stringtranslate.com

Oxnard, California

Oxnard ( / ˈɒksnɑːrd / ) es una ciudad enel condado de Venturaen el estado estadounidense deCalifornia, Estados Unidos. Enla costa central, es la ciudad más poblada del condado de Ventura y la22.ª ciudad más pobladade California. Incorporada en 1903, Oxnard se encuentra aproximadamente a 60 millas (97 km) al noroeste del centrode Los Ángeles.

Se encuentra en el extremo occidental de la fértil llanura de Oxnard , adyacente a campos agrícolas con fresas, frijoles de Lima y otros cultivos de hortalizas. Oxnard también es un importante centro de transporte en el sur de California , con Amtrak , Union Pacific , Metrolink , Greyhound e Intercalifornias que paran allí. También tiene un pequeño aeropuerto regional, Oxnard Airport (OXR). La ciudad también tiene conexiones importantes con los campos petrolíferos cercanos Oxnard Oil Field y West Montalvo Oil Field . La alta densidad de actividades petroleras, industriales y agrícolas alrededor de la ciudad ha provocado varios problemas ambientales . [9]

La población de Oxnard era de 202,063 en 2020, [10] y es mayoritariamente latina. [9] Es la ciudad más poblada del área estadística metropolitana de Oxnard–Thousand Oaks–Ventura, CA.

Historia

Oxnard fue originalmente una parte del Rancho El Río de Santa Clara o la Colonia , otorgado en 1837 por el Gobernador Alvarado a siete soldados retirados del Presidio de Santa Bárbara .
Centro de Oxnard, principios del siglo XX

Antes de la llegada de los europeos, la zona estaba habitada por los indígenas chumash . El primer europeo que se topó con la zona fue el explorador João Rodrigues Cabrilho , quien la reclamó para España en 1542. Durante el período de las misiones , la Misión San Buenaventura , establecida en 1782, utilizó la zona para la cría de ganado.

La ganadería empezó a afianzarse entre los colonos de California , que perdieron su influencia regional cuando California se convirtió en un estado de los EE. UU. en 1850. Casi al mismo tiempo, la zona fue colonizada por agricultores estadounidenses, que cultivaban cebada y frijoles de Lima. [11]

Henry T. Oxnard , fundador de la American Crystal Sugar Company con sede en Moorhead, Minnesota, que operaba una exitosa fábrica de remolacha azucarera con sus tres hermanos (Benjamin, James y Robert) en Chino, California , se sintió tentado a construir una fábrica de $2 millones en la llanura del interior de Port Hueneme . [12] Poco después de la campaña de remolacha de 1897, surgió una nueva ciudad, ahora conmemorada en el Registro Nacional de Lugares Históricos como el Distrito Histórico Henry T. Oxnard . Oxnard tenía la intención de nombrar el asentamiento con la palabra griega para "azúcar", zachari , pero frustrado por la burocracia, lo nombró en su honor. Dado el crecimiento potencial de Oxnard, en la primavera de 1898, se construyó una estación de ferrocarril para dar servicio a la planta, atrayendo a una población de trabajadores chinos, japoneses y mexicanos y suficiente comercio para merecer la designación de ciudad. Los hermanos Oxnard, que nunca vivieron en la ciudad que lleva su nombre, vendieron Chino y la gigantesca fábrica de ladrillos rojos de Oxnard en 1899 por casi 4 millones de dólares. La fábrica de Oxnard, con sus emblemáticas chimeneas gemelas, funcionó desde el 19 de agosto de 1899 hasta el 26 de octubre de 1959. Las operaciones de la fábrica se interrumpieron durante la huelga de Oxnard de 1903 .

Oxnard, 1908. La biblioteca pública está a la derecha.

Oxnard fue incorporada como ciudad de California el 30 de junio de 1903, y la biblioteca pública se inauguró en 1907. [13] Antes y durante la Segunda Guerra Mundial, las bases navales de Point Mugu y Port Hueneme se establecieron en el área para aprovechar el único puerto navegable importante en la costa de California entre el Puerto de Los Ángeles y la Bahía de San Francisco , y las bases a su vez alentaron el desarrollo de las industrias aeroespaciales y de comunicaciones basadas en la defensa .

A mediados del siglo XX, Oxnard creció y desarrolló las áreas fuera del centro de la ciudad, incluidas viviendas, industria, comercio minorista y un nuevo puerto llamado Channel Islands Harbor . Martin V. ("Bud") Smith (1916-2001) se convirtió en un desarrollador influyente. La primera empresa de Smith en 1941 fue el Colonial House Restaurant (demolido en 1988) y luego el Wagon Wheel Junction en 1947 (demolido en 2011). [14] También participó en el desarrollo de las torres de gran altura en Topa Financial Plaza, [15] el Channel Islands Harbor, Casa Sirena Resort, el Esplanade Shopping Mall, [16] Fisherman's Wharf, el Carriage Square Shopping Center, el Maritime Museum y muchos otros proyectos de hoteles, restaurantes y comercios minoristas. [17] [18] A finales de la década de 1970, cuando la demografía comenzó a cambiar para convertirse en una ciudad de mayoría latina, el Ku Klux Klan , que históricamente había tenido una presencia débil en el condado de Ventura, intentó sin éxito formar un capítulo en Oxnard . [19]

En junio de 2004, el Departamento de Policía de Oxnard y el Sheriff del Condado de Ventura impusieron una orden judicial contra pandillas en un área de 6,6 millas cuadradas (17 km2 ) del distrito central de la ciudad , para restringir la actividad de pandillas. [20] La orden judicial fue confirmada en el Tribunal Superior del Condado de Ventura y se convirtió en ley permanente en 2005. [21] Una orden judicial similar se impuso en septiembre de 2006 en un área de 4,26 millas cuadradas (11,0 km2 ) del lado sur de la ciudad. [22] Las actividades prohibidas incluyen asociarse con otros pandilleros conocidos, intimidación de testigos , posesión de armas de fuego o uso de gestos de pandillas . [23] Desde entonces, las decisiones judiciales han hecho que agregar personas a las órdenes civiles sea más estricta, a raíz de demandas en los condados de Los Ángeles y Orange. Los jueces determinaron que era inconstitucional que se agregara a personas a una orden judicial contra pandillas sin una audiencia de debido proceso. Como resultado de los recortes presupuestarios debido a la pandemia de COVID-19 , la policía de Oxnard dejó de mantener y hacer cumplir la orden judicial en 2020. [24]

Geografía

Oxnard está ubicada en la llanura de Oxnard, una zona con suelo fértil. Con sus playas, dunas, humedales, arroyos y el río Santa Clara , la zona contiene varias comunidades biológicas críticas. Las comunidades de plantas nativas incluyen: matorral costero de salvia , pastizales anuales de California y especies de matorral costero de dunas; sin embargo, la mayoría de las plantas nativas han sido eliminadas dentro de los límites de la ciudad para dar paso a la agricultura y al desarrollo urbano e industrial. También es nativa de la región la arveja lechosa de Ventura Marsh en peligro de extinción , y la última población autosuficiente se encuentra en Oxnard en el centro de un desarrollo de viviendas aprobado. [25]

Ríos

El río Santa Clara separa Oxnard y Ventura. Los afluentes de este río incluyen Sespe Creek , Piru Creek y Castaic Creek .

Geología

Oxnard se encuentra sobre una placa tectónicamente activa, ya que la mayor parte de la costa de California se encuentra cerca de los límites entre las placas del Pacífico y Norteamérica . La falla de San Andrés , que delimita este límite, se encuentra a unas 40 millas de distancia.

Una falla activa que atraviesa Oxnard es la falla Oak Ridge, que se extiende a lo largo del valle del río Santa Clara hacia el oeste desde las montañas de Santa Susana , cruza la llanura de Oxnard a través de Oxnard y se extiende hasta el canal de Santa Bárbara . La costa está sujeta a inundaciones por tsunamis de hasta 23 pies de altura. [26]

La falla ha contribuido significativamente a la actividad sísmica en la región de Oxnard y más allá. Se cree que el terremoto de 6,7 Mw de Northridge del  17 de enero de 1994 ocurrió en la extensión de Santa Clarita de la falla de Oak Ridge. Se observaron deslizamientos de tierra y desprendimientos de las cimas de las crestas como resultado del terremoto de Northridge sobre Moorpark , una ciudad a 31,5 km (19,6 mi) [27] al este de Oxnard. [28]

Clima

Oxnard es la ubicación de la oficina de pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional que presta servicios en el área de Los Ángeles. [29] La ciudad está situada en una zona climática mediterránea ( subtropical seca ), con inviernos suaves y relativamente húmedos y veranos cálidos y secos, en un clima llamado clima mediterráneo de verano cálido . Las brisas costeras mantienen a las comunidades de Oxnard más frescas en verano y más cálidas en invierno que las del interior. La temperatura media es de 61 °F (16 °C). La temperatura mínima promedio es de 52 °F (11 °C) y la temperatura máxima promedio es de 69 °F (21 °C). En general, el clima es templado y seco, con alrededor de 300 días de sol al año. La precipitación media anual es de 15,62 pulgadas (397 mm). [30]

Vida salvaje y ecología

La zona contiene varias comunidades biológicas críticas. Las comunidades de plantas nativas incluyen matorrales de salvia costera , pastizales anuales de California y especies de matorrales de dunas costeras; la mayoría de las plantas nativas han sido eliminadas dentro de los límites de la ciudad para dar paso al desarrollo. También es nativa de la región la arveja lechosa de Ventura Marsh , en peligro de extinción , y la última población autosuficiente en Oxnard se encuentra en el centro de un desarrollo de viviendas. [25]

El equilibrio de la vida silvestre en Oxnard es similar al de la mayoría de los lugares del sur de California, con pequeños mamíferos que son comunes en las áreas urbanizadas, como ardillas, mapaches y zorrillos. Los coyotes se alimentan de estos mamíferos más pequeños. Las aves y los mamíferos pequeños pueden ser alimento para perros y gatos callejeros, salvajes y domésticos. [33]

Cuestiones medioambientales

Oxnard tiene más plantas de energía costeras que cualquier otra ciudad en California, con tres plantas de energía de combustibles fósiles que proporcionan energía a ciudades en los condados de Ventura y Santa Bárbara. [34] [35] La Agencia de Protección Ambiental de California (CalEPA) ha identificado a Oxnard como una ciudad excesivamente agobiada por múltiples fuentes de contaminación. [36] Dos de las plantas de energía utilizan refrigeración con agua del océano. [37] [38] La Oficina de Evaluación de Riesgos para la Salud Ambiental (OEHHA) ha categorizado gran parte de Oxnard en el 10 por ciento superior de los códigos postales más afectados negativamente por la contaminación en el estado. [36] [39] En mayo de 2015, el Ayuntamiento de Oxnard votó por unanimidad para extender la moratoria de la ciudad sobre la construcción de plantas de energía. Esta extensión de la moratoria se produjo debido a la propuesta de NRG/Southern California Edison, también llamada Proyecto Puente Power, [36] para construir una nueva planta de energía de combustibles fósiles. Al día siguiente, un representante de NRG expuso su argumento a favor de sustituir la antigua planta generadora de energía de Mandalay Beach por una planta nueva, de alta tecnología, mucho más limpia y eficiente. [40]

Se utilizan pesticidas en los campos agrícolas que rodean Oxnard, ya que la zona es una de las principales productoras de fresas del país y la agricultura es uno de los principales contribuyentes a la economía de Oxnard. Las fresas dependen de grandes aplicaciones de fumigantes que contienen pesticidas. El Centro de Periodismo de Salud informó que cuatro códigos postales con el mayor uso de pesticidas en el estado se agrupan alrededor de Oxnard. [41]

Arquitectura

Los estilos arquitectónicos históricos de las casas familiares del rancho de Oxnard son la era victoriana, el estilo italiano y el gótico carpintero . [42] En el Distrito Histórico Henry T. Oxnard , hay cinco casas de la Escuela de la Pradera y ocho casas de estilo Renacimiento Tudor . [43] El distrito incluye arquitectura de estilo Misión/Renacimiento español , Bungalow/artesanal , Renacimiento colonial y otras. [44]

Paisaje urbano

Oxnard es una combinación de barrios y desarrollo urbano centrado en el centro de la ciudad, la costa y las áreas del puerto. [45] Los principales usos del suelo de la ciudad son industriales, residenciales, comerciales y espacios abiertos. [46] Los edificios de uno y dos pisos caracterizan la ciudad. Los dos edificios más altos del condado se encuentran en la parte norte de la ciudad en Topa Financial Plaza. El rascacielos de catorce pisos se construyó en 1973 y el rascacielos de 21 pisos se construyó en 1986. [47] La ​​ciudad está rodeada de tierras agrícolas y del océano Pacífico, así como del río Santa Clara . El desarrollo principal de la ciudad se encuentra a lo largo de la autopista 101 y las otras carreteras principales. [48]

El Distrito Histórico Henry T. Oxnard es un distrito histórico de 70 acres (28 ha) que fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos de Oxnard. El distrito, que abarca aproximadamente las calles F y G, entre las calles Palm y 5th, en la ciudad, incluye 139 edificios contribuyentes e incluye viviendas construidas en su mayoría antes de 1925. [44] Contiene abundante arquitectura Craftsman y arquitectura Revival . [43] [49]

Ormond Beach es una playa a lo largo de la costa de Oxnard. La playa, que se extiende por dos millas, [50] linda con los humedales de Ormond, algunas tierras agrícolas y restos de una planta de energía. Cubre el área entre Points Hueneme y Mugu y es una zona conocida para la observación de aves. La playa contenía históricamente pantanos, salinas, ciénagas y lagunas, pero la agricultura y la industria circundantes han drenado, rellenado y degradado la playa y los humedales. Un sistema de zona de transición de dunas y pantanos todavía se encuentra a lo largo de gran parte de la playa. [51] [52]

Demografía

2020

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [58] informó que Oxnard tenía una población de 197.899 habitantes. La densidad de población era de 7.358 habitantes por milla cuadrada (2.841/km 2 ). La composición racial de Oxnard incluía 95.346 (48,2%) blancos , 5.771 (2,9%) afroamericanos , 2.953 (1,5%) nativos americanos , 14.550 (7,4%) asiáticos , 658 (0,3%) isleños del Pacífico , 69.527 (35,1%) de otras razas y 9.094 (4,6%) de dos o más razas. Además, 145.551 personas (73,5%) eran hispanas o latinas de cualquier raza. Los blancos no hispanos eran el 14,9% de la población en 2010, [59] en comparación con el 42,6% en 1980. [60]

El censo informó que 196.465 personas (99,3% de la población) vivían en hogares, 932 (0,5%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 502 (0,3%) estaban institucionalizadas.

Había 49.797 hogares, de los cuales 25.794 (51,8%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 28.319 (56,9%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 7.634 (15,3%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 4.043 (8,1%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 3.316 (6,7%) parejas de distinto sexo no casadas y 395 (0,8%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 7.090 hogares (14,2%) eran individuos y 2.665 (5,4%) tenían a alguien de 65 años o más viviendo solo. El tamaño medio de los hogares era de 3,95. Había 39.996 familias (80,3% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 4,20.

La población estaba distribuida de la siguiente manera: 59.018 personas (29,8%) tenían menos de 18 años, 23.913 personas (12,1%) tenían entre 18 y 24 años, 57.966 personas (29,3%) tenían entre 25 y 44 años, 40.584 personas (20,5%) tenían entre 45 y 64 años y 16.418 personas (8,3%) tenían 65 años o más. La edad media era de 29,9 años. Por cada 100 mujeres, había 103,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 102,4 hombres.

Había 52.772 unidades de vivienda con una densidad media de 1.962 unidades por milla cuadrada (758 unidades/km2 ) , de las cuales 27.760 (55,7%) estaban ocupadas por sus propietarios y 22.037 (44,3%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 1,8%; la tasa de vacantes de alquiler era del 3,7%. 107.482 personas (54,3% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 88.983 (45,0%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Censo del año 2000

Según el censo [61] de 2000, había 170.358 personas, 43.576 hogares y 34.947 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 6.729,7 habitantes por milla cuadrada (2.598,4/km 2 ). Había 45.166 unidades de vivienda con una densidad media de 1.784,2 unidades por milla cuadrada (688,9 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 42,1% blanca , 3,8% afroamericana , 1,3% nativa americana , 7,4% asiática , 0,4% isleña del Pacífico , 40,4% de otras razas y 4,7% de dos o más razas. Dos tercios de la población (66,2%) eran hispanas o latinas de cualquier raza.

Había 43.576 hogares, de los cuales el 46,1% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 59,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 14,1% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 19,8% no eran familias. El 14,6% de todos los hogares estaban compuestos por una sola persona y el 5,6% tenía a alguien de 65 años o más que vivía solo. El tamaño medio de los hogares era de 3,85 y el tamaño medio de las familias era de 4,16.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 31.8% menores de 18 años, 11.8% de 18 a 24 años, 31.0% de 25 a 44 años, 17.3% de 45 a 64 años, y 8.1% que tenían 65 años de edad o más. La edad media era de 29 años. Por cada 100 mujeres, había 104.6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 104.0 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $48,603 y el ingreso medio por familia era de $49,150. Los ingresos medios de los hombres eran de $30,643 frente a los $25,381 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $15,288. Alrededor del 11.4% de las familias y el 15.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 18.4% de los menores de 18 años y el 8.8% de los mayores de 65 años.

Economía

La economía de Oxnard incluye defensa , comercio internacional , agricultura, manufactura y turismo. Oxnard es un centro manufacturero en el área metropolitana de Los Ángeles . El puerto de Hueneme es el único puerto comercial de gran calado entre Los Ángeles y San Francisco y mueve el comercio dentro de las economías de la Cuenca del Pacífico . Las empresas que utilizan el puerto incluyen Del Monte Foods , Chiquita , BMW , Land Rover y Jaguar . [62] Otras industrias incluyen finanzas, transporte, la industria de alta tecnología y energía, particularmente petróleo. Dos grandes campos petrolíferos activos subyacen a la ciudad y áreas adyacentes: el campo petrolífero de Oxnard , al este de la ciudad a lo largo de la calle 5, y el campo petrolífero de West Montalvo a lo largo de la costa al oeste de la ciudad. La refinería Oxnard de Tenby Inc., en la calle 5 al este de la avenida Del Norte, procesa petróleo de ambos campos. [63]

Según el Presupuesto 2024/25 de la ciudad, [64] los principales empleadores de la ciudad son:

Algunas de las principales empresas con sede en Oxnard son Haas Automation, Seminis , Raypak, Drum Workshop , Borla Performance, [65] Boss Audio , Seed Beauty , [66] y Robbins Auto Tops [67] Procter & Gamble [68] [69] y Sysco mantienen sus operaciones de la Costa Oeste en Oxnard.

En octubre de 2020, los funcionarios de la ciudad anunciaron que una vez que una gran franja de tierra agrícola esté completamente desarrollada en un parque empresarial a fines de 2021, se estima que se crearán hasta 8700 puestos de trabajo en el área. [70] En 2022 se inauguró un centro logístico de Amazon que presta servicios a los condados de Ventura, Santa Bárbara y San Luis Obispo. [71] [72]

Agricultura

“Las áreas estudiadas mostraron un alto porcentaje de suelos del Grupo I, ubicados principalmente en la relativamente plana llanura de Oxnard . La llanura de Oxnard , debido a estos suelos agrícolas de alta calidad, junto con un clima favorable, se considera una de las áreas más fértiles del mundo”. [73]

En 1995, agricultores, ganaderos y ciudadanos del condado de Ventura iniciaron el proyecto SOAR (Save Open Space and Agricultural Resources) para evitar que las tierras de la llanura de Oxnard fueran urbanizadas. [74]

Fresas

Campo de fresas

La llanura de Oxnard es conocida por sus fresas . Según el USDA , Oxnard es el mayor productor de fresas de California, y suministra aproximadamente un tercio del volumen anual de fresas del estado. [75] Desde finales de septiembre hasta finales de octubre, se plantan fresas y la cosecha se produce desde mediados de diciembre hasta mediados de julio en Oxnard. La temporada alta de cosecha en California va de abril a junio, cuando se envían hasta 10 millones de cestas de pinta de fresas al día. [76] El estado de California suministra más del 85 por ciento de las fresas de EE. UU., y EE. UU. suministra una cuarta parte de la producción mundial total de fresas. [77]

El Festival anual de la Fresa de California [78] cuenta con vendedores y productos alimenticios basados ​​en la fruta, como nachos de fresa, pizza de fresa, pastel de embudo de fresa, helados de fresa y champán de fresa. [79] [80]

Las plagas que atacan este cultivo tienen un impacto económico en esta ciudad. [81] Gran parte de la investigación y el esfuerzo se dedican aquí y en Watsonville y Salinas . [81] Los insectos económicamente significativos incluyen la mosca blanca de invernadero ( Trialeurodes vaporariorum ). [81]

Canabis

En 2018, el 80% de los votantes aprobaron un impuesto al cannabis. [82] El ayuntamiento adoptó un enfoque de "ir despacio" tras la legalización del cannabis recreativo en California. [83] Las empresas deben tener licencia de la agencia local y del estado para cultivar, probar o vender cannabis y la ciudad puede no autorizar ninguna o solo algunas de estas actividades. Los gobiernos locales no pueden prohibir a los adultos que cumplan con las leyes estatales cultivar, usar o transportar marihuana para uso personal. Después de una prohibición inicial, a las empresas centradas en la fabricación, prueba y distribución de cannabis se les permitió solicitar un permiso para operar en julio de 2019. [84] Un proceso inicial en mayo de 2020 para seleccionar propuestas minoristas fue impugnado por solicitantes que no tuvieron éxito. [85] Después de revisar la ordenanza de la ciudad, el ayuntamiento decidió en septiembre de 2020 permitir la emisión de diez licencias minoristas. [86] No se incluyó un componente de equidad social para maximizar la capacidad de las comunidades de color de beneficiarse de la nueva industria como propietarios, inversores, gerentes y empleados, tal como lo permite la ley estatal. [87] La ​​ciudad exige que los dispensarios estén a un mínimo de 600 pies (180 m) de las escuelas o guarderías. [88] En febrero de 2022, se aprobó un permiso de uso especial para una tienda minorista en un centro comercial del vecindario de Oxnard Shores en medio de la oposición organizada del vecindario. [89] El primer dispensario de la ciudad abrió en el centro de la ciudad en diciembre de 2022. [90]

Campos petrolíferos

Oxnard

El yacimiento petrolífero de Oxnard en el condado de Ventura, California. Otros yacimientos petrolíferos se muestran en gris oscuro.
El campo petrolífero de Oxnard es un campo petrolífero grande y productivo ubicado en la ciudad de Oxnard y sus alrededores, en el condado de Ventura, California, en los Estados Unidos. Sus reservas de petróleo convencionales están cerca de agotarse, y se estima que solo queda un uno por ciento del petróleo original recuperable con la tecnología actual: 434.000 barriles (69.000 m3 ) de los 43,5 millones originales. Sin embargo, el yacimiento incluye un enorme depósito de arenas bituminosas, petróleo ultrapesado clasificado como una reserva de petróleo no convencional, y que potencialmente contiene 600 millones de barriles (95.000.000 m3 ) de petróleo equivalente, si fuera económicamente factible extraerlo. [91] Los operadores actuales en el campo incluyen a Tri-Valley Oil & Gas Co., Anterra Energy Services, Inc., Chase Production Co. y Occidental Petroleum a través de su subsidiaria Vintage Production. [92] A principios de 2009, había 34 pozos activos en el campo. [92]

Montalvo Oeste

El yacimiento petrolífero West Montalvo en el condado de Ventura, California. Otros yacimientos petrolíferos se muestran en gris oscuro.
El campo petrolífero West Montalvo es un campo petrolífero grande y productivo en la costa del condado de Ventura, California , en los Estados Unidos, en y adyacente a la ciudad de Oxnard, California. Descubierto en 1947, [93] ha producido aproximadamente 50 millones de barriles (7.900.000 m 3 ) de petróleo, y originalmente contenía hasta 650 millones de barriles de petróleo tanto en las áreas terrestres como marinas. La parte marina del campo se explota a partir de pozos perforados direccionalmente desde tierra cerca del lago McGrath, desde dentro de un recinto por encima de la línea de marea alta en McGrath State Beach .

Artes y cultura

Oficina de correos de Oxnard

Las instituciones culturales de Oxnard incluyen el Museo de Arte Carnegie , fundado en 1907 como la Biblioteca Pública de Oxnard por el filántropo Andrew Carnegie ; el Museo Chandler Vintage de Transporte y Vida Silvestre , fundado por el difunto editor de Los Angeles Times Otis Chandler , y el Museo Marítimo de las Islas del Canal . [94] El Distrito Histórico Henry T. Oxnard [95] está adyacente al área comercial del centro y se remonta a la fundación de la ciudad.

Heritage Square, en el centro de la ciudad, es una colección de casas victorianas y artesanales restauradas que alguna vez fueron propiedad de las familias ganaderas pioneras de Oxnard. [96] [97] Heritage Square es el hogar del Petit Playhouse [98] y de la Elite Theatre Company. [99] El Oxnard Performing Arts and Convention Center [100] [101] es el hogar de la New West Symphony . [102] El sitio de la granja Gottfried Maulhardt/Albert Pfeiler es un parque agrícola histórico. [103]

Oxnard también tiene el Festival de Cine Independiente de Oxnard [104] y el Festival anual de Grandes Veleros de las Islas del Canal. [105] La Bodega Herzog tiene su sede en Oxnard [106] junto con otras salas de cata de vinos. [107] A fines de julio, se lleva a cabo el Festival Anual de Salsa en el centro de Oxnard, que cuenta con una carpa de degustación de salsa, bandas locales, una gran pista de baile, vendedores locales y muchos vendedores de comida a base de salsa. [108]

Deportes

Los Dallas Cowboys actualmente llevan a cabo su campamento de entrenamiento de pretemporada en el River Ridge Field en Oxnard. [109] También entrenaron en Oxnard en 2001, 2004-06, 2008-10 y 2012-16 (los Cowboys entrenaron en la Universidad Luterana de California en la cercana Thousand Oaks en 1963-89). Los New Orleans Saints entrenaron en Oxnard en 2011. [110] Los Angeles Raiders entrenaron en River Ridge en las décadas de 1980 y 1990. [111]

El 4 de febrero de 2016, Los Angeles Rams (un equipo de la NFL ) seleccionaron a Oxnard como sede de sus actividades oficiales del equipo y minicampamento. El 19 de febrero de 2016, la ciudad de Oxnard y los Rams llegaron a un acuerdo tentativo para albergar actividades oficiales del equipo y minicampamentos en River Ridge Playing Fields. El 23 de febrero de 2016, el Ayuntamiento de Oxnard votó por unanimidad 5-0 para permitir que Los Angeles Rams usen las instalaciones de River Ridge Playing Fields del 18 de abril al 17 de junio y el espacio de vestuarios del 28 de marzo al 24 de junio.

El campo de golf River Ridge tiene dos campos de 18 hoyos flanqueados por desarrollos de viviendas. [112]

Gobierno

Oxnard se encuentra dentro del distrito 26 del Congreso , que está representado por la demócrata Julia Brownley .

Educación

La ciudad de Oxnard cuenta con 54 campus escolares públicos, que educan a más de 53.000 estudiantes desde jardín de infantes hasta 12.º grado.

Escuelas públicas primarias y secundarias

La ciudad de Oxnard y las comunidades aledañas cuentan con cuatro distritos escolares diferentes que supervisan la educación de los estudiantes desde el jardín de infantes hasta el octavo grado . Son:

El 12 de febrero de 2008, se produjo un tiroteo en el que estuvieron involucrados estudiantes en la escuela secundaria EO Green de Oxnard. Larry King recibió un disparo en una de las aulas, desde donde fue trasladado al hospital St. John's y murió más tarde. [113]

La Arquidiócesis Católica Romana de Los Ángeles administra tres escuelas privadas desde jardín de infantes hasta octavo grado en Oxnard y una escuela secundaria católica romana.

Escuelas primarias católicas romanas

Escuelas secundarias

Escuela secundaria Oxnard

Todas las escuelas secundarias públicas en Oxnard son operadas por el Distrito de Escuelas Secundarias de Oxnard Union (OUHSD), que brinda educación secundaria a 20,000 estudiantes en diez campus en tres ciudades (Oxnard, Camarillo y Port Hueneme ), así como en las áreas no incorporadas de El Rio , Somis , Silver Strand y Hollywood Beach . Los campus de OUHSD en Oxnard y sus alrededores incluyen Channel Islands High School , Hueneme High School , Oxnard High School , Pacifica High School , Oxnard Middle College High School y Rio Mesa High School , así como Oxnard Adult School. [114] Además, se ha iniciado la construcción de una nueva escuela secundaria, Del Sol High School . [115]

Santa Clara High School es una escuela secundaria católica romana privada administrada por la Arquidiócesis de Los Ángeles.

Colegios y universidades

Centro Luterano de California en Oxnard

Oxnard cuenta con instalaciones universitarias a cargo de Oxnard College y la cercana California State University Channel Islands . Además, California Lutheran University , California State University, Northridge , University of Phoenix , University of California, Santa Barbara , National University y Azusa Pacific University tienen campus satélite en Oxnard.

Biblioteca

La ciudad opera un sistema de biblioteca pública gratuita con tres ubicaciones: la biblioteca principal del centro, la biblioteca sucursal de Colonia y la biblioteca sucursal de South Oxnard. [116] Algunos sitios de la biblioteca incluyen un centro de tareas y una guardería adyacente.

Infraestructura

Saneamiento

Oxnard recolecta y procesa basura , materiales reciclables y desechos verdes para sus ciudadanos y empresas. [117] La ​​ciudad también tiene una gran planta de tratamiento para la recolección de aguas residuales a través del alcantarillado sanitario . [118] Un digestor anaeróbico descompone los sólidos a medida que los desechos se mueven a través de la planta. [119]

Transporte

Camino

La autopista Ventura ( US 101 ) es la carretera principal que atraviesa Oxnard y conecta Ventura y Santa Bárbara al noroeste, y Los Ángeles al sureste. La Pacific Coast Highway (State Route 1) se dirige hacia el sur por la costa hasta Malibú . La Highway 34 (Fifth Street) conecta el centro de Oxnard con Camarillo al correr en paralelo al este con la Southern Pacific Coast Line , que transporta trenes de pasajeros Coast Starlight , Pacific Surfliner y Ventura County Line . La State Route 232 (Vineyard Avenue) se dirige al noreste, proporcionando conexiones con la California State Route 118 a Saticoy y el cruce con la California State Route 126 que va a Santa Paula , Fillmore y Santa Clarita .

Puerto

El puerto de Hueneme está ubicado al sur de Oxnard, en la ciudad de Port Hueneme , y es operado conjuntamente por la Marina de los Estados Unidos y el Distrito Portuario de Oxnard. El puerto es el único puerto de aguas profundas entre el puerto de Long Beach y el puerto de San Francisco , así como el único puerto militar de aguas profundas entre la bahía de San Diego y Puget Sound .

El puerto de Hueneme es un punto de envío y recepción de una amplia variedad de recursos con destino a los centros de población más grandes de la cuenca de Los Ángeles . Los recursos incluyen automóviles, piñas y plátanos. Se envían productos agrícolas como cebollas, fresas y flores. [120]

La Armada de los Estados Unidos mantiene una instalación en Port Hueneme en apoyo de la estación aérea naval de Point Mugu al sur, con la que forma parte la Base Naval del Condado de Ventura . Port Hueneme es la sede en la Costa Oeste de la Fuerza de Construcción Naval, los " Seabees ", así como un enlace en el sistema de radar costero.

Puerto

El puerto de Channel Islands ofrece amarres para embarcaciones recreativas y pesca comercial. Comparte el apodo de "Puerta de entrada a las Islas del Canal" con el puerto de Ventura, a siete millas (11 km) al norte, porque desde los puertos se realizan operaciones que navegan hacia las islas. Ambos puertos son puertos vitales para la industria pesquera .

Aeropuerto

El aeropuerto de Oxnard es un aeropuerto de aviación general dentro de la ciudad que es propiedad del condado de Ventura y está operado por él. Si bien en el pasado se ofrecía servicio comercial, actualmente no hay aerolíneas que brinden servicio.

Transporte público

Centro de tránsito de Oxnard

El Centro de Tránsito de Oxnard sirve como un importante centro de tránsito para la ciudad y el oeste del condado. [121]

Carril

Enlace metropolitano
Seis trenes de ida y vuelta de la línea del condado de Ventura brindan servicio de cercanías a Los Ángeles los días de semana durante las horas pico.
Amtrak
Diez trenes Pacific Surfliner de ida y vuelta por día pasan por Los Ángeles hasta San Diego. Algunos trenes en dirección norte a Santa Bárbara continúan hasta San Luis Obispo . El Coast Starlight , que viaja de Los Ángeles a Seattle , para dos veces al día (una en cada dirección), por lo que la parada en el oeste del condado de Ventura es aquí (la parada en el este del condado es Simi Valley ).

Autobús

Distrito de tránsito de Gold Coast
Opera un servicio de autobús local en las ciudades de Oxnard, Port Hueneme , Ventura y Ojai . Su centro de operaciones es el Oxnard Transit Center. [122]
VCTC Interurbano
Opera tres autobuses de Conejo Connection durante las horas pico hacia el Warner Center Transit Hub en el Valle de San Fernando, conectando con la línea G del Metro . Conejo Connection no va al Oxnard Transit Center, sino que se detiene en el Esplanade Shopping Center cerca de la autopista 101. [123] VCTC también opera la Coastal Connection a través de Ventura hacia Santa Bárbara y Goleta desde Esplanade. [124]

Un centro de transferencia más pequeño en el centro comercial Centerpoint Mall en C Street para Gold Coast Transit presta servicio a las rutas de South Oxnard y Port Hueneme. VCTC también opera la ruta Oxnard-CSUCI a la Universidad Estatal de California, Channel Islands y Oxnard College desde este centro de transferencia. [125]

En la cultura popular

Oxnard es mencionado en el episodio de la temporada 3 de The Big Bang Theory titulado " La conjetura de Jiminy ". Sheldon y Howard apuestan sobre qué tipo de grillo escuchan en el pasillo del apartamento de Sheldon. Llevan el grillo al profesor Crawley ( Lewis Black ), un entomólogo de Caltech . Mientras consulta al profesor Crawley, les informa que, dado que perdió su financiación, tiene que mudarse con su hija a Oxnard. [126] [127]

Oxnard es también el nombre del tercer álbum de estudio de Anderson Paak . [128]

La ciudad de Oxnard aparece en la comedia de situación de Nickelodeon de la temporada 1 Sam & Cat en el episodio 22 titulado "#Lumpatious". El episodio involucra a los personajes principales intentando que la palabra "lumpatious" se agregue al " Diccionario de inglés de Oxnard" del universo. Sin embargo, los personajes creen que la única forma de lograr que la palabra se agregue al diccionario es reunirse con las personas que administran el diccionario, llamadas "los guardianes de la palabra", quienes se reúnen en la sede del diccionario ubicada en Oxnard, y los convencen de agregar la palabra al diccionario. [129]

Personas notables

Política y cultural

Autores

Músicos y cantantes

Eruditos y científicos

Gente de negocios

Actores y personalidades de la televisión

Atletas y deportistas

Ciudad hermana

Tres franjas, roja, blanca y azul de arriba a abajo, recubren la parte superior e inferior de una bandera blanca. Las franjas rojas y blancas llenan el contorno de los Estados Unidos continentales en el centro, mientras que el tercio izquierdo es azul con una sola estrella blanca en la mitad inferior. El texto en azul debajo del contorno dice "Oxnard" y un pequeño texto rojo debajo dice "CIUDAD HERMANA DE OCOTLAN JALISCO MEXICO".
Reproducción digital de la bandera de las ciudades hermanas Oxnard-Ocotlán presentada en la presentación de la bandera del Bicentenario de las Ciudades Hermanas alrededor de 1976.

Oxnard es una ciudad hermana con Ocotlán, Jalisco (México). [147] Esta relación fue conmemorada con una bandera en la presentación de la bandera del bicentenario de las Ciudades Hermanas en algún momento alrededor de 1976. [148]

Véase también

Referencias

  1. ^ Miller, Stacy (19 de junio de 2018). "Ahhhh, la vida en el 'Nard…". Alianza Empresarial del Condado de West Ventura . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  2. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  3. ^ "Secretario municipal". Ciudad de Oxnard . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  4. ^ "Miembros del Ayuntamiento". Ciudad de Oxnard . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  5. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  6. ^ "Oxnard". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  7. ^ "Datos breves sobre Oxnard (ciudad)". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  8. ^ "Búsqueda de código postal (tm)". Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  9. ^ ab "Los residentes de Oxnard están luchando contra los montones de escoria, las plantas de energía y los yacimientos petrolíferos que estropean las playas de la ciudad". Los Angeles Times . 9 de julio de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  10. ^ "Información breve de la Oficina del Censo de EE. UU. sobre Oxnard (ciudad)" . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  11. ^ Drury, Wells; Drury, Aubrey (1913). Guía turística y manual de California: descripción auténtica de rutas de viaje y puntos de interés en California. Western guidebook Company. pág. 132.
  12. ^ "Oxnard, California", AZÚCAR DE REMOLACHA, The Louisiana Planter and Sugar Manufacturer , n.º XXIX, n.º 1, pág. 59, 5 de julio de 1902 , consultado el 23 de enero de 2019 – a través de Google Books
  13. ^ "Una breve historia del centro de Oxnard". CNU California . 2 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  14. ^ Clerici, Kevin (23 de marzo de 2011). "Comienza la demolición del motel y restaurante Wagon Wheel". Ventura County Star . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  15. ^ Leung, Wendy (13 de septiembre de 2017). «El Ayuntamiento aprueba el acuerdo para la torre Oxnard de 15 pisos» . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  16. ^ Hersko, Tyler (18 de diciembre de 2018). «El centro comercial Esplanade de Oxnard fue adquirido por una empresa de Santa Bárbara». Ventura County Star . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  17. ^ Miller, Gregg (1 de enero de 1995). "El imperio de Bud Smith, 54 años en construcción y sin final a la vista". Los Angeles Times .
  18. ^ Wilson, Kathleen (10 de septiembre de 2015). "Desarrollador negocia la apertura del hotel Hyatt en Channel Islands Harbor". Ventura County Star . Consultado el 3 de enero de 2016 .
  19. ^ "La protesta contra el Ku Klux Klan termina en un altercado". The New York Times . 31 de julio de 1978. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de junio de 2024 .
  20. ^ "Noticias del Departamento de Policía de Oxnard: Orden judicial contra pandillas". 16 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  21. ^ Saillant, Catherine; Alvarez, Fred (26 de abril de 2005). "Juez a favor de prohibición permanente de pandillas". Los Angeles Times .
  22. ^ Saillant, Catherine (20 de septiembre de 2006). "Zona está autorizada a limitar la pandilla de Oxnard". Los Angeles Times .
  23. ^ Brest, Jessica (14 de noviembre de 2019). "Juez otorga modificaciones a fallo sobre pandillas de Oxnard". KEYT | KCOY . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  24. ^ Diskin, Megan. "La policía de Oxnard abandonará las medidas cautelares contra las pandillas, anuncia el departamento". Ventura County Star . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  25. ^ ab "Astragalus pycnostachyus var. lanosissimus". Centro para la Conservación de Plantas . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 25 de junio de 2017 .
  26. ^ Lloyd, Jonathan (20 de agosto de 2015). "Ventura y Oxnard podrían correr un mayor riesgo de tsunami, según un estudio". Associated Press . Consultado el 20 de noviembre de 2019 – vía NBC Southern California.
  27. ^ "Distancia de Oxnard, CA a Moorpark, CA en automóvil, bicicleta o a pie". www.usageo.org . USAGeo.org . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  28. ^ "MPAcorn.com". MPAcorn.com . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  29. ^ "Servicio Meteorológico Nacional de Los Ángeles/Oxnard" . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  30. ^ "Clima de Oxnard". NOAA. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  31. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU.: estación: Oxnard Ventura CO AP, CA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  32. ^ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS Los Ángeles". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  33. ^ Wolch, West y Gaines Teoría urbana transespecies de Satiety and Space 1995. Volumen 13, páginas 735–760
  34. ^ "Ni una planta eléctrica más en la costa de Oxnard". caleja.org . California Environmental Justice Alliance . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  35. ^ "Propuesta de planta eléctrica Puente en Oxnard". www.environmentaldefensecenter.org . » Environmental Defense Center . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  36. ^ abc "Audiencia informativa de la Comisión de Energía de California para la solicitud propuesta de instalación de energía "Puente"" (PDF) . Comisión de Energía de California . Estado de California . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  37. ^ Leung, Wendy. "El proyecto de almacenamiento de baterías programado cerca de Oxnard será uno de los más grandes del país". Ventura County Star . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  38. ^ Roth, Sammy (24 de septiembre de 2019). "California podría enfrentar cortes de energía si estas plantas de gas cierran, dicen los funcionarios". Los Angeles Times . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  39. ^ Morales, Maricela (12 de julio de 2015). "Ni una planta eléctrica más en Oxnard". causenow.org . CAUSE. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  40. ^ Miller, George (22 de mayo de 2015). "Oxnard extiende la moratoria de la planta de energía por un año más; NRG expone su caso en KADYTV". Citizens Journal . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  41. ^ Gross, Liza. "Cómo los informes de datos pueden ayudarle a encontrar nuevos ángulos sobre historias que se cuentan a menudo". Centro de Periodismo de Salud . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  42. ^ Craven, Jackie. "Cómo una ciudad salvó sus casas en ruinas". About.com Home . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  43. ^ ab Benny M. y Rosanne Moss (8 de junio de 1998). "Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito Histórico Henry T. Oxnard". Servicio de Parques Nacionales.y 140 fotografías acompañantes
  44. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos .
  45. ^ "Sección 1 del Plan General 2030 para Oxnard". Granicus . p. 1 . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  46. ^ "Sección 3 del Plan General de Oxnard 2030". Granicus . págs. 3–12 y 3–13 . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  47. ^ Polakovic, Gary (23 de febrero de 2007). "El cielo es el límite mientras la fiebre de los rascacielos se dispara en Oxnard". Los Angeles Times . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  48. ^ "Sección 3 del Plan General 2030 para Oxnard". Granicus . págs. 3–1 . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  49. ^ Bentley, Amy (19 de julio de 2009). "Una pareja astuta restaura una casa en el distrito histórico de Oxnard". Ventura County Star . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  50. ^ "Proyecto de restauración de Ormond". Conservatorio costero de California . Archivado desde el original el 22 de abril de 2014. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  51. ^ "Ormond Beach". Playas de California . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  52. ^ Kelley, Daryl (29 de abril de 2001) "La enfermedad obliga a un defensor del medio ambiente a mantenerse al margen". Los Angeles Times
  53. ^ "La disminución de la población del estado se desacelera mientras que la vivienda crece según el nuevo informe demográfico estatal" (PDF) . dof.ca.gov (Comunicado de prensa). Archivado desde el original (PDF) el 22 de junio de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  54. ^ "Información breve de la Oficina del Censo de EE. UU. sobre Oxnard (ciudad)". Census.gov . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  55. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Ciudad de Oxnard, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  56. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Oxnard, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  57. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Oxnard, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  58. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA – ciudad de Oxnard". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  59. ^ "Oxnard (ciudad), California". Datos breves sobre el estado y el condado . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012.
  60. ^ "California: raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012.
  61. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  62. ^ Hoops, Stephanie (19 de septiembre de 2007). "El puerto de Hueneme es el puerto de elección del fabricante de automóviles premium". Ventura County Star . Consultado el 2 de febrero de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  63. ^ Lozano, Carlos V. (19 de mayo de 1995). "Refinería acepta acuerdo: Medio ambiente: Tenby Inc., sin admitir irregularidades, pagará 90.000 dólares a varias agencias para resolver demanda civil por fuga de oleoducto en 1993". Los Angeles Times . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  64. ^ "Presupuesto para el año fiscal 2024-2025" . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  65. ^ "Borla.com". Borla.com . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  66. ^ Freeman, Maria (22 de noviembre de 2019). «Kylie Jenner vende la mayoría de su línea de cosméticos por 600 millones de dólares». Los Angeles Business Journal . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  67. ^ "Robbinsautotop.com". Robbinsautotop.com. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  68. ^ Wozny, Kateri (6 de mayo de 2020). ""ROLLING RIGHT ALONG" | La producción de papel higiénico alcanza niveles récord en Oxnard". VC Reporter . Times Media Group . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  69. ^ Harris, Mary (15 de mayo de 2020). "Después de que los Rolls se hayan ido de los estantes, Charmin en Oxnard trabaja horas extra". NBC Los Angeles . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  70. ^ Leung, Wendy. "Amazon abrirá un centro logístico y ofrecerá 1.500 puestos de trabajo en Oxnard". Ventura County Star . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  71. ^ Varela, Brian J. (7 de abril de 2022). "El centro logístico de Amazon en Oxnard se prepara para alcanzar su capacidad máxima" . Ventura County Star . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  72. ^ Biasotti, Tony (26 de julio de 2024). "El almacén de Amazon le aporta a Oxnard 17 millones de dólares adicionales al año en impuestos sobre las ventas, a expensas de otras ciudades". Ventura County Star . Consultado el 26 de julio de 2024 .
  73. ^ "Plan general de la ciudad de Camarillo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2009.
  74. ^ Schniepp, Mark (7 de febrero de 1999). "Un economista analiza SOAR". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
  75. ^ [1] Archivado el 7 de febrero de 2015 en Wayback Machine.
  76. ^ [2] Archivado el 30 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
  77. ^ Charles, Dan (17 de mayo de 2012). "La vida secreta de las fresas de primera calidad de California". NPR News .
  78. ^ "Inicio". Festival de la Fresa de California . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  79. ^ Kallas, Anne (17 de mayo de 2015). "Continúa la emoción en el segundo día del Strawberry Fest". Ventura County Star .
  80. ^ [3] Archivado el 13 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  81. ^ abc "Plan estratégico de manejo de plagas de 2021 para la fresa en California". Base de datos de centros regionales de manejo integrado de plagas . 2022. Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  82. ^ Biasotti, Tony (28 de enero de 2020). "¿Ventura tendrá negocios de marihuana? La medida del impuesto a las ventas de noviembre podría abrir la puerta". Ventura County Star . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  83. ^ Leung, Wendy (23 de octubre de 2019). "Los centros comerciales de Oxnard y el centro de la ciudad son posibles sitios para dispensarios de marihuana". Ventura County Star . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  84. ^ Leung, Wendy (5 de junio de 2019). "El consejo de Oxnard da su aprobación para permitir la fabricación, prueba y distribución de cannabis". Ventura County Star . Archivado desde el original el 7 de junio de 2019. Consultado el 6 de junio de 2019 .
  85. ^ Leung, Wendy (20 de mayo de 2020). "Oxnard está lista para comenzar el proceso de selección de negocios minoristas de marihuana". Ventura County Star . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  86. ^ Leung, Wendy (17 de septiembre de 2020). "El consejo de Oxnard acepta agregar permisos para la venta minorista de cannabis y reserva lugares para las empresas locales". Ventura County Star . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  87. ^ Leung, Wendy (11 de septiembre de 2020). "50 minoristas de marihuana compiten por permisos en Oxnard; la ciudad evalúa la preferencia local". Ventura County Star . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  88. ^ Varela, Brian J. (15 de diciembre de 2021). "A pesar de la oposición, el dispensario de cannabis de Oxnard se acerca a su apertura". Ventura County Star . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  89. ^ Varela, Brian J. "La ciudad aprueba un dispensario de cannabis para Oxnard Shores en medio de un gran debate público". Ventura County Star . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  90. ^ Varela, Brian J. (20 de diciembre de 2022). "Artist Tree: el primer dispensario de cannabis de Oxnard abre sus puertas". Ventura County Star . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  91. ^ Hallmark, Fred O. (1982). "Recursos petroleros no convencionales en California" (PDF) . Publicación n.º TR25 . Departamento de Conservación de California, Departamento de Petróleo, Gas y Recursos Geotérmicos . Consultado el 6 de febrero de 2010 .pág. 6-8
  92. ^ ab "Informe de 2008 del supervisor estatal de petróleo y gas" (PDF) . Departamento de Petróleo, Gas y Recursos Geotérmicos . Departamento de Conservación de California ("DOGGR 2009"). 2009. Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2010 .pág. 97, 122, 118, 160
  93. ^ Hoops, Stephanie (2 de septiembre de 2014). "El campo petrolífero del condado de Ventura se venderá por 200 millones de dólares". Ventura County Star .
  94. ^ "TFAOI.com". TFAOI.com . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  95. ^ "Oxnardhistoricdistrict.com". Oxnardhistoricdistrict.com. 5 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 29 de abril de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  96. ^ Pitter, Laura (3 de septiembre de 1990). "OXNARD: Heritage Square recibe la última casa". Los Angeles Times . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  97. ^ Woodard, Josef (7 de noviembre de 1991). "ESTRUCTURAS: Casas de la Historia: Heritage Square es una de las zonas más surrealistas del condado de Ventura. Nos recuerda el pasado más glorioso de Oxnard". Los Angeles Times . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  98. ^ "Oxnartourism.com". Oxnardtourism.com. 20 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2007. Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  99. ^ "Oxnardtourism.com". Oxnardtourism.com. 1 de enero de 1999. Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  100. ^ Leung, Wendy (15 de noviembre de 2019). "No hay ningún operador en el centro de artes escénicas de Oxnard a medida que se acerca la fecha límite de fin de año". Ventura County Star . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  101. ^ "Oxnardpacc.com". Oxnardpacc.com. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  102. ^ "Newwestsymphony.org". Newwestsymphony.org . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  103. ^ Varela, Brian J. "Oxnard venderá un parque agrícola histórico de la década de 1870 con la condición de que permanezca abierto al público". Ventura County Star . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  104. ^ "Oxnardfilmfest.com". Oxnardfilmfest.com . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  105. ^ "Tallshipschannelislands.com". Tallshipschannelislands.com. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011. Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  106. ^ "Herzogwinery.com". Herzogwinecellars.com. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  107. ^ Smith, Leo (14 de agosto de 2015). "Touchdown Oxnard: una ciudad que a menudo se pasa por alto gana con el campamento de los Dallas Cowboys y otros atractivos". The Orange County Register . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  108. ^ "Festival de la salsa de Oxnard". Festival de la salsa de Oxnard . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  109. ^ visitoxnard.com. "Campo de entrenamiento de los Dallas Cowboys".
  110. ^ Buttitta, Bob (20 de agosto de 2011). "Los New Orleans Saints se dirigen a Oxnard para una semana de entrenamiento". Ventura County Star .
  111. ^ [4] Archivado el 13 de junio de 2008 en Wayback Machine .
  112. ^ Leung, Wendy (15 de junio de 2019). "Debido a las limitaciones presupuestarias, Oxnard considerará un nuevo contrato para el River Ridge Golf Club". Ventura County Star . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  113. ^ Cathcart, Rebecca (23 de febrero de 2008). "El asesinato de un niño, calificado como crimen de odio, sorprende a una ciudad". New York Times . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  114. ^ "Nuestras escuelas". Distrito Escolar Unificado de Preparatorias de Oxnard. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  115. ^ Leung, Wendy (14 de noviembre de 2019). "Inspirados por el sol, los administradores de Oxnard Union están de acuerdo en la elección del nombre de la escuela secundaria". Ventura County Star . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  116. ^ "Biblioteca sucursal de South Oxnard — Ciudad de Oxnard". www.oxnard.gov . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  117. ^ Goldstein, David (10 de agosto de 2019). "Consejo ecológico: nuevos informes muestran logros y planes en materia de reciclaje". Ventura County Star . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  118. ^ Kisken, Tom (23 de enero de 2020). "Se levantó la cuarentena en el complejo de viviendas públicas de Ventura tras el susto de COVID-19". Ventura County Star . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  119. ^ Varela, Brian J. (22 de febrero de 2024). "La antigua instalación de tratamiento de aguas residuales de Oxnard se está reparando a medida que continúa el proyecto de 65 millones de dólares". Ventura County Star . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  120. ^ Covarrubias, Amanda (22 de julio de 2016). "El comercio es un tema clave en la reunión entre el cónsul mexicano y el alcalde de Oxnard". Ventura County Star . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  121. ^ "Lo más destacado de la estación: Oxnard". Pacific Surfliner . 9 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  122. ^ "Horarios actuales". Goldcoasttransit.org. 24 de enero de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  123. ^ "VCTC Highway 101 & Conejo Connection Northbound Weekday" (Conexión de la autopista 101 de VCTC y Conejo en dirección norte los días laborables). GoVentura . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  124. ^ "Vista Coastal Express Northbound Weekday | GoVentura". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  125. ^ "VCTC CSUCI Oxnard Weekday". GoVentura . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  126. ^ "Por qué el profesor Crawley de The Big Bang Theory me resulta tan familiar". Looper . 15 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  127. ^ "Lewis Black: el profesor Crawley". IMDB . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  128. ^ "Anderson .Paak: Oxnard". pitchfork.com . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  129. ^ "Sam & Cat" #Lumpatious (Episodio de TV 2014) ⭐ 6.5 | Comedia, Drama, Familia , consultado el 3 de febrero de 2024
  130. ^ Hannah, Jewell (6 de marzo de 2018). Ella provocó un motín: 100 mujeres desconocidas que construyeron ciudades, provocaron revoluciones y las aplastaron masivamente . Naperville, Illinois. ISBN 9781492662921.OCLC 1008768117  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  131. ^ Gretchen, Wenner (29 de octubre de 2011). "Sitios de Oxnard en la lista de lugares históricos vinculados a César Chávez". Ventura County Star . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019.
  132. ^ Alvarez, Fred (28 de mayo de 1993). "La casa de Chávez en Oxnard fue demolida hace años: La Colonia: Los dolientes visitaron por error una vivienda junto al lugar donde el difunto líder laboral vivió cuando era niño". Los Angeles Times .
  133. ^ Leung, Wendy (28 de marzo de 2015). "Mujer de Oxnard asesinada por la policía tras una llamada por disputa doméstica". Ventura County Star .
  134. ^ Dennis McLellan (1 de octubre de 2009). «Maria Gulovich Liu, 1921 – 2009; maestra ayudó a agentes estadounidenses a escapar de los nazis». Los Angeles Times .
  135. ^ Kisken, Tom (22 de febrero de 2019). "La niña de Oxnard creció para liderar la Marcha de las Mujeres". Ventura County Star . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  136. ^ "Oxnard, el otro Hollywood: vacaciones en Oxnard". Beachcalifornia.com . Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  137. ^ Savage, Emily (29 de agosto de 2019). "Cola Boyy | Llevando el corazón de Oxnard al PACC". VC Reporter . Times Media Group . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  138. ^ Reyes, Omar (16 de febrero de 2022). "Recordando con Oxnard: La música de antaño, hoy". Ampersand . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  139. ^ Ma, David (1 de agosto de 2007). «Oh No descubre el funk extranjero cerca de casa». Wax Poetics . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  140. ^ Mitchell, John (20 de noviembre de 2001). "Muere el influyente desarrollador Martin 'Bud' Smith". Ventura County Star .
  141. ^ Shepherd, Dirk (11 de enero de 2007). "Salvad la rueda del carro". VC Reporter . Archivado desde el original el 21 de abril de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  142. ^ "Obituarios: Ben Rich; guió el 'Skunk Works' de Lockheed". Los Angeles Times . 6 de enero de 1995. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  143. ^ Rafael, Dan; Kim, Steve (23 de julio de 2019). «Boxeador Dadashev muere por heridas en pelea del viernes». ESPN . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  144. ^ Eads, Derry (28 de agosto de 2009). "Laut recordado como atleta olímpico, maestro, entrenador y hombre con un corazón de oro". Ventura County Star . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  145. ^ "Corey Pavin". PGA Tour. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  146. ^ Romine, Rich (3 de junio de 2011). "Muere JT Rogers, entrenador de fútbol del condado de Ventura desde hace mucho tiempo". Ventura County Star . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  147. ^ Leung, Wendy (21 de agosto de 2016). "Los miembros del consejo de Oxnard regresan de viajes al exterior promocionando la ciudad". Ventura County Star . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  148. ^ "Presentación de la bandera del bicentenario de las Ciudades Hermanas". oac.cdlib.org . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos