La economía de Plano es una parte importante de la economía de Dallas , hogar de muchas grandes empresas como Frito Lay , JCPenney , Pizza Hut y otros distribuidores importantes. También es el hogar de la sede de Toyota Motor North America . [6] Plano también ha sido nombrada como una de las ciudades de más rápido crecimiento y uno de los mejores lugares para vivir en el país. [7]
Los colonos llegaron a la zona cercana a la actual Plano a principios de la década de 1840. [2] Las instalaciones como un aserradero , un molino harinero y una tienda pronto atrajeron a más gente a la zona. Se estableció un servicio de correos y, después de rechazar varios nombres para la ciudad naciente (incluido nombrarla en honor al entonces presidente Millard Fillmore ), [8] los residentes sugirieron el nombre Plano (de la palabra española para "plano") en referencia al terreno local, invariable y desprovisto de árboles. La oficina de correos aceptó el nombre. [8]
En 1872, la finalización del Ferrocarril de Houston y el Centro de Texas ayudó a que Plano creciera, y se incorporó en 1873. [8] En 1874, la población superaba los 500 habitantes. [2] En 1881, un incendio arrasó el distrito comercial y destruyó la mayoría de los edificios. [2] [8] Plano fue reconstruido y los negocios volvieron a florecer durante la década de 1880. También en 1881, la ciudad asumió la responsabilidad de lo que eventualmente se convertiría en el Distrito Escolar Independiente de Plano (PISD), poniendo fin a los días en que solo contaba con escuelas privadas. [2]
Al principio, la población de Plano creció lentamente, alcanzando 1.304 en 1900 y 3.695 en 1960. [2] En 1970, Plano comenzó a sentir algo del auge que sus vecinos habían experimentado después de la Segunda Guerra Mundial. Una serie de proyectos de obras públicas y un cambio en los impuestos que alejaron a la comunidad agrícola de la ciudad ayudaron a aumentar la población. En 1970, la población alcanzó los 17.872, [2] y en 1980, había explotado a 72.000. [2] Las alcantarillas, las escuelas y el desarrollo de las calles siguieron el ritmo de este aumento masivo, en gran parte debido a la topografía plana de Plano, el diseño de cuadrícula y las iniciativas de planificación.
Durante la década de 1980, muchas grandes corporaciones, incluidas JC Penney y Frito-Lay , trasladaron sus sedes a Plano, lo que estimuló un mayor crecimiento. En 1990, la población alcanzó los 128.713 habitantes, [2] eclipsando a la sede del condado , McKinney . En 1994, Plano fue reconocida como una ciudad de toda América . [9] En 2000, la población creció a 222.030 habitantes, [2] convirtiéndola en uno de los suburbios más grandes de Dallas. Plano está rodeado de otros municipios y, por lo tanto, no puede expandirse en área, y hay poco terreno sin desarrollar dentro de los límites de la ciudad. Pero a partir de julio de 2012, se estaba desarrollando una gran extensión de tierra: Turnpike Commons [10] en la intersección de Renner Road y George Bush Turnpike (también bordeada por Shiloh Road al este). Se espera que el desarrollo incluya apartamentos, instalaciones médicas, restaurantes, una estación de servicio Race Trac y un hotel.
El 15 de junio de 2015, después de cinco años de desuso, una torre de agua de 178 pies construida en 1985 fue demolida para dejar espacio para Legacy West . [11]
Plano se encuentra en la zona climática subtropical húmeda . La temperatura más alta registrada fue de 48 °C (118 °F) en 1936. En promedio, el mes más frío es enero y el más cálido, julio. La temperatura más baja registrada fue de -22 °C (-7 °F) en 1930. La precipitación media máxima se produce en mayo.
Demografía
Mapa de distribución racial en Plano, censo de EE. UU. de 2020. Cada punto representa 25 personas:⬤ Blanco⬤ Negro⬤ asiático⬤ hispano⬤ Otro
Censo de 2020
Según el censo de Estados Unidos de 2020 , había 285 494 personas, 107 320 hogares y 76 211 familias residiendo en la ciudad. Según el censo de 2010[actualizar] , [4] Plano tenía 259 841 personas, 99 131 hogares y 69 464 familias, frente a los 80 875 hogares y 60 575 familias del censo de 2000. La densidad de población era de 3629,1 habitantes por milla cuadrada (1401,2/km 2 ). Había 103 672 unidades de vivienda con una densidad media de 1448,6 por milla cuadrada (559,3/km 2 ).
En 2010, la composición racial de la ciudad era 67% blanca (58,4% blanca no hispana ), [17] 7,5% negra , 0,36% nativa americana , 16,9% asiática (6,5% india asiática , 5,2% china , 1,2% vietnamita , 1,2% coreana , 0,6% filipina , 0,2% japonesa , 1,9% otra), 0,1% isleña del Pacífico , 3,86% de otras razas y 3,0% de dos o más razas. Los hispanos o latinos constituían el 14,7% de la población (10,6% mexicana, 0,5% puertorriqueña, 0,2% cubana, 3,5% otra). En 2020, la composición racial era 46,3% blanca no hispana, 8,77% negra o afroamericana, 0,3% nativa americana, 24,08% asiática, 0,05% isleña del Pacífico, 0,47% de otra raza, 4,0% multirracial y 16,04% hispana o latina de cualquier raza, [18] lo que refleja tendencias a nivel nacional de mayor diversificación. [19]
De los 99.131 hogares en 2010, el 35,8% tenía hijos menores de 18 años. Las parejas casadas representaban el 56,7%; el 9,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente, y el 29,9% no eran familias. Alrededor del 24,4% de todos los hogares estaban formados por un solo miembro, y el 5,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,61 miembros, y el tamaño medio de las familias era de 3,15. Los datos indican que el 28,7% de la población de Plano tenía menos de 18 años, el 7,0% tenía entre 18 y 24 años, el 36,5% tenía entre 25 y 44 años, el 22,9% tenía entre 45 y 64 años, y el 4,9% tenía 65 años de edad o más. La edad media era de 34 años. Por cada 100 mujeres, había 99,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 97,2 hombres.
Según una estimación de 2007, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $84,492, y el ingreso medio de una familia era de $101,616. [20] Alrededor del 3.0% de las familias y el 4.3% de la población vivían por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 4.6% de los menores de 18 años y el 7.8% de los mayores de 65 años. En 2007, Plano tenía el ingreso medio más alto de los Estados Unidos entre las ciudades con una población superior a 250,000, con $84,492. [21] Según las estadísticas sobre delincuencia, hubo cuatro homicidios en Plano en 2006, la tasa más baja de todas las ciudades estadounidenses de 250,000 o más personas. [22]
Según el censo de Estados Unidos de 2000[actualizar] , de los residentes nacidos en el extranjero, el 17 % eran de China, el 9 % de la India y el 4 % de Vietnam; [24] un total del 30 % de los residentes nacidos en el extranjero provenían de estos tres países. Ese año, el 22 % de los nacidos en el extranjero en Plano eran originarios de México. [25]
Chinos americanos
Junto con Houston y Sugar Land , Plano tiene una de las mayores concentraciones de estadounidenses de origen chino en Texas . [26] Según el censo de EE. UU. de 2010 , había 14.500 chinos étnicos en Plano. De las ciudades con 250.000 o más residentes, Plano tiene el sexto mayor porcentaje de chinos étnicos, lo que representa el 5,2% de la población de la ciudad. Charlie Yue, vicepresidente ejecutivo de la Asociación de Profesionales Chinos, estimó que alrededor de 30.000 residentes de Plano son chinos y que muchos "no participan en actividades gubernamentales, como el censo". [27]
Los profesionales chinos comenzaron a establecerse en Plano en 1991. [28] A partir de 2011, los restaurantes chinos de DFW que atienden a personas de etnia china se encuentran principalmente en Plano y Richardson . [29] La mayoría de las organizaciones culturales chinas del área de DFW tienen su sede en Plano y Richardson. Plano tiene seis iglesias chinas [27] y supermercados, incluidos 99 Ranch Market y zTao Marketplace. [30]
Según el Informe de la sede regional corporativa de 2023, [32] los 10 principales empleadores de Plano fueron:
Alrededor del 80% de los visitantes de Plano son viajeros de negocios, debido a su proximidad a Dallas y las muchas corporaciones con sede en Plano. La ciudad también tiene un centro de convenciones propiedad de la ciudad y operado por ella. Plano ha hecho un esfuerzo concertado para atraer el comercio minorista a su área del centro y al Legacy West en un esfuerzo por aumentar las devoluciones de impuestos sobre las ventas . Tiene dos centros comerciales, The Shops at Willow Bend y The Shops at Legacy . Collin Creek Mall cerró en 2019. Hay un área que tiene apartamentos, tiendas y restaurantes construidos con la filosofía del Nuevo Urbanismo . [33] Un Supercentro Walmart de lujo experimental está en Park Boulevard y Dallas North Tollway . [34]
Sedes de grandes corporaciones
Algunas de las empresas más grandes y reconocidas del país tienen su sede en Plano. Legacy Drive en el código postal 75024, entre Preston Road y Dallas North Tollway , tiene muchos campus corporativos. Las siguientes empresas tienen sedes corporativas (sedes de Fortune 1000) u oficinas regionales importantes en Plano: [35]
En 2014, Toyota Motor North America anunció que su sede estadounidense se trasladaría de Torrance, California , a Plano. [39] En 2015, Liberty Mutual anunció sus planes de construir un nuevo campus corporativo a solo unas cuadras al este del de Toyota, lo que aportaría unos 5000 puestos de trabajo a la comunidad. [40] En enero de 2016, JP Morgan Chase y el gigante hipotecario Fannie Mae anunciaron que trasladarían sus operaciones regionales a Plano, lo que aportaría un total combinado de 7000 nuevos puestos de trabajo a la comunidad. [41]
Artes y cultura
El Sistema de Bibliotecas Públicas de Plano (PPLS) está formado por la Biblioteca WO Haggard, Jr., la Biblioteca Maribelle M. Davis, la Biblioteca Gladys Harrington, la Biblioteca Christopher A. Parr, la Biblioteca LER Schimelpfenig y la Biblioteca Municipal de Referencia. La Biblioteca Haggard alberga las oficinas administrativas del sistema. [42]
Parque Haggard en octubre de 2015Dickens en el centro de Plano 2014 Iluminación del árbol
Aunque Plano recibe su nombre por las llanuras de la zona, abundan los árboles grandes en los numerosos parques de la ciudad. [44] Uno de esos árboles, que se estima que tiene más de 200 años, se encuentra en Bob Woodruff Park, cerca de Rowlett Creek en el lado este de la ciudad. [45]
Hay dos reservas principales de espacios abiertos: Arbor Hills Nature Preserve (200 acres) que contiene un estanque en honor a Vasil Levski [46] y Oak Point Park and Nature Preserve (800 acres). Bob Woodruff Park y Oak Point Park and Nature Preserve están conectados por senderos para bicicletas, lo que hace que el espacio verde sea un gran parque ininterrumpido más grande que el Central Park de la ciudad de Nueva York (840 acres). Go Ape , un lugar familiar con actividades al aire libre como tirolinas y columpios de Tarzán, está en Oak Point Park and Preserve. [47] El Plano Balloon Festival , que se lleva a cabo cada septiembre, también se lleva a cabo en Oak Point Park and Preserve. Otro espacio abierto es Haggard Park, que alberga el Plano AsiaFest anual en mayo. [48] La superficie de todos los espacios que administra el Departamento de Parques asciende a 3830,81. El Plan Maestro de Plano tiene la superficie creciendo a 4092,63 cuando se complete. [49]
Hay cinco centros de recreación: Tom Muehlenbeck Recreation Center, Carpenter Park Recreation Center, Oak Point Recreation Center, Liberty Recreation Center y Douglass Community Center. Si bien Oak Point Recreation Center y Tom Muehlenbeck Recreation Center tienen piscinas cubiertas y al aire libre, [50] [51] Carpenter Park Recreation Center y Liberty Recreation Center solo tienen una piscina cubierta y al aire libre, respectivamente. [52] [53] Plano Senior Recreation Center es un centro de recreación dedicado a las personas mayores. Hay tres piscinas propiedad de Plano Parks & Recreation: Harry Rowlinson Community Natatorium, Jack Carter Pool y Plano Aquatic Center. Todas las piscinas son cubiertas excepto Jack Carter Pool. Douglass Community Center alberga el Boys & Girls Club del condado de Collin . Para los dueños de mascotas, están The Dog Park en Jack Carter Park, The Dog Park en Bob Woodruff y Dog Park en Windhaven Meadows Park.
La ciudad de Plano también posee y opera cuatro lugares de artes escénicas y un centro de conferencias bajo los auspicios del Departamento de Parques y Recreación: el Courtyard Theater, el Cox Playhouse, McCall Plaza, The Nature & Retreat Center y el Red Tail Pavilion. [54] [55]
Gobierno
Gobierno local
El Centro Municipal en octubre de 2015
Plano tiene una forma de gobierno de consejo-administrador , con un consejo municipal a tiempo parcial que establece la política de la ciudad y un administrador municipal responsable de las operaciones de la ciudad. El Consejo Municipal de Plano tiene ocho miembros elegidos de manera no partidista en elecciones escalonadas en años impares cada dos meses de mayo. Los miembros del consejo y el alcalde son elegidos por la ciudad en general y sirven a la misma. Los miembros del consejo que sirven en los lugares uno, dos, tres y cuatro deben residir en ese distrito, y el alcalde siempre sirve en el lugar seis. El alcalde recibe un estipendio anual de $8,400 y cada miembro del consejo recibe $6,000.
Todos los miembros del consejo, incluido el alcalde, cumplen un máximo de dos mandatos consecutivos de cuatro años. [56] El alcalde y los miembros del consejo de la ciudad podían cumplir un máximo de tres mandatos consecutivos de tres años hasta que los votantes aprobaran los cambios a la carta de la ciudad en 2011. [57]
El 38.º alcalde de Plano fue el empresario Harry LaRosiliere , quien fue elegido el primer alcalde afroamericano de Plano en 2013. [58] Plano eligió a su primer concejal afroamericano, David Perry, en 1990. [59]
El 8 de diciembre de 2014, el ayuntamiento aprobó una enmienda a su ley de derechos civiles para incluir la orientación sexual y la identidad de género como protegidas. [60] [61] La ordenanza provocó la ira de grupos conservadores como el Liberty Institute, que argumentó que infringía los derechos religiosos de los dueños de negocios. [62] Muchas organizaciones de derechos civiles tampoco la apoyaron, como la Campaña de Derechos Humanos, que argumentó que la exclusión de las personas transgénero de la posibilidad de utilizar los baños y vestuarios que se alinean con su identidad de género hacía que la ordenanza no valiera la pena defenderla. [63]
En el Informe Financiero Anual Integral del año fiscal 2008 , Plano informó $194 millones en ingresos, $212 millones en gastos, $278 millones en activos totales, $31,4 millones en pasivos totales y $337 millones en efectivo e inversiones. [64]
Plano es un miembro voluntario de la asociación del Consejo de Gobiernos del Centro Norte de Texas , cuyo propósito es coordinar los gobiernos locales individuales y colectivos y facilitar soluciones regionales, eliminar la duplicación innecesaria y permitir decisiones conjuntas.
En 2020, el jefe de policía Ed Drain anunció que el Departamento de Policía de Plano ya no realizaría arrestos por posesión de pequeñas cantidades de marihuana. [65]
Política
Los ricos suburbios del norte de Dallas eran sólidamente republicanos y, en 2005, el Centro de Investigación de Votación del Área de la Bahía clasificó a Plano, la más grande de ellos, como la quinta ciudad más conservadora de los Estados Unidos. [66] Recientemente se ha vuelto más competitiva en las elecciones nacionales a medida que su población se ha diversificado, desplazándose hacia el Partido Demócrata desde 2016, cuando Donald Trump ganó la ciudad por un estrecho margen. En 2018 , Beto O'Rourke se convirtió en el primer demócrata en ganar la ciudad en una elección estatal en el siglo XXI, y en 2020 , Joe Biden ganó la ciudad por un margen aún mayor. Pero en las elecciones locales y estatales, Plano todavía se inclina por los republicanos, votando para reelegir al gobernador Greg Abbott en 2018 y reeligiendo por un estrecho margen a los republicanos para la Cámara de Representantes de Texas y el Senado de Texas en 2018 y 2020 .
Resultados de los distritos electorales de las elecciones presidenciales de EE. UU. de 2020
El republicano Justin Holland representa al Distrito 33 de la Cámara de Representantes de Texas, la republicana Kronda Thimesch representa al Distrito 65 de la Cámara de Representantes de Texas, el republicano Matt Shaheen representa al Distrito 66 de la Cámara de Representantes de Texas, el republicano Jeff Leach ha representado al Distrito 67 de la Cámara de Representantes de Texas desde 2013, la demócrata Mihaela Plesa representa al Distrito 70 de la Cámara de Representantes de Texas y la republicana Candy Noble representa al Distrito 89 de la Cámara de Representantes de Texas. La republicana Angela Paxton representa al Distrito 8 del Senado de Texas y el republicano Drew Springer representa al Distrito 30 del Senado de Texas.
Las escuelas de Plano gradúan a más estudiantes que los distritos comparables. En 2010, el 93% de los estudiantes del Distrito Escolar Independiente de Plano se graduaron de la escuela secundaria, 18 puntos porcentuales más que la tasa del Distrito Escolar Independiente de Dallas. [72] En 2012, el Distrito Escolar Independiente de Plano anunció que 128 estudiantes de último año fueron seleccionados como semifinalistas del Mérito Nacional . [73]
En el año escolar 2013-2014, el distrito escolar independiente de Plano abrió dos academias de cuatro años para escuelas secundarias, una enfocada en STEAM ( educación STEM más artes multimedia) llamada Plano ISD Academy High School , y la otra en ciencias de la salud. Además, el distrito modificó su programa de Bachillerato Internacional para permitir que los estudiantes de primer y segundo año del programa se alojaran en la escuela secundaria superior Plano East. [76]
Entrada al campus Spring Creek de Collin College en Plano, Texas
Plano es el hogar de dos campus de Collin College , uno en el Courtyard Center en Preston Park Boulevard y el campus más grande de Spring Creek en Spring Creek Parkway en Jupiter. [78] DBU North, un campus satélite de la Universidad Bautista de Dallas , está en el oeste de Plano y ofrece cursos de pregrado y posgrado y alberga las oficinas de admisiones y asesoramiento académico. [79]
Según lo definido por la Legislatura de Texas , todo el condado de Collin se encuentra en el distrito de Collin College. La parte de Plano dentro del condado de Denton está zonificada como parte de North Central Texas College . [80]
Infraestructura
Transporte
Un tren de la línea roja de DART en la estación Downtown Plano
Plano es uno de los 12 suburbios de Dallas que optan por unirse al sistema de transporte público Dallas Area Rapid Transit (DART). Durante sus primeros años como miembro de DART, Plano contaba con un servicio limitado de líneas de autobús, pero en 2002, la Línea Roja del proyecto de tren ligero DART abrió estaciones en el centro de Plano y en Parker Road , que brindan acceso a los viajeros que viajan al trabajo en otras partes del área de Dallas. La Línea Naranja atraviesa la misma ruta para viajes seleccionados en días laborables/horas pico. Las rutas de autobús sirven a áreas del centro, centro sur y oeste de Plano, pero ninguna ruta de autobús sirve a las áreas del extremo norte, centro norte y extremo este. En cambio, el servicio a pedido GoLink de DART sirve a estas áreas. [81] También está previsto que la Línea Plateada pase por el sur de Plano. Aproximadamente el 1% de la población de la ciudad utiliza DART. La estación Parker Road cobró estacionamiento para residentes de la ciudad que no son miembros desde el 2 de abril de 2012 hasta el 3 de abril de 2014, como parte de la iniciativa Fair Share Parking. En Plano hay dos instalaciones de autobuses disuasorios de DART, separadas de las líneas ferroviarias: Jack Hatchell Transit Center y Northwest Plano Park & Ride .
Plano fue la primera ciudad del condado de Collin en adoptar un plan maestro para su sistema vial. El uso de autopistas divididas de varios carriles para todas las carreteras principales permite límites de velocidad más altos, generalmente 40 mph (64 km/h), pero a veces hasta 55 mph (89 km/h) en la sección norte de Preston Road . Plano cuenta con varias carreteras y autopistas principales. El centro de Plano limita al este con la US Highway 75 , al oeste con Dallas North Tollway , al sur con President George Bush Turnpike ( Texas State Highway 190 (al este de Coit Road)) y al norte con Sam Rayburn Tollway ( Texas State Highway 121 ). Preston Road ( Texas State Highway 289 ) es una vía principal que atraviesa la ciudad. Plano es la ciudad más grande de Texas sin una autopista interestatal .
En diciembre de 2010, Plano inauguró un nuevo cruce en Parker Rd. y US 75. Este cruce de un solo punto es el primero de su tipo en Texas. El diseño tiene como objetivo reducir la congestión grave en este cruce. Según los informes, la congestión del tráfico se ha reducido entre un 50 y un 75 %.
Plano está aproximadamente a 30 millas al noreste del Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth , el aeropuerto principal que presta servicio a los residentes y visitantes de Plano.
Departamento de bomberos
Plano Fire-Rescue cuenta con 386 bomberos a tiempo completo [82] que operan en 13 estaciones. El departamento es responsable de una población de 271.000 residentes distribuidos en 72 millas cuadradas (190 km 2 ). [83] También es el décimo departamento más grande (por número de bomberos) en el estado de Texas. [84]
Policía
El Departamento de Policía de Plano es una agencia acreditada [85] y la principal agencia de aplicación de la ley de Plano. El departamento está dirigido por el jefe Ed Drain. [86] El departamento tiene un personal autorizado de 414 oficiales juramentados, 178 empleados civiles a tiempo completo y 79 empleados civiles a tiempo parcial. [86] Es miembro de la Comisión del Crimen del Norte de Texas y utiliza el programa Crime Stoppers.
Agua
Plano es parte del Distrito Municipal de Agua del Norte de Texas, con sede en Wylie, Texas . El lago Lavon es la principal fuente de agua cruda del distrito. El sistema de distribución de agua de Plano incluye:
10 torres elevadas
12 tanques de almacenamiento en tierra
Capacidad de almacenamiento de agua de 54,5 millones de galones
5 estaciones de bombeo
Capacidad de bombeo diaria de 225 millones de galones
Will Licon , poseedor del récord estadounidense en los 200 metros braza [108]
Per Lindstrand , ingeniero aeronáutico, piloto, aventurero y empresario que estableció un nuevo récord mundial de altitud para globos aerostáticos el 6 de junio de 1988, ascendiendo desde Plano
^ abc Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Plano, Texas
^ abcdefghij "Cronología de Plano" (PDF) . Plano, Texas: Ciudad de Plano. 17 de febrero de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2012 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ "Datos breves: Ciudad de Plano, Texas". Oficina del Censo de Estados Unidos .
^ "Toyota USA | Mapa de operaciones de Toyota | Diseño, ingeniería y marketing". www.toyota.com . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
^ Staff, FOX 4 (27 de marzo de 2024). "Dónde se ubicó el norte de Texas en la lista de 'Mejores ciudades para vivir en Estados Unidos'". FOX 4 . Consultado el 23 de julio de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ abcd Schell, Shirley; Wells, Frances B. "Plano, TX". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ "All-America Cities by State (1949–2009)" (PDF) . Premio All-America City. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ "Turnpike Commons" (PDF) . Theretailconnection.net . 13 de agosto de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 7 de agosto de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
^ "Equipos derriban una torre de agua de Plano de 30 años de antigüedad". Nbcdfw.com . 15 de junio de 2015.
^ Haag, Matthew. "Tal vez Toyota se mudó a Plano porque el suburbio se parece mucho a Torrance, California". (Archivo). The Dallas Morning News . 6 de mayo de 2014. Recuperado el 4 de septiembre de 2015.
^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Plano, Texas". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Plano, Texas". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Plano, Texas". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ "Plano (ciudad), Texas". Datos breves sobre el estado y el condado . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
^ Ura, Alexa; Kao, Jason; Astudillo, Carla; Essig, Chris (12 de agosto de 2021). "Las personas de color representan el 95% del crecimiento de la población de Texas, y las ciudades y los suburbios están en auge, según muestra el censo de 2020". The Texas Tribune . Consultado el 2 de junio de 2022 .
^ "Estimaciones de ingresos del Plan 2007". 2007. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ "NBC5i.com". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2008. Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ "Delitos conocidos por las fuerzas del orden por estado y ciudad, 2006". Informe de delitos uniformes, 2006. FBI. 2007. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ "Comunidad iraní en el norte de Texas" (PDF) . S3.amazonaws.com . Consultado el 19 de julio de 2022 .
^ Brettell, Caroline B. '"Big D" Incorporating New Immigrants in a Sunbelt Suburban Metropolis' (Capítulo 3). En: Singer, Audrey, Susan Wiley Hardwick y Caroline Brettell. Puertas del siglo XXI: Incorporación de inmigrantes en los suburbios de Estados Unidos (serie metropolitana de James A. Johnson). Brookings Institution Press , 2009. ISBN 0815779283 , 9780815779285. Comienzo p. 53. CITADO: p.64.
^ Brettell, Caroline B. '"Big D" Incorporating New Immigrants in a Sunbelt Suburban Metropolis' (Capítulo 3). En: Singer, Audrey, Susan Wiley Hardwick y Caroline Brettell. Puertas del siglo XXI: Incorporación de inmigrantes en los suburbios de Estados Unidos (serie metropolitana de James A. Johnson). Brookings Institution Press, 2009. ISBN 0815779283 , 9780815779285. Comienzo p. 53. CITADO: p.61.
^ Railey, Kimberley. "Cornyn busca atraer a los estadounidenses de origen chino al Partido Republicano" (Archivo). The Dallas Morning News . 3 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014.
^ ab Kripke, Pamela Gwyn. "Por qué 30.000 chinos llaman a Plano su hogar" (Archivo). D Magazine . Junio de 2012. Recuperado el 27 de septiembre de 2014.
^ Meyers, Jessica. "Un programa bilingüe chino poco común destaca la diversidad de las escuelas de Plano" (Archivo). The Dallas Morning News . 4 de noviembre de 2011. Recuperado el 22 de septiembre de 2014.
^ Brenner, Leslie. "Lo mejor de DFW: restaurantes chinos" (Archivo). The Dallas Morning News . 9 de marzo de 2011. Actualizado el 10 de febrero de 2013. Recuperado el 22 de septiembre de 2014.
^ Connie Dufner (24 de marzo de 2017). "La bonanza de los supermercados asiáticos: 7 lugares fantásticos para comprar en el norte de Texas" . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
^ "El centro comercial de lujo Shops at Willow Bend abre hoy en Plano para ofrecer una variedad de tiendas nuevas en Texas". The Fort Worth Star-Telegram . 3 de agosto de 2001 . Consultado el 8 de enero de 2013 .
^ "Principales empleadores | Desarrollo económico de Plano, TX - Sitio web oficial". Planotexas.org . Consultado el 20 de junio de 2023 .
^ "Legacy Town Center". Plano, Texas: Legacy In Plano. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ Bivins, Ralph (13 de febrero de 2000). "The Woodlands se convierte en líder en la construcción de oficinas". Houston Chronicle . págs. Business 8 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ "Oficinas regionales de la sede" . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
^ "Huawei Device USA, Inc. Sede". Huawei.com .
^ "Robot Entertainment". Robotentertainment.com .
^ "Software y servicios para el sector público – Tyler Technologies". Tylertech.com . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
^ Hirsch, Jerry y David Undercoffler. "Toyota trasladará puestos de trabajo y sede de marketing de Torrance a Texas". Los Angeles Times . 27 de abril de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014.
^ "Liberty Mutual traerá hasta 5.000 trabajadores a Plano". Dallas News . 7 de abril de 2015 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
^ "JPMorgan Chase elige Legacy West de Plano para su nuevo campus de 6.000 empleados". Bizbeatblog.dallasnews.com . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
^ "Información general". Sistema de bibliotecas públicas de Plano. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2011. Biblioteca WO Haggard, Jr. 2501 Coit Road (75075)" y "Administración de la biblioteca 2501 Coit Road
^ "Acerca de la Orquesta Sinfónica de Plano | Nuestra misión e historia". Orquesta Sinfónica de Plano . Consultado el 29 de abril de 2022 .
^ "Mapa de árboles grandes de Plano". Tx-plano2.civicplus.com . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
^ "El roble bicentenario de Plano". Tx-plano2.civicplus.com . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
^ "Google Maps". Google.com . Consultado el 19 de julio de 2022 .
^ "Plano, TX". Goape.com . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
^ "AsiaFest: Festival de la herencia asiática estadounidense de Plano". Ciudad de Plano . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Plan maestro del parque Plano". Plano.gov . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
^ "Centro de recreación Oak Point | Plano, TX - Sitio web oficial". www.plano.gov .
^ "Centro de recreación Tom Muehlenbeck | Plano, TX - Sitio web oficial". www.plano.gov .
^ "Centro de recreación Carpenter Park | Plano, TX - Sitio web oficial". www.plano.gov .
^ "Centro de recreación Liberty | Plano, TX - Sitio web oficial". www.plano.gov .
^ "Lugares y alquileres de escenarios en Plano Stages". www.plano.gov .
^ "El Centro de Naturaleza y Retiro". planonrc.com .
^ "Consejo Municipal". Plano, Texas: Ciudad de Plano. 2013. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
^ Boardman, Ananada (2013). "Plano y McKinney votarán sobre el cambio de mandatos en el consejo municipal". Dallas Morning News . Consultado el 5 de enero de 2014 .
^ Schnyder, Mark (2013). "Plano elige al primer alcalde negro". Nbcdfw.com . Consultado el 5 de enero de 2014 .
^ Watkins, Matthew (2013). «David Perry, el primer concejal negro de Plano, ha muerto». Dallas Morning News . Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 5 de enero de 2014 .
^ Ford, Zack. "Plano, Texas aprueba medidas de protección contra la discriminación de los LGBT a pesar de su oposición". Archivado desde el original el 9 de abril de 2015.
^ Hundley, Wendy (9 de diciembre de 2014). "Plano aprueba una controvertida política de igualdad de derechos". Dallas Morning News . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
^ "Los opositores a la política LGBT de Plano dicen que la campaña de petición fue exitosa". Thescoopblog.dallasnews.com .
^ "Es poco probable que la Comisión de Derechos Humanos defienda la ordenanza antidiscriminación de Plano". Texasobserver.org . 23 de enero de 2015 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
^ "City of Plano CAFR" (PDF) . Plano, Texas: Ciudad de Plano. 2008. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ "La policía de Plano ya no realizará arrestos por pequeñas cantidades de marihuana". Dallas Morning News. 2 de abril de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
^ Centro de Investigación Electoral del Área de la Bahía. Recuperado el 7 de enero de 2014.
^ abcd "Resultados de las elecciones". Collincountytx.gov . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
^ abcd "Elecciones del condado de Denton, Texas". Votedenton.gov . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
^ ab "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Collin, TX" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
^ ab "Escuelas secundarias". Plano, Texas. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Denton, TX" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
^ "6 razones por las que todo el mundo se muda a Plano". SpareFoot . 13 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ "128 estudiantes de último año nombrados semifinalistas en el Programa Nacional de Mérito". Plano ISD. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
^ "Preguntas frecuentes sobre presupuestos". Plano, Texas. 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ El distrito escolar independiente de Plano silencia las críticas a "Robin Hood" mientras disminuye su financiación anual | The Dallas Morning News. Dallasnews.com. Recuperado el 17 de julio de 2013.
^ "Programas académicos de Plano". Plano ISD. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
^ "Campus del condado de Collin Archivado el 24 de octubre de 2011 en Wayback Machine ." Coram Deo Academy . Recuperado el 12 de octubre de 2011. "Ubicado en One Church- 2400 State Highway 121, Plano, TX"
^ "Campuses". Plano, Texas . Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ "DBU North | Dallas Baptist University". Dbu.edu . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
^ "CÓDIGO DE EDUCACIÓN CAPÍTULO 130. DISTRITOS DE COLEGIOS UNIVERSITARIOS". statutes.capitol.texas.gov .
^ "Mapa del sistema DART" (PDF) . Dallas Area Rapid Transit . 22 de enero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
^ "Departamentos regulados por tamaño de la TCFP". Comisión de Protección contra Incendios de Texas . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
^ "Acerca de". Plano Fire-Rescue . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015. Consultado el 9 de abril de 2015 .
^ "Acreditación de Plano CALEA". Yudu.com . p. 20 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
^ ab "Conozca al jefe de policía". La ciudad de Plano . Consultado el 21 de enero de 2020 .
^ "Lance Armstrong, ex residente de Plano y siete veces ganador del Tour de Francia, se retira". Dallas Morning News . Dallas, Texas. 16 de febrero de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ Reisner, Amy (29 de mayo de 2018). "Inaugural Plano Comedy Festival". Plano Magazine . Plano, Texas . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
^ "Justin Blalock". 2014 NFL Enterprises LLC . Consultado el 18 de junio de 2014 .
^ "Spencer Boldman". Dallas Morning News . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 18 de junio de 2014 .
^ "UCLA Athletics". UCLABruins.com . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
^ "Conferencista de la Semana de la Creatividad, Jay Chern". Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2016 .
^ Los Angeles Times (8 de octubre de 2014). «Comer Cottrell muere a los 82 años; hizo que el curl de Jheri estuviera disponible para las masas». Los Angeles Times . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ Mayo, Michael (9 de marzo de 1994). "Una lesión deja a parejas fuera de Honda". Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 18 de junio de 2014 .
^ "Chace Crawford arrestado por posesión de marihuana". Reuters . 4 de junio de 2010 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ Baby, Ben (11 de noviembre de 2016). "Tres exjugadores destacados del área de Dallas-Fort Worth que serán 'un factor importante' para el baloncesto masculino de Texas A&M". Dallas Morning News . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
^ "Kenton Duty". City-data.com . Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ ab Caldwell, Emily; Gillman, Todd J. (3 de marzo de 2022). "¿Quién es la 'novia de ISIS' cuyo romance con el representante Van Taylor lo impulsó a abandonar su candidatura a la reelección?" . The Dallas Morning News . Dallas, Texas . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
^ "Bob Guccione". 2014, The Dallas Morning News Inc. Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ "Fred E. Haynes, 89; general de la Marina de Iwo Jima". dallasnews.com . Sitios web de Dallas Morning News. 30 de julio de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
^ Porter, Britney. "Lorraine Heath". Perfil de Plano. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 8 de junio de 2015 .
^ Nguyen, Ethan. "Elise Hu en vivo". Wildcat Tales . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
^ Matt Schudel (27 de mayo de 2020). "Sam Johnson, prisionero de guerra de Vietnam que se convirtió en congresista de Texas, muere a los 89 años". Washington Post .
^ Diggs, Kim (24 de mayo de 2015). "Actualización: Hollywood recuerda a los nativos del condado de Alamo Collin que representan a Texas en la nueva serie de History Channel" . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
^ "Jimmy King". Base de datos 2002–2011Sports.com. Archivado desde el original el 22 de julio de 2014. Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ "John Leake". 2000–2014 Sports Reference LLC . Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ "Li, Ruifeng Perfil de ajedrez de la FIDE: jugadores, árbitros y entrenadores". Ratings.fide.com . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
^ "Registros escolares | Natación y buceo de Plano Wildcat". planowildcatswimming.org . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018. Consultado el 22 de agosto de 2019 .
^ "Nastia Liukin". Encyclopædia Britannica . Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ "Kevin McHale". 2014 CBS Interactive Inc. Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ "Elenco de Gran Hermano: Cody Nickson". CBS . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
^ "José Noteboom". 247Sports.com . Consultado el 25 de enero de 2019 .
^ "Hunter Parrish". 2011 USA TODAY, una división de Gannett Co. Inc. Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ Kafai, Arman (30 de septiembre de 2016). "Adolescente de Plano toma un camino diferente para debutar como profesional en Portugal". Dallas News Sports Day . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
^ "Charlie Peprah". 2014 ESPN Internet Ventures. 25 de octubre de 2012. Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ Varley, Alan. "Alan Varley, Fort Pierce, FL Florida actualmente en Dallas, TX USA", danmccarty70 , 12 de septiembre de 2011. Recuperado el 12 de enero de 2017.
^ "Boz Scaggs". ClassicBands.com . 2011. Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ Fong-Torres, Ben (2011). "Boz Scaggs: The Lowdown". Bozscaggs.org . Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ "Estimulada por el éxito: ¡Meenakshi muestra sus garras!". Stardust . 31 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
^ "Perfil biográfico de Matt Shaheen". Vote-tx.org . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
^ "Florence Shapiro". SMU. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 18 de junio de 2014 .
^ "Abby Smith". Universidad de Texas . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
^ "Detalles del inducido Smith, Billy Ray, Jr". Tshof.org . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021. Consultado el 19 de julio de 2022 .
^ Thurber, Jon (13 de noviembre de 2000). "L. Sprague de Camp; prolífico escritor de ciencia ficción". Los Angeles Times . Consultado el 18 de junio de 2014 .
^ "Biografía de Jonathan Stickland". Votesmart.com . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
^ "Tyson Sullivan". IMDb . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ Tice, Debra y Marc (13 de agosto de 2014). «Austin Tice, dos años después». The Washington Post . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
^ "Un actor poco conocido considera tres ofertas cinematográficas de alto perfil (exclusiva)". The Hollywood Reporter . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
^ "Michael Urie". New York Observer . Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ "Recursos internacionales". planotexas.org . Ciudad de Plano. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
^ "Los concejales de Brampton votan para poner fin a los acuerdos entre ciudades hermanas". inbrampton.com . En Brampton. 26 de abril de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
.jpg/1280px-Plano_October_2015_09_(Haggard_Park).jpg)
.jpg/1280px-Plano_October_2015_37_(Municipal_Center).jpg)
Hsinchu , Taiwán (2003)
San Pedro Garza García , México (1995)
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Información de viaje de Wikivoyage