SOB es una película de comedia negra satírica estadounidense de 1981 escrita y dirigida por Blake Edwards , protagonizada por Julie Andrews , Richard Mulligan , Robert Preston , Larry Hagman , Robert Vaughn , Robert Webber , Loretta Swit , Shelley Winters y William Holden en su último papel cinematográfico. [3] [4] [5] [6] La película fue producida por Lorimar y estrenada por Paramount Pictures el 1 de julio de 1981.
La trama satírica sigue a los habitantes de la industria cinematográfica y a la sociedad de Hollywood , todos preocupados por hacer una película . Después de una elaborada secuencia de canto y baile al ritmo de " Polly Wolly Doodle ", nos enteramos de que el exitoso productor de cine Felix Farmer acaba de sufrir el primer gran fracaso de su carrera, lo que le ha supuesto la pérdida de millones de dólares a su estudio cinematográfico y a su propia cordura.
Felix intenta suicidarse varias veces, pero fracasa en todos los intentos. Unos bañistas lo rescatan después de que su coche , lleno de monóxido de carbono, se pone en marcha por accidente, se estrella contra el garaje y cae al océano Pacífico. Su intento de ahorcarse en un dormitorio del piso de arriba fracasa cuando se estrella contra el suelo, hiriendo a un columnista de chismes que se encuentra en la habitación de abajo. Mientras Felix se encuentra catatónico o fuertemente sedado, sus amigos y parásitos ocupan su casa de playa en Malibú, lo que conduce a una fiesta que degenera en una orgía. Luego, Felix intenta asfixiarse en el horno de su cocina, pero dos invitados a la fiesta, que tienen otras cosas en la cabeza, se lo impiden. A continuación, Felix intenta dispararse, pero una joven que solo lleva un par de bragas lo distrae. Esta experiencia le da a Felix una epifanía repentina e intensa: el fracaso de su película se debió a la falta de sexo.
Convencido de que una versión erótica de Night Wind será un éxito rotundo, Felix convence a los ejecutivos del estudio para que le vendan la película directamente. Luego intenta convencer a su ex esposa Sally Miles, la estrella de Night Wind y actriz ganadora del Oscar con una imagen impecable, para que actúe en la película revisada, ahora un musical pornográfico suave en el que aparecería en topless . A pesar de las objeciones de Sally, Felix liquida la mayor parte de sus activos financieros para comprar el metraje existente y financiar una mayor producción. Los ejecutivos del estudio creen que Felix está trastornado y, al principio, están ansiosos por deshacerse de la película y recuperar su inversión. Sin embargo, cuando Sally sigue adelante con la escena en topless y la versión revisada de Night Wind parece un éxito probable, planean recuperar el control. Dado que la mitad de los activos de Felix pertenecen legalmente a Sally, la convencen de firmar un acuerdo de distribución que también le da al estudio el derecho a editar la película. Histérico y blandiendo una pistola de agua, Félix intenta robar los negativos de película de la bóveda del laboratorio de color del estudio, pero la policía le dispara y lo mata después de tomar como rehén al gerente del laboratorio.
La trágica muerte de Felix genera una crisis para sus compinches, el director de cine Tim Culley, el agente de prensa Ben Coogan y el médico del estudio, el Dr. Irving Finegarten; el trío decide salvar a su amigo del lujoso pero hipócrita funeral de Hollywood y darle a Felix una despedida apropiada. Roban su cuerpo de la funeraria , sustituyéndolo por el cadáver de un actor de personajes en gran parte olvidado que murió en la playa al comienzo de la película. Después de brindar por su camarada caído, los tres le dan a Felix un funeral vikingo en un bote en llamas, mientras que el actor en el ataúd de Felix recibe una elaborada despedida de Hollywood. El epílogo revela que Felix tenía razón: su renovada Night Wind fue un éxito de taquilla para el estudio y Sally ganó otro premio de la Academia por su actuación.
"SOB" (en la película) significa "Standard Operational Bullshit" (mierda operativa estándar) y se refiere a que la desinformación es la norma. [1] La abreviatura significa " negocio de orientación sexual " (si se refiere a clubes de striptease) y, de manera más general, "hijo de puta" (una persona despiadada). [ cita requerida ]
El doblaje en español de la película conserva la abreviatura SOB, alegando que significa " Sois honrados bandidos " . El título argentino de la película fue cambiado a Se acabó el mundo , sin tener relación con el título original. [ cita requerida ]
Tres años después, cuando el nombre de Edwards fue eliminado de los créditos de escritura de City Heat de 1984 , fue anunciado bajo el seudónimo de Sam O. Brown. (SOB) [ cita requerida ]
Al escribir el guion , Edwards se basó en varias de sus propias experiencias como cineasta. El personaje de Felix Farmer es una persona que no se diferencia mucho de Edwards, mientras que la actriz Sally Miles tiene ciertas similitudes con su esposa en la vida real, Julie Andrews (que la interpreta). [ cita requerida ]
La historia de SOB es paralela a las experiencias de Edwards y Andrews en su infame, pero nominada al Oscar , fracaso, Darling Lili . Destinada a revelar el lado perverso y sexy hasta entonces invisible de Andrews, esa película tuvo un rodaje problemático, superó significativamente el presupuesto y estuvo sujeta a la interferencia del estudio de posproducción. A principios de la década de 1970, Edwards tuvo más malas noticias; hizo dos películas para Metro-Goldwyn-Mayer , Wild Rovers , un western con William Holden y Ryan O'Neil y The Carey Treatment con James Coburn . Una vez más, la interferencia del estudio ocurrió durante la posproducción de ambas películas, que fueron editadas sin ninguna participación de Edwards. Ambas películas se estrenaron con críticas negativas y malos resultados comerciales. Duramente afectado financiera y personalmente por estos eventos, Edwards se mudó a Europa para trabajar de forma independiente, lejos de la intromisión y las restricciones de los estudios de Hollywood. El plan funcionó, lo que llevó a varios proyectos exitosos, incluidas tres secuelas muy rentables de La Pantera Rosa protagonizadas por Peter Sellers .
En SOB , el personaje de Andrews acepta (con cierta persuasión farmacéutica) "mostrar mis tetas" en una escena de la película dentro de la película. [7] [8] Para esta escena, el comediante Johnny Carson agradeció a Andrews en los Premios de la Academia por "mostrarnos que las colinas todavía estaban vivas", aludiendo a una famosa línea de la secuencia de apertura de The Sound of Music . [9]
SOB había estado en desarrollo por Edwards desde 1976. [10] En 1979, la película fue programada para preproducción en Orion Pictures con distribución por Warner Bros. , la tercera película de Edwards con Orion después de 10 y The Ferret , que debía protagonizar Dudley Moore . [10] En julio de 1979, Orion puso la película en marcha . [1] Más tarde ese año, Edwards firmó un acuerdo con Lorimar a través de United Artists para distribuir. [1] En enero de 1980, Variety anunció que Cloris Leachman y David Callan habían sido nombrados entre los miembros del elenco, pero ninguno apareció finalmente en la película; Variety también informó que Joel Grey había rechazado un papel en SOB En 1981, el acuerdo de distribución de Lorimar con UA terminó y Lorimar comenzó a distribuir sus películas a través de Paramount Pictures . Paramount estrenó SOB en julio de 1981, aunque todavía existía mucha animosidad entre Edwards y Paramount por la debacle de Darling Lili . [1]
El rodaje de SOB tuvo lugar entre marzo y julio de 1980 en Los Ángeles , Malibú y Santa Mónica con un presupuesto de 12 millones de dólares. [1]
SOB se estrenó en julio de 1981, con una opinión muy dividida de la crítica sobre la película. Sorprendentemente, el guion fue nominado tanto al premio Writers Guild of America a la mejor comedia escrita directamente para la gran pantalla como al premio Razzie al peor guion. También fue nominada al premio Razzie al peor director y al Globo de Oro a la mejor película de comedia o musical. [ cita requerida ]
Actualmente, SOB tiene un índice de aprobación del 81 % en Rotten Tomatoes , según 26 reseñas, con una calificación promedio de 6,90/10. El consenso crítico del sitio web dice: " SOB , una explosión sostenida de vitriolo desenfrenado del guionista y director Blake Edwards, es una de las sátiras más negras (y más consistentemente divertidas) de Hollywood jamás llevadas al cine". [11]
Vincent Canby , escribiendo para The New York Times , describió a SOB como "una película desagradable, parcial y egoísta que también resulta hilarante la mayor parte del tiempo... Es difícil recordar una película tan mezquina como SOB que también fuera tan consistentemente divertida". Roger Ebert y Gene Siskel , entonces presentadores del programa de crítica cinematográfica de PBS Sneak Previews , dieron a SOB una crítica positiva. [12]
La película recaudó $3,116,078 durante el fin de semana festivo de cinco días del 4 de julio y recaudó $14.8 millones en los Estados Unidos y Canadá. [2] The Village Voice calificó la película como un fracaso de taquilla . [1]
Las copias televisivas de SOB contienen tomas y ediciones alternativas de varias escenas que originalmente contenían sexo y desnudez, como las escenas de fiesta y orgía y la secuencia de sueño erótico de Night Wind donde Julie Andrews expone sus pechos. La versión televisiva contiene una escena donde Robert Vaughn, como el director del estudio David Blackman, recibe una llamada telefónica mientras está en la cama con su amante y simplemente se lo ve desnudo de cintura para arriba. En la copia cinematográfica original, lleva un bustier y medias de nailon. [ cita requerida ]
El lanzamiento original en video fue realizado por CBS Video Enterprises en 1982, tanto en VHS como en CED Videodisc , y luego fue reeditado en VHS por CBS/Fox Video a mediados de la década de 1980. Warner Bros. compró los derechos auxiliares en 1989 con la compra de Lorimar, y la película se lanzó en Laserdisc a través de Warner Home Video en 1990. [13] Warner lanzó una edición en DVD en 2002 y reeditó en 2012. [14] En 2017, Warner Archive lanzó la película en Blu-ray. [15]