocas). Durante este asedio, Hideyoshi le ofreció a Ieyasu un trato radical: le ofreció a Ieyasu las ocho provincias de Kantō que estaban a punto de arrebatar a los Hōjō a cambio de las cinco provincias que Ieyasu controlaba actualmente (incluida la provincia natal de Ieyasu, Mikawa ). Ieyasu aceptó esta propuesta. Cediendo ante el poder abrumador del ejército Toyotomi, los Hōjō aceptaron la derrota, sus líderes se suicidaron e Ieyasu entró y tomó el control de sus provincias, poniendo fin al reinado del clan de más de 100 años. [ cita necesaria ]

La facción Sannohe del clan Nanbu liderada por Nanbu Nobunao organizó una coalición de la mayoría de las facciones del clan Nanbu y juró lealtad a Toyotomi Hideyoshi en el asedio de Odawara . A cambio, fue reconocido como jefe del clan Nanbu y confirmado como daimyo de sus posesiones existentes en los distritos del norte de la provincia de Mutsu . Sin embargo, Kunohe Masazane (1536-1591), señor del castillo de Kunohe y líder de la facción Kunohe del clan Nanbu, sintió que tenía más derecho al título de jefe del clan e inmediatamente se rebeló. En 1591, Hideyoshi e Ieyasu tomaron la rebelión de Kunohe como una afrenta personal a la autoridad de Toyotomi y, a mediados de año, organizaron un ejército de represalia para retomar el norte de Tōhoku y restaurar el área bajo el control de Nanbu Nobunao.

Ascenso al poder (1591-1599)

Daimyo de la región de Kantō

En 1591, Ieyasu renunció al control de sus cinco provincias ( Mikawa , Tōtōmi , Suruga , Shinano y Kai ) y trasladó a todos sus soldados y vasallos a sus nuevas ocho provincias en la región de Kantō . Él mismo ocupó la ciudad castillo de Edo en Kantō. Este fue posiblemente el movimiento más arriesgado que Ieyasu haya hecho jamás: abandonar su provincia natal y confiar en la lealtad incierta de los antiguos samuráis Hōjō en Kantō. Al final, sin embargo, todo salió brillantemente para Ieyasu. Reformó la región de Kantō, controló y pacificó a los samuráis Hōjō y mejoró la infraestructura económica subyacente de las tierras. Además, debido a que Kantō estaba algo aislado del resto de Japón , Ieyasu se alió con daimyo del noreste de Japón como Date Masamune y Mogami Yoshiaki y pudo mantener un nivel único de autonomía del gobierno de Toyotomi Hideyoshi . En unos pocos años, Ieyasu se había convertido en el segundo daimyo más poderoso de Japón. Hay un proverbio japonés que probablemente se refiere a este evento: "Ieyasu ganó el Imperio retirándose". [21]

Campaña coreana

En 1592, Toyotomi Hideyoshi invadió Corea como preludio de su plan de atacar China . Los samuráis Tokugawa nunca participaron en esta campaña.

En 1593, Toyotomi Hideyoshi tuvo un hijo y heredero, Toyotomi Hideyori . Más tarde, aunque a principios de 1593, el propio Ieyasu fue convocado a la corte de Hideyoshi en Nagoya (en Kyūshū , diferente de la ciudad escrita de manera similar en la provincia de Owari ) como asesor militar y se le dio el mando de un cuerpo de tropas destinadas a ser reservas para la campaña de Corea. Ieyasu permaneció en Nagoya de forma intermitente durante los siguientes cinco años. [17] A pesar de sus frecuentes ausencias, los hijos de Ieyasu, sus leales sirvientes y vasallos pudieron controlar y mejorar Edo y las otras nuevas tierras Tokugawa. Sin embargo, el coste de las invasiones japonesas de Corea debilitó significativamente el poder del clan Toyotomi en Japón.

Consejo de cinco ancianos

En 1598, con la salud de Toyotomi Hideyoshi claramente deteriorada, Hideyoshi convocó una reunión que determinaría el Consejo de los Cinco Ancianos , quién sería responsable de gobernar en nombre de su hijo después de su muerte. Los cinco que fueron elegidos como tairō (regente) de Hideyori fueron Maeda Toshiie , Mōri Terumoto , Ukita Hideie , Uesugi Kagekatsu y el propio Ieyasu, que era el más poderoso de los cinco. Este cambio en la estructura de poder anterior a Sekigahara se volvió fundamental cuando Ieyasu dirigió su atención hacia Kansai ; y al mismo tiempo, otros planes ambiciosos (aunque finalmente no realizados), como la iniciativa Tokugawa que establecía relaciones oficiales con la Nueva España (el actual México ), continuaron desarrollándose y avanzando. [22] [23]

Muerte de Hideyoshi y Toshiie

Toyotomi Hideyoshi , después de tres meses más de enfermedad cada vez mayor, murió el 18 de septiembre de 1598. Nominalmente fue sucedido por su joven hijo Hideyori , pero como sólo tenía cinco años, el poder real estaba en manos de los regentes. Durante los dos años siguientes, Ieyasu hizo alianzas con varios daimyo, especialmente aquellos que no amaban a Hideyoshi. Más tarde, el más antiguo y respetado de los regentes, Maeda Toshiie , murió apenas un año después, en 1599.

