stringtranslate.com

Medias Blancas de Chicago

Los Chicago White Sox son un equipo de béisbol profesional estadounidense con sede en Chicago . Los White Sox compiten en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) como club miembro de la División Central de la Liga Americana (AL) . El club juega sus partidos como local en el Guaranteed Rate Field , que se encuentra en el South Side de Chicago . Son uno de los dos equipos de la MLB con sede en Chicago, junto con los Chicago Cubs de la Liga Nacional (NL) .

Los White Sox se originaron en la Western League , fundada como Sioux City Cornhuskers en 1894 , se mudaron a Saint Paul, Minnesota , como St. Paul Saints , y finalmente se mudaron a Chicago en 1900. Los Chicago White Stockings fueron una de las ocho franquicias charter de la Liga Americana cuando la AL afirmó el estatus de liga mayor en 1901. El equipo, que acortó su nombre a White Sox en 1904 , originalmente jugó sus partidos como local en South Side Park antes de mudarse a Comiskey Park en 1910 , donde jugaron hasta 1990. Se mudaron a su casa actual, que originalmente también se conocía como Comiskey Park como su predecesor y luego tuvo patrocinio de US Cellular , para la temporada de 1991. [4]

Los White Sox ganaron su primera Serie Mundial, la Serie Mundial de 1906 contra los Cubs, con un equipo orientado a la defensa apodado "las Maravillas sin hits", y más tarde ganaron la Serie Mundial de 1917 contra los New York Giants . Su siguiente aparición, la Serie Mundial de 1919 , se vio empañada por el escándalo de los Black Sox en el que se descubrió que ocho miembros de los White Sox habían conspirado con apostadores para arreglar juegos y perder la Serie Mundial contra los Cincinnati Reds . En respuesta, el nuevo Comisionado de Béisbol, Kenesaw Mountain Landis , prohibió a los jugadores de la liga de por vida. Los White Sox solo han hecho dos apariciones en la Serie Mundial desde el escándalo. La primera fue en 1959 , donde perdieron ante los Dodgers de Los Ángeles , antes de que finalmente ganaran su tercer campeonato en 2005 contra los Astros de Houston . Las 88 temporadas que tardaron los White Sox en ganar la Serie Mundial constituyen la sequía de campeonatos de la MLB más larga en la Liga Americana, y la segunda más larga en ambas ligas, después de las 108 temporadas de los Cubs.

Desde 1901 hasta 2024, los White Sox tienen un récord general de victorias y derrotas de 9.594-9.612-103 (.500). [5]

Historia

Fotografía del equipo "Black Sox" de 1919
Ed Walsh tiene el récord del promedio de carreras limpias (ERA) más bajo de su carrera: 1,82.

Los White Sox se originaron como los Sioux City Cornhuskers de la Western League , una liga menor bajo los parámetros del Acuerdo Nacional con la Liga Nacional . En 1894, Charles Comiskey compró los Cornhuskers y los trasladó a St. Paul, Minnesota , donde se convirtieron en los St. Paul Saints . En 1900, con la aprobación del presidente de la Western League, Ban Johnson , Charles Comiskey trasladó a los Saints a su barrio natal de Armour Square , donde se convirtieron en los Chicago White Stockings, el antiguo nombre del equipo de la Liga Nacional de Chicago, los Orphans (ahora los Chicago Cubs ). [6]

En 1901 , la Liga del Oeste rompió el Acuerdo Nacional y se convirtió en la nueva Liga Mayor, la Liga Americana . La primera temporada en la Liga Americana terminó con un campeonato de los White Stockings. [7] Sin embargo, ese sería el final de la temporada, ya que la Serie Mundial no comenzó hasta 1903. [8] La franquicia, ahora conocida como los Chicago White Sox, hizo su primera aparición en la Serie Mundial en 1906 , venciendo a los Cubs de la ciudad en seis juegos. [ 9]

Los White Sox ganaron un tercer banderín y una segunda Serie Mundial en 1917 , venciendo a los New York Giants en seis juegos con la ayuda de las estrellas Eddie Cicotte y "Shoeless" Joe Jackson . [10] Los Sox eran los grandes favoritos en la Serie Mundial de 1919 , pero perdieron ante los Cincinnati Reds en ocho juegos. Las enormes apuestas sobre los Reds alimentaron la especulación de que la serie había sido arreglada . Una investigación criminal se llevó a cabo en la temporada de 1920 , y aunque todos los jugadores fueron absueltos, el comisionado Kenesaw Mountain Landis prohibió a ocho de ellos de por vida, en lo que se conoció como el Escándalo de los Black Sox . [11] Esto hizo retroceder a la franquicia, ya que no ganaron otro banderín durante 40 años.

Los White Sox no volvieron a terminar en la mitad superior de la Liga Americana hasta después de que el fundador Charles Comiskey muriera y pasara la propiedad del club a su hijo, J. Louis Comiskey . [12] Terminaron en la mitad superior la mayoría de los años entre 1936 y 1946, bajo el liderazgo del mánager Jimmy Dykes , con el campocorto estrella Luke Appling (conocido como "Ol' Aches and Pains") y el lanzador Ted Lyons , quienes tuvieron sus números 4 y 16 retirados. [13]

Después de que J. Louis Comiskey muriera en 1939, la propiedad del club pasó a su viuda, Grace Comiskey . El club pasó más tarde a los hijos de Grace, Dorothy y Chuck , en 1956, y Dorothy vendió una participación mayoritaria a un grupo dirigido por Bill Veeck después de la temporada de 1958. [ 14] Veeck era conocido por sus trucos promocionales, atrayendo a los fanáticos al Comiskey Park con el nuevo "marcador explosivo" y la ducha en el jardín. En 1961, Arthur Allyn, Jr. fue propietario del club durante un breve período antes de vendérselo a su hermano John Allyn .

Al López , manager de los “Go-Go Sox”

De 1951 a 1967, los White Sox tuvieron su período más largo de éxito sostenido, anotando un récord ganador durante 17 temporadas consecutivas. Conocidos como los "Go-Go White Sox" por su tendencia a centrarse en la velocidad y en llegar a la base en lugar del poder de bateo, contaron con estrellas como Minnie Miñoso , [15] Nellie Fox , [16] Luis Aparicio , [17] Billy Pierce , [18] y Sherm Lollar . [19] De 1957 a 1965, los Sox fueron dirigidos por Al López . Los Sox terminaron en la mitad superior de la Liga Americana en ocho de sus nueve temporadas, incluidos seis años en los dos primeros puestos de la liga. [20] En 1959 , los White Sox terminaron con el dominio de los Yankees de Nueva York sobre la Liga Americana y ganaron su primer banderín desde la desafortunada campaña de 1919. [21] A pesar de ganar el primer juego de la Serie Mundial de 1959 por 11-0, cayeron ante los Dodgers de Los Ángeles en seis juegos. [22]

Durante finales de la década de 1960 y la de 1970, los White Sox tuvieron dificultades para ganar partidos y atraer a los aficionados. El equipo jugó un total de 20 partidos en casa en el Milwaukee County Stadium en las temporadas de 1968 y 1969. Allyn y Bud Selig acordaron un acuerdo de apretón de manos que le daría a Selig el control del club y los trasladaría a Milwaukee , pero fue bloqueado por la Liga Americana. [23] En cambio, Selig compró los Seattle Pilots y los trasladó a Milwaukee, donde se convertirían en los Milwaukee Brewers , lo que ejerció una enorme presión sobre la Liga Americana para colocar un equipo en Seattle . Se había elaborado un plan para que los Sox se mudaran a Seattle y para que Charlie Finley trasladara sus Oakland A's a Chicago. Sin embargo, la ciudad tuvo un renovado interés en los Sox después de la temporada de 1972 , y la Liga Americana añadió en su lugar a la expansión Seattle Mariners . Los White Sox de 1972 tuvieron la única temporada exitosa de esta era, ya que Dick Allen terminó ganando el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana. [24] Bill Veeck regresó como dueño de los Sox en 1975, y a pesar de no tener mucho dinero, lograron ganar 90 juegos en 1977 , con un equipo conocido como los "South Side Hitmen".

Sin embargo, la fortuna del equipo se desplomó después, plagada de equipos con 90 derrotas y marcada por la notoria promoción Disco Demolition Night de 1979. [25] Veeck se vio obligado a vender el equipo, rechazando ofertas de grupos de propietarios que tenían la intención de trasladar el club a Denver y finalmente accediendo a vendérselo a Ed DeBartolo , el único propietario potencial que prometió mantener a los White Sox en Chicago. Sin embargo, DeBartolo fue rechazado por los propietarios, y el club fue vendido a un grupo encabezado por Jerry Reinsdorf y Eddie Einhorn . La era Reinsdorf comenzó bien, con el equipo ganando su primer título de división en 1983 , liderado por el mánager Tony La Russa [26] y las estrellas Carlton Fisk , Tom Paciorek , Ron Kittle , Harold Baines y LaMarr Hoyt . [27] Durante la temporada de 1986 , La Russa fue despedido por el locutor convertido en gerente general Ken Harrelson . La Russa pasó a dirigir en seis Series Mundiales (ganando tres) con los Oakland A's y los St. Louis Cardinals , terminando en el Salón de la Fama como el segundo mánager con más victorias de todos los tiempos. [28]

Harold Baines en el plato en 1986
Frank Thomas en 1997

Los White Sox tuvieron problemas durante el resto de la década de 1980, mientras Chicago luchaba por mantenerlos en la ciudad. Reinsdorf quería reemplazar el viejo Comiskey Park y buscó fondos públicos para hacerlo. Cuando las conversaciones se estancaron, se hizo una fuerte oferta para trasladar al equipo a Tampa, Florida . [29] La financiación de un nuevo estadio de béisbol fue aprobada en un acuerdo de última hora por la Legislatura del Estado de Illinois el 30 de junio de 1988, con la estipulación de que tenía que construirse en la esquina de la calle 35 y Shields, al otro lado de la calle del antiguo estadio de béisbol, en lugar del estadio suburbano que los propietarios habían diseñado. [23] Los arquitectos se ofrecieron a rediseñar el estadio de béisbol para darle un aire más "retro" que encajara en las manzanas de la ciudad alrededor de Comiskey Park; sin embargo, el grupo de propietarios tenía fijada una fecha de apertura en 1991, por lo que mantuvieron el diseño antiguo. [30] El nuevo estadio de béisbol se inauguró en 1991 con el nombre de nuevo Comiskey Park . El parque, rebautizado en 2003 como US Cellular Field y en 2016 como Guaranteed Rate Field , sufrió muchas renovaciones a principios de la década de 2000 para darle un aire más retro.

Los White Sox tuvieron bastante éxito en la década de 1990 y principios de la década de 2000, con 12 temporadas ganadoras desde 1990 hasta 2005. El primera base Frank Thomas se convirtió en la cara de la franquicia, terminando su carrera como el líder de todos los tiempos de los White Sox en carreras, dobles, jonrones, bases totales y bases por bolas. [31] Otros jugadores importantes incluyeron a Robin Ventura , Ozzie Guillén , Jack McDowell y Bobby Thigpen . [32] Los Sox ganaron la división Oeste en 1993 , y estaban en primer lugar en 1994 , cuando la temporada fue cancelada debido a la Huelga de la MLB de 1994 .

En 2004 , Ozzie Guillén fue contratado como mánager de su antiguo equipo. [33] Después de terminar en segundo lugar en 2004, los Medias Rojas ganaron 99 juegos y el título de la División Central en 2005 , detrás del trabajo de las estrellas Paul Konerko , Mark Buehrle , AJ Pierzynski , Joe Crede y Orlando Hernández . [34] Comenzaron los playoffs barriendo al campeón defensor Boston Red Sox en la ALDS , y vencieron a los Angelinos en cinco juegos para ganar su primer banderín en 46 años, debido a cuatro juegos completos de la rotación de los Medias Blancas. [35] Los Medias Blancas luego barrieron a los Astros de Houston en la Serie Mundial de 2005 , lo que les dio su primer Campeonato Mundial en 88 años. [36]

Guillén tuvo un éxito marginal durante el resto de su mandato, con los Medias Blancas ganando el título de la División Central en 2008 después de un desempate de un juego con los Mellizos de Minnesota . [37] Guillén dejó a los Medias Blancas después de la temporada 2011 y fue reemplazado por su ex compañero de equipo Robin Ventura. Los Medias Blancas terminaron la temporada 2015 , su 115.ª en Chicago, con un récord de 76-86, una mejora de tres juegos con respecto a 2014. [38] Los Medias Blancas registraron su victoria número 9000 en la historia de la franquicia con un marcador de 3-2 contra los Tigres de Detroit el 21 de septiembre de 2015. Ventura regresó en 2016, con un núcleo joven que incluía a José Abreu , Adam Eaton , José Quintana y Chris Sale . [39] Ventura renunció después de la temporada 2016 , en la que los Medias Blancas terminaron 78-84. Rick Renteria , entrenador de banca de los White Sox en 2016 , fue ascendido al puesto de mánager.

Los White Sox celebran después de ganar un juego de desempate contra los Minnesota Twins por un lugar en los playoffs de 2008.

Antes del inicio de la temporada 2017, los White Sox cambiaron a Sale a los Boston Red Sox y a Eaton a los Washington Nationals por prospectos como Yoán Moncada , Lucas Giolito y Michael Kopech , lo que marcó el comienzo de un período de reconstrucción. Durante la temporada 2017 , los White Sox continuaron su reconstrucción cuando hicieron un intercambio de gran éxito con su rival de la ciudad, los Chicago Cubs, en un intercambio que incluyó a los Sox enviando al lanzador José Quintana a los Cubs a cambio de cuatro prospectos encabezados por el jardinero Eloy Jiménez y el lanzador Dylan Cease . Este fue el primer intercambio entre los White Sox y los Cubs desde la temporada 2006. [40]

Durante la temporada 2018 , el lanzador de relevo Danny Farquhar sufrió una hemorragia cerebral mientras estaba en el dugout entre entradas. [41] Farquhar permaneció fuera de acción por el resto de la temporada y recientemente recibió autorización médica para regresar al béisbol, a pesar de que algunos médicos dudaban de que se recuperara por completo. [42] También durante la temporada 2018, los White Sox anunciaron que el club sería el primer equipo de las Grandes Ligas de Béisbol en descontinuar por completo el uso de pajitas de plástico, en ordenanza con la campaña "Shedd the Straw" de Shedd Aquarium . [43] Los White Sox rompieron un récord de MLB durante su campaña de 100 derrotas de 2018, pero rompieron el récord de ponches de una sola temporada en solo un año después de que los Milwaukee Brewers rompieran el récord en la temporada 2017. [44] El 3 de diciembre de 2018, el entrenador en jefe Herm Schneider se retiró después de 40 temporadas con el equipo; Su nuevo papel será el de asesor en cuestiones médicas relacionadas con la agencia libre, el draft amateur y la adquisición de jugadores. Schneider también seguirá siendo un recurso para el departamento de entrenamiento de los White Sox, incluidos los niveles de las ligas mayores y menores. [45]

El 25 de agosto de 2020, Lucas Giolito registró el 19.º juego sin hits en la historia de los White Sox, y el primero desde el Juego Perfecto de Philip Humber en 2012. Giolito ponchó a 13 y lanzó 74 de 101 lanzamientos como strikes. Solo permitió un corredor en base, que fue una base por bolas a Erik González en la cuarta entrada. En 2020, los White Sox aseguraron un lugar en los playoffs por primera vez desde 2008, con un récord de 35-25 en la temporada acortada por la pandemia , pero perdieron ante los Oakland Athletics en tres juegos durante la Wild Card Series . Los White Sox también hicieron historia en la MLB al ser el primer equipo en terminar invicto contra lanzadores zurdos, con un récord de 14-0. [46] Al final de la temporada, Renteria y el veterano entrenador de lanzadores Don Cooper fueron despedidos. [47] José Abreu se convirtió en el cuarto jugador diferente de los White Sox en ganar el MVP de la Liga Americana uniéndose a Dick Allen, Nellie Fox y Frank Thomas. [48] Durante la temporada baja de 2021, los White Sox trajeron de regreso a Tony La Russa como su mánager para 2021. [49] A la edad de 76 años cuando fue contratado, La Russa se convirtió en el mánager activo de mayor edad en MLB.

El 14 de abril de 2021, lanzando contra los Indios de Cleveland, Carlos Rodón registró el vigésimo juego sin hits del equipo. Rodón retiró a los primeros 25 bateadores que enfrentó y fue salvado por una increíble jugada en la primera base del primera base José Abreu para obtener el primer out en el noveno antes de golpear a Roberto Pérez, que fue el único corredor en base que Rodón permitió. Rodón ponchó a siete y lanzó 75 de 114 lanzamientos para strikes. El 6 de junio de 2021, los White Sox vencieron a los Detroit Tigers 3-0. Esto también hizo que Tony La Russa ganara su juego número 2764 como mánager, superando a John McGraw en el segundo lugar en la lista de victorias de todos los tiempos para mánagers. El 12 de agosto de 2021, los White Sox se enfrentaron a los New York Yankees en el primer juego Field of Dreams en Dyersville, Iowa . Los White Sox ganaron el juego 9-8 con un jonrón de dos carreras de Tim Anderson . El jonrón fue el decimoquinto jonrón de salida contra los Yankees en la historia de los White Sox; el primero fue el de Shoeless Joe Jackson el 20 de julio de 1919, cuyo personaje apareció en la película El campo de los sueños . El 23 de septiembre de 2021, los White Sox se aseguraron la División Central de la Liga Americana por primera vez desde 2008 contra los Indios de Cleveland .

En 2024, los White Sox empataron una racha de 14 derrotas consecutivas, luego procedieron a tener una racha de 21 derrotas consecutivas del 10 de julio al 5 de agosto. Se convirtieron en el séptimo equipo de todos los tiempos, y el primero desde los Orioles de Baltimore de 1988 en perder 20 juegos consecutivos. [50] El 1 de septiembre, los White Sox establecieron un nuevo récord de franquicia por derrotas con 107 luego de una derrota por 2-0 ante los New York Mets. También son el primer equipo desde los Mets de 1965 en tener 3 rachas de 10 o más derrotas consecutivas en una temporada. [51] El 27 de septiembre, los White Sox perdieron su juego número 121 de la temporada, superando a los Mets de 1962 por la mayor cantidad de derrotas en la historia moderna de la MLB . [52]

Estadios de béisbol

A fines de la década de 1980, la franquicia amenazó con mudarse a Tampa Bay (al igual que los San Francisco Giants ), pero el frenético cabildeo por parte del gobernador de Illinois, James R. Thompson, y la legislatura estatal resultó en la aprobación (por un voto) de la financiación pública para un nuevo estadio. [53] Diseñado principalmente como un estadio de béisbol (a diferencia de un estadio "multiusos"), el nuevo Comiskey Park (rebautizado como US Cellular Field, a menudo apodado "The Cell", en 2003 y Guaranteed Rate Field en 2016, en honor a la compañía hipotecaria Guaranteed Rate ) se construyó en un estilo de la década de 1960, similar al Dodger Stadium y al Kauffman Stadium . Se presentaron ideas para otros diseños de estadios [54] para brindar una sensación más de vecindario, pero finalmente no fueron seleccionados. El parque se inauguró en 1991 con una reacción positiva, y muchos elogiaron sus vestíbulos abiertos, excelentes líneas de visión y césped natural (a diferencia de otros estadios de la época, como el Rogers Centre en Toronto). La temporada inaugural del parque atrajo a 2.934.154 fanáticos, lo que en ese momento era un récord de asistencia histórico para cualquier equipo de béisbol de Chicago.

Vista desde la cubierta superior del entonces US Cellular Field en 2006

En los últimos años, el dinero acumulado de la venta de los derechos de nombre del campo se ha asignado a renovaciones para hacer que el parque sea más atractivo estéticamente y amigable para los fanáticos. Las renovaciones notables de las primeras fases incluyeron la reorientación de los bullpens paralelos al campo de juego (disminuyendo así ligeramente las dimensiones anteriormente simétricas del campo exterior); llenar los asientos hasta y acortar el muro del campo exterior; abultar las secciones de asientos de la línea de falta hacia el campo de juego; crear un nuevo ojo de bateador de varios niveles , que permite a los fanáticos ver a través de pantallas unidireccionales desde el punto de vista del campo central, y completar con un puesto de concesión y asientos estilo bar en su "cubierta de fanáticos"; y renovar todas las áreas del vestíbulo con ladrillos, murales históricos y nuevos adornos de puestos de concesión para establecer una sensación más amigable. El acero y el hormigón del estadio se repintaron de gris oscuro y negro. En 2016, el jumbotrón del marcador fue reemplazado por una nueva pantalla Mitsubishi Diamondvision HDTV . [55]

En 2004 se eliminó el cuarto superior de la cubierta superior y se colocó un techo de metal forjado negro sobre él, que cubría todas las filas de asientos excepto las primeras ocho. Esto redujo la capacidad de asientos de 47.098 a 40.615; en 2005 también se introdujeron los Scout Seats, rediseñando (y retapizando) 200 asientos de la cubierta inferior detrás del plato de home como un área exclusiva, con camareros al lado del asiento y un restaurante completo ubicado debajo del vestíbulo. La adición estructural más significativa además del nuevo techo fue el FUNdamentals Deck de 2005, una estructura de varios niveles en el vestíbulo del jardín izquierdo que contiene jaulas de bateo, un pequeño campo de Tee Ball , lanzamiento de velocidad y varias otras actividades para niños destinadas a entretener y educar a los jóvenes fanáticos con la ayuda del personal de entrenamiento de la Academia de Entrenamiento de los Chicago Bulls/Sox. Esta estructura se utilizó durante los playoffs de la Liga Americana de 2005 por ESPN y Fox Broadcasting Company como plataforma de transmisión.

Diseñado como un plan de siete fases, las renovaciones se completaron antes de la temporada 2007 con la séptima y última fase. La renovación más visible en esta fase final fue la sustitución de los asientos azules originales por asientos verdes. La cubierta superior ya tenía nuevos asientos verdes instalados antes del comienzo de la temporada 2006. A partir de la temporada 2007, se agregó una nueva sección de asientos de lujo en el antiguo palco de prensa. Esta sección tiene comodidades similares a las de la sección Scout Seats. Después de la temporada 2007, el estadio continuó con los proyectos de renovación a pesar de que las fases estaban completas. En julio de 2019, los White Sox extendieron la red hasta el poste de falta.

Estadios anteriores

Práctica de bateo en Comiskey Park, 1986

Los St. Paul Saints jugaron por primera vez en Lexington Park . [56] Cuando se mudaron al barrio Armour Square de Chicago , comenzaron a jugar en el South Side Park . Anteriormente un campo de cricket , el parque estaba ubicado en el lado norte de la calle 39 (ahora llamada Pershing Road) entre South Wentworth y South Princeton Avenues. [57] Sus enormes dimensiones permitieron que se produjeran pocos jonrones, lo que benefició a los equipos Hitless Wonders de los White Sox de principios del siglo XX. [58]

Después de la temporada de 1909, los Sox se mudaron cinco cuadras al norte para jugar en el nuevo Comiskey Park, mientras que los terrenos de la calle 39 se convirtieron en el hogar de los Chicago American Giants de las ligas negras. Anunciado como el Palacio del Béisbol del Mundo, originalmente tenía 28.000 asientos y con el tiempo creció hasta tener más de 50.000. [59] Se hizo conocido por sus muchas características extrañas, como la ducha al aire libre y el marcador explosivo. Cuando cerró después de la temporada de 1990 , era el estadio de béisbol más antiguo que aún estaba en las Grandes Ligas de Béisbol .

Estadios de béisbol para los entrenamientos de primavera

Los White Sox han celebrado entrenamientos de primavera en: [60]

El 19 de noviembre de 2007, las ciudades de Glendale y Phoenix, Arizona , dieron inicio a la construcción de una nueva instalación de entrenamiento de primavera de la Liga Cactus . Camelback Ranch , la instalación de 76 millones de dólares para dos equipos, es el hogar de los White Sox y los Dodgers de Los Ángeles para su entrenamiento de primavera, y cuenta con instalaciones de béisbol de última generación y un estadio con más de 10.000 asientos. [62] La instalación también alberga comodidades como 118.000 pies cuadrados de espacio de casa club, 13 campos completos, plantaciones de cítricos y un gran sistema de lago y río repleto de peces que corren por todo el complejo. [63]

Logotipos y uniformes

A lo largo de los años, los White Sox se han hecho famosos por muchas de las innovaciones y cambios que han introducido en sus uniformes . En 1960, se convirtieron en el primer equipo de los deportes más importantes en poner los apellidos de los jugadores en las camisetas para fines de identificación.

El logotipo de los Chicago White Sox de 1912-1917, 1919-1929, 1931 y 1936-1938

En 1912, los White Sox estrenaron una gran "S" en una fuente de estilo romano , con una pequeña "O" dentro del bucle superior de la "S" y una pequeña "X" dentro del bucle inferior. Este es el logotipo asociado con el equipo campeón de la Serie Mundial de 1917 y los Black Sox de 1919. Con un par de breves interrupciones, el logotipo azul oscuro con la gran "S" duró hasta 1938 (pero continuó en un estilo de bloque modificado hasta la década de 1940). Durante la década de 1940, los colores del equipo White Sox fueron principalmente azul marino con ribetes rojos.

Diseño de uniformes de 1971 a 1975

El logo de los White Sox en las décadas de 1950 y 1960 (en realidad, a partir de la temporada de 1949 ) era la palabra "SOX" en letra gótica , dispuesta en diagonal, con la "S" más grande que las otras dos letras. Desde 1949 hasta 1963, el color principal era el negro (con ribetes rojos a partir de 1951). Este es el logo asociado con la era de los Go-Go Sox.

En 1964, el color principal volvió a ser el azul marino y los uniformes de visitante cambiaron de gris a azul pálido. En 1971, el color principal del equipo cambió de azul real a rojo, y el color de sus rayas y gorras cambió a rojo. El uniforme de 1971-1975 incluía medias rojas .

Diseños de uniformes de 1976 a 1981

En 1976, los uniformes del equipo cambiaron nuevamente. El color principal del equipo cambió de nuevo de rojo a azul marino. El equipo basó sus uniformes en un estilo usado en los primeros días de la franquicia, con camisetas blancas usadas en casa y azules como visitante . El equipo trajo de vuelta las medias blancas por última vez en la historia del equipo. Las medias presentaban un patrón de rayas diferente cada año. El equipo también tenía la opción de usar pantalones azules o blancos con cualquiera de las camisetas. Además, el logotipo "SOX" del equipo se cambió a un "SOX" de aspecto moderno en una fuente en negrita, con "CHICAGO" escrito en la camiseta. Finalmente, el logotipo del equipo presentaba una silueta de un bateador sobre las palabras "SOX".

Logotipo alternativo, utilizado en el uniforme de visitante (1991-2010) y en el uniforme alternativo negro (1993-presente).

Los nuevos uniformes también tenían cuello y estaban diseñados para usarse sin meterlos en el pantalón, dos cosas sin precedentes. Sin embargo, la novedad más inusual fue la opción de usar pantalones cortos, que los White Sox usaron para el primer juego de una doble jornada contra los Kansas City Royals en 1976. Las Hollywood Stars de la Pacific Coast League ya habían probado el mismo concepto, pero también fue mal recibido. Aparte de los problemas estéticos, en la práctica, los pantalones cortos no son propicios para el deslizamiento, debido a la probabilidad de que se produzcan abrasiones significativas.

Al hacerse cargo del equipo en 1980, los nuevos propietarios Eddie Einhorn y Jerry Reinsdorf anunciaron un concurso en el que se invitaba a los fanáticos a crear nuevos uniformes para los White Sox. Las propuestas ganadoras, presentadas por un fanático, tenían la palabra "SOX" escrita en el frente de la camiseta con la misma fuente que la gorra, dentro de una gran franja azul con ribetes rojos. Las rayas rojas y azules también estaban en las mangas, y las camisetas de visitante eran grises en comparación con las blancas de local. Con esas camisetas, los White Sox ganaron 99 juegos y el campeonato de la División Oeste de la Liga Americana en 1983, el mejor récord en las mayores.

Después de cinco años, esos uniformes fueron retirados y reemplazados por un uniforme más básico que tenía escrito en cursiva "White Sox" en el frente, y "Chicago" en el frente de la camiseta de visitante. El logotipo de la gorra también se cambió a una "C" cursiva, aunque el logotipo del bateador se mantuvo durante varios años.

En un partido de mitad de temporada en 1990 en Comiskey Park, los White Sox aparecieron una vez con un uniforme basado en el de los White Sox de 1917. Luego cambiaron su estilo de uniforme habitual una vez más. En septiembre, para la serie final en el antiguo Comiskey Park, los White Sox lanzaron un nuevo logotipo, una versión simplificada del logotipo gótico "SOX" de 1949-63. También introdujeron un uniforme con rayas negras, también similar al uniforme de la era de los Go-Go Sox. El color principal del equipo cambió de nuevo al negro, esta vez con detalles plateados. El equipo también introdujo un nuevo logotipo de calcetín (una silueta blanca de un calcetín centrada dentro de un contorno blanco de un diamante de béisbol) que apareció como parche en la manga del uniforme visitante hasta 2010 (cambió al logotipo "SOX" en 2011) y en el uniforme negro alternativo desde 1993. Con modificaciones menores (es decir, ocasionalmente usando chalecos, camisetas de juego negras), los White Sox han usado este estilo desde entonces.

Durante las temporadas 2012 y 2013, los White Sox usaron sus uniformes retro en casa todos los domingos, comenzando con las camisetas retro de rayas rojas de 1972 que se usaron durante la temporada 2012, seguidas por los uniformes de 1982-86 la temporada siguiente. En la temporada 2014, los uniformes retro "Winning Ugly" fueron promovidos a la categoría de suplentes de tiempo completo y ahora se usan en casa los domingos. En un juego durante la temporada 2014, los Sox combinaron sus uniformes retro con una gorra que presentaba el logotipo del bateador en lugar de la palabra "SOX"; esta es actualmente su gorra de práctica de bateo antes de los juegos con los uniformes retro. Después de la temporada 2023, los uniformes retro de los domingos fueron retirados silenciosamente de la rotación de uniformes del equipo.

En 2021, para conmemorar el partido Field of Dreams , los White Sox usaron uniformes especiales en honor al equipo de 1919. Ese mismo año, los White Sox usaron uniformes alternativos "City Connect" presentados por Nike , con un diseño completamente negro con rayas plateadas y la palabra "Southside" en el frente.

Premios y reconocimientos

Eddie Murphy, John "Shano" Collins, Joe Jackson, Happy Felsch y Nemo Leibold en su dugout durante la Serie Mundial de 1917

Campeonatos de la Serie Mundial

Campeonatos de la Liga Americana

Nota: La Serie de Campeonato de la Liga Americana comenzó en 1969

Ganadores de premios

Luis Aparicio (1956–62, 1968–70)
Luke Appling (1930-1943, 1945-1950)
Carlton Fisk (1981-1993)
Nellie Fox (1950-1963)
Joe Jackson sin zapatos (1915-1920)
Ted Lyons (1923-1942, 1946)
Minnie Miñoso (1951–57, 1960–61, 1964, 1976, 1980)

Jugador más valioso

Premio Cy Young

Premio al Novato del Año

Premio al Gerente del Año

Capitanes de equipo

Números retirados

Los White Sox han retirado un total de 12 números de camiseta: 11 usados ​​por ex White Sox y el número 42 en honor a Jackie Robinson . [73]

El número 11 de Luis Aparicio fue entregado a pedido suyo para el campocorto 11 veces ganador del Guante de Oro, Omar Vizquel (porque el número 13 fue utilizado por el mánager Ozzie Guillén ; Vizquel, como Aparicio y Guillén, jugó como campocorto y todos comparten una herencia venezolana común). Vizquel jugó para el equipo en 2010 y 2011. [74]

Además, Harold Baines tuvo su número 3 retirado en 1989; desde entonces ha sido "retirado" 3 veces en cada uno de sus regresos posteriores.

Fuera de circulación, pero no retirado

Miembros del Salón de la Fama del Béisbol

Ganadores del premio Ford C. Frick

Jugadores y personal

Lista

Recepción y personal clave

Bill Veeck , propietario de los White Sox (1959-61, 1975-80) que revolucionó el béisbol al introducir muchas innovaciones en la promoción.

Cultura

Apodos

Los White Sox fueron originalmente conocidos como White Stockings, una referencia al nombre original de los Chicago Cubs . [77] Para que el nombre encajara en los titulares, los periódicos locales como el Chicago Tribune abreviaron el nombre alternativamente a Stox y Sox. [78] Charles Comiskey adoptaría oficialmente el apodo de White Sox en los primeros años del club, convirtiéndolos en el primer equipo en usar oficialmente el nombre "Sox". Los Chicago White Sox son apodados de manera más prominente "the South Siders", según su distrito particular dentro de Chicago . Otros apodos incluyen el sinónimo "Pale Hose"; [79] "the ChiSox", una combinación de "Chicago" y "Sox", utilizado principalmente por los medios nacionales para diferenciarlos de los Boston Red Sox (BoSox); y "the Good Guys", una referencia al lema del equipo "Los buenos visten de negro", acuñado por el locutor Ken Harrelson . La mayoría de los fanáticos y los medios de Chicago se refieren al equipo simplemente como "the Sox". Los medios de comunicación en español a veces se refieren al equipo como " Medias Blancas ".

Varios equipos individuales de los White Sox han recibido apodos a lo largo de los años:

Mascotas

Zurdo

Desde 1961 hasta 1991, Andrew Rozdilsky, residente de toda la vida en Chicago, actuó como la mascota no oficial pero popular " Andy el Payaso " de los White Sox en el Comiskey Park original. Conocido por su alargado grito de batalla "Vamos, White Sox", Andy comenzó después de que un grupo de amigos lo invitara a un juego de los Sox en 1960, donde decidió usar su disfraz de payaso y entretener a los fanáticos en su sección. Esa respuesta fue tan positiva que cuando ganó boletos de temporada gratis para 1961 , decidió usar su disfraz en todos los juegos. [83] Los acomodadores de Comiskey Park finalmente ofrecieron entrada gratuita a Rozdilsky. [84] A partir de 1981 , el nuevo grupo de propietarios liderado por Jerry Reinsdorf presentó un dúo, llamado Ribbie y Roobarb , como las mascotas oficiales del equipo y prohibió a Rozdilsky actuar en el nivel de asientos inferior. Ribbie y Roobarb eran muy impopulares, ya que fueron vistos como un intento de deshacerse del querido Andy el Payaso. [85]

En 1988, los Medias Blancas se deshicieron de Ribbie y Roobarb; a Andy el Payaso no se le permitió actuar en el nuevo Comiskey Park cuando se inauguró en 1991. A principios de la década de 1990, los Medias Blancas tenían una mascota de dibujos animados llamada Waldo el Lobo de los Medias Blancas que anunciaba el "Silver and Black Pack", el club de niños del equipo en ese momento. La mascota actual del equipo, SouthPaw , se presentó en 2004 para atraer a los fanáticos jóvenes. [1] [86]

Canciones de lucha y temáticas

Nancy Faust se convirtió en la organista de los White Sox en 1970, cargo que ocupó durante 40 años. [87] Fue una de las primeras organistas de estadio en tocar música pop, y se hizo conocida por sus canciones en las que jugaba con los nombres de los jugadores oponentes (como " In-A-Gadda-Da-Vida " de Iron Butterfly para Pete Incaviglia ). [88] Sus muchos años con los White Sox la establecieron como una de las últimas grandes organistas de estadio . Desde 2011, Lori Moreland se ha desempeñado como organista de los White Sox. [89]

Al igual que los Boston Red Sox con " Sweet Caroline " (y dos canciones llamadas " Tessie ") y los New York Yankees con " Theme from New York, New York ", varias canciones se han asociado con los White Sox a lo largo de los años. Entre ellas se incluyen:

Rivalidades

Clásico de Crosstown

Fielder Jones de los White Sox golpea la pelota contra los Cubs en West Side Grounds, 1905

Los Chicago Cubs son los rivales de los White Sox, una rivalidad de la que algunos se burlaron antes del título de los White Sox en 2005 porque ambos tenían sequías de campeonato extremadamente largas. La naturaleza de la rivalidad es única; con la excepción de la Serie Mundial de 1906 , en la que los White Sox derrotaron a los favoritos Cubs, los equipos nunca se enfrentaron en un juego oficial hasta 1997 , cuando se introdujo el juego entre ligas. En el tiempo intermedio, los dos equipos a veces se enfrentaron para juegos de exhibición. Los White Sox actualmente lideran la serie de temporada regular 48-39, ganando las últimas cuatro temporadas consecutivas. La BP Crosstown Cup se introdujo en 2010 y los White Sox ganaron las primeras tres temporadas (2010-2012) hasta que los Cubs ganaron la Copa por primera vez en 2013 al barrer la serie de la temporada. Los White Sox ganaron la Copa la temporada siguiente y retuvieron el título los dos años siguientes (la serie terminó en empate; la Copa permanece con el equipo defensor en caso de empate). Los Cubs recuperaron la Copa en 2017. Se han producido dos barridas en series desde que comenzaron los juegos interligas, ambas por parte de los Cubs en 1998 y 2013.

Un ejemplo de esta rivalidad volátil es el partido jugado entre los White Sox y los Cubs en el US Cellular Field el 20 de mayo de 2006. El receptor de los White Sox, AJ Pierzynski, corría hacia el plato tras un elevado de sacrificio del jardinero central Brian Anderson y se estrelló contra el receptor de los Cubs , Michael Barrett , que estaba bloqueando el plato. Pierzynski perdió su casco en la colisión y golpeó el plato mientras se levantaba. Barrett lo detuvo y, después de intercambiar algunas palabras, golpeó a Pierzynski en la cara, lo que provocó una pelea. Brian Anderson y el primera base de los Cubs, John Mabry, se involucraron en una confrontación separada, aunque más tarde se determinó que Mabry estaba tratando de ser un pacificador. Después de 10 minutos de conferenciar después de la pelea, los árbitros expulsaron a Pierzynski, Barrett, Anderson y Mabry. Cuando Pierzynski entró en su dugout, agitó los brazos, lo que provocó que la multitud que llenaba el US Cellular Field estallara en vítores. Cuando se reanudó el juego, el segunda base de los White Sox, Tadahito Iguchi, disparó un grand slam para poner a los White Sox arriba 5-0 en su camino a una victoria 7-0 sobre sus rivales de la ciudad. [95] Mientras que otras ciudades de las Grandes Ligas y áreas metropolitanas tienen dos equipos coexistiendo, todas las demás cuentan con al menos un equipo que comenzó a jugar allí en 1961 o después, mientras que los White Sox y los Cubs han estado compitiendo por los fanáticos de su ciudad desde 1901.

Histórico

Un rival regional histórico fueron los St. Louis Browns. Durante la temporada de 1953, los dos equipos estaban ubicados bastante cerca uno del otro (incluida la temporada de 1901, cuando los Browns eran los Milwaukee Brewers), y podrían haber sido vistos como el equivalente de la Liga Americana de la rivalidad Cardinals-Cubs , ya que Chicago y St. Louis han estado conectados durante años por la misma autopista ( la US Route 66 y ahora la Interstate 55 ). La rivalidad ha revivido un poco en ocasiones en el pasado, involucrando a la identidad actual de los Browns, los Baltimore Orioles , más notablemente en 1983.

La franquicia actual de los Cerveceros de Milwaukee fue posiblemente el principal y más grande rival de los White Sox, debido a la proximidad de las dos ciudades (lo que resultó en un gran número de fanáticos de los White Sox que asistirían regularmente a la antigua casa de los Cerveceros, el Milwaukee County Stadium ), y con los equipos compitiendo en la misma división de la Liga Americana durante las temporadas de 1970 y 1971 y luego nuevamente de 1994 a 1997. Sin embargo, desde entonces la rivalidad se enfrió cuando los Cerveceros se mudaron a la Liga Nacional en 1998. Sin embargo, con el inicio de la temporada 2023, todos los equipos jugarán entre sí al menos una vez al año, lo que llevará a que la serie Cerveceros-White Sox regrese anualmente.

Divisional

Mellizos de Minnesota

La rivalidad entre los White Sox y los Minnesota Twins se desarrolló durante la década de 2000, ya que los dos equipos lucharon constantemente por la corona de la División Central de la Liga Americana. Los Twins ganaron la división en 2002, 2003, 2004, 2006 y 2009, y los Sox ganaron en 2000, 2005 y 2008; muchos de esos años su rival fue el subcampeón de la división. Los equipos se enfrentaron en el juego de desempate de la División Central de la Liga Americana de 2008 , que fue necesario porque los dos clubes terminaron la temporada con récords idénticos. Los White Sox ganaron este juego 1-0 con un jonrón de Jim Thome . La rivalidad resurgió en la década de 2020, cuando los Twins ganaron la División Central de la Liga Americana en 2020 por un solo juego sobre los White Sox y los Cleveland Indians , y los Sox y los Twins han seguido compitiendo por el título de la división desde entonces.

Tigres de Detroit

La serie entre los White Sox y los Detroit Tigers es una de las rivalidades activas más antiguas de la liga en la actualidad. Ambos equipos se unieron a la Liga Americana en 1901 después de ser miembros fundadores de la Liga Occidental original. [96] Ambos han jugado activamente entre sí anualmente durante más de 120 temporadas. Como suele ser el caso entre los equipos deportivos profesionales ubicados en Chicago o Detroit, generalmente existe una rivalidad como tal con la rivalidad Bulls-Pistons de la NBA . A pesar de jugar entre sí durante más de 2200 juegos, ambos equipos aún no se han enfrentado en la postemporada en su serie de 122 años. [97] [98] [99]

Alcance comunitario

En 1990, los entonces nuevos propietarios de los White Sox, Eddie Einhorn y Jerry Reinsdorf, fundaron Chicago White Sox Charities, una organización benéfica 501(c) (3) que es el brazo filantrópico del equipo y dona más de 27 millones de dólares a lo largo del tiempo a una plétora de organizaciones de Chicago. White Sox Charities comenzó centrándose en programas de alfabetización para la primera infancia y luego se expandió para centrarse en fomentar la graduación de la escuela secundaria y la matriculación en la universidad para que el equipo pueda monitorear su éxito. También apoya a los niños en riesgo y promueve el bienestar y la salud. [100]

Asistencia domiciliaria

Parque Comiskey

Campo celular de EE. UU.

Campo de tasa garantizada

Radiodifusión

Radio

Elson en la década de 1940

Los White Sox no vendieron derechos exclusivos para transmisiones de radio desde el inicio de la radio hasta 1944, en su lugar, las estaciones locales compartieron los derechos de los juegos, y después de que WGN (720) se vio obligada a abdicar de sus derechos sobre el equipo en 1943 después de 16 temporadas debido a los compromisos de programación infantil de su red, Mutual . [127] [128] Los White Sox otorgaron derechos exclusivos por primera vez en 1944 y rebotaron entre estaciones hasta 1952, cuando comenzaron a transmitir todos los juegos en WCFL (1000). [129] A lo largo de este período de inestabilidad, una cosa se mantuvo constante, el locutor jugada por jugada de los White Sox, Bob Elson . Conocido como el "Comandante", Elson fue la voz de los Sox desde 1929 hasta su salida del club en 1970. [130] En 1979, recibió el Premio Ford Frick , y su perfil está permanentemente en exhibición en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional .

Después de la temporada de 1966, los derechos de radio pasaron de WCFL a WMAQ (670). Una estación propiedad y operada por NBC hasta 1988, cuando Westinghouse Broadcasting la compró después de que NBC se retirara de la radio, fue el hogar de los White Sox hasta la temporada de 1996, fuera de un nadir del equipo a principios de los años 70, cuando se vio obligado a negociar tiempo en WTAQ (1300) de los suburbios de La Grange y WEAW-FM (105.1) de Evanston para tener su transmisión jugada por jugada de alguna forma (aunque WEAW transmitía desde el John Hancock Center , la radio FM no estaba establecida como una banda para jugada por jugada deportiva en ese momento), [127] y un contrato de una temporada en WBBM (780) en 1981. Después del retiro de Elson en 1970, Harry Caray comenzó su mandato como la voz de los White Sox, en radio y televisión. Aunque es más recordado como locutor de los rivales Cubs, Caray era muy popular entre los fanáticos de los White Sox, anhelando una "bebida fría" durante las transmisiones. [131] Caray a menudo transmitía desde las gradas, sentado en una mesa colocada en medio de las gradas. Se convirtió en una insignia de honor entre los fanáticos de los Sox "Comprarle una cerveza a Harry..." Al final del juego, uno podía ver una gran pila de vasos de cerveza vacíos junto a su micrófono. Esto solo lo hizo mucho más querido por los fanáticos. De hecho, comenzó su tradición de liderar a los fanáticos en el canto de " Take Me Out To The Ballgame " con los Sox. [132] Caray, junto con el analista de color Jimmy Piersall , nunca tuvo miedo de criticar a los Sox, lo que enfureció a numerosos gerentes y jugadores de los Sox, en particular Bill Melton y Chuck Tanner . Se fue para suceder a Jack Brickhouse como la voz de los Cubs en 1981, donde se convirtió en un ícono nacional.

Los White Sox cambiaron de locutor en la década de 1980, antes de contratar a John Rooney como locutor de jugada por jugada en 1989. En 1992, fue emparejado con el locutor de color Ed Farmer . En 14 temporadas juntos, el dúo se convirtió en un equipo de locutores muy celebrado, incluso siendo clasificado por USA Today como el mejor equipo de transmisión de la Liga Americana. [133] A partir de la quinta temporada de Rooney y Farmer juntos, los juegos de los Sox regresaron a la frecuencia 1000 AM por primera vez en 30 años. Para entonces, se había convertido en WMVP, propiedad y operado por ESPN . El último juego en WMVP fue el juego 4 de la Serie Mundial de 2005, con los White Sox asegurando su primer título de Serie Mundial en 88 años. Ese también fue el último juego de Rooney con los Sox, ya que se fue para unirse al equipo de transmisión de radio de los St. Louis Cardinals.

En 2006, las transmisiones de radio regresaron a 670 AM, esta vez en la estación de radio deportiva WSCR propiedad de CBS Radio (WSCR se hizo cargo de la frecuencia 670 en agosto de 2000 como parte de una serie de cambios entre las propiedades de CBS Radio para cumplir con los límites de propiedad del mercado). Ed Farmer se convirtió en el narrador de jugada por jugada después de que Rooney se fue, se unió en la cabina Chris Singleton de 2006 a 2007 y luego Steve Stone en 2008. En 2009, Darrin Jackson se convirtió en el locutor de color de la radio de los White Sox, donde permanece hoy. [134] A Farmer y Jackson se les unió el presentador previo y posterior al juego Chris Rogney.

La red de radio de los White Sox de Chicago tiene actualmente 18 afiliados en tres estados. [135] Recientemente, los juegos de los White Sox también se transmiten en español con el locutor de jugada por jugada Héctor Molina acompañado en la cabina por Billy Russo. [136] Anteriormente transmitían en ESPN Deportes Radio a través de WNUA , los juegos ahora se transmiten en español en WRTO (1200). [137] [138]

En la temporada 2016, los derechos de transmisión jugada por jugada pasaron a manos de WLS (890) de Cumulus Media en virtud de un contrato de cinco años, cuando WSCR adquirió los derechos de los juegos de los Cubs después de un período de un año en WBBM. Sin embargo, según todos los cálculos, el acuerdo fue un desastre para los White Sox, ya que el formato de conversación conservador en declive de WLS , las calificaciones asociadas y los problemas de gestión/personal (incluidos los anfitriones que apenas promocionan al equipo y sus juegos), y una señal que es débil en los suburbios del norte y en Wisconsin , no eran una buena opción para el equipo. Cumulus también tenía problemas financieros voluminosos y, a principios de 2018, buscó presentar una bancarrota del Capítulo 11 y reestructurar sus acuerdos de transmisión jugada por jugada o abandonarlos, tanto con equipos locales como a nivel nacional a través de su acuerdo Westwood One/NFL . [139] [127]

Los White Sox y Tribune Broadcasting (que desde entonces se fusionó con Nexstar Media Group ) anunciaron un acuerdo de tres años para que WGN Radio se convirtiera en el buque insignia de los White Sox a partir del 14 de febrero de 2018, justo a tiempo para los entrenamientos de primavera . Ed Farmer y Darrin Jackson continuaron en la transmisión jugada por jugada, y Andy Masur se hizo cargo de las tareas previas y posteriores al juego. [140] Ed Farmer murió repentinamente el 1 de abril de 2020, una batalla a largo plazo con la enfermedad renal poliquística , pero el equipo esperó para anunciar a su sucesor debido a la pandemia de COVID-19 y la incertidumbre de la temporada 2020 en el futuro. [141] El 30 de junio, con la estructura de la temporada anunciada, Masur fue confirmado como el sucesor de Farmer para la temporada. [142]

Bajo la nueva administración de Nexstar, WGN decidió seguir una dirección de programación más económica y no hizo ningún movimiento para renovar el acuerdo al final de la temporada 2020. Por lo tanto, el equipo regresó a WMVP (ahora administrado por Good Karma Brands , que también posee el buque insignia de los Brewers, WTMJ ) para un acuerdo de varios años que comenzaría con la temporada 2021. [143] En un sorprendente giro de los acontecimientos, WMVP y el equipo anunciaron el 4 de diciembre de 2020 que Len Kasper , la voz de la televisión de los Cubs durante mucho tiempo, se mudaría al South Side y se convertiría en la voz de la radio de los White Sox. El acuerdo tiene flexibilidad que le permite a Kasper hacer algunos juegos de televisión en NBC Sports Chicago en los días en que Jason Benetti tiene otros compromisos nacionales. [144]

Televisión

Los juegos de los White Sox aparecieron esporádicamente en televisión durante la primera mitad del siglo XX, más comúnmente anunciados por Jack Brickhouse en WGN-TV (canal 9). A partir de 1968, Jack Drees asumió las tareas de narrador de jugada por jugada mientras los Sox eran transmitidos en WFLD (canal 32). [145] Después de 1972, Harry Caray (se unió a Jimmy Piersall en 1977) comenzó a desempeñar una doble función como locutor de televisión y radio para los Sox, ya que las transmisiones se trasladaron al canal 44, WSNS-TV , de 1972 a 1980, seguido de un año en WGN-TV.

Don Drysdale se convirtió en el locutor de jugada por jugada en 1982, cuando los White Sox comenzaron a dividir sus transmisiones entre WFLD y la nueva red de televisión por cable regional, Sportsvision . Adelantándose a su tiempo, Sportsvision tuvo la oportunidad de obtener enormes ganancias para los Sox. Sin embargo, pocas personas se suscribirían al canal después de estar acostumbrados a las transmisiones gratuitas durante muchos años, además de que Sportsvision se vio obstaculizado por el cableado de la ciudad de Chicago para la televisión por cable que demoraba mucho más que muchos mercados debido a que era un área donde los servicios de suscripción por aire aún eran más populares, lo que resultó en que la franquicia perdiera alrededor de $ 300,000 al mes. [146] Mientras esto sucedía, todos los juegos de los Cubs estaban en WGN, y Harry Caray se convirtió en el ícono nacional que nunca fue con los White Sox. Algunos dicen que el acceso relativamente fácil a nivel nacional a los juegos de los Cubs contra los Sox en esta era, combinado con la popularidad de Caray y el hecho de que los Cubs fueran propiedad de la Tribune Company , es la causa principal de la ventaja de los Cubs en popularidad sobre los Sox.

Harrelson en la cabina de transmisión en 2007

En 1989-1991 se produjeron tres cambios importantes en la retransmisión de los White Sox: en 1989, cuando la ciudad ya estaba completamente equipada para recibir el servicio de cable, Sportsvision fue sustituido por SportsChannel Chicago (que acabó convirtiéndose en Fox Sports Net Chicago), que varió durante sus primeros años como servicio deportivo premium y canal de cable básico. En 1990, las retransmisiones por aire volvieron a pasar a manos de WGN. Y en 1991, Ken Harrelson se convirtió en el locutor de los partidos de los White Sox. [147] Una de las figuras más polarizadoras del béisbol, "Hawk" ha sido adorado y despreciado por su emotivo estilo de locución. Su historial de llamar la atención a los árbitros le ha valido reprimendas de la oficina del comisionado de la MLB, y se ha dicho que es el locutor más parcial del béisbol. [148] Sin embargo, Harrelson ha dicho que está orgulloso de ser "el mayor fanático del béisbol", diciendo que es un fanático de los White Sox como sus espectadores. [149] El equipo se mudó de FSN Chicago a la recién lanzada NBC Sports Chicago en marzo de 2005, ya que Jerry Reinsdorf buscaba controlar los derechos de su equipo en lugar de vender los derechos a otra parte; Reinsdorf tiene una participación del 40% en la red, y el 20% de esa participación es propiedad directa de la corporación White Sox.

Anteriormente, las transmisiones de televisión local de los White Sox se dividían entre dos canales: la mayoría de los juegos se transmitían por cable por NBC Sports Chicago, y los juegos restantes eran producidos por WGN Sports y se transmitían localmente en WGN-TV . Los juegos de WGN también eran recogidos ocasionalmente por estaciones locales en Illinois, Iowa e Indiana. En el pasado, los juegos de WGN se transmitían a nivel nacional en la superestación WGN America , pero esas transmisiones terminaron después de la temporada 2014 cuando WGN America comenzó su transición a una red de cable estándar. [150] Los juegos de los White Sox producidos por WGN Sports que no se transmitían por WGN-TV fueron transmitidos por WCIU-TV (canal 26) hasta la temporada 2015, cuando se mudaron a la estación MyNetworkTV WPWR (canal 50). [151] Ese acuerdo terminó el 1 de septiembre de 2016, cuando WGN se convirtió en una estación independiente.

Antes de 2016, los locutores eran los mismos sin importar dónde se transmitieran los juegos: Harrelson brindaba la narración jugada por jugada y Steve Stone brindaba análisis en color desde 2009. [152] Los juegos que se transmiten en NBC Sports Chicago cuentan con programas previos y posteriores al juego, presentados por Chuck Garfein con análisis de Bill Melton y ocasionalmente Frank Thomas. En 2016, el equipo anunció una división oficial de las funciones de narración jugada por jugada, con Harrelson narrando los juegos de visitante y la Crosstown Series y Jason Benetti narrando los juegos de local. [153] En 2017, el equipo anunció que la temporada 2018 será la última de Harrelson en la cabina. Narrará 20 juegos a lo largo de la temporada, después de lo cual Benetti asumirá las funciones de narración jugada por jugada a tiempo completo. [154]

El 2 de enero de 2019, los White Sox (junto con los Chicago Bulls y los Chicago Blackhawks ) acordaron un acuerdo exclusivo de varios años con NBC Sports Chicago, poniendo fin a las transmisiones del equipo en WGN-TV después de la temporada 2019. [ 155]

Antes de la temporada 2024, los White Sox nombraron a John Schriffen como su nuevo locutor principal de televisión, luego de que Benetti se fuera para unirse al equipo de transmisión de los Detroit Tigers . [156]

Afiliados de ligas menores

El sistema de granjas de los Chicago White Sox consta de seis filiales de ligas menores . [157]

Filial de Silver Chalice

Silver Chalice es una subsidiaria de inversión digital y de medios de los White Sox con Brooks Boyer como director ejecutivo. [158]

Silver Chalice fue cofundada por Jerry Reinsdorf , el ejecutivo de los White Sox Brooks Boyer, Jason Coyle y John Burris en 2009. [158] [159] La compañía primero invirtió en 120 Sports , un canal deportivo digital, que se lanzó en junio de 2014. [159] Chalice luego se asoció con IMG en Campus Insiders , un canal digital de deportes universitarios, en 2015. [158] Estos dos esfuerzos se fusionaron con American Sports Network de Sinclair Broadcasting Group en la nueva red multiplataforma Stadium en septiembre de 2017. [160]

En mayo de 2023, Sinclair vendió su participación mayoritaria en Stadium a Silver Chalice. [161] [162]

Notas

  1. ^ Los colores oficiales del equipo son negro y plateado, según el sitio web oficial de la mascota del equipo (Southpaw). [1]
  2. ^ Seleccionar sólo juegos.
  3. ^ La Liga Americana todavía se consideraba una liga menor en 1900, sujeta al Acuerdo Nacional con la antigua Liga Nacional .
  4. ^ No se permitió la presencia de espectadores debido a la pandemia de COVID-19 .
  5. ^ Debido a la pandemia antes mencionada, Guaranteed Rate Field tuvo restricciones de capacidad hasta el 10 de junio; 20% de capacidad desde el inicio de la temporada hasta el 10 de junio, [122] y finalmente capacidad completa el 11 de junio . [123]

Referencias

  1. ^ ab "Acerca de Southpaw". WhiteSox.com . MLB Advanced Media . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  2. ^ "Logotipos y uniformes". WhiteSox.com . MLB Advanced Media . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  3. ^ Ritchie, Matthew (26 de septiembre de 2023). "Cómo un cambio de marca de la MLB sacudió el mundo del hip-hop". MLB.com . MLB Advanced Media . Consultado el 10 de diciembre de 2023 . Basándose en los uniformes clásicos de los Yankees, adoptaron camisetas blancas con rayas negras para los partidos de local y utilizaron el esquema de colores plateado y negro para las camisetas de visitante y alternativas.
  4. ^ "Estadísticas".
  5. ^ "Historia y enciclopedia del equipo Chicago White Sox". Baseball Reference . Baseball Info Solutions . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  6. ^ Bova, George (26 de febrero de 2002). "Guía de uniformes de los Sox para fanáticos de los Sox". FlyingSock.Com . White Sox Interactive. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  7. ^ "1901, después de haber ganado en la Liga Americana de ligas menores en 1900. Estadísticas y posiciones de los equipos de la Liga Americana". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  8. ^ Stezano, Martin (24 de octubre de 2012). "6 cosas que quizás no sepas sobre la Serie Mundial". Historia . A&E Television Networks . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  9. ^ "Serie Mundial de 1906". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  10. ^ "Serie Mundial de 1917". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  11. ^ "Los Black Sox". Sociedad Histórica de Chicago . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  12. ^ "J. Louis Comiskey". Baseballbiography.com . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  13. ^ "Números retirados". WhiteSox.com . MLB Advanced Media . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  14. ^ "Propietarios de todos los tiempos". WhiteSox.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  15. ^ "Minnie Miñoso". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  16. ^ "Nellie Fox". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  17. ^ "Luis Aparicio". Baseball Reference . Sport Reference . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  18. ^ "Billy Pierce". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  19. ^ "Sherm Lollar". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  20. ^ "Al López". Baseball Reference . Sport Reference . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  21. ^ "Temporada 1959 de los Chicago White Sox". Baseball Reference . Sport Reference . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  22. ^ "Serie Mundial de 1959". MLB.com . MLB Advanced Media . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  23. ^ ab Bova, George. "¡Salven a nuestros Medias Rojas!". FlyingSock.com . White Sox Interactive. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  24. ^ "Dick Allen". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  25. ^ Vettel, Phil. "La demolición de la discoteca de Steve Dahl en Comiskey Park". Chicago Tribune . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  26. ^ "Tony La Russa". Baseball Reference . Sport Reference . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  27. ^ "Temporada 1983 de los Chicago White Sox". Baseball Reference . Sport Reference . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  28. ^ Garfein, Chuck (4 de febrero de 2013). "Hawk se sincera sobre el despido de La Russa". CSN Chicago . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  29. ^ Sullivan, Paul Francis (21 de junio de 2011). "Los movimientos de franquicia que nunca sucedieron". The Hardball Times . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  30. ^ Bova, George. "Una conversación con Phillip Bess". FlyingSock.com . White Sox Interactive. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  31. ^ "Frank Thomas". Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  32. ^ "1993 Chicago White Sox". Referencia de béisbol . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  33. ^ "Guillen regresa a White Sox como manager". ESPN . 5 de noviembre de 2003 . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  34. ^ "2005 Chicago White Sox". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  35. ^ "2005 ALCS". Baseball Reference . Sport Reference . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  36. ^ "Los White Sox terminan una sequía de 88 años y barren a los Astros para ganar la Serie Mundial". ESPN . 27 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  37. ^ Merkin, Scott (1 de octubre de 2008). "White Sox claim AL Central Crown". WhiteSox.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  38. ^ van Schouwen, Daryl (4 de octubre de 2015). "White Sox blanqueado en un final apropiado para 2015". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  39. ^ "Temporada 2014 de los Chicago White Sox". Baseball Reference . Sport Reference . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  40. ^ "La guerra fría entre los White Sox y los Cubs terminó con el canje de José Quintana". USA TODAY . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  41. ^ "El relevista de los White Sox, Danny Farquhar, sufre una hemorragia cerebral durante el juego". The New York Times . 21 de abril de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  42. ^ "Danny Farquhar: supera el último obstáculo". CBSSports.com . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  43. ^ Kane, Colleen. "Los White Sox son el primer equipo de la MLB en deshacerse de las pajitas de plástico de un solo uso". chicagotribune.com . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  44. ^ "Los bateadores de los White Sox rompen récord de ponches en la temporada". ESPN.com . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  45. ^ "Herm Schneider se convertirá en entrenador atlético jefe emérito en 2019 después de 40 temporadas". MLB.com . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  46. ^ "Los White Sox se mantienen invictos ante los lanzadores zurdos". Janice Scurio. 29 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  47. ^ Duber, Vinnie. "Los Medias Rojas se deshacen de Renteria y Cooper y tendrán un nuevo mánager en 2021". NBC Sports Chicago.
  48. ^ "Abreu se impone con su primer premio al Jugador Más Valioso de su carrera". MLB.com . 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  49. ^ "Los White Sox anuncian a Tony La Russa como nuevo manager del equipo". 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  50. ^ "Racha perdedora de los White Sox: Chicago se convierte en el séptimo equipo de la MLB, primero desde 1988, en perder 20 juegos seguidos". 4 de agosto de 2024. Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  51. ^ "Los White Sox caen ante los Mets y establecen un récord de franquicia con su derrota número 107". 1 de septiembre de 2024. Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  52. ^ Nadkarni, Rohan (27 de septiembre de 2024). "Los Chicago White Sox pierden su partido número 121 esta temporada, la mayor cantidad en la historia del béisbol, superando a los New York Mets de 1962 con 120 derrotas". NBC News . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  53. ^ Kass, John (12 de mayo de 1988). "Thompson: los Medias Rojas prometen quedarse si se aprueba el proyecto de ley". Chicago Tribune .
  54. ^ Perry, Dayn (10 de abril de 2018). "El estadio de béisbol de los White Sox en Chicago que nunca existió y que podría haber cambiado la historia". CBS Sports . CBS Interactive. CBS Sports Digital . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  55. ^ Kane, Colleen (28 de enero de 2016). "Los White Sox creen que el proyecto del marcador 'cambiará la experiencia de juego'". Chicago Tribune . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  56. ^ Thornley, Stew (2004). "Estadios de béisbol de Twin Cities". stewthornley.net . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  57. ^ "Historia del US Cellular Field". WhiteSox.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 24 de abril de 2011. Consultado el 8 de junio de 2014 .
  58. ^ Healey, Paul. "South Side Park". Proyecto Ballpark . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  59. ^ Fletcher, David J. "Never on a Friday". Museo de Béisbol de Chicago . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  60. ^ "Entrenamiento de primavera de los Chicago White Sox".
  61. ^ "Chicago White Sox: Historia de los entrenamientos de primavera". Entrenamientos de primavera en línea . Publicaciones de agosto. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2005. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  62. ^ "¡Juguemos a la pelota!". Glendale AZ . 26 de junio de 2007. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  63. ^ "Acerca de Camelback Ranch". MLB . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  64. ^ ab "1906 Chicago White Sox". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  65. ^ ab "1917 Chicago White Sox". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  66. ^ ab "2005 Chicago White Sox". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  67. ^ "1900 Chicago White Sox". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  68. ^ "1901 Chicago White Sox". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  69. ^ "1919 Chicago White Sox". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  70. ^ "1959 Chicago White Sox". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  71. ^ "Los equipos de las Grandes Ligas se ejercitan bajo un sol abrasador; llegan los que se resisten". Daily Illini . 2 de marzo de 1927 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  72. ^ Lynch, Mike. "Art Shires". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  73. ^ "Números retirados". Medias Blancas de Chicago. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  74. ^ "White Sox retira el número de Aparicio, Vizquel usará el número 11 durante la temporada 2010". Comunicado de prensa. WhiteSox.com . MLB Advanced Media. 8 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 12 de enero de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  75. ^ "Su sueño de la infancia se convirtió en una carrera con los Chicago White Sox". NPR.org .
  76. ^ "Oficina principal de los Chicago White Sox". Sitio oficial de los Chicago White Sox . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 4 de junio de 2016. Consultado el 8 de junio de 2014 .
  77. ^ "Historia y enciclopedia del equipo de los Chicago Cubs". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
  78. ^ Engber, Daniel (25 de octubre de 2015). "X marca el equipo de béisbol". Explainer. Slate . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  79. ^ DeFord, Frank (18 de mayo de 2005). "El mejor apodo del béisbol". National Public Radio . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  80. ^ "1906: The Hitless Wonders". Este Gran Juego . Archivado desde el original el 3 de abril de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
  81. ^ Secter, Bob. "Los White Sox 'Go-Go' de 1959 y las sirenas antiaéreas". Chicago Tribune . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
  82. ^ Evans, Sean (25 de abril de 2012). "Los 25 mejores momentos de la historia de los White Sox". Complex . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  83. ^ Singer, Stacey (24 de septiembre de 1995). "Andrew Rozdilsky, 77, payaso de los Sox". Chicago Tribune . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  84. ^ Ley, Tom (14 de enero de 2014). "Una breve historia de las terribles mascotas de Chicago". Deadspin . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  85. ^ "Historia de los White Sox: La triste historia de Ribbie y Roobarb". South Side Sox . SBNation. 16 de marzo de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  86. ^ Padilla, Doug (23 de enero de 2014). "Sox: 'No hay problema con nuestra mascota'". ESPNChicago.com . ESPN Internet Ventures, LLC . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  87. ^ Crouse, Karen (17 de septiembre de 2010). «Ballpark Farewell, Played Adagio». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022. Consultado el 8 de abril de 2015 .
  88. ^ ab Vickery, Hal. "Recuerdos de Nancy Faust". FlyingSock.com . White Sox Interactive. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  89. ^ Austen, Jake (30 de junio de 2011). "Un trasplante de organista para los White Sox". Chicago Reader . Sun-Times Media . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  90. ^ Theiser, Kelly (18 de octubre de 2005). "El resurgimiento de la canción Go-Go es un éxito entre los fanáticos". Sitio web oficial de los White Sox . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 13 de abril de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  91. ^ Brown, David (24 de octubre de 2011). "Adiós, Paul Leka: muere el autor del himno deportivo 'Na Na Hey Hey'". Yahoo! Sports . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  92. ^ bravewords.com. "AC/DC - 'Thunderstruck' genera entusiasmo en los Chicago White Sox". bravewords.com . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  93. ^ Samuelson, Kristin. "Cris Quintana trae de vuelta 'Thunderstruck' después de las críticas de los fanáticos de los White Sox en Twitter". RedEye Chicago . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  94. ^ "ESPN: El líder mundial en deportes". ESPN.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  95. ^ "Barrett de los Cubs golpea a Pierzynski y termina en pelea". ESPN.com . 20 de mayo de 2006 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  96. ^ "Midwest Masscre: Una mirada a la rivalidad Chicago/Detroit". Bleacher Report .
  97. ^ Stavenhagen, Cody. "El drama entre los Tigres y los Medias Blancas podría ser el presagio de una rivalidad en ciernes en la División Central de la Liga Americana". The Athletic .
  98. ^ "Los Tigres de Detroit buscan 'rivalidad competitiva' con los Medias Blancas de Chicago por la División Central de la Liga Americana".
  99. ^ "Javier Báez de los Tigres envía un duro mensaje a los White Sox mientras se reanuda la rivalidad en la División Central de la Liga Americana". 9 de abril de 2022.
  100. ^ Brown, Darrell J. (primavera de 2017). "Giving Back". Líderes . Nueva York, NY: Leaders Magazine LLC.
  101. ^ "2000 Major League Baseball Attendance & Team Age" (Asistencia y edad de los equipos en las Grandes Ligas de Béisbol en 2000). Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  102. ^ "Asistencia y edad de los equipos en las Grandes Ligas de Béisbol en 2001". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  103. ^ "Asistencia y edad de los equipos en las Grandes Ligas de Béisbol en 2002". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  104. ^ "Asistencia y edad de los equipos en las Grandes Ligas de Béisbol en 2003". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  105. ^ "2004 Major League Baseball Attendance & Team Age" (Asistencia y edad de los equipos en las Grandes Ligas de Béisbol en 2004). Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  106. ^ "Asistencia y edad de los equipos en las Grandes Ligas de Béisbol en 2005". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  107. ^ "Asistencia y edad de los equipos en las Grandes Ligas de Béisbol en 2006". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  108. ^ "Asistencia y edad de los equipos en las Grandes Ligas de Béisbol en 2007". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  109. ^ "Asistencia y edad de los equipos en las Grandes Ligas de Béisbol en 2008". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  110. ^ "2009 Major League Baseball Attendance & Team Age" (Asistencia y edad de los equipos en las Grandes Ligas de Béisbol en 2009). Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  111. ^ "Asistencia y edad de los equipos en las Grandes Ligas de Béisbol en 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  112. ^ "Asistencia y edad de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en 2011". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  113. ^ "Asistencia y edad de los equipos en las Grandes Ligas de Béisbol en 2012". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  114. ^ "Asistencia y edad de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en 2013". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  115. ^ "Asistencia y edad de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en 2014". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  116. ^ "Asistencia y edad de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en 2015". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  117. ^ "Asistencia y edad de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en 2016". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  118. ^ "Asistencia y edad de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en 2017". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  119. ^ "Asistencia y edad de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en 2018". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  120. ^ "Asistencia y edad de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en 2019". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  121. ^ "Asistencia y edad de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en 2020". Baseball-Reference.com . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  122. ^ Reichard, Kevin (9 de marzo de 2021). "¿Qué estadios de béisbol de la MLB recibirán aficionados en 2021? Aquí está la lista". Ballpark Digest . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  123. ^ "Wrigley Field, Guaranteed Rate Field listo para el 100% de su capacidad". 3 de junio de 2021. Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  124. ^ "Asistencia y edad de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en 2021". Baseball-Reference.com . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  125. ^ "Asistencia y edad de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en 2022". Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  126. ^ "2023 Major League Baseball Attendance & Team Age" (Asistencia y edad de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en 2023). Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  127. ^ abc Castle, George (14 de febrero de 2018). "WGN-Radio y 720 transmiten la mejor señal posible para los White Sox en 2018". Museo del Béisbol de Chicago . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  128. ^ "Locutores de todos los tiempos". WhiteSox.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2007. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  129. ^ "Right on Q: Una breve historia de los White Sox en la radio". South Side Sox . SB Nation. 17 de mayo de 2014. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  130. ^ "Bob Elson, ganador del premio Ford Frick de 1979". Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  131. ^ "Harry Caray, ganador del premio Ford Frick de 1989". Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  132. ^ Bohn, Matt. "Harry Caray". SABR.org . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  133. ^ Gardner, Steve (26 de julio de 2005). "Rooney y Farmer le dan a los White Sox el mejor equipo de radio de la Liga Americana". USA Today . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  134. ^ "Broadcasters". WhiteSox.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  135. ^ "Radio Affiliates". WhiteSox.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2007. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  136. ^ "White Sox anuncia nuevos locutores de radio en español". WhiteSox.com . MLB Advanced Media. 28 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  137. ^ "Calendario de transmisiones de 2015". Sitio oficial de los Chicago White Sox . MLB Advanced Media . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  138. ^ Hart, Rob (17 de mayo de 2014). "Right on Q: A brief history of the White Sox on the radio" (En la pregunta correcta: una breve historia de los White Sox en la radio). South Side Sox . SBNation . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  139. ^ Rosenthal, Phil (18 de enero de 2018). "La empresa matriz de WLS-AM pide a la corte que ponga fin a los acuerdos 'no rentables' entre los White Sox y los Bulls". Chicago Tribune . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  140. ^ Feder, Robert (14 de febrero de 2018). "Play ball! WGN Radio picks up White Sox". Blog de Robert Feder . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  141. ^ Merkin, Scott (2 de abril de 2020). «Muere Ed Farmer, de 70 años, locutor de los White Sox». MLB.com . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  142. ^ Rosenthal, Phil (30 de junio de 2020). «Andy Masur: la nueva voz de los Chicago White Sox en la radio - Chicago Tribune». Chicago Tribune . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  143. ^ Feder, Robert (12 de noviembre de 2020). «Acuerdo cerrado: las transmisiones radiales de los White Sox regresan a ESPN 1000» . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  144. ^ Feder, Robert (4 de diciembre de 2020). «El locutor de televisión de los Cubs, Len Kasper, fue nombrado locutor de radio de los White Sox en ESPN 1000» . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  145. ^ "Locutores de televisión de todos los tiempos". WhiteSox.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2007. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  146. ^ "Historia de los White Sox: La historia de SportsVision". South Side Sox . SB Nation. 30 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  147. ^ Edelman, Alexander. "Ken Harrelson". SABR.org . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  148. ^ "Selig reprende a Harrelson por despotricar contra el árbitro". Chicago Tribune . 1 de junio de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  149. ^ Diamond, Jared (26 de septiembre de 2012). "¿Cuán parcial es su locutor?". The Wall Street Journal . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  150. ^ Feder, Robert (15 de diciembre de 2014). "WGN America vuelve a casa en Chicago" . Robert Feder . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  151. ^ Sherman, Ed (19 de febrero de 2015). "White Sox agrega WPWR-Ch. 50 a la rotación de estaciones". Chicago Tribune . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  152. ^ Berger, Ralph. "Steve Stone". SABR.org . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  153. ^ Van Schouwen, Daryl (24 de junio de 2016). "White Sox agrega a Jason Benetti al equipo de jugada por jugada". Chicago Sun-Times . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  154. ^ Kane, Colleen (31 de mayo de 2017). "Ken 'Hawk' Harrelson se retirará en 2018 después de 'la mejor carrera de mi vida'". Chicago Tribune . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  155. ^ "NBC Sports Chicago anuncia nuevo pacto con White Sox, Bulls y Blackhawks". WMAQ-TV. 2 de enero de 2019. Consultado el 4 de enero de 2019 .
  156. ^ "Los White Sox nombran a John Schriffen como la nueva voz para comentaristas de televisión". MLB.com . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  157. ^ "Afiliados de las ligas menores de los Chicago White Sox". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  158. ^ abc Sherman, Ed (21 de abril de 2014). «Executive Profile: Brooks Boyer». Chicago Tribune . págs. 1–3 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  159. ^ ab Channick, Robert (25 de junio de 2014). "120 Sports totalmente digital inicia una red de transmisión". Chicago Tribune . Tronc . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  160. ^ Marszalek, Diana (12 de septiembre de 2017). «Stadium Sports Network se lanza en televisión abierta». Broadcasting & Cable . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  161. ^ Fisher, Eric (29 de mayo de 2023). "El propietario de los White Sox y los Bulls adquiere una participación mayoritaria en Stadium Network". Front Office Sports . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  162. ^ Lafayette, Jon (30 de mayo de 2023). "Sinclair vende el control del estadio a Silver Chalice de Jerry Reinsdorf". Broadcasting & Cable . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .

Enlaces externos