stringtranslate.com

Robert Llewellyn

Robert Llewellyn (nacido el 10 de marzo de 1956) [1] es un actor, comediante, presentador y escritor británico. Interpreta al mecanoide Kryten en la comedia televisiva de ciencia ficción Red Dwarf y anteriormente presentó el programa de juegos de ingeniería Scrapheap Challenge . También fundó y presenta una serie de YouTube , Fully Charged , [2] que se ha convertido en una empresa que organiza convenciones de vehículos eléctricos y "Everything Electric" en el Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Australia y Europa.

Vida temprana y carrera

Llewellyn nació en Northampton , Inglaterra. [1] La primera incursión de Llewellyn en el mundo del espectáculo comenzó como un pasatiempo, organizando algunas veladas de cabaret amateur en un almacén junto al río con vistas al Tower Bridge en Londres. Los espectáculos fueron un gran éxito y finalmente ayudó a formar un grupo de teatro de comedia alternativo llamado The Joeys. [3] En seis meses, había dejado de trabajar como zapatero y comenzó a actuar profesionalmente con el grupo junto a Bernie Evans, Nigel Ordish y Graham Allum. El grupo realizó una gira por Gran Bretaña y Francia a principios de la década de 1980, con la idea inicial de explorar la política sexual entre hombres. [4] Llewellyn escribió gran parte del material y también comenzó a escribir novelas. The Joeys se separó en 1985, después de haber estado de gira durante años y haber realizado miles de actuaciones. Coescribió y protagonizó The Corner House , una comedia de situación de 1987 para Channel 4 sobre un café dirigido por hombres homosexuales. [5]

Enana roja

La participación de Llewellyn en Red Dwarf surgió como resultado de su aparición en el Festival Fringe de Edimburgo , donde actuó en su comedia unipersonal, Mammon, Robot Born of Woman , sobre un robot que, a medida que se vuelve más humano, comienza a comportarse cada vez peor. Esto fue visto por Paul Jackson , productor de Red Dwarf , y Llewellyn fue invitado a una audición para el papel de Kryten .

Llewellyn se unió al elenco de Red Dwarf en 1989 al comienzo de la tercera temporada. Las habilidades de Llewellyn como intérprete físico animaron a Rob Grant y Doug Naylor a escribirle personajes adicionales para la serie, a saber, Jim Reaper ("The Last Day"), Human Kryten ("DNA"), Bongo ("Dimension Jump"), Able ("Beyond A Joke") y el Data Doctor ("Back in the Red"). Con Doug Naylor , Llewellyn también coescribió el episodio " Beyond A Joke ", que se emitió en 1997.

En los primeros días de Red Dwarf , Llewellyn llegaba para maquillar muchas horas antes que el resto de los actores; sin embargo, eso cambió a medida que avanzaba el tiempo, ya que sus compañeros actores "tienen un poco más de ayuda en el departamento de maquillaje de lo que solían tener". [6] En una entrevista con The Skeptic Zone , Llewellyn mencionó que necesita un par de anteojos especiales para poder leer el guion con la máscara de Kryten puesta. En Red Dwarf , trabajó duro para lograr que las líneas técnicamente más difíciles fueran correctas porque la serie intentaba ser factualmente precisa en referencia a las teorías científicas. [6]

Llewellyn también fue el único miembro del elenco británico de Red Dwarf que participó originalmente en una versión estadounidense propuesta, aunque otros actores como Craig Charles y Chris Barrie también fueron contactados para repetir sus papeles.

Otros trabajos de televisión

Llewellyn ha presentado varios programas para la televisión británica. Su primera aparición como presentador fue en Scrapheap Challenge , producida por Channel 4 ; la serie mostraba a equipos de ingenieros compitiendo para construir máquinas para completar una tarea determinada a partir de materiales rescatados de un montón de chatarra. Sus otros papeles como presentador incluyen una versión de How Do They Do It? de Discovery Channel y el programa Hollywood Science de la BBC / Open University .

En 1992, Llewellyn apareció en "Parade", el cuarto episodio de la segunda temporada de Bottom , como un veterano herido de la Guerra de las Malvinas llamado Sr. N. Stiles.

El proyecto it2i2 de Llewellyn se publicó en DVD en marzo de 2006. Desde entonces, tiene un videoblog en YouTube llamado "Llewtube". Su libro Sold Out: How I Survived a Year of Not Shopping (Agotado: cómo sobreviví un año sin hacer compras ), basado en su serie de YouTube Making Do (Hacerse cargo), se publicó en octubre de 2008.

En febrero de 2009, Llewellyn apareció como invitado en el episodio 127 del podcast relacionado con la tecnología MacBreak Weekly con Leo Laporte . [7]

En 2007, Llewellyn apareció como Primer Ministro en un episodio de la serie MI High de CBBC . En 2008, presentó el concurso Top Trumps de Channel 5 .

Llewellyn analizó el mundo de la ciencia y la tecnología en su popular informe Máquina de la Semana . [8]

Desde 2009, Llewellyn ha prestado su voz al presentador de noticias Perry Flynn para PlayStation Home TV , que se transmite en el Home Theatre de la versión europea de PlayStation Home .

Llewellyn ha trabajado como actor de doblaje , prestando su voz a las criaturas alienígenas en Skywhales (1983), la voz de Feeble en The Feeble Files (1997), Old Joe en Christmas Carol: The Movie y el grifo en la película MirrorMask de 2005. En el documental Dwarfing USA (lanzado en el DVD de Red Dwarf V ), se describió a sí mismo como "una persona del tipo 'no quiero hacerlo ahora'".

La serie web de Llewellyn Carpool se emitió entre 2009 y 2014, y dio lugar a una serie de televisión del mismo nombre en el canal de televisión Dave entre 2010 y 2011. En enero de 2011, Llewellyn apareció en Celebrity Mastermind respondiendo preguntas sobre el tema especializado de los coches eléctricos ; ha expresado su interés en trabajar en una serie de televisión sobre tecnologías que podríamos utilizar en el futuro. [6]

En 2010, Llewellyn fue el narrador de la serie de Channel 5 The Boss is Coming to Dinner . Apareció en la película de 2013 Ashens and the Quest for the GameChild junto a Stuart Ashen y Warwick Davis , y en la secuela de 2020, Ashens and the Polybius Heist .

Llewellyn presentó el programa de BBC Two de 2015 The World's Busiest Railway junto a Dan Snow y Anita Rani , que luego apareció en Netflix bajo el título "Mumbai Railway".

En 2019, Llewellyn fue concursante junto a Craig Charles en la serie Antiques Road Trip de BBC One .

Vida personal

Antes de convertirse en comediante, Llewellyn hizo un aprendizaje y se convirtió en zapatero profesional, trabajando en James Taylor & Son y John Lobb Bootmaker en Londres. En declaraciones a Richard Herring , dijo que todavía mantiene un interés en el oficio: "Todavía hay una parte de mí que quiere desarrollar una especie de zapato impreso en 3D... donde simplemente pones el pie en algo, y obtienes un zapato y ahí está. Y se ajusta absolutamente exquisitamente, inmediatamente".

Robert Llewellyn habla con la Sociedad de Escépticos de Merseyside en el evento 'Los coches eléctricos son una basura, ¿no?', que se celebra en el pub Head of Steam de Liverpool.

Llewellyn, de ascendencia galesa, aprendió a conducir a los 11 años (su hermano mayor le enseñó a conducir un kart ). Antes era un "fanático de los vehículos de gasolina", pero ahora es un defensor de los coches eléctricos [9] y de las energías renovables [10] [11] . Además de ser entrevistado con frecuencia sobre el tema, presenta una serie de YouTube llamada Fully Charged [12] .

En la tarde del 1 de julio de 2009, mientras Llewellyn se dirigía a entregarle material de archivo de Carpool a su editor, otro vehículo lo chocó de costado en un cruce en Gloucestershire , destrozando su Toyota Prius y dejándolo inconsciente durante unos diez minutos. La fuerza del impacto fue tal que dobló su computadora portátil "en forma de plátano". Llewellyn elogió la honestidad del otro conductor por aceptar toda la responsabilidad por el accidente, así como al hospital, la policía y otros servicios por ayudarlo. También elogió especialmente a su "amado Prius" por protegerlo del impacto. Sufrió una conmoción cerebral, [6] un latigazo cervical leve y mareos, pero evitó lesiones más graves. [13]

En 2014, condujo, junto a David Peilow, un Nissan Leaf 400 millas desde Londres a Edimburgo. Con nueve paradas, tardó 12 horas, superando el tiempo anterior establecido por la BBC tres años antes, que tardó cuatro días en un Mini-E, así como el tiempo establecido por Peilow en un Tesla Roadster de 2008 , que, habiendo salido dos días después que el Mini-E, tardó alrededor de 19 horas. [14]

Llewellyn ha expresado que sus principales irritaciones pseudocientíficas son la astrología y la negación del cambio climático . [6]

Llewellyn vive en Temple Guiting , Gloucestershire [15] y está casado con la autora australiana Judy Pascoe (quien tuvo un cameo en Red Dwarf como un interés amoroso único del personaje de Llewellyn, en el episodio "Camille" interpretando a un personaje del mismo nombre).

Publicaciones

Libros

Llewellyn es autor de catorce libros, entre ellos Sold Out!, Therapy and How to Avoid It (con Nigel Planer ) y siete novelas.

Podcasts de vídeo

Otro

Referencias

  1. ^ ab "Robert Llewellyn". British Film Institute . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2017. Consultado el 4 de julio de 2019 .
  2. ^ Carga completa . Consultado el 2 de noviembre de 2016 – vía YouTube.
  3. ^ "la colección más grande de biografías y fotografías de comediantes del Reino Unido". comedy cv . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  4. ^ "The Joeys: entrevista". YouTube. 3 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  5. ^ "La casa de la esquina (C4)". The List. 1 de mayo de 1987. Consultado el 3 de julio de 2019 .
  6. ^ abcde Saunders, Richard (3 de febrero de 2013). "Episodio 224" (Podcast). The Skeptic Zone . El evento ocurre a las 4:50.
  7. ^ "¿Es un Kindle lo que tienes en el bolsillo?". TWiT.tv . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  8. ^ "La máquina de la semana de Rob Llewellyn". ChannelFlip . Archivado desde el original el 3 de junio de 2010.
  9. ^ "Un coche eléctrico llamado Trev". Programa Fully Charged. 24 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  10. ^ La casa del futuro de Robert Llewellyn
  11. ^ fullychargedshow (31 de agosto de 2017), Tesla Powerwall 2 | Fully Charged , consultado el 16 de octubre de 2017
  12. ^ Entrevista en BBC Radio 6 Music , 9:15, 18 de noviembre de 2010
  13. ^ "Copia archivada". www.llewtube.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  14. ^ Esqueda, Ashley (14 de enero de 2011). "Tesla versus la BBC". CNET . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  15. ^ "Robert Llewellyn: Cómo inspiré una revolución verde en mi pueblo de Cotswold". The Telegraph . Londres . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  16. ^ Llewellyn, Robert (1992). El corazón reconstruido: cómo distinguir entre un hombre normal y uno que hace las tareas del hogar, es genial en la cama y no se pone nervioso cuando se mencionan palabras como amor y compromiso . Londres: Simon & Schuster. ISBN 9780671711825.
  17. ^ Llewellyn, Robert (1994). El hombre de la máscara de goma . Londres: Penguin. ISBN. 0140235752.
  18. ^ Llewellyn, Robert (1992). Terapia y cómo evitarla: una guía para los perplejos . Simon & Schuster. pág. 192. ISBN 1859988016.
  19. ^ Llewellyn, Robert (1996). Era delgado y tenía el pelo sucio: [memorias de un chico malo] . Londres: Penguin Books. ISBN 0140250824.
  20. ^ Llewellyn, Robert (1999). El hombre del andén cinco (edición impresa). Londres: Hodder & Stoughton. ISBN 0340707909.
  21. ^ "Robert Llewellyn en The Big Breakfast 1998". YouTube. 22 de diciembre de 2000. Consultado el 25 de agosto de 2015 .[ enlace de YouTube muerto ]
  22. ^ Llewellyn, Robert (2000). Punchbag . Londres: Coronet. ISBN. 0340707925.
  23. ^ Llewellyn, Robert (2001). Riqueza repentina . Londres: Flame. ISBN 0340751126.
  24. ^ Llewellyn, Robert (2001). Entre bastidores en Scrapheap Challenge . Londres: Channel 4. ISBN 0752219995.
  25. ^ [1] Archivado el 15 de junio de 2010 en Wayback Machine.
  26. ^ Llewellyn, Robert (2002). Hermano naturaleza (edición de bolsillo de Flame). Londres: Hodder & Stoughton. ISBN 0340751142.
  27. ^ Llewellyn, Robert (2008). Agotado: cómo sobreviví a un año sin comprar . Londres: Gaia. ISBN 978-1856753081.
  28. ^ Noticias de Gardenia. Sin encuadernar . 26 de septiembre de 2013. ISBN 9781783520091. Recuperado el 5 de junio de 2012 .
  29. ^ Llewellyn, Robert (23 de marzo de 2012). Noticias de Gardenia . Glasgow: Unbound. ISBN 978-1908717122.
  30. ^ Llewellyn, Robert (2018). Un tipo viejo: recuerdos, obsesiones y las alegrías del blokedom . Glasgow: Unbound. ISBN 9781783526024.
  31. ^ Robinson, James (30 de junio de 2010). «Dave encarga una serie basada en el programa de entrevistas web de Robert Llewellyn». The Guardian .
  32. ^ "Wet Liberal Whenever oily brains" (Liberal húmedo cuando los cerebros están aceitosos). YouTube. 2 de junio de 2010. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  33. ^ "Pilot | Fully Charged". YouTube. 16 de junio de 2010. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  34. ^ "ASHENS AND THE POLYBIUS HEIST | British Board of Film Classification" (Consejo británico de clasificación de películas). bbfc.co.uk . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  35. ^ "Llewellyn, Rocos, Warwick, Serie 6, El Museo de la Curiosidad - BBC Radio 4". BBC . Consultado el 16 de octubre de 2017 .

Enlaces externos