Unificación de Japón (1599-1603)

El kabuto (casco) de Tokugawa Ieyasu

Conflicto con Mitsunari

Con la muerte de Toyotomi Hideyoshi en 1598 y Maeda Toshiie en 1599, Ieyasu dirigió un ejército a Fushimi y se apoderó del Castillo de Osaka , la residencia de Hideyori . Esto enfureció a los tres regentes restantes y todos los bandos hicieron planes para la guerra. [ cita necesaria ]

La oposición a Ieyasu se centró en Ishida Mitsunari , uno de los Go-Bugyō de Hideyoshi , o altos administradores del gobierno de Hideyoshi y un poderoso daimyo que no era uno de los regentes. Mitsunari planeó la muerte de Ieyasu y la noticia de este complot llegó a algunos de los generales de Ieyasu. Intentaron matar a Mitsunari, pero él huyó y obtuvo protección nada menos que del propio Ieyasu. No está claro por qué Ieyasu protegió a un enemigo poderoso de sus propios hombres, pero Ieyasu era un maestro estratega y puede haber llegado a la conclusión de que estaría mejor con Mitsunari liderando el ejército enemigo en lugar de uno de los regentes, que tendría más legitimidad. [24]

Casi todos los daimyo y samuráis de Japón se dividieron ahora en dos facciones: el Ejército Occidental (el grupo de Mitsunari) y el Ejército del Este (el grupo de Ieyasu). Ieyasu apoyó al grupo anti-Mitsunari y los formó como sus aliados potenciales. Los aliados de Ieyasu fueron Katō Kiyomasa , Fukushima Masanori , Mogami Yoshiaki , Hachisuka Iemasa , el clan Kuroda , el clan Hosokawa y muchos daimyo del este de Japón. Mitsunari se alió con los otros tres regentes: Ukita Hideie , Mōri Terumoto y Uesugi Kagekatsu , así como con Ōtani Yoshitsugu , el clan Chosokabe , el clan Shimazu y muchos daimyo del extremo occidental de Honshū . [ cita necesaria ]

La guerra se volvió inminente cuando Uesugi Kagekatsu , uno de los regentes designados por Hideyoshi, desafió a Ieyasu fortaleciendo su ejército en Aizu . Cuando Ieyasu lo condenó oficialmente y le exigió que viniera a Kioto para explicarse, el principal asesor de Kagekatsu, Naoe Kanetsugu , respondió con una contracondena que se burlaba de los abusos y violaciones de las reglas de Hideyoshi por parte de Ieyasu, y Ieyasu se enfureció.

En julio de 1600, Ieyasu estaba de regreso en Edo y sus aliados movilizaron sus ejércitos para derrotar al clan Uesugi , al que acusaron de planear una rebelión contra la administración Toyotomi . El 8 de septiembre, Ieyasu recibió información de que Mitsunari había capturado el castillo de Fushimi y sus aliados habían movido su ejército contra Ieyasu. Ieyasu se reunió con el daimyo del Ejército del Este y acordaron seguir a Ieyasu. Posteriormente, el 15 de septiembre, el ejército occidental de Mitsunari llegó al castillo de Ogaki . El 29 de septiembre, el ejército oriental de Ieyasu tomó el castillo de Gifu . El 7 de octubre, Ieyasu y sus aliados marcharon a lo largo del Tōkaidō , mientras su hijo Hidetada atravesaba Nakasendō con 38.000 soldados (una batalla contra Sanada Masayuki en la provincia de Shinano retrasó las fuerzas de Hidetada y no llegaron a tiempo para la batalla principal de Sekigahara). ). El 20 de octubre, el Ejército Oriental de Ieyasu se enfrentó al Ejército Occidental de Mitsunari en Sekigahara , y a la mañana siguiente comenzó la batalla.

Batalla de Sekigahara

La batalla de Sekigahara fue la más grande y una de las más importantes de la historia feudal japonesa. Comenzó el 21 de octubre de 1600. Inicialmente, el Ejército Oriental dirigido por Tokugawa Ieyasu tenía 75.000 hombres, mientras que el Ejército Occidental contaba con 120.000 hombres bajo Ishida Mitsunari . Ieyasu también había introducido un suministro de arcabuces .

Al saber que las fuerzas Tokugawa se dirigían hacia Osaka , Mitsunari decidió abandonar sus posiciones y marchó hacia Sekigahara. Aunque el Ejército Occidental tenía enormes ventajas tácticas, Ieyasu ya había estado en contacto con muchos de los daimyo del Ejército Occidental durante meses, prometiéndoles tierras e indulgencia después de la batalla en caso de que cambiaran de bando, y también se había comunicado en secreto con Toyotomi Hideyoshi . sobrino, Kobayakawa Hideaki . Con un total de 170.000 soldados enfrentados, se produjo la Batalla de Sekigahara que terminó con una victoria completa de Tokugawa. [25] Más tarde, el bloque occidental fue aplastado y durante los días siguientes Ishida Mitsunari y muchos otros nobles occidentales fueron capturados y asesinados. Tokugawa Ieyasu era ahora el gobernante de facto de Japón. [ cita necesaria ]

Armadura de Tokugawa Ieyasu en Kunōzan Tōshō-gū

Inmediatamente después de la victoria en Sekigahara, Ieyasu redistribuyó tierras entre los vasallos que le habían servido. Ieyasu dejó ilesos a algunos daimyo occidentales, como el clan Shimazu , pero otros quedaron completamente destruidos. Toyotomi Hideyori (el hijo de Hideyoshi) perdió la mayor parte de su territorio que estaba bajo el control de los daimyo occidentales, y fue degradado a un daimyo ordinario, no a un gobernante de Japón. En años posteriores, los vasallos que habían jurado lealtad a Ieyasu antes de Sekigahara pasaron a ser conocidos como fudai daimyō , mientras que aquellos que le juraron lealtad después de la batalla (en otras palabras, después de que su poder fuera incuestionable) fueron conocidos como tozama daimyō . Los daimyō Tozama eran considerados inferiores a los daimyō fudai . [ cita necesaria ]

Shōgun (1603-1605)

Un ukiyo-e de Yoshitoshi que representa la escena en la que Ieyasu tuvo una audiencia con el emperador Go-Yōzei.

El 24 de marzo de 1603, Tokugawa Ieyasu recibió el título de shōgun del emperador Go-Yōzei . [26] Ieyasu tenía 60 años. Había sobrevivido a todos los demás grandes hombres de su época: Oda Nobunaga , Takeda Shingen , Toyotomi Hideyoshi y Uesugi Kenshin . Como shōgun , utilizó los años que le quedaban para crear y solidificar el shogunato Tokugawa , que marcó el comienzo del período Edo , y fue el tercer gobierno shogunal (después del Kamakura y el Ashikaga ). Afirmó descender del clan Minamoto que había fundado el shogunato Kamakura, a través del clan Nitta . Sus descendientes se casarían con miembros del clan Taira y del clan Fujiwara . El shogunato Tokugawa gobernaría Japón durante los siguientes 260 años. [3]

Siguiendo un patrón japonés bien establecido, Ieyasu abdicó de su posición oficial como shōgun en 1605. Su sucesor fue su hijo y heredero, Tokugawa Hidetada . Es posible que haya habido varios factores que contribuyeron a su decisión, incluido su deseo de evitar verse involucrado en deberes ceremoniales, dificultar que sus enemigos atacaran el verdadero centro de poder y asegurar una sucesión más fluida de su hijo. [27] La ​​abdicación de Ieyasu no tuvo ningún efecto sobre el alcance práctico de sus poderes o su gobierno; pero Hidetada, no obstante, asumió el papel de jefe formal de la burocracia shogunal. [ cita necesaria ]

Ogosho (1605-1616)

Castillo de Edo según una pintura del siglo XVII

Construcción del castillo de Edo

Desde 1605, Ieyasu, actuando como shōgun retirado (大御所, ōgosho ) , siguió siendo el gobernante efectivo de Japón hasta su muerte. Ieyasu se retiró al Castillo Sunpu en Sunpu , pero también supervisó la construcción del Castillo Edo , un enorme proyecto de construcción que duró el resto de la vida de Ieyasu. El resultado fue el castillo más grande de todo Japón, los costos de construcción del castillo corrieron a cargo de todos los demás daimyo, mientras que Ieyasu cosechó todos los beneficios. El torreón central , o tenshu , ardió en el incendio de Meireki de 1657 . Hoy en día, en el lugar del castillo se encuentra el Palacio Imperial . [28]

En 1611, Ieyasu, al frente de 50.000 hombres, visitó Kioto para presenciar la entronización del emperador Go-Mizunoo . En Kioto, Ieyasu ordenó la remodelación de la Corte Imperial y los edificios, y obligó a los daimyo occidentales restantes a firmarle un juramento de lealtad. [ cita necesaria ]

En 1613, compuso el Kuge shohatto (公家諸法度) , un documento que sometía a los daimyo de la corte a estricta supervisión, dejándolos como meros testaferros ceremoniales. [29]

En 1615, Ieyasu preparó el Buke shohatto (武家諸法度) , un documento que establece el futuro del régimen Tokugawa . [30]

Relaciones con potencias extranjeras

William Adams ante el shogun Tokugawa Ieyasu
Carta del rey Jaime VI de Escocia y I de Inglaterra e Irlanda a ogosho Tokugawa Ieyasu en 1613

Como Ōgosho, Ieyasu también supervisó los asuntos diplomáticos con los Países Bajos , España e Inglaterra . Ieyasu decidió distanciar a Japón de la influencia europea a partir de 1609, aunque el shogunato todavía concedía derechos comerciales preferenciales a la Compañía Holandesa de las Indias Orientales y les permitía mantener una "fábrica" ​​con fines comerciales. [ cita necesaria ]

Desde 1605 hasta su muerte, Ieyasu consultó con frecuencia al carpintero y piloto inglés William Adams . [31] Adams, un protestante [32] que hablaba japonés con fluidez, ayudó al shogunato a negociar relaciones comerciales, pero fue citado por miembros de las órdenes mendicantes jesuitas y patrocinadas por España en competencia como un obstáculo para mejorar las relaciones entre Ieyasu y la Iglesia Católica Romana. . [33] [34] [35]

Intentos importantes de reducir la influencia de los misioneros cristianos en Japón se remontan a 1587, durante el liderazgo de Toyotomi Hideyoshi . Sin embargo, en 1614, Ieyasu estaba lo suficientemente preocupado por las ambiciones territoriales españolas que firmó un Edicto de Expulsión de los cristianos. El edicto prohibió la práctica del cristianismo y provocó la expulsión de todos los misioneros extranjeros. Aunque algunas operaciones comerciales holandesas más pequeñas permanecieron en Nagasaki , este edicto restringió drásticamente el comercio exterior y marcó el fin del testimonio cristiano abierto en Japón hasta la década de 1870. [36] La causa inmediata de la prohibición fue el incidente de Okamoto Daihachi , un caso de fraude que involucraba al vavasour católico de Ieyasu , pero el shogunato también estaba preocupado por una posible invasión de las potencias coloniales ibéricas , que ya se había producido anteriormente en el Nuevo Mundo y el Filipinas . [ cita necesaria ]

Conflicto con Hideyori

Réplica del Gran Buda de Kioto construida por Hideyori

La última amenaza que quedaba al gobierno de Ieyasu era Toyotomi Hideyori , el hijo y heredero legítimo de Hideyoshi . [3] Ahora era un joven daimyo que vivía en el Castillo de Osaka . Muchos samuráis que se oponían a Ieyasu apoyaron a Hideyori, afirmando que él era el gobernante legítimo de Japón. Ieyasu criticó la ceremonia de apertura de un templo (el Gran Buda de Kioto) construido por Hideyori; era como si rezara por la muerte de Ieyasu y la ruina del clan Tokugawa . Ieyasu ordenó a Hideyori que abandonara el castillo de Osaka, pero los que estaban en el castillo se negaron y convocaron a los samuráis para que se reunieran dentro del castillo. Luego, en 1614, Tokugawa sitió el castillo de Osaka contra Hideyori.

Asedio de Osaka

Torre principal del castillo de Osaka

Las fuerzas Tokugawa , con un enorme ejército liderado por Ieyasu y el shōgun Hidetada , sitiaron el Castillo de Osaka en lo que ahora se conoce como "el Asedio de Invierno de Osaka". Finalmente, los Tokugawa pudieron forzar negociaciones y un armisticio después de que el fuego de un cañón dirigido amenazara a la madre de Hideyori, Yodo-dono . Sin embargo, una vez que se acordó el tratado, los Tokugawa llenaron los fosos exteriores del castillo con arena para que sus tropas pudieran cruzar. Mediante esta estratagema, los Tokugawa ganaron una enorme extensión de tierra mediante negociaciones y engaños que no pudieron obtener mediante el asedio y el combate. Ieyasu regresó al Castillo Sunpu , pero después de que Toyotomi Hideyori rechazó otra orden de abandonar Osaka, Ieyasu y su ejército aliado de 155.000 soldados atacaron el Castillo de Osaka nuevamente en "el Asedio de Verano de Osaka".

Finalmente, a finales de 1615, el Castillo de Osaka cayó y casi todos los defensores murieron, incluido Hideyori, su madre ( la viuda de Toyotomi Hideyoshi , Yodo-dono) y su hijo pequeño. Su esposa, Senhime (nieta de Ieyasu), suplicó salvar las vidas de Hideyori y Yodo-dono. Ieyasu se negó y les exigió que se suicidaran ritualmente o los mató a ambos. Finalmente, Senhime fue enviada viva de regreso a Tokugawa . Con la línea Toyotomi finalmente extinguida, no quedaron amenazas a la dominación de Japón por parte del clan Tokugawa. [ cita necesaria ]

Muerte

La tumba de Tokugawa Ieyasu en Nikkō Tōshō-gū

En 1616, Tokugawa Ieyasu murió a los 73 años. [8] Se cree que la causa de la muerte fue cáncer o sífilis . El primer shōgun Tokugawa fue deificado póstumamente con el nombre de Tōshō Daigongen (東照大權現), el "Gran Gongen, Luz del Este". (Se cree que un Gongen es un buda que apareció en la Tierra en forma de kami para salvar seres sintientes). En vida, Ieyasu había expresado el deseo de ser deificado después de su muerte para proteger a sus descendientes del mal. Sus restos fueron enterrados en el mausoleo de Gongens en Kunōzan, Kunōzan Tōshō-gū (久能山東照宮). Como opinión común, mucha gente cree que después del primer aniversario de su muerte, sus restos fueron enterrados nuevamente en el Santuario Nikkō, Nikkō Tōshō-gū (日光東照宮), y sus restos todavía están allí. Ninguno de los santuarios se ha ofrecido a abrir las tumbas, por lo que la ubicación de los restos físicos de Ieyasu sigue siendo un misterio. El estilo arquitectónico del mausoleo se conoció como gongen-zukuri , es decir, estilo gongen . [37] Primero se le dio el nombre budista Tosho Dai-Gongen (東照大權現), luego, después de su muerte, se cambió a Hogo Onkokuin (法號安國院). [ cita necesaria ]

