stringtranslate.com

Temístocles

Temístocles ( en griego Θεμιστοκλῆς ; c .  524  c.  459 a. C. ) fue un político y general ateniense . Perteneció a una nueva generación de políticos no aristocráticos que alcanzaron prominencia en los primeros años de la democracia ateniense . Como político , Temístocles era un populista , contaba con el apoyo de los atenienses de clase baja y, en general , estaba en desacuerdo con la nobleza ateniense. Elegido arconte en 493 a. C., convenció a la polis para que aumentara el poder naval de Atenas, un tema recurrente en su carrera política. Durante la primera invasión persa de Grecia , luchó en la batalla de Maratón [3] (490 a. C.), y puede haber sido uno de los diez strategoi (generales) atenienses en esa batalla. [4]

En los años posteriores a Maratón y en el período previo a la segunda invasión persa de 480-479 a. C., Temístocles se convirtió en el político más destacado de Atenas. Siguió abogando por una fuerte armada ateniense y en 483 a. C. persuadió a los atenienses para que construyeran una flota de 200 trirremes ; estos resultaron cruciales en el conflicto venidero con Persia. Durante la segunda invasión, comandó la armada aliada griega en las batallas de Artemisio y Salamina en 480 a. C. Debido a su subterfugio, los aliados lograron atraer a la flota persa al estrecho de Salamina, y la decisiva victoria griega allí fue el punto de inflexión de la guerra. La invasión fue rechazada de manera concluyente al año siguiente después de la derrota persa en la batalla terrestre de Platea .

Después de que el conflicto terminó, Temístocles continuó su preeminencia entre los políticos atenienses. Sin embargo, despertó la hostilidad de Esparta al ordenar la refortificación de Atenas. Una medida contraria a los intereses regionales espartanos y persas, los usurpadores iniciaron un casus belli; sus antecesores se acumularon detractores, y el círculo democrático se declaró corrupto sin una supervisión autoritaria singular para limpiar la adjudicación de la autoridad difamada. En 472 o 471 a. C., fue condenado al ostracismo y se exilió en Argos . Temístocles huyó así del sur de Grecia. Alejandro I de Macedonia (r. 498-454 a. C.) le dio refugio temporalmente en Pidna antes de viajar a Asia Menor , donde entró al servicio del rey persa Artajerjes I (reinó 465-424 a. C.). Fue nombrado gobernador de Magnesia y vivió allí durante el resto de su vida.

Temístocles murió en el año 459 a. C., probablemente por causas naturales. [1] [5] Su reputación fue rehabilitada póstumamente y fue restablecido como un héroe de la causa ateniense, y de hecho griega. Todavía se puede pensar razonablemente que Temístocles fue "el hombre más instrumental en lograr la salvación de Grecia" de la amenaza persa, como lo describe Plutarco [6] . Sus políticas navales también tendrían un impacto duradero en Atenas, ya que el poder marítimo se convirtió en la piedra angular del Imperio ateniense y la edad de oro . Tucídides calificó a Temístocles como "un hombre que exhibió los signos más indudables de genio ; de hecho, en este particular tiene un derecho a nuestra admiración absolutamente extraordinario e incomparable". [7]

Familia

Temístocles nació en el demo ático de Phrearrhii alrededor del 524 a. C., [1] [2] hijo de Neocles, un leonciano también de Phrearrhii , que no era, en palabras de Plutarco , "un hombre muy notorio en Atenas". [8] Su madre es más oscura; su nombre era Euterpe o Abrotonum , y su lugar de origen se ha dado de diversas maneras como Halicarnaso , Tracia o Acarnania . [9] Como muchos contemporáneos, poco se sabe de sus primeros años. Algunos autores informan que fue rebelde de niño y, en consecuencia, fue repudiado por su padre. [10] [11] Plutarco considera que esto es falso. [12] Plutarco indica que, debido a los antecedentes de su madre, Temístocles era considerado algo así como un extraño; además, la familia parece haber vivido en un distrito de inmigrantes de Atenas, Cynosarges, fuera de las murallas de la ciudad. [8] Sin embargo, en un ejemplo temprano de su astucia, Temístocles persuadió a niños "bien nacidos" para que hicieran ejercicio con él en Cynosarges, rompiendo así la distinción entre "ajeno y legítimo". [8] Plutarco informa además que Temístocles estaba preocupado, incluso cuando era niño, por prepararse para la vida pública. [12] Se dice que su maestro le dijo: [12]

"Hijo mío, no serás nada insignificante, sino definitivamente algo grande, ya sea para bien o para mal".

Temístocles tuvo tres hijos con Arquípe, hija de Lisandro de Alopece : Arquéptolis , Polieucto y Cleofanto. El Menón de Platón menciona a Cleofanto como un excelente jinete, pero no igual a su padre en hechos o virtudes. [13] Y Temístocles tuvo dos hijos mayores que estos tres, Neocles y Diocles. Neocles murió cuando era joven, mordido por un caballo, y Diocles fue adoptado por su abuelo, Lisandro. [14] Temístocles tuvo muchas hijas: Mnesiptolema, el producto de su segundo matrimonio, se casó con su hermanastro Arquéptolis [14] y se convirtió en sacerdotisa de Cibeles ; [ cita requerida ] Italia se casó con Panthoides de Quíos ; [14] y Síbaris con Nicomedes el ateniense. [14] Después de la muerte de Temístocles, su sobrino Frasicles fue a Magnesia y se casó con otra hija, Nicómaca (con el consentimiento de sus hermanos). Frasicles se hizo cargo de su hermana Asia, la más joven de los diez hijos. [14]

Carrera política y militar

Fondo

Temístocles creció en un período de agitación en Atenas. El tirano Pisístrato había muerto en 527 a. C., pasando el poder a sus hijos, Hiparco e Hipias . [15] Hiparco fue asesinado en 514 a. C., y en respuesta a esto, Hipias se volvió paranoico y comenzó a depender cada vez más de mercenarios extranjeros para mantener el poder. [16] El jefe de la poderosa pero exiliada [17] familia Alcmeónida , Clístenes , comenzó a planear derrocar a Hipias y regresar a Atenas. [18] En 510 a. C., persuadió al rey espartano Cleómenes I para que lanzara un ataque a gran escala contra Atenas, que logró derrocar a Hipias. [18] Sin embargo, después de las consecuencias, las otras familias nobles ('eupatridas') de Atenas rechazaron a Clístenes, eligiendo a Iságoras como arconte , con el apoyo de Cleómenes. [18] En el plano personal, Clístenes quería regresar a Atenas; sin embargo, probablemente también quería evitar que Atenas se convirtiera en un estado cliente de Esparta. Superando en maniobras a los otros nobles, propuso al pueblo ateniense un programa radical en el que el poder político recaería en el pueblo: una "democracia". [18] El pueblo ateniense derrocó así a Iságoras, repelió un ataque espartano dirigido por Cleómenes e invitó a Clístenes a regresar a Atenas y poner en práctica su plan. [19] El establecimiento de la democracia iba a cambiar radicalmente a Atenas:

"Y así fue que los atenienses se encontraron de repente con una gran potencia... dieron una prueba vívida de lo que la igualdad y la libertad de expresión podían lograr" [20]

Primeros años de la democracia

El nuevo sistema de gobierno de Atenas abrió un abanico de oportunidades para hombres como Temístocles, que antes no habrían tenido acceso al poder. [21] Además, las nuevas instituciones de la democracia exigían habilidades que antes no eran importantes en el gobierno. Temístocles iba a demostrar que dominaba el nuevo sistema: "podía luchar internamente, podía establecer redes, podía hacer girar... y, lo que es crucial, sabía cómo hacerse visible". [21] Temístocles se trasladó al Cerámico , una zona de clase baja de Atenas. Este traslado lo marcó como un "hombre del pueblo" y le permitió interactuar más fácilmente con los ciudadanos comunes. Comenzó a construir una base de apoyo entre estos ciudadanos recién empoderados:

"Cortejó a los pobres, y ellos, que no estaban acostumbrados a que los cortejaran, le correspondieron con el debido cariño. Recorriendo las tabernas, los mercados, los muelles, haciendo campaña allí donde ningún político había pensado antes en hacerlo, asegurándose de no olvidar nunca el nombre de un solo votante, Temístocles había puesto sus ojos en un nuevo y radical electorado" [21]

Sin embargo, tuvo cuidado de no distanciarse de la nobleza de Atenas. [21] Comenzó a ejercer la abogacía, siendo la primera persona de Atenas que se preparaba para la vida pública de esta manera. [21] Su habilidad como abogado y árbitro, utilizada al servicio del pueblo llano, le granjeó aún más popularidad. [22]

Arcontado

Vista de perfil de un busto griego antiguo de Temístocles

Temístocles probablemente cumplió 30 años en 494 a. C., lo que lo calificó para convertirse en un arconte, la más alta de las magistraturas en Atenas. [23] Debido a su popularidad, evidentemente decidió postularse para este cargo y fue elegido Arconte Epónimo , el cargo gubernamental más alto en el año siguiente (493 a. C.). [21] El arconte de Temístocles vio el comienzo de un tema importante en su carrera: el avance del poder marítimo ateniense. Bajo su guía, los atenienses comenzaron la construcción de un nuevo puerto en El Pireo , para reemplazar las instalaciones existentes en Falero . [21] Aunque más lejos de Atenas, El Pireo ofrecía tres puertos naturales y podía ser fácilmente fortificado. [24] Dado que Atenas se convertiría en una potencia esencialmente marítima durante el siglo V a. C., las políticas de Temístocles tendrían una enorme importancia para el futuro de Atenas y, de hecho, de Grecia. Al promover el poder naval, Temístocles probablemente estaba defendiendo un curso de acción que consideraba esencial para las perspectivas a largo plazo de Atenas. [21] Sin embargo, como implica Plutarco, dado que el poder naval dependía de la movilización masiva de los ciudadanos comunes ( thetes ) como remeros, dicha política puso más poder en manos de los atenienses promedio y, por lo tanto, en las propias manos de Temístocles. [24]

Rivalidad con Arístides

Después de Maratón, probablemente en 489, Milcíades , el héroe de la batalla, resultó gravemente herido en un intento fallido de capturar Paros. Aprovechando su incapacidad, la poderosa familia Alcmeónida hizo que fuera procesado. [25] La aristocracia ateniense, y de hecho los aristócratas griegos en general, se resistían a ver a una persona preeminente, y tales maniobras eran habituales. [25] Milcíades recibió una multa masiva por el delito de "engañar al pueblo ateniense", pero murió semanas después como resultado de su herida. [25] A raíz de este procesamiento, el pueblo ateniense optó por utilizar una nueva institución de la democracia, que había sido parte de las reformas de Clístenes, pero que hasta entonces no se había utilizado. [25] Esto era " ostracismo ": cada ciudadano ateniense debía escribir en un trozo de cerámica ( ostrakon ) el nombre de un político que deseaba ver exiliado por un período de diez años. [25] Esto puede haber sido provocado por el procesamiento de Milcíades, y utilizado por los atenienses para tratar de detener tales juegos de poder entre las familias nobles. [25] Ciertamente, en los años (487 a. C.) siguientes, los jefes de las familias prominentes, incluidos los Alcmeónidas, fueron exiliados. [25] La carrera de un político en Atenas se volvió así plagada de más dificultades, ya que desagradar a la población probablemente resultaría en el exilio. [25]

Temístocles, con su base de poder firmemente establecida entre los pobres, se movió naturalmente para llenar el vacío dejado por la muerte de Milcíades, y en esa década se convirtió en el político más influyente de Atenas. [25] Sin embargo, el apoyo de la nobleza comenzó a unirse en torno al hombre que se convertiría en el gran rival de Temístocles: Arístides . [26] Arístides se presentó como el opuesto de Temístocles: virtuoso, honesto e incorruptible, y sus seguidores lo llamaron "el justo". [26] Plutarco sugiere que, según el filósofo Aristón de Ceos , la rivalidad entre los dos había comenzado cuando compitieron por el amor de un muchacho : "... eran rivales por el afecto del hermoso Estesilao de Ceos, y eran apasionados más allá de toda moderación". [27] [28]

Un tanque de lavado para mineral de plata, excavado en Laurium , Ática

Durante la década, Temístocles continuó abogando por la expansión del poder naval ateniense. [25] Los atenienses ciertamente eran conscientes durante este período de que el interés persa en Grecia no había terminado; el hijo y sucesor de Darío, Jerjes I , había continuado los preparativos para la invasión de Grecia. [29] Temístocles parece haberse dado cuenta de que para que los griegos sobrevivieran al ataque que se avecinaba se necesitaba una armada griega que pudiera esperar enfrentarse a la armada persa, y por lo tanto intentó persuadir a los atenienses para que construyeran tal flota. [21] [25] Arístides, como campeón de los zeugitas (la clase superior, 'hoplita') se opuso vigorosamente a tal política. [26]

En el año 483 a. C., se encontró un enorme yacimiento de plata en las minas atenienses de Laurium . [30] Temístocles propuso que la plata se utilizara para construir una nueva flota de 200 trirremes , mientras que Arístides sugirió que, en cambio, se distribuyera entre los ciudadanos atenienses. [31] Temístocles evitó mencionar Persia, considerando que era una amenaza demasiado lejana para que los atenienses actuaran, y en su lugar centró su atención en Egina . [30] En ese momento, Atenas estaba envuelta en una larga guerra con los eginetas, y la construcción de una flota permitiría a los atenienses derrotarlos finalmente en el mar. [30] Como resultado, la moción de Temístocles se aprobó fácilmente, aunque solo se construirían 100 trirremes. [30] Arístides se negó a aceptar esto; por el contrario, Temístocles no estaba contento de que solo se construyeran 100 barcos. [31] La tensión entre los dos bandos aumentó durante el invierno, de modo que el ostracismo de 482 a. C. se convirtió en una contienda directa entre Temístocles y Arístides. [31] En lo que se ha caracterizado como el primer referéndum , Arístides fue condenado al ostracismo y las políticas de Temístocles fueron respaldadas. [31] De hecho, al darse cuenta de los preparativos persas para la próxima invasión, los atenienses votaron a favor de la construcción de más barcos de los que Temístocles había pedido inicialmente. [31] En el período previo a la invasión persa, Temístocles se había convertido así en el político más importante de Atenas. [22]

Segunda invasión persa de Grecia

Busto de Temístocles de la época romana en " estilo severo ", [32] basado en un original griego, en el Museo Arqueológico Ostiense , Ostia, Roma , Italia. El original perdido de este busto, que data de alrededor del 470  a. C. , ha sido descrito como "el primer retrato auténtico de un individuo europeo". [33]

En el año 481 a. C. se celebró un congreso de ciudades-estado griegas, durante el cual unos 30 [ cita requerida ] estados acordaron aliarse contra la inminente invasión. [34] Los espartanos y los atenienses eran los principales en esta alianza, siendo enemigos jurados de los persas. [35] Los espartanos reclamaron el mando de las fuerzas terrestres, y dado que la flota griega (en adelante denominada "aliada") estaría dominada por Atenas, Temístocles intentó reclamar el mando de las fuerzas navales. [36] Sin embargo, las otras potencias navales, incluidas Corinto y Egina, se negaron a dar el mando a los atenienses, y Temístocles se retractó pragmáticamente. [36] En cambio, como compromiso, los espartanos (una potencia naval insignificante), en la persona de Euribíades , iban a comandar las fuerzas navales. [37] Sin embargo, Heródoto deja claro que Temístocles comandaba la flota en todo menos en el nombre. [38]

El congreso se reunió de nuevo en la primavera del 480 a. C. Una delegación tesalia sugirió que los aliados podían agruparse en el estrecho valle de Tempe , en la frontera con Tesalia, y así bloquear el avance de Jerjes. [39] Se envió una fuerza de 10.000 hoplitas bajo el mando del polemarca espartano Eueneto y Temístocles al valle de Tempe, por el que creían que tendría que pasar el ejército persa. Sin embargo, una vez allí, Alejandro I de Macedonia les advirtió de que el valle podía ser sorteado de varias formas y de que el ejército de Jerjes era abrumadoramente grande, por lo que los griegos se retiraron. [40] Poco después, recibieron la noticia de que Jerjes había cruzado el Helesponto. [39]

Decreto de Temístocles , Museo Arqueológico Nacional de Atenas , 13330

Temístocles desarrolló una segunda estrategia. La ruta hacia el sur de Grecia (Beocia, Ática y el Peloponeso) requeriría que el ejército de Jerjes atravesara el estrecho paso de las Termópilas . [41] Los hoplitas griegos podían bloquearlo fácilmente , a pesar de la abrumadora cantidad de persas; además, para evitar que los persas pasaran por alto las Termópilas por mar, las armadas ateniense y aliadas podían bloquear el estrecho de Artemisio . [41] Sin embargo, después de la debacle de Tempe, no estaba claro si los espartanos estarían dispuestos a marchar nuevamente desde el Peloponeso. [42] Para persuadir a los espartanos de que defendieran el Ática , Temístocles tuvo que demostrarles que los atenienses estaban dispuestos a hacer todo lo necesario para el éxito de la alianza. En resumen, toda la flota ateniense debía ser enviada a Artemisio.

Para ello, se necesitaba que todos los hombres atenienses en condiciones de trabajar tripularan los barcos, lo que a su vez significaba que los atenienses debían prepararse para abandonar Atenas. [42] Convencer a los atenienses de que adoptaran esta medida fue uno de los puntos culminantes de la carrera de Temístocles. [43] Como dice Holland:

"No tenemos forma de saber qué alturas de oratoria alcanzó, qué frases conmovedoras y memorables pronunció... sólo por el efecto que tuvo en la asamblea podemos medir lo que seguramente debió haber sido su calidad eléctrica y vivificante, pues las audaces propuestas de Temístocles, cuando se sometieron a votación, fueron ratificadas. El pueblo ateniense, ante el momento de peligro más grave de su historia, se comprometió de una vez por todas con el elemento extraño del mar y puso su fe en un hombre cuyas ambiciones muchos habían temido profundamente durante mucho tiempo". [42]

Cuando se aceptaron sus propuestas, Temístocles dio órdenes de que las mujeres y los niños de Atenas fueran enviados a la ciudad de Trecén , a salvo en el interior del Peloponeso. [44] Entonces pudo viajar a una reunión de los Aliados, en la que propuso su estrategia; con la flota ateniense plenamente comprometida con la defensa de Grecia, los demás Aliados aceptaron sus propuestas. [41]

Batalla de Artemisio

Así, en agosto de 480 a. C., cuando el ejército persa se acercaba a Tesalia, la flota aliada navegó hacia Artemisio, y el ejército aliado marchó hacia las Termópilas. [45] El propio Temístocles tomó el mando del contingente ateniense de la flota y se dirigió a Artemisio. Cuando la flota persa finalmente llegó a Artemisio después de un retraso significativo, Euribíades, de quien tanto Heródoto como Plutarco sugieren que no era el comandante más inspirador, quiso zarpar sin luchar. [38] [6] En este punto, Temístocles aceptó un gran soborno de la gente local para que la flota permaneciera en Artemisio, y utilizó parte de ese dinero para sobornar a Euribíades para que se quedara, mientras se embolsaba el resto. [46] A partir de este momento, Temístocles parece haber estado más o menos a cargo del esfuerzo aliado en Artemisio. [6] Durante tres días de batalla, los aliados se mantuvieron firmes contra la flota persa, mucho más grande, pero sufrieron pérdidas significativas. [47] Sin embargo, la pérdida simultánea de la Batalla de las Termópilas ante los persas hizo que su presencia continua en Artemisio fuera irrelevante, y los aliados, por lo tanto, evacuaron. [48] Según Heródoto, Temístocles dejó mensajes en cada lugar donde la flota persa pudiera detenerse para beber agua, pidiendo a los jonios de la flota persa que desertaran, o al menos lucharan mal. [49] Incluso si esto no funcionó, Temístocles aparentemente pretendía que Jerjes al menos comenzara a sospechar de los jonios, sembrando así la disensión en las filas persas. [49]

Batalla de Salamina

Tras las Termópilas, Beocia cayó ante los persas, que comenzaron a avanzar sobre Atenas. [50] Los aliados del Peloponeso se prepararon para defender el istmo de Corinto , abandonando así Atenas en manos de los persas. [51] Desde Artemisio, la flota aliada navegó hacia la isla de Salamina , donde los barcos atenienses ayudaron con la evacuación final de Atenas. Los contingentes peloponesios querían navegar hacia la costa del istmo para concentrar fuerzas con el ejército. [52] Sin embargo, Temístocles intentó convencerlos de que permanecieran en el estrecho de Salamina, invocando las lecciones de Artemisio: "la batalla en condiciones de combate cercano funciona a nuestro favor". [52] Después de amenazar con navegar con todo el pueblo ateniense al exilio en Sicilia, finalmente persuadió a los otros aliados, cuya seguridad después de todo dependía de la marina ateniense, para que aceptaran su plan. [53] Por lo tanto, incluso después de que Atenas cayera ante los persas y la armada persa hubiera llegado a la costa de Salamina, la armada aliada permaneció en los estrechos. Temístocles parece haber tenido como objetivo librar una batalla que paralizaría a la armada persa y, de ese modo, garantizaría la seguridad del Peloponeso. [52]

Diagrama de los acontecimientos aproximados de la batalla de Salamina

Para provocar esta batalla, Temístocles utilizó una astuta mezcla de subterfugios y desinformación, explotando psicológicamente el deseo de Jerjes de terminar la invasión. [54] Las acciones de Jerjes indican que estaba ansioso por terminar la conquista de Grecia en 480 a. C., y para ello, necesitaba una victoria decisiva sobre la flota aliada. [55] Temístocles envió un sirviente, Sicinnus , a Jerjes, con un mensaje que proclamaba que Temístocles estaba "del lado del rey, y prefiere que tus asuntos prevalezcan, no los de los helenos". [56] Temístocles afirmó que los comandantes aliados estaban luchando internamente, que los peloponesios planeaban evacuar esa misma noche, y que para obtener la victoria todo lo que los persas necesitaban hacer era bloquear los estrechos. [56] Al realizar este subterfugio, Temístocles parece haber estado tratando de atraer a la flota persa hacia los estrechos. [54] El mensaje también tenía un propósito secundario: en caso de una derrota aliada, los atenienses podrían recibir algún grado de misericordia de Jerjes (habiendo indicado su disposición a someterse). [54] En cualquier caso, este era exactamente el tipo de noticias que Jerjes quería escuchar. [54] Jerjes evidentemente mordió el anzuelo, y la flota persa fue enviada para efectuar el bloqueo. [57] Tal vez demasiado confiada y sin esperar resistencia, la armada persa navegó hacia los estrechos, [58] sólo para encontrar que, lejos de desintegrarse, la armada aliada estaba lista para la batalla. [59]

Interpretación romántica de la batalla de Salamina por Wilhelm von Kaulbach . Se ve a Artemisia de Caria disparando flechas en dirección a los griegos liderados por Temístocles. [60]

Según Heródoto, después de que la armada persa comenzara sus maniobras, Arístides llegó al campamento aliado desde Egina. [61] Arístides había sido llamado del exilio junto con los otros atenienses ostracizados por orden de Temístocles, para que Atenas pudiera unirse contra los persas. [61] Arístides le dijo a Temístocles que la flota persa había rodeado a los aliados, lo que agradó mucho a Temístocles, ya que ahora sabía que los persas habían caído en su trampa. [62] Los comandantes aliados parecen haber tomado esta noticia sin quejarse, y por lo tanto Holland sugiere que fueron parte de la artimaña de Temístocles todo el tiempo. [63] De cualquier manera, los aliados se prepararon para la batalla, y Temístocles pronunció un discurso a los marines antes de embarcarse en los barcos. [64] En la batalla que siguió , las estrechas condiciones en el estrecho obstaculizaron a la armada persa, mucho más grande, que se desorganizó, y los aliados aprovecharon para obtener una famosa victoria. [65]

Salamina fue el punto de inflexión de la segunda invasión persa y, de hecho, de las guerras greco-persas en general. [66] Aunque la batalla no puso fin a la invasión persa, efectivamente aseguró que toda Grecia no sería conquistada y permitió a los aliados pasar a la ofensiva en el 479 a. C. Varios historiadores creen que Salamina es una de las batallas más importantes de la historia de la humanidad. [67] [68] [69] Dado que la defensa de larga data de Temístocles del poder naval ateniense permitió a la flota aliada luchar y su estratagema provocó la batalla de Salamina, probablemente no sea una exageración decir, como lo hace Plutarco, que Temístocles, "... se cree que fue el hombre más instrumental en lograr la salvación de Hellas". [6]

Otoño/Invierno 480/479 a.C.

El triunfo de Temístocles tras la batalla de Salamina. Ilustración del siglo XIX.

La victoria aliada en Salamina puso fin a la amenaza inmediata que se cernía sobre Grecia, y Jerjes volvió a Asia con parte del ejército, dejando a su general Mardonio para que intentara completar la conquista. [70] Mardonio pasó el invierno en Beocia y Tesalia, y los atenienses pudieron así regresar a su ciudad, que había sido incendiada y arrasada por los persas, para pasar el invierno. [71] Para los atenienses, y para Temístocles personalmente, el invierno sería una prueba. Los peloponesios se negaron a marchar al norte del istmo para luchar contra el ejército persa; los atenienses intentaron avergonzarlos para que lo hicieran, sin éxito. [72]

Durante el invierno, los aliados celebraron una reunión en Corinto para celebrar su éxito y otorgar premios por sus logros. [73] Sin embargo, tal vez cansados ​​de los atenienses que señalaban su papel en Salamina y de sus demandas para que los aliados marcharan hacia el norte, los aliados otorgaron el premio por el logro cívico a Egina. [72] [74] Además, aunque todos los almirantes votaron por Temístocles en segundo lugar, todos votaron por sí mismos en primer lugar, de modo que nadie ganó el premio por el logro individual. En respuesta, al darse cuenta de la importancia de la flota ateniense para su seguridad, y probablemente buscando masajear el ego de Temístocles, los espartanos llevaron a Temístocles a Esparta. [72] [74] Allí, se le otorgó un premio especial "por su sabiduría e inteligencia", y recibió grandes elogios de todos. [74] [75] Además, Plutarco informa que en los siguientes Juegos Olímpicos:

Temístocles honrado en Esparta.

"[Cuando] Temístocles entró en el estadio, el público descuidó a los contendientes durante todo el día para mirarlo, y lo señaló con aplausos de admiración a los visitantes extraños, de modo que él también estaba encantado y confesó a sus amigos que ahora estaba cosechando en plena medida la cosecha de sus esfuerzos en nombre de Hellas". [74]

Después de regresar a Atenas en el invierno, Plutarco informa que Temístocles hizo una propuesta a la ciudad mientras la flota griega estaba invernando en Pagasas :

"Temístocles declaró una vez al pueblo [de Atenas] que había ideado una determinada medida que no podía serles revelada, aunque sería útil y saludable para la ciudad, y ordenaron que sólo Arístides oyera lo que era y juzgara al respecto. Entonces Temístocles le dijo a Arístides que su propósito era quemar la base naval de los confederados helenos, porque de esa manera los atenienses serían los más grandes y los señores de todo. Entonces Arístides se presentó ante el pueblo y dijo de la acción que Temístocles se proponía llevar a cabo, que ninguna otra podría ser más ventajosa ni más injusta. Al oír esto, los atenienses ordenaron que Temístocles desistiera de su propósito". [76] [77]

Primavera/verano del año 479 a. C.

Sin embargo, como les ocurrió a muchos individuos prominentes en la democracia ateniense, los conciudadanos de Temístocles se pusieron celosos de su éxito y posiblemente se cansaron de su jactancia. [72] [78] Es probable que a principios de 479 a. C., Temístocles fuera despojado de su mando; en su lugar, Jantipo iba a comandar la flota ateniense y Arístides las fuerzas terrestres. [72] [79] Aunque Temístocles fue sin duda activo política y militarmente durante el resto de la campaña, no se hace mención de sus actividades en 479 a. C. en las fuentes antiguas. [80] En el verano de ese año, después de recibir un ultimátum ateniense, los peloponesios finalmente acordaron reunir un ejército y marchar para enfrentarse a Mardonio, que había reocupado Atenas en junio. [81] En la decisiva batalla de Platea , los aliados destruyeron el ejército persa, mientras que aparentemente el mismo día, la armada aliada destruyó los restos de la flota persa en la batalla de Mícala . [82] Estas victorias gemelas completaron el triunfo aliado y pusieron fin a la amenaza persa a Grecia. [82]

Reconstrucción de Atenas tras la invasión persa

Los atenienses reconstruyeron su ciudad bajo la dirección de Temístocles.

Cualquiera que haya sido la causa de la impopularidad de Temístocles en el 479 a. C., es evidente que no duró mucho. Tanto Diodoro como Plutarco sugieren que recuperó rápidamente el favor de los atenienses. [24] [83] De hecho, después del 479 a. C., parece haber disfrutado de un período relativamente largo de popularidad. [84]

El muro norte de la Acrópolis de Atenas , construido por Temístocles con fragmentos incorporados de templos destruidos.
Tambores de columna del destruido Partenón Antiguo , reutilizados en la construcción del muro norte de la Acrópolis , por Temístocles.

Tras la invasión y destrucción de Atenas por los aqueménidas, los atenienses comenzaron a reconstruir su ciudad bajo la dirección de Temístocles en el otoño de 479 a. C. [85] [24] Querían restaurar las fortificaciones de Atenas, pero los espartanos se opusieron con el argumento de que no debía quedar ningún lugar al norte del istmo que los persas pudieran utilizar como fortaleza. [83] Temístocles instó a los ciudadanos a construir las fortificaciones lo más rápido posible y luego fue a Esparta como embajador para responder a las acusaciones formuladas por los espartanos. Allí, les aseguró que no se estaba realizando ninguna obra de construcción y les instó a enviar emisarios a Atenas para que lo vieran por sí mismos. [86] Cuando llegaron los embajadores, los atenienses habían terminado de construir y luego detuvieron a los embajadores espartanos cuando se quejaron de la presencia de las fortificaciones. [86] Al demorarse de esta manera, Temístocles dio a los atenienses tiempo suficiente para fortificar la ciudad y así evitar cualquier ataque espartano destinado a impedir la refortificación de Atenas. [86] Además, los espartanos se vieron obligados a repatriar a Temístocles para liberar a sus propios embajadores. [24] [86] Sin embargo, este episodio puede verse como el comienzo de la desconfianza espartana hacia Temístocles, que volvería para atormentarlo. [24]

Temístocles también volvió a su política naval, [24] y emprendió proyectos más ambiciosos que aumentarían la posición dominante de su estado natal. [87] Amplió y fortificó aún más el complejo portuario de El Pireo, y "unió la ciudad [Atenas] al Pireo, y la tierra al mar". [24] Temístocles probablemente pretendía convertir a Atenas en la potencia naval dominante en el Egeo. [87] De hecho, Atenas crearía la Liga de Delos en 478 a. C., uniendo el poder naval de las islas del Egeo y Jonia bajo el liderazgo ateniense. [88] Temístocles introdujo exenciones fiscales para comerciantes y artesanos, para atraer tanto a la gente como al comercio a la ciudad y hacer de Atenas un gran centro mercantil. [89] También dio instrucciones a los atenienses para que construyeran 20 trirremes por año, para asegurar que su dominio en asuntos navales continuara. [89] Plutarco relata que Temístocles también propuso en secreto destruir los barcos varados de las otras armadas aliadas para asegurar el dominio naval completo, pero Arístides y el consejo de Atenas lo desestimaron. [90]

Caída y exilio

Ostracon con inscripción: «Temistocles, hijo de Neocles»

Parece claro que, hacia el final de la década, Temístocles había comenzado a acumular enemigos y se había vuelto arrogante; además, sus conciudadanos se habían vuelto celosos de su prestigio y poder. [24] [78] El poeta rodio Timocreón estaba entre sus enemigos más elocuentes, componiendo canciones de bebida calumniosas . [91] Mientras tanto, los espartanos trabajaron activamente contra él, tratando de promover a Cimón (hijo de Milcíades) como rival de Temístocles. Además, después de la traición y la desgracia del general espartano Pausanias , los espartanos trataron de implicar a Temístocles en la trama; sin embargo, fue absuelto de estos cargos. [84] En la propia Atenas, perdió el favor al construir un santuario de Artemisa , con el epíteto Aristoboulẽ ("de buen consejo") cerca de su casa, una referencia flagrante a su propio papel en la liberación de Grecia de la invasión persa. [78] Finalmente, en 472 o 471 a. C., fue condenado al ostracismo. [78] [92] En sí mismo, esto no significaba que Temístocles hubiera hecho algo malo; el ostracismo, en palabras de Plutarco,

"no era un castigo, sino una manera de apaciguar y aliviar esos celos que se deleitan en humillar a los eminentes, exhalando su malicia en esta privación de derechos".

Temístocles encuentra refugio con el rey Admeto .

Temístocles se fue primero a vivir exiliado a Argos . [92] [93] Sin embargo, percibiendo que ahora tenían una oportunidad única para derribar a Temístocles para siempre, los espartanos volvieron a acusar a Temístocles de complicidad en la traición de Pausanias. [92] Exigieron que fuera juzgado por el "Congreso de Griegos", en lugar de en Atenas, aunque parece que al final fue convocado a Atenas para ser juzgado. [92] [93] Tal vez al darse cuenta de que tenía pocas esperanzas de sobrevivir a este juicio, Temístocles huyó, primero a Kerkyra , y de allí a Admeto , rey de Molossia . [94] [95] La huida de Temístocles probablemente solo sirvió para convencer a sus acusadores de su culpabilidad, y fue declarado traidor en Atenas, y sus propiedades fueron confiscadas. [96] Tanto Diodoro como Plutarco consideraron que las acusaciones eran falsas y que se habían hecho con el único propósito de destruir a Temístocles. [92] [93] Los espartanos enviaron embajadores a Admeto, amenazando con que toda Grecia iría a la guerra con los molosos a menos que entregaran a Temístocles. [95] Admeto, sin embargo, permitió que Temístocles escapara, dándole una gran suma de oro para ayudarlo en su camino. [95] Temístocles huyó entonces de Grecia, aparentemente para nunca regresar, poniendo así fin a su carrera política. [95] [97]

Vida posterior en el Imperio aqueménida, muerte y descendencia

Ilustración de Walter Crane que muestra a Temístocles de pie en silencio ante el rey Artajerjes
Temístocles se encuentra en la zona del mar Egeo.
Ubicación de Magnesia en el Meandro , donde Temístocles gobernó como gobernador bajo el Imperio aqueménida , así como Lampsaco y Myus , de donde también obtuvo sus ingresos.

Desde Molosia, Temístocles aparentemente huyó a Pidna , desde donde tomó un barco hacia Asia Menor . [96] [97] Este barco fue desviado de su curso por una tormenta y terminó en Naxos , que una flota ateniense estaba en proceso de sitiar. [96] [97] Desesperado por evitar a las autoridades legales, Temístocles, que había estado viajando bajo una identidad falsa, se reveló al capitán y dijo que si no llegaba a salvo, le diría a los atenienses que había sobornado al barco para que lo llevara. [96] [97] Según Tucídides, que escribió dentro de la memoria viva de los eventos, el barco finalmente aterrizó sano y salvo en Éfeso, donde desembarcó Temístocles. [97] Plutarco tiene el barco atracando en Cime en Eolia , [98] y Diodoro tiene a Temístocles dirigiéndose a Asia de manera indefinida. [95] Diodoro y Plutarco cuentan a continuación una historia similar, a saber, que Temístocles se quedó brevemente con un conocido (Lisiteides o Nicógenes) que también conocía al rey persa, Artajerjes I. [ 95] [98] Como había una recompensa por la cabeza de Temístocles, este conocido ideó un plan para transportar de forma segura a Temístocles al rey persa en el tipo de carro cubierto en el que viajaban las concubinas del rey. [95] [98] Los tres cronistas coinciden en que el siguiente movimiento de Temístocles fue ponerse en contacto con el rey persa; en Tucídides, esto es por carta, [97] mientras que Plutarco y Diodoro tienen una reunión cara a cara con el rey. [95] [98] El espíritu es, sin embargo, el mismo en los tres: Temístocles se presenta al rey y busca entrar a su servicio: [97] [99]

"Yo, Temístocles, vengo a ti, pues hice a tu casa más daño que todos los helenos cuando me vi obligado a defenderme de la invasión de tu padre; daño, sin embargo, superado con creces por el bien que le hice durante su retirada, que no trajo ningún peligro para mí, pero sí mucho para él." (Tucídides)

Moneda de Temístocles como gobernador de Magnesia. Anverso : Cabeza de Zeus. Rev .: Letras ΘΕ, iniciales de Temístocles . Hacia  el 465-459 a. C.
Moneda de Temístocles como gobernador de Magnesia. Anv .: Grano de cebada. ΘE a la izquierda. Rev .: Posible retrato de Temístocles. Hacia  el 465-459 a. C. [100]

Tucídides y Plutarco dicen que Temístocles pidió un año de gracia para aprender la lengua y las costumbres persas, después de lo cual serviría al rey, y Artajerjes se lo concedió. [97] [101] Plutarco informa que, como se puede imaginar, Artajerjes estaba eufórico de que un enemigo tan peligroso e ilustre hubiera venido a servirle. [102]

En algún momento de sus viajes, la esposa y los hijos de Temístocles fueron rescatados de Atenas por un amigo y se unieron a él en el exilio. [94] Sus amigos también lograron enviarle muchas de sus pertenencias, aunque los atenienses confiscaron bienes por valor de hasta 100 talentos. [96] Cuando, después de un año, Temístocles regresó a la corte del rey, parece haber causado un impacto inmediato, y "alcanzó ... una consideración muy alta allí, como ningún heleno ha poseído antes o después". [103] Plutarco relata que "los honores que disfrutó fueron mucho más allá de los que se pagaban a otros extranjeros; es más, participó en las cacerías del rey y en las diversiones de su casa". [101] Temístocles asesoró al rey en sus tratos con los griegos, aunque parece que durante un largo período, el rey estuvo distraído por los eventos en otras partes del imperio, y por lo tanto Temístocles "vivió durante mucho tiempo sin preocupaciones". [103] [104] Fue nombrado gobernador del distrito de Magnesia en el río Meandro en Asia Menor , y se le asignaron los ingresos de tres ciudades: Magnesia (unos 50 talentos por año, «para pan»); Myus («para opson »); y Lampsaco («para vino»). [101] [103] [105] Según Plutarco , Neanthes de Cyzicus y Phanias informaron de dos más, la ciudad de Palaescepsis («para ropa») y la ciudad de Percote («para ropa de cama y muebles para su casa»), ambas cerca de Lampsaco . [106]

Exiliados griegos en el Imperio aqueménida

Temístocles fue uno de los varios aristócratas griegos que se refugiaron en el Imperio aqueménida después de los reveses en su país, otros famosos fueron Hipias , Demaratos , Gongylos o más tarde Alcibíades . [107] En general, fueron recibidos generosamente por los reyes aqueménidas, y recibieron concesiones de tierras para apoyarlos, y gobernaron en varias ciudades de Asia Menor . [107] Por el contrario, algunos sátrapas aqueménidas fueron recibidos como exiliados en las cortes occidentales, como Artabazos II . [108] [109]

Primer retrato de un gobernante en una moneda

Didracma de Temístocles en Magnesia. Anverso: Apolo de pie en clamys , leyenda alrededor de ΘΕΜΙΣΤΟΚ-ΛΕΟΣ ("Temístocles"). Rev: Águila con letras Μ-Α ("Magnesia"). [110]
Hemiobolo de Temístocles en Magnesia, donde se le ve con un bonete ajustado con una corona de olivo (se puede ver un tocado similar en las monedas de Kherei ). [32] Esto posiblemente refleja los bonetes de los sátrapas aqueménidas , como el que se ve en la cabeza de Herakleia . [111] [112] Iniciales Θ-Ε alrededor del retrato y en el reverso. [32] c. 465–459 a. C.

Las monedas son los únicos documentos contemporáneos que quedan de la época de Temístocles. [110] Aunque muchas de las primeras monedas de la Antigüedad ilustraban las imágenes de varios dioses o símbolos, el primer retrato de gobernantes reales solo aparece en el siglo V a. C. Temístocles fue probablemente el primer gobernante en emitir monedas con su retrato personal, ya que se convirtió en gobernador aqueménida de Magnesia en 465-459 a. C. [113] Temístocles puede haber estado en una posición única en la que podía transferir la noción de retrato individual , ya corriente en el mundo griego, y al mismo tiempo ejercer el poder dinástico de un dinasta aqueménida que podía emitir sus propias monedas e ilustrarlas como quisiera. [114] Aún así, existe alguna duda de que sus monedas pudieran haber representado a Zeus en lugar de a él mismo. [115]

Se sabe que durante su vida, Temístocles erigió dos estatuas de sí mismo, una en Atenas y la otra en Magnesia, lo que daría crédito a la posibilidad de que también se ilustró a sí mismo en sus monedas. [116] La estatua de Temístocles en Magnesia fue ilustrada en el reverso de algunas de las monedas de Magnesia del emperador romano Antonino Pío en el siglo II d.C. [116]

Los gobernantes de Licia siguieron, hacia finales del siglo V, como los productores más prolíficos e inequívocos de monedas que mostraban el retrato de sus gobernantes. [118] [119] A partir de la época de Alejandro Magno , el retrato del gobernante emisor se convertiría en una característica estándar y generalizada de las monedas. [119]

Muerte

Temístocles murió en Magnesia en el año 459 a. C., a la edad de 65 años, según Tucídides , por causas naturales. [5] [103] Sin embargo, tal vez inevitablemente, también hubo rumores en torno a su muerte, diciendo que no dispuesto a seguir la orden del Gran Rey de hacer la guerra a Atenas, se suicidó tomando veneno o bebiendo sangre de toro . [5] [103] [104] [120] Plutarco proporciona la versión más evocadora de esta historia:

Dignatario de Asia Menor en estilo aqueménida, c. 475 a. C. Tumba de Karaburun cerca de Elmalı , Licia . [121]

"Pero cuando Egipto se rebeló con la ayuda de Atenas... y el dominio del mar por parte de Cimón obligó al rey a resistir los esfuerzos de los helenos y a obstaculizar su crecimiento hostil... llegaron mensajes a Temístocles diciendo que el rey le ordenó que cumpliera sus promesas dedicándose al problema helénico; entonces, ni amargado por nada parecido a la ira contra sus antiguos conciudadanos, ni enaltecido por el gran honor y poder que iba a tener en la guerra, pero posiblemente pensando que su tarea ni siquiera era abordable, tanto porque Hellas tenía otros grandes generales en ese momento, y especialmente porque Cimón tuvo un éxito tan maravilloso en sus campañas; pero sobre todo por respeto a la reputación de sus propios logros y los trofeos de aquellos primeros días; habiendo decidido que su mejor curso era poner un final apropiado a su vida, hizo un sacrificio a los dioses, luego reunió a sus amigos, les dio un apretón de manos de despedida y, como dice la historia actual, bebió sangre de toro, o como dicen algunos, tomó un rápido veneno, y así murió en Magnesia, en el año sesenta y cinco de su vida...Dicen que el Rey, al enterarse de la causa y la forma de su muerte, admiró aún más al hombre, y continuó tratando a sus amigos y parientes con amabilidad". [104]

Se rumoreaba que después de su muerte, los huesos de Temístocles fueron transportados al Ática de acuerdo con sus deseos, y enterrados en su suelo natal en secreto, siendo ilegal enterrar a un traidor ateniense en el Ática . [103] Los magnesios construyeron una "tumba espléndida" en su mercado para Temístocles, que todavía estaba en pie durante la época de Plutarco, y continuaron dedicando parte de sus ingresos a la familia de Temístocles. [14] Nepote en el siglo I a. C. escribió sobre una estatua de Temístocles visible en el foro de Magnesia. [122] [123] La estatua también aparece en un tipo de moneda del emperador romano Antonino Pío acuñada en Magnesia en el siglo II d. C. [116] [117]

Sucesión y descendencia

Retrato de un gobernante con corona de olivo en la moneda de Magnesia de Arquéptolis , hijo de Temístocles, c.  459 a. C. Los retratos en la moneda de Arquéptolis también podrían representar al propio Temístocles. [124]

Arquéptolis , hijo de Temístocles, se convirtió en gobernador de Magnesia después de la muerte de su padre en torno al  459 a . C. [125] [126] [127] [128] Arquéptolis también acuñó su propia moneda de plata mientras gobernaba Magnesia, y es probable que parte de sus ingresos siguieran entregándose a los aqueménidas a cambio del mantenimiento de su concesión territorial. [126] [128] Temístocles y su hijo formaron lo que algunos autores han llamado "una dinastía griega en el Imperio persa". [129]

De una segunda esposa, Temístocles también tuvo una hija llamada Mnesiptolema, a quien nombró sacerdotisa del Templo de Dindymene en Magnesia, con el título de "Madre de los Dioses". [122] Mnesiptolema finalmente se casaría con su medio hermano Arqueptolis, ya que los matrimonios homopátricos (pero no homométricos) estaban permitidos en Atenas . [130]

Temístocles también tuvo otras hijas, llamadas Nicómaca, Asia, Italia, Síbaris y probablemente Hellas, que se casó con el exiliado griego en Persia Gongylos y todavía tenía un feudo en la Anatolia persa en 400/399 a. C. como su viuda. [122]

Temístocles también tuvo otros tres hijos, Diocles, Polieucto y Cleofanto, este último posiblemente gobernante de Lámpsaco . [122] Uno de los descendientes de Cleofanto todavía emitió un decreto en Lámpsaco alrededor del 200 a. C. mencionando una fiesta para su propio padre, también llamado Temístocles, que había beneficiado enormemente a la ciudad. [131] Más tarde, Pausanias escribió que los hijos de Temístocles "parecen haber regresado a Atenas", y que dedicaron una pintura de Temístocles en el Partenón y erigieron una estatua de bronce a Artemisa Leucofriene , la diosa de Magnesia, en la Acrópolis . [132] [133] [134] Es posible que hayan regresado de Asia Menor en edad avanzada, después del 412 a. C., cuando los aqueménidas tomaron de nuevo el control firme de las ciudades griegas de Asia, y es posible que hayan sido expulsados ​​por el sátrapa aqueménida Tisafernes en algún momento entre el 412 y el 399 a. C. [132] En efecto, a partir del 414 a. C., Darío II había empezado a resentirse por el creciente poder ateniense en el Egeo e hizo que Tisafernes entrara en una alianza con Esparta contra Atenas , lo que en el 412 a. C. condujo a la conquista persa de la mayor parte de Jonia . [135]

Plutarco en el siglo I d.C. indica que conoció en Atenas a un descendiente directo de Temístocles (también llamado Temístocles) a quien todavía se le pagaban ingresos de Asia Menor , 600 años después de los acontecimientos en cuestión. [14]

Evaluaciones

Personaje

Busto de Temístocles

Es posible sacar algunas conclusiones sobre el carácter de Temístocles. Tal vez su rasgo más evidente fue su enorme ambición: «En su ambición superaba a todos los hombres» [22] ; «ansiaba un cargo público más bien como un hombre en delirio ansiaría una cura» [21] . Era orgulloso y vanidoso [36] , y ansiaba el reconocimiento de sus acciones [136] . Su relación con el poder era de naturaleza particularmente personal; si bien indudablemente deseaba lo mejor para Atenas, muchas de sus acciones también parecen haber sido realizadas en interés propio [21] . También parece haber sido corrupto (al menos según los estándares modernos) y era conocido por su afición a los sobornos [26] .

Sin embargo, en contraste con estos rasgos negativos, había una brillantez y un talento aparentemente naturales para el liderazgo: [21]

Temístocles fue un hombre que exhibió los signos más indudables de genio; de hecho, en este particular tiene un derecho a nuestra admiración absolutamente extraordinario e incomparable. Por su propia capacidad innata, tan incipiente como incompleta, era a la vez el mejor juez en esas crisis repentinas que admiten poca o ninguna deliberación, y el mejor profeta del futuro, incluso en sus posibilidades más lejanas. Hábil expositor teórico de todo lo que caía dentro de la esfera de su práctica, no carecía del poder de emitir un juicio adecuado en asuntos en los que no tenía experiencia. También podía adivinar excelentemente el bien y el mal que se escondían en el futuro invisible. En resumen, ya sea que consideremos la extensión de sus poderes naturales o la ligereza de su aplicación, debemos admitir que este hombre extraordinario superó a todos los demás en la facultad de hacer frente intuitivamente a una emergencia. [103]

Tanto Heródoto como Platón registran variaciones de una anécdota en la que Temístocles respondió con sutil sarcasmo a un hombre mediocre que se quejaba de que el gran político debía su fama únicamente al hecho de ser oriundo de Atenas. Como lo cuenta Heródoto:

Timodemo de Afidna, que era enemigo de Temístocles, pero no un hombre ilustre, se enfureció de envidia y le habló con amargura de su visita a Lacedemonia, diciendo que los honores que había recibido de los lacedemonios se los habían rendido por amor a Atenas y no por él mismo. Esto siguió repitiendo hasta que Temístocles le respondió: «La verdad es que si yo hubiera sido un hombre de Belbina, no habría sido honrado de esta manera por los espartanos, ni tú, señor, por ser un hombre de Atenas». Así acabó el asunto. [137]

Según cuenta Platón, el provocador procede de la pequeña isla de Sérifos; Temístocles replica que es cierto que no habría sido famoso si hubiera venido de esa pequeña isla, pero que el provocador tampoco habría sido famoso si hubiera nacido en Atenas. [138]

Temístocles era indudablemente inteligente, pero también poseía una astucia natural; "los mecanismos de su mente [eran] infinitamente móviles y serpenteantes". [21] Temístocles era evidentemente sociable y parece haber disfrutado de una fuerte lealtad personal por parte de sus amigos. [21] [94] En cualquier caso, parece haber sido la particular mezcla de virtudes y vicios de Temístocles lo que lo convirtió en un político tan eficaz. [21]

Reputación histórica

Ruinas del Muro de Temístocles en el Kerameikos de Atenas, Grecia, llamado así en honor a Temístocles

Temístocles murió con su reputación hecha trizas, como traidor al pueblo ateniense; el "salvador de Grecia" se había convertido en enemigo de la libertad. [139] Sin embargo, su reputación en Atenas fue rehabilitada por Pericles en la década del 450 a. C., y cuando Heródoto escribió su historia, Temístocles era visto de nuevo como un héroe. [140] Es evidente que Tucídides tenía a Temístocles en cierta estima, y ​​es inusualmente halagador en sus elogios hacia él (véase más arriba). [103] Diodoro también elogia extensamente a Temístocles, llegando tan lejos como para ofrecer una justificación para la extensión con la que lo analiza: "Ahora bien, en cuanto al tema de los altos méritos de Temístocles, incluso si nos hemos extendido demasiado en el tema en esta digresión, creímos que no era apropiado que dejáramos sin registrar su gran habilidad". [141] De hecho, Diodoro, cuya historia incluye a Alejandro Magno y Aníbal , llega a decir que

Pero si alguien, dejando a un lado la envidia, evalúa atentamente no sólo las dotes naturales de este hombre, sino también sus logros, encontrará que en ambos aspectos Temístocles ocupa el primer lugar entre todos los que conocemos. Por lo tanto, es de extrañar que los atenienses estuvieran dispuestos a deshacerse de un hombre de tal genio. [120]

Plutarco ofrece una visión más matizada de Temístocles, con una crítica más profunda de su carácter. No le resta mérito a sus logros, pero también destaca sus defectos. [27]

Napoleón se comparó con Temístocles después de la batalla de Waterloo, en su carta de rendición;

Alteza Real, – Expuesto a las facciones que dividen a mi país y a la enemistad de las grandes potencias de Europa, he terminado mi carrera política y vengo, como Temístocles, a arrojarme a la hospitalidad ( m'asseoir sur le foyer ) del pueblo británico. Reclamo de Vuestra Alteza Real la protección de las leyes y me arrojo al más poderoso, al más constante y al más generoso de mis enemigos.

—  Napoleón. (carta de rendición al Príncipe Regente ; traducción). [142]

Legado político y militar

Mapa del Imperio ateniense en el año 431 a. C.

Sin duda, el mayor logro de la carrera de Temístocles fue su papel en la derrota de la invasión de Grecia por parte de Jerjes. Contra todo pronóstico, Grecia sobrevivió y la cultura griega clásica, tan influyente en la civilización occidental, pudo desarrollarse sin cesar. [143] Además, la doctrina de Temístocles sobre el poder naval ateniense y el establecimiento de Atenas como una gran potencia en el mundo griego fueron de enorme importancia durante el siglo V a. C. En 478 a. C., la alianza helénica se reconstituyó sin los estados del Peloponeso en la Liga de Delos , en la que Atenas era la potencia dominante. [144] Esta era esencialmente una alianza marítima de Atenas y sus colonias, las islas del Egeo y las ciudades jónicas. La Liga de Delos llevó la guerra a Persia, invadiendo finalmente el territorio persa y dominando el Egeo. [144] Bajo la guía de Pericles , la Liga de Delos se convirtió en el Imperio ateniense , el cenit del poder y la influencia atenienses. [145] Temístocles parece haber establecido deliberadamente a Atenas como rival de Esparta tras la invasión de Jerjes, basando esta estrategia en el poder naval ateniense (en contraste con el poder del ejército espartano). [24] La tensión creció a lo largo del siglo entre Atenas y Esparta, ya que competían por ser el estado líder en Grecia. [146] Finalmente, en 431 a. C., esta tensión estalló en la Guerra del Peloponeso , el primero de una serie de conflictos que desgarraron a Grecia durante el siglo siguiente. [146] [147]

Diodoro ofrece un resumen retórico que refleja los logros de Temístocles:

¿Qué otro hombre, mientras Esparta tenía todavía la fuerza superior y el espartano Euribíades tenía el mando supremo de la flota, pudo con sus esfuerzos solos privar a Esparta de esa gloria? ¿De qué otro hombre hemos aprendido de la historia que con un solo acto se hizo superar a todos los comandantes, a su ciudad a todos los demás estados griegos y a los griegos a los bárbaros? ¿En qué puesto de general los recursos fueron más inferiores y los peligros mayores? ¿Quién, frente al poder unido de toda Asia, se encontró al lado de su ciudad cuando sus habitantes habían sido expulsados ​​de sus hogares y, aun así, obtuvo la victoria? [141]

Los eruditos modernos han respaldado esta visión, considerando a Temístocles como un líder y estratega por excelencia capaz de transformar su ciudad en pos de su doctrina naval. [148]

El género de plantas sudamericanas Themistoclesia (nombrado por Johann Friedrich Klotzsch , 1851) recibe su nombre en honor a Temístocles. [149]

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ abc Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (2014). El compañero de Oxford para la civilización clásica. OUP Oxford. pág. 1506. ISBN 978-0-19-101676-9.
  2. ^ ab Brice, Lee L. (2012). La guerra griega: desde la batalla de Maratón hasta las conquistas de Alejandro Magno. ABC-CLIO. pág. 176. ISBN 978-1-61069-070-6.
  3. ^ Plutarco Arístides 5.3
  4. ^ Brice, Lee L. (17 de octubre de 2012). La guerra griega: desde la batalla de Maratón hasta las conquistas de Alejandro Magno. ABC-CLIO. pág. 176. ISBN 978-1-61069-070-6.
  5. ^ abc "La leyenda dice que Temístocles se envenenó en lugar de seguir la orden del Gran Rey de declarar la guerra a Atenas. Pero probablemente murió por causas naturales". en Strauss, Barry (2005). La batalla de Salamina: el encuentro naval que salvó a Grecia y a la civilización occidental. Simon and Schuster. pág. 249. ISBN 978-0-7432-7453-1.
  6. ^ abcd Plutarco, Temístocles, 7
  7. ^ "Tucídides, La guerra del Peloponeso". perseus.uchicago.edu . Archivado desde el original el 2018-10-03 . Consultado el 2018-10-02 .
  8. ^ abc Plutarco, Temístocles 1 (traducido por Bernadotte Perrin )
  9. Plutarco 1.1-1.2 narra dos relatos que la describen como oriunda de Tracia o de Caria . Sin embargo, Cornelio Nepote (1.2) la describe como acarnaniana .
  10. ^ Cornelio Nepote, Temístocles
  11. ^ Libanio, Declamaciones 9-10
  12. ^ abc Plutarco, Temístocles 1
  13. ^ Platón . Menón. págs. 93c-93e.
  14. ^ abcdefg Plutarco Temístocles, 32
  15. ^ Holanda, pág. 122
  16. ^ Holanda, págs. 126-128
  17. ^ Heródoto . Historias. págs. 5.72–73.
  18. ^ abcd Holanda, págs. 128-131
  19. ^ Holanda, págs. 132-134
  20. ^ Heródoto . Historias. pág. 5.78.
  21. ^ abcdefghijklmno Holanda, págs. 164-167
  22. ^ abc Plutarco, Temístocles, 5
  23. ^ Ostwald, Martin (21 de septiembre de 2011). Lengua e historia en la cultura griega antigua. University of Pennsylvania Press. pág. 178. ISBN 978-0-8122-0609-8.
  24. ^ abcdefghij Plutarco, Temístocles, 19
  25. ^ abcdefghijk Holanda, págs. 214-217
  26. ^ abcd Holanda, págs. 217–219
  27. ^ ab Plutarco, Temístocles, 3
  28. ^ Plutarco, Arístides, 2
  29. ^ Holanda, págs. 208-211
  30. ^ abcd Plutarco, Temístocles 4
  31. ^ abcde Holanda, págs. 219-222
  32. ^ abc Cahn, Herbert A.; Gerin, Dominique (1988). "Temístocles en Magnesia". La Crónica Numismática . 148 : 19. JSTOR  42668124.
  33. ^ Tanner, Jeremy (2006). La invención de la historia del arte en la antigua Grecia: religión, sociedad y racionalización artística. Cambridge University Press. pág. 97. ISBN 9780521846141.
  34. ^ Heródoto VII, 145
  35. ^ Heródoto VII, 161
  36. ^ abc Holanda, pág. 226
  37. ^ Holanda, pág. 258
  38. ^ desde Heródoto VIII, 4
  39. ^ de Holanda, págs. 248-249
  40. ^ Heródoto VII,173
  41. ^ abc Holanda, págs. 255–257
  42. ^ abc Holanda, págs. 251–255
  43. ^ Plutarco, Temístocles, 11
  44. ^ Heródoto VIII, 40
  45. ^ Holanda, págs. 257-258
  46. ^ Holanda, pág. 276
  47. ^ Heródoto VIII, 11–19
  48. ^ Heródoto VIII, 21
  49. ^ desde Heródoto VIII, 22
  50. ^ Heródoto VIII, 50
  51. ^ Heródoto VIII, 71
  52. ^ abc Holanda, págs. 302-303
  53. ^ Heródoto VIII, 62
  54. ^ abcd Holanda, págs. 310–315
  55. ^ Holanda, págs. 307-309
  56. ^ ab Heródoto . Historias. pág. 8.75.
  57. ^ Heródoto VIII, 76
  58. ^ Lazenby, pág. 255
  59. ^ Holanda, pág. 321
  60. ^ Sobre la identificación con Artemisia: "... Sobre los barcos de los griegos victoriosos, contra los cuales Artemisia, aliada de Jerjes, envía flechas en fuga...". Descripción original alemana de la pintura: "Die neue Erfindung, welche Kaulbach für den neuen hohen Beschützer zu zeichnen gedachte, war wahrscheinlich „die Schlacht von Salamis". Ueber den Schiffen der siegreichen Griechen, gegen welche Artemisia, des Xerxes Bundesgenossin, fliehend Pfeile sendet, sieht man in Wolken die beiden Ajaxe" en Altpreussische Monatsschrift Nene Folge p. 300
  61. ^ desde Heródoto VIII, 79
  62. ^ Heródoto VIII, 80
  63. ^ Holanda, pág. 316
  64. ^ Heródoto VIII 83
  65. ^ Lazenby, pág. 190
  66. ^ Lazenby, pág. 197
  67. ^ Hanson, págs. 12-60
  68. ^ Strauss, págs. 1–294
  69. ^ Holanda, pág. 399
  70. ^ Heródoto VIII, 97
  71. ^ Holanda, págs. 327–329
  72. ^ abcde Holanda, págs. 332–335
  73. ^ Heródoto VIII, 123
  74. ^ abcd Plutarco, Temístocles, 17
  75. ^ Heródoto VIII, 124
  76. ^ Plutarco. "La vida de Arístides". Las vidas paralelas . Biblioteca Clásica de Loeb . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  77. ^ "Plutarco • Vida de Temístocles".
  78. ^ abcd Plutarco, Temístocles, 22
  79. ^ Diodoro XI, 27
  80. ^ Lazenby, pág. 209
  81. ^ Heródoto IX, 6–9
  82. ^ ab Holland, págs. 358-359
  83. ^ de Diodoro XI, 39
  84. ^ de Diodoro XI, 54
  85. ^ Shepherd, William (2012). Platea 479 a. C.: La victoria más gloriosa jamás vista. Bloomsbury Publishing. pág. 88. ISBN 9781849085557.
  86. ^ abcd Diodoro XI, 40
  87. ^ de Diodoro XI, 41
  88. ^ Holanda, pág. 360
  89. ^ de Diodoro XI, 43
  90. ^ Plutarco, Temístocles, 20
  91. ^ David Campbell, Poesía lírica griega , Bristol Classical Press (1982), pág. 406
  92. ^ abcde Diodoro XI, 55
  93. ^ abc Plutarco, Temístocles, 23
  94. ^ abc Plutarco, Temístocles, 24
  95. ^ abcdefgh Diodoro XI, 56
  96. ^ abcde Plutarco, Temístocles, 25
  97. ^ abcdefgh Tucídides I, 137
  98. ^ abcd Plutarco, Temístocles 26
  99. ^ Plutarco, Temístocles 27
  100. ^ "GNC".
  101. ^ abc Plutarco, Temístocles, 29
  102. ^ Plutarco, Temístocles 28
  103. ^ abcdefgh Tucídides I, 138
  104. ^ abc Plutarco Temístocles, 31
  105. ^ Diodoro XI, 57
  106. ^ Vidas de Plutarco. Applegate and Company. 1866.
  107. ^ ab Miller, Margaret C. (2004). Atenas y Persia en el siglo V a. C.: un estudio sobre receptividad cultural. Cambridge University Press. pág. 98. ISBN 9780521607582.
  108. ^ Howe, Timothy; Brice, Lee L. (2015). Brill's Companion to Insurgency and Terrorism in the Ancient Mediterranean [Compañero de Brill sobre insurgencia y terrorismo en el Mediterráneo antiguo]. Brill. pág. 170. ISBN 9789004284739.
  109. ^ Carney, Elizabeth Donnelly (2000). Mujeres y monarquía en Macedonia. University of Oklahoma Press. pág. 101. ISBN 9780806132129.
  110. ^ ab Cahn, Herbert A.; Gerin, Dominique (1988). "Temístocles en Magnesia". La Crónica Numismática . 148 : 13–20. JSTOR  42668124.
  111. ^ Cahn, Herbert A.; Gerin, Dominique (1988). "Temístocles en Magnesia". La Crónica Numismática . 148 : 20. JSTOR  42668124.
  112. ^ Stieber, María (2010). La poética de la aparición en el ático Korai. Prensa de la Universidad de Texas. pag. 98.ISBN 9780292773493.
  113. ^ "Una fracción de plata rara identificada recientemente como una moneda de Temístocles de Magnesia incluso tiene un retrato barbado del gran hombre, lo que la convierte, con diferencia, en la moneda con retrato datable más antigua. Se pueden ver otros retratos tempranos en las monedas de las dinastías licias". Carradice, Ian; Price, Martin (1988). Monedas en el mundo griego. Seaby. pág. 84. ISBN. 9780900652820.
  114. ^ Howgego, Christopher (2002). Historia antigua a partir de monedas. Routledge. pág. 64. ISBN 9781134877843.
  115. ^ Rhodes, PJ (2011). Una historia del mundo clásico griego: 478–323 a. C. John Wiley & Sons. pág. 58. ISBN 9781444358582.
  116. ^ abcde Cahn, Herbert A.; Gerin, Dominique (1988). "Temístocles en Magnesia". La Crónica Numismática . 148 : 19. JSTOR  42668124.
  117. ^ abc "Grupo Numismático Clásico".
  118. ^ "Los primeros intentos de realizar retratos parecen haber tenido lugar en Licia. Las cabezas de varias dinastías aparecen en monedas del siglo V" Carradice, Ian (1978). Monedas de retratos de la antigua Grecia. Publicaciones del Museo Británico. p. 2. ISBN 9780714108490.
  119. ^ ab West, Shearer; Birmingham, Shearer (2004). Retratos. OUP Oxford. pág. 68. ISBN 9780192842589.
  120. ^ de Diodoro XI, 58
  121. ^ André-Salvini, Béatrice (2005). El imperio olvidado: el mundo de la antigua Persia. University of California Press. pág. 46. ISBN 9780520247314.
  122. ^ abcd Harvey, David; Wilkins, John (2002). Los rivales de Aristófanes: estudios sobre la comedia antigua ateniense. ISD LLC. págs. 199–201. ISBN 9781910589595.
  123. ^ Nepos (Tem. 10.3)
  124. ^ "GNC".
  125. ^ Clough, Arthur Hugh (1909). Vidas de Temístocles, Pericles, Arístides, Alcibíades y Coriolano, Demóstenes y Cicerón, César y Antonio, de Plutarco: en la traducción llamada de Dryden. PF Collier & Son. págs. 33–34.
  126. ^ ab Hyland, John O. (2018). Intervenciones persas: el Imperio aqueménida, Atenas y Esparta, 450-386 a. C. JHU Press. pág. 22. ISBN 9781421423708.
  127. ^ KG, Fritz Rudolf Künker GmbH & Co. Künker Auktion 158 - Münzen aus der Welt der Antike. Numismatischer Verlag Künker. pag. 49.
  128. ^ ab "La historia y acuñación de monedas de Temístocles como señor de la Magnesia jónica ad Maeandrum y de su hijo y sucesor, Arquépolis, se ilustra, entre otras cosas, con monedas de Magnesia". en Literatura Numismática. Sociedad Numismática Americana. 2005. pág. 5.
  129. ^ "Eine griechishe Dynastie im Perserreich" en Nollé, Johannes (1998). Themistokles und Archepolis: Eine griechische Dynastie im Perserreich und ihre Münzprägung, JNG 48/49, 1998/1999, 29–70. (zusammen mit A. Wenninger).
  130. ^ Cox, Cheryl Anne (2014). Intereses domésticos: propiedad, estrategias matrimoniales y dinámica familiar en la antigua Atenas. Princeton University Press. pág. 218. ISBN 9781400864690.
  131. ^ Foster, Edith; Lateiner, Donald (2012). Tucídides y Heródoto. OUP Oxford. pág. 227. ISBN 9780199593262.
  132. ^ de Harvey, David; Wilkins, John (2002). Los rivales de Aristófanes: estudios sobre la comedia antigua ateniense. ISD LLC. pág. 200. ISBN 9781910589595.
  133. ^ Pausa. 1.1.2, 26.4
  134. ^ Habicht, Christian (1998). Pausanias Guide to Ancient Greece [Guía de Pausanias para la antigua Grecia]. University of California Press. pág. 5. ISBN 9780520061705.
  135. ^ Smith, William (1867). Diccionario de biografía y mitología griega y romana . Vol. 3. Boston: Little, Brown. págs. 1154–1156.
  136. ^ Plutarco, Temístocles 18
  137. ^ Heródoto, VIII, 125.
  138. ^ Platón, La República , I, 330a.
  139. ^ Holanda, pág. 364
  140. ^ Lazenby, pág. 169
  141. ^ de Diodoro XI, 58
  142. ^ Booth 1815, pág. 57.
  143. ^ Holanda, págs. xvi–xvii
  144. ^ de Holanda, págs. 362-365
  145. ^ Butler, pág. 195
  146. ^ de Holanda, pág. 371
  147. Platias, Athanasios; Trigkas, Vasilis (2022). «Temístocles debe ser destruido: Esparta se enfrenta a una Atenas en ascenso». The Historical Review of Sparta . 1 (1): 129–156.
  148. ^ Platias, Αthanasios; Trigkas, Vasillis (2022), "Temístocles: liderazgo y gran estrategia", Democracia y Salamina , Cham: Springer International Publishing, págs. 99-129, doi :10.1007/978-3-030-98431-1_5, ISBN 978-3-030-98430-4, consultado el 1 de noviembre de 2022
  149. ^ "Themistoclesia Klotzsch". Plantas del mundo en línea . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  150. ^ "Temistocle. Libreto. Alemán". Biblioteca del Congreso .
  151. ^ Thémistocle, tragédie lyrique en trois actes, paroles de Mr Morel, représentée, pour la première fois devant leurs Majestés à Fontainebleau le 13 8bre 1785 et à Paris sur le théâtre de l'Académie Royale de Musique le mardi 23 Mai 1786... Puesta en música de AD Philidor. en Le Duc. 1787.
  152. ^ "Los 300 espartanos".
  153. ^ Bacon, Francis. "Sobre la verdadera grandeza de los reinos y los estados", Bacon's Essays . CS Francis & Company, 1857. 283.
  154. ^ "Crítica de la película: '300: El origen de un imperio'". 2014-03-03.

Bibliografía

Fuentes antiguas
Fuentes modernas

Enlaces externos

Citas relacionadas con Temístocles en Wikiquote