El municipio de Pennsauken se incorporó como municipio mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 18 de febrero de 1892, a partir de partes del ahora desaparecido municipio de Stockton . [22]
El origen exacto del nombre Pennsauken no está claro, pero probablemente deriva del idioma de los nativos americanos Lenni Lenape , que una vez ocuparon el área de " Pindasenauken ", el término en idioma Lenape para bolsa de tabaco. [23] Alternativamente, "Penn" en el nombre del municipio se refiere a William Penn , mientras que "sauk" es una entrada o salida de agua. [24]
Pennsauken fue el hogar del primer autocine de Estados Unidos , creado en 1933 con la apertura del Camden Drive-In en Pennsauken. [25] Presentó la comedia Wives Beware , estrenada en los cines como Two White Arms .
Durante 50 años, el municipio fue el hogar del Pennsauken Mart, un gran mercado cubierto con múltiples vendedores, que se cerró en enero de 2006 para dar paso a un complejo deportivo/de conferencias; sin embargo, eso no se materializó. La mayoría de los vendedores se trasladaron a un mercado en el municipio de Willingboro . [26] En 2018, se completó un complejo de apartamentos de lujo en el sitio.
Geografía
Según la Oficina del Censo de los EE. UU. , el municipio tenía una superficie total de 12,13 millas cuadradas (31,41 km 2 ), incluidas 10,48 millas cuadradas (27,14 km 2 ) de tierra y 1,65 millas cuadradas (4,27 km 2 ) de agua (13,59%). [1] [2]
Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Amon Heights, Bethel, Biedemon, Delair, Delair Station, Delaware Gardens, Dudley, East Pennsauken, Fish House, Hillcrest, Homesteadville, Jordantown, Merchantville Park, Morris, Morrisville, North Pennsville y Wellwood. [27]
El municipio incluye la isla Petty's , una isla de 392 acres (1,59 km² ) en el río Delaware , aunque la mayor parte de la isla se encuentra en realidad al otro lado de un estrecho angosto de la vecina Camden . La isla, que en el pasado fue una instalación de almacenamiento y distribución de petróleo, ahora es el sitio de una operación de transporte de carga de contenedores y de anidación de águilas calvas . La isla Petty's está actualmente en proceso de ser entregada al estado de Nueva Jersey por Citgo para transformarla en un nuevo parque estatal y centro natural. [28]
Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Pennsauken tiene un clima subtropical húmedo , abreviado como "Cfa" en los mapas climáticos. La temperatura más alta registrada en Pennsauken fue de 108 °F (42,2 °C) el 16 de julio de 1995, mientras que la temperatura más fría registrada fue de -4 °F (-20,0 °C) el 19 al 21 de enero de 1994. [32]
De los 12.633 hogares, el 30,7% tenía hijos menores de 18 años; el 46,9% eran parejas casadas que vivían juntas; el 18,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,8% no eran familias. De todos los hogares, el 23,8% estaban formados por una sola persona y el 10,1% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,83 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,36. [19]
El 24,1% de la población tenía menos de 18 años, el 9,7% entre 18 y 24 años, el 26,0% entre 25 y 44 años, el 27,3% entre 45 y 64 años y el 12,9% tenía 65 años o más. La edad media era de 38,0 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 91,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 87,8 hombres. [19]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $57,241 (con un margen de error de +/− $3,957) y el ingreso familiar promedio fue de $65,910 (+/− $3,272). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $47,651 (+/− $3,101) frente a $39,229 (+/− $2,035) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $26,048 (+/− $1,438). Alrededor del 6,4% de las familias y el 8,9% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 12,4% de los menores de 18 años y el 6,7% de los mayores de 65 años. [41]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 , [16] había 35.737 personas, 12.389 hogares y 9.093 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 3.392,4 habitantes por milla cuadrada (1.309,8/km 2 ). Había 12.945 unidades de vivienda con una densidad media de 1.228,8 por milla cuadrada (474,4/km 2 ). La composición racial del municipio era 60,10% blancos , 24,18% afroamericanos , 0,35% nativos americanos , 4,58% asiáticos , 0,02% isleños del Pacífico , 8,27% de otras razas y 2,51% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 14,34% de la población. [39] [40]
Había 12.389 hogares, de los cuales el 36,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 51,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 16,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 26,6% no eran familias. El 23,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,4% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,83 y el tamaño medio de las familias era de 3,34. [39] [40]
En el municipio, la distribución por edades de la población muestra que el 27,5% tiene menos de 18 años, el 7,6% tiene entre 18 y 24 años, el 29,7% tiene entre 25 y 44 años, el 21,1% tiene entre 45 y 64 años y el 14,2% tiene 65 años o más. La edad media fue de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 91,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,8 hombres. [39] [40]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $47,538 y el ingreso medio de una familia era de $52,760. Los hombres tenían un ingreso medio de $37,652 frente a $30,100 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $19,004. Alrededor del 6,1% de las familias y el 8,0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 10,1% de los menores de 18 años y el 8,0% de los mayores de 65 años. [39] [40]
Economía
Pennsauken alberga un gran parque industrial que incluye una planta embotelladora de Pepsi y J & J Snack Foods . [42]
Gobierno
Gobierno local
El municipio de Pennsauken se rige por la forma de municipio del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [43] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [7] [44] En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde y a otro como vicealcalde, cada uno cumpliendo un mandato de un año.
A partir de 2023 [actualizar], los miembros del Comité del Municipio de Pennsauken son el alcalde Vince Martínez ( demócrata , el mandato en el comité finaliza el 31 de diciembre de 2023), el vicealcalde Patrick Olivo (demócrata, el mandato en el comité y como vicealcalde finaliza en 2023; elegido para un mandato no vencido), Marco DiBattista (demócrata, 2024), Jessica Jarbou-Rafeh (republicana, 2024) y Marie McKenna (demócrata, 2025; designada para cumplir un mandato no vencido). [3] [45] [46] [47] [48]
En enero de 2023, Marie McKenna fue designada para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2025 y que había sido ocupado por Nicole "Nikki" Roberts, quien había sido elegida para un mandato completo de tres años en las elecciones generales de noviembre de 2022 y renunció a su cargo a partir de diciembre de 2022. [49] [50]
Durante la reunión de reorganización de 2022 del Comité del Municipio de Pennsauken, Jessica Rafeh prestó juramento como la primera alcaldesa hispana y de Oriente Medio de la ciudad; Nicole Roberts se convirtió en la primera vicealcaldesa afroamericana de la ciudad; y la pareja representa la primera vez que Pennsauken tendrá un órgano de gobierno dirigido exclusivamente por mujeres [51].
En diciembre de 2021, el Comité del Municipio seleccionó a Nicole Roberts de una lista de tres candidatos presentada por el comité municipal demócrata para ocupar el puesto que vence en diciembre de 2021 y que dejó vacante Almar Dyer cuando asumió el cargo en la Junta de Comisionados del Condado de Camden . [52]
En junio de 2021, Patrick Olivo fue designado para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2023 y que había ocupado Tim Killion hasta que renunció al cargo para convertirse en administrador del municipio. [53] [54]
Representación federal, estatal y del condado
El municipio de Pennsauken está ubicado en el primer distrito del Congreso [55] y es parte del quinto distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [56]
El condado de Camden está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros elegidos en general en elecciones partidarias por períodos de tres años de manera escalonada por los residentes del condado, con dos o tres escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión de reorganización celebrada en enero después de cada elección, la Junta de Comisionados recientemente constituida selecciona a un miembro para que se desempeñe como Director y a otro como Director Adjunto, cada uno de los cuales cumple un período de un año en ese cargo. [63] A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Camden son: el comisionado director Louis Cappelli Jr. ( demócrata , Collingswood , 2026), [64]
el comisionado subdirector Edward T. McDonnell (demócrata, municipio de Pennsauken, 2025), [65]
Virginia Ruiz Betteridge (demócrata, Runnemede , 2025), [66]
Almar Dyer (demócrata, municipio de Pennsauken, 2024), [67]
Melinda Kane (demócrata, Cherry Hill , 2024), [68]
Jeffrey L. Nash (demócrata, municipio de Winslow , 2024), [69] y Jonathan L. Young Sr. (demócrata, municipio de Berlín , 2026). [70] [63] [71] [72] [73]
Los funcionarios constitucionales del condado de Camden son: el secretario Joseph Ripa (demócrata, municipio de Voorhees , 2024), [74] [75]
el alguacil Gilbert "Whip" Wilson (demócrata, Camden , 2024) [76] [77] y la sustituta Michelle Gentek-Mayer (demócrata, municipio de Gloucester , 2025). [78] [79] [80]
Política
En marzo de 2011, había un total de 22.704 votantes registrados en el municipio de Pennsauken, de los cuales 9.989 (44,0%) estaban registrados como demócratas , 2.263 (10,0%) estaban registrados como republicanos y 10.443 (46,0%) estaban registrados como no afiliados . Había 9 votantes registrados como libertarios o verdes . [81]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 78,4% de los votos (12.200 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 20,8% (3.233 votos) y otros candidatos con el 0,9% (135 votos), entre los 15.722 votos emitidos por los 24.313 votantes registrados del municipio (154 votos fueron anulados ), para una participación del 64,7%. [82] [83] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 74,0% de los votos (12.195 emitidos), por delante del republicano John McCain , que recibió alrededor del 23,2% (3.824 votos), con 16.485 votos emitidos entre los 21.669 votantes registrados del municipio, para una participación del 76,1%. [84] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 63,7% de los votos (9.384 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush , que recibió alrededor del 32,1% (4.720 votos), con 14.726 papeletas emitidas entre los 20.846 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 70,6. [85]
En las elecciones para gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 51,4% de los votos (414 emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 44,3% (357 votos) y otros candidatos con el 4,2% (34 votos), entre los 915 votos emitidos por los 2.793 votantes registrados del municipio (110 votos fueron anulados), para una participación del 32,8%. [86] [87] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 64,% de los votos (5.594 votos emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 28,8% (2.517 votos) y del independiente Chris Daggett con el 4,2% (364 votos), con 8.745 votos emitidos entre los 22.497 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 38,9%. [88]
Educación
Las Escuelas Públicas de Pennsauken atienden a estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta el duodécimo grado . [89] A partir del año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por nueve escuelas, tenía una matrícula de 4.785 estudiantes y 395,5 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,1:1. [90] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [91] ) son Baldwin Early Childhood Learning Center [92] (103 estudiantes en el grado Pre-K), Carson Elementary School [93] (300; Pre-K–4), Delair Elementary School [94] (386; Pre-K–4), George B. Fine Elementary School [95] (249; Pre-K–4), Benjamin Franklin Elementary School [96] (361; K–4), Pennsauken Intermediate School [97] (702; 5–6), Howard M. Phifer Middle School [98] (1,151; 7–8), Alfred E. Burling High School [99] (ahora 6–12; era 108 en Pre-K–3) y Pennsauken High School [100] (1,317; 9–12). [101] [102] A partir de 1972, Merchantville envió a sus estudiantes a asistir a la escuela secundaria del distrito de Pennsauken como parte de una relación de envío/recepción con el Distrito Escolar de Merchantville ; [103] el distrito de Merchantville ha buscado terminar la relación con la escuela de Pennsauken y enviar a sus estudiantes a la escuela secundaria Haddon Heights . [104] De 2015 a 2019, Merchantville fue eliminada gradualmente de la escuela secundaria de Pennsauken. [105]
También está disponible en el municipio la Pennsauken Technical High School , que ofrece educación técnica y vocacional diurna y nocturna a estudiantes de todo el condado. [106]
Eustace Preparatory School es una escuela secundaria privada mixta para estudiantes de 9.º a 12.º grado, fundada en 1954 por los sacerdotes y hermanos de la Sociedad del Apostolado Católico (los Palotinos ). [107] Establecida en 1927, St. Cecilia School es una escuela primaria de jardín de infantes a 8.º grado que opera bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Camden . [108] [109] St. Cecilia opera en conjunto con un grupo de escuelas en Camden en las Escuelas de Asociación Católica, un modelo postparroquial de Educación Católica Urbana. [110]
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 144,85 millas (233,11 km) de carreteras, de las cuales 105,82 millas (170,30 km) eran mantenidas por el municipio, 26,76 millas (43,07 km) por el condado de Camden, 10,27 millas (16,53 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 2,00 millas (3,22 km) por la Autoridad Portuaria del Río Delaware . [111]
Las carreteras principales que atraviesan el municipio incluyen la Ruta 130 , la autopista más grande que atraviesa el municipio, que se cruza con la Ruta 73 en la parte norte del municipio, cerca del límite del municipio de Cinnaminson . La Ruta 90 es una autopista corta que conduce al Puente Betsy Ross , que conecta el municipio con Filadelfia. Propiedad y operado por la Autoridad Portuaria del Río Delaware , el puente se extiende 8500 pies (2600 m) entre estribos y se abrió al tráfico el 30 de abril de 1976. [112] La Ruta 38 de Nueva Jersey y la Ruta 70 se fusionan en dirección oeste en la parte este del municipio cerca del límite de Cherry Hill y la Ruta 30 de EE. UU. en el límite con Camden . La US 130 y 30 y la NJ 38 y 70 convergen en Airport Circle en la sección sur del municipio de Pennsauken.
El servicio diario de autobús de NJ Transit entre el municipio y Filadelfia está disponible en las rutas 317 , 404 , 406 y 409. Hay servicio adicional a Filadelfia disponible a través de las rutas 414 y 417 , que funcionan de lunes a viernes durante las horas pico de la mañana y la tarde. El municipio también cuenta con el servicio de las rutas intraestatales o locales 405 , 407 , 413 y 419 , así como de la ruta expresa 418. [ 118] [119]
Personas notables
Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Pennsauken Township incluyen:
3Breezy (nacido en 1999), rapero, cantante y compositor [120]
Dotty Attie (nacida en 1938), pintora y grabadora feminista cuyas obras se encuentran en las colecciones del Museo de Arte Moderno, el Museo Whitney y el Museo de Brooklyn [122]
Krysten Cummings (nacida en 1974/75), actriz de cine y teatro que apareció como Tina en la producción de 1997 de The Fix y como Mimi en la versión de 1998 del musical Rent [127]
^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ Comité municipal, municipio de Pennsauken. Consultado el 8 de junio de 2023. "El municipio de Pennsauken es una forma de gobierno de comité municipal. Hay cinco miembros del órgano de gobierno que son elegidos por los residentes de Pennsauken por períodos escalonados de tres años. El alcalde y el vicealcalde son elegidos entre los miembros del comité municipal y por ellos para cumplir un mandato de un año. El alcalde y el vicealcalde son elegidos entre los miembros del comité municipal y por ellos para cumplir un mandato de un año".
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Pennsauken, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 8 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Pennsauken, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de julio de 2012.
^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 108. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ "Pennsauken: Centuries of growth", Courier-Post , 19 de octubre de 2006. Consultado el 9 de abril de 2015. "Pindasenakun, la versión temprana del nombre Pennsauken, significa bolsa de tabaco, según los indios Lenape".
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 16 de septiembre de 2015.
^ Strauss, Robert. "El autocine intenta volver; busca unos cientos de espectadores aventureros", The New York Times , 23 de julio de 2004. Consultado el 24 de julio de 2012. "El primer autocine del país fue construido por la familia Hollingshead a lo largo del sórdido bulevar Admiral Wilson en Pennsauken, Nueva Jersey, en 1933".
^ Strauss, Robert. "Final Days for the Pennsauken Mart", The New York Times , 8 de enero de 2006. Consultado el 28 de agosto de 2023. "Pero a finales de mes, el Sr. Kramer sacará su taburete, junto con el poliéster y el algodón, los jeans y las camisas, de Pennsauken para siempre. El Mart, un granero comercial de 50 años de antigüedad, precursor y tal vez progenitor de la cultura de los centros comerciales que vino justo después, está cerrando, víctima de la remodelación".
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ Ung, Elisa; y Ott, Dwight. "Nuevo plan para Petty's Island. Pennsauken ahora respalda una propuesta con menos desarrollo", The Philadelphia Inquirer , 22 de marzo de 2007. Consultado el 24 de julio de 2012. "Eso, dijo, es 12 puntos porcentuales menos que la huella actual y controvertida propuesta por el desarrollador Cherokee Pennsauken LLC para las 392 hectáreas de la isla... Petty's Island era el hogar de una pareja de águilas calvas anidando cuando se convirtió en una controversia ambiental y política después de que Citgo Petroleum ofreciera donarla al estado como espacio abierto en 2004. Sin embargo, los funcionarios de Pennsauken y los corredores de poder demócratas del estado querían desarrollarla como parte de una renovación de mil millones de dólares de la antigua zona costera industrial".
^ Áreas que rodean el municipio de Pennsauken, MapIt. Consultado el 1 de marzo de 2020.
^ ab "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS Philadelphia". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 15 de junio de 2023 .
^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU.: estación: Pennsauken 1N, NJ". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 15 de junio de 2023 .
^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Camden, 1850-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 11 de octubre de 2012.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 15 de octubre de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 336. Consultado el 11 de octubre de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 715. Consultado el 24 de julio de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles del censo de 2000 sobre características demográficas, sociales, económicas y de vivienda del municipio de Pennsauken, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 11 de julio de 2007 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de julio de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Pennsauken, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de julio de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Pennsauken, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de julio de 2012.
^ Evaluación del desarrollo económico y del transporte de mercancías en el sur de Jersey: Apéndice técnico, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , diciembre de 2010. Consultado el 3 de junio de 2015.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Hoja de datos municipales de 2023, municipio de Pennsauken. Consultado el 8 de junio de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2022 del 8 de noviembre de 2022, condado de Camden, Nueva Jersey, al 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Elecciones generales de 2021 2 de noviembre de 2021 Resultados electorales oficiales, condado de Camden, Nueva Jersey , actualización el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Elecciones generales de 2020 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales de las elecciones, condado de Camden, Nueva Jersey , actualización el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Actas de la reunión del Comité del Municipio del 19 de enero de 2023, Municipio de Pennsauken. Consultado el 8 de junio de 2023. "Nombres enviados al Comité por el Club Demócrata: el Comité de Pennsauken acepta el nombre dado. A. Designación de la persona del Comité: Marie McKenna Juramento del cargo realizado por: Bill Orth"
^ Marie McKenna, Municipio de Pennsauken. Consultado el 8 de junio de 2023. "Marie McKenna prestó juramento como la nueva integrante del Comité del Municipio de Pennsauken el 19 de enero de 2023. La miembro del comité McKenna fue seleccionada para ocupar el puesto vacante creado por Nicole Roberts, quien renunció al Comité del Municipio el 31 de diciembre de 2022".
^ Pennsauken hace historia durante la reunión de reorganización de 2022, Pennsauken Township, 8 de enero de 2022. Consultado el 30 de abril de 2022. "Se hizo historia durante la reunión de reorganización de 2022 del Comité del Municipio de Pennsauken el 6 de enero. Durante los procedimientos de la noche, Jessica Rafeh prestó juramento como la primera alcaldesa hispana y de Oriente Medio de la ciudad; Nicole Roberts se convirtió en la primera vicealcaldesa afroamericana de la ciudad; y la pareja representa la primera vez que Pennsauken tendrá un órgano de gobierno dirigido exclusivamente por mujeres".
^ Acta de la reunión del 17 de diciembre de 2020, Municipio de Pennsauken. Consultado el 30 de abril de 2022. "CONSIDERANDO QUE, como resultado de la renuncia de Almar Dyer, demócrata, ahora existe una vacante en el Comité del Municipio de Pennsauken; y CONSIDERANDO QUE, el mandato del miembro del Comité Dyer vence el 31 de diciembre de 2022... AHORA, POR TANTO, SE RESUELVE por el Comité del Municipio en el Municipio de Pennsauken, Condado de Camden, Estado de Nueva Jersey; Nicole Roberts... es designada miembro del Comité del Municipio de Pennsauken, para llenar la vacante creada por la renuncia de Almar Dyer"
^ Pennsauken anuncia cambios de personal en los roles clave del municipio, Pennsauken Township, 8 de junio de 2021. Consultado el 30 de abril de 2022. "Pennsauken Township ha anunciado los siguientes cambios en su gobierno municipal, administración y programa de seguridad pública: Tim Killion ha dejado de ser miembro del Comité del Municipio para convertirse en el administrador de la ciudad".
^ Patrick Olivo, Municipio de Pennsauken. Consultado el 30 de abril de 2022. "Patrick Olivo prestó juramento como el miembro más nuevo del Comité del Municipio de Pennsauken el 17 de junio de 2021, ocupando un puesto vacante en el Comité. Prestó juramento para su primer mandato de tres años después de ganar las elecciones generales en noviembre de 2021".
^ Biografía completa del congresista Donald Norcross. Consultado el 3 de enero de 2019. "Donald y su esposa Andrea viven en Camden City y son los orgullosos padres de tres hijos adultos y abuelos de dos".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ ab Acerca de la Junta de Comisionados, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Louis Cappelli, Jr., Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Edward T. McDonnell, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Virginia Betteridge, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Al Dyer, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
^ Melinda Kane, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
^ Jeffrey L. Nash, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Jonathan L. Young Sr., Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2022 del 8 de noviembre de 2022, condado de Camden, Nueva Jersey, al 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2021, 2 de noviembre de 2021, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2020 del 3 de noviembre de 2020, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Secretario del condado Joseph Ripa, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Sheriff Gilbert "Whip" Wilson, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Michelle Gentek-Mayer, madre sustituta, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Su Gobierno, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Resumen del registro de votantes - Camden, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Camden, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 15 de octubre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Política distrital 0110 de la Junta de Educación del Municipio de Pennsauken: Identificación, Escuelas del Municipio de Pennsauken. Consultado el 3 de mayo de 2020. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados de prejardín de infantes a duodécimo en el Distrito Escolar de Pennsauken. Composición: El Distrito Escolar de Pennsauken está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Pennsauken".
^ Baldwin Early Childhood Learning Center, Escuelas públicas de Pennsauken. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Escuela primaria Carson, escuelas públicas de Pennsauken. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Escuela primaria Delair, escuelas públicas de Pennsauken. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Escuela primaria George B. Fine, escuelas públicas de Pennsauken. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Escuela primaria Benjamin Franklin, escuelas públicas de Pennsauken. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Escuela Intermedia Pennsauken, Escuelas Públicas de Pennsauken. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Howard M. Phifer Middle School, Escuelas Públicas de Pennsauken. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Alfred E. Burling High School, Escuelas Públicas de Pennsauken. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Escuela secundaria de Pennsauken, escuelas públicas de Pennsauken. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Acerca de, Escuelas del municipio de Pennsauken. Consultado el 3 de mayo de 2020. "El Distrito Escolar Público de Pennsauken atiende a más de 5000 estudiantes desde preescolar hasta el grado 12 en un centro de primera infancia, cuatro escuelas primarias, una escuela intermedia, una escuela media, una escuela secundaria alternativa y una escuela secundaria integral".
^ Florio, Gwen. "Más allá de la decisión escolar, es hora de compensar, dicen los funcionarios, después de una década de quejas", The Philadelphia Inquirer , 21 de septiembre de 1992. Consultado el 14 de diciembre de 2014. "Desde que su propia escuela secundaria cerró en 1972, el distrito de Merchantville ha estado enviando a sus estudiantes de escuelas públicas a la escuela secundaria Pennsauken".
^ "Informe pericial sobre la terminación del acuerdo de envío y recepción entre el Distrito Escolar de Merchantville y las Escuelas Públicas de Pennsauken", Distrito Escolar de Merchantville, marzo de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2014.
^ Informe de calificaciones del distrito escolar de Merchantville de 2015, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de junio de 2016. "En la primavera de 2015, la escuela Merchantville obtuvo una sentencia para iniciar una relación de envío y recepción con Haddon Heights. Seguimos trabajando en estrecha colaboración con la escuela secundaria Haddon Heights para asegurarnos de que nuestros estudiantes estén bien preparados para cumplir con sus expectativas. Continuaremos incorporando gradualmente un nivel de grado a la vez a la escuela secundaria Haddon Heights hasta que todos los estudiantes de la escuela secundaria estén inscritos para el año escolar 2018-2019".
^ Perfil de la escuela, Eustace Preparatory School . Consultado el 21 de febrero de 2023. "Bishop Eustace Preparatory School es una escuela secundaria privada, mixta y católica ubicada en Pennsauken, Nueva Jersey. Los Padres y Hermanos Palotinos establecieron Eustace Prep en 1954. Eutace Prep comenzó como una escuela para hombres jóvenes y en 1972 admitió a mujeres jóvenes".
^ Historia y Misión, Escuela Santa Cecilia. Consultado el 21 de febrero de 2023. "Al año siguiente, en 1927, la escuela de la misión abrió los primeros tres grados con una matrícula de 82 estudiantes".
^ Escuelas, Escuelas católicas del sur de Jersey. Consultado el 21 de febrero de 2023.
^ Acerca de la asociación, Catholic Partnership Schools. Consultado el 21 de febrero de 2023.
^ Centro de tránsito de Pennsauken, NJ Transit . Consultado el 15 de octubre de 2013.
^ Línea ferroviaria de Atlantic City, NJ Transit . Consultado el 15 de octubre de 2013.
^ Boyer, Barbara. "Nueva estación une dos líneas ferroviarias del sur de Jersey", The Philadelphia Inquirer , 14 de octubre de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2013. "El Centro de Tránsito de Pennsauken, de 40 millones de dólares, que se inauguró oficialmente el lunes por la mañana y que une la River Line de NJ Transit con su Atlantic City Rail Line, ofrece más que un viaje rápido a la costa de Jersey".
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Camden, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 24 de julio de 2012.
^ Guía de tránsito del sur de Jersey Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, al 1 de abril de 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
^ Brown, Shaylah. "Abogado de entretenimiento de Nueva Jersey ayuda a los artistas de hip-hop a tomar posesión de su música", NJ Advance Media para NJ.com , 15 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de septiembre de 2024. "Representa a Nihee Wesley, de 23 años, conocido como el rapero 3breezy de Pennsauken".
^ Nagourney, Eric. "Harold Amos, 84, Pacesetter Among Blacks in Academia", The New York Times , 6 de marzo de 2003. Consultado el 24 de julio de 2012. "Harold Amos nació en Pennsauken, Nueva Jersey. Fue el segundo de nueve hijos y asistió a una escuela segregada de dos aulas, recordó Howard R. Amos, su hermano menor".
^ Fensom, Michael J. "5 preguntas para la artista Dotty Attie", The Star-Ledger , 18 de febrero de 2014. Consultado el 10 de junio de 2014. "Dotty Attie creció en Pennsauken y se mudó a Nueva York en 1959, donde ha vivido desde entonces".
^ Personal. "Albert Burling, 69, New Jersey Justice", The New York Times , 31 de octubre de 1960. Consultado el 18 de septiembre de 2019. "El juez Burling vivía en Pennsauken en 5541 Whitman Terrace".
^ Brennan, Sean. "Kennedy stars in ol' college try", New York Daily News , 26 de enero de 1992. Consultado el 29 de julio de 2022, a través de Newspapers.com . "Y Bill Conaty, nativo de Pennsauken, Nueva Jersey, que anteriormente asistió a Camden Catholic, se dirige al sur para el programa de Virginia Tech".
^ Balona, Denise-Marie. "Jack Conners vuelve a jurar su cargo en la Asamblea del Distrito 7. La primera victoria fue disputada por un rival republicano. La votación del 3 de noviembre restableció al demócrata". The Philadelphia Inquirer , 24 de noviembre de 1998. Consultado el 14 de diciembre de 2014. "Conners, de 55 años, un banquero jubilado de Pennsauken, se convirtió en el representante del Distrito 7 en enero, pero debido a una controversia sobre una máquina de votación rota utilizada en la elección de la Asamblea estatal de 1997, pasó los siguientes nueve meses preguntándose si alguna vez sería declarado el verdadero vencedor".
^ Waldron, Martin . "Temas de Trenton: la Asamblea tendrá 12 mujeres miembros: un récord", The New York Times , 12 de noviembre de 1977. Consultado el 27 de noviembre de 2016. "Se eligieron dos mujeres de un distrito: el Sexto, que consta de partes de los condados de Camden y Burlington. Esto nunca había sucedido antes. Se trata de Mary Keating Croce de Pennsauken y Barbara Berman de Cherry Hill, ambas demócratas".
^ Graham, Kristen A. "Una nativa de Pennsauken gana un papel protagonista en el escenario de Londres", The Philadelphia Inquirer , 28 de junio de 1998. Consultado el 9 de abril de 2023, a través de Newspapers.com . "Lynn recuerda que Krysten, cuando era niña, estaba molesta por el hecho de que la gente no supiera dónde estaba Pennsauken".
^ Callahan, Kevin. "Paul VI Pipeline fluye y gana en James Madison", Courier-Post , 5 de febrero de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2017. "Curry, que es de Pennsauken y se especializa en gestión deportiva y recreativa, promedia 16,1 puntos y 3,8 asistencias (ambos máximos del equipo) en 32 minutos por partido esta temporada".
^ Salmans, Sandra. "In Person; The Suburban Mobster as Genre", The New York Times , 8 de junio de 2003. Consultado el 1 de enero de 2018. "El Sr. Dezenhall (pronunciado DEHZ-in-hall), de 40 años, nació en Camden y creció en Pennsauken y Cherry Hill, en una familia que era sólidamente de clase media; su padre es corredor de bolsa y su madre, que murió hace 16 años, fue presidenta de la Asociación de Padres y Maestros (PTA, por sus siglas en inglés)".
^ Narducci, Marc. "Back On The Field After A Frustrating Time Haddon Heights Shortstop And Captain Brent Dempsey Remained A Leader Below Missing Seven Games.", The Philadelphia Inquirer , 5 de mayo de 2000. Consultado el 24 de diciembre de 2015. "George Dempsey jugó cinco años en la NBA y se retiró después de la temporada 1958-59. 'Siempre he hecho hincapié en el trabajo en equipo', dijo George Dempsey, de 70 años, que vive en Pennsauken".
^ Liderazgo Archivado el 13 de abril de 2019 en Wayback Machine , Cuerpo de Abogados Generales de la Armada de los Estados Unidos . Consultado el 14 de diciembre de 2014. "DeRenzi nació en Filadelfia y se crió en Pennsauken, Nueva Jersey".
^ Whittaker, Celeste E. "El graduado de Pennsauken, Fisher, gana el máximo honor de la MAC en Kent State", Courier-Post , 27 de marzo de 2008. Consultado el 24 de julio de 2012. Al Fisher no podría haber pedido una mejor primera temporada en Kent State. El ex jugador destacado de la escuela secundaria de Pennsauken fue el Jugador del Año de la Conferencia Mid-American, lideró a su equipo en anotaciones y asistencias, y lo coronó con una aparición en el torneo de la NCAA".
^ Six, Jim. "Garcia answered for reappointment to parole board", NJ.com , 10 de enero de 2008. Consultado el 25 de julio de 2016. "Esta semana, el Senado en pleno confirmó la nominación de Carmen M. García por parte del gobernador Jon Corzine para su reelección por un período de seis años en la junta de libertad condicional del estado. García, quien creció en Camden y Pennsauken, es una de los dos miembros designados de la junta de libertad condicional exclusivamente asignados para decidir asuntos de libertad condicional relacionados con delincuentes juveniles alojados en instituciones y residencias juveniles bajo la jurisdicción de la Comisión de Justicia Juvenil de Nueva Jersey (JJC), así como con delincuentes juveniles alojados en prisiones estatales".
^ ab Bloom, Earl. "Taylor de los 49ers y Griggs de los Chargers crecieron en Pennsauken, NJ", The Orange County Register , 29 de enero de 1995. Consultado el 10 de junio de 2007. "Los residentes de Remington Street en Pennsauken, NJ, tendrán un interés particularmente alto en el Super Bowl 29 de hoy. El apoyador externo de los San Diego Chargers David Griggs y el receptor abierto de los San Francisco 49ers John Taylor crecieron en la misma cuadra en la ciudad de 35.000 habitantes cerca de Filadelfia".
^ Bricker, Charles. "Los tiempos difíciles de David Griggs Tal vez no sea su intención ser malo. Simplemente parece que le sale de manera natural". Archivado el 14 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , Sun-Sentinel , 4 de noviembre de 1990. Consultado el 14 de diciembre de 2014. "Cuando David Griggs era niño en Pennsauken, Nueva Jersey, era el tipo más duro de su barrio".
^ Staff. "Pennsauken reviviendo la gloria pasada", Courier-Post , 18 de septiembre de 2005. Consultado el 24 de julio de 2012. "No son sólo los jugadores actuales los que piensan que el fútbol de Pennsauken está bien encaminado. El ex gran jugador de Pennsauken, Dwight Hicks, estuvo en el juego".
^ Pencek, David. "McNair de Temple sigue los pasos de su hermano", The Daily Collegian , 3 de octubre de 1991. Consultado el 14 de diciembre de 2014. "Por supuesto, los grandes atletas se han convertido en una marca registrada de la ciudad natal de McNair, Pennsauken, Nueva Jersey. La ciudad le dio al mundo del fútbol nombres como John Taylor, David Griggs, Billy Griggs y Todd McNair".
^ Laible, Don. "Wilt, Dr J, the ABA Melchionni Saw It All", Observer-Dispatch , 16 de abril de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2016. "Desde su papel de guardia en Bishop Eustace Prep en su ciudad natal de Pennsauken, Nueva Jersey, hasta convertirse en una estrella universitaria a mediados de los años 60 en Villanova, y finalmente ser miembro de tres equipos campeones profesionales, Melchionni vio, de primera mano, a algunos de los mejores jugadores de todos los tiempos, de cerca y en persona".
^ Caffrey, Michelle. "Donald Norcross sobre la victoria en el 1.er Distrito Congresional: 'Tenemos que hacer que Estados Unidos vuelva a trabajar'", South Jersey Times , 4 de noviembre de 2014. Consultado el 14 de diciembre de 2014. "'¿Quién hubiera pensado alguna vez que un chico de Pennsauken estaría aquí para representar al 1.er Distrito en DC?', dijo Norcross."
^ Jamal Parker, fútbol de los Kent State Golden Flashes . Consultado el 20 de noviembre de 2023. "Ciudad natal: Pennsauken, Nueva Jersey; escuela secundaria: Camden Catholic"
^ Nussbaum, Debra. "EN PERSONA; Algunos construyen castillos. Ella escribe novelas", The New York Times , 15 de junio de 2003. Consultado el 14 de diciembre de 2014. "La Sra. Lechleidner, que vive en Collingswood, nació y se crió en la ciudad de clase trabajadora de Pennsauken".
^ "South Jersey Legislative Districts", The Philadelphia Inquirer , 1 de junio de 1993. Consultado el 20 de abril de 2020. "Steven M. Petrillo - Pennsauken; Edad: 34; Ocupación: Abogado; Educación: 1976, graduado con honores, Pennsauken High School"
^ DePalma, Anthony . "El maestro del juego. Conozca al judío ortodoxo que mueve los hilos políticos en la ciudad predominantemente latina de Passaic". New Jersey Monthly , 2 de octubre de 2014. Consultado el 14 de diciembre de 2014. "El primer judío ortodoxo elegido para la legislatura estatal, Schaer nació en el suburbio de Pennsauken, en Camden".
^ Boyer, Barbara. "Una nueva estación une dos líneas ferroviarias del sur de Jersey", The Philadelphia Inquirer , 16 de octubre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2014. "Esto hará que esta comunidad despegue", dijo el presidente del Senado estatal Stephen Sweeney (demócrata por Gloucester), que creció en Pennsauken. "Empleos, empleos, empleos. Eso es lo que importa".
^ Didinger, Ray. "This Pennsauken Corner Grows Pros", Philadelphia Daily News , 22 de enero de 1990. Consultado el 14 de diciembre de 2014. "Los hermanos Griggs crecieron en la esquina de Remington Avenue. Dos puertas más allá estaban los Taylors: John (receptor abierto, 49ers) y Keith (defensor, Indianápolis). A la vuelta de la esquina estaba Todd McNair (corredor, Kansas City)".
^ Mitchell, John N. "Jersey Joe Walcott será inmortalizado en Camden Waterfront", The Philadelphia Tribune , 28 de septiembre de 2019. Consultado el 7 de junio de 2020. "Walcott nació en Pennsauken el 31 de enero de 1914".
^ Thamel, Pete . "El hombre más poderoso del baloncesto que nadie conoce", The New York Times , 5 de abril de 2008. Consultado el 7 de junio de 2020. "Wesley, que creció en una familia de clase media en el condado de Camden (Nueva Jersey), era tan extrovertido que fue elegido bocazas de la clase en la escuela secundaria Pennsauken en 1982".
^ Anderson, Woody. "UConn Defensive Duo Returns After Long Year of Watching", Hartford Courant , 18 de agosto de 1978. Consultado el 25 de febrero de 2024, a través de Newspapers.com . "Wilson, un estudiante de segundo año de Pennsauken, Nueva Jersey, pasó el otoño pasado en un colegio comunitario y regresó a UConn en enero".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Municipio de Pennsauken, Nueva Jersey .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Pennsauken .
_from_the_pedestrian_overpass_at_Garfield_Avenue_in_Pennsauken_Township,_Camden_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