Era del gobierno de Ieyasu

Ieyasu gobernó directamente como shōgun o indirectamente como ōgosho (大御所) durante la era Keichō (1596-1615).

El personaje de Ieyasu.

Huella de la mano de Tokugawa Ieyasu en Kunōzan Tōshō-gū
Preceptos sobre el secreto del éxito en la vida redactados por Tokugawa Ieyasu de la colección de Nikkō Tōshō-gū

Tokugawa Ieyasu tenía una serie de cualidades que le permitieron llegar al poder. Fue cuidadoso y audaz al mismo tiempo, en el momento y en el lugar correctos. Calculador y sutil, Ieyasu cambió de alianza cuando pensó que el cambio le beneficiaría. Se alió con el clan Hōjō posterior ; luego se unió al ejército de conquista de Toyotomi Hideyoshi , que destruyó a los Hōjō; y él mismo se apoderó de sus tierras. En esto era como otros daimyo de su tiempo. Esta fue una era de violencia, muerte súbita y traición. No era muy querido ni popular personalmente, pero era temido y respetado por su liderazgo y astucia. Por ejemplo, sabiamente mantuvo a sus soldados fuera de la campaña de Hideyoshi en Corea . [ cita necesaria ]

Era capaz de mostrar una gran lealtad: una vez que se alió con Oda Nobunaga , nunca fue contra él, y ambos líderes se beneficiaron de su larga alianza. Era conocido por ser leal hacia sus amigos personales y vasallos, a quienes recompensaba. Se decía que tenía una estrecha amistad con su vasallo Hattori Hanzō . Sin embargo, también recordó a quienes le habían hecho daño en el pasado. Se dice que Ieyasu ejecutó a un hombre que llegó a su poder porque lo había insultado cuando Ieyasu era joven. [38]

Ieyasu protegió a muchos antiguos sirvientes de Takeda de la ira de Oda Nobunaga, quien era conocido por albergar un amargo rencor hacia los Takeda. Logró transformar con éxito a muchos de los vasallos de los clanes Takeda , Hōjō e Imagawa (a todos los cuales él mismo había derrotado o ayudado a derrotar) en vasallos leales. Al mismo tiempo, también era despiadado cuando se enfadaba. Por ejemplo, ordenó la ejecución de su primera esposa y de su hijo mayor, yerno de Oda Nobunaga ; Nobunaga también era tío de Oeyo , la esposa de Hidetada . [39]

Ieyasu fue cruel, implacable y despiadado en la eliminación de los supervivientes de Toyotomi tras Osaka . Durante días, decenas de hombres y mujeres fueron perseguidos y ejecutados, incluido un hijo de ocho años de Toyotomi Hideyori con una concubina, que fue decapitado. [40]

A diferencia de Toyotomi Hideyoshi , no albergaba ningún deseo de conquistar fuera de Japón; sólo quería poner orden y poner fin a la guerra abierta, y gobernar Japón. [41]

El pasatiempo favorito de Ieyasu era la cetrería . Lo consideraba un excelente entrenamiento para un guerrero. " Cuando vas al campo a vender comida ambulante, aprendes a comprender el espíritu militar y también la dura vida de las clases bajas. Ejercitas tus músculos y entrenas tus extremidades. Caminas y corres mucho y te vuelves bastante indiferente al calor y frío, por lo que es poco probable que sufras alguna enfermedad " . [42] Ieyasu nadaba a menudo; Incluso al final de su vida se dice que nadó en el foso del castillo de Edo . [43]

Dos de sus citas célebres:

La vida es como un largo viaje con una pesada carga. Que tu paso sea lento y firme, para que no tropieces. Convéncete de que la imperfección y la incomodidad son la suerte de los mortales naturales, y que no habrá lugar para el descontento ni para la desesperación. Cuando surjan deseos ambiciosos en tu corazón, recuerda los días extremos por los que has pasado. La tolerancia es la raíz de toda tranquilidad y seguridad para siempre. Mira la ira de tu enemigo. Si tan sólo supieras lo que es vencer, y no supieras lo que es ser derrotado; ¡Ay de ti! Mal te irá. Encuentre fallas en usted mismo y no en los demás. [44]

