stringtranslate.com

Relaciones entre Serbia y Estados Unidos

Las relaciones entre Serbia y los Estados Unidos se establecieron por primera vez en 1882, cuando Serbia era un reino . [1] De 1918 a 2006, Estados Unidos mantuvo relaciones con el Reino de Yugoslavia , la República Federativa Socialista de Yugoslavia (RFSY) y la República Federativa de Yugoslavia (RFY) (más tarde Serbia y Montenegro ), de la que Serbia se considera sucesora legal compartida (RFSY) o única (RFY) . [2]

A finales del siglo XIX, Estados Unidos intentó aprovechar la retirada del Imperio otomano de los Balcanes estableciendo relaciones diplomáticas con los nuevos estados nacionales de la región, entre los que se encontraba Serbia. Los dos países fueron aliados durante la Primera Guerra Mundial . Después de la guerra, Serbia se unió a Montenegro y territorios anteriormente ocupados por Austria-Hungría para crear un estado eslavo del sur unificado que llegaría a conocerse como Yugoslavia. El país mantuvo relaciones diplomáticas con Estados Unidos hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Durante la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia , Estados Unidos apoyó inicialmente a los chetniks monárquicos serbios frente a sus rivales, los partisanos comunistas . [3] Los chetniks finalmente perdieron ante los partisanos y Yugoslavia se convirtió en un estado comunista de partido único con el líder partisano Josip Broz Tito a la cabeza. Inmediatamente después de la guerra, Yugoslavia y Estados Unidos tuvieron pocas relaciones diplomáticas. El final de la guerra también resultó en la emigración masiva de refugiados de Yugoslavia, muchos de los cuales eran serbios que terminaron mudándose a Estados Unidos. Esto contribuyó a la creación de la primera gran diáspora serbia en Estados Unidos . Algunos de los refugiados serbios que se establecieron en Estados Unidos después de la Segunda Guerra Mundial eran exiliados anticomunistas que intentaron socavar a Tito durante la Guerra Fría, utilizando a Estados Unidos como escenario para sus objetivos anticomunistas.

Durante la desintegración de Yugoslavia , Estados Unidos se vio envuelto en conflictos tanto combativos como económicos, en particular con Serbia, conocida en ese momento como la República Federal de Yugoslavia (uno de los estados sucesores de la Yugoslavia socialista). Estados Unidos impuso sanciones y encabezó una campaña de bombardeos de la OTAN contra Yugoslavia en 1999. Durante este período, se produjo otra ola de emigración serbia y muchos refugiados serbios se mudaron a Estados Unidos. En la década de 2000, se restablecieron las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Yugoslavia, pero cambiaron cuando Montenegro se separó en 2006, después de lo cual Serbia fue el estado sucesor para continuar las relaciones mantenidas anteriormente por la República Federal de Yugoslavia. Kosovo declaró unilateralmente su independencia de Serbia en 2008, una medida que Estados Unidos reconoció.

Historia

Primera inmigración serbia a los Estados Unidos

George Fisher , inmigrante serbio, primer líder de la República de Texas
Mihajlo Pupin (sentado primero desde la derecha), cónsul honorario de Serbia en los Estados Unidos, en la primera reunión de la NACA , 1915

Los primeros colonos serbios que llegaron a los Estados Unidos llegaron a Luisiana en la década de 1830, principalmente desde la bahía de Kotor y la costa dálmata . Otros colonos fueron atraídos por la fiebre del oro de California de 1848. [4] Uno de los primeros inmigrantes serbios fue el colono George Fisher , que luchó en la Revolución de Texas y fue nombrado juez, habiendo servido previamente en las fuerzas revolucionarias serbias durante el Primer Levantamiento Serbio . [5] [6] Hacia la última parte del siglo XIX, los serbios buscaron oportunidades en el noreste, el medio oeste y el lejano oeste, que se convirtieron en los centros de inmigración en la década de 1940. [4]

Relaciones entre el Reino de Serbia y los Estados Unidos

Las relaciones diplomáticas entre el entonces Reino de Serbia y los Estados Unidos se establecieron en el siglo XIX. En 1879, se abrió el Consulado General de Serbia en Nueva York. El 3 de febrero de 1882, el Parlamento serbio adoptó un contrato y convención de relaciones diplomáticas entre el Reino de Serbia y los Estados Unidos, otorgado por el rey Milan Obrenović . El Senado de los Estados Unidos adoptó ambos documentos el 5 de julio de 1882 sin debate ni enmiendas. El 10 de noviembre de 1882, Eugene Schuyler se convirtió en el primer embajador de los Estados Unidos en Serbia. [1]

En 1894, la visita de un grupo de 40 turistas estadounidenses a Belgrado durante su gira europea atrajo una importante atención pública en la capital serbia. [7] Los invitados fueron recibidos por el cónsul estadounidense y numerosos ciudadanos, tras lo cual visitaron las principales atracciones y pasaron una tarde en un jardín con música. [7]

Relaciones entre el Reino de Yugoslavia y los Estados Unidos

El papel de Estados Unidos en la definición de las fronteras del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos

Después de la participación de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial , [8] el presidente estadounidense Woodrow Wilson emitió sus Catorce Puntos como una lista de negociaciones prioritarias para poner fin a la guerra. El décimo punto de Wilson afirmó que los pueblos que vivían en Austria-Hungría deberían decidir independientemente su destino después de la guerra, contradiciendo directamente la visión de posguerra del gobierno británico de una Austria-Hungría sobreviviente. [9] El undécimo punto de Wilson involucraba más específicamente a Serbia, declarando explícitamente que se le garantizara a Serbia un acceso abierto al mar Adriático . [9] Durante las negociaciones para el Tratado de Versalles , Estados Unidos estuvo representado por una delegación que participó activamente en la definición de las fronteras para el nuevo Reino de los serbios, croatas y eslovenos . Durante el proceso de definición de nuevas fronteras, el Reino de Serbia seleccionó a Jovan Cvijić para mostrar mapas a la delegación estadounidense en un esfuerzo por persuadirlos de respaldar la adquisición de Baranya , Banat oriental y otras regiones previamente gobernadas por Austria-Hungría, Bulgaria y Rumania. Asimismo, la delegación estadounidense también se enfrentó al lobby de los países vecinos de Serbia y en su mayor parte apoyó la asignación de Baranya a Hungría y la mayor parte del Banat a Rumania, en contraste con las propuestas de Cvijić. [10]

Intercambio cultural

El rey Alejandro I de Yugoslavia en la portada de la revista Time del 11 de febrero de 1929

Los estudiantes serbios comenzaron a estudiar en los Estados Unidos después de la Primera Guerra Mundial. El Comité Educativo Serbio Internacional fue fundado por la profesora Rosalie Slaughter Morton en 1919, y pronto fue oficializado por el Ministerio de Educación. Morton fue la primera mujer profesora de ginecología en Nueva York y trató de "mostrar su respeto, gratitud y admiración" por el papel de Serbia en la guerra. [11] Un total de 61 estudiantes (en su mayoría de la actual Serbia) se inscribieron en la primera generación. Varias universidades estadounidenses se pusieron a disposición de los estudiantes serbios para que estudiaran gratis como muestra de buena voluntad y colaboración. Tales acciones fueron solo un aspecto de las buenas relaciones generales entre las dos naciones en todos los campos en ese momento. [12]

Las películas estadounidenses representaban más del 50 por ciento de las exhibiciones extranjeras en los cines yugoslavos en la década de 1930, y Charlie Chaplin era uno de los favoritos del público de Belgrado. [13] Durante el mismo período, la música jazz se hizo popular y varios músicos estadounidenses tocaron en Belgrado, como Arthur Rubinstein . [14]

El apoyo de Estados Unidos a los monárquicos serbios durante la Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia , Estados Unidos apoyó inicialmente al gobierno real de Yugoslavia. Cuando los nazis invadieron Yugoslavia en la primavera de 1941 , Estados Unidos proporcionó grandes cantidades de apoyo a los chetniks en los primeros años de la guerra. Este apoyo se produjo en forma de extensas relaciones clandestinas entre la Oficina de Servicios Estratégicos y los chetniks con la administración de William Donovan . [3] [15] Dicha cooperación se destacó por operaciones complejas como la Operación Halyard , en la que varios cientos de pilotos estadounidenses fueron rescatados por los chetniks. [3]

Una placa conmemorativa de la Operación Halyard en Pranjani

Sin embargo, el apoyo de la OSS a los chetniks se vio comprometido por la política del MI6 del gobierno británico de favorecer a los partisanos yugoslavos en lugar de a los chetniks. En 1943, el apoyo del gobierno estadounidense a los chetniks frente a los partisanos yugoslavos fue tal que el presidente Franklin D. Roosevelt discutió con Winston Churchill en una conversación privada que imaginaba que las fronteras de Yugoslavia se volverían a trazar completamente en tres estados separados, con Pedro II como monarca de un reino serbio independiente al final de la guerra. [16] La USAF y la RAF comenzaron a bombardear Belgrado en abril de 1944 cuando llegaron a la conclusión de que la ocupación nazi no podía ser eliminada solo por la resistencia serbia. [ cita requerida ]

Los círculos de inteligencia de los Estados Unidos fueron reconociendo gradualmente su influencia en las operaciones de la guerrilla yugoslava a los británicos. Al final de la guerra, el presidente Harry S. Truman concedió una Legión al Mérito al líder chetnik Draža Mihailović , pero el premio no se hizo público hasta 2005. [17] [18] [19]

Relaciones durante la Guerra Fría (1945-1991)

Después del final de la Segunda Guerra Mundial, se formó la República Federativa Popular de Yugoslavia (FNJ). Uno de los primeros contactos diplomáticos realizados con el nuevo gobierno comunista fue la solicitud del Departamento de Estado de los EE. UU. para que el Ejército de los EE. UU. testificara en el juicio de Mihailović . [20] Sin embargo, la solicitud fue rechazada y las primeras relaciones entre los Estados Unidos y el gobierno de Josip Broz Tito se tensaron, ya que los diplomáticos estadounidenses estaban furiosos por la ejecución de Mihailović en 1946. [21] [22] Las relaciones se degradaron aún más un mes después, cuando dos aviones de carga C-47 Skytrain de la USAF fueron derribados sobre Yugoslavia en el espacio de dos semanas. [23] Más aviones de la USAF fueron derribados sobre Yugoslavia hasta 1948. [24] Como resultado, el senador estadounidense Thomas Dodd se opuso firmemente a la ayuda financiera estadounidense al gobierno de Tito, [25] llegando a decir que "Tito tenía las manos ensangrentadas". En una de las primeras visitas de Josip Broz Tito a los Estados Unidos, los manifestantes en San Pedro ahogaron una efigie suya. [26] Después de la Segunda Guerra Mundial y hasta 1961, los Estados Unidos operaron un Grupo Asesor de Asistencia Militar (MAAG) y muchos oficiales yugoslavos recibieron entrenamiento estadounidense. Además de recibir muchas armas estadounidenses, Yugoslavia recibió 600 millones de dólares en ayuda militar. [27]

La tripulación del Apolo 11 en Belgrado, 1969

Los gobiernos comunistas de Europa se mostraron deferentes con Stalin y rechazaron la ayuda del Plan Marshall de los Estados Unidos en 1947. Al principio, Tito se unió a él y rechazó el Plan Marshall. Sin embargo, en 1948 Tito rompió decisivamente con Stalin en otras cuestiones, convirtiendo a Yugoslavia en un estado comunista independiente. Yugoslavia solicitó entonces ayuda estadounidense. Los líderes estadounidenses estaban divididos internamente, pero finalmente aceptaron y comenzaron a enviar dinero en pequeña escala en 1949, y en una escala mucho mayor entre 1950 y 1953. La ayuda estadounidense no formaba parte del Plan Marshall. [28]

Yugoslavia comenzó a abrir un diálogo más diplomático con las naciones occidentales después de la ruptura de Tito-Stalin , que aseguró que Yugoslavia no se convertiría en miembro del Pacto de Varsovia . Pan American World Airways lanzó vuelos directos desde Nueva York a Belgrado en 1963. [29] El 1 de enero de 1967, Yugoslavia fue el primer estado comunista en abrir sus fronteras a todos los visitantes extranjeros y abolir los requisitos de visa. [30] Los viajes aéreos comerciales regulares entre los Estados Unidos y Yugoslavia vieron entonces el lanzamiento de los vuelos de JAT Yugoslav Airlines a los Estados Unidos, compitiendo efectivamente con Pan Am. [31] [32] Las oportunidades comerciales se reabrieron entre los Estados Unidos y Yugoslavia, y las empresas estadounidenses comenzaron a exportar a Yugoslavia. Del mismo modo, en la década de 1980 Yugoslavia incluso exportaba muchos de sus automóviles fabricados desde la línea de montaje de Zastava Automobili en Kragujevac a los Estados Unidos. El presidente estadounidense Jimmy Carter discutió cuestiones relacionadas con Palestina y Egipto con Tito y se refirió a él como un "gran líder mundial". [33] Posteriormente, la administración Reagan presentó sus políticas hacia Yugoslavia en una Directiva de Seguridad Nacional Secreta y Sensible de 1984, NSDD 133. "Política de los EE.UU. hacia Yugoslavia". Una versión censurada desclasificada en 1990 elaboró ​​la NSDD 54 sobre Europa del Este, emitida en 1982. Esta última abogaba por "esfuerzos para expandir las relaciones económicas de los EE.UU. con Yugoslavia de maneras que beneficiaran a ambos países" y servía como "un recordatorio útil para los países de Europa del Este de las ventajas de la independencia de Moscú".

Anticomunistas serbios en Estados Unidos

Durante gran parte del período socialista, Estados Unidos fue un refugio para muchos anticomunistas serbios que vivían fuera de Yugoslavia. El 20 de junio de 1979, un nacionalista serbio llamado Nikola Kavaja secuestró el vuelo 293 de American Airlines desde la ciudad de Nueva York con la intención de estrellar el Boeing 707 contra la sede de la Liga de Comunistas de Yugoslavia en Belgrado . [34] Sin embargo, el avión aterrizó en Shannon , Irlanda, donde Kavaja fue arrestado. [35]

Nikola Kavaja secuestró el vuelo 293 de American Airlines el 20 de junio de 1979 con la intención de estrellarlo contra el edificio de la Liga de Comunistas en Belgrado.

Un grupo de seis nacionalistas serbios, entre ellos Boško Radonjić , colocó una bomba casera en la casa del consulado yugoslavo en Chicago en 1975. [36] Radonjić más tarde se convirtió en el líder de la pandilla Westies en la ciudad de Nueva York, donde participó en el crimen organizado y el crimen organizado . [37] Con el tiempo se convirtió en uno de los gánsteres más temidos en el submundo de la ciudad de Nueva York y desarrolló amplias amistades con Vojislav Stanimirović , John Gotti y la familia Gambino . Después de que Sammy Gravano entregara a John Gotti al Buró Federal de Investigaciones en diciembre de 1990, Radonjić era altamente sospechoso de haber intentado arreglar el juicio en nombre de John Gotti. [38] Como resultado de esto, Radonjić fue arrestado en diciembre de 1999 durante un espectacular avión desviado que se dirigía a Cuba a un bloqueo en el Aeropuerto Internacional de Miami cuando fue rastreado por el FBI. [39] Fue arrestado nuevamente en los Estados Unidos en enero de 2000 para realizar más investigaciones sobre el juicio a Gotti de 1992. [40] Tras su liberación en 2001, abandonó los Estados Unidos y regresó a Serbia, donde vivió hasta su muerte en 2011. [41] También fue admirador y amigo de mucho tiempo de Radovan Karadžić hasta que este último se escondió en 1996. [42]

En la década de 1980, Vojislav Šešelj enseñó ciencias políticas en la Universidad de Michigan [43] después de ser expulsado por la Liga de Comunistas de Yugoslavia en 1981. [44] En junio de 1989, viajó a los Estados Unidos nuevamente para reunirse con Momčilo Đujić en San Marcos, California , donde Đujić lo nombró Chetnik Vojvoda ( duque en serbio). [45] [46] [47] Luego formó el Partido Radical Serbio en 1991 [48] y fue acusado por el tribunal del TPIY de liderar a los militantes de Beli Orlovi en Bosnia y Herzegovina y en la República en estado de guerra de la Krajina Serbia . [49] Radovan Karadžić realizó estudios de posgrado en medicina en la Universidad de Columbia entre 1974 y 1975, [50] pero lo hizo sin ninguna agenda política específica en ese momento; más tarde se convirtió en presidente de la República Srpska durante la guerra de Bosnia y posteriormente se escondió en Serbia hasta su captura en 2008 por cargos del TPIY de crímenes de guerra y genocidio . [51]

Deterioro de las relaciones y guerra con la República Federativa de Yugoslavia (1991-2000)

Sentados de izquierda a derecha: Slobodan Milošević , Alija Izetbegović , Franjo Tuđman firmando los Acuerdos de Paz de Dayton en la Base de la Fuerza Aérea Wright-Patterson, 1995

La primera forma de sanciones iniciada por los EE. UU. contra Yugoslavia tuvo lugar ya en 1990, como la Enmienda Nickels, patrocinada por los senadores Don Nickles y Bob Dole . La enmienda se aprobó debido a las preocupaciones sobre la detención de albaneses en Kosovo. [52] La enmienda entró oficialmente en vigor el 6 de mayo de 1992; aunque se aplicaba sólo a la ayuda exterior estadounidense por valor de 5 millones de dólares, se informó de que había contribuido decisivamente a negar a la República Federativa Socialista de Yugoslavia su última solicitud de préstamos del FMI antes de su desintegración y episodio de hiperinflación. [53]

La desintegración de Yugoslavia comenzó en 1992, y los territorios de Serbia, Montenegro y Kosovo formaron la República Federal de Yugoslavia . En medio de las guerras yugoslavas , los Estados Unidos, así como una abrumadora mayoría de estados de las Naciones Unidas, rompieron los lazos económicos e impusieron sanciones a la República Federal de Yugoslavia el 30 de mayo de 1992. [54] [55]

El triángulo Panić-Ćosić-Milošević y Estados Unidos

El gobierno yugoslavo de la recién formada República Federativa de Yugoslavia (una de las sucesoras de la República Federativa Socialista de Yugoslavia) terminó teniendo tres líderes ideológicamente opuestos ocupando puestos ejecutivos. A partir de 1992, mientras Slobodan Milošević era el presidente de la República de Serbia , el teórico nacionalista Dobrica Ćosić fue nombrado presidente de la República Federativa de Yugoslavia. Mientras tanto, Milan Panić , un magnate de negocios con sede en Newport Beach, California , aceptó la invitación de Milošević para ser primer ministro. [56] Panić fue posteriormente elegido primer ministro en las elecciones parlamentarias yugoslavas de 1992. Estados Unidos no revocó la ciudadanía de Panić a pesar de que su ocupación de un puesto ejecutivo en el gobierno yugoslavo contradecía claramente la Constitución de los Estados Unidos . [57] Sin embargo, Panić se convertiría en una persona de interés en los círculos diplomáticos estadounidenses, dados sus antecedentes comerciales y de residencia. En una reunión de la CSCE en Helsinki en julio de 1992, el Secretario de Estado de los EE.UU., James Baker, rechazó abruptamente la petición de Panić de reducir las sanciones a Yugoslavia, incluso después de que se hubiera alcanzado un acuerdo (entre Panić, Milošević y Dušan Mitević ) por el cual Milošević dimitiría a cambio de un alivio de las sanciones. Esto terminó dañando gravemente la posición diplomática única de Panić a nivel internacional, así como su prestigio en Yugoslavia. El Los Angeles Times publicó un artículo que describía a Panić como un dudoso defensor de una posible paz entre Estados Unidos y Yugoslavia, [58] cuando, de hecho, como se supo muchos años después, Panić fue invitado por Baker en primer lugar en lugar de venir voluntariamente a Helsinki. [59]

Panić y el ex embajador de Estados Unidos en Yugoslavia, John Douglas Scanlan, cooperaron en profundidad [60] en una campaña para desafiar a los políticos conservadores que se hacían eco de la desaprobación de Baker de dar a Yugoslavia un alivio de las sanciones a cambio de la planeada renuncia de Milošević. Uno de los asesores de Panić, el académico Ljubiša Rakić, fue enviado a explicar a Larry Eagleburger que la administración de HW Bush estaba equivocada al ver a Panić como un títere de Milošević. Eagleburger respondió: "No te preocupes, vamos a hacer lo que nos dé la gana". [61]

Slobodan Milošević, presidente de Serbia , con Bill Clinton , presidente de los Estados Unidos , Warren Christopher y Richard Holbrooke , 1995

El gobierno de tres frentes duró sólo de mayo a diciembre de 1992, cuando Panić y Ćosić decidieron desafiar a Milošević en elecciones revisadas institucionalmente en diciembre de ese mismo año . Las elecciones de diciembre terminaron siendo un fracaso para la oposición a Milošević, ya que Ćosić se retiró de la campaña en el último momento debido a problemas de salud. Múltiples políticos de los partidos de oposición criticaron las sanciones a los combustibles fósiles instigadas por Estados Unidos en medio de un frío invierno de 1992-93, diciendo que en realidad ayudaron a aumentar la simpatía por Milošević y no en su contra. [62]

La calma posterior a Dayton y la influencia económica de Estados Unidos en Yugoslavia (1995-1998)

El 21 de noviembre de 1995, el presidente serbio Slobodan Milošević viajó a los Estados Unidos para firmar los Acuerdos de Paz de Dayton con el presidente croata Franjo Tuđman y el presidente bosnio Alija Izetbegović cerca de Dayton, Ohio . Meses después, las sanciones contra Yugoslavia finalmente se levantaron en octubre de 1996. [63]

En 1997, un grupo de 17 economistas escribió una carta titulada "Program Radikalnih Ekonomskih Reformi u Jugoslaviji", abogando por una política macroeconómica liberal mediante la creación de predicciones alarmantes de la economía yugoslava de 1998 a 2010. [64] No por coincidencia, la carta fue publicada por primera vez por B92 , posiblemente el medio de comunicación más amigable con Occidente en Yugoslavia en ese momento. [65] Esta sería la base de lo que se convertiría en un partido político altamente controvertido en Serbia, G17 Plus , que comenzó como una ONG financiada por la Fundación Nacional para la Democracia . [66] Los escritores originales de la carta de 1997 posteriormente se dividieron, ya que algunos rechazaron o incluso criticaron los fundamentos del G17, mientras que otros terminarían ocupando puestos en el gobierno posterior a Milošević a partir de 2000. [65]

Bombardeo de la OTAN sobre Yugoslavia

Humo de una refinería de petróleo bombardeada en Novi Sad, 1999

Estados Unidos restableció las sanciones contra Yugoslavia en marzo de 1998 cuando comenzó la guerra de Kosovo . [67] Poco después de las controversias en Račak y Rambouillet , el diplomático estadounidense Richard Holbrooke viajó a Belgrado en marzo de 1999 para entregar el ultimátum final solicitando la entrada de las fuerzas de la ONU en Kosovo y Serbia con total libertad de persecución bajo la ley serbia para la fuerza interviniente. [68] Milošević rechazó el ultimátum y Estados Unidos cortó completamente los lazos con Yugoslavia el 23 de marzo de 1999. Bill Clinton se convirtió en el primer presidente en declarar la guerra sin pasar por una mayoría en el Congreso . [69] El establecimiento de la campaña de bombardeos fue impugnado por uno de los márgenes de votación más ajustados en toda la historia de la Cámara de Representantes (213-213). [70] De todos los territorios de Yugoslavia en ese momento, Serbia fue el más bombardeado debido a su concentración de objetivos militares. [71] [72] Como resultado de que Slobodan Milošević permitió la entrada a la KFOR en Kosovo, la guerra contra Yugoslavia cesó el 10 de junio de 1999. [73]

Relaciones de posguerra

El derrocamiento de Milošević y sus consecuencias (2000-2008)

Vojislav Koštunica , presidente de la República Federativa de Yugoslavia , y George W. Bush , presidente de los Estados Unidos , en la Casa Blanca , 2001

Un grupo llamado Otpor!, formado originalmente por estudiantes en 1998 con la ayuda financiera de USAID , el Instituto Republicano Internacional y la NED , fue uno de los múltiples participantes importantes en la Revolución Bulldozer , de la que fue derrocado Milošević. [74] USAID donó más de 30 millones de dólares a Otpor para "comprar teléfonos celulares y computadoras para el liderazgo del DOS y para reclutar y entrenar un ejército de 20.000 observadores electorales", así como para complementarlos con "una sofisticada campaña de marketing con carteles, insignias y camisetas". [75] En 2013, varios medios de comunicación informaron que un agente de la CIA , Francis Archibald, participó en la organización del golpe del 5 de octubre, citando un artículo de Associated Press que decía que el derrocamiento "fue considerado dentro de la CIA como un modelo para ejecutar una acción encubierta pacífica exitosa". [76] [77] [78]

Después de la Revolución Bulldozer del 5 de octubre de 2000, Estados Unidos restableció una presencia diplomática en Belgrado . [79] El nuevo presidente, Vojislav Koštunica , inicialmente se mostró tibio sobre las conversaciones con los EE. UU. y descartó una reunión con el presidente Clinton o una visita de la Secretaria de Estado Madeleine Albright . [80] Las sanciones estadounidenses contra la República Federativa de Yugoslavia se levantaron en enero de 2001 [81] pero los Estados Unidos bajo la administración Bush negaron brindar ayuda a Yugoslavia incluso varios meses después de que se levantaran las sanciones de la ONU [82] hasta que Koštunica prometió cooperar con las demandas de La Haya con respecto al juicio a Slobodan Milošević . [83]

Joe Biden , vicepresidente de los Estados Unidos (en ese momento) y Boris Tadić , presidente de Serbia , en Belgrado, 2009

Después de que Milošević fuera arrestado por la policía bajo el nuevo gobierno yugoslavo, Estados Unidos presionó a Yugoslavia para extraditar a Milošević al TPIY o perdería la ayuda financiera del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial . [84] En marzo de 2001, el economista estadounidense Joseph Stiglitz viajó a Belgrado para hablar con un destacado líder de la Oposición Democrática, Zoran Đinđić , sobre las posibles consecuencias de la austeridad patrocinada por el FMI. [85] Koštunica denunció la extradición de su predecesor al Tribunal de La Haya , que vio como un instrumento de la política exterior estadounidense, y se opuso a la participación de la OTAN en Kosovo . [86]

El 25 de junio de 2001, Stiglitz publicó un documento, "Las ventajas de Serbia al llegar tarde", sobre la necesidad de que Serbia no se apresure a la privatización y no persiga la "terapia de choque", que era el consejo macroeconómico establecido de las instituciones de Bretton Woods . [87] Đinđić, sin embargo, no vivió mucho para analizar el consejo de las instituciones de Bretton Woods o el plan antiausteridad de Stiglitz, ya que fue asesinado el 12 de marzo de 2003. El G17 Plus entró en un intenso enfrentamiento con el gobierno serbio, compuesto principalmente por DOS , debido al hecho de que el G17 Plus presionó continuamente para la disolución de la unión estatal de Serbia y Montenegro . [88] Más tarde, en mayo de 2006, Montenegro declaró su independencia de la unión estatal serbo-montenegrina ; Estados Unidos respetó inmediatamente los resultados e instó al nuevo gobierno en Podgorica a mantener estrechos vínculos con Serbia. [89] Estados Unidos reconoció a Serbia como el estado sucesor oficial de Serbia y Montenegro y del estado yugoslavo precedente . [90]

Fuera de la política fiscal, la influencia estadounidense fue evidente en los puestos ejecutivos. En septiembre de 2002, se anunció que el Tribunal Militar de Belgrado presentaría cargos contra Momčilo Perišić , que era vicepresidente de la República Federativa de Yugoslavia en ese momento, por espionaje a favor de la CIA . [91] El juicio nunca se llevó a cabo, aunque tras su liberación de La Haya el 28 de febrero de 2013, el abogado de Perišić, Novak Lukić, anunció que su cliente estaba "listo para ser juzgado" por las mismas acusaciones de espionaje de 2002. [92] En 2022, después de un largo proceso y un veredicto de primera instancia, el Tribunal de Apelación emitió un veredicto según el cual Perišić era culpable de espionaje y condenado a 4 años de prisión. [93]

Crisis en 2008

La embajada de Estados Unidos evacuada en Belgrado tras las manifestaciones contra la proclamación de la independencia de Kosovo , 2008

El 15 de febrero de 2008, se anunció que el prooccidental Boris Tadić ganó las elecciones presidenciales serbias de 2008. Las elecciones de 2008 fueron particularmente importantes para las relaciones de Serbia con los Estados Unidos, ya que el principal partido rival que perdió las elecciones, SRS , se desintegró cuando Tomislav Nikolić se separó de Vojislav Šešelj por la integración a la Unión Europea . Cuando Nikolić se separó de SRS y comenzó a perseguir un perfil proeuropeo (un cambio de la posición euroescéptica de SRS), estaba siendo asesorado por la firma de lobby estadounidense Quinn Gillespie & Associates . [94]

Sólo unos días después de este resultado electoral, la declaración de independencia de Kosovo el 17 de febrero de 2008 desencadenó disturbios generalizados en Serbia , durante los cuales la embajada de los Estados Unidos fue evacuada y luego incendiada por una turba. [95] [96] Un hombre de nacionalidad serbia fue asesinado dentro de la embajada durante los disturbios. [97] Serbia retiró temporalmente a su embajador de Washington, DC , pero la embajada de los EE. UU. en Belgrado estuvo cerrada sólo durante varios días. El embajador Cameron Munter dijo que no se esperaba ningún deterioro de las relaciones a pesar de los disturbios. [98]

Periodo reciente

El 19 de abril de 2012, poco antes de las elecciones parlamentarias y presidenciales de Serbia de 2012 , el ex alcalde de la ciudad de Nueva York Rudy Giuliani viajó a Belgrado para asistir a una conferencia de prensa con el candidato del SNS para alcalde de Belgrado, Aleksandar Vučić . [99] [100] La Embajada de los Estados Unidos en Serbia emitió un comunicado diciendo que la aparición de Giuliani no representaba que Estados Unidos respaldara a ningún candidato en las próximas elecciones parlamentarias de Serbia. [101] El alcalde de Belgrado en ese momento, Dragan Đilas , criticó la conferencia a la que asistió Giuliani y le dijo a la prensa que "Giuliani no debería hablar sobre el futuro de Belgrado como un hombre que apoyó el bombardeo de Serbia". [102]

Las elecciones parlamentarias y presidenciales de Serbia de 2012 se celebraron el 6 de mayo de 2012. El resultado terminó con la eliminación de la coalición liderada por el DS en el poder de la mayoría parlamentaria y la pérdida del titular Boris Tadić ante el candidato del Partido Progresista Serbio (SNS), Tomislav Nikolić . El 3 de julio de 2012, el gobierno de los EE. UU. envió a Philip Reeker a Belgrado, quien participó en una discusión no revelada con Mlađan Dinkić del partido Regiones Unidas de Serbia en su primer día allí. [103] Posteriormente, Reeker habló con Čedomir Jovanović , Ivica Dačić , Aleksandar Vučić y Tomislav Nikolić . El contenido de las discusiones no fue revelado a los periodistas, ya que fueron rechazados repetidamente cuando preguntaron sobre la misión de Reeker en Serbia. [103] Las reuniones de Reeker con los líderes de varios partidos poco después de las elecciones dieron lugar a especulaciones sobre la posibilidad de que Estados Unidos formara abiertamente una coalición en el gobierno serbio. En una ocasión, el profesor Predrag Simić, de la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Belgrado, afirmó que la visita de Reeker a Belgrado en julio de 2012 era un intento de crear una coalición parlamentaria entre el Partido Demócrata y el SNS , en oposición al bloque SNS- SPS que se había formado tras los resultados de las elecciones. [104]

Aleksandar Vučić , presidente de Serbia (izquierda), Donald Trump , presidente de los Estados Unidos (centro), y Avdullah Hoti , primer ministro de Kosovo (derecha), firmando los acuerdos de normalización económica de Kosovo y Serbia en la Casa Blanca , 2020

A pesar de la afirmación, el victorioso SNS mantuvo al SPS como socio de coalición. Sin embargo, Regiones Unidas de Serbia finalmente se unió a la coalición gobernante, [105] cuyo líder Dinkić fue el primer líder del partido con el que habló Reeker en su viaje de julio de 2012. [103] En general, las elecciones finalmente resultaron en la derrota del DS , ya que se convirtió en la mayor oposición parlamentaria al SNS. El gobierno recién elegido finalmente continuó con los programas de integración euroatlántica impulsados ​​por la administración de Tadić.

Según el Informe sobre liderazgo global de Estados Unidos de 2012, sólo el 20% de los serbios aprobaba el liderazgo estadounidense, frente a un 57% que lo desaprobaba y un 22% que no estaba seguro, la quinta calificación más baja de cualquier país europeo encuestado ese año. [106]

Antes de las elecciones presidenciales de 2016 en los Estados Unidos , Vučić asistió a la Reunión Anual de la Iniciativa Global de la Fundación Clinton celebrada en septiembre de 2016. [107] En la reunión, Vučić participó en una discusión sobre la relación entre serbios y bosnios en Bosnia y Herzegovina con el ex alcalde de Srebrenica , Ćamil Duraković. [108] La discusión fue moderada por Bill Clinton . [108] Posteriormente, el ex consultor de campaña de Trump Roger Stone alegó en un episodio de InfoWars que el gobierno de Serbia pagó 2 millones de dólares por asistir a la reunión de la Fundación Clinton. [109] Antes de su aparición en el foro de la Fundación Clinton, Vučić fue entrevistado por Gorislav Papić del programa de televisión serbio Oko ("ojo" en serbio). [109] Cuando Papić le preguntó a Vučić por qué apareció en la reunión de la Fundación Clinton en septiembre de 2016, Vučić le preguntó a Papić: "¿Qué, quieres entrar en un conflicto con Hillary Clinton?". [110] Vučić insistió en que era neutral en las elecciones estadounidenses a pesar de su aparición en la reunión de la Fundación Clinton, y agregó que "Serbia es un país pequeño para tomar partido en las decisiones tomadas por los estadounidenses". [110]

El 4 de octubre de 2019, el presidente estadounidense Donald Trump nombró a Richard Grenell como enviado presidencial especial para las negociaciones de paz de Serbia y Kosovo . [111] Después de meses de conversaciones diplomáticas, el 20 de enero de 2020 Serbia y Kosovo acordaron restablecer los vuelos entre Belgrado y Pristina por primera vez en más de 20 años. [112] [113]

El 4 de septiembre de 2020, el presidente de Serbia , Aleksandar Vučić , y el primer ministro de Kosovo , Avdullah Hoti , firmaron un acuerdo sobre la normalización de las relaciones económicas entre Serbia y Kosovo en la Casa Blanca . [114] El acuerdo abarcará un tránsito más libre, incluso por ferrocarril y carretera, mientras que ambas partes acordaron trabajar con el Banco de Exportación e Importación de los Estados Unidos y la Corporación Financiera Internacional para el Desarrollo de los Estados Unidos y unirse a la Mini Zona Schengen , pero el acuerdo también incluyó la reubicación de la embajada de Serbia en Jerusalén, así como el reconocimiento mutuo entre Israel y Kosovo . [115] [116]

Inmigración desde Serbia

Hay una diáspora serbio-estadounidense considerable en los Estados Unidos; en 2022, un total de 191.538 personas de ascendencia serbia vivían en los EE. UU. [117] La ​​primera ola documentada de inmigrantes serbios a los Estados Unidos se registró en la década de 1920, cuando muchos trabajadores de fábricas serbios emigraron a Detroit para fabricar automóviles para Ford . [118] En 2011, Serbia ocupó el segundo lugar en el mundo (después de Guinea-Bissau ) en fuga de capital humano según USAID . [119] La fuga de cerebros a los Estados Unidos y Canadá se ha citado como un fenómeno crónico en Serbia, especialmente de 1990 a 2000 durante la década de las sanciones y guerras de la ONU. [120] [121]

Relaciones económicas

Airbus A330-200 de Air Serbia en el Aeropuerto Internacional JFK

Estados Unidos es el principal socio comercial de Serbia en el hemisferio occidental. El comercio entre los dos países ascendió a 1.260 millones de dólares en 2022, con exportaciones de mercancías estadounidenses a Serbia por 725 millones de dólares, mientras que las exportaciones serbias se situaron en 521 millones de dólares. [ 122] Las exportaciones más importantes de Serbia a los Estados Unidos incluyen automóviles Fiat fabricados en Kragujevac ; solo en mayo de 2013, se enviaron 3.000 unidades Fiat 500L desde Serbia a Baltimore para su venta en los Estados Unidos. [123] Serbia es el mayor exportador de frambuesas del mundo, y gran parte de las frambuesas que se consumen en los Estados Unidos se cultivan en la región serbia de Šumadija . [124]

En 2023, más de 250 empresas estadounidenses están presentes en Serbia y emplean a aproximadamente 112.000 trabajadores, y en las últimas dos décadas han invertido más de 5.000 millones de dólares en el país. [125] Entre las grandes empresas estadounidenses que realizan inversiones en Serbia se encuentran Coca-Cola , PepsiCo , Philip Morris , Molson Coors , Archer Daniels Midland , Goodyear y Ball . Estados Unidos es el principal socio de Serbia en la industria de las TIC, y empresas como Microsoft , AMD y NCR tienen sus centros de desarrollo en Belgrado.

Desde 2016, la aerolínea de bandera serbia Air Serbia opera vuelos entre Belgrado y la ciudad de Nueva York . [126] En 2023, Air Serbia agregó vuelos entre Belgrado y Chicago . [127]

Misiones diplomáticas residentes

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Embajador de Estados Unidos en Serbia. Oficina del Gobierno de Estados Unidos" . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  2. ^ "Marco programático del país". PNUD Serbia . PNUD . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  3. ^ abc Jozo Tomashevich (1975). Los chetniks. Stanford University Press. pág. 376. ISBN 9780804708579. Recuperado el 26 de agosto de 2015 .
  4. ^ ab Georgevich, Dragoslav (1977). "Asentamiento en los Estados Unidos". pressbooks.ulib.csuohio.edu . Universidad Estatal de Cleveland.
  5. ^ Henderson, George; Olasiji, Thompson Dele, eds. (1995). Migrantes, inmigrantes y esclavos: grupos raciales y étnicos en Estados Unidos. University Press of America. pág. 124. ISBN 9780819197382.
  6. ^ "Causas de la inmigración serbia a los Estados Unidos". Estudios Balcánicos: publicación bianual del Instituto de Estudios Balcánicos . 31. El Instituto: 131. 1990.
  7. ^ ab Dubravka Stojanović (2008). Калдрма и асфалт: урбанизација европеизација Београда 1890-1914 . Belgrado : Udruženje za društvenu istoriju. pag. 323.ISBN 978-86-83227-25-9.
  8. ^ "Barras y estrellas en Dalmacia. Unos 60.000 serbios que habían emigrado a Estados Unidos regresaron durante la guerra para luchar por su patria. En esta imagen se ve un puesto de avanzada serbio en Dalmacia atendido por voluntarios de Gebo, Wyoming. Muchos de estos serbios estadounidenses han sido desmovilizados y la Cruz Roja estadounidense los está ayudando a regresar a su país adoptivo". Biblioteca del Congreso .
  9. ^ ab Srđan Graovac (23 de diciembre de 2017). Сједињене Америчке Државе и стварање Југославије. Kulturni Centar Novog Sada (en serbio) . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  10. ^ Elri Liebenberg, Imre Josef Demhardt, Soetkin Vervust; et al. (2016). Historia de la Cartografía Militar. Saltador. págs. 191-192. ISBN 9783319252445.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  11. ^ Đikanović, Vesna (2019). "Un interés en el futuro: la educación de los estudiantes serbios en Estados Unidos 1919-1924". Institut za noviju istoriju Srbije: 70. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  12. ^ Đikanović, Vesna (2019). "Un interés en el futuro: la educación de los estudiantes serbios en Estados Unidos 1919-1924". Institut za noviju istoriju Srbije. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  13. ^ Gašić, Ranka (2005). Beograd u hodu ka Evropi: Kulturni uticaji Britanije i Nemačke na beogradsku elitu 1918-1941 . Belgrado: Institut za savremenu istoriju. pag. 121.ISBN 86-7403-085-8.
  14. ^ Gašić, Ranka (2005). Beograd u hodu ka Evropi: Kulturni uticaji Britanije i Nemačke na beogradsku elitu 1918-1941 . Belgrado: Institut za savremenu istoriju. pag. 87.ISBN 86-7403-085-8.
  15. ^ "Los Angeles Times - Archivos - 28 de febrero de 1987 - Muere George Musulin, el hombre que dirigió el puente aéreo que rescató a los aviadores en la Segunda Guerra Mundial". Los Angeles Times . 28 de febrero de 1987 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  16. ^ David K. Adams, Cornellis A. van Minnen (1994). Reflexiones sobre el excepcionalismo estadounidense. Keele University Press. pág. 160. ISBN 9781853310744.
  17. ^ "Legión de Mérito". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  18. ^ "General Mihailovic - Legión de Mérito Mihailovic - Julio de 2006". General Mihailovich . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  19. ^ "ISN ETH Zurich - 10 de mayo de 2005 - Veteranos estadounidenses otorgan la Legión al Mérito a Chetnik". ISN . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  20. ^ EE.UU. defiende a Mihailovic en nota a los yugoslavos , The Milwaukee Sentinel - 3 de abril de 1946.
  21. ^ Walter R. Roberts, Tito, Mihailović y los aliados 1941-1945 , Rutgers University Press, página 307
  22. ^ Martin, David. Patriota o traidor: el caso del general Mihailović: actas e informe de la comisión de investigación del comité para un juicio justo a Draja Mihailović. Documentales de archivo de Hoover. Publicación de la Institución Hoover, volumen 191. Stanford, CA: Hoover Institution Press, Universidad de Stanford, 1978.
  23. ^ "Derribos durante la Guerra Fría". Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  24. ^ "Victorias aéreas de la Fuerza Aérea Yugoslava". Vojska.net . Consultado el 10 de marzo de 2010 .
  25. ^ "Archivos de Google - Sunday Herald - 15 de diciembre de 1957 - Un partidario afirma que Tom Dodd tenía razón sobre cuestiones importantes". Sunday Herald . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  26. ^ "Cortés, correcto y frío". Time . 25 de octubre de 1963. Archivado desde el original el 28 de enero de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2010 .
  27. ^ "Yugoslavia - Importaciones de armas". www.country-data.com . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  28. ^ John R. Lampe; et al. (1990). Relaciones económicas yugoslavo-estadounidenses desde la Segunda Guerra Mundial . Duke University Press. págs. 28-37. ISBN 978-0822310617.
  29. ^ James Feron (26 de marzo de 1971). "PAN AM COMENZARÁ SUS VUELOS A VARSOVIA". The New York Times . The New York Times . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  30. ^ "Más allá de la dictadura". Revista Time . 20 de enero de 1967. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 27 de abril de 2010 .
  31. ^ "Airliners.net - Petar Lazarevski - EE.UU. Maine, junio de 1977". Aviones de pasajeros.net . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  32. ^ "Roger Sevy - Drexel - 'Yugoslavia 1967'". Drexel . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  33. ^ "Lakeland Ledger - 8 de marzo de 1978 - Carter y Tito llegan a un acuerdo sobre cuestiones". Lakeland Ledger . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  34. ^ Weber, Bruce (12 de noviembre de 2008). «Nikola Kajava, secuestrador de un avión anti-Tito, muere a los 75 años - 12 de noviembre de 2008». The New York Times . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  35. ^ Hockenos, Paul (2003). Homeland Calling: Exile Patriotism and the Balkan Wars [Llamada a la patria: patriotismo en el exilio y las guerras de los Balcanes] . Cornell University Press. pp. 116–117. ISBN 9780801441585.
  36. ^ Hevesi, Dennis (9 de abril de 2011). "New York Times - 9 de abril de 2011 - Bosko Radonjic, aliado de la familia Gambino, muere a los 67 años". NY Times . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  37. ^ "Caso de manipulación del jurado abandonado tras arresto de Gravano". The New York Times . 3 de mayo de 2000 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  38. ^ "Lovac na Tita koji je pomirio irsku i italijansku mafiju". Blic.rs. ​Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  39. ^ "Ocala Star-Banner - Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google" . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  40. ^ Rashbaum, William K. (14 de enero de 2000). "New York Times - Archivos - 14 de enero de 2000 - Fugitivo detenido por el cargo de 1992 de manipular el jurado de Gotti". NY Times . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  41. ^ "Mondo RS - 1 de abril de 2011 - Umro Bosko Radonjic". Mondo (en serbio) . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  42. ^ "Esquire - Daniel Voll - Radovan Karadzic: un asesino en masa incomprendido - 1 de agosto de 2008". Esquire . Agosto de 2008 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  43. ^ "BBC News - Europa - Perfil: Vojislav Seselj - 7 de noviembre de 2007". BBC . 2007-11-07 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  44. ^ Yves Tomic. La ideología de la Gran Serbia en los siglos XIX y XX - Las ideas políticas de Vojislav ŠEŠELJ (PDF) . pág. 68.
  45. ^ Binder, David (13 de septiembre de 1999). "New York Times - Archivos - Momcilo Djujic, sacerdote y guerrero serbio, muere a los 92 años". NY Times . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  46. ^ "B92 - Noticias - Comentarios - Testigo: Šešelj tenía ideología chetnik". B92 . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  47. ^ "Casos" (PDF) . TPIY . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  48. ^ Ramet, Sabrina P. (2006). Las tres Yugoslavias: construcción del Estado y legitimación, 1918-2005. Universidad de Indiana. pp. 358-359. ISBN 9780253346568.
  49. ^ "Acusación de Vojislav Seselj" (PDF) . TPIY . 15 de enero de 2003 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  50. ^ "Karadzic: psiquiatra convertido en 'carnicero de Bosnia'". CNN. 22 de julio de 2008. Consultado el 23 de julio de 2008 .Véase también: «Información sobre estudios de posgrado en la Universidad de Columbia». moreorless.au.com. Archivado desde el original el 26 de julio de 2008. Consultado el 26 de julio de 2008 .
  51. ^ "Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia - El Fiscal del Tribunal contra Radovan Karadzic modificó la acusación". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
  52. ^ [1] [ enlace muerto permanente ] Actas del Congreso 101.º Congreso (1989-1990): La Conferencia sobre Operaciones Extranjeras envía un mensaje contundente . 27 de octubre de 1990
  53. ^ Binder, David (22 de mayo de 1991). "Bush le dice a Belgrado que Estados Unidos podría considerar restablecer la ayuda". The New York Times . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  54. ^ "Programas de la GMU - Sanciones económicas como herramienta de política exterior: el caso de Yugoslavia". Programas de la GMU . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  55. ^ "American University - Serbsanc - Caso de sanciones a Serbia". American EDU . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  56. ^ Doder y Branson 1999, pág. 134.
  57. ^ ¿Quién es este hombre, Milan Panic?: ¿Cómo un millonario estadounidense llegó a ser primer ministro de Yugoslavia? ¿Y qué beneficio obtuvo? Keith Botsford informa - Voices. The Independent (23 de julio de 1992).
  58. ^ [2] McManus, Tuohy. Los Angeles Times: Los aliados aprueban medidas navales para presionar más a Serbia - 11 de julio de 1992
  59. ^ Doder y Branson 1999, pág. 149.
  60. ^ [3] Schudel, Matt. Washington Post: John D. Scanlan, diplomático estadounidense en Europa del Este, 25 de noviembre de 2007
  61. ^ Doder y Branson 1999, pág. 152.
  62. ^ [4] Lewis, Paul. Washington Post: Los yugoslavos se enfrentan a un duro invierno mientras el bloqueo se hace sentir. 29 de octubre de 1992
  63. ^ "The New York Times - Archives - UN formally ends sanctions on Yugoslavia - October 2, 1996". NY Times . 1996-10-02 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  64. ^ [5] Naša Borba: Programa Razradjen Radikalnih Ekonomskih Reformi u Jugoslaviji (en serbio) 9 de septiembre de 1997
  65. ^ ab Kovacevic, Mladjen. "Srbija u kandžama neoliberalizma (Stranica #1)".
  66. ^ [6] McCarthy, Paul. NED: Audiencia de la Comisión de Seguridad y Cooperación en Europa "El régimen de Milosevic frente a la democracia serbia y la estabilidad de los Balcanes" - 10 de diciembre de 1998
  67. ^ [7] The New York Times: Estados Unidos y sus aliados imponen sanciones a Yugoslavia . 10 de marzo de 1998 (Archivos)
  68. ^ Perlez, Jane (22 de marzo de 1999). "Conflicto en los Balcanes: panorama general; Milosevic tendrá una 'última oportunidad' para evitar los bombardeos". The New York Times . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  69. ^ "Progreso - La guerra ilegal contra Yugoslavia". Progress.org . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 1999. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  70. ^ New York Times (29 de abril de 1999) "El Partido Republicano de la Cámara de Representantes añade miles de millones para el ejército en el paquete de los Balcanes"
  71. ^ El papel de la OTAN en relación con el conflicto de Kosovo, sitio web de la OTAN, 15 de julio de 1999.
  72. ^ "La OTAN advierte a Milosevic sobre Montenegro". BBC News . 2 de abril de 1999 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  73. ^ "Resumen histórico de la Operación Fuerza Aliada". OTAN . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  74. ^ Cohen, Roger (26 de noviembre de 2000). "¿Quién derrocó realmente a Milosevic?". New York Times . Consultado el 8 de febrero de 2008 .
  75. ^ Gallagher, T., 2005. Los Balcanes en el nuevo milenio: a la sombra de la guerra y la paz. Londres: Routledge. p.112.
  76. ^ The Associated Press (7 de mayo de 2013). "Mujer que dirigió una prisión terrorista fue descartada como espía principal". The Denver Post . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  77. ^ Stein, Jeff (11 de octubre de 2013). "La CIA tiene un nuevo espía y te diremos quién es". Newsweek . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  78. ^ "El nuevo jefe espía de la CIA se revela en Twitter". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2014 .Berman, Taylor. Gawker: El nuevo jefe de espionaje de la CIA se revela en Twitter - 8 de mayo de 2013
  79. ^ "KUNA: EE.UU. ACUERDA REABRIR LA EMBAJADA EN BELGRADO - Política - 13/10/2000" . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  80. ^ "Kostunica duda sobre las conversaciones con Estados Unidos" Washington Post . 2000-11-03 . Consultado el 2021-05-05 .
  81. ^ Garfield, Richard (2001). "Sanciones económicas a Yugoslavia". The Lancet . 358 (9281): 580. doi :10.1016/S0140-6736(01)05713-0. PMID  11520550. S2CID  41646687 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  82. ^ "Bush se retracta de su postura de obligar a Kostunica a rendir cuentas". Los Angeles Times . 2001-03-25 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  83. ^ [8] Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine. Sun Sentinel: Bush insta a enjuiciar al líder. 10 de mayo de 2001
  84. ^ "Milosevic arrestado". BBC News . 1 de abril de 2001 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  85. ^ Kovacevic, Mladjen. "Srbija u kandžama neoliberalizma (Stranica #2)".
  86. ^ "Vojislav Koštunica: último presidente de Yugoslavia y primer ministro de Serbia". Enciclopedia Británica . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  87. ^ [9] Stiglitz, Joseph. Project Syndicate: Las ventajas de Serbia al llegar tarde. 25 de junio de 2001
  88. ^ [10] Jovanovic, Igor. SETimes: Sukob demokratskih snaga oko guvernera Narodne banke Srbije. (en serbio) 24 de julio de 2003
  89. ^ "Declaración de Estados Unidos sobre el referéndum montenegrino sobre el estatus de Estado". Vlada.me. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 16 de enero de 2011 .
  90. ^ "Serbia". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  91. ^ B92 (serbio): Perišić optužen za špijunažu 30 de septiembre de 2002
  92. ^ "NEMA OPUŠTANJA: Momčilo Perišić spreman za suđenje za špijunažu u korist SAD". Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .S Media: Nema opuštanja: Momčilo Perišić spreman za suđenje za špijunažu u korist SAD (en serbio) 4 de marzo de 2013
  93. ^ "Momčilo Perišić osuđen na četiri godine zatvora zbog špijunaže - Društvo - Dnevni list Danas" (en serbio). 2022-03-02 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  94. ^ "Blic: Moć se više ne skriva - 300 najmoćnijih u Srbiji". BLIC . 17 de enero de 2008. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  95. ^ "Incendian la embajada de Estados Unidos en Belgrado". Associated Press. 2 de febrero de 2008. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  96. ^ "Washington Post - 21 de febrero de 2008 - La embajada de Estados Unidos en Belgrado está invadida". Washington Post . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  97. ^ "CBC World News - 21 de febrero de 2008 - Encuentran cadáver en embajada estadounidense quemada". CBC . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  98. ^ "VOA News - 22 de febrero de 2008 - Estados Unidos furioso por el ataque a la embajada de Belgrado". VOA News . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  99. ^ SRB Time.mk - Enovine - Djulijani nije Amerikanac! (serbio) - 20 de abril de 2012 Archivado el 21 de julio de 2012 en archive.today
  100. ^ Gordon Fairclough (20 de abril de 2012). "Giuliani se adentra en el mundo de la desordenada política balcánica". WSJ . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  101. ^ "Ambasada SAD: Poseta Đulijanija ne znači podršku SAD". Radio Slobodna Evropa (en serbio). 20 de abril de 2012.
  102. ^ B92- eng - El alcalde de Belgrado acusa a Giuliani de "apoyar el atentado" - 20 de abril de 2012 Archivado el 20 de mayo de 2014 en Wayback Machine .
  103. ^ abc Филип Рикер: У Србију сам дошао јер је Београд сјајан град. Nova srpska politička misao (en serbio). 3 de julio de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  104. ^ "Simić: Za SAD je prihvatljivija vlada SNS i DS". Blic (en serbio). 4 de julio de 2012.
  105. ^ [11] Politika : Sporazum koalicija SNS-a, SPS-a i URS-a (en serbio) . 10 de julio de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2019.
  106. ^ Informe del Proyecto de Liderazgo Global de EE. UU. - Gallup 2012
  107. ^ [12] Clinton Foundation: President Clinton and Chelsea Clinton Convene Final Clinton Global Initiative Annual Meeting, September 19–21, in New York City, Bringing Together in Business, Government, Philanthropy, and Nonprofits to Turn Ideas into Action on Pressing Global . 16 de septiembre de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2019.
  108. ^ ab Eleanor Rose (21 de septiembre de 2016). "El alcalde de Bosnia y el primer ministro serbio hacen un llamamiento a la paz". Balkan Insight . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  109. ^ ab "Srbija uplatila dva miliona dolara Fondaciji Klinton za susret Obame i Vučića". Vijesti . Archivado desde el original (a través de Wayback Machine ) el 15 de noviembre de 2016.
  110. ^ ab Gorislav Papić, Aleksandar Vučić (18 de septiembre de 2016). Oko intervju: Aleksandar Vučić (YouTube) (en serbio). Radio Televisión Serbia . El evento ocurre a las 37:00. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  111. ^ Bayer, Lili (4 de octubre de 2019). «Trump nombra a Ric Grenell su enviado especial para Serbia y Kosovo – POLITICO». Politico.eu . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  112. ^ "Los vuelos entre Serbia y Kosovo se reanudarán en virtud de un acuerdo negociado por Estados Unidos". The New York Times . 20 de enero de 2020.
  113. ^ "Los vuelos entre Kosovo y Serbia se reanudarán después de dos décadas". Euronews. 25 de enero de 2020.
  114. ^ Riechmann, Deb (4 de septiembre de 2020). «Serbia y Kosovo normalizan lazos económicos, gesto hacia Israel». Associated Press . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  115. ^ "Los documentos firmados en la Casa Blanca cubren un alcance más amplio de lo esperado". Balcanes occidentales europeos . 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  116. ^ Gearan, Anne (4 de septiembre de 2020). «Serbia y Kosovo firman un acuerdo económico revolucionario que no llega a ser una relación normal». The Washington Post . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  117. ^ "Perfil de población seleccionado en los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2022. Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  118. ^ Aerolíneas de la era de los aviones a reacción. Por REG Davies. Pág. 222
  119. ^ SETimes - 8 de diciembre de 2011 - La mayoría de los estudiantes serbios quieren emigrar
  120. ^ [13] Ebscohost Connection: 2.11 Una excesiva "fuga de cerebros" de Serbia y Montenegro: ¿cómo atenuarla? Por Kumburovic, Andrijana (marzo de 2004)
  121. ^ "La falta de oportunidades en Serbia provoca fuga de cerebros". 2011-04-10 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  122. ^ https://publikacije.stat.gov.rs/G2023/Pdf/G20232056.pdf
  123. ^ [14] Blic: Pogledajte: Kao nekad "jugo", Srbija izvozi 3.000 "fijata 500L" u Ameriku. 11 de mayo de 2013 (en serbio)
  124. ^ [15] Frambuesas: el oro rojo de Serbia - Noviembre de 2010
  125. ^ https://userbiadaily.rs/articles/americke-kompanije-do-sada-investirale-oko-pet-milijardi-dolara-u-srbiji
  126. ^ Jelica Antelj (22 de junio de 2016). "Posle 24 godine od sutra ponovo let Beograd-Njujork". Politika (en serbio) . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  127. ^ https://www.rts.rs/lat/vesti/ekonomija/5192946/er-srbija-cikago-vucic-hil.html

Fuentes

Lectura adicional

Fuentes primarias

Enlaces externos

Medios relacionados con las relaciones entre Serbia y Estados Unidos en Wikimedia Commons