stringtranslate.com

Salón del Rey, Herne Bay

El King's Hall es un teatro, sala de conciertos y salón de baile en Herne Bay, Kent , Inglaterra. Fue construido como El Pabellón en 1903-1904, desarrollado como Salón Conmemorativo del Rey Eduardo VII en 1913 en memoria del difunto rey , y en 1912 se llamaba The King's Hall, cuando aún estaba en la etapa de planificación. Ambas fases de construcción fueron diseñadas por el topógrafo del ayuntamiento FWJ Palmer , CE. [1] [2] [3] [4] El año 2013 se cumplió el centenario de la finalización de la segunda y última fase de este edificio y su gran inauguración por parte de la princesa Beatriz el 10 de julio de 1913. [2]

Ubicación, nombre y sitio

El King's Hall está construido en Downs en East Cliff en el extremo este de Herne Bay, Kent . Antes de 1903, Downs on East Cliff era una pendiente cubierta de hierba que descendía hasta el mar y que durante las Guerras Napoleónicas albergaba una posición de armas y un campamento militar. [5] Más tarde, The Downs pasó a manos del Consejo del Distrito Urbano de Herne Bay como lugar de recreación. [3] La primera fase, el Pabellón de 1904, pretendía ser una mejora de un quiosco de música anterior situado en el mismo solar. [6] Esta fase se llamó East Cliff Pavilion en su inauguración, para diferenciarla del Grand Pier Pavilion (1910-1970). [7] Posteriormente pasó a ser el Pabellón o Quiosco. La segunda fase, o Salón Conmemorativo del Rey Eduardo VII de 1913, se llamaba The King's Hall en los periódicos locales incluso antes de que se iniciara la construcción en 1912. [2]

Pabellón o quiosco de música

Sr. Thomas Dence el donante

Thomas Dence, quien pagó el pabellón, 1904

El edificio original era un quiosco de música financiado en 1903-1904 por Thomas Dence (1840-1918), un desarrollador local que había estado involucrado en Frome Park Estate en Stroud Green y en las carreteras de la parroquia de St Mary , Islington , y poseía propiedades en Bahía de Herne. [6] [8] [9] [10] [11] Dence se había mudado a Herne Bay por motivos de salud, compró Downs, trazó caminos en la parte superior y se construyó una casa en Beacon Hill, cerca. [12] Devolvió el resto del terreno inclinado al Ayuntamiento, y en 1901 y 1903 sugirió planes para un quiosco de música. [3] [4] [12] Tenía en mente:

"La construcción de un pabellón en el acantilado este para uso de residentes y visitantes. Su alojamiento... debería incluir un refugio en una terraza techada frente al mar, una gran sala de lectura destinada a recibir periódicos, artículos de tocador para damas y caballeros baños, salas para asistentes y bebederos. A discreción del Consejo, se podrán permitir actuaciones en el salón público, pero ningún juglar de playa, ni prestidigitadores ni espectáculos variados. preparar planos y especificaciones para que este pabellón cueste £ 2,000, los planos se diseñarán de manera que no interfieran con la vista de las residencias que se construirán en ese momento y posteriormente en Beacon Hill ". [12]

Se esperaba que el Consejo, por su propia cuenta, proporcionara, preparara y nivelara el sitio, proporcionara el diseño y las especificaciones, supervisara la construcción y proporcionara control, mantenimiento y gestión. También hubo que colocar una piedra delante del edificio que dijera: "East Cliff Pavilion presentado a la ciudad de Herne Bay por Thomas Dence 1902". Dence pagaría hasta 2.000 libras esterlinas por el montaje, los accesorios y las facturas del constructor. Debido a una nueva estimación del topógrafo del Consejo y a los costos de preparación del sitio, Dence finalmente acordó pagar £ 3.745 en total, aunque el costo final anunciado en la inauguración del Pabellón fue de £ 4.000. [12] Dence entregó formalmente el edificio terminado al Consejo el lunes de Pascua, 4 de abril de 1904. [3] [12]

Dence fue un orador entretenido, como puede verse en el discurso que pronunció el día inaugural. Dijo que "el diseño original del edificio era un boceto de su hija, con todas las características que buscaba incluir en el edificio. Esto se lo entregó al Sr. Palmer... quien preparó el diseño actual en todas sus múltiples formas". detalles." Dijo, entre grandes aplausos, que el Pabellón estaba "construido con tanta fuerza y ​​solidez, y sobre cimientos tan buenos que probablemente resistiría las feroces brisas del noreste durante las generaciones venideras", y que "mientras el Pabellón de East Cliff permaneciera, El nombre del señor Palmer permanecería alguna vez." Dijo que el trabajo de construcción del Sr. Ingleton le había otorgado un gran crédito y que "debió haber puesto los mejores materiales por amor a ello". A propósito de la popularidad y las propiedades saludables de la ciudad, sugirió entre risas que, dado que en 1902 y 1904 figuraban respectivamente 1.000 y 1.400 personas en el directorio de la ciudad, Herne Bay podría tener 200.000 habitantes en el año 2000. [ 13] Quería presionar para conseguir jardines y paseos en East Cliff y un parque cercano. [1] [14]

Sr. FWJ Palmer el arquitecto

Frederick William J. Palmer, CE, (1864–1947) fue topógrafo del consejo del distrito urbano de Herne Bay desde al menos 1891 hasta 1915. Durante estos años reconstruyó todas las carreteras principales, reconstruyó las oficinas del consejo y el muelle de Hampton y construyó un nuevo mar. muro. Secó el East Cliff y nueve millas de caminos privados en el extremo este de Herne Bay . [2] [15] [16] [17] Planificó y supervisó ambas fases de The King's Hall. [1] [2] [3] [4]

Sr. AS Ingleton el constructor

Alfred Sneller Ingleton fue constructor, contratista, topógrafo y contratista de carreteras y alcantarillado. [18] [19] Nació en Sturry en 1857, se casó con Sarah Milgate en el distrito de Blean en el verano de 1877 y murió en Faversham en 1924 a la edad de 66 años. [20] [21] [22] En 1881 fue viviendo en Sturry con su esposa, [23] en 1891 vivía en Herne , [24] y en 1901 y 1911 vivía en Claremont, Canterbury Road, Herne Bay. [25] En 1905 estaba a cargo de las reparaciones de la Torre del Reloj de Herne Bay cuando el peso de un reloj cayó sobre un empleado y lo mató. [26] En 1913 trabajaba como constructor y contratista en 5 High Street, Herne Bay. [27] En 1922 se había retirado a 3 St Annes Road, Faversham. [28]

construcción del pabellón

Pabellón en pendiente pronunciada, 1904-1912

En un discurso pronunciado el día de la inauguración, el 4 de abril de 1904, el arquitecto FWJ Palmer detalló la construcción del edificio. Para evitar hundimientos en esta empinada ladera arcillosa, tan cerca del mar:

" Se tuvieron que retirar 6.000 yardas cúbicas (4.600 m 3 ) [de escombros], montones de pino de 12 pulgadas (30 cm) por 12 pulgadas (30 cm) que variaban entre 10 pies (3,0 m) y 20 pies (6,1 m) de largo. se clavaron a distancias establecidas en la arcilla, en los lados norte, este y oeste del sitio, [29] y se conectaron entre sí mediante tirantes de hierro forjado de 1 pulgada (2,5 cm) que se pasaron a través de los pilotes y se entrelazaron uno con el otro, y conectados entre sí por medio de anillos de hierro de 6 pulgadas (15 cm) por 2,5 pulgadas (6,4 cm) por 1 pulgada (2,5 cm), a través de los cuales se pasaban los tirantes y se colocaban tuercas en su posición, permitiendo así la unión. Luego se cubrió todo el sitio con una masa sólida de concreto de cemento Portland de 18 pulgadas (46 cm) de espesor, que al terminar dejó los herrajes completamente empotrados en el mismo. Se erigió una superestructura." De un discurso de FWJ Palmer en la inauguración de The Pavilion, 4 de abril de 1904 [12]

Debajo de todas las paredes había una capa húmeda de asfalto fibroso . Las paredes exteriores eran de ladrillos rojos y duros con revestimientos de piedra Victoria y ladrillos de los mejores rojos de Whiting. El techo estaba hecho de vigas de acero laminadas cubiertas con láminas de listones de acero expandido , suministradas y fijadas por la New Expanded Metal Company, y el Los listones de los techos eran de láminas de este listón de metal expandido pero de menor calibre. Se colocaron 5 pulgadas (13 cm) de concreto mezclado con coque sobre estas láminas, luego se colocaron 1 pulgada (2,5 cm) de Val de Travers Mastic Asphalt encima en dos capas de 0,5 pulgadas (1,3 cm). [12]

Pabellón terminado 1904

Casi terminado, marzo de 1904.

Se trata de un edificio de ladrillo rojo con revestimientos de piedra Victoria patentado, rodeado por una terraza de columnas de hierro. En 1904, todas las ventanas tenían persianas venecianas y todas las habitaciones estaban ventiladas mediante ventiladores de entrada de aire fresco de Boyle . Había grifos de gas en cada habitación. [12]

Tenía puertas de entrada anchas: tres puertas con paneles moldeados, resortes de piso patentados y placas de latón para dedos , y ventanas batientes en los paneles superiores. Las ventanas estaban acristaladas con vidrio plano británico pulido de 0,25 pulgadas (0,64 cm). La ventana sobre la entrada tenía una garza y ​​un borde pintado sobre el cristal de la catedral . [30] El vestíbulo tenía postes y paneles esquineros moldeados y una cornisa moldeada . Más allá del vestíbulo había una sala central de 38 pies (12 m) por 31 pies (9,4 m) por 16 pies (4,9 m) de alto, con una ranura de ladrillos vidriados teñidos. El techo de la sala tenía una linterna de techo ventilada que hacía las veces de base para el quiosco de música de arriba. Había un piso de madera machihembrado de 1 pulgada (2,5 cm) colocado sobre vigas de 4,5 pulgadas (11 cm) por 3 pulgadas (7,6 cm), y un zócalo de ladrillo vidriado marrón , una ranura y paredes de color salmón. Hoy, como en 1904, el techo parece panelado, dividido por vigas que sostienen el techo y sostenido por "columnas ornamentales de hierro con bases y capiteles moldeados "; La forma de la lámpara del techo se mantiene, pero no tiene ventilación. Los muros conservan las pilastras originales con capiteles a juego con las columnas centrales. En 1904, la sala tenía un escenario de plataforma de 3 pies (0,91 m) de altura con paneles y esquinas moldeados. Encima había una placa conmemorativa de piedra de Victoria que decía: "Este pabellón fue presentado a la ciudad de Herne Bay por Thomas Dence Esq., 1903. Arquitecto FWJ Palmer CE, topógrafo del Consejo. Constructor AS Ingleton, Herne Bay". [12]

Día inaugural, 4 de abril de 1904

En el lado derecho u oeste del salón principal había un salón de retiro para damas "bien iluminado" de 19 pies (5,8 m) por 19 pies (5,8 m) por 14 pies (4,3 m) de alto, con piso machihembrado y más liso. paredes que en el salón principal. A través de un vestíbulo se encontraba el baño de mujeres con seis lavabos y un géiser de agua caliente , además de " todas las comodidades sanitarias ". En el lado izquierdo o este del salón principal estaba la sala de lectura de caballeros, algo más grande que la de damas, con 25 pies (7,6 m) por 19 pies (5,8 m) por 14 pies (4,3 m) de altura. Los baños de hombres tenían un urinario y las " oficinas habituales " suministradas por Adam & Co. de Londres, y suelo de granito . Ambos baños tenían paredes de ladrillo vidriado blanco a una altura de 1,8 m (6 pies) con un "borde de una hilera de ladrillos moldeados tintados y un zócalo de cuatro hileras de ladrillos tintados, cuya hilera superior está moldeada". El agua llegaba desde la tubería principal de Herne Bay Water Company en Beacon Hill a una gran cisterna, que abastecía los lavabos, los nueve inodoros y los urinarios interiores y exteriores. Se proporcionó el sistema de drenaje más "actualizado", pero este fue el único elemento que no se detalló en los periódicos. Había "habitaciones para asistentes masculinos y femeninos, amplias y cómodas, con todas las comodidades". [12]

A través de una puerta en la esquina suroeste del salón principal (ahora el vestíbulo) había una escalera de piedra York hacia el techo y la calle, con 13 pulgadas (33 cm) de profundidad por 6 pulgadas (15 cm) de alto por 4 pies ( Peldaños de 1,2 m de ancho y pasamanos de hierro forjado . El techo de la terraza, que en 2013 todavía existe, estaba destinado a conciertos de paseo con una audiencia de 700 personas. Se extiende para cubrir la terraza sostenida por columnas de hierro y herrajes ornamentales suministrados por MacFarlane & Co de Glasgow en 1904 y todavía visible hoy. El quiosco de música (demolido en 1969) tenía un "techo sostenido por delgados pilares de hierro y cercado con herrajes de elaborado diseño". Al este y al oeste del edificio había fuentes para beber de piedra Victoria (la del este todavía era visible en 2011). Las paredes, madera y herrajes fueron pintados con Velure. [12] [31]

Apertura 1904

Llave entregada a Dence por Ingleton, 1904

El pabellón se inauguró a las 3 de la tarde del lunes de Pascua, 4 de abril de 1904. [12] Miles de espectadores se quedaron afuera y 300 invitados se apretujaron en el pequeño salón (ahora el vestíbulo). La gente pegaba la cara a las ventanas o formaba una "masa densa" en East Cliff, y la puerta estaba custodiada por el señor Boorman, el Town Beadle, con "uniforme sobrio". El pabellón estaba decorado con serpentinas y banderas que incluían la Union Jack , la tricolor francesa y las barras y estrellas estadounidenses . La Banda del Cuerpo de Ingenieros Reales estaba dirigida por el teniente Summer en el quiosco del tejado. Dentro de la sala, se colocaron banderas alrededor de las paredes y sobre la placa conmemorativa de Dence en espera de la ceremonia de inauguración . [12] La plataforma y su mesa estaban llenas y rodeadas de flores. La banda se detuvo, el público se puso de pie y los dignatarios del Consejo procedieron hacia la plataforma, encabezados por el Presidente del Consejo , G. Farley JP , CC, con la Sra. Dence del brazo y el invitado de honor Thomas Dence, quien recibió un aplauso especial. El proceso fue iniciado por un niño, así:

Día inaugural de 1904 por Fred C. Palmer

"Primero, una linda niña vestida de blanco, con un sombrero de fieltro a juego, de donde asomaban un par de ojos oscuros y rizos marrones desviados sobre los hombros, una viva imagen de una encantadora doncella de Kent, dio un paso adelante, la hizo tropezar. subió al estrado y entregó a la señora Dence un hermoso ramo, que fue recibido con una sonrisa por la señora, y el regalo devuelto con un beso mientras los presentes aplaudían ruidosamente. Se trataba de la señorita Ida Iggulden, hija del concejal PE Iggulden, vice. –Presidente del Consejo, que debe estar orgulloso de ella." Anón, Herne Bay Press, 9 de abril de 1904 [12]

El concejal Farley pronunció un discurso glorificando el pabellón, la ciudad y al señor Dence como donante. Dijo, entre aplausos, que "esperaba que todos cumplieran con su deber de mantenerlo y preservarlo para el fin para el cual había sido concedido a la ciudad". El señor Ingleton, el constructor, entregó una llave de plata dorada al señor Dence. En el frente llevaba una placa esmaltada que mostraba la garza, [32] la torre del reloj y Reculver . El reverso de la llave llevaba la inscripción: "Presentada a T. Dence Esq., donante del East Cliff Pavilion, Herne Bay, por AS Ingleton, 4 de abril de 1904". [12] Palmer, el arquitecto, explicó la construcción del edificio (detallado arriba), luego Thomas Dence, el donante, pronunció un discurso largo y muy aplaudido (también detallado arriba). Una persona anónima descubrió la placa que conmemora el regalo de Dence, y el Secretario del Consejo leyó y presentó un discurso de agradecimiento, absorto e iluminado en vitela , a Dence. Varios concejales siguieron esto con discursos de mutuo agradecimiento y elogios, y la banda en el tejado finalizó la ceremonia con God Save the King . Se proporcionaron refrigerios en la sala de lectura de caballeros para los 300 invitados, quienes luego se unieron a la multitud en el techo para escuchar un concierto de la Royal Engineers Band. [1]

Salón Conmemorativo del Rey Eduardo VII

Sr. A. Hardy el constructor

El Sr. A. Hardy de Woking , con su empresa Hardy & Co., fue el contratista para la construcción de la segunda fase de The King's Hall en 1912-1913. El principal reto de este proyecto fue el trabajo de terreno , ya que hubo que retirar una gran masa del acantilado. La firma ya había realizado trabajos anteriores para el Ayuntamiento por valor de 20.000 libras esterlinas, además de importantes proyectos para los ayuntamientos de Strood , Frimley , Farnham , Woking y Chertsey . Otras obras municipales realizadas en 1913 fueron para Kirkby , Portsmouth , Woking y Blean . En 1913, la empresa aceptó un contrato de 30.000 libras esterlinas para las obras de drenaje principal de la ciudad de Whitstable , con casa, estación de bombeo y emisario . Con respecto a The King's Hall, todo el trabajo de base, hormigón armado y decoración se realizó bajo la supervisión de P. Taylor y G. Breward. [2]

Edificio

Salón del Rey 2011

En 1913, el Pabellón se desarrolló como un monumento al difunto Rey Eduardo VII . El arquitecto fue nuevamente el topógrafo del Ayuntamiento FWJ Palmer, quien presentó sus planos en abril de 1911. El Ayuntamiento solicitó un préstamo a la Junta de Gobierno Local (LGB), [33] y el trabajo costó £ 6.000: £ 5.000 para la excavación y construcción; £ 1.000 para muebles. Se recibieron £5.956 de la LGB en agosto de 1912. [2] Los constructores fueron Hardy & Co. de Woking , cuya oferta de £5.578 el 16 de septiembre de 1912 fue aceptada para los trabajos de construcción, y uno de los contratistas fue la compañía eléctrica Hunt & Sons. de Charles Street, Herne Bay, que tendieron un cable subterráneo desde sus obras, debajo de Canterbury Road y a través del acantilado. [2] [6] Los artistas Rouse, Way & Wilson hicieron una inversión anticipada de £ 700 en el teatro, y las ganancias serán compartidas por el Ayuntamiento. La excavación comenzó en octubre de 1912 y se retiraron "muchos miles de metros de London Clay " para ampliar el edificio hasta el acantilado. [2] El edificio de 1904 se incorporó y amplió como teatro, sala de conciertos y salón de baile debajo de Downs en East Cliff, y el pequeño auditorio existente se convirtió en el vestíbulo de la nueva sala. La sala de 1913 fue diseñada para albergar a 1.500 personas, con 1.100 en el teatro al aire libre en el techo. [2] El alto precio de esta construcción refleja en parte la gran excavación en el acantilado para el Salón y el uso temprano de hormigón armado , con barras de acero fabricadas por Spiral Bond Bar Company, que había patentado el proceso que utilizaron en el mismo año. [6] [34] El edificio fue diseñado especialmente para no interferir con la vista desde las casas en Beacon Hill hacia el sur; sin embargo, se erigió un asta de bandera de 18 m (60 pies) entre el Salón y la finca de Beacon Hill. [2]

Ventilador de rosetón, 2011

Con un tamaño de 136 pies (41 m) de largo, 60 pies (18 m) de ancho y 20 pies (6,1 m) de alto, el Salón ofrecía espacio para 1.500 asientos. [6] En 1913, el techo fue enlucido con una cornisa y un "friso profundo de un tinte delicado y una moldura de imagen" alrededor de tres lados del Salón; esto ahora ha sido reemplazado. [2] Las cuatro vigas principales del techo de hormigón armado crean cinco tramos de techo, y en cada tramo hay tres piezas centrales de yeso que representan vides y uvas. Estas son cubiertas para ventiladores . El del medio de cada tres originalmente llevaba electroliers de bronce cobre con cadenas y reflectores Holophane . [2] (Hoy en día, allí se colocan luces más numerosas y más grandes.) Las paredes originalmente eran en gran parte de vidrio y estaban pintadas en eau de nil o verde pálido, con un tono más oscuro en la ranura . [2] [3] La pista de baile especial era de arce sobre hormigón, y se decía que la acústica era "perfecta". [2] [3] Había otra zona de asientos escalonada en el techo para 1.100 tumbonas frente al quiosco de música de hierro fundido y que unía el techo con los Downs. [3] [6] El techo estaba "iluminado por cinco estándares de luz eléctrica, y las columnas, la parte ornamental superior del quiosco y las nervaduras del techo del quiosco [fueron] iluminadas con luces de colores". [2] La taquilla del vestíbulo estaba "diseñada artísticamente... de ladrillo revestido con yeso al estilo georgiano ". [2] La placa de mármol en su frente fue tallada por Emil Fuchs, quien había diseñado la Medalla de Coronación del Rey Eduardo VII . [35] El antiguo piso de madera machihembrado del vestíbulo ahora fue reemplazado por pavimento de terrazo , con el escudo de la ciudad decorando el área frente al quiosco (hoy en día está cubierto o posiblemente eliminado). Sobre las puertas de salida del Salón (ahora retiradas) y sobre el quiosco había círculos de cristal en forma de diana . [2] [3]

El techo sin quiosco, 2011

El escenario original de 1913 incorporaba una cabaña falsa sobre una plataforma contra la pared sur del Salón. Después de que los otros dos teatros de Herne Bay fueran incendiados en los años 20, la sala The King's Hall tuvo que acoger todos los grandes conciertos. [3] [36] El escenario de la pequeña cabaña se consideró inadecuado y se construyó un escenario grande con un arco de proscenio en el extremo este de la sala. La cabaña falsa y el delantal finalmente fueron desmantelados. [36] Con el antiguo escenario tipo "cabaña" contra la pared sur y las cuatro grandes vigas de hormigón del techo orientadas de norte a sur, la acústica se había considerado perfecta. Sin embargo, la colocación del nuevo escenario contra la pared este provocó que algunas ondas sonoras fueran bloqueadas o desviadas por los mismos haces que ahora se cruzaban en su camino, de modo que el público nunca más volvió a experimentar una acústica satisfactoria. [3] Sin embargo, la pista de baile de arce original del Salón fue "considerada por algunos como una de las mejores de Kent". [36] Los asientos originales del Salón consistían en varias filas de sillas abatibles de felpa verde , y las sillas restantes eran de roble ahumado . [2]

Apertura 1913

Preparativos

Salón del Rey 1913-1914

La reina Alejandra , viuda del rey, estuvo de acuerdo en que el edificio pasara a llamarse "Salón Conmemorativo del Rey Eduardo VII". [37] La ​​inauguración anterior de 1904 había sido un asunto comparativamente pequeño porque no se podía permitir que ningún invitado VIP eclipsara al donante, el Sr. Dence. Sin embargo, debido a que la fase de 1913 se construyó con un préstamo del gobierno y no había ningún donante a quien agradecer, este día inaugural podría ser un gran evento, en el que participarían la hermana del difunto rey y toda la ciudad. Se necesitaron cinco comités importantes para organizar todo: el Comité General que incluía el Comité de Fondos, el Comité de Almuerzo y Recepción, el Comité de Decoraciones (incluido el constructor y arquitecto del Salón), el Comité de Publicidad y el Comité de Niños (incluidos los sacerdotes locales y profesores). [2] El Salón fue inaugurado el 10 de julio de 1913 por la Princesa Beatriz , hermana del difunto rey, entonces titulada Princesa Enrique de Battenburg . [35] [37] Se decoraron todos los locales públicos, negocios privados y casas particulares a lo largo de la ruta: [2]

Había una serie de arcos de triunfo en varios puntos del recorrido, y una serie de mástiles venecianos, entrelazados con telas de varios colores con hojas perennes en la base. Desde lo alto de éstos, serpentinas de banderas cruzaban las calles, y el efecto en conjunto era muy agradable. Los arcos más notables fueron los que se encontraban fuera del Ayuntamiento y en East Cliff en el extremo norte de Beacon Road; mientras que los de la esquina de Station Road y High Street, en la esquina de William Street y Mortimer Street atrajeron mucha atención. Eran mástiles venecianos, y en los banderines rojos que formaban los travesaños había lemas apropiados en letras blancas. Fue muy admirado el arco de bomberos en el paseo marítimo, formado por dos escaleras de emergencia , con motores de vapor y manuales en la base, y adornado con mangueras , chorros , banderas y cubos de lona . Cuando pasó la Princesa, los bomberos se encontraban en las escaleras de escape. [2]

La princesa había hecho un pedido especial para que los niños locales participaran en la ceremonia. Los escolares de Herne Bay, Herne y Reculver , de entre cinco y catorce años, se reunieron en sus escuelas municipales a las dos en punto, donde cada uno recibió una bandera y un medallón de bronce de recuerdo . El frente del medallón tenía una representación de la placa del medallón de Eduardo VII en el Salón. El anverso decía: "Salón Conmemorativo del Rey Eduardo VII, Herne Bay. Inaugurado formalmente por Su Alteza Real la Princesa Enrique de Battenburg, el jueves 10 de julio de 1913 d. C.". La medalla tenía una cinta roja, blanca y azul diseñada para llevarse alrededor del cuello. [2] [4] Portando banderas y acompañados por sus maestros, las Guías y la 1.ª Tropa de Boy Scouts de Herne Bay con su banda de cornetas, marcharon hacia Downs, donde a su debido tiempo fueron presentados a la Princesa. [2]

Recepción en la estación de tren.

Salón del Rey, 1927

El tren real de cinco vagones de la princesa Enrique salió de Victoria a las 10.45 a. m. y llegó a Herne Bay a las 12.26 p. m., con su vagón salón deteniéndose exactamente en la alfombra roja, para ser recibido por una escolta de soldados presentando armas y fusileros tocando el Himno Nacional. . [2] [37] La ​​princesa llevaba un vestido de brocado gris, con un corpiño de coraza de un tono más oscuro con bordados dorados. Su manto estaba enteramente hecho de cuentas grises y adornado con una trenza de seda negra , y llevaba un sombrero negro con un penacho de plumas lanceoladas de color gris piedra. El señor Knollys, con el "magnífico uniforme de la City of London Yeomanry ", presentó a Sir Mark Edlmann Collet, Alto Sheriff de Kent , "a quien asistieron dos lacayos con preciosas libreas y portando varitas con punta de plata". El Alto Sheriff, a su vez, presentó a la Princesa varios personajes concejales, eclesiásticos y alcaldes, y le hizo entrega de un ramo de flores. [2] Reunidos en la estación para encontrarse con la Princesa en la estación estaban " territoriales vestidos de escarlata y beige y el Cuerpo de Cadetes del New College vestido de color caqui más sobrio con bayonetas caladas", junto con el Batallón de la 4.ª Compañía F The Buffs, Regimiento de East Kent "en sus uniformes escarlata y beige." A ellos se unió un escuadrón del 6.º Guardia de Dragones montado que debía proporcionar a la guardia de honor y escolta de viaje "con cascos relucientes, plumas arrojadizas y espadas centelleantes". En el centro del escenario para proporcionar la música estaba la Banda del Segundo Batallón de los Fusileros Reales de Dublín "de gala con sus busbies ". [38] La estación estaba "decorada con banderas y se había preparado un camino cubierto con alfombra roja desde la entrada a la derecha de la oficina de reservas. Por todas partes había banderas, que tenían mucha vida con la brisa fresca del sur". [2]

Procesiones

Entrada al muelle y Gran Pabellón, 1910-1928

La primera de dos procesiones desde la estación hasta el Salón incluyó cinco carruajes llenos de los VIP mencionados anteriormente y la Princesa, la escolta militar y la banda, y muchos más soldados; esta procesión hizo un circuito carnavalesco por Herne Bay. La segunda procesión, que se dirigió directamente al Salón, estuvo compuesta por dieciséis carruajes más. El primero de los dieciséis contenía miembros del Comité de Recepción, incluidos personajes del Consejo y un juez. El segundo contenía vicarios locales . Los vagones tercero al duodécimo transportaban a los concejales y sus esposas; el duodécimo incluía al topógrafo del consejo JWS Palmer y su esposa. Los vagones decimotercero y decimocuarto contenían alcaldes y alcaldesas de Ramsgate , Margate , Faversham y Canterbury . En el decimoquinto vagón iba el jefe de policía de Kent , y en el decimosexto iban el presidente y el secretario del consejo con sus esposas. [2]

La ruta de la Princesa hacia el Salón fue diseñada para que ella pudiera ver con ventaja Herne Bay y para que el público tuviera una buena vista de ella y su escolta. [37] Su procesión fue aclamada por la multitud durante todo el camino. [2] Viajó por Station Road, High Street, New Street, Victoria Park y The Avenue hasta el Cottage Hospital, donde le dieron un recorrido, donde le presentaron al personal, incluido el Dr. Tom Bowes , y donde inspeccionó la Armada y el Ejército. veteranos. [2] [37] De vuelta en su carruaje, procesó a lo largo de Canterbury Road, Mortimer Street, William Street y el paseo marítimo, donde la entrada del muelle estaba decorada con banderas y flores. En la plaza junto al muelle , el cuerpo de bomberos de Herne Bay formó un arco de escalera de incendios "con los hombres en posición sobre sus escaleras, sus cascos bajo el sol brillante brillando como oro contra un cielo azul italiano". [2] En el Pier Pavilion, los 6.º Dragones tocaron música, incluido el HMS Pinafore, mientras ella y los miembros del Consejo disfrutaban de un menú francés en un almuerzo preparado por un proveedor de catering de Kensington , siendo la única fuente potencialmente local de ingredientes Pate de Pigeon . Un cuarteto local cantó la Gracia , seguido de brindis y largos discursos. [2] Luego, todos dieron vueltas por el paseo marítimo, Canterbury Road, Beltinge Road, Sea View Road, Beacon Hill Parade y Beacon Hill de regreso a East Cliff para la ceremonia de apertura a las 2:50 p.m. [37] Durante la procesión se tocó el Himno Nacional al menos ocho veces: dos en la estación de tren; dos veces en el hospital; dos veces en el Muelle y dos veces en el Salón. [2]

Ceremonia pública

Salón del Rey, años 20

Cuando la Princesa llegó al Salón, la multitud al borde de la carretera se había reunido en el lugar, donde los Fusileros tocaban en el quiosco de música, la guardia de honor del 6.° Dragón estaba reunida en la esquina sureste y todos los escolares locales estaban alineados. en el lado norte, incluidos los cadetes del New College, los cadetes del Herne Bay College de St George's Terrace, los Scouts y Guías y los académicos del Consejo con gorras rojas, blancas y azules y banderas ondeando. En los lados este y oeste del edificio había tribunas llenas de público, y había un estrado para la Princesa y los VIP en el lado norte. Cuando llegó la Princesa, se tocó una vez más el Himno Nacional y luego los niños lo cantaron solos (después de mucho ensayo). [2] En exhibición estaban Scouts y Guías uniformados , miembros de la Reserva Nacional , veteranos del Ejército y la Marina con sus medallas y " hombres de la Sociedad Amiga con sus insignias distintivas ". Hubo discursos de varios dignatarios. El Secretario del Consejo, vestido con túnica, leyó y presentó a la Princesa un discurso iluminado y con escudo, inscrito en pergamino y enrollado en un rodillo de marfil. La dirección se presentó en un ataúd de hormigón armado a juego con la estructura de la construcción del Salón en 1913: [2]

El ataúd tenía forma rectangular y estaba adornado con un marco de plata labrada y coronado por adornos de plata cincelados. En el frente del ataúd, en un panel de plata labrada, aparecían las armas de Su Alteza Real; mientras que en el reverso estaban las armas del Consejo del Distrito Urbano de Herne Bay. El conjunto estaba rematado por una corona de plata. En el frente de la tapa inclinada había una placa de plata con la inscripción: Presentado por la ciudad de Herne Bay, 10 de julio de 1913 d.C. El interior estaba revestido de terciopelo gris plateado. Anón, Herne Bay Press 12 de julio de 1913 [2]

El obispo de Dover , acompañado de los vicarios de Herne Bay y de Herne, "todos en pleno canónico ", dirigió las oraciones. [2]

Ceremonia del vestíbulo

El medallón de Fuchs, 2011

La Princesa descubrió la placa con medallón de Eduardo VII en el vestíbulo. Tallado por Emil Fuchs , fue descrito como "el retrato más realista del difunto rey". El medallón en sí fue tallado en mármol de Carrara y fijado a un panel enmarcado de mármol rosso antico de color marrón rojizo y veteado blanco. [2] [39] El marco fue descrito como "de una fina piedra blanca libre de un diseño clásico ". La inscripción en el panel decía: "Este medallón fue develado y este edificio inaugurado formalmente por Su Alteza Real la Princesa Enrique de Battenburg en nombre de Su Muy Graciosa Majestad la Reina Alejandra, con cuyo amable permiso fue nombrado Salón Conmemorativo del Rey Eduardo VII . 10 de julio de 1913." FWJ Palmer le entregó una llave de oro; Abrió una puerta del Salón y la declaró abierta. [2] Después de la ceremonia, los escolares regresaron a sus escuelas, donde disfrutaron de un té gratis y de un día deportivo . [2]

A continuación, la Princesa y el público invitado escucharon un gran concierto en una sala repleta. [37] La ​​princesa fue aclamada durante todo el camino de regreso a la estación de tren, el presidente del Consejo le obsequió una réplica de oro del medallón de Fuchs y un recuerdo, y a las 16.30 la dejó en el tren. [2] Para los lugareños durante el resto del día hubo bailes en el Grand Pier Pavilion y varios conciertos, incluido uno de la banda montada de la 6.ª Guardia de Dragones. [37] El fotógrafo de Herne Bay, Fred C. Palmer, recibió el encargo de proporcionar postales del evento, y sus fotografías se utilizaron en el periódico local, Herne Bay Press . [4]

Salón del Rey

Entrada, 2011

En 1912, incluso antes de la inauguración en octubre de ese año, el edificio ya se conocía como The King's Hall. [2] Hasta la década de 1920 había tres teatros en el centro de la ciudad: el Ayuntamiento , el Teatro del Muelle (construido en 1884) y The King's Hall. Sin embargo, en la década de 1920, el Town Hall y el Pier Theatre se incendiaron, dejando The King's Hall como el único teatro de Herne Bay. [3] El quiosco de música de hierro fundido original de 1904 en el techo fue demolido en 1969 debido a negligencia y deterioro. Las bandas militares y de concierto tradicionales habían perdido su popularidad cuando la moda musical cambió después de la Segunda Guerra Mundial. [3]

En 1980, el Consejo amenazó con cerrar el Salón para ahorrar dinero; Esto llevó a los doce representantes del Consejo de Herne Bay a intentar salvar la situación. [40] En 1988 hubo una medida presentada por el concejal Bill Brade y respaldada por el Instituto Británico de Cine y la policía para proyectar películas en el Salón porque el Cannon Cinema local había sido cerrado y para distraer a los jóvenes locales del vandalismo. [41] [42] En 1991, el personal del cine Windsor en Broadstairs trajo equipos portátiles y asientos para convertir el salón en un cine durante tres noches a la semana más una sesión matinal para niños. [43] En 1993 hubo una decisión para administrar el Salón a través de un fideicomiso local compuesto por los grupos de usuarios del edificio, incluidos Herne Bay Operatic Society, Theatrecraft, Herne Bay Active Retirement Association y 691 Promotions. [44] De 1996 a 2004, el Salón estuvo dirigido por Eurest , pero el negocio volvió al control del Consejo durante una prueba de tres años a partir de marzo de 2004, después de que el contratista sirviera patatas asadas congeladas en una cena con baile en noviembre de 2002. [45] El El director del consejo de 2004 a 2006 fue Tony Farrow, quien instaló un nuevo sistema de sonido de £ 20.000. [46] En 2006, el Consejo aumentó los costos de alquiler del Salón de £ 750 a £ 1,450 por día, excluyendo el precio de uno de sus artistas habituales, Stars in the Afternoon. [47]

Reparaciones y mejoras

Salón visto desde la nueva vía de acceso, 2011

El edificio se sometió a un tratamiento anticorrosión en 2009. En octubre de 2000, un incendio provocado, en el que participaron 50 bomberos y 8 electrodomésticos , provocó daños por humo y el cierre de la sala durante dos meses por reparaciones y redecoración. [48] ​​Las funciones pendientes, incluido el certamen de la Federación de Gremios de Mujeres Ciudadanas del Este de Kent , tuvieron que reorganizarse. [49] En marzo de 1991, el Consejo acordó construir una nueva carretera de acceso por valor de £ 98.000 en el lado oeste del Hall, que va desde Beacon Road; el costo incluiría la conversión de la carretera situada en lo alto del acantilado en un paseo marítimo . [50] En octubre de 2001 se estaba construyendo la nueva carretera de acceso al Salón. [51]

Entretenimientos y eventos.

Antes de la Segunda Guerra Mundial

Banda actuando entre 1904 y 1912

Durante el verano de 1904, la banda del Cuerpo de Ingenieros Reales actuó en el quiosco. [12] Desde 1904 hasta la década de 1950, durante la temporada de verano hubo un espectáculo de teatro de repertorio diferente , un concierto o un espectáculo de Pierrot cada semana. [3] [36] Una compañía de repertorio habitual era Court Players de Harry Hanson. [52] A lo largo del año hubo bailes regulares con bandas dirigidas por, por ejemplo, Ted Heath , Syd Lawrence y Eric Delaney . La orquesta de Wylie Price, la banda de baile del té habitual en el Quiosco de Música Central , generalmente actuaba en la fiesta de año nuevo de la ciudad en el Salón. El baile de selección anual de Miss Herne Bay, la reina del carnaval , siempre tuvo lugar aquí y desde 2005 continúa celebrándose. [36] En 1927, Herne Bay acogió a once bandas diferentes, incluidos los Buffs . Las bandas invitadas actuaron en el quiosco de The King's Hall por la mañana y luego en el Central Bandstand por la tarde o noche. Al final del día, East Kent Bus Company proporcionó una flota de autobuses de dos pisos para transportar a la audiencia a sus hogares en Whitstable y Canterbury . [52]

Después de la Segunda Guerra Mundial

Pista de baile, 2011

Grupos de teatro amateur como Herne Bay Operatic Society (iniciado en 1951) y Theatrecraft (iniciado en 1948) siempre han utilizado el Salón y, a partir de 2013, continuaron haciéndolo. [36] [53] [54] La lucha libre profesional tuvo lugar aquí en la década de 1970. En 1978, Opera For All presentó una representación disfrazada a pequeña escala de La Traviata a cargo de jóvenes cantantes profesionales acompañados por un solo piano. [55] En 1987, el DJ de Sittingbourne, Steve Barker, organizó varias discotecas para celebridades menores de 18 años , con Bradley Sheppard y Lee MacDonald . [56] En 1988, Jupiter Brass dio un concierto en el décimo cumpleaños del Herne Bay Music Club. [57] En abril de 1989, el Conjunto Nacional de Danza Folclórica Soviética, formado por veinte bailarines y nueve músicos, en su primera visita fuera de la Rusia soviética, se hospedó con familias locales y actuó en el Salón. [58] El Salón organizó un festival de teclado y órgano en ayuda de organizaciones benéficas en 1989. [59] En abril, mayo y junio de 1999, 691 Promotions organizó raves mensuales con la aprobación de la policía desde las 23.45 hasta las 7.45. En una rave anterior celebrada en el Hall en marzo de 1999, hubo tres arrestos. [60]

Siglo 21

Escenario en Hall, 2011

Gerry and the Pacemakers tocaron en el Hall el 1 de diciembre de 2000 cuando reabrió sus puertas después de un incendio. [61] Durante el verano de 2001, el Salón vio bailes de té, bailes en línea , desfiles de moda y eventos de caridad . [48] ​​En noviembre de 2001, la Herne Bay Operatic Society interpretó el musical Chicago en el Hall. [48] ​​En la Navidad de 2001 hubo una actuación tributo llamada The Elvis Collection y actuaciones de Meatloaf y The Searchers . [48] ​​En la Navidad de 2002 hubo bailes en fila y conciertos de villancicos a cargo de bandas de música de Whitstable y del Ejército de Salvación . [45] En abril de 2004, el diputado Michael Howard pronunció un discurso sobre las elecciones europeas en el Salón. [62] En 2003, el Consejo estaba planeando muchos entretenimientos para la temporada de verano de 2004, comenzando con un programa de variedades presentado por Paul Harris , y seguido por audiencias con Ann Widdecombe , Clement Freud y John Mortimer ; bandas tributo como Killer Queen, Cavern Beatles, Buddy Holly and the Cricketers y Tom and Robbie; los artistas Kenny Ball , Steve Steen , Pieter-Dirk Uys , Craig Douglas , Maggie Moone y Peter Sarstedt ; la orquesta de John Wilson , un canto de Roll Out the Barrel y una opereta de Gilbert y Sullivan ; y Albert Nobbs presentado por Hull Truck Theatre . [63] Poco antes de 2005, en la Sala se vio An Audience with Esther Rantzen and the Circus of Horrors , y en 2005 hubo un tema retro con bandas tributo y bailes de té . [36] En 2006 hubo una noche benéfica de boxeo de Dave Lee, baile en línea, clases de salsa, actos tributo, bodas, despedidas de soltera , Dave Lee , cenas de Navidad y la banda de soul Rubber Biscuit. Los actos tributos incluyeron probablemente a Robbie, Killer Queen, Abba Gold, Fake Bee Gees y el tributo a Elvis de Neil Duncan . [46] El Ayuntamiento de Canterbury utiliza el Salón para exhibir la exposición anual de proyectos y negocios de Herne Bay. [64]

Televisión

berberechos

En 1983, la BBC utilizó The King's Hall como escenario para su serie de comedia de 1984, Cockles , protagonizada por Joan Sims , en la que se llamó "Marine Pavilion, Cocklesea". [65] Durante este tiempo, la parte trasera del auditorio y el bar se llenaron con accesorios, andamios y equipos de iluminación, lo que provocó quejas del grupo de aficionados local , Theatrecraft, ya que el equipo comprometía el espacio de la audiencia y, por lo tanto, los ingresos. Joan Sims dijo que aunque el programa de televisión representa a Cocklesea como un centro turístico en ruinas, no se trata de Herne Bay. [66] [67]

Lucha libre mundial extrema

Extreme World Wrestling fue filmada en el Hall por Sky for Life TV en 2002, con The Dominator, Voodoo Prince y Jonny Storm . [68]

Centenario

2013 fue el año del centenario de la finalización del edificio, [2]

Se llevaron a cabo varias celebraciones, incluido un espectáculo eduardiano y un almuerzo comunitario. [69]

El Pabellón terminado en marzo de 1904, su elegante herraje revela la influencia de la Arquitectura de la India durante el Raj británico en el arquitecto FWJ Palmer.

Referencias

  1. ^ abcd Herne Bay Press 9 de abril de 1904 p.8
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Herne Bay Press 12 de julio de 1913: "Visita real". Se trata de un número especial en el que el artículo ocupa muchas páginas.
  3. ^ abcdefghijklmn Herne Bay Times 22 de febrero de 2001 p.8: "Mirar hacia atrás: del quiosco de música de verano a una sala de conciertos digna de un rey" por Harold Gough
  4. ^ abcde "Toutfait". A través de Herne Bay . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  5. ^ The Kings Hall: historia thekingshall.com Consultado el 21 de noviembre de 2013.
  6. ^ abcdef Herne Bay Times 24 de marzo de 2005: Tiempos pasados: "Planes ambiciosos transformaron el quiosco en un gran teatro junto a un acantilado"
  7. ^ Herne Bay Press, marzo de 1904, p.6: "Noticias locales y distritales"
  8. ^ "Entrada de índice". LibreBMD . ONS . Consultado el 9 de noviembre de 2013 .Thomas Dence nacimiento 1840 Londres 2/158
  9. ^ "Entrada de índice". LibreBMD . ONS . Consultado el 9 de noviembre de 2013 .Thomas Dence muerte 1918 Bromley 2a/1249
  10. ^ Aim25: Dence Thomas fl.1876 aim25.ac.uk Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  11. ^ whpara.org.uk: Notas sobre el crecimiento del área WHPARA [ enlace muerto permanente ] Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  12. ^ abcdefghijklmnop Herne Bay Press 9 de abril de 1904 p.2: "Apertura del East Cliff Pavilion, una ceremonia importante, informe descriptivo completo"
  13. ^ La población real de Herne Bay era de 35.188 en el censo del Reino Unido de 2001.
  14. ^ A partir de 2013, el cultivo de East Cliff como jardines no se ha realizado, pero hay un parque en el centro de Herne Bay, de fecha desconocida.
  15. ^ www.archive.org/ Actas de la Asociación Incorporada de Ingenieros Municipales y del Condado, Vol XXII. 1895–96 Consultado el 17 de noviembre de 2013.
  16. ^ www.archive.org/ Actas de la Asociación Incorporada de Ingenieros Municipales y del Condado, vol. XXXIV. 1907–1908 Consultado el 17 de noviembre de 2013.
  17. ^ Easdown, Martin, Aventuras en Oysterville: el fallido desarrollo costero y de ostras de Hampton-on-Sea , Herne Bay (Librería de Michael, Ramsgate , 2008) ( ISBN 9781907369148 ; ilustrado; sin números de página; copia en la biblioteca de Herne Bay
  18. ^ 1911
  19. ^ Whitstable Times y Herne Bay Herald Kent, Inglaterra, 23 de julio de 1904: "Las casas vacías de Herne Bay"
  20. ^ Acta de nacimiento. Ingleton, Alfred Sneller, Blean, septiembre de 1857, 2a/517
  21. ^ Certificado de matrimonio. Ingleton, Alfred Sneller y Milgate, Sarah, Blean , junio de 1877, 2a/1165
  22. ^ Certificado de defunción. Ingleton, Alfred S., 66, Faversham, marzo de 1924, 2a/1544
  23. ^ Censo del Reino Unido de 1881
  24. ^ Censo del Reino Unido de 1891
  25. ^ Censo del Reino Unido de 1901 y 1911
  26. ^ Bundock, Mike (2000). Torre del reloj de Herne Bay: una historia descriptiva. Herne Bay: Publicaciones Pierhead. ISBN 9780953897704 , página 21 
  27. ^ The Edinburgh Gazette 26 de agosto de 1913, p.918 Consultado el 19 de noviembre de 2013.
  28. ^ KentFallen.com: Sturry Archivado el 2 de diciembre de 2013 en Wayback Machine. Consultado el 19 de noviembre de 2013.
  29. ^ Nota: el sitio tiene una pendiente muy pronunciada hacia el norte.
  30. ^ La garza simboliza la bahía de Herene
  31. ^ Trove Queanbeyan Age (Nueva Gales del Sur: 1907-1915) 15 de marzo de 1910 p.3, artículo sobre pintura Velure. Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  32. ^ Emblema de Herne Bay
  33. ^ La investigación de la Junta de Gobierno Local tuvo lugar en el Ayuntamiento de Herne Bay el 24 de octubre de 1911.
  34. ^ Patente CA 151993 de la Oficina Canadiense de Propiedad Intelectual en construcción de hormigón armado. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  35. ^ ab Citado en el sitio web de la Tate: obtenido el 11 de noviembre de 2013. Ronald Alley, Catálogo de la colección de arte moderno de la Tate Gallery, excepto obras de artistas británicos , Tate Gallery y Sotheby Parke-Bernet, Londres 1981, págs.
  36. ^ abcdefg Herne Bay Times 31 de marzo de 2005, p.14: "Tiempos pasados: desde bailes hasta lucha libre, obras de teatro y conciertos, The King's Hall lo ha visto todo".
  37. ^ abcdefgh Herne Bay Times, 14 de abril de 2005, p.10: Past Times de Mike Bundock: Cómo la apertura de The King's Hall mantuvo los procedimientos en la familia
  38. ^ De hecho, era más probable que los Fusileros llevaran pieles de oso , pero estos términos siempre se han confundido popularmente en el Reino Unido.
  39. ^ Colección Corsi de piedras decorativas: 61. (35.1) Marmo rosso antico. Marmor Alabandicum www.oum.ox.ac.uk/ Consultado el 19 de noviembre de 2013.
  40. ^ Herne Bay Times o Gazette 8 de febrero de 1980: "Los concejales unen fuerzas para luchar por el salón"
  41. ^ Herne Bay Times 7 de enero de 1988: "Nuevo apoyo a la oferta para conseguir películas en King's Hall"
  42. ^ Herne Bay Times 30 de mayo de 1991: "Bill Brade revive su campaña de 1988 para lograr más entretenimiento en la ciudad: planes gigantes para el salón, ¡otra vez!"
  43. ^ Herne Bay Gazette o Times 1991: "Las luces están listas para encenderse en el nuevo cine de la ciudad: el equipo está instalado y listo para la noche del estreno"
  44. ^ Herne Bay Times 28 de enero de 1993: "La confianza local para un salón de prestigio en juego"
  45. ^ ab Herne Bay Times 2 de enero de 2003: "Son las cortinas para una empresa de teatro"
  46. ^ ab Herne Bay Times 14 de septiembre de 2006 p.7: "Los tributos llegan a King's después de los llamados para congelarlo"
  47. ^ Herne Bay Times 12 de octubre de 2006: "La fila de cargos aleja a los viejos de King's Hall"
  48. ^ abcd Herne Bay Gazette 4 de octubre de 2001: "Hall ha vuelto a su mejor estado después del incendio"
  49. ^ Herne Bay Gazette 5 de octubre de 2000: "Ataque incendiario en King's Hall: Blaze Wrecks Hall"
  50. ^ Herne Bay Times 7 de marzo de 1991: "Camino de acceso al vestíbulo"
  51. ^ Herne Bay Gazette 5 de octubre de 2001: "Camino despejado a Chicago".
  52. ^ ab Herne Bay Times 29 de enero de 2009: "Cómo éramos: enrolle, enrolle para la mágica gira musical" por James Scott
  53. ^ theatrecraft.org.uk: sede King's Hall Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  54. ^ Herne Bay Operatic Society ahora se llama Herne Bay Musical Theatre Society Archivado el 5 de diciembre de 2013 en Wayback Machine. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  55. ^ Herne Bay Times o Gazette : 8 de diciembre de 1978: "Fiesta de la Ópera"
  56. ^ Herne Bay Times 30 de abril de 1987: "La estrella de Grange Hill resulta un gran éxito en la discoteca para jóvenes"
  57. ^ Herne Bay Times 10 de junio de 1988: "El cumpleaños de Brassy es una excelente fiesta de sonido"
  58. ^ Herne Bay Times 13 de abril de 1989: "Los bailarines rusos ofrecen un espectáculo pulido para la gira de la amistad: el feliz trozo de glasnost de Kalinka"
  59. ^ Herne Bay Times 27 de julio de 1989: "El festival de órgano da la nota correcta"
  60. ^ Herne Bay Time 30 de junio de 1999: "Protestas por el plan rave en King's Hall"
  61. ^ Herne Bay Gazette 30 de noviembre de 2000: "Gerry recuerda los años sesenta"
  62. ^ Herne Bay Times 29 de abril de 2004, p.9: "Ovación de pie para el líder de la oposición"
  63. ^ Herne Bay Gazette 27 de febrero de 2003: "El espectáculo continúa en el teatro junto al mar" por Dianne Stingemore
  64. ^ La sexta exhibición anual de proyectos y negocios de Herne Bay Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  65. ^ Berberechos de IMDb, 1984 www.imdb.com/ Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  66. ^ Herne Bay Times o Gazette , 8 de julio de 1983: "¡Cambios en los anillos de la BBC!"
  67. ^ Herne Bay Times o Gazette 5 de noviembre de 1983: "habla con franqueza de Joan Sims"
  68. ^ Herne Bay Times o Gazette 2002: "Luces, cámaras Sky, acción de medio Nelson en la tienda"
  69. ^ "Felices cien años al Kings Hall de Herne Bay | Canterbury Times". Archivado desde el original el 18 de enero de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2015 .

Bibliografía

enlaces externos