stringtranslate.com

Baton Rouge, Luisiana

Baton Rouge ( / ˌ b æ t ən ˈ r ʒ / BAT-ənROOZH;francés:Baton RougeoBâton-Rouge,pronunciado [bɑtɔ̃ ʁuʒ];criollo de Luisiana:Batonrouj) es lacapitaldelestado estadounidensedeLuisiana. Ubicada en la orilla oriental delrío Misisipi, tenía una población de 227 470 habitantesen 2020;[4]es lasededeparroquia(equivalente a condado) más poblada de Luisiana,[5][6] East Baton Rouge Parish,[7]y el centro de la segunda área metropolitana y ciudad más grande de Luisiana,Greater Baton Rouge.[5]

La zona de Baton Rouge debe su importancia histórica a su ubicación estratégica sobre el acantilado Istrouma, el primer acantilado natural río arriba del delta del río Misisipi en el Golfo de México . Esto permitió el desarrollo de un barrio comercial a salvo de las inundaciones estacionales. Además, se construyó un sistema de diques que se extendía desde el acantilado hacia el sur para proteger la ribera del río y las zonas agrícolas bajas. [8]

Baton Rouge se ha desarrollado como un centro culturalmente rico, con asentamientos de inmigrantes de numerosas naciones europeas y pueblos africanos traídos a América del Norte como esclavos o sirvientes contratados. Fue gobernada por siete naciones diferentes: los franceses, españoles y británicos en la era colonial; brevemente la República de Florida Occidental ; los Estados Unidos como territorio y estado; los Estados Confederados de América ; y los Estados Unidos nuevamente desde el final de la Guerra Civil estadounidense . A lo largo del gobierno de estos diversos gobiernos nacionales ocupantes de Baton Rouge, la ciudad y su área metropolitana se han desarrollado como una región multicultural que practica muchas tradiciones religiosas, desde el catolicismo hasta el protestantismo y el vudú de Luisiana .

Baton Rouge es un importante y creciente centro industrial, petroquímico , médico, de investigación, cinematográfico [9] y tecnológico del sur de Estados Unidos . [10] Es la sede de la Universidad Estatal de Luisiana , la universidad insignia del sistema LSU y la institución de educación superior más grande del estado. [11] También es la sede de la Universidad del Sur , la institución insignia del Sistema Universitario del Sur , el único sistema universitario históricamente negro del país . [12]

El puerto de Greater Baton Rouge es el décimo más grande de los EE. UU. por tonelaje transportado, y es el puerto más alejado del río Misisipi capaz de manejar barcos Panamax . [13] [14] Las principales corporaciones que participan en la economía del área estadística metropolitana de Baton Rouge incluyen Amazon , Lamar Advertising Company , BBQGuys , Marucci Sports , Piccadilly Restaurants , Raising Cane's Chicken Fingers , ExxonMobil , Brown & Root , Shell y Dow Chemical Company .

Historia

Prehistoria

La presencia humana en la zona de Baton Rouge se ha datado entre 12000 y 6500 a. C. , basándose en la evidencia encontrada a lo largo de los ríos Mississippi, Comite y Amite . [15] [16] Los montículos de tierra fueron construidos por sociedades de cazadores-recolectores en el período Arcaico Medio , aproximadamente desde el cuarto milenio a. C. [17] Los hablantes de la lengua protomuscogeana se dividieron en sus lenguas descendientes alrededor del año 1000 a. C.; y una frontera cultural entre ambos lados de la bahía de Mobile y el río Black Warrior comenzó a aparecer entre aproximadamente el 1200 a. C. y el 500 a. C., un período llamado la "Etapa formativa del Golfo" media. La lengua muskogeana oriental comenzó a diversificarse internamente en la primera mitad del primer milenio d. C. [18]

Las primeras sociedades muskogeanas fueron las portadoras de la cultura misisipiana , que se formó alrededor del año 800 d. C. y se extendió en una vasta red a través de los valles de Misisipi y Ohio, con numerosos cacicazgos también en el sudeste. Cuando los españoles hicieron sus primeras incursiones tierra adentro desde las costas del Golfo de México a principios del siglo XVI, según algunas evidencias, muchos centros políticos de los misisipianos ya estaban en decadencia o abandonados. En ese momento, esta región parecía haber estado ocupada por una colección de cacicazgos nativos de tamaño moderado, intercalados con aldeas autónomas y grupos tribales. [19] Otra evidencia indica que estos asentamientos misisipianos estaban prosperando en el momento del primer contacto español. Las expediciones españolas posteriores encontraron los restos de grupos que habían perdido a muchas personas y se habían visto perturbados como consecuencia de enfermedades infecciosas, crónicas entre los europeos, introducidas sin saberlo por la primera expedición.

Periodo colonial

Pierre Le Moyne , señor de Iberville, nombró a Baton Rouge y los lagos Pontchartrain y Maurepas en la temprana era colonial francesa.

En 1698, el explorador francés Pierre Le Moyne d'Iberville dirigió un grupo de exploración por el río Misisipi. Los exploradores vieron un poste rojo que marcaba el límite entre los terrenos de caza de las tribus houma y bayagoula . El nombre francés le bâton rouge ("el palo rojo") es la traducción de un término nativo traducido como Istrouma , posiblemente una corrupción del término choctaw iti humma ("palo rojo"); [20] André-Joseph Pénicaut, un carpintero que viajaba con d'Iberville, publicó el primer relato completo de la expedición en 1723. Según Pénicaut:

De allí [ Manchacq ] subimos cinco leguas y encontramos bancos muy altos llamados écorts en aquella región, y en salvaje llamados Istrouma que significa palo rojo [ bâton rouge ], pues en este lugar hay un poste pintado de rojo que los salvajes han hundido allí para marcar la línea de tierra entre las dos naciones, a saber: la tierra de los Bayagoulas que estaban dejando y la tierra de otra nación, treinta leguas río arriba del baton rouge , llamada los Oumas.

Se presume que el poste rojo estaba en Scott's Bluff, en lo que ahora es el campus de la Southern University. [21] Se dice que era un poste pintado de 30 pies de alto (9,1 m) adornado con espinas de pescado. [22]

El asentamiento europeo de Baton Rouge comenzó en 1721 cuando los colonos franceses establecieron un puesto militar y comercial. Desde entonces, Baton Rouge ha sido gobernada por Francia, Gran Bretaña, España, Luisiana, la República de Florida Occidental , los Estados Unidos, los Estados Confederados y los Estados Unidos nuevamente. En 1755, cuando los colonos franceses en la colonia de Acadia (conocidos como acadianos ) fueron deportados de allí por las autoridades británicas, muchos se establecieron en la Luisiana rural, incluido Baton Rouge. Popularmente conocidos como cajunes, mantuvieron una cultura distinta durante siglos. De 1763 a 1783, Baton Rouge fue parte de la colonia norteamericana británica de Florida Occidental , aunque fue capturada por las fuerzas españolas en septiembre de 1779. Durante la primera mitad del siglo XIX, Baton Rouge creció de manera constante como resultado del comercio y el transporte en barco de vapor .

Incorporación y crecimiento

Baton Rouge en 1863

Baton Rouge se incorporó en 1817. En 1822, se completó el complejo de edificios del Cuartel del Pentágono . El sitio fue utilizado por las autoridades españolas, francesas y británicas y estuvo ocupado tanto por el Ejército de los Estados Confederados como por el Ejército de los Estados Unidos . También fue parte de la efímera República de Florida Occidental. [23] En 1951, la propiedad del cuartel se transfirió al estado de Luisiana. En 1976, el complejo fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [24]

La adquisición de Luisiana por parte de los Estados Unidos en 1803 fue un catalizador para el aumento de la colonización angloamericana , especialmente en la parte norte del estado. En 1846, la legislatura estatal designó a Baton Rouge como la nueva capital de Luisiana para reemplazar a la "pecaminosa" Nueva Orleans . El arquitecto James Dakin fue contratado para diseñar el antiguo Capitolio del Estado de Luisiana , cuya construcción comenzó a fines de 1847. [21]

En lugar de imitar el Capitolio de los Estados Unidos , como muchos otros estados habían hecho, diseñó un capitolio en estilo neogótico , con torretas, almenas y vidrieras; tiene vistas al Misisipi. Se lo ha descrito como el "ejemplo más distinguido de arquitectura neogótica" en el estado y ha sido designado Monumento Histórico Nacional . [25]

Cuando estalló la Guerra Civil estadounidense , la población de Baton Rouge era de casi 5500 habitantes. La guerra casi detuvo el progreso económico, a excepción de las empresas asociadas con el suministro de la ocupación de la ciudad por parte del Ejército de la Unión , que comenzó en la primavera de 1862 y se prolongó durante toda la guerra. Los confederados primero consolidaron sus fuerzas en otros lugares, tiempo durante el cual el gobierno estatal se trasladó a Opelousas y más tarde a Shreveport . [21] En el verano de 1862, alrededor de 2600 tropas confederadas bajo el mando de los generales John C. Breckinridge (ex vicepresidente de los Estados Unidos ) y Daniel Ruggles intentaron recuperar Baton Rouge.

Después de la guerra, Nueva Orleans sirvió temporalmente como sede del gobierno estatal de la era de la Reconstrucción . Cuando los demócratas borbones recuperaron el poder en 1882, después de una considerable intimidación y supresión de votantes de los republicanos negros, devolvieron el gobierno estatal a Baton Rouge, donde ha permanecido desde entonces. En su guía de 1893, Karl Baedeker describió a Baton Rouge como "la capital de Luisiana, un lugar antiguo y pintoresco con 10.378 habitantes, en un acantilado sobre el Mississippi". [26]

En los años 1950 y 1960, la industria petroquímica experimentó un auge en Baton Rouge, lo que estimuló la expansión de la ciudad más allá de su centro original. El mercado cambiante del negocio petrolero ha producido fluctuaciones en la industria, afectando al empleo en la ciudad y la zona. En 1953, hubo un boicot a los autobuses por parte de los pasajeros negros a los que se les prohibió ocupar los asientos reservados para los blancos, lo que con el tiempo condujo a una cierta mejora de sus derechos. [27]

El 10 de enero de 1972, se produjo un violento tiroteo entre miembros de la Nación del Islam (NOI) y la policía, que dejó dos agentes del sheriff y dos hombres negros muertos en el lugar. 31 personas resultaron heridas, incluidos 14 agentes de policía. En respuesta, el entonces gobernador de Luisiana, John McKeithen, ordenó a 700 miembros de la Guardia Nacional de Luisiana que patrullaran las calles para reducir la violencia interurbana. [28] Posteriormente, el alcalde y presidente de Baton Rouge, Woodrow Wilson "WW" Dumas, impuso un toque de queda desde la tarde hasta la madrugada. El 14 de enero, se levantó el toque de queda. [29]

En la década de 1990 se inició un auge de la construcción en la ciudad que continuó hasta la década de 2000, durante la cual Baton Rouge se convirtió en una de las ciudades de más rápido crecimiento en el sur de los Estados Unidos en términos de tecnología. [30] El área metropolitana de Baton Rouge fue clasificada como una de las áreas metropolitanas de más rápido crecimiento en los EE. UU. (con una población de menos de 1 millón), con 602.894 en 2000 y 802.484 personas según el censo de EE. UU. de 2010. [31] Después de los extensos daños en Nueva Orleans y a lo largo de la costa por el huracán Katrina el 29 de agosto de 2005, la ciudad acogió a unos 200.000 residentes desplazados.

En 2010, Baton Rouge inició una campaña de mercado para convertirse en una ciudad de prueba para la nueva línea de fibra óptica de súper alta velocidad de Google , conocida como GeauxFiBR. [32]

En julio de 2016, el área metropolitana de Greater Baton Rouge se vio gravemente afectada por el tiroteo de Alton Sterling . [33] Su muerte provocó múltiples protestas y el tiroteo de agentes de policía . [34] [35] [36] [37] El presidente Barack Obama también hizo comentarios sobre el tiroteo de Alton Sterling. [38] En febrero de 2021, la familia de Sterling recibió un acuerdo de $ 4.5 millones para resolver una demanda por muerte por negligencia. [39] [40] En agosto de 2016, la ciudad y el área metropolitana se inundaron gravemente . [41] [42]

Durante la segunda vuelta para el Distrito 3 de la Comisión de Servicio Público de Luisiana en diciembre de 2022, muchos habitantes de Baton Rouge ayudaron a elegir a Davante Lewis , el primer político abiertamente LGBT para el gobierno estatal. [43] [44]

El 28 de abril de 2024, la Corte Suprema del Estado de Luisiana otorgó a la ciudad de St. George el derecho a separarse de Baton Rouge, en una decisión de 4 a 3. [45]

Geografía

Baton Rouge vista desde la Estación Espacial Internacional , mayo de 2011, mirando hacia el oeste

La ciudad de Baton Rouge se encuentra a orillas del río Misisipi en la región de las parroquias de Florida , en el sureste de Luisiana. [46] La ciudad está a unas 79 millas (127 km) de Nueva Orleans , [47] a 126 millas (203 km) de Alejandría , [48] a 56 millas (90 km) de Lafayette y a 250 millas (400 km) de Shreveport . [49] También está a 173 millas (278 km) de Jackson , Misisipi y a 272 millas (438 km) de Houston , Texas . [50] [51] Baton Rouge se encuentra a una baja elevación de 56 a un poco más de 62 pies sobre el nivel del mar . [52]

Baton Rouge es la capital de Luisiana y la sede de la parroquia East Baton Rouge . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie de 79,15 millas cuadradas (205,0 km² ) , de las cuales 76,95 millas cuadradas (199,3 km² ) son tierra y 2,2 millas cuadradas (5,7 km² ) (2,81 %) están cubiertas por agua. [53]

Baton Rouge se encuentra en el primer conjunto de acantilados al norte de las llanuras costeras del delta del río Misisipi . Debido a su ubicación destacada a lo largo del río y en los acantilados, que evita las inundaciones, los franceses construyeron un fuerte en la ciudad en 1719. [54] Baton Rouge es la tercera capital más al sur de los Estados Unidos continentales, después de Austin, Texas , y Tallahassee, Florida . Es el centro cultural y económico del área metropolitana de Greater Baton Rouge .

Clima

Baton Rouge, inundaciones en Luisiana en 2016

Baton Rouge tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa de Köppen ). Tiene inviernos suaves, veranos calurosos y húmedos, lluvias moderadas a fuertes y la posibilidad de vientos dañinos y tornados durante todo el año. La precipitación media del área es de 61,94 pulgadas (141,1 cm) de lluvia y 0,1 pulgadas (0,25 cm) de nieve al año. Con abundantes precipitaciones, Baton Rouge ocupa el quinto lugar en la lista de ciudades más húmedas de los Estados Unidos. La nieve en el área de Baton Rouge suele ser rara, aunque nevó en tres años consecutivos en la primera década del siglo XXI: el 11 de diciembre de 2008, el 4 de diciembre de 2009 y el 12 de febrero de 2010. En 2017, Baton Rouge volvió a recibir nieve. [55] La temperatura media anual de Baton Rouge es de 68,4 °F (20,2 °C). La temperatura media en enero es de 10,9 °C (51,7 °F) y la de julio de 28,3 °C (83,0 °F). [56] La zona suele estar libre de temperaturas extremas, con algunos frentes fríos invernales, pero estos suelen ser breves. [57]

La proximidad de Baton Rouge al Golfo de México expone a la ciudad y al área metropolitana a huracanes. El 1 de septiembre de 2008, el huracán Gustav azotó la ciudad y se convirtió en el peor huracán que jamás haya golpeado el área de Baton Rouge. [58] Los vientos superaron las 100 millas por hora (160 km/h), derribando árboles y líneas eléctricas y haciendo que las carreteras fueran intransitables. [59] Los techos de muchos edificios sufrieron daños por árboles, especialmente en las áreas de Highland Road, Garden District y Goodwood. La ciudad estuvo cerrada durante cinco días y se impuso un toque de queda. Las tejas de los techos se arrancaron, los carteles volaron y se produjeron daños estructurales menores.

Demografía

Antes de la colonización, los indios americanos eran los principales residentes de la actual Baton Rouge. Con la llegada de la colonización europea y la migración de colonos estadounidenses después de la Compra de Luisiana , los pueblos de ascendencia europea y africana se convirtieron en los grupos predominantes en el área por tasas de natalidad e inmigración hasta una población de 5428 en 1860. Desde que alcanzó su primer máximo histórico de 220.394 residentes en el censo de EE. UU. de 1980 , la población de la ciudad se ha expandido y contraído dos veces: de 219.531 en 1990, a 227.818 en 2000, el segundo máximo histórico, y 229.493, el tercer máximo histórico de la ciudad propiamente dicha en 2010, [64] a 227.470 en el censo de 2020. [65] La población negra aumentó en Baton Rouge después de la Guerra Civil. [ 66]

Incluyendo la ciudad-parroquia consolidada de Baton Rouge en 2019 ( East Baton Rouge Parish ), la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense estimó que 443.763 personas vivían en el área. [4] En 2020, la Oficina del Censo de los EE. UU. determinó que 456.781 personas vivían en la ciudad-parroquia consolidada. [67] La ​​población metropolitana de Baton Rouge aumentó al 3,6% como resultado de la suburbanización en 2019, a un estimado de 854.884. [68] En 2020, la población del área estadística metropolitana aumentó a 870.569 residentes, [5] lo que refleja el crecimiento de la población del sur de Luisiana en contraste con el estancamiento y declive del norte de Luisiana. [69]

En 2019, la ciudad de Baton Rouge tenía una densidad de población de 2.982,5 personas por milla cuadrada. [64]

Composición racial y étnica

Con el crecimiento de la población de ascendencia europea y africana en la actual Baton Rouge, la población indígena estadounidense se redujo a uno de los grupos minoritarios más pequeños de la zona. Con el aumento de la población de color durante el siglo XX, Baton Rouge también ha declinado como una ciudad predominantemente blanca no hispana, acelerada por la suburbanización, el envejecimiento y la huida de los blancos . En 1970, los blancos no hispanos eran el 70,5% de la población. [73] En 2020, eran el 34,2% de la población total.

Mapa de distribución racial de Baton Rouge, censo de EE. UU. de 2020. Cada punto representa una persona: Blanco  Negro  asiático  hispano  Multirracial  Nativo americano/Otro

En el censo de los Estados Unidos de 2020, los afroamericanos o negros constituían el 53,55% de la población de la ciudad propiamente dicha. En las estimaciones del censo de 2021, los afroamericanos o negros constituían la mayor proporción de jóvenes. [74] La composición racial y étnica restante de la ciudad en 2020 era 34,22% blancos no hispanos , 0,17% indios americanos y nativos de Alaska , 3,21% asiáticos , 0,03% nativos de Hawái u otras islas del Pacífico , 2,55% de dos o más razas y 5,94% hispanos y latinoamericanos de cualquier raza. [72] La creciente población hispana y latina reflejó tendencias crecientes de diversificación a nivel nacional. [75] Entre la población de la ciudad y el área metropolitana, un número sustancial se identifica como cajún o criollo de Luisiana .

Orientación e identidad sexual

A mediados del siglo XX, The Advocate y otros periódicos de la región discriminaron a la comunidad lesbiana, gay, bisexual y transgénero. [76] En 1969, el Krewe of Apollo, un club social LGBT originario de la cercana Nueva Orleans, desarrolló una sucursal hermana para Baton Rouge. Sus bailes de drag queens anuales fueron objeto de mayor discriminación. [76] Desde entonces, se han establecido otras organizaciones, como la Capital City Alliance. [77] La ​​zona ha desarrollado una comunidad LGBT considerable, que celebra festivales como el Orgullo de Baton Rouge. [78]

Religión y espiritualidad

El campanario de la Catedral de San José , sede catedralicia de la Diócesis Católica Romana de Baton Rouge

Las religiones nativas americanas y las religiones afrodiaspóricas eran comunes junto con el cristianismo en la historia temprana de Baton Rouge. Debido a la colonización francesa, española y británica y a los esfuerzos misioneros, además del asentamiento estadounidense, Baton Rouge se convirtió en una ciudad y área metropolitana predominantemente cristiana. En un estudio de 2020 realizado por la Association of Religion Data Archives , el cristianismo es la religión más practicada en el área de Baton Rouge, influenciada por el catolicismo y el protestantismo .

En 2020, ARDA informó que había 61 congregaciones y 174.410 católicos dentro del área metropolitana. La población católica es atendida principalmente por la Diócesis Católica Romana de Baton Rouge de la Iglesia Latina , una diócesis sufragánea de la Arquidiócesis Metropolitana Católica Romana de Nueva Orleans . La Convención Bautista del Sur fue la segunda denominación cristiana individual más grande con 208 congregaciones y 91.293 miembros. Los Metodistas Unidos tenían 28.924 miembros. La Convención Bautista Nacional tenía 15.532 seguidores en 25 iglesias. Los protestantes no denominacionales estaban distribuidos en 270 iglesias con un total de 102.500. [79]

En un estudio de 2019 de Sperling's BestPlaces , otros organismos cristianos notables en el área incluyen anglicanos o episcopales , pentecostales , presbiterianos , Santos de los Últimos Días y luteranos . [80] Los cristianos, incluidos los testigos de Jehová , la Iglesia Comunitaria Metropolitana , los unitarios cristianos y los ortodoxos orientales , entre otros, representaron colectivamente el 14% de otros grupos demográficos cristianos del estudio de Sperling. Las jurisdicciones anglicanas o episcopales notables que operan en toda el área metropolitana de Baton Rouge incluyen la Diócesis Episcopal de Luisiana alineada con la Iglesia Episcopal Protestante de los Estados Unidos ; [81] y la Diócesis Episcopal Reformada de Mid-America y la Diócesis Anglicana de la Costa Occidental del Golfo alineada con la Iglesia Anglicana en América del Norte . [82]

Las comunidades pentecostales de Baton Rouge están afiliadas principalmente a las Asambleas de Dios de EE. UU. y la Iglesia de Dios en Cristo . [83] Los presbiterianos son principalmente miembros de la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.) . [84] En 2020, la Iglesia de Dios en Cristo fue la denominación pentecostal más grande del área por membresía. [79]

En 2019, la segunda religión más importante en Baton Rouge y su área metropolitana era el islam . [80] En 2020, había más de seis mezquitas en el área de Baton Rouge, principalmente afiliadas al islam sunita . La Nación del Islam también tiene presencia en el área. [85] La población musulmana ha surgido de la inmigración de Oriente Medio y del trabajo misionero musulmán afroamericano . [86] La primera escuela privada islámica en Baton Rouge se estableció en 2019. [87]

En 2019, los judíos ortodoxos constituían el 0,2% de la población religiosa de Baton Rouge. El 0,6% de la población se identificaba con religiones orientales, incluido el budismo y el hinduismo . [80] Los nuevos movimientos religiosos, incluido el paganismo contemporáneo , tienen pequeñas comunidades en la zona, [88] y una minoría practica el vudú haitiano , el vudú de Luisiana y el hoodoo . En el estudio de Sperling de 2019, el 31,9% de la población se identificó como espiritual pero no religiosa , agnóstica o atea.

Economía

La antigua oficina local de CB&I en Essen Lane, un corredor de oficinas comerciales

Baton Rouge disfruta de una economía fuerte que ha ayudado a que la ciudad sea clasificada como uno de los "10 mejores lugares para adultos jóvenes" en 2010 por portfolio.com y una de las 20 mejores ciudades de América del Norte en cuanto a fortaleza económica por la Brookings Institution . [89] [90] En 2009, la ciudad fue clasificada por CNN como el noveno mejor lugar del país para iniciar un nuevo negocio. [91] Lamar Advertising Company tiene su sede en Baton Rouge. [92] Otras empresas notables con sede en la ciudad incluyen BBQGuys , Marucci Sports , Piccadilly Restaurants y Raising Cane's Chicken Fingers . [93] Las corporaciones notables que han establecido oficinas o centros de distribución en el área de Baton Rouge incluyen Amazon en 2021 y Microsoft . [94] [95] [96] Chicago Bridge & Iron Company tenía una oficina en Baton Rouge antes de ser vendida en 2017. [97] En 2023, Aldi estableció una presencia en Baton Rouge. [98]

Baton Rouge es el puerto interior más alejado del río Misisipi que puede recibir buques cisterna y cargueros oceánicos . Los barcos transfieren su carga (grano, petróleo, automóviles, contenedores) en Baton Rouge a rieles y oleoductos (para viajar de este a oeste) o barcazas (para viajar hacia el norte). Los buques de gran calado no pueden pasar por el puente Old Huey Long porque el espacio libre es insuficiente. Además, la profundidad del río disminuye significativamente justo al norte, cerca de Port Hudson . [99]

La refinería de petróleo ExxonMobil vista desde la torre del Capitolio

La industria más grande de Baton Rouge es la producción y fabricación de petroquímicos. El complejo de refinería de Baton Rouge de ExxonMobil es la quinta refinería de petróleo más grande del país; [100] es la décima más grande del mundo. Baton Rouge también tiene ferrocarril, autopista, oleoducto y acceso a aguas profundas. [101] Dow Chemical Company tiene una gran planta en Iberville Parish cerca de Plaquemine , 17 millas (27 km) al sur de Baton Rouge. [102] Shaw Construction , Turner y Harmony comenzaron realizando trabajos de construcción en estas plantas.

Además de ser la capital del estado y sede de la parroquia, la ciudad es el hogar de la Universidad Estatal de Luisiana , que emplea a más de 5000 profesores. [103] Uno de los mayores empleadores individuales en Baton Rouge es el gobierno estatal, que consolidó todas las ramas del gobierno estatal en el centro de la ciudad en el complejo Capitol Park. [104]

La ciudad tiene una importante presencia clínica y de investigación médica. Los hospitales de investigación han incluido Our Lady of the Lake , Our Lady of the Lake Children's Hospital (afiliado al St. Jude Children's Research Hospital ), Mary Bird Perkins Cancer Center y Earl K. Long (cerrado en 2013). [105] Junto con un corredor médico emergente en Essen Lane, Summa Avenue y Bluebonnet Boulevard, Baton Rouge está desarrollando un distrito médico que se espera que sea similar al Texas Medical Center . LSU y Tulane University han anunciado planes para construir campus médicos satélite en Baton Rouge para asociarse con Our Lady of the Lake Medical Center y Baton Rouge General Medical Center , respectivamente. [91]

La Southeastern Louisiana University y la Franciscan Missionaries of Our Lady University tienen escuelas de enfermería en el distrito médico de Essen Lane. El Pennington Biomedical Research Center de la Louisiana State University , que lleva a cabo investigaciones clínicas y biológicas, también contribuye al empleo relacionado con la investigación en el área que rodea al distrito médico de Baton Rouge.

La industria cinematográfica de Luisiana ha aumentado drásticamente desde principios del siglo XXI, gracias a los generosos incentivos fiscales adoptados por el estado en 2002. En septiembre de 2013, la Comisión de Cine de Baton Rouge informó que la industria había aportado más de 90 millones de dólares a la economía local en 2013. [106] La mayor instalación de producción de Baton Rouge es el Celtic Media Centre, inaugurado en 2006 por un grupo local en colaboración con Raleigh Studios de Los Ángeles. Raleigh abandonó su participación en 2014. [107]

Cultura y artes

El Baton Rouge River Center de Raising Cane en el centro de la ciudad

Baton Rouge es una zona culturalmente distinta de Luisiana, donde la cultura católica cajún y criolla de la Gran Nueva Orleans y Acadiana se sincretiza con la cultura bautista afroamericana de las parroquias de Florida y el sur de Misisipi . La ciudad de Baton Rouge es una "ciudad universitaria" con Baton Rouge Community College , Louisiana State University , Franciscan Missionaries of Our Lady University y Southern University ubicadas a lo largo de los límites de la ciudad; los estudiantes de Louisiana State University por sí solos representan el 20% de la población de la ciudad. [108] En una población internacional considerable de más de 11.300 en 2008, los grupos más grandes eran personas de ascendencia hispana y latina, o vietnamita . Esto contribuye a la cultura y diversidad únicas de Baton Rouge.

Artes y teatro

Centro de Artes Shaw en el centro de la ciudad
Desfile de Mardi Gras de Southdowns, 2014

Baton Rouge tiene una escena de artes visuales en expansión, que se centra en el centro de la ciudad. Las organizaciones profesionales de artes escénicas incluyen Theatre Baton Rouge, la Orquesta Sinfónica de Baton Rouge, Baton Rouge Ballet Theatre, Opera Louisiane y Playmakers, un teatro infantil profesional. Esta creciente colección de lugares incluye el Shaw Center for the Arts . [109] Inaugurado en 2005, la instalación alberga la Galería Brunner, el Museo de Arte de LSU ; el Teatro Manship; una galería de arte contemporáneo; exhibiciones itinerantes; y varios restaurantes. Otra instalación destacada es el Museo de Arte y Ciencia de Luisiana , [110] que contiene el Planetario Irene W. Pennington, exhibiciones de arte itinerantes, exhibiciones espaciales y una sección del antiguo Egipto. Varias galerías de arte más pequeñas, incluida la Galería Baton Rouge , que ofrecen una variedad de arte local, están dispersas por toda la ciudad.

La ciudad cuenta con varios distritos culturales y artísticos designados, [111] de los cuales los más destacados son el Distrito Cultural Mid-City y el Distrito de las Artes Perkins Road. Estos distritos ofrecen incentivos fiscales, principalmente en forma de exención de impuestos estatales sobre las compras, para promover la actividad cultural en estas áreas. Ubicada en un área censal calificada, la comunidad de Scotlandville en North Baton Rouge fue designada Distrito Cultural en 2020. [112]

Está surgiendo una escena de artes escénicas. Swine Palace de LSU es la compañía de teatro más importante de la ciudad, formada en gran parte por estudiantes del programa de interpretación de MFA de LSU, así como actores profesionales y directores de escena. [113] Un grupo de artistas de teatro físico y circo de LSU viajó a Edimburgo , Escocia, en el verano de 2012 para representar a Dante en lo que se ha convertido en el Festival Fringe más grande del mundo . El espectáculo se presentó en Baton Rouge antes de ir al Fringe, y presentó movimiento, acrobacias y telas aéreas . [114]

El teatro Baton Rouge ofrece una variada selección de espectáculos de teatro en vivo. La Ópera Louisiane es la única compañía de ópera profesional de Baton Rouge. [115] El Teatro de Ballet de Baton Rouge es la compañía de ballet profesional de Baton Rouge. El Cascanueces: un cuento del pantano ambienta el conocido clásico navideño en la Luisiana del siglo XIX y se ha convertido en una tradición navideña de Baton Rouge. Un cuento del pantano cuenta con bailarines profesionales, una orquesta en vivo y más de 300 niños de la zona.

Baton Rouge también es sede de Forward Arts, una organización de escritura juvenil. Forward Arts ganó el concurso internacional de poesía juvenil Brave New Voices en 2017 y fue el primer equipo del sur de los Estados Unidos en ganar la competencia. Forward Arts es la única organización de poesía hablada juvenil en el estado de Luisiana. Fue fundada por la Dra. Anna West en 2005 y se alojó por primera vez en el Programa Big Buddy. [116] [117]

Baton Rouge también es sede de Of Moving Colors Productions, la compañía de danza contemporánea más importante de la ciudad. [118] [119] Durante más de 30 años, ha traído a coreógrafos de renombre internacional para crear espectáculos impresionantes. Además, realizan una amplia labor de divulgación comunitaria dirigida a niños y jóvenes.

Los lugares de actuación incluyen el Baton Rouge River Center , el Baton Rouge River Center Theatre for the Performing Arts, con capacidad para aproximadamente 1.900 personas; el Manship Theatre, que está ubicado en el Shaw Center for the Arts y tiene capacidad para 350 personas; y el Reilly Theater, que es sede de Swine Palace , una compañía de teatro profesional sin fines de lucro asociada con el Departamento de Teatro de la Universidad Estatal de Luisiana.

La Orquesta Sinfónica de Baton Rouge funciona desde 1947 y actualmente actúa en el River Center Music Hall del centro de la ciudad. [120] Hoy en día, presenta más de 60 conciertos al año, dirigidos por Timothy Muffitt y David Torns. [120] El componente educativo de la BRSO, la Orquesta Juvenil de Luisiana, hizo su debut en 1984. Incluye a casi 180 músicos menores de 20 años.

Concursos de Miss Estados Unidos

Miss Louisiana, EE. UU., Brittany Guidry, Miss EE. UU. 2014, concurso preliminar de vestidos de noche

Baton Rouge fue elegida para albergar el certamen Miss USA 2014. Se apoderó del centro de Baton Rouge cuando Nia Sanchez , Miss Nevada USA, se llevó a casa la corona, con Miss Louisiana USA Brittany Guidry llegando en cuarto lugar. La veterana presentadora de certámenes Giuliana Rancic y el presentador de noticias de MSNBC Thomas Roberts presentaron a las 51 concursantes; hubo 20 semifinalistas. Cosmo opinó sobre el concurso, felicitando a Guidry. [121] Los jueces famosos incluyeron a la actriz Rumer Willis , la estrella de la NBA Karl Malone , el cantante Lance Bass y el actor Ian Ziering . [122] Baton Rouge fue sede de Miss USA 2015 nuevamente el 12 de julio de 2015, que fue ganado por la actriz y Miss Oklahoma USA Olivia Jordan . Baton Rouge también fue el sitio del certamen Miss Teen USA 2005. [123]

Turismo y recreación

El USS Kidd , ubicado en el centro de la ciudad sobre el río, es parte del Museo Naval de Luisiana.
El Museo Afroamericano de Antes y Ahora

Los numerosos puntos de interés arquitectónico de Baton Rouge van desde la época anterior a la guerra hasta la modernidad. El antiguo Capitolio del Estado de Luisiana, de estilo neogótico, se construyó en la década de 1850 como la primera sede del estado en Baton Rouge. Más tarde, fue reemplazado por el Nuevo Capitolio del Estado de Luisiana , de estilo art déco y 147 metros de altura, el edificio más alto del sur cuando se terminó de construir. Varias casas de plantación de la zona, como Magnolia Mound Plantation House , Myrtles Plantation y Nottoway Plantation , muestran una arquitectura de la época anterior a la guerra.

La Universidad Estatal de Luisiana cuenta con más de 250 edificios de estilo renacentista italiano , uno de los estadios universitarios más grandes del país y muchos robles vivos. El centro de la ciudad cuenta con varios ejemplos de edificios modernos y contemporáneos, incluido el Museo Capitol Park . [124]

Varias estructuras, incluido el Baton Rouge River Center , la Biblioteca Estatal de Luisiana, la Unión de Estudiantes de LSU, el Museo Naval de Luisiana, el Centro Interpretativo Bluebonnet Swamp, el Centro de Artes y Ciencias de Luisiana, el Archivo y Biblioteca de Investigación del Estado de Luisiana y el Centro de Investigación Biomédica de Pennington , fueron diseñadas por el arquitecto local John Desmond. [125] El Museo y Centro de Visitantes del Cuartel del Pentágono se encuentra dentro del complejo del cuartel y el Depósito de la Yazoo and Mississippi Valley Railroad Company alberga el Museo de Arte y Ciencia de Luisiana. [126]

Los museos de la ciudad ofrecen una variedad de géneros. El Museo Capitol Park y el Museo Old Louisiana State Capitol muestran información sobre la historia del estado y tienen muchas exhibiciones interactivas. El Shaw Center for the Arts y el Louisiana Art and Science Museum exhiben diversas artes. El LASM también incluye exhibiciones científicas y un planetario . Otros museos incluyen el Museo de Ciencias Naturales de LSU y el USS Kidd . El Museo Afroamericano Odell S. Williams Now And Then narra la progresión y el crecimiento de los afroamericanos.

La Feria Estatal de Greater Baton Rouge es una atracción anual de una semana que se lleva a cabo a mediados de otoño. La feria comenzó en 1965 y ha estado bajo la gestión de la organización Baton Rouge Jaycee desde 1985. [127] En 2021, la feria estableció un récord de asistencia con más de 100.000 asistentes. [128]

Otras atracciones incluyen el centro comercial Mall of Louisiana y Perkins Rowe, los parques de atracciones Dixie Landin'/Blue Bayou y cenar en los restaurantes de cocina de Luisiana.

Deportes

Estadio AW Mumford de la Universidad del Sur

Los deportes universitarios desempeñan un papel importante en la cultura de Baton Rouge. Los LSU Tigers y los Southern University Jaguars son programas deportivos de la División I de la NCAA, y los equipos de fútbol americano universitario local son los LSU Tigers y los Southern Jaguars . El béisbol, el baloncesto y la gimnasia universitarios también son populares. [129] [130]

Gran parte de la atención deportiva de la ciudad se centra en los equipos profesionales de la Gran Nueva Orleans . Baton Rouge ha tenido varios equipos de béisbol de ligas menores (los Baton Rouge Red Sticks ), equipos de fútbol ( los Baton Rouge Bombers ), equipos de fútbol sala, un equipo de baloncesto y un equipo de hockey ( Baton Rouge Kingfish ).

Luego de una exitosa ronda de juegos de exhibición, la Federal Prospects Hockey League anunció que Baton Rouge recibiría una franquicia, comenzando a jugar en 2023. [131] Los Baton Rouge Zydeco juegan sus partidos de local en el River Center .

La ciudad es sede de muchas ligas alternativas o menos conocidas. Para el fútbol australiano , la ciudad tiene los Baton Rouge Tigers , que comenzaron a jugar en 2004 y compiten en la USAFL . El Baton Rouge Rugby Football Club comenzó a jugar en 1977 y ha ganado numerosos campeonatos de conferencia. Actualmente, el equipo compite en la Deep South Rugby Football Union . [132] Baton Rouge también es sede del Red Stick Roller Derby , una liga de roller derby de la División 3 de la WFTDA .

El Baton Rouge Rougarou, un equipo de béisbol de la liga de verano universitaria de Texas Collegiate League, juega sus partidos como local en el Pete Goldsby Field, en el norte de la ciudad.

El equipo de fútbol de la ciudad actualmente está formado por el Louisiana Parish AC de la USL League Two . El equipo juega en varios campos locales, incluidos los campos de recreación de LSU en el campus y el BREC Memorial Stadium cerca del campo local de Rougarou. [133]

Parques y recreación

Plantación Nottoway ubicada cerca de White Castle , a 26 millas (42 km) al sur de Baton Rouge

Baton Rouge cuenta con una extensa colección de parques presidida por la Comisión de Recreación y Parques de la Parroquia de East Baton Rouge (BREC). El parque más grande es City Park, cerca del campus insignia de la Universidad Estatal de Luisiana. Otro parque notable es Highland Road Community Park , que abarca más de 144 acres (58 ha). El zoológico de Baton Rouge también está administrado por BREC e incluye más de 1800 especies. [134]

Áreas protegidas nacionales

La ciudad alberga 7 áreas protegidas nacionales y al menos 15 lugares en el Registro Nacional de Lugares Históricos : Área de Patrimonio Nacional Atchafalaya ; Cementerio Nacional de Baton Rouge ; Jardines Botánicos del Parque de la Independencia ; Arboreto de Plantas Memorial Laurens Henry Cohn, Sr.; Arboreto LSU Hilltop ; Cementerio Magnolia ; y Cementerio Nacional Port Hudson .

Entre sus áreas protegidas, el Área de Patrimonio Nacional Atchafalaya se extiende a lo largo de la Cuenca Atchafalaya desde el área de Ferriday en el norte hasta la desembocadura del río más allá de Morgan City ; la designación proporciona un marco para la promoción e interpretación del carácter cultural e histórico del área, y la preservación del entorno natural y construido. [135] El Arboreto Cohn anteriormente sirvió como el sitio para la casa de la familia Cohn; su terreno fue donado en 1965 y el arboreto abrió en 1980. [136] El arboreto de LSU se desarrolló originalmente en 1929 y se donó a la universidad en 1981. [137]

Gobierno

Un mapa de los distritos de la parroquia East Baton Rouge

La ciudad de Baton Rouge y la parroquia de East Baton Rouge han estado dirigidas por un gobierno consolidado desde 1947. Este gobierno combinó el gobierno municipal de Baton Rouge con las áreas rurales de la parroquia, lo que permitió que las personas que viven fuera de los límites de la ciudad de Baton Rouge utilicen los servicios de la ciudad. Aunque la ciudad y la parroquia tienen un gobierno consolidado, esto difiere ligeramente de un gobierno consolidado tradicional de ciudad y condado [nota 3] .

Las ciudades de Zachary , Baker , Central y St. George operan sus propios gobiernos municipales dentro de la parroquia East Baton Rouge. Bajo este sistema, Baton Rouge tiene el cargo poco común de "alcalde-presidente", que consolida los cargos ejecutivos de "alcalde de Baton Rouge" y "presidente de la parroquia East Baton Rouge". Aunque Zachary, Baker y Central tienen sus propios alcaldes, los ciudadanos que viven en estos municipios siguen siendo parte del distrito electoral que puede votar y presentarse a las elecciones para alcalde-presidente y consejo metropolitano. [138]

Las funciones del alcalde-presidente incluyen fijar la agenda del gobierno y gestionar las funciones cotidianas del mismo. También es responsable de supervisar los departamentos, así como de nombrar a los jefes de departamento. El alcalde no fija la política pública de la ciudad porque esa es la función del Consejo Metropolitano, pero el alcalde-presidente sí tiene cierta influencia en la política a través de nombramientos y relaciones con los miembros del consejo.

La actual alcaldesa-presidenta de Baton Rouge es Sharon Weston Broome , exlegisladora del estado de Luisiana . Demócrata , Broome sucedió a Kip Holden , también demócrata, el 2 de enero de 2017, después de derrotar a Bodi White en una segunda vuelta reñida el 10 de diciembre de 2016. [139] Sirvió en la Cámara de Representantes de Luisiana de 1992 a 2004, y en el Senado del estado de Luisiana de 2004 a 2016. Fue elegida por el Senado para servir como Presidenta Pro Tempore del Senado de 2008 a 2016. [1] [138] [140]

Consejo metropolitano

Un mapa del partidismo en el Ayuntamiento de Baton Rouge

Cuando la ciudad y la parroquia combinaron sus gobiernos, los consejos de la ciudad y la parroquia se consolidaron para formar el Consejo Metropolitano de la Parroquia de East Baton Rouge. El Consejo Metropolitano es la rama legislativa del gobierno de Baton Rouge. Sus 12 miembros del consejo de distrito son elegidos de distritos uninominales . Eligen de entre ellos al alcalde-presidente pro tempore . El alcalde-presidente pro tempore preside las reuniones del consejo y asume el papel de alcalde-presidente si este no puede ejercer. Los miembros del consejo cumplen mandatos de cuatro años y pueden permanecer en el cargo durante tres mandatos.

A fines de la década de 1960, Joe Delpit, un empresario afroamericano local propietario y administrador del Chicken Shack [141] , fue elegido como el primer miembro negro del consejo de Baton Rouge. Al igual que en otras ciudades de Luisiana y el sur, los afroamericanos habían estado en gran medida privados de sus derechos durante décadas hasta el siglo XX. [142] En 2015, se informó que el Chicken Shack, con múltiples sucursales, era el negocio en funcionamiento continuo más antiguo de Baton Rouge. [143]

Las principales responsabilidades del Consejo Metropolitano son establecer la política del gobierno, votar la legislación y aprobar el presupuesto de la ciudad . El consejo establece políticas para lo siguiente: los fondos generales de la ciudad y la parroquia, todos los distritos creados por el consejo, el Distrito Aeroportuario de Greater Baton Rouge, la Comisión de Transporte Público, la Comisión de Control de Alcantarillado de East Baton Rouge Parish y la Autoridad de Estacionamiento de Greater Baton Rouge. [138]

Educación

Vista aérea de la Universidad Estatal de Luisiana

Baton Rouge es el hogar de muchas universidades. Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College , generalmente conocida como Louisiana State University o LSU, es una universidad pública que es el campus insignia del Sistema Universitario Estatal de Luisiana . LSU es la universidad más grande de Luisiana, con más de 30.000 estudiantes y 1.300 profesores a tiempo completo. [144] Southern University and A&M College , generalmente conocida como Southern University o SU, es la institución insignia del Sistema Universitario del Sur , el único sistema universitario históricamente negro de concesión de tierras del país. SU es la HBCU más grande y la segunda universidad pública más antigua de Luisiana.

Virginia College abrió en octubre de 2010 y ofrece a los estudiantes formación en áreas como cosmetología, negocios, salud y facturación médica. Franciscan Missionaries of Our Lady University es una institución católica independiente también en el distrito médico de Baton Rouge que tiene programas de enfermería, ciencias de la salud, humanidades, ciencias del comportamiento y artes y ciencias. Tiene un hospital asociado, Our Lady of the Lake Regional Medical Center . [145] La Universidad de Tulane planeó abrir una escuela de medicina satélite en el Mid City Campus de Baton Rouge General en 2011. [146]

La Escuela de Enfermería de la Universidad del Sureste de Luisiana está ubicada en el distrito médico de Essen Lane en Baton Rouge. Southeastern ofrece programas tradicionales de licenciatura y maestría, así como la articulación de LPN y RN a BSN. Baton Rouge Community College es una universidad comunitaria pública de educación superior de dos años de admisión abierta , fundada el 28 de junio de 1995. La universidad se estableció en una ubicación permanente en 1998. La matrícula de la universidad es de más de 8000 estudiantes. [147] El Centro de Investigación Biomédica de Pennington alberga 48 laboratorios y 19 instalaciones de investigación centrales. [148]

Escuelas primarias y secundarias

Escuela secundaria de Baton Rouge

Las escuelas públicas de la parroquia East Baton Rouge operan escuelas primarias y secundarias que prestan servicios a la ciudad. La ciudad de Baton Rouge también alberga 27 escuelas autónomas con una matrícula total estimada de 11 000 estudiantes en 2020. [149] Una de las más recientes incluye la Mentorship Academy en el centro de Baton Rouge, que aprovecha su ubicación en el centro para establecer oportunidades de pasantías con empresas locales, así como para proporcionar un entorno de aula de alta tecnología para centrarse en un plan de estudios de animación digital. [150]

El sistema escolar de la parroquia East Baton Rouge es el segundo sistema escolar público más grande del estado y contiene nueve escuelas con la distinción US Blue Ribbon y un programa Magnet de renombre nacional. El sistema escolar atiende a más de 42.850 estudiantes y, con la ayuda de 6.250 maestros y profesores, el distrito ha mostrado crecimiento y aumento en su puntaje de desempeño distrital. Las escuelas públicas de la parroquia East Baton Rouge atienden a la parroquia East Baton Rouge y cuentan con 90 escuelas con 56 escuelas primarias, 16 escuelas intermedias y 18 escuelas secundarias. [151]

Bibliotecas

Biblioteca estatal de Luisiana

La Biblioteca Estatal de Luisiana se encuentra en Baton Rouge. La Legislatura de Luisiana creó la Comisión de la Biblioteca de Luisiana en 1920, que más tarde se convirtió en la Biblioteca Estatal de Luisiana. La Biblioteca Estatal ofrece a los residentes de Luisiana millones de artículos con sus colecciones, recursos electrónicos y la red estatal de préstamos. [152]

El sistema de bibliotecas de la parroquia East Baton Rouge cuenta con 14 bibliotecas locales, una biblioteca principal y 13 bibliotecas comunitarias. La biblioteca principal de Goodwood alberga archivos de genealogía e historia local. El sistema de bibliotecas es una entidad del gobierno de la parroquia y la ciudad. El sistema está en funcionamiento desde 1939. Está regido por el gobierno de la parroquia EBR y dirigido por la Junta de Control de la Biblioteca. El Consejo Metropolitano de Baton Rouge designa a la junta de siete miembros y luego la junta designa a un director. Según su sitio web, todas las sucursales están abiertas los siete días de la semana para ayudar al público con referencias e información y acceso a computadoras. [153]

La Biblioteca de Investigación Principal de los Archivos del Estado de Luisiana también se encuentra en Baton Rouge. Alberga libros de historia general, índices censales, cronogramas de inmigración, registros eclesiásticos e historias familiares. La biblioteca también tiene una base de datos computarizada de más de dos millones de nombres que contiene información variada sobre estas personas, incluyendo información sobre censos, matrimonios y declaraciones de seguridad social. [154]

La Universidad Estatal de Luisiana y el Centro de Derecho de la Universidad Estatal de Luisiana tienen bibliotecas en sus respectivos campus de Baton Rouge. [155] La Universidad del Sur y el A&M College y el Centro de Derecho de la Universidad del Sur también tienen bibliotecas en sus respectivos campus de Baton Rouge. [156]

Medios de comunicación

La oficina del abogado

El principal diario del área metropolitana de Greater Baton Rouge es The Advocate , que se publica desde 1925. Hasta 1991, Baton Rouge también tenía un periódico vespertino, The State-Times (en ese momento, el periódico matutino se conocía como The Morning Advocate) . Otras publicaciones incluyen: Baton Rouge Parents Magazine , Pink & Blue Magazine , The Daily Reveille , The Southern Review , 225 magazine , DIG , Greater Baton Rouge Business Report , inRegister magazine , 10/12 magazine , Country Roads magazine, 225Alive , Healthcare Journal of Baton Rouge , Southern University Digest y The South Baton Rouge Journal .

Otros periódicos de la parroquia East Baton Rouge incluyen Central City News y The Zachary Post . La zona metropolitana de Baton Rouge está bien comunicada por televisión y radio. El mercado es el 95.º mercado designado más grande de los EE. UU. Las principales cadenas de televisión afiliadas que prestan servicios en la zona incluyen:

Baton Rouge también ofrece canales de televisión con acceso exclusivo al gobierno local en el canal 21 de Cox Cable .

Infraestructura

Salud y medicina

Centro médico Ochsner

Baton Rouge cuenta con varios hospitales y clínicas:

Comunicación

La mayor parte de las comunicaciones de alta velocidad de Internet, banda ancha y fibra óptica de la zona de Baton Rouge son proporcionadas por Eatel, AT&T Inc. , Charter Communications o Cox Communications . [157] En 2006, Cox Communications conectó sus mercados de Lafayette, Baton Rouge y Nueva Orleans con infraestructura de fibra óptica. Otros proveedores pronto siguieron su ejemplo, y hasta ahora la fibra óptica ha demostrado ser confiable en todos los huracanes desde que se instaló, incluso cuando los servicios móviles y de banda ancha se interrumpen durante las tormentas. En 2001, la computadora Supermike en la Universidad Estatal de Luisiana fue clasificada como el clúster de computadoras número uno del mundo, [158] y sigue siendo uno de los 500 mejores sitios de computación del mundo. [159]

Instalaciones militares

Baton Rouge es la base del 769.º Batallón de Ingenieros de la Guardia Nacional del Ejército de Luisiana , [160] que tenía unidades desplegadas en Irak y Afganistán . El arsenal cerca de LSU tiene tres unidades del tamaño de una compañía: 769.º HSC (compañía de apoyo al cuartel general); 769.º FSC (compañía de apoyo avanzado); y la 927.ª Compañía de Zapadores . Otras unidades del batallón están ubicadas en Napoleonville (928.ª Compañía de Zapadores); Baker, Luisiana (926.ª Compañía de aumento de movilidad MAC); y Gonzales, Luisiana (922.ª Compañía de Construcción Horizontal).

El 769.º Batallón de Ingenieros forma parte de la 225.ª Brigada de Ingenieros , con sede en Pineville, Luisiana , en el Centro de Entrenamiento de la Guardia Nacional de Luisiana de Pineville . Cuatro batallones de ingenieros y una compañía de puentes independiente forman parte de la 225.ª Brigada de Ingenieros, lo que la convierte en el grupo de ingenieros más grande del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU .

Baton Rouge también es el hogar del 3er Batallón, 23er Regimiento de Infantería de Marina (3/23), [161] un batallón de infantería de reserva en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos ubicado en todo el Medio Oeste de los Estados Unidos que consta de unos 800 infantes de marina y marineros. El batallón se formó por primera vez en 1943 para el servicio en el Teatro de Operaciones del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial, participando en una serie de batallas importantes, incluidas las de Saipán e Iwo Jima, antes de ser desactivado al final de la guerra. A principios de la década de 1960, la unidad se reactivó como batallón de reserva. El batallón tiene su sede en Saint Louis, Missouri , con unidades periféricas en todo el Medio Oeste de los Estados Unidos . El 3/23 está bajo el mando del 23er Regimiento de Infantería de Marina y la 4ta División de Infantería de Marina .

Transporte

Autopistas y caminos

Interestatales

Baton Rouge tiene tres autopistas interestatales: I-10 , I-12 ( Republic of West Florida Parkway) y I-110 ( Martin Luther King Jr. Expressway ).

Puente Horace Wilkinson
Interestatal 10

La Interestatal 10 ingresa a la ciudad desde el puente Horace Wilkinson sobre el río Mississippi, hace una curva en un cruce con la Interestatal 110 hacia el sureste, cruza los lagos de LSU y Garden District antes de llegar a un cruce con la I-12 (conocida como la bifurcación 10/12). Sigue haciendo una curva más al sureste hacia Nueva Orleans al cruzar Essen Lane cerca del Medical District. Pasa por Bluebonnet Blvd y el Mall of Louisiana en la salida 162, y sale de Baton Rouge después de los cruces con Siegen Lane y Highland Road.

La Interestatal 12 (The Republic of West Florida Parkway) comienza en la ciudad en la división I-10/I-12 al este de College Drive, y continúa hacia el este, cruzando Essen Lane, Airline Hwy, Sherwood Forest Blvd, Millerville Road y O'neal Lane antes de salir de la ciudad al cruzar el río Amite .

La Interestatal 110 (la autopista Martin Luther King Jr. ) se extiende 13 kilómetros en dirección norte-sur desde el extremo este del puente Horace Wilkinson hasta la Scenic Highway en Scotlandville, Luisiana. Pasa por el centro de la ciudad, North Baton Rouge y el aeropuerto metropolitano de Baton Rouge antes de terminar en la Scenic Highway.

Autopistas y carreteras principales de EE.UU.

Baton Rouge tiene dos autopistas estadounidenses, junto con sus contrapartes comerciales: Airline Highway ( US 61 ) y Florida Boulevard .

La US 190 ingresa a la ciudad desde el puente Huey P. Long y comienza a coincidir con la US 61 después de un cruce con la Scenic Highway, cerca de Scotlandville. Su nombre es Airline Highway desde este cruce hasta el cruce con Florida Blvd. En este cruce, la US 190 gira al este para seguir Florida Blvd a través del noreste de Baton Rouge y salir de la ciudad en el río Amite.

Puente Huey P. Long

La US 61 ingresa a Baton Rouge como Scenic Highway hasta llegar a Airline Highway (US 190). Se convierte en concurrente con la US 190 hasta Florida Blvd, donde continúa hacia el sur, todavía llamada Airline Highway. Pasa por Goodwood y Broadmoor antes de un cruce con la I-12. Continúa hacia el sureste pasando Bluebonnet Blvd/Coursey Blvd, Jefferson Hwy y Sherwood Forest Blvd/Siegen Lane antes de salir de la ciudad en Bayou Manchac.

La US 61/190 Business va hacia el oeste por Florida Boulevard (conocida como Florida Street desde el centro hacia el este hasta Mid City) desde Airline Highway hasta River Road en el centro. Las rutas firmadas conjuntamente van desde Florida St. hacia el norte por River Road, pasando por el Capitolio del Estado de Luisiana y el Complejo Capitol Park antes de cruzarse con Choctaw Drive. Al norte de esta intersección, River Road se convierte en Chippewa Street y gira hacia el este. La US 61/190 Business sale de Chippewa Street en su intersección con Scenic Highway. La ruta sigue Scenic Highway hasta Airline Highway, donde termina. Al norte de Airline en Scenic y al este de Scenic Highway en Airline está la US 61. La US 190 está al este y al oeste de Scenic en Airline Highway.

Estas son calles de superficie importantes con números de carreteras estatales designados: Greenwell Springs Road ( LA 37 ), Plank Road/22nd Street ( LA 67 ), Burbank Drive/Highland Road ( LA 42 ), Nicholson Drive ( LA 30 ), Jefferson Highway/Government Street ( LA 73 ), Scotlandville/Baker/Zachary Highway ( LA 19 ), Essen Lane ( LA 3064 ), Bluebonnet Blvd/Coursey Blvd ( LA 1248 ), Siegen Lane/Sherwood Forest Blvd ( LA 3246 ) y Perkins Road/Acadian Thruway ( LA 427 ).

Problemas de tráfico y mejoras en las carreteras

Según el Cuadro de Indicadores Nacionales de Tráfico INRIX de 2008, que clasifica las 100 áreas metropolitanas más congestionadas de los EE. UU., Baton Rouge fue la 33.ª área metropolitana más congestionada del país. Con una clasificación de población de 67 sobre 100, tiene la segunda relación más alta de clasificación de población a clasificación de congestión, más alta incluso que el área metropolitana de Los Ángeles - Long Beach - Santa Ana , lo que indica un nivel notablemente alto de congestión para la población comparativamente baja. Según el Cuadro de Indicadores, Baton Rouge fue la única área de las 100 que mostró un aumento en la congestión de 2007 a 2008 (+ 6%). La ciudad también empató con el mayor salto en la clasificación de congestión durante el mismo período (14 lugares). [162]

La carretera interestatal 12 solía tener un importante cuello de botella en O'Neal Lane. La carretera interestatal tenía tres carriles de ancho en cada dirección hasta la salida de O'Neal Lane, donde de repente se convertía en una carretera interestatal de dos carriles en cada dirección y cruzaba el angosto puente del río Amite. Este tramo de la carretera, llamado "una trampa mortal" [163] por un legislador, se había vuelto famoso por los accidentes de tráfico, muchos de ellos con víctimas mortales. En 2007, diez personas murieron en accidentes de tráfico en un período de tres meses en esta sección de la carretera. [164]

En 2009, el gobernador Bobby Jindal y la delegación legislativa de Baton Rouge asignaron fondos estatales y federales para ampliar la I-12 desde O'Neal Lane hasta Range Avenue (salida 10) en Denham Springs. La construcción se completó en 2012 y ha mejorado significativamente el flujo de tráfico. [165] En 2010, la Ley de Reinversión y Recuperación Estadounidense proporcionó fondos federales comprometidos para ampliar la I-12 desde la salida de Range Avenue hasta Walker, Luisiana . Al notar la mejora significativa en los tiempos de viaje, Jindal financió aún más la ampliación hasta Satsuma, Luisiana.

La Interestatal 10 Oeste en Bluebonnet Road también se clasificó dentro de los 1000 cuellos de botella principales para 2008, y la I-10 Este en Essen Lane y Nicholson Drive se clasificó no muy lejos del top 1000. Una nueva salida al Mall of Louisiana se creó en 2006, y la interestatal se amplió entre Bluebonnet Blvd y Siegen Lane. Pero el tramo de la I-10 desde la división I-10/I-12 hasta Bluebonnet Blvd no fue parte de estas mejoras y permaneció muy congestionado durante las horas pico. En respuesta, un proyecto de ampliación por un total de al menos $87 millones comenzó a fines de 2008. La Interestatal 10 se amplió a tres carriles durante un período de cinco años entre la división I-10/I-12 y Highland Road. [166] En 2010, la Ley de Reinversión y Recuperación Estadounidense proporcionó fondos complementarios para este proyecto para extenderlo a la salida de Highland Road en East Baton Rouge Parish . [167]

Las calles de Baton Rouge son propensas a sufrir congestiones severas, pero las carreteras están comenzando a manejar la cantidad de vehículos que las utilizan después de años de estancamiento en las mejoras viales. El alcalde de Baton Rouge, Kip Holden, ha instituido una amplia mejora de las calles de East Baton Rouge Parish conocida como el Plan Luz Verde, orientado a mejorar las áreas de congestión en las calles de la ciudad. El primer proyecto se completó en 2008 y, en 2015, se han completado muchos otros, hay varios más en construcción y otros que aún no han comenzado a construirse. [168]

Se propuso una autopista circular para el área metropolitana de Baton Rouge con el fin de aliviar la congestión en las rutas existentes que atraviesan la ciudad. La autopista circular propuesta pasaría por las parroquias periféricas de Livingston (que discurre junto a una propiedad que posee y comercializa como desarrollo industrial Al Coburn, miembro del personal del presidente Mike Grimmer), Ascension, West Baton Rouge e Iberville, así como por la parroquia del norte de East Baton Rouge. Esta propuesta ha sido objeto de mucha controversia, en particular por parte de los residentes que viven en las parroquias periféricas por las que pasaría la autopista circular. [169]

Desplazamiento diario

El tiempo promedio de viaje de ida en Baton Rouge es de 26,5 minutos, [170] ligeramente menos que el promedio de los EE. UU. de 27,1 minutos. [171] Las carreteras interestatales 10, 110 y 12, que llegan a la ciudad, son muy transitadas y están conectadas por autopistas y carreteras de cuatro carriles que conectan el área comercial del centro con las parroquias circundantes. [ cita requerida ]

Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2016 , el 81,9 % de los residentes de Baton Rouge que trabajaban se desplazaban solos en coche, el 8,5 % compartían coche, el 3 % utilizaban el transporte público y el 2,4 % caminaban. Alrededor del 1,2 % utilizaban todas las demás formas de transporte, incluidos el taxi, la bicicleta y la motocicleta. Alrededor del 3,1 % trabajaban desde casa. [172] En 2015, el 10,4 % de los hogares de Baton Rouge carecían de coche, y aumentó ligeramente hasta el 11,4 % en 2016; más alto que el promedio para una ciudad de su tamaño. El promedio nacional fue del 8,7 % en 2016. Baton Rouge tenía un promedio de 1,55 coches por hogar en 2016, en comparación con el promedio nacional de 1,8. [173]

Autobuses y otros medios de transporte público

Capital Area Transit System (CATS) ofrece transporte urbano en todo Baton Rouge, incluido el servicio a Southern University , Baton Rouge Community College y Louisiana State University . Muchos autobuses de CATS están equipados con portabicicletas para que los viajeros puedan combinar fácilmente el uso de la bicicleta con el transporte en autobús. Greyhound Bus Lines, que ofrece servicios de pasajeros y carga en todo Estados Unidos, tiene una terminal en el centro de la ciudad en Florida Boulevard.

Envío

El puerto de Baton Rouge es el noveno más grande de los Estados Unidos por tonelaje transportado, y es el puerto ubicado más arriba del río Misisipi, capaz de manejar buques Panamax . [13] [14]

Aeropuerto

Carril de descenso del Aeropuerto Metropolitano de Baton Rouge

El Aeropuerto Metropolitano de Baton Rouge , ubicado en la comunidad de Scotlandville, al norte de Baton Rouge , se encuentra a solo 10 minutos al norte del centro de la ciudad y cerca de Baker . El aeropuerto sirve como un centro de transporte vital, conectando el área con los cuatro principales centros de conexiones de aerolíneas que prestan servicios en el sur de los Estados Unidos. Las aerolíneas comerciales incluyen American Eagle , United Airlines y Delta Air Lines . Hay servicio sin escalas disponible a Atlanta , Dallas/Fort Worth , Houston y Charlotte .

Carril

Tres importantes ferrocarriles, Canadian Pacific Kansas City , Union Pacific y Canadian National, proporcionan servicio de transporte de mercancías por ferrocarril a Baton Rouge. [174]

La estación de Yazoo y Mississippi Valley tuvo servicio de pasajeros hasta mediados de la década de 1960. La estación de Kansas City Southern albergó al Southern Belle , el último tren que prestó servicio a la ciudad, hasta 1969. [175] [176] Desde 2006, los líderes de Baton Rouge y Nueva Orleans, así como el gobierno estatal, han estado presionando para asegurar la financiación de una nueva línea de pasajeros de alta velocidad entre el centro de Baton Rouge y el centro de Nueva Orleans, con varias paradas intermedias. [177] Se incluyó un nuevo servicio ferroviario de pasajeros de Nueva Orleans a Baton Rouge como parte de la visión de expansión "Amtrak Connects US". [178]

Ciudades hermanas

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ Área total de la ciudad de Baton Rouge, no toda la parroquia East Baton Rouge
  2. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja durante un mes o año completo) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  3. ^ Debido a que Luisiana utiliza parroquias , el equivalente de un condado en otros estados, en el estado esta forma de gobierno se llama "ciudad-parroquia consolidada".

Referencias

Citas

  1. ^ ab "Oficina del Alcalde Presidente". Sitio web del gobierno de Baton Rouge . Archivado desde el original el 7 de enero de 2017. Consultado el 3 de enero de 2017 .
  2. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Sistema de información de nombres geográficos". edits.nationalmap.gov . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  4. ^ ab "Censo demográfico y de vivienda de 2019 para la parroquia East Baton Rouge, Luisiana". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  5. ^ abc «Datos estatales sobre población y vivienda de 2020». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  6. ^ "Luisiana local". Gobierno de Luisiana . Consultado el 12 de diciembre de 2022. El estado de Luisiana está dividido en 64 parroquias, que son análogas a los condados de otros estados. Existen diversas formas de gobierno que se utilizan dentro de las parroquias.
  7. ^ "Parroquia de East Baton Rouge". Gobierno de Luisiana . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  8. ^ "Bibliotecas de LSU - Colecciones especiales - Andrew David Lytle, artista fotográfico - Baton Rouge: Construcción de diques, río Mississippi". Universidad Estatal de Luisiana . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  9. ^ "El crecimiento de las empresas con sede en Luisiana sostiene a Hollywood South" Archivado el 27 de febrero de 2018 en Wayback Machine , Forbes, 9 de junio de 2014
  10. ^ "IBM selecciona a BR" Archivado el 26 de mayo de 2016 en Wayback Machine , The Advocate – Baton Rouge, LA
  11. ^ "Acerca de". Universidad Estatal de Luisiana . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  12. ^ "Las universidades históricamente negras de Luisiana organizan el 'Día HBCU inaugural en el Capitolio'". Southern University y A&M College . 26 de abril de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  13. ^ ab "Top 25 Water Ports by Weight: 2004 (Million short tons)" (Los 25 principales puertos marítimos por peso: 2004 (millones de toneladas cortas)). Datos y cifras sobre el transporte de mercancías 2006. Administración Federal de Carreteras. Noviembre de 2006. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  14. ^ ab "Acerca del puerto". portgbr.com. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2011. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  15. ^ Protección contra inundaciones de la cuenca del río Comite, el río Amite y sus afluentes, parroquias de Baton Rouge/Livingston: Declaración de impacto ambiental, volumen 2. Departamento de Transporte y Desarrollo de Luisiana. 1991. págs. B–7–5.
  16. ^ "Marcador histórico de Baton Rouge". Departamento de Cultura, Recreación y Turismo de Luisiana . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009. Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  17. ^ Saunders, Rebecca (invierno de 1994). "El caso de los montículos del período arcaico en el sureste de Luisiana". Arqueología del sudeste . 13 (2): 118–134. JSTOR  40656501.
  18. ^ Hopkins, Nicholas A. (2007). "Las lenguas nativas del sudeste de los Estados Unidos" (PDF) . FAMSI. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  19. ^ Acerca de North Georgia (1994–2006). «Moundbuilders, North Georgia's early dwellers» (Constructores de montículos, los primeros habitantes de North Georgia). Golden Ink. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  20. ^ Rose Meyers, Una historia de Baton Rouge 1699–1812 (1976), 4 y sigs.
  21. ^ abc Di Maio, Irene Stocksieker, ed. (2006). Gerstäcker's Louisiana: Fiction and Travel Sketches from Antebellum Times Through Reconstruction [La Luisiana de Gerstäcker: ficción y bocetos de viajes desde la época anterior a la Guerra Civil hasta la Reconstrucción]. Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana , pág. 307. ISBN 9780807131466.
  22. ^ Albrecht, Andrew C. (1945). "El origen y los primeros asentamientos de Baton Rouge, Luisiana". Louisiana Historical Quarterly . 28 (1): 5–68.
  23. ^ "Cuarteles del Pentágono". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 15 de junio de 2008. Consultado el 12 de agosto de 2008 .
  24. ^ "Cuarteles del Pentágono". Historia y recorrido por el Capitolio de Luisiana . Archivado desde el original el 19 de abril de 2009. Consultado el 12 de agosto de 2008 .
  25. ^ "Antiguo Capitolio del Estado de Luisiana" Archivado el 2 de enero de 2012 en Wayback Machine , Servicio de Parques Nacionales
  26. ^ Baedeker, Karl, ed. Estados Unidos con una excursión a México: Manual para viajeros , 1893: pág. 321 (reimpresión de Da Capo Press, Nueva York, 1971)
  27. ^ "Martha White muere, provocó el boicot a los autobuses de la capital de Luisiana en 1953". Noticias de la ciudad de Toronto . The Associated Press. 8 de junio de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2024 . Cuando el conductor le ordenó que se levantara, White se negó y otra mujer negra se sentó a su lado en solidaridad. El conductor del autobús amenazó con hacer arrestar a las mujeres.
  28. ^ Nordheimer, Jon (11 de enero de 1972). «4 in Baton Rouge Are Slain in Clash» (Cuatro personas en Baton Rouge mueren en un enfrentamiento). The New York Times . p. 1. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  29. ^ Bankston, Bill (14 de enero de 1972). "La policía mantiene la vigilancia: Baton Rouge permanece tranquila después de que los guardias abandonan la ciudad". Baton Rouge State-Times . págs. 1, 8.
  30. ^ "Mientras las compañías de Airline migran al sur, ¿qué significa esto para las que se quedan atrás?". Baton Rouge Business Report . 10 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  31. ^ Áreas metropolitanas clasificadas por población 1990-2000 [ aclaración necesaria ] Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población
  32. ^ "Grupos planean impulsar experimento con Google Fiber" Archivado el 25 de julio de 2014 en Wayback Machine . , WAFB , 5 de abril de 2010.
  33. ^ "¿Quién era Alton Sterling? Lo que sabemos hasta ahora sobre el hombre asesinado por la policía de Baton Rouge". New York Daily News . 6 de julio de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  34. ^ Dupuy, Kevin. "CRONOLOGÍA: Tiroteo y protestas en Alton Sterling". WBRZ . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  35. ^ Mustian, Jim (8 de julio de 2017). "Los manifestantes de Alton Sterling fueron tratados 'como animales' en la prisión de Baton Rouge, afirma un grupo de defensa". The Advocate . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  36. ^ Visser, Steve (17 de julio de 2016). "Tiroteo en Baton Rouge: 3 oficiales muertos; el tirador era un hombre de Missouri, dicen las fuentes". CNN . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  37. ^ "El tirador de Baton Rouge era un exmarine que negó tener vínculos con ningún grupo". Reuters . 17 de julio de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  38. ^ "El presidente Obama habla de los tiroteos fatales de Alton Sterling y Philando Castile". La Casa Blanca de Obama . 7 de julio de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  39. ^ "Funcionarios ofrecen acuerdo por 4,5 millones de dólares por la muerte de Alton Sterling". The Associated Press . 11 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  40. ^ "El consejo metropolitano aprueba una oferta de acuerdo de 4,5 millones de dólares para la familia de Alton Sterling". WBRZ . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  41. ^ "Inundaciones de 2016 - Inundaciones de 2016". 64 parroquias . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  42. ^ Samuels, Diana (12 de agosto de 2017). "Una mirada retrospectiva a la inundación de Luisiana de 2016: de 2 pies de lluvia a paneles de yeso empapados". NOLA.com . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  43. ^ "Recién llegado gana un puesto en la Comisión de Servicio Público de Luisiana". The Associated Press . 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  44. ^ O'Donoghue, Julie (11 de diciembre de 2022). "Davante Lewis se convierte en la primera persona abiertamente LGBTQ de Luisiana elegida para el gobierno estatal". Louisiana Illuminator . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  45. ^ "Luisiana tendrá una nueva ciudad después de una batalla judicial que duró años". The New York Times . 28 de abril de 2024 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  46. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  47. ^ "Distancia entre Baton Rouge, LA y Nueva Orleans, LA". www.distance-cities.com . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  48. ^ "Distancia entre Baton Rouge, LA y Alexandria, LA". www.distance-cities.com . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  49. ^ "Distancia entre Baton Rouge, LA y Shreveport, LA". Ciudades a distancia . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  50. ^ "Distancia entre Baton Rouge, LA y Jackson, MS". Ciudades a distancia . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  51. ^ "Distancia entre Baton Rouge, LA y Houston, TX". Ciudades a distancia . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  52. ^ "Clima en Baton Rouge – Louisiana y promedios meteorológicos en Baton Rouge". Datos climáticos de EE. UU . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  53. ^ "Datos breves de la Oficina del Censo de Estados Unidos: ciudad de Baton Rouge, Luisiana". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  54. ^ "Geografía de Baton Rouge". Cómo funcionan las cosas. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 26 de junio de 2013 .
  55. ^ Fradella, Zack (8 de diciembre de 2019). "Esta fecha en la historia: Día de nieve de 2017". WAFB . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  56. ^ ab "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  57. ^ "Baton Rouge: Geografía y clima". Respuestas. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de junio de 2013 .
  58. ^ Deaton, Diane (30 de mayo de 2018). "La quinta temporada: décimo aniversario del huracán Gustav". WAFB . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  59. ^ Departamento de Seguridad Nacional. Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. División de Asuntos Públicos. 1 de marzo de 2003- (1 de septiembre de 2008). [Huracán Gustav] Baton Rouge, LA, 1 de septiembre de 2008 - El huracán Gustav golpeó la ciudad de Baton Rouge con vientos de más de 100 mph y arrancó el techo de la casa de exalumnos de Alpha Kappa Alpha en el centro de la ciudad. Barry Bahler/FEMA. Serie: Fotografías relacionadas con desastres y programas, actividades y funcionarios de manejo de emergencias, 1956 - 2008.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  60. ^ "Estación: Baton Rouge Ryan AP, LA". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  61. ^ "Normales climáticas de la OMM para Baton Rouge/WSO AP, LA 1961-1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  62. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda» . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  63. ^ "Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  64. ^ ab "Estimaciones de población de la ciudad de Baton Rouge, Luisiana, 2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  65. ^ "Datos breves: Baton Rouge, Luisiana". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  66. ^ "Texto interpretativo".
  67. ^ "Datos breves: Parroquia de East Baton Rouge, Luisiana". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  68. ^ "La población de Baton Rouge disminuye desde 2010, aunque el área metropolitana aumenta un 3,6 %". Informe comercial de Baton Rouge . 23 de mayo de 2019. Consultado el 31 de julio de 2020 .
  69. ^ Adelson, Jeff (12 de agosto de 2021). "Censo 2020: las parroquias del sur de Luisiana crecieron, mientras que las parroquias del norte y rurales disminuyeron". NOLA.com . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  70. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Baton Rouge, Arkansas". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  71. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Baton Rouge, Arkansas". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  72. ^ ab "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Baton Rouge, Arkansas". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  73. ^ "Luisiana: raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
  74. ^ "Atlas estadístico demográfico de los Estados Unidos". Atlas estadístico . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  75. ^ Passel, Jeffrey S.; Lopez, Mark Hugo; Cohn, D'Vera. "La población hispana de Estados Unidos continuó su expansión geográfica en la década de 2010". Pew Research Center . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  76. ^ ab "Movimiento por los derechos LGBTQ+ en Luisiana". 64 parroquias . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  77. ^ "Historia". Capital City Alliance . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  78. ^ Williams, Aris (julio de 2022). "El Orgullo de Baton Rouge fue un recordatorio necesario sobre la alegría que se puede encontrar en la comunidad LGBTQ". The Reveille . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  79. ^ ab "Mapas y archivos de datos para 2020 | Censo religioso de EE. UU. | Estadísticas religiosas y demografía". Censo religioso de EE. UU . . Asociación de Archivos de Datos Religiosos . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  80. ^ abc "Baton Rouge, Louisiana Religion". Los mejores lugares de Sperling . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  81. ^ "Directorio de iglesias (por ciudad)". Diócesis Episcopal de Luisiana . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  82. ^ "Buscar una congregación". La Iglesia Anglicana en América del Norte . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  83. ^ "Encuentra una iglesia". Asambleas de Dios . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  84. ^ Iglesia Presbiteriana (EE. UU.) (31 de julio de 2020). «Recursos». Iglesia Presbiteriana (EE. UU.) . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  85. ^ Phelps, Earl. "La Nación del Islam llama a nuevos boicots en Baton Rouge". WBRZ . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  86. ^ "EL AUMENTO DEL ISLAM: Una mirada a la inmigración musulmana y su expansión masiva en Luisiana". The Hayride . 13 de junio de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  87. ^ "Los equipos dan inicio a la construcción de un nuevo edificio para una escuela islámica en Baton Rouge". WAFB . 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  88. ^ Parker, Trent (8 de septiembre de 2015). «Los paganos locales buscan derechos religiosos». The Reveille . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  89. ^ "Austin, Washington, Raleigh y Boston encabezan el ranking de las mejores ciudades para los jóvenes estadounidenses en 2010". Portfolio.com. 11 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  90. ^ "MetroMonitor: Seguimiento de la recesión económica y la recuperación en las 100 áreas metropolitanas más grandes de Estados Unidos" (PDF) . 7 de junio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 7 de junio de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  91. ^ ab "Aprende". CNN . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  92. ^ "Contáctenos Archivado el 3 de mayo de 2013 en Wayback Machine ". Lamar Advertising Company . Recuperado el 25 de febrero de 2011. "5321 Corporate Boulevard Baton Rouge, LA 70808".
  93. ^ "Criando los dedos de pollo de Cane - Oficina corporativa". investors.brac.org . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  94. ^ "Amazon anuncia un nuevo centro logístico de robótica en Baton Rouge". Centro de prensa . Amazon. 16 de junio de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  95. ^ "Se espera que el nuevo almacén de Amazon traiga empleos a Baton Rouge". WBRZ . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  96. ^ "Lista de ubicaciones de Microsoft Office". Microsoft . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  97. ^ Boone, Timothy (3 de marzo de 2017). "CB&I seguirá empleando a miles de personas en Baton Rouge tras la venta de Capital Services". The Advocate . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  98. ^ Gremillion, Bria (30 de noviembre de 2023). "VIDEO: Aldi abre oficialmente sucursal en BR". WAFB . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  99. ^ "Puerto de Greater Baton Rouge". Archivado desde el original el 14 de junio de 2006. Consultado el 26 de abril de 2008 .
  100. ^ "Refinación de petróleo crudo: clasificación de refinerías". Administración de Información Energética de Estados Unidos . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  101. ^ "Refinería de Exxon Mobil". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007. Consultado el 26 de abril de 2008 .
  102. ^ "DowChemicals". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2008. Consultado el 26 de abril de 2008 .
  103. ^ "Acerca de nosotros". Universidad Estatal de Luisiana . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  104. ^ "Capitol Park". Archivado desde el original el 8 de mayo de 2008. Consultado el 26 de abril de 2008 .
  105. ^ Shuler, Marsha (25 de enero de 2013). "El Hospital Earl K Long cerrará en abril". The Advocate . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  106. ^ "Los cineastas ponen a Baton Rouge en el centro de atención" Archivado el 4 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . , Associated Press en WBRZ-TV , 15 de septiembre de 2013.
  107. ^ Bill Lodge, "Celtic Group se convierte en el único operador del estudio cinematográfico BR", Archivado el 4 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , The Advocate , 20 de febrero de 2014.
  108. ^ "Requisitos de admisión de LSU en 2022". Turito Blog . 24 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 . El campus se extiende sobre más de 1000 acres y está ubicado en la parte sur de Baton Rouge, cerca del río Mississippi. Tiene una población estudiantil de más de 35000, lo que representa hasta el 20% de la población de la ciudad de Baton Rouge.
  109. ^ "Shaw Center for the Arts". Archivado desde el original el 5 de abril de 2008. Consultado el 12 de abril de 2008 .
  110. ^ "Museo de Artes y Ciencias de Luisiana". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 12 de abril de 2008 .
  111. ^ "Departamento de Cultura, Recreación y Turismo de Luisiana". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  112. ^ "SE ANUNCIAN NUEVE DISTRITOS CULTURALES NUEVOS | Louisiana DCRT News" www.crt.state.la.us . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  113. ^ "El principal teatro profesional de Luisiana". Swine Palace. 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  114. ^ "El Departamento de Teatro de la LSU presentará "Dante" del 27 de marzo al 6 de abril en Movement Studio". Universidad Estatal de Luisiana . 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  115. ^ "Acerca de". Opera Louisiane . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  116. ^ "Baton Rouge River Center". Archivado desde el original el 16 de abril de 2008. Consultado el 12 de abril de 2008 .
  117. ^ "Baton Rouge Little Theater". Archivado desde el original el 9 de abril de 2008. Consultado el 12 de abril de 2008 .
  118. ^ "Sobre nosotros". De colores en movimiento . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  119. ^ "Of Moving Colors anuncia su temporada 2022-23". The Advocate . 30 de julio de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  120. ^ ab "Baton Rouge Symphony Orchestra". Brso.org. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  121. ^ Lefferts, Brooke (9 de junio de 2014). «Miss Nevada gana la corona de Miss USA en Baton Rouge». Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017. Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  122. ^ "Miss USA: Noticias". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  123. ^ "Miss USA: Noticias". Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  124. ^ "Museo Estatal de Luisiana". Archivado desde el original el 13 de abril de 2008. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  125. ^ "Noticias | Muere el arquitecto Desmond en Baton Rouge, LA". 2theadvocate.com. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  126. ^ "MUSEO DE CIENCIA Y ARTE DE LOUISIANA". www.lasm.org. Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 29 de mayo de 2008 .
  127. ^ https://www.gbrsf.com/ [ URL básica ]
  128. ^ https://www.wafb.com/2022/02/23/2021-greater-br-state-fair-was-best-attended-fair-history/ [ URL desnuda ]
  129. ^ "Deportes de la Universidad Estatal de Luisiana". Archivado desde el original el 11 de enero de 2008. Consultado el 13 de abril de 2008 .
  130. ^ "Jaguares del Sur". Archivado desde el original el 15 de abril de 2008. Consultado el 13 de abril de 2008 .
  131. ^ "Baton Rouge tendrá un equipo de hockey profesional". 11 de abril de 2023.
  132. ^ "Baton Rouge Rugby.net". Baton Rouge Rugby.net. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  133. ^ "Calendario de juegos - Temporada regular 2022 - LA Parish". www.uslleaguetwo.com .
  134. ^ "La Comisión de Parques y Recreación de la Parroquia de East Baton Rouge". Archivado desde el original el 9 de abril de 2008. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  135. ^ "El país extranjero francés de Estados Unidos". Área de Patrimonio Nacional de Atchafalaya . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  136. ^ "Arboreto de plantas conmemorativas Laurens Henry Cohn, Sr.". Parques y recreación en la parroquia East Baton Rouge . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  137. ^ "Arboreto Hilltop de la LSU". Universidad Estatal de Luisiana .
  138. ^ abc "Gobierno de Baton Rouge". Ciudad de Baton Rouge. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 12 de junio de 2013 .
  139. ^ GALLO, ANDREA (2 de enero de 2017). "Sharon Weston Broome juramentada como alcaldesa-presidenta de Baton Rouge". The Advocate . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  140. ^ "Consejo Metropolitano". Ciudad de Baton Rouge . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  141. ^ "El creador del mejor pollo de Baton Rouge también luchó por los derechos civiles". Comida y vino . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  142. ^ Thomas A. Johnson, "Los negros de Luisiana buscan el poder", New York Times, 29 de septiembre de 1971; consultado el 20 de marzo de 2019
  143. ^ Annie Ourso Landry, "El Chicken Shack de la familia Delpit sigue funcionando bien después de ocho décadas" Archivado el 22 de junio de 2018 en Wayback Machine , Business Report , 22 de julio de 2015
  144. ^ "LSU vuelve a establecer récords en calidad académica de estudiantes de primer año". Universidad Estatal de Luisiana . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  145. ^ "LSU llega a un acuerdo con el hospital de Baton Rouge; cerrará el Earl K. Long". NOLA.com . The Associated Press. 25 de enero de 2010. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  146. ^ Strecker, Mike (3 de marzo de 2010). "Campus de formación de la facultad de medicina de la Universidad de Tulane, Baton Rouge". Universidad de Tulane . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011.
  147. ^ "Baton Rouge Area Education". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 5 de junio de 2008 .
  148. ^ Pennington Biomedical Research Center Archivado el 8 de julio de 2013 en Wayback Machine . Pbrc.edu. Recuperado el 29 de julio de 2013.
  149. ^ Lussier, Charles (6 de junio de 2020). "Cinco de las seis nuevas escuelas autónomas de Baton Rouge que se inaugurarán en agosto se retrasan un año, cuatro más solicitan su ingreso". The Advocate . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  150. ^ "Antiguo banco volverá a ser sede de una escuela autónoma". 5 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  151. ^ East Baton Rouge Parish School Board Archivado el 29 de junio de 2013 en Wayback Machine . Ebrschools.org (23 de julio de 2012). Recuperado el 29 de julio de 2013.
  152. ^ "Horario y ubicación Archivado el 25 de abril de 2010 en Wayback Machine ." Biblioteca Estatal de Luisiana . Recuperado el 20 de agosto de 2010.
  153. ^ Acerca de la biblioteca Archivado el 13 de junio de 2013 en Wayback Machine . EBRPL.com. Recuperado el 29 de julio de 2013.
  154. ^ Archivos y bibliotecas del estado de Luisiana Archivado el 7 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . Statearchives.us. Recuperado el 29 de julio de 2013.
  155. ^ "Bibliotecas de LSU". Universidad Estatal de Luisiana . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  156. ^ "BIENVENIDOS A LA BIBLIOTECA JOHN B. CADE | Southern University y A&M College". Southern University . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  157. ^ ":: Baton Rouge Business Report :: Duelo de hilos de fibra óptica". Businessreport.com. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  158. ^ "Supercomputadora de LSU CAPITAL". Phys.lsu.edu. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  159. ^ Seymour Cray. «SuperMike | TOP500 Supercomputing Sites». Top500.org. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2008. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  160. ^ "769.º BATALLÓN DE INGENIEROS – Información sobre linaje y honores – Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU.". history.army.mil . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  161. ^ "3.er Batallón, 23.er Regimiento de Marines (23/3) en MarineParents.com". MarineParents.com . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  162. ^ "Cuadro de mando del tráfico nacional INRIX". Scorecard.inrix.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  163. ^ "Se acumulan accidentes en la I-12". 2theadvocate.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2009. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  164. ^ "Se buscan más fondos para el proyecto de ampliación de la I-12". 2theadvocate.com . Archivado desde el original el 8 de junio de 2009. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  165. ^ "Comienzan las obras de la I-12". 2theadvocate.com . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  166. ^ "Proyecto en la I-10 a punto de comenzar". 2theadvocate.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2009. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  167. ^ "Geaux Wider". Geaux Wider. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  168. ^ "El plan Luz Verde". Greenlight.csrsonline.com . Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  169. ^ "Encuesta muestra apoyo público al loop". 2theadvocate.com . 12 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 3 de julio de 2009. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  170. ^ "Tiempos de viaje promedio para áreas metropolitanas". www.governing.com . 27 de enero de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  171. ^ Ingraham, Christopher (7 de octubre de 2019). «Análisis | Nueve días en la carretera. El tiempo medio de viaje alcanzó un nuevo récord el año pasado». The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  172. ^ "Medios de transporte al trabajo por edad". Census Reporter. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018. Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  173. ^ "Datos y mapas de la propiedad de automóviles en ciudades de EE. UU." Gobierno . 9 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  174. ^ "Mapa del sistema ferroviario de BNSF" (PDF) . BNSF Corp. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  175. ^ Carter, Thad Hills (2009). Ferrocarril del Sur de Kansas City. Imágenes de ferrocarriles. (Reimpresión de un artículo de Philip Moseley publicado originalmente en la edición de mayo de 1986 de Arkansas Railroader). Charleston, SC; Chicago, IL; Portsmouth, NH; San Francisco, CA: Arcadia Publishing. pág. 60. ISBN 978-0-7385-6001-4
  176. ^ "La bella sureña". Museo Político de Luisiana . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  177. ^ "Luisiana buscará una línea ferroviaria de pasajeros entre Nueva Orleans y Baton Rouge con fondos de estímulo federal que Jindal calificó de derrochadores". NOLA.com . The Associated Press. Archivado desde el original el 2 de julio de 2009 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  178. ^ "Amtrak espera añadir una nueva línea desde Baton Rouge a Nueva Orleans". KLFY.com . 5 de abril de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  179. ^ "Un educador de Egipto visitará la ciudad". Baton Rouge Morning Advocate (sec. B, p. 11) . 10 de febrero de 1952.
  180. ^ "El Club Francés Conmemorará el Día de la Bastilla". Baton Rouge Morning Advocate (sec. D, p. 10) . 2 de julio de 1964.
  181. ^ Bartels, Paul (26 de febrero de 1976). "Con Taichung, Taiwán: relación de ciudades hermanas aprobada por el Ayuntamiento". Baton Rouge Morning Advocate (sec. B, 1) .
  182. ^ "Diversión en ciudades hermanas: cena en honor a los visitantes aquí en el marco del intercambio mexicano". Baton Rouge Morning Advocate (sec. B, p. 2) . 29 de junio de 1977.
  183. ^ Smiley Anders (26 de julio de 1978). "Un alcalde haitiano de visita busca constructores para proyectos de vivienda". Baton Rouge Morning Advocate (sec. A, p. 12) .
  184. Angie Francalancia (23 de septiembre de 1985). «CODOFIL da la bienvenida al Príncipe Felipe». Baton Rouge Morning Advocate (sec. B, p. 1) .
  185. ^ "Tesoros de Provenza en exhibición hasta septiembre en Baton Rouge". Alexandria (La.) Town Talk (sec. D, p. 6) . 13 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  186. ^ Adrian Angelette (29 de enero de 2002). "Ciudades Gemelas: BR firma pacto de "hermanamiento" con Córdoba". Baton Rouge Advocate (sec. B, p. 1) .
  187. ^ Gary Perilloux (4 de abril de 2010). «Baton Rouge busca inversiones del Lejano Oriente». Baton Rouge Advocate . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  188. ^ "Funcionarios turcos se reúnen con el alcalde Kip Holden". wafb.com . 2010. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  189. ^ "El alcalde cree que es posible construir una planta china en Baton Rouge". wafb.com . 2010. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .

Fuentes generales

Enlaces externos

Geología y riesgos geológicos