Los hombres fuertes en la vida son aquellos que entienden el significado de la palabra paciencia. Paciencia significa contener las propias inclinaciones. Hay siete emociones: alegría, ira, ansiedad, adoración, pena, miedo y odio, y si un hombre no cede ante ellas, se le puede llamar paciente. No soy tan fuerte como podría ser, pero hace tiempo que conozco y practico la paciencia. Y si mis descendientes quieren ser como yo, deben estudiar la paciencia. [45] [46]

Se dice que luchó, como guerrero o como general, en 90 batallas. [ cita necesaria ]

Estaba interesado en varias habilidades de kenjutsu , era patrocinador de la escuela Yagyū Shinkage-ryū y también los tenía como sus instructores personales de espada. [ cita necesaria ]

Religión

El templo familiar de Tokugawa Ieyasu, Zōjō-ji, representado por Hiroshige en 1857

Tokugawa Ieyasu fue conocido por su devoción a la escuela de budismo Jōdo-shū durante toda su vida, habiendo nacido en el clan Matsudaira que seguía el budismo Jōdō. Demostrando su constante favor hacia la secta, trasladó su templo familiar al templo Zōjō-ji en Edo y financió renovaciones masivas de los templos Jōdo más antiguos, incluido el templo principal de Chion-in en Kioto , al tiempo que financió la creación de varios templos nuevos. . Después de confiarle al abad del templo Zōjō-ji su deseo de convertirse en una deidad para proteger su país, le dieron el consejo de recitar regularmente el nembutsu con el fin de nacer en la Tierra Pura de Sukhavati del Buda Amida , donde podría alcanzar fácilmente la Budeidad y proteger a sus descendientes y a toda la nación de Japón. Ieyasu aceptó fácilmente este consejo y repitió constantemente el nembutsu hasta el día de su muerte. A pesar de su devoción personal por Jōdo-shū, Ieyasu no era un sectario estricto, y colocó a su secretario Denchōrō, un monje Rinzai Zen , a cargo de todos los asuntos religiosos en Japón, tanto budistas como sintoístas . [47] [48]

Más adelante en su vida también se dedicó a la erudición y al confucianismo , patrocinando a eruditos como Hayashi Razan . [49] [50]

Aunque al principio fue tolerante con el cristianismo , [51] su actitud cambió después de 1613 y la persecución de los cristianos aumentó drásticamente, con Ieyasu prohibiendo completamente el catolicismo en 1614. [52]

Honores

Padres y hermanos

Padres

Hermanos

Lado de la madre

Esposas y concubinas

Niños

Niños especulados

Niño adoptado

Ascendencia

Teoría Honnōji

Entre las muchas teorías de conspiración que rodean el incidente Honnō-ji se encuentra el papel de Tokugawa Ieyasu en el evento. Históricamente, Ieyasu estaba lejos de su señor en ese momento y, cuando escuchó que Oda Nobunaga estaba en peligro, quiso correr al rescate de su señor a pesar del pequeño número de asistentes que lo acompañaban. Sin embargo, Honda Tadakatsu aconsejó a su señor que evitara el riesgo y le instó a retirarse rápidamente a la provincia de Mikawa . Hattori Hanzō abrió el camino a través de la provincia de Iga y regresaron a casa en barco. [54]

Sin embargo, los escépticos piensan lo contrario. Si bien normalmente aceptan los hechos históricamente conocidos sobre las acciones de Ieyasu durante la traición de Akechi Mitsuhide , los teóricos tienden a prestar más atención a los acontecimientos anteriores. Razonan que desde que Tokugawa Ieyasu perdió a su esposa e hijo debido a las órdenes de Oda Nobunaga, mantuvo un resentimiento secreto contra su señor. En general, existe cierta creencia de que incitó en privado a Mitsuhide a actuar cuando los dos señores de la guerra estaban juntos en el Castillo Azuchi . Juntos planearon cuándo atacar y tomaron caminos separados. Cuando se realizó el acto, Ieyasu hizo la vista gorda ante los planes de Mitsuhide y huyó de la escena para fingir inocencia. Una variación del concepto afirma que Ieyasu era muy consciente de los sentimientos de Mitsuhide con respecto a Nobunaga y simplemente decidió no hacer nada para su propio beneficio. [ cita necesaria ]

Cultura popular

La vida y los logros de Ieyasu se utilizaron como modelo para el líder japonés retratado en la novela histórica Shōgun de James Clavell . La adaptación de la novela a la miniserie de televisión de 1980, protagonizada por Toshiro Mifune como el Shōgun, y la miniserie de 2024 , protagonizada por Hiroyuki Sanada como el Shōgun, utilizaron a Ieyasu como referencia clave. [55] [56]

Ver también

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ El nombre de pila de Ieyasu a veces se escribe Iyeyasu , [1] [2] según la pronunciación histórica del carácter kana él . Fue consagrado póstumamente en Nikkō Tōshō-gū con el nombre de Tōshō Daigongen (東照大權現) .
  2. Estos incluyen a Matsudaira Jirōsaburō Motonobu , Matsudaira Kurandonosuke Motoyasu y, finalmente, Tokugawa Ieyasu.

Citas

  1. ^ "Iyeyasu". Enciclopedia.com .
  2. ^ "Iyeyasu". Merriam Webster .
  3. ^ abcde Pérez, Louis G. (1998). La historia de Japón . Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 0-313-00793-4. OCLC  51689128.
  4. ^ ab "daimyo | Importancia, historia y hechos | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  5. ^ abcd Turnbull, Stephen (2012). Tokugawa Ieyasu . Publicación de águila pescadora. págs. 5–9. ISBN 9781849085748.
  6. ^ ab McLynn, Frank (10 de noviembre de 2009). Héroes y villanos: dentro de las mentes de los guerreros más grandes de la historia. Casa al azar. pag. 230.ISBN _ 978-1-4090-7034-4.
  7. ^ a b C Turnbull, Stephen (1987). Batallas de los Samuráis . Londres: Arms and Armor Press. pag. 35.ISBN _ 0853688265.
  8. ↑ abcd Screech , Timón (2006). Memorias secretas de los shogun: Isaac Boosingh y Japón, 1779-1822 . Londres: RoutledgeCurzon . ISBN 0-7007-1720-X , págs. 85, 234; nb, Screech explica  

    Minamoto-no-Ieyasu nació en Tenbun 11, el día 26 del mes 12 (1542) y murió en Genna 2, el día 17 del mes 4 (1616); y así, sus contemporáneos habrían dicho que vivió 75 años. En este período, los niños se consideraban de un año al nacer y cumplieron dos el día de Año Nuevo siguiente; y todas las personas avanzaron un año ese día, no en su cumpleaños real.

  9. ^ Bottomley, Ian (2005). Shogun: la vida del Señor Tokugawa Ieyasu. Museo de la Armería Real. Leeds, Reino Unido: Royal Armouries. ISBN 0-948092-58-0. OCLC  63666433.
  10. ^ abc Turnbull, Stephen (2012). Tokugawa Ieyasu . Publicación de águila pescadora. pag. 10.ISBN _ 9781849085748.
  11. ^ abcd Turnbull, Stephen (1998). El libro de consulta de los samuráis . Cassell & Co. pág. 215.ISBN _ 1854095234.
  12. ^ ab Turnbull, Stephen R. (1977). El samurái: una historia militar . Nueva York: MacMillan Publishing Co. p. 144.
  13. ^ Bottomley, Ian (2005). Shogun: la vida del Señor Tokugawa Ieyasu. Museo de la Armería Real. Leeds, Reino Unido: Royal Armouries. pag. 12.ISBN _ 0-948092-58-0. OCLC  63666433.
  14. ^ Pitelka, Morgan (2015). Acumulación espectacular: cultura material, Tokugawa Ieyasu y sociabilidad samurai . Prensa de la Universidad de Hawai'i. ISBN 9780824851576.
  15. ^ Brinkley, Frank y Kikuchi (1912). Una historia del pueblo japonés desde los primeros tiempos hasta el final de la era Meiji. Biblioteca de Alejandría. ISBN 978-1-4655-1304-5.
  16. Chillido , Timón (2006). Memorias secretas de los shogun: Isaac Titty y Japón, 1779-1822 . Londres: RoutledgeCurzon . ISBN 0-7007-1720-X , pág. 82. 
  17. ^ abcd Sansom, Sir George Bailey (1961). Una historia de Japón, 1334-1615. Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 353.ISBN _ 0-8047-0525-9.
  18. ^ ab Turnbull, Stephen (1987). Batallas de los Samuráis . Londres: Arms and Armor Press. págs. 67–78. ISBN 0853688265.
  19. ^ ab Turnbull, Stephen (2000). El libro de consulta de los samuráis . Londres: Cassell & Co. págs. 222-223. ISBN 1854095234.
  20. ^ Turnbull, Stephen (2012). Nagashino 1575: Masacre en las barricadas. Publicación de Bloomsbury. pag. 79.ISBN _ 978-1-78200-229-1.
  21. ^ Sadler, pag. 164.
  22. ^ Nutall, Zelia. (1906). Las primeras relaciones históricas entre México y Japón , p. 2
  23. ^ "Japón decorará hoy al rey Alfonso; el hermano del emperador se acerca a Madrid con un collar de crisantemo para el rey de España". The New York Times , 3 de noviembre de 1930, pág. 6.
  24. ^ Sadler, pag. 187
  25. ^ Tittingh, Isaac (1834). [Siyun-sai Rin-siyo/ Hayashi Gahō , 1652], Nipon o daï itsi ran ; ou, Annales des empereurs du Japon . París: Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda , p. 405.
  26. ^ Tittingh , Isaac (1822). Ilustraciones de Japón. Londres: Ackerman, pág. 409.
  27. ^ Van Wolferen, Karel (1990). El enigma del poder japonés: gente y política en una nación sin estado . Nueva York: Libros antiguos. pag. 28.ISBN _ 0-679-72802-3.
  28. ^ "Palacio Imperial | Atracciones de Tokio, Japón". Planeta solitario . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  29. ^ Yu, AC "Kinchu narabini kuge shohatto (Ley sobre el emperador y los nobles de la corte)". www.japanese-wiki-corpus.org . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  30. ^ "Japón: el sistema bakuhan". Enciclopedia Británica . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  31. ^ Milton, Giles. Samurai William: el inglés que abrió Japón . Nueva York: Farrar, Straus y Giroux, 2003.
  32. ^ Nelson, JK (2015). Un año en la vida de un santuario sintoísta. Prensa de la Universidad de Washington. pag. 16.ISBN _ 978-0-295-99769-8. Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  33. ^ Nutail, Zelia (1906). Las primeras relaciones históricas entre México y Japón. Berkeley: University of California Press , págs. 6–45.
  34. ^ Milton, Giles (2003). Samurai William: el inglés que abrió Japón. Farrar, Straus y Giroux. pag. 265.ISBN _ 978-0374706234.Citando a Le P. Valentín Carvalho, SJ
  35. ^ Murdoch, James; Yamagata, Isoh (1903). Una historia de Japón. Kelly y Walsh. pag. 500.
  36. ^ Mullins, Mark R. (1990). "El pentecostalismo japonés y el mundo de los muertos: un estudio de adaptación cultural en Iesu no Mitama Kyokai". Revista japonesa de estudios religiosos . 17 (4): 353–374. doi : 10.18874/jjrs.17.4.1990.353-374 .
  37. ^ JAANUS / Gongen-zukuri權現造
  38. ^ Goethals, George R.; Sorenson, Georgia (19 de marzo de 2004). Enciclopedia de liderazgo: A – E. Sabio. ISBN 978-0-7619-2597-2.
  39. ^ "Jyoukouji: el retrato color seda de la esposa de Takatsugu Kyogoku". 6 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  40. ^ Sansom, George (1963). Una historia de Japón, 1615–1867. Stanford: Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 9.ISBN _ 9780804705264. La posterior caza de los defensores supervivientes de Ōsaka fue despiadada. Día tras día, al menos cincuenta o cien hombres fueron capturados y asesinados, y pronto sus cabezas quedaron expuestas por miles en el camino entre Fushimi y Kioto. Se cuentan muchas historias trágicas sobre la crueldad de la que fue responsable Ieyasu. El hijo de ocho años de Hideyori con una concubina fue decapitado en el campo de ejecución pública de Rokujō-Kawara.
  41. ^ Frederic, Louis, La vida cotidiana en Japón en la época de los samuráis, 1185-1603 , Charles E. Tuttle Company, Inc., Rutland, Vermont, 1973, p. 180
  42. ^ Sadler, pag. 344.
  43. ^ Turnbull, Stephen (2008). El espadachín samurai: maestro de la guerra. Libros de primera línea. pag. 96.ISBN _ 978-1-4738-1793-7.
  44. ^ OldTokyo.com: Santuario Tōshō-gū; Foro Americano para la Educación Global, Proyecto Japón Archivado el 31 de diciembre de 2012 en Wayback Machine ; Consultado el 1 de noviembre de 2012.
  45. ^ Historia, Richard. (mil novecientos ochenta y dos). Una historia del Japón moderno , p. 60
  46. ^ Thomas, JE (1996). Japón moderno: una historia social desde 1868 , ISBN 0582259614 , p. 4. 
  47. ^ Elliot, Charles (1923). Budismo japonés (2ª ed.). Londres, Inglaterra: Routledge & Kegan Faul Ltd. (publicado en 1959). págs. 305–307.
  48. ^ Victoria, Brian (1992). ZEN EN GUERRA (2ª ed.). Oxford, Inglaterra: Rowman & Littlefield Publishers (publicado en 2006).
  49. ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1956). Kioto: la antigua capital de Japón, 794–1969, pág. 418.
  50. ^ Goto-Jones, C. (2009). Filosofía política en Japón: Nishida, la Escuela de Kioto y la coprosperidad. Serie de Routledge/Leiden sobre política, historia y medios modernos de Asia oriental. Taylor y Francisco. pag. 38.ISBN _ 978-1-134-30860-6. Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  51. ^ Leonard, Jonathan, Early Japan , Time-Life Books, Nueva York, c1968, p. 162
  52. ^ Sansom, GB, El mundo occidental y Japón , Charles E. Tuttle Company, Rutland y Tokio, 1950, p. 132
  53. ^ "Genealogía". Reichsarchiv (en japonés). 6 de mayo de 2010 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  54. ^ Shimoji, Yoshio (15 de abril de 2020). "Reflexiones sobre el incidente de Honnoji". Los tiempos de Japón . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  55. ^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (3 de agosto de 2018). "FX encarga la serie limitada 'Shōgun' basada en la novela de James Clavell - TCA". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  56. ^ Zee, Michaela (2 de noviembre de 2023). "'Tráiler de Shōgun: Hiroyuki Sanada encabeza la epopeya del Japón feudal de FX, que da una vida ambiciosa a la novela de James Clavell ". Variedad . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .

Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos