stringtranslate.com

Emperador Go-Yōzei

El emperador Go-Yōzei (後陽成天皇, Go-Yōzeitennō , 31 de diciembre de 1571 - 25 de septiembre de 1617) fue el 107.º emperador de Japón , [1] según el orden de sucesión tradicional . [2] : 111  El reinado de Go-Yōzei abarcó los años 1586 hasta su abdicación en 1611, [3] correspondiente a la transición entre el período Azuchi-Momoyama y el período Edo .

Este soberano del siglo XVI recibió su nombre del emperador Yōzei del siglo IX , y go- () , se traduce como posterior , y por lo tanto, podría ser llamado el "Emperador Yōzei posterior". La palabra japonesa go también se ha traducido en el sentido de segundo , y en algunas fuentes más antiguas, este emperador puede identificarse como "Yōzei, el segundo", o como "Yōzei II".

Genealogía

Antes de la ascensión de Go-Yōzei al Trono del Crisantemo , su nombre personal ( imina ) era Katahito (周仁) o Kazuhito (和仁) . [2] : 9  [3] Era el hijo mayor del Príncipe Masahito (誠仁親王, Masahito-shinnō , 1552-1586) , [2] : 424  también conocido como Príncipe Sanehito y nombrado póstumamente Yōkwōin daijō-tennō , quien fue el hijo mayor del emperador Ōgimachi . [2] : 10  Su madre era una dama de honor.

La familia imperial de Go-Yōzei vivía con él en el Dairi del Palacio Heian . La familia incluía al menos 35 niños. [2] : 113 

Consorte y problema(s):

Acontecimientos de la vida de Go-Yōzei

El príncipe Katahito se convirtió en emperador cuando su abuelo abdicó. La sucesión ( senso ) se consideraba recibida por el nuevo monarca; y poco después, se dice que el emperador Go-Yōzei accedió ( sokui ). [3] Un acto distinto de senso no era reconocido antes del Emperador Tenji y todos los soberanos excepto Jitō , Yōzei , Go-Toba y Fushimi tenían senso y sokui en el mismo año hasta el reinado del Emperador Go-Murakami . [6] Los acontecimientos ocurridos durante su vida arrojan algo de luz sobre su reinado. Los años del reinado de Go-Yōzei se corresponden con el inicio del shogunato Tokugawa bajo el liderazgo de Tokugawa Ieyasu y Tokugawa Hidetada .

El 31 de diciembre de 1571 nació el príncipe imperial que pasó a ser conocido con el nombre póstumo de Go-Yōzei -tennō . [7] El 5 de noviembre de 1586, el Príncipe Katahito recibió el título de Príncipe Heredero y heredero [3] y dentro de un mes ( Tenshō 14, en el día 7 del mes 11 ), Ogimachi entregó las riendas del gobierno a su nieto, quien se convertiría en el emperador Go-Yōzei. No había habido tal transición imperial desde que el emperador Go-Hanazono abdicó en 1464 ( Kanshō 5). La escasez de abdicaciones se debe al estado de perturbación del país y a que no había vivienda para un ex emperador ni exceso de fondos en el tesoro para sostenerlo. [8] [3] [7] En 1586 ( Tenshō 14, en el mes 12 ), se concertó un matrimonio con Lady Asahi , la hermana menor de Toyotomi Hideyoshi , y Tokugawa Ieyasu , y el kampaku , Toyotomi Hideyoshi, fue nominado para ser Daijō-daijin (Canciller del Reino). [3] En 1588 ( Tenshō 16, séptimo mes ), el emperador Go-Yōzei y su padre visitan la mansión de Toyotomi Hideyoshi en Kioto. Esta fue la primera vez que un emperador apareció en público desde 1521. [2] : 111  Hideyoshi dirigió un ejército a Kantō, donde sitió el castillo de Odawara en 1588 ( Tenshō 18, séptimo mes ). Cuando cayó la fortaleza, Hōjō Ujimasa murió y su hermano, Hōjō Ujinao, se sometió al poder de Hideyoshi, poniendo así fin a un período de guerra interna en serie que había continuado ininterrumpidamente desde la Guerra Ōnin (1467-1477). [3]

La expedición Keichō a Corea estaba en camino de invadir China en 1592 ( Keichō 1 ). [2] : 111–112  Toyotomi Hideyoshi , el Taikō murió en su castillo Fushimi a la edad de 63 años el 18 de septiembre de 1598 ( Keichō 3, el día 18 del octavo mes ). [3] La batalla de Sekigahara tuvo lugar en 1600. El 21 de octubre ( Keichō 5, día 15 del noveno mes ), el clan Tokugawa y sus aliados vencieron decisivamente toda oposición. [3] Dos años más tarde ( Keichō 8 ), el Kyōto Daibutsu fue destruido por un incendio. Tokugawa Ieyasu se convirtió en shōgun el 24 de marzo de 1603 ( Keichō 8 ), lo que efectivamente inició lo que más tarde se conoció como el bakufu Edo . Toyotomi Hideyori fue elevado a Naidaijin en la corte imperial. [3] En 1605 ( Keichō 10, día 15 del mes 12 ), una nueva isla volcánica, Hachijōko-jima, surgió del mar al lado de la isla Hachijō (八丈島 Hachijō-jima) en las islas Izu (伊豆諸島, Izu-shotō) que se extienden al sur y al este desde la península de Izu . [3] En 1606 ( Keichō 11 ), comenzó la construcción del Castillo de Edo y el Castillo de Sunpu al año siguiente ( Keichō 12 ). [3] 1609 ( Keichō 14 ) vio la invasión de Ryukyu por Shimazu daimyō de Satsuma . [2] [3] Durante el año siguiente ( Keichō 15 ), comenzó la reconstrucción de la sala Daibutsu en Kioto y Toyotomi Hideyori vino a Kioto para visitar al ex-Shogun Tokugawa Ieyasu . El 20 de mayo de 1610 ( Keichō 15, día 27 del tercer mes ), el emperador anuncia su intención de dimitir en favor de su hijo Masahito. [3] [9] Go-Yōzei abdicó el 9 de mayo de 1611 y su hijo, el príncipe Masahito, recibió la sucesión (el senso ). Poco después, Go-Mizunoo ascendió formalmente al trono (el sokui ). [3] [7]

Legado

El reinado de Go-Yōzei corresponde al gobierno de Toyotomi Hideyoshi y al comienzo del Edo Bakufu . Fue el soberano que confirmó la legitimidad de su acceso al poder; y este período permitió a la Familia Imperial recuperar una pequeña porción de sus disminuidos poderes. Este Emperador otorgó a Toyotomi Hideyoshi el rango de Taikō , originalmente un título otorgado al padre del principal consejero del emperador ( Kampaku ), o un Kampaku retirado , que era esencial para incrementar su estatus y estabilizar efectivamente su poder. [ cita necesaria ]

Cuando Tokugawa Ieyasu recibió el título de Sei-i Taishōgun , el futuro de cualquier shogunato Tokugawa anticipado no estaba de ninguna manera asegurado, ni tampoco se resolvió en absoluto su relación con el emperador. Poco a poco empezó a interferir en los asuntos de la Corte Imperial. El derecho a otorgar rangos de nobleza de la corte y cambiar la era se convirtió en una preocupación del bakufu . Sin embargo, parecía probable que la pobreza de la Corte Imperial durante la Era de los Reinos Combatientes se convirtiera en una cosa del pasado, ya que el bakufu cubría constantemente sus necesidades financieras. [ cita necesaria ]

Go-Yōzei abdicó en favor de su tercer hijo; pero quería ser sucedido por su hermano menor, el Príncipe Imperial Hachijō-no-miya Toshihito (八条宮智仁親王) (primero de la línea Hachijō-no-miya, más tarde llamado Katsura-no-miya ), quien construyó el Katsura Imperial. chalet . [ cita necesaria ]

Go-Yōzei amaba la literatura y el arte. Publicó el Kobun Kokyo y parte del Nihon Shoki con tipos móviles dedicado al emperador por Toyotomi Hideyoshi . [ cita necesaria ]

Después de abdicar, Go-Yōzei vivió durante seis años en el Palacio Imperial Sentō ; y a partir de entonces se convirtió en el lugar habitual al que se retiraban los emperadores abdicados. [2] : 113  El nombre de este palacio y sus jardines era Sentō-goshō ; y los emperadores que habían abdicado eran a veces llamados Sentō-goshō . Go-Yōzei murió el 25 de septiembre de 1617. [7] El kami del emperador Go-Yōzei está consagrado con otros emperadores en el mausoleo imperial ( misasagi ) llamado Fukakusa no kita no misasagi (深草北陵) en Fushimi-ku, Kioto . [2] : 423 

Kugyo

Kugyō (公卿) es un término colectivo para los pocos hombres más poderosos adscritos a la corte del Emperador de Japón en las eras anteriores a Meiji . Incluso durante aquellos años en los que la influencia real de la corte fuera de los muros del palacio era mínima, la organización jerárquica persistió.

En general, este grupo de élite incluía sólo de tres a cuatro hombres a la vez. Se trataba de cortesanos hereditarios cuya experiencia y antecedentes los habrían llevado a la cima de la carrera de su vida. Durante el reinado de Go-Hanazono, este vértice del Daijō-kan incluía:

Eras del reinado de Go-Yōzei

Los años del reinado de Go-Yōzei se identifican más específicamente por más de un nombre de era o nengō : Tenshō (1573-1592), Bunroku (1592-1596) y Keichō (1596-1615). [3]

Ascendencia

Ver también

Kamon imperial japonés : una flor de crisantemo estilizada

Referencias

  1. ^ "後陽成天皇 (107)" (en japonés). Agencia de la Casa Imperial. y nd . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  2. ^ abcdefghij Ponsonby-Fane, Richard (1959). La Casa Imperial de Japón.
  3. ^ abcdefghijklmnop Tetasingh, Isaac (1834). Von Klaproth, Julius (ed.). Nipon o daï itsi corrió; ou, Annales des empereurs du Japon. págs. 402–409.
  4. ^ primer Takamatsu-no-miya
  5. ^ Murió joven
  6. ^ Kitabatake, Chikafusa (1980). Una crónica de dioses y soberanos: Jinnō Shōtōki de Kitabatake Chikafusa. Traducido por Varley, H. Paul. pag. 44.
  7. ^ abcd Meyer, Eva-Marie (1999). El Kaiserhof japonés in der Edo-Zeit. pag. 186.
  8. ^ Ponsonby-Fane, Richard AB (1956). Kioto: la antigua capital de Japón, 794–1869. págs. 340–341.
  9. ^ Hirai, Kiyoshi (1950). "Una breve historia del Palacio del Emperador retirado en la era Edo". Instituto de Arquitectura de Japón: Colección de informes de tesis académicas de la Sociedad Japonesa de Construcción (61): 143–150. doi : 10.3130/aijsaxx.61.0_143 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .