stringtranslate.com

Schleswig-Holstein

Schleswig-Holstein ( pronunciado [ˌʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪn] ; Danés:Slesvig-Holsten [ˌsle̝ːsvi ˈhʌlˌste̝ˀn] ; Bajo alemán:Sleswig-Holsteen; Frisia septentrional:Slaswik-Holstiinj) es elmás septentrionalde los 16estados de Alemaniay comprende la mayor parte del históricoDucado de Holsteiny la parte sur del antiguoDucado de Schleswig. Su capital esKiel; otras ciudades notables sonLübeckyFlensburg.

Históricamente, el nombre también puede referirse a una región más grande, que contiene tanto el actual Schleswig-Holstein como el antiguo condado de Jutlandia del Sur (Schleswig del Norte; ahora parte de la Región del Sur de Dinamarca ) en Dinamarca . Cubre un área de 15.763 km 2 (6.086 millas cuadradas), lo que lo convierte en el quinto estado federal alemán más pequeño por área (incluidas las ciudades-estado).

Schleswig estuvo bajo control danés durante la época vikinga , pero en el siglo XII escapó del control total y se convirtió en ducado. Limitaba con Holstein, que formaba parte del Sacro Imperio Romano Germánico . A partir de 1460, tanto Schleswig como Holstein fueron gobernados juntos por el rey danés que actuaba como duque de Schleswig y Holstein, y este último seguía siendo parte de Alemania. En el siglo XIX, daneses y alemanes creían que tenían derechos sobre Schleswig-Holstein, cuya población era mayoritariamente étnica alemana. La disputa política y territorial de largo plazo resultante se conoció como la cuestión de Schleswig-Holstein . En 1848, Dinamarca intentó anexar formalmente la zona. Prusia respondió invadiendo, comenzando así la Primera Guerra de Schleswig , que terminó con una victoria de Dinamarca y la firma del Protocolo de Londres de 1852 . Pero la lucha estalló de nuevo en 1864 (la Segunda Guerra de Schleswig ), y esta vez ganaron Prusia y Austria y el territorio fue absorbido por Prusia en 1867. Más de 50 años después, tras la derrota alemana en la Primera Guerra Mundial, los aliados exigieron que la cuestión de la soberanía sobre el territorio fuera sometida a plebiscitos (los plebiscitos de Schleswig de 1920 ), que resultaron en la devolución de parte del territorio a Dinamarca. Después de la Segunda Guerra Mundial, Schleswig-Holstein acogió a más de un millón de refugiados .

Hoy en día, la economía de Schleswig-Holstein es conocida por su agricultura, como por ejemplo por sus vacas Holstein . Su posición en el Océano Atlántico lo convierte en un importante centro comercial y de construcción naval; aquí también se encuentra el canal de Kiel . Sus pozos petroleros marinos y parques eólicos producen cantidades significativas de energía. La pesca es una industria importante y la base de su cocina local única y distintiva. Es un destino turístico popular para los alemanes y turistas de todo el mundo.

Historia

Las zonas de asentamiento histórico en la actual Schleswig-Holstein
La frontera de Limes Saxoniae entre sajones y obotritas , establecida alrededor de 810 en la actual Schleswig-Holstein

El término "Holstein" deriva de la antigua tierra sajona de Holseta ( Holz significa madera en alemán estandarizado moderno; holt es una palabra inglesa ahora arcaica para bosques). Originalmente, el término se refería a la central de las tres tribus sajonas al norte del río. Elba : Tedmarsgoi (Dithmarschen), Holstein y Sturmarii ( Stormarn ). La zona habitada por la tribu de los Holst se encontraba entre el río Stör y Hamburgo ; Después de la cristianización , su iglesia principal estaba en Schenefeld . Saxon Holstein se convirtió en parte del Sacro Imperio Romano Germánico después de las campañas sajonas de Carlomagno a finales del siglo VIII. A partir de 811, la frontera norte de Holstein (y por tanto del Imperio) era el río Eider .

El término "Schleswig" originalmente se refería a la ciudad de Schleswig . El nombre de la ciudad deriva de Schlei " entrada " en el este y vik , que significaba entrada en nórdico antiguo y asentamiento en sajón antiguo , y está relacionado con los elementos "-wick" y "-wich" en los topónimos en Gran Bretaña .

El Ducado de Schleswig , o Jutlandia Meridional, era originalmente parte integrante de Dinamarca, pero en la época medieval se estableció como un feudo bajo el control del Reino de Dinamarca, teniendo la misma relación con la Corona danesa que, por ejemplo, Brandeburgo o Baviera tenía con el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Hacia 1100, el ducado de Sajonia entregó Holstein al conde Adolf I de Schauenburg .

Ducados en el reino danés

Schleswig y Holstein han pertenecido en diferentes momentos, parcial o totalmente, a Dinamarca o Alemania, o han sido prácticamente independientes de ambas naciones. Schleswig nunca fue parte de Alemania hasta después de la Segunda Guerra de Schleswig en 1864. Pero durante muchos siglos, el rey de Dinamarca fue a la vez duque danés de Schleswig y duque alemán de Holstein. Básicamente, Schleswig estaba integrada en Dinamarca o era un feudo danés, y Holstein era un feudo alemán y, mucho antes, un estado soberano. Ambos estuvieron gobernados durante varios siglos por los reyes de Dinamarca. En 1721, todo Schleswig se unió en un solo ducado bajo el rey de Dinamarca, y las grandes potencias de Europa confirmaron en un tratado internacional que todos los futuros reyes de Dinamarca se convertirían automáticamente en duques de Schleswig: en consecuencia, Schleswig siempre seguiría el orden de sucesión aplicable en el Reino de Dinamarca. Los asuntos gubernamentales en ambos ducados se llevaban a cabo en idioma alemán, aunque durante mucho tiempo estuvieron gobernados desde Copenhague. (Sin embargo, a partir de 1523 estuvieron gobernados por la Cancillería alemana, que en 1806 pasó a llamarse Cancillería de Schleswig-Holstein ). Después de la Reforma Protestante, los servicios religiosos se llevaron a cabo en alemán en la parte sur de Schleswig y en danés en la parte norte. Esta diferencia contribuiría posteriormente en gran medida a moldear los sentimientos nacionales de los habitantes, al igual que los diferentes idiomas hablados en las diferentes escuelas después de 1814, cuando se instituyó la escolarización obligatoria.

La cuestión de Schleswig-Holstein

El despertar nacional alemán que siguió a las guerras napoleónicas dio lugar a un fuerte movimiento popular en Holstein y el sur de Schleswig para la unificación con una nueva Alemania dominada por Prusia . Este desarrollo fue paralelo a un despertar nacional danés igualmente fuerte en Dinamarca y el norte de Schleswig. Este movimiento pedía la reintegración completa de Schleswig al Reino de Dinamarca y exigió el fin de la discriminación contra los daneses en Schleswig. El conflicto resultante a veces se denomina Cuestión de Schleswig-Holstein . En 1848, el rey Federico VII de Dinamarca declaró que otorgaría a Dinamarca una constitución liberal y el objetivo inmediato del movimiento nacional danés era garantizar que esta constitución otorgara derechos a todos los daneses, es decir, no sólo a los del Reino de Dinamarca, sino también a los daneses (y alemanes) que viven en Schleswig. Además, exigieron protección para la lengua danesa en Schleswig (la lengua dominante en casi una cuarta parte de Schleswig había cambiado del danés al alemán desde principios del siglo XIX).

En Copenhague no se consideró seriamente una constitución liberal para Holstein , ya que era bien sabido que la élite política de Holstein era más conservadora que la de Copenhague. Los representantes de Schleswig-Holstein de mentalidad alemana exigieron que Schleswig y Holstein se unificaran y permitieran su propia constitución y que Schleswig se uniera a Holstein como miembro de la Confederación Alemana . Estas demandas fueron rechazadas por el gobierno danés en 1848 y los alemanes de Holstein y el sur de Schleswig se rebelaron. Esto inició la Primera Guerra de Schleswig (1848-1851), que terminó con una victoria danesa en Idstedt .

En 1863, el conflicto estalló de nuevo cuando Federico VII murió sin descendencia legítima. Según el orden de sucesión de Dinamarca y Schleswig, las coronas tanto de Dinamarca como de Schleswig pasarían al duque Cristián del ducado de Glücksburg , quien se convirtió en Cristián IX . La transmisión del ducado de Holstein al jefe de la rama (de orientación alemana) de la familia real danesa, la Casa de Augustenborg , fue más controvertida. La separación de los dos ducados fue cuestionada por el heredero de Augustenborg, quien afirmó, como en 1848, ser el heredero legítimo tanto de Schleswig como de Holstein. La promulgación de una constitución común para Dinamarca y Schleswig en noviembre de 1863 llevó a Otto von Bismarck a intervenir y Prusia y Austria declararon la guerra a Dinamarca. Esta fue la Segunda Guerra de Schleswig , que terminó con la derrota danesa. Los intentos británicos de mediar en la Conferencia de Londres de 1864 fracasaron y Dinamarca perdió Schleswig (Schleswig septentrional y meridional), Holstein y Lauenburg ante Prusia y Austria.

Provincia de Prusia

Contrariamente a las esperanzas de los alemanes de Schleswig-Holstein, la zona no obtuvo su independencia, sino que fue anexada como provincia de Prusia en 1867. También después de la guerra austro-prusiana de 1866, la sección cinco de la Paz de Praga estipuló que el pueblo del Norte de Schleswig sería consultado en un referéndum sobre si permanecer bajo el dominio prusiano o regresar al dominio danés. Sin embargo, Prusia nunca cumplió esta condición. Durante las décadas de dominio prusiano dentro del Imperio Alemán , las autoridades intentaron una política de germanización en la parte norte de Schleswig, que seguía siendo predominantemente danesa. El período también significó una mayor industrialización de Schleswig-Holstein y el uso de Kiel y Flensburg como ubicaciones importantes de la Armada Imperial Alemana . La parte más septentrional y la costa occidental de la provincia vieron una ola de emigración a América, mientras que algunos daneses del norte de Schleswig emigraron a Dinamarca.

Plebiscito en 1920

Tras la derrota de Alemania en la Primera Guerra Mundial , las potencias aliadas organizaron un plebiscito en el norte y centro de Schleswig . El plebiscito se llevó a cabo bajo los auspicios de una comisión internacional que designó dos zonas de votación para cubrir las partes norte y centro-sur de Schleswig. Se tomaron medidas para crear también una tercera zona que cubriera una zona sur, pero la zona III fue cancelada nuevamente y nunca se votó, ya que el gobierno danés pidió a la comisión que no ampliara el plebiscito a esta zona.

En la zona I, que abarca el norte de Schleswig (10 de febrero de 1920), el 75% votó a favor de la reunificación con Dinamarca y el 25% votó a favor de Alemania. En la zona II, que abarca el centro de Schleswig (14 de marzo de 1920), los resultados fueron inversos; El 80% votó por Alemania y sólo el 20% por Dinamarca. Sólo zonas menores de la isla de Föhr mostraron una mayoría danesa, y el resto del voto danés se produjo principalmente en la ciudad de Flensburg. [5]

Resultados de los plebiscitos de 1920 en el norte y el centro de Schleswig

El 15 de junio de 1920, el norte de Schleswig volvió oficialmente al dominio danés. La frontera entre Dinamarca y Alemania fue la única de las fronteras impuestas a Alemania por el Tratado de Versalles después de la Primera Guerra Mundial que nunca fue cuestionada por Adolf Hitler .

En 1937, los nazis aprobaron la llamada Ley del Gran Hamburgo ( Groß-Hamburg-Gesetz ), donde se amplió la cercana Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo, para abarcar localidades que antes habían pertenecido a la provincia prusiana de Schleswig-Holstein . Para compensar a Prusia por estas pérdidas (y en parte porque Hitler sentía una aversión personal por Lübeck [6] ), la independencia de 711 años de Hansestadt Lübeck llegó a su fin y casi todo su territorio fue incorporado a Schleswig-Holstein.

Un sello postal alemán que conmemora las Declaraciones de Bonn-Copenhague

Estado de Alemania Federal

Después de la Segunda Guerra Mundial , la provincia prusiana de Schleswig-Holstein quedó bajo ocupación británica . El 23 de agosto de 1946, el gobierno militar abolió la provincia y la reconstituyó como un Estado federado independiente . [7]

Debido a las migraciones forzadas de alemanes entre 1944 y 1950 , Schleswig-Holstein acogió a casi un millón de refugiados tras la guerra, aumentando su población en un 33%. [8] En Schleswig surgió un movimiento político prodanés, cuyo objetivo final era la transferencia de la zona a Dinamarca. Esto no contó con el apoyo de la administración de ocupación británica ni del gobierno danés. En 1955, los gobiernos alemán y danés emitieron las Declaraciones de Bonn-Copenhague confirmando los derechos de las minorías étnicas a ambos lados de la frontera. [9] Desde entonces, las condiciones entre las nacionalidades han sido estables y generalmente respetuosas.

Geografía

Mapa topografico de Schleswig-Holstein

Schleswig-Holstein se encuentra en la base de la península de Jutlandia, entre el Mar del Norte y el Mar Báltico . Estrictamente hablando, "Schleswig" se refiere al Schleswig meridional alemán (alemán: Südschleswig o Landesteil Schleswig , danés : Sydslesvig ), mientras que Schleswig septentrional está en Dinamarca ( condado de Jutlandia del Sur , región de Dinamarca Meridional ). El estado federado de Schleswig-Holstein se compone además de Holstein, así como de Lauenburg y la antigua ciudad independiente de Lübeck.

Schleswig-Holstein limita con Dinamarca ( Dinamarca Meridional ) al norte, el Mar del Norte al oeste, el Mar Báltico al este y los estados alemanes de Baja Sajonia , Hamburgo y Mecklemburgo-Pomerania Occidental al sur.

En la parte occidental del estado, las tierras bajas prácticamente no tienen colinas. Las islas de Frisia septentrional , así como casi toda la costa del Mar del Norte de Schleswig-Holstein, forman el Parque Nacional del Mar de Wadden de Schleswig-Holstein ( Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer ), que es el parque nacional más grande de Europa Central.

La costa del Mar Báltico al este de Schleswig-Holstein está marcada por bahías, fiordos y acantilados. Se encuentran colinas onduladas (la elevación más alta es Bungsberg con 168 metros o 551 pies) y muchos lagos, especialmente en la parte oriental de Holstein, llamada Holstein Suiza y el antiguo Ducado de Lauenburg ( Herzogtum Lauenburg ). El río más largo además del Elba es el Eider .

Schleswig-Holstein tiene la cuota más baja de superficie cubierta de bosque, sólo el 11,0% (promedio nacional 32,0%), que es incluso menor que en las ciudades-estado de Hamburgo y Bremen . [10]

Las islas alemanas de Sylt , Föhr , Pellworm , Amrum , Heligoland y Fehmarn forman parte de Schleswig-Holstein, siendo esta última la más grande y la única isla de Schleswig-Holstein situada en la costa este. [11] Heligoland es la única isla de alta mar de Alemania. [11]

Administración

Mojón del distrito de Ostholstein
Distritos de Schleswig-Holstein

División administrativa

Schleswig-Holstein se divide en 11 Kreise (distritos) y cuatro Kreisfreie Städte (distritos urbanos).

Legislatura

Schleswig-Holstein tiene su propio parlamento y gobierno, ubicados en Kiel, la capital del estado. [14]

Rama ejecutiva

El Ministro Presidente de Schleswig-Holstein es elegido por el Landtag de Schleswig-Holstein . [14]

Elecciones recientes

Las elecciones estatales se celebraron el 8 de mayo de 2022 . El gobierno actual es una coalición de la Unión Demócrata Cristiana (CDU) y Los Verdes , encabezada por el ministro presidente Daniel Günther .

Lista de ministros presidentes de Schleswig-Holstein

Demografía

Schleswig-Holstein tiene una población que envejece. Desde 1972 ha habido una disminución en la tasa natural de cambio demográfico. En 2016, la tasa total de fertilidad alcanzó 1,61, el valor más alto en 40 años (el valor promedio fue 1,4). En 2016 hubo 25.420 nacimientos y 33.879 muertes, lo que resultó en una disminución natural de −8.459.

Estadísticas vitales

Religión

La región ha sido fuertemente protestante desde la época de la Reforma Protestante . Es proporcionalmente el más protestante de los dieciséis estados modernos. En 2018, los miembros de la Iglesia protestante en Alemania representaban el 44,6% de la población, mientras que los miembros de la Iglesia católica representaban el 6,1%.

El 49,3% se adhiere a otras religiones o niega cualquier identidad religiosa practicante. [17]

Extranjeros

Grupos más grandes de residentes extranjeros al 31 de diciembre de 2022 [ cita necesaria ]

Cultura

Schleswig-Holstein combina aspectos culturales daneses, frisones y alemanes. Los castillos y casonas del campo son el mejor ejemplo de esta tradición; También se comparten algunos platos como Rødgrød (alemán: Rote Grütze , inglés literal "red grits " o "red grañones "), así como apellidos como Hansen .

Los festivales más importantes son la Semana de Kiel, el Schleswig-Holstein Musik Festival , un festival anual de música clásica que se celebra en todo el estado, y los Lübeck Nordic Film Days , un festival de cine anual de películas de países escandinavos que se celebra en Lübeck. La Semana de Kiel es un evento anual, excepto en 2020 y 2021 debido a la pandemia de COVID19 . [18] Tuvo lugar nuevamente en junio de 2022. [18]

El festival anual Wacken Open Air está considerado el festival de rock heavy metal más grande del mundo.

Símbolos

El escudo de armas muestra los símbolos de los dos ducados unidos en Schleswig-Holstein, es decir, los dos leones de Schleswig y la hoja de ortiga de Holstein. Supuestamente, Otto von Bismarck decretó que los dos leones debían mirar hacia la ortiga debido a la incomodidad en sus traseros que habría resultado si los leones estuvieran de espaldas a ella.

Las agencias gubernamentales de Schleswig-Holsteins utilizan un logotipo que muestra una versión estilizada de los leones de Schleswig y la ortiga de Holstein combinada con la abreviatura de Schleswig-Holstein "SH". Debajo o a la derecha del león y la ortiga está escrito "Schleswig-Holstein", debajo del cual se muestra el nombre de la agencia que utiliza el logotipo o el lema "Der echte Norden" (el verdadero norte de Alemania). [19]

Logotipo de Schleswig-Holstein

El lema de Schleswig-Holstein es "Up ewich ungedeelt" ( bajo alemán medio : "Para siempre indiviso", alto alemán moderno: "Auf ewig ungeteilt" ). Se remonta al Tratado de Ribe (danés: Ribe Håndfæstning, alemán: Handfeste von Ripen) en 1460. Ripen ( Ribe ) es una pequeña ciudad histórica en el norte de Schleswig , hoy Dinamarca. [9]

El himno de 1844 se llama " Wanke nicht, mein Vaterland " ("No flaquees, patria mía"), pero normalmente se hace referencia a él con su primera línea "Schleswig-Holstein meerumschlungen" (es decir, "Schleswig-Holstein abrazada por los mares") o "Schleswig-Holstein-Lied" (canción de Schleswig-Holstein).

La antigua ciudad de Lübeck es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .

Comida y bebida

El rasgo distintivo de la cocina es la combinación de dulzura con un contraste de sabor, como ácido o salado. Estas combinaciones también se describen como "dulzura rota" y está especialmente presente en platos agridulces.

Los platos típicos son:

Idiomas

El idioma oficial de Schleswig-Holstein es el alemán. [20] Además, el bajo alemán , el danés y el frisón septentrional son lenguas minoritarias reconocidas. [21]

Históricamente, el bajo alemán (en Holstein y el sur de Schleswig ), el danés (en Schleswig) y el frisón septentrional (en el oeste de Schleswig) se hablaban ampliamente en Schleswig-Holstein. Durante el cambio de idioma en el siglo XIX, algunos dialectos danés y frisón del norte en el sur de Schleswig fueron reemplazados por el alemán estándar . [22] [23] [24]

El bajo alemán todavía se utiliza en muchas partes del estado. Missingsch , un dialecto del bajo alemán con fuerte influencia del alto alemán (alemán estándar), se habla comúnmente de manera informal en todo el estado, mientras que en Flensburgo y sus alrededores se utiliza una lengua mixta , Petuh (mezcla de alto alemán y danés ) . El danés es utilizado por la minoría danesa en el sur de Schleswig, y el frisón septentrional lo hablan los frisones septentrionales de la costa del Mar del Norte y las islas de Frisia septentrional en el sur de Schleswig. En la isla de Heligoland se habla el dialecto de Frisia septentrional llamado heligolandés ( Halunder ) .

Como es el caso en toda Alemania, el alto alemán, introducido en el siglo XVI, ha llegado a reemplazar constantemente los dialectos locales para fines oficiales y hoy es el idioma predominante de los medios de comunicación, las leyes y la legislatura. Lo hablan prácticamente todos los habitantes en situaciones formales. Desde el final de la Segunda Guerra Mundial y la adopción generalizada de la televisión, la radio y otros medios de comunicación, ha llegado gradualmente a suplantar los dialectos locales también en las zonas urbanas.

Economía

Las islas, playas y ciudades de Schleswig-Holstein son atracciones turísticas populares. Aquí se muestra la isla de Sylt .

El producto interior bruto (PIB) del estado fue de 62.700 millones de euros en 2018, lo que representa el 1,9% de la producción económica alemana. El PIB per cápita ajustado por el poder adquisitivo fue de 30.400 euros o el 101% de la media de la UE27 en el mismo año. El PIB por empleado era el 95% de la media de la UE. El PIB per cápita era el más bajo de todos los estados de Alemania Occidental. [25] En 2017, Schleswig-Holstein registró por primera vez desde 1989 un excedente de exportaciones: exporta 22,6 mil millones de euros e importa 20,8 mil millones de euros.

Energía

Schleswig-Holstein es líder en la creciente industria de energías renovables del país . [26] En 2014, Schleswig-Holstein se convirtió en el primer estado alemán en cubrir el 100% de su demanda de energía eléctrica con fuentes de energía renovables (principalmente eólica 70%, solar 3,8% y biomasa 8,3%). [27]

El mayor yacimiento petrolífero alemán de Mittelplate se encuentra en el Mar del Norte, frente a la costa de Dithmarsch , y está conectado mediante un oleoducto con la refinería de Hemmingstedt y las plantas químicas de Brunsbüttel . Produce ca. 1,4 millones de toneladas de petróleo al año.

La energía nuclear

En Schleswig-Holstein había tres centrales nucleares: Krümmel , Brunsbüttel y Brockdorf . La última planta operativa en Schleswig-Holstein, la planta de Brokdorf , fue cerrada en Nochevieja de 2021. [28]

También hay un centro de investigación nuclear llamado "Helmholtz-Zentrum Geesthacht " (rebautizado como Hereon) con 2 reactores de investigación, ubicado justo al lado de la planta de Krümmel. [29]

Durante la década de 1990, en Elbmarsch , cerca de la planta de Krümmel , se identificaron diez casos de leucemia infantil más de los esperados . Los activistas antinucleares creyeron que se debía a la planta nuclear, lo que dio lugar a varias investigaciones. El descubrimiento de pequeñas perlas esféricas de material nuclear en la zona generó mayor preocupación, así como la presencia de pequeñas cantidades de plutonio en el Elba . Se discutieron los orígenes del material nuclear, y un informe determinó que no eran los de la planta de Krümmel. Otro informe afirmó que podrían haber provenido de un incendio no revelado en 1986; sin embargo, esta teoría ha sido cuestionada ya que habría requerido un encubrimiento sustancial del gobierno. También se ha sugerido como fuente el desastre de Chernobyl, aunque se considera poco probable. La fuente probable del material, especialmente en el Elba, son las plantas de reprocesamiento nuclear en Francia. Un informe de 2010 exculpó a las centrales nucleares del Elba como causantes de la contaminación. Se plantearon más dudas sobre la naturaleza de las supuestas perlas de material nuclear, y una comisión federal reprendió a la comisión original que afirmó haber descubierto las perlas. La causa exacta del aumento de los casos de leucemia sigue siendo desconocida y podría deberse a otros factores ambientales o incluso al azar. [30] [31] [32] [33] [34]

Las plantas nucleares han sido cuestionadas además como fuente de los casos debido a la comparación con el sitio del río Savannah en los Estados Unidos. A pesar de la liberación de radiación en el sitio del río Savannah, no hay un aumento en los casos de leucemia en su entorno. Las hipótesis alternativas sobre la causa de los casos han incluido campos electromagnéticos , exposición de los padres a la radiación antes de la concepción, otros carcinógenos y exposición al benceno ; sin embargo, ninguno ha sido respaldado por la evidencia existente. Curiosamente, un estudio de casos y controles más amplio en Baja Sajonia encontró una correlación entre el "sistema inmunológico no entrenado" (juzgado como contacto con otros niños, vacunas, etc.) y el riesgo de leucemia, sugirió que un sistema inmunológico inmaduro que no ha sido desafiado tiene mayor riesgo de desarrollar malignidad, posiblemente secundaria a un factor ambiental indeterminado. [35] [36]

Turismo

Situada entre el Mar del Norte y el Mar Báltico , Schleswig-Holstein es también un destino turístico popular en Alemania . Sus islas, playas y ciudades atraen cada año a millones de turistas. Tiene la segunda mayor intensidad turística por local entre los estados alemanes, después de Mecklemburgo-Pomerania Occidental , pero en valor absoluto ocupa el sexto lugar y sólo un tercio del principal destino, Baviera . [37] Según una sentencia del Tribunal Administrativo Federal , toda persona tiene derecho al libre acceso a la playa. Sin embargo, la mayoría de las estaciones balnearias siguieron cobrando (2-3 €/día/persona). [38]

Agricultura

El 63% de la tierra en Schleswig-Holstein (990.403 ha) se utiliza para la agricultura (promedio nacional 47%). [39]

Cultivos cultivados: [40]

Existen algunas regiones de cultivo especiales:

La cría de animales

Una novilla Holstein

La producción lechera y ganadera asociada al cultivo de forrajes se concentra principalmente en las zonas pantanosas y en las zonas limítrofes de Geest. En 2020, en Schleswig-Holstein, el cuarto estado federado alemán, se contabilizaron alrededor de 1 millón de cabezas de ganado, incluidas 360.000 vacas lecheras. La ganadería está disminuyendo continuamente. [41]

Schleswig-Holstein es el hogar del ganado lechero más productivo: las Holstein , que producen una media de 8.125 litros (2.146 gal EE.UU.) al año de leche. Actualmente es la principal vaca lechera del mundo.

La cría de cerdos se encuentra principalmente en las tierras altas de Schleswig-Holstein . En principio, Schleswig-Holstein es una de las regiones con relativamente pocos cerdos (en total alrededor de 1,6 millones; en comparación, Baja Sajonia : más de 8 millones). Las aves de corral y las ovejas también tienen poca importancia en la ganadería. [40]

Schleswig-Holstein tenía en Uetersen la granja de serpientes más grande de Europa con más de 600 reptiles venenosos, pero cerró en 2019. [42]

Pesca y Acuicultura

Cortador de camarones cerca de Südfall

La producción total de la pesca en los mares del Norte y Báltico fue de 40 780 toneladas en 2019, aproximadamente. 1/3 de producción alemana. [43]

En el Mar Báltico la producción total ascendió a 10.377 toneladas (2019), de las cuales 5.432 toneladas de espadín , 2.568 toneladas de pescado plano y 1.190 toneladas de bacalao . [43]

En el Mar del Norte las cifras fueron 19.487 toneladas de mejillones , 3.560 toneladas de camarones del Mar del Norte , 1.166 toneladas de arenque y 7.062 otros peces. [43]

El único producto acuícola importante son los mejillones , con 16.864 toneladas. [43]

La pesca continental y la acuicultura no son significativas, con 221 y 250 toneladas en 2019 respectivamente. [43]

Compañías

Las mayores sedes empresariales en Schleswig-Holstein, con una facturación anual de más de mil millones de euros, son:

La tasa de desempleo se situó en el 5,0 % en octubre de 2021. [44]

Industrias

Sede central de Dräger en Lübeck

Transporte

Canal de Kiel

La vía de transporte más importante en Schleswig-Holstein es el Canal de Kiel, que conecta Brunsbüttel en el Mar del Norte con Kiel en el Mar Báltico . La carga total de los buques alcanzó picos en 2007 y 2012, después de eso siguió disminuyendo con 73,8 millones de toneladas en 2020. [50]

Puertos

El estado federado cuenta con un total de 46 puertos y desembarcaderos públicos, cuatro de los cuales cumplen funciones de tránsito internacional: Kiel , Lübeck/ Travemünde y Puttgarden en el Mar Báltico , Brunsbüttel en el Mar del Norte . Kiel y Lübeck también son importantes para el tráfico de mercancías hacia Escandinavia y Europa del Este. Lübeck-Travemünde y Kiel también son importantes puertos de ferry y cruceros. Puttgarden es el puerto alemán del Vogelfluglinie hacia Dinamarca. Brunsbüttel es un importante puerto para mercancías a granel y también sirve de base para la industria de la energía eólica marina.

Educación

Educación general

En Schleswig-Holstein, el sistema educativo escolar comienza con una escuela primaria de cuatro años, llamada Grundschule . [52] La educación obligatoria se aplica a todos los niños que cumplan seis años antes del 30 de junio del año calendario en curso. [52] Además de la escuela primaria de cuatro años, el nivel secundario (grados 5 a 10), equivalente a la escuela media, consta de un sistema escolar de dos niveles que comprende Gemeinschaftsschulen y Gymnasium . [53] [54] En todas las Gemeinschaftsschulen , se puede obtener Mittlere Reife . Actualmente, 44 escuelas integrales también ofrecen tres años adicionales de educación secundaria , donde los estudiantes pueden completar el Abitur (título de acceso a la educación superior) después de un total de 13 años escolares. [53]

La mayoría de los gimnasios en Schleswig-Holstein ofrecen un plan educativo de nueve años, y sólo un gimnasio conduce al Abitur en ocho años. Tres de los Gymnasien ofrecen itinerarios de 3 y 2 años para el Abitur . [54]

La tercera opción para obtener el Abitur es a través del ` Berufliches Gymnasium ' (gimnasio vocacional). [55] En el 28 berufliches Gymnasium de Schleswig-Holstein, los estudiantes – a diferencia de los de perfil superior de los Gymnasium regulares y Gemeinschaftsschulen – tienen la posibilidad de elegir un área temática específica. Las disciplinas ofrecidas incluyen economía agrícola , nutrición, tecnología, economía, así como atención sanitaria y social . [55] Los requisitos de admisión al berufliches Gymnasium incluyen haber superado la media en el Mittlere Reife . Actualmente, alrededor de una quinta parte de los graduados de secundaria en Schleswig-Holstein se gradúan en el berufliches Gymnasium . [55]

Educación académica

Hay tres universidades en Kiel (clásica, presupuesto 167,1 millones de euros), Lübeck (medicina, presupuesto 80,8 millones de euros) y Flensburgo (pedagógica, 37,4 millones de euros). [56] Existen seis universidades públicas de ciencias aplicadas en Wedel , Altenholz , Flensburg , Heide , Kiel y Lübeck . [57] Está el Conservatorio de Lübeck y la Academia de Bellas Artes Muthesius de Kiel. También hay tres instituciones privadas de educación superior. [56]

Ciudadanos honorarios

Hasta 2016, siete personas habían sido nombradas ciudadanos honorarios de Schleswig-Holstein: [58]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Zahlen zur Bevölkerung". Schleswig-Holstein.de (en alemán). Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  2. ^ "Bruttoinlandsprodukt, Bruttowertschöpfung | Statistikportal.de". Estadísticas de los Bundes y der Länder | Gemeinsames Statistikportal (en alemán) . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  3. ^ Mediante la reforma federal del registro de vehículos del 1 de julio de 1956, se otorgaron prefijos distintos para cada distrito.
  4. ^ "IDH subnacional - Base de datos de área - Laboratorio de datos globales". hdi.globaldatalab.org . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  5. ^ Schwedler, Frank: Historischer Atlas Schleswig-Holstein 1867 hasta 1945, Wachholtz Verlag, Neumünster
  6. ^ Heffer, Simon (2 de junio de 2009). "Lübeck: la ciudad que dijo no a Hitler". telegraph.co.uk . Archivado desde el original el 5 de junio de 2009 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  7. ^ Ordenanza nº 46, "Abolición de las provincias de la zona británica del antiguo Estado de Prusia y reconstitución de las mismas como Länder separados" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 11 de octubre de 2006 . Consultado el 23 de agosto de 2006 . (218KB)
  8. ^ Flucht und Vertreibung Archivado el 28 de diciembre de 2010 en Wayback Machine en Haus der Geschichte (en alemán)
  9. ^ ab "Schleswig-Holstein - Urkunde von Ripen". Landesportal Schleswig-Holstein (en alemán). Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  10. ^ "Bundeswaldinventur" (en alemán). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  11. ^ ab "Zahlen zu Natur & Umwelt". Landesportal Schleswig-Holstein (en alemán). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  12. ^ abcdefghijklmno "Liste der Kfz-Kennzeichen und auslaufenden Kennzeichen in Deutschland" (PDF) . kba.de (en alemán). Archivado (PDF) desde el original el 30 de marzo de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  13. ^ abcdefghijklmno "Schleswig-Holstein - Zahlen zur Bevölkerung". Landesportal Schleswig-Holstein (en alemán). Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  14. ^ ab "Responsabilidades del gobierno". Estado federado de Schleswig-Holstein. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  15. ^ "Estadísticas Federales". Archivado desde el original el 18 de julio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  16. ^ "Bevölkerung". Statistische Ämter des Bundes Und der Länder . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  17. ^ Evangelische Kirche en Deutschland - Kirchemitgliederzahlen Stand 31. Diciembre de 2018 Archivado el 19 de febrero de 2020 en Wayback Machine EKD, enero de 2020
  18. ^ ab NDR. "Kieler Woche soll wieder groß gefeiert werden". www.ndr.de (en alemán). Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  19. ^ "Landesmarke Staatskanzlei - Marken-Manual SH". www.marken-manual.sh . Archivado desde el original el 15 de junio de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  20. ^ "§ 82a LVwG SH". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  21. ^ "§ 82b LVwG SH". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  22. ^ Bock, Karl N. (1948). Mittelniederdeutsch und heutiges Plattdeutsch im ehemaligen Dänischen Herzogtum Schleswig. Studien zur Beleuchtung des Sprachwechsels en Angeln und Mittelschleswig . Det Kgl. Danske Videnskabernes Selskab.
  23. ^ Hinrichsen, Manfred (1984). Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig . Wachholz.
  24. ^ "Instituto Nordfriisk". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
  25. ^ "El PIB regional per cápita osciló entre el 30% y el 263% de la media de la UE en 2018". Eurostat . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  26. ^ Gero Rueter (10 de septiembre de 2013). "El norte de Alemania encabeza la transición energética". Deutsche Welle. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  27. ^ Lisa Waselikowski (8 de enero de 2015). "Lo más destacado del mes: el primer estado alemán logra un 100% de energía renovable". Instituto Worldwatch. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  28. ^ NDR. "AKW Brokdorf ist in der Silvesternacht vom Netz gegangen". www.ndr.de (en alemán). Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  29. ^ "Demolición del reactor de investigación FRG-1" (en alemán). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  30. ^ Hoffmann, W.; Terschueren, C.; Richardson, DB (2007). "Leucemia infantil en las cercanías de las instalaciones nucleares de Geesthacht cerca de Hamburgo, Alemania". Perspectivas de salud ambiental . 115 (6): 947–952. doi :10.1289/ehp.9861. PMC 1892150 . PMID  17589605. 
  31. ^ Dickmann, Bárbara. Und niemand weiß, warum... Das rätselhafte Kindersterben. 2008 (en alemán).
  32. ^ Wetzel, lobo. "Un crimen casi perfecto". Der Freitag (en alemán). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  33. ^ Urbano, Martín. "Atomperlen aus Geesthacht. Die "Atombombe in der Aktentasche": Forscher glauben, Ursache der Kinder-Tumore in der Gemeinde Geesthacht entdeckt zu haben. En: Süddeutsche Zeitung. 2 de noviembre de 2004." (en alemán).
  34. ^ "¿Wie kommt das Plutonium in die Elbe?" (en alemán). 13 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  35. ^ Grosche, B; Lackland, D; Mohr, L; Dunbar, J; Nicolás, J; Burkart, W; Hoel, D (1999). "Leucemia en las proximidades de dos instalaciones nucleares que liberan tritio: una comparación del sitio de Kruemmel, Alemania, y el sitio del río Savannah, Carolina del Sur, EE. UU.". Revista de Protección Radiológica . 19 (3): 243–252. Código Bib : 1999JRP....19..243G. doi :10.1088/0952-4746/19/3/302. PMID  10503702. S2CID  250912929.
  36. ^ Hoffmann, Wolfgang; Terschueren, Claudia; Richardson, David B. (2007). "Leucemia infantil en las proximidades de los establecimientos nucleares de Geesthacht cerca de Hamburgo, Alemania". Perspectivas de salud ambiental . 115 (6): 947–952. doi :10.1289/ehp.9861. ISSN  0091-6765. PMC 1892150 . PMID  17589605. 
  37. ^ "Tag der Deutschen Einheit: Tourismus in neuen Ländern wächst seit 2008 langsamer als im Westen". destatis.de (en alemán). Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  38. ^ Fründt, Steffen (5 de febrero de 2018). "Die große Abzocke an deutschen Stränden". Die Welt (en alemán). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  39. ^ "Umbruch auf dem Acker" (en alemán). Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  40. ^ abc "Schleswig-Holstein / Hamburgo - Landwirtschaft" (en alemán). Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  41. ^ "Rinderbestand in Deutschland nach Bundesländern in den Jahren 2018 bis 2020" (en alemán). Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  42. ^ "Giftlabor schließt" (en alemán). 22 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  43. ^ abcde "Fischerei en Schleswig-Holstein" (en alemán). Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  44. ^ "Arbeitslosenquote nach Bundesländern en Deutschland |" (en alemán). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  45. ^ (Destatis), © Statistisches Bundesamt (13 de noviembre de 2018). "Oficina Federal de Estadística de Alemania - GENESIS-Online". www-genesis.destatis.de . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  46. ^ Cral, Marcus. "Deutsche werften geniessen unter superyacht eignern exzellenten ruf". Faz.net (en alemán). Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  47. ^ "Flender Werft: 800 Mitarbeiter fürchten das Aus" (en alemán). 4 de junio de 2002. Archivado desde el original el 17 de junio de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  48. ^ "chon im kommenden Jahr werden Caterpillar-Motoren nicht mehr in Kiel, sondern in Rostock und China produziert" (en alemán). 25 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  49. ^ "Kiel Voith Verkauf endgueltig gescheitert" (en alemán). Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  50. ^ "Gesamte Ladung der Schiffe im Nord-Ostsee-Kanal in den Jahren 1996 bis 2020" (en alemán). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  51. ^ "Jahresbericht 2019/2020" (PDF) (en alemán). Archivado (PDF) desde el original el 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  52. ^ ab "Grundschule". schleswig-holstein.de (en alemán) . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  53. ^ ab "Gemeinschaftsschule". schleswig-holstein.de (en alemán) . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  54. ^ ab "Gimnasio". schleswig-holstein.de (en alemán) . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  55. ^ a b C "Wege zum Abitur". schleswig-holstein.de (en alemán) . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  56. ^ ab "Instituciones de educación superior en Schleswig-Holstein". Estado federado de Schleswig-Holstein. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  57. ^ "Hochschulen en Schleswig-Holstein". Landesportal Schleswig-Holstein (en alemán). Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  58. ^ ab "Mueller-Stahl con Ehrenbürger Schleswig-Holsteins". sh:z (en alemán). 9 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2023 . Mueller-Stahl es el fundador de los Ehrenbürger de las Landas junto a los políticos Helmut Schmidt, Uwe Ronneburger, Gerhard Stoltenberg y el Schriftsteller Siegfried Lenz.
  59. ^ abcd Lubowski, Karin (12 de marzo de 2004). "Schleswig-Holstein gracias a Siegfried Lenz". Hamburguesa Abendlatt (en alemán). Lübeck . Consultado el 2 de agosto de 2023 . Lenz ist nach Altkanzler Helmut Schmidt (SPD), el FDP-Ehrenvorsitzenden Uwe Ronneburger und dem verstorbenen früheren Ministerpräsidenten Gerhard Stoltenberg (CDU) der erste Ehrenbürger Schleswig-Holsteins, der kein Politiker ist.
  60. ^ abcd "Lenz wird Ehrenbürger von Schleswig-Holstein". Die Welt (en alemán). 3 de julio de 2004 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  61. ^ ab "Schleswig-Holsteins Ehrenbürgerinnen und Ehrenbürger". schleswig-holstein.de (en alemán) . Consultado el 17 de enero de 2024 .

enlaces externos