stringtranslate.com

Michelle Zauner

Michelle Chongmi Zauner (nacida el 29 de marzo de 1989) es una músico, cantante, compositora y autora estadounidense, conocida como la vocalista principal de la banda de indie pop Japanese Breakfast . Sus memorias de 2021, Crying in H Mart , pasó 60 semanas en la lista de libros más vendidos de no ficción de tapa dura del New York Times . En 2022, Time la nombró una de las 100 personas más influyentes del mundo en la categoría Innovadores de su lista anual . [1]

Zauner se crió en Eugene, Oregon , y comenzó a tocar música y presentar presentaciones públicas cuando tenía 15 años. En 2011, después de graduarse de Bryn Mawr College , Zauner y otros tres músicos formaron Little Big League , una banda emo con sede en Filadelfia que lanzó dos álbumes, These Are Good People (2013) y Tropical Jinx (2014). Zauner, quien en 2013 comenzó a lanzar música bajo el nombre de Japanese Breakfast, dejó Little Big League en 2014 cuando regresó a Eugene para cuidar a su madre enferma. En 2016, lanzó el álbum debut de Japanese Breakfast, Psychopomp, que se centró en el dolor y la muerte de su madre. Un álbum de seguimiento, Soft Sounds from Another Planet , se lanzó en 2017. Un tercero, Jubilee , se lanzó en 2021 y se convirtió en el primer álbum de la banda en aparecer en el Billboard 200 , alcanzando el puesto 56; fue nominado al premio Grammy al Mejor Álbum de Música Alternativa . Como Desayuno japonés, Zauner también escribió la banda sonora del videojuego Sable de 2021 .

Los ensayos de Zauner se han publicado en Glamour , The New Yorker y Harper's Bazaar . Lanzó su primer libro, Crying in H Mart : A Memoir , a través de Alfred A. Knopf en 2021 con gran éxito de crítica. Orion Pictures lo adaptará al cine y Zauner se encargará de la banda sonora. Ha dirigido la mayoría de los vídeos musicales de Japanese Breakfast; También ha dirigido vídeos para el cantante estadounidense Jay Som y la banda de power pop Charly Bliss .

Vida y carrera

1989-2011: primeros años y proyectos

Michelle Chongmi Zauner nació el 29 de marzo de 1989 en Seúl , Corea del Sur, hija de Chongmi, ama de casa, y Joel Zauner, vendedor de automóviles. [2] [3] Su madre era coreana y su padre es estadounidense de ascendencia judía. [4] En las memorias, escribe: "Al crecer en Estados Unidos con un padre caucásico y una madre coreana, confié en mi madre para acceder a nuestra herencia coreana". [5]

Zauner se crió en Eugene, Oregon , donde la familia se mudó cuando ella tenía nueve meses. [6]

Al crecer, Zauner y su madre visitaban a su familia en Seúl la mayoría de los veranos. [5] En la escuela, sus compañeros de clase a menudo la confundían con japonesa o china, ella creía que desconocían la existencia de Corea.

A los 15 años, Zauner le pidió a su madre que le comprara una guitarra; comenzó a tomar lecciones de guitarra semanales en The Lesson Factory, [7] aprendiendo acordes y escribiendo canciones. [8] Sus primeras canciones trataban sobre "las amistades y sus consecuencias". [9] Comenzó a tocar en noches locales de micrófono abierto y en lugares de espectáculos alrededor de Eugene bajo el nombre de Little Girl, Big Spoon, [10] para disgusto de su madre, quien esperaba que su hija no siguiera una carrera en la música. [8] [11] Comenzó a promocionar su música en Eugene y tocaba con frecuencia en el WOW Hall como telonero de cantantes como Mike Coykendall , M. Ward y Maria Taylor . [12] Zauner también jugó en los beneficios escolares. [9] Sus actividades musicales tensaron la relación con su madre, lo que provocó que Zauner se deprimiera durante el último año en la escuela secundaria South Eugene . [13]

Zauner asistió al Bryn Mawr College en Pensilvania, donde se especializó independiente en producción creativa y se encariñó con autores como Philip Roth , Richard Ford y John Updike . Prefería escribir ficción para evitar escribir sobre su identidad mestiza como coreana-estadounidense, creyendo que si lo hacía, estaría jugando la " carta racial ". [14] En el otoño de 2008, Zauner se unió a sus compañeros estudiantes de Bryn Mawr, Marisa Helgeson, Casey Sowa y KOH [15] para formar Post Post, una banda de pop indie que ensayó en el dormitorio de Helgeson. [16] Post Post lanzó un EP , Meta Meta, el 4 de septiembre de 2009, [17] a través del sello Awkwardcore Records. [16] [18] Zauner también tocó en una banda llamada Birthday Girlz, a través de la cual escribió la canción "Everybody Wants To Love You". [19] Se graduó de Bryn Mawr en 2011, [20] luego sirvió mesas y trabajó en el guardarropa del local musical de Filadelfia Union Transfer [21] mientras intentaba hacer despegar su carrera musical. [22]

2011-2016: Little Big League y desayuno japonés

En 2011, Zauner fundó la banda emo de Filadelfia Little Big League con Ian Dykstra, Kevin O'Halloran y Deven Craige. [23] O'Halloran y Zauner se conocieron en clases en Bryn Mawr; Los dos conocieron a Craige en un show de Post Post y a Dykstra en una fiesta. El 1 de abril de 2012, la banda lanzó un EP homónimo . [24] Dirigido por Zauner, grabó música para su álbum de estudio debut en el estudio de Craige, en Berk's Warehouse en Filadelfia, y finalizó en enero de 2013. El álbum fue lanzado en el sello Tiny Engines como These Are Good People el 6 de agosto de 2013. y la banda lanzó una gira. [25] These Are Good People generó el sencillo "My Very Own You". [26]

En 2013, Zauner comenzó a grabar canciones que lanzó bajo el nombre de Japanese Breakfast. Ella dijo que eligió el nombre después de ver un gif de desayuno japonés , decidiendo que el término sería considerado "exótico" para los estadounidenses y esperando que hiciera que la gente se preguntara en qué consiste un desayuno japonés. [27] En junio de 2013, Zauner y la música Rachel Gagliardi del dúo Slutever grabaron y publicaron una canción al día en el blog de Tumblr rachelandmichelledojune . El 1 de julio, lanzó las canciones en Bandcamp como el álbum June. [28] Como Japanese Breakfast, Zauner también participó en un proyecto de canción con los músicos Eskimeaux , Florist , Frankie Cosmos y Small Wonder, quienes publicaron canciones diariamente en el blog de Tumblr may5to12songs en mayo de 2014. [29] El 6 de junio de 2014, lanzó sus canciones como el álbum Japanese Breakfast ¿ Dónde está mi gran sentimiento? en Bandcamp. [30] El 24 de julio, lanzó otro álbum, American Sound . [31] Reeditó ambos a finales de julio en cinta de casete como American Sound/Where Is My Great Big Feeling?. [32]

También en julio de 2014, Little Big League y la banda de rock Ovlov coeditaron un EP, Split , en el sello Tiny Engines. [33] Más tarde ese año, firmaron con Run for Cover, que lanzó el segundo y último álbum de la banda, Tropical Jinx, en octubre. [34] Para promocionar el álbum, la banda realizó una gira junto a Ovlov y la banda de punk-rock Mannequin Pussy , incluido un concierto en Citi Field . [35] Zauner dejó la banda para regresar a Eugene para cuidar de su madre, a quien le habían diagnosticado carcinoma de células escamosas en estadio IV . [23] [36]

En 2015, consternada por su falta de éxito en la industria de la música, Zauner aceptó un trabajo en una empresa de publicidad en la ciudad de Nueva York. Durante su tiempo libre grababa canciones sobre la muerte de su madre como una forma de sobrellevar su dolor . [37]

En enero de 2016, Zauner formó la banda Dog Island con Alanna Nuala Higgins de la banda Moon y Kat Casale, ex baterista del cantautor japonés-estadounidense Mitski . Tocaron en varios shows en los locales de Brooklyn Silent Barn , The Steakhouse de David Blaine y Market Hotel, donde abrieron para DIIV en marzo de 2016. [38] [39] La banda no lanzó música; Zauner se centró principalmente en grabar con Japanese Breakfast. [40] En febrero, Little Big League se reunió después de una pausa de dos años para jugar junto a Ovlov el 19 de febrero y los Loved Ones y Cayatena el 20 de febrero. [41]

2016-presente: desayuno japonés yLlorando en H Mart

El 1 de abril de 2016, Japanese Breakfast lanzó su álbum de estudio debut, Psychopomp . Zauner había decidido dejar la música y no hacer giras después de lanzar el álbum, pero cambió de opinión después de que recibió elogios de la crítica [42] y más atención de la que esperaba. [43] Japanese Breakfast abrió posteriormente para Mitski junto al músico estadounidense Jay Som . [44] El 23 de junio de 2016, Dead Oceans anunció que había firmado con Japanese Breakfast, que hizo su debut internacional en vivo en agosto en el Reino Unido . [45]

El 13 de julio de 2016, Zauner ganó la undécima edición del concurso de ensayos de la revista Glamour con "Real Life: Love, Loss, and Kimchi", [46] que hablaba sobre el diagnóstico de cáncer y la muerte de su madre y el vínculo que compartían con la comida coreana. Zauner dijo que el ensayo trataba "en gran medida sobre la cocina junto con" los tutoriales de cocina del YouTuber estadounidense nacido en Corea Maangchi . [47]

El 13 de julio de 2017, Japanese Breakfast lanzó su segundo álbum de estudio, Soft Sounds from Another Planet . El álbum recibió elogios de la crítica y fue el primer álbum de la banda en llegar a las listas, alcanzando el Billboard Top Heatseekers , los álbumes independientes de EE. UU. , la lista Heatseekers de Nueva Zelanda y la lista independiente del Reino Unido . [48]

Zauner actúa en directo en el Boaty Weekender en 2019.

El 20 de agosto de 2018, The New Yorker publicó el ensayo de Zauner, "Crying in H Mart", [49] que describe sus experiencias comprando en H Mart , una tienda de comestibles centrada en Corea. [50] Posteriormente fue contactada por agentes literarios y editoriales , que la convencieron de escribir un libro de memorias. [51] El 28 de febrero de 2019, la editorial estadounidense Alfred A. Knopf anunció que había adquirido los derechos de sus memorias en una subasta. [52]

Más tarde, en 2019, Zauner presentó una serie de Munchies de cinco episodios , "Close to Home", que exploró los efectos de la inmigración en la cocina y las experiencias de varias culturas "vinculadas a la mezcla de culturas alimentarias". La serie contó con Maangchi y otros invitados. [53]

En 2020, Zauner formó BUMPER con Ryan Galloway de la banda Crying . Galloway había contribuido anteriormente con una parte de guitarra para una canción, "Slide Tackle", que finalmente apareció en el álbum de estudio de Japanese Breakfast, Jubilee (2021). [54] [55] Como BUMPER, el dúo grabó canciones de forma remota durante los cierres de COVID-19 . El 3 de septiembre de 2020, BUMPER lanzó un EP, canciones pop 2020, con críticas positivas. [56] [57]

El 1 de abril de 2021, Harper's Bazaar publicó el ensayo de Zauner, "#Forgiveness", que hablaba de su distanciamiento de su padre después de la muerte de su madre. [58] El 20 de abril de 2021, Knopf publicó el libro debut de Zauner, Crying In H Mart: A Memoir. El primer capítulo del libro es esencialmente su ensayo para el New Yorker . [59] [60] [61] Las memorias recibieron elogios de la crítica [62] y debutaron en el número dos en la lista de libros más vendidos de no ficción del New York Times ; [63] finalmente pasaría 60 semanas en la lista desde julio de 2021 hasta septiembre de 2022. [64] [65] [66] El 7 de junio de 2021, Orion Pictures anunció que adaptaría Crying In H Mart a un largometraje y pagó a Zauner para que escribiera el guión de la película y supervisara su banda sonora. [67] [68] En abril de 2022, Zauner dijo que había terminado el primer borrador del guión. [69] El 20 de marzo de 2023, Zauner dijo que la película sería dirigida por Will Sharpe . [70]

El 4 de junio de 2021, Japanese Breakfast lanzó su tercer álbum de estudio, Jubilee . El álbum recibió elogios generalizados de la crítica [71] y fue el primero de la banda en figurar en la lista Billboard 200 ; alcanzó su punto máximo en 56. [48]

Jane Park entrevista a Michelle Zauner para Seattle Arts and Lectures en 2023.

En 2023, Zauner dijo que planeaba mudarse a Seúl en diciembre para trabajar en un nuevo álbum y su segundo libro, que documentará su viaje para aprender coreano durante un año. [72]

Arte e influencias

Foto de 2013 de Karen O de Yeah Yeah Yeahs , quien, según Zauner, hizo la música "más accesible" y la inspiró a comenzar a tocar la guitarra.

Zauner creció escuchando música de Motown , grupos de chicas y la banda de rock británico-estadounidense Fleetwood Mac , que, según ella, la inspiró a escribir música pop que es "interesante y tiene profundidad lírica". La primera canción que aprendió a tocar en la guitarra fue " Carry the Zero " de Built to Spill . [73] Otras influencias musicales incluyen a Joe Hisaishi , Frank Ocean , Kate Bush y los videojuegos . [74] Ella ha llamado a 1975 su "banda favorita" y contribuyó con voces invitadas no acreditadas en su tema "Part of the Band". [75] [76] Zauner ha calificado la discografía de Björk como "perfecta" [77] y dijo que el tercer álbum de estudio de Japanese Breakfast, Jubilee, se inspiró en el tercer álbum de estudio de Björk, Homogenic (1997) . [37]

Zauner decidió ser músico después de ver un DVD de la músico coreano-estadounidense Karen O de los Yeah Yeah Yeahs . Dijo que O "rechazó el estereotipo de las chicas asiáticas mansas" e "'hizo la música más accesible'" para alguien como ella. [78] Su juventud como coreano-estadounidense también ha influido en su composición. [27]

Vídeos

Zauner ha dirigido la mayoría de los vídeos musicales de Japanese Breakfast, excepto "In Heaven" y "Jane Cum", que fueron dirigidos por Adam Kolodny, y "Everybody Wants To Love You", que ella y Kolodny codirigieron. Zauner describió el vídeo de la canción del desayuno japonés "Boyish" como su "obra maestra". [79]

Zauner también dirigió el vídeo del sencillo "The Bus Song" de Jay Som, [80] del sencillo "Dylan Thomas" del superdúo de rock Better Oblivion Community Center , [81] y del sencillo "Capacity" del grupo de power pop Charly Bliss . en el que hizo un cameo como reportera llamada "Shelley Breakfast", [82] un papel que repitió en el vídeo de Japanese Breakfast para "Be Sweet". [83]

vida personal

Zauner y su esposo Peter Bradley actuando juntos en vivo en el Neptune Theatre de Seattle, 2021
Zauner y su esposo Peter Bradley actúan en vivo en el Neptune Theatre de Seattle en 2021.

Zauner se casó con su compañero de banda Peter Bradley en 2014, solo dos semanas antes de la muerte de su madre por un carcinoma de células escamosas del conducto biliar. [84] [85] [5] La pareja se conoció en 12 Steps Down, un bar en Filadelfia; Zauner ha dicho que su canción del mismo nombre detalla su primer encuentro. Escribió la canción del desayuno japonés "Till Death" como una canción de amor y una nota de agradecimiento para Bradley. [86]

La madre de Zauner murió el 18 de octubre de 2014. [5] Zauner ha dicho que su relación con su madre y su final la inspiraron a recopilar "pruebas de que la mitad coreana" de su identidad "no murió" cuando su madre y su tía hizo. Después de la muerte de su madre, Zauner comenzó a hacer viajes frecuentes a H Mart , un supermercado que se especializa en comida coreana, y comenzó a aprender a cocinar la comida coreana que su madre preparaba durante su infancia, un proceso que relató en su ensayo Llorando en H Mart y su libro del mismo nombre. [87] Siguió tutoriales de cocina de Maangchi , con quien se hizo amiga. [47] Zauner, que no habla coreano con fluidez , a veces usa frases coreanas mientras habla inglés. [2]

Zauner es bisexual . [88] Ella dijo que la canción del desayuno japonés "Everybody Wants to Love You" fue escrita sobre su relación con una mujer. [89]

Zauner ha dicho que está separada de su padre, [3] que vive en Tailandia. [58]

En 2023, Zauner dijo que planeaba mudarse a Seúl en diciembre para estudiar coreano durante un año y documentar el proceso para su segundo libro. [72]

Activismo

Zauner ha sido un defensor de las cuestiones asiático-americanas. Habló en Twitter después de los tiroteos en el spa de Atlanta de 2021 , expresando su enojo y calificando de importante reconocer el racismo antiasiático en los Estados Unidos . [90]

En 2022, Zauner y Goose Island Brewery , con sede en Chicago, lanzaron una cerveza de edición limitada en el Festival de Música Pitchfork para recaudar fondos para la organización benéfica "Heart of Dinner", que ayuda a los estadounidenses de origen asiático de edad avanzada que luchan contra la inseguridad alimentaria . La cerveza recibió el nombre de "Be Sweet" en honor a su canción. [91]

Zauner ha dicho que espera inspirar a más asiático-estadounidenses a involucrarse en la música. [92] [93] Algunos de sus videos, como el de "Everybody Wants to Love You", contienen referencias a la cultura coreana. [27]

Discografía

Desayuno Japonés

Pequeña gran liga

Parachoques

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Yang, Bowen (23 de mayo de 2022). "Michelle Zauner: las 100 personas más influyentes de 2022". Tiempo . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  2. ^ ab Tarng, Tammy (17 de abril de 2021). "Cuando murió su madre, encontró consuelo en una tienda de comestibles coreana". Los New York Times . Archivado desde el original el 14 de junio de 2023 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  3. ^ ab Marchese, David (6 de junio de 2022). "'Llorar en H Mart 'convirtió a Michelle Zauner en una estrella literaria. ¿Qué sigue?'. Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de julio de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  4. ^ "Sentimientos puros: una entrevista con Michelle Zauner". 31 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  5. ^ abc Zauner, Michelle (2021). Llorando en H Mart: una memoria . Alfred A. Knopf . ISBN 978-0-525-65774-3.
  6. ^ Burack, Emily (24 de agosto de 2018). "18 cosas que debe saber sobre el músico judío coreano detrás del desayuno japonés". heyalma.com . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  7. ^ Zauner, Michelle (20 de abril de 2021). Llorando en H Mart: Una memoria . Alfred A. Knopf . pag. 91.ISBN​ 978-0-525-65774-3.
  8. ^ ab Garland, Emma (22 de agosto de 2016). "Deja entrar el misterio: cómo el desayuno japonés transformó su dolor en un álbum de felicidad relajante". www.vice.com . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  9. ^ ab Edwards, Samantha (3 de junio de 2021). "Michelle Zauner ya no tiene que demostrar su valía". Escudero . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  10. ^ "Little Girl, Big Spoon encanta al público con su honestidad". Esmeralda diaria . 24 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  11. ^ "'Japanese Breakfast 'explora la curación después del dolor en un nuevo álbum ". Noticias NBC . 11 de julio de 2017. Archivado desde el original el 14 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  12. ^ "Lista de reproducción autobiográfica del desayuno japonés". GQ . 23 de abril de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  13. ^ Kim, Michelle Hyun (3 de junio de 2021). "Llorando en la cocina de Michelle Zauner". A ellos . Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  14. ^ Rao, Sonia (20 de abril de 2021). "Michelle Zauner de Japanese Breakfast lucha por la alegría a través del dolor". El Washington Post . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  15. ^ "Música de bricolaje". Atavista . 13 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  16. ^ ab "awkwardcore: publicar publicación". Archivado desde el original el 16 de julio de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  17. ^ Joven, Alex (25 de septiembre de 2009). "Escuchar: Publicar publicación". Consecuencia . Archivado desde el original el 14 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  18. ^ Fink, Matt (21 de diciembre de 2021). "Desayuno japonés: la historia de portada bajo el radar". Bajo el radar . Archivado desde el original el 27 de julio de 2022 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  19. ^ Zauner, Michelle (13 de junio de 2017). "¡Escribí la canción hace 6 años con 2 amigos que tocan en And And And en pdx! La banda se llamaba Birthday Girlz". Gorjeo . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  20. ^ "La serie de lectura Bryn Mawr presenta Michelle Zauner '11 | Bryn Mawr College". www.brynmawr.edu . Archivado desde el original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  21. ^ "Michelle Zauner de Japanese Breakfast tiene un guardarropa que lleva su nombre". UPROXX . 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  22. ^ Lee, Alexa (4 de junio de 2021). "Japanese Breakfast ya no es la artista que solía ser". Vox . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  23. ^ ab Teo-Blockey, Celine (15 de septiembre de 2016). "Entrevista: Michelle Zauner de Japanese Breakfast sobre la muerte y 'Psychopomp'". AXSTV . 2929 Entretenimiento . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  24. ^ "Pequeñas Grandes Ligas, por Pequeñas Grandes Ligas". Pequeñas Grandes Ligas . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  25. ^ Schoshinski, Jamie (29 de octubre de 2013). "Sonidos de la calle: Pequeñas grandes ligas". Las noticias del templo . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  26. ^ "Little Big League: Mi propio tú". Horca . Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  27. ^ abc "Desayuno japonés sobre el duelo, el síndrome del impostor y la representación coreana". Moda adolescente . 14 de julio de 2017. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  28. ^ "Junio ​​- Desayuno japonés". Campamento de banda . 1 de julio de 2013. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  29. ^ Takahashi, Shino (2 de julio de 2016). "Entrevista: Salir a tomar el té con un desayuno japonés". Lado B de Berkeley . Archivado desde el original el 21 de julio de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  30. ^ "¿Dónde está mi gran sentimiento? - Desayuno japonés". Campamento de banda . 6 de junio de 2014. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  31. ^ "American Sound - Desayuno japonés". Campamento de banda . 24 de julio de 2014. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  32. ^ banda de desayuno japonés. "DESAYUNO JAPONÉS". DESAYUNO JAPONÉS . Archivado desde el original el 21 de julio de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  33. ^ "Dividido, por Little Big League / Ovlov". Pequeños motores . Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  34. ^ "Little Big League lanza un nuevo LP en Run for Cover, reproduciendo programas con LVL UP (fechas y transmisiones)". BrooklynVegano . 25 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  35. ^ "Gira de Little Big League, tocando en Nueva York con Mannequin Pussy, Ovlov y Krill (fechas)". BrooklynVegano . 30 de julio de 2014. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  36. ^ Hannah, Andy (18 de octubre de 2016). "En el país accidentado: Michelle Zauner de Japanese Breakfast le cuenta a Andy Hannah sobre la pérdida que la trajo de regreso al noroeste del Pacífico". La línea de mejor ajuste . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  37. ^ ab Moreland, Quinn (8 de marzo de 2021). "El desayuno japonés elimina el dolor". Horca . Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  38. ^ "Dog Island es una nueva banda formada por Michelle Zauner de Little Big League y Alanna Nuala Higgins de Moon". Brooklyn vegano . 13 de enero de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2022 . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  39. ^ "Escuche una nueva canción de Japanese Breakfast". WXPN . 31 de enero de 2016. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  40. ^ Sacher, Andrew (10 de marzo de 2016). "Japanese Breakfast comparte pista, agrega espectáculo con SALES (que están de gira)". BrooklynVegano . Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  41. ^ "Programas de presentación de Little Big League, incluido Nueva York con Ovlov; pista de transmisión de Japanese Breakfast del álbum debut". BrooklynVegano . 21 de enero de 2016. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  42. ^ "Psicopompo del desayuno japonés". Metacrítico . CBS interactivo . Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  43. ^ "Sonidos suaves de otro planeta". deadoceans.com . Archivado desde el original el 21 de julio de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  44. ^ Lindsay, Cam (20 de julio de 2016). "Michelle Zauner de Japanese Breakfast dejó un trabajo publicitario" desgarrador "por música". Revista AHORA . Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  45. ^ "Japanese Breakfast comparte el video 'Jane Cum', señales de océanos muertos". GIRAR . 23 de junio de 2016. Archivado desde el original el 16 de abril de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  46. ^ Zauner, Michelle (13 de julio de 2016). "La vida real: amor, pérdida y kimchi". Archivado desde el original el 18 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  47. ^ ab Lee, Jinnie (19 de abril de 2021). "Michelle Zauner habla de su nueva memoria y del placer de la cocina coreana". Moda . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  48. ^ ab "Desayuno japonés". Cartelera . Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  49. ^ Zauner, Michelle (20 de agosto de 2018). "Llorando en H Mart". El neoyorquino . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  50. ^ "Micro revisión: 'Llorando en H Mart' por Michelle Zauner - Times of India". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 8 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  51. ^ Schube, Will (19 de septiembre de 2019). "En conversación: A Michelle Zauner de Japanese Breakfast le gustaría hacer un álbum divertido". INUNDACIÓN . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  52. ^ "MICHELLE ZAUNER DE JAPANESE BREAKFAST FIRMA ACUERDO DE LIBRO PARA MEMORIAS CON KNOPF". Red de noticias musicales . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  53. ^ "Cerca de casa - Vídeo VICE: documentales, películas, vídeos de noticias". Video . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  54. ^ Jubileo (notas) Desayuno japonés Océanos Muertos . 2021. DOC221.
  55. ^ Martoccio, Angie (3 de septiembre de 2020). "Michelle Zauner de Japanese Breakfast lanza el EP Quarantine con Ryan Galloway de Crying". Piedra rodante . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  56. ^ Moreland, Quinn (11 de septiembre de 2020). "BUMPER: Reseña del álbum EP de canciones pop 2020". Horca . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  57. ^ "Michelle Zauner de Japanese Breakfast y Ryan Galloway de Crying se unen en un nuevo EP sorpresa". Estereogoma . 3 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  58. ^ ab Zauner, Michelle (1 de abril de 2021). "#Perdón". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  59. ^ Martín, Kristen (20 de abril de 2021). "Una hija llora a su madre y se encuentra llorando en H Mart'". NPR . Archivado desde el original el 26 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  60. ^ Kennedy, Lesley (1 de abril de 2021). "21 de los libros nuevos más esperados para leer este abril". CNN . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  61. ^ Kaplan, Ilana (15 de abril de 2021). "Michelle Zauner sobre la urgencia de su dolor en 'Crying in H Mart'". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  62. ^ "Reseñas de Book Marks de Crying in H Mart de Michelle Zauner". Marcas de libros . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  63. ^ Arnone, Joey. "Crying in H Mart" de Japanese Breakfast debuta en el puesto número 2 en la lista de los más vendidos del New York Times. Bajo el radar . Archivado desde el original el 8 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  64. ^ Zauner, Michelle (8 de julio de 2022). "Crying in H Mart ha estado en la lista de los más vendidos del New York Times durante 50 semanas. Gracias a todos por leer y compartir mi libro. Los amo. ¡Apoyen a las librerías locales!". Gorjeo . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  65. ^ "Libros de no ficción de tapa dura - Más vendidos - Libros". Los New York Times . 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 29 de julio de 2022 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  66. ^ "Libros de no ficción de tapa dura - Más vendidos - Libros - 25 de septiembre de 2022". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  67. ^ Galuppo, Mia (7 de junio de 2021). "'Crying in H Mart 'preparado para adaptación de largometraje en Orion Pictures de MGM (exclusivo) ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  68. ^ "No ficción combinada impresa y de libros electrónicos: los más vendidos". Los New York Times . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  69. ^ Campbell, Erica (21 de abril de 2022). "Desayuno japonés:" Este año se trata de divertirme; mi trabajo número uno es divertirme"". NME . Redes NME. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  70. ^ Desayuno japonés [@Jbrekkie] (20 de marzo de 2023). "people.com/movies/the-white-lotus-will-sharpe-to-direct-crying-in-h-mart-film-adaptation-exclusive/Estoy muy emocionado de compartir finalmente que el brillante Will Sharpe dirigirá Crying in Adaptación de H Mart 🍜" ( Pío ) . Consultado el 24 de mayo de 2023 – vía Twitter .
  71. ^ "Jubileo con desayuno japonés". Metacrítico . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  72. ^ ab Rettig, James (8 de octubre de 2023). "Mira el desayuno japonés reproducir" Lindsey "de Little Big League y hablar llorando en la película H Mart en el New Yorker Festival". Estereogoma . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  73. ^ "Ahora escuche esto: Desayuno japonés - Explanada fuera del escenario". www.esplanada.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  74. ^ Martoccio, Angie (9 de agosto de 2019). "Michelle Zauner de Japanese Breakfast habla sobre el duelo, los sintetizadores extravagantes y la escritura en prosa". Piedra rodante . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  75. ^ Zauner, Michelle (7 de julio de 2022). "Tengo que cantar un poco en esto para mi banda favorita 🫠". Gorjeo . Archivado desde el original el 10 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  76. ^ "The 1975 comparte nuevo sencillo" Part of the Band ": Stream". Consecuencia . 7 de julio de 2022. Archivado desde el original el 10 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  77. ^ "La historia detrás de cada canción del nuevo álbum 'Jubilee' de Japanese Breakfast". Estereogoma . 4 de junio de 2021. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  78. ^ Pinto, Julia (13 de mayo de 2022). "Mira la conferencia magistral de SXSW 2022 de Michelle Zauner". SXSW . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  79. ^ Bien, Gabriel (21 de marzo de 2019). "El desayuno japonés toma el asiento del director". Girar . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  80. ^ Israelsohn, Sophie (10 de octubre de 2017). "Jay Som - Vídeo" The Bus Song "(Dir. Desayuno japonés)". Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  81. ^ Rettig, James (29 de enero de 2019). "Centro comunitario Better Oblivion - Vídeo" Dylan Thomas "(Dir. Desayuno japonés)". Estereogoma . Archivado desde el original el 24 de abril de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  82. ^ Helman, Peter (6 de febrero de 2019). "Charly Bliss - Vídeo de" Capacidad "(Dir. Desayuno japonés)". Estereogoma . Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  83. ^ Graves, Wren (2 de marzo de 2021). "Japanese Breakfast anuncia nuevo álbum Jubilee, comparte" Be Sweet ": Stream". Consecuencia . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  84. ^ "18 cosas que debe saber sobre el músico judío coreano detrás del desayuno japonés". Alma . 24 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  85. ^ "2014: Un año de recuerdos, parte 1". Valentía desgarradora . 13 de enero de 2015. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  86. ^ Boilen, Bob (14 de julio de 2017). "El desayuno japonés explica los 'sonidos suaves de otro planeta', pista por pista". NPR . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  87. ^ Roff, Connie (3 de marzo de 2022). "Michelle Zauner habla de sus memorias más vendidas sobre el amor y el dolor entre madre e hija". Pan MacMillan . Archivado desde el original el 11 de julio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  88. ^ Zauner, Michelle (23 de septiembre de 2019). "Soy hella bi, siempre lo he sido, siempre seré b". Gorjeo . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  89. ^ Zauner, Michelle (13 de junio de 2017). "También un dato curioso: Todo el mundo quiere amarte se escribió sobre mi relación con una mujer que no tiene idea de que lo escribí para ella ❤️". Gorjeo . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  90. ^ Skinner, Tom (17 de marzo de 2021). "Michelle Zauner de Japanese Breakfast habla sobre el racismo antiasiático en medio de los tiroteos en Atlanta". NME . Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  91. ^ "Japanese Breakfast y Goose Island anuncian cerveza de edición limitada para el Pitchfork Music Festival 2022". Horca . 28 de junio de 2022. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  92. ^ Everhart, John. "Desayuno japonés en" Sonidos suaves de otro planeta"". www.undertheradarmag.com . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  93. ^ Gardin, Russell (28 de junio de 2016). "La música pop tiene un sentido de urgencia: una entrevista con el desayuno japonés". FreePressHouston.com . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .

Enlaces externos