Metuchen se incorporó como municipio mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 20 de marzo de 1900, a partir de partes del municipio de Raritan (ahora conocido como Edison ). [30] La calle principal de Metuchen ganó el premio Great American Main Street of the Year en 2023. [1]
Historia
Vista desde la estación de tren, 1911
Los primeros residentes de la zona fueron los nativos americanos Raritan de Lenape , que vivían en la zona y viajaban a través de ella hasta la costa. En 1646, el jefe Matouchin formaba parte de un grupo que incluía a 1200 guerreros. [31]
Hasta 1870, lo que ahora es Metuchen era parte del municipio de Woodbridge . Los colonos de la parte occidental del municipio desarrollaron su propia identidad separada, porque estaban muy alejados del asentamiento principal de Woodbridge . El nombre "Metuchen" apareció por primera vez en 1688/1689, y su nombre se deriva del nombre de un jefe nativo americano, cuyo nombre se escribía de diversas formas como Matouchin o Matochshegan. [32] [33] [34] En 1701, se nombró un supervisor de caminos para el "distrito de Metuchen". En 1705, Main Street se trazó al mismo tiempo que la carretera de Metuchen a Woodbridge, lo que una fuente llama una "remodelación de la carretera original".
En algún momento entre 1717 y 1730, se construyó una casa de reuniones para las reuniones de los días de semana dirigidas por el pastor de la Iglesia Presbiteriana de Woodbridge . En 1756, los presbiterianos de Metuchen lograron formar su propia congregación, lo que da testimonio de su creciente número. En 1770, las congregaciones se fusionaron, y Metuchen recibió 2/5 de los servicios del pastor y Woodbridge 3/5; en 1772, Metuchen había crecido lo suficiente como para justificar la mitad de su tiempo. En 1793, las dos iglesias se separaron nuevamente.
Metuchen no cambió mucho desde finales del siglo XVIII hasta principios del siglo XIX. Un mapa de 1799 muestra diez edificios en el centro de la comunidad a lo largo de Main Street. En 1834, se podían encontrar una iglesia presbiteriana, una tienda, dos tabernas y alrededor de una docena de viviendas. La apertura de la autopista de peaje Middlesex and Essex (ahora Middlesex Avenue, partes en concurrencia con la Ruta 27 ) en 1806, y la autopista de peaje Perth Amboy and Bound Brook en 1808 no estimularon el crecimiento. No fue hasta el comienzo de la era del ferrocarril que surgió el desarrollo comercial y residencial.
En 1836, se completó la construcción del ferrocarril de Nueva Jersey hasta New Brunswick . [35] La construcción de una estación en Main Street hizo inevitable que esta se convirtiera en la calle principal. Pronto comenzó a aparecer una zona comercial entre Middlesex Avenue y las vías del tren, y los establecimientos comerciales y de servicios gradualmente comenzaron a asumir un aspecto más moderno (la típica taberna del siglo XVIII, por ejemplo, fue reemplazada por el igualmente típico hotel del siglo XIX).
La segunda mitad del siglo XIX fue un período de diversificación social, cultural y religiosa en Metuchen. Entre 1859 y 1866 se organizó la Iglesia Reformada , se celebró la primera misa católica y se fundó la Iglesia Episcopal de San Lucas . En 1870 se abrieron tanto la Asociación de Construcción y Préstamo como la biblioteca, el mismo año en que se incorporó el municipio de Raritan. Como el pueblo más grande del nuevo municipio, Metuchen se convirtió naturalmente en su centro comercial y cultural y adquirió un control político sustancial. En 1873, la ciudad recibió a Howard Newton Fuller y al Rutgers College Glee Club en la primera actuación de su alma mater. [36] En 1879, se formó la sociedad literaria y de debate, y en 1883 la Village Improvement Society. En 1882, la escuela Metuchen # 15 tenía una matrícula de 256 alumnos, y en 1885, la Gaceta de Nueva Jersey enumeraba 37 empresas.
La década de 1890 fue un período de expansión para los servicios públicos. En 1894, se inició el servicio de telégrafo y en 1897, el servicio telefónico, a cargo de la NY and NJ Telephone Company. Ese mismo año, la Midland Water Company comenzó a funcionar y suministró hidrantes para las compañías de bomberos voluntarios "recién formadas". En 1899, se instaló un nuevo sistema de alumbrado público. Casi al mismo tiempo, se formó una organización de ciclistas, los Metuchen Wheelmen, que presionaban para mejorar las carreteras. El servicio de tranvía comenzó en 1900. Además, el comercio había crecido hasta tal punto que el Directorio de Nuevo Brunswick enumeraba 91 empresas en 1899.
Metuchen atrajo una afluencia de artistas, figuras literarias e intelectuales destacados durante esta época, adquiriendo el apodo de "The Brainy Boro" (el Boro Cerebral). [37] Una de las dos oficinas de correos del municipio se llama Brainy Boro Station.
El nuevo siglo comenzó con la incorporación del municipio, en 1900. [30]
Desde 1948 hasta 2004, la Ford Motor Company fabricó siete millones de vehículos Ford y Mercury, incluido el Ford Mustang , en Edison Assembly , que recibió el nombre de Metuchen hasta 1980. [40]
En 2022, Metuchen fue nominado como uno de los ocho semifinalistas para el premio Great American Main Street Award de 2023. [41] Más tarde ganaron el premio. [ 1]
En abril de 2024, la revista Money nombró a Metuchen como el mejor lugar para vivir en Nueva Jersey y uno de los mejores para vivir en el país. [43] [44]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito tenía una superficie total de 2,85 millas cuadradas (7,39 km 2 ), incluidas 2,85 millas cuadradas (7,38 km 2 ) de tierra y <0,01 millas cuadradas (0,01 km 2 ) de agua (0,07%). [3] [4]
El municipio de Metuchen está completamente rodeado por Edison , [45] [46] [47] lo que lo convierte en parte de 21 pares de "ciudades donut" en el estado, donde un municipio rodea completamente a otro. [48]
Metuchen ha sido designado por el estado como "centro urbano" desde 1996 y como "pueblo de tránsito" desde 2001. El distrito ha sido reconocido por su desarrollo de crecimiento inteligente . [50] En julio de 2014 se anunciaron los planes para construir un centro residencial y comercial con 700 espacios de estacionamiento en un estacionamiento adyacente a la estación de tren. [51]
De los 5.255 hogares, el 26,1% tenía hijos menores de 18 años; el 65,6% eran parejas casadas que vivían juntas y el 22,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido. El tamaño medio de los hogares era de 2,83 miembros y el tamaño medio de las familias era de 3,35. [59]
De los 5.243 hogares, el 33,6% tenía hijos menores de 18 años; el 58,3% eran parejas casadas que vivían juntas; el 10,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,6% no eran familias. De todos los hogares, el 23,9% estaban formados por una sola persona y el 9,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,59 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,10 personas. [27]
El 24,2% de la población tenía menos de 18 años, el 5,4% entre 18 y 24 años, el 26,8% entre 25 y 44 años, el 29,7% entre 45 y 64 años y el 13,8% tenía 65 años o más. La edad media era de 41,1 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 93,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 88,2 hombres. [27]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $94,410 (con un margen de error de +/− $10,474) y el ingreso familiar promedio fue de $126,123 (+/− $7,549). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $78,974 (+/− $8,613) frente a $57,271 (+/− $5,731) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $46,949 (+/− $3,227). Alrededor del 1,9% de las familias y el 2,5% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 3,8% de los menores de 18 años y el 5,7% de los mayores de 65 años. [60]
Censo del año 2000
Según el censo de Estados Unidos de 2000 [19], había 12 840 personas, 4992 hogares y 3584 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 4684,8 habitantes por milla cuadrada (1808,8/km 2 ). Había 5104 unidades de vivienda con una densidad media de 1862,2 por milla cuadrada (719,0/km 2 ). La composición racial del distrito era 93,30 % blanca , 3,38 % afroamericana , 0,10 % nativa americana , 7,23 % asiática , 1,12 % de otras razas y 1,86 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,96 % de la población. [57] [58]
Había 4.992 hogares, de los cuales el 32,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 58,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,0% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,2% no eran familias. El 23,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,6% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,57 y el tamaño medio de las familias era de 3,05. [57] [58]
En el distrito la población estaba dispersa, con un 23,3% de menores de 18 años, un 5,3% de 18 a 24 años, un 31,3% de 25 a 44 años, un 25,2% de 45 a 64 años y un 14,9% de 65 años o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 91,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 87,1 hombres. [57] [58]
El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $75,546 y el ingreso medio de una familia era de $85,022. Los hombres tenían un ingreso medio de $58,125 frente a $43,097 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $36,749. Alrededor del 3,4% de las familias y el 3,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3,6% de los menores de 18 años y el 4,9% de los mayores de 65 años. [57] [58]
Parques y recreación
Entrada al parque Woodwild y zona forestal
Metuchen incluye una variedad de espacios públicos, sitios históricos, un monumento de guerra y una zona verde.
Middlesex Greenway es un sendero pavimentado de uso mixto para bicicletas y peatones de 3,5 millas (5,6 km) entre Metuchen y Woodbridge Township . Forma parte de East Coast Greenway . [61]
Centennial Park, que abarca 5,3 hectáreas (13 acres), es el parque más grande de Metuchen y se puede acceder a él desde Grove Avenue. El parque incluye Beacon Hill, que con sus 52 m (169 pies) es el punto más alto del distrito. [62]
El parque conmemorativo de Metuchen es un monumento de guerra que se creó a partir de 1925 para honrar a quienes sirvieron durante la Primera Guerra Mundial y que se ha actualizado desde entonces para honrar a los residentes de Metuchen que sirvieron en otras guerras de la nación. Durante 90 años, el parque ha sido el destino planificado del desfile anual del Día de los Caídos del distrito. [65] [66]
El estanque de Tommy, en un sitio de 1,8 acres (0,73 ha) donado al municipio en 1929, incluye un estanque de 0,4 acres (0,16 ha) que se utiliza para un concurso de pesca anual. [67]
El pantano Dismal es un área natural cercana conocida como los "Everglades del centro de Nueva Jersey". [68]
Gobierno
Ayuntamiento
Gobierno local
Metuchen se rige por la forma de distrito del gobierno municipal de Nueva Jersey, que se utiliza en 218 municipios (de los 564) de todo el estado, lo que la convierte en la forma de gobierno más común en Nueva Jersey. [69] El órgano de gobierno está compuesto por el alcalde y el consejo del distrito, y todos los cargos se eligen en general de forma partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. Un alcalde es elegido directamente por los votantes para un mandato de cuatro años. El consejo del distrito incluye seis miembros elegidos para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, y se eligen dos escaños cada año en un ciclo de tres años. [9] La forma de gobierno del distrito utilizada por Metuchen es un gobierno de " alcalde débil / consejo fuerte" en el que los miembros del consejo actúan como cuerpo legislativo y el alcalde preside las reuniones y vota solo en caso de empate. El alcalde puede vetar ordenanzas sujetas a una anulación por una mayoría de dos tercios de los votos del consejo. El alcalde asigna miembros de comités y enlaces a los miembros del consejo, y la mayoría de los nombramientos los realiza el alcalde con el asesoramiento y consentimiento del consejo. [70] [71]
A partir de 2024 [actualizar], el alcalde de Metuchen es el demócrata Jonathan Busch, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2027; Busch asumió el cargo de alcalde cuando fue designado en diciembre de 2017 para cubrir el saldo del mandato de cuatro años que había ocupado Peter Cammarano hasta el 31 de diciembre de 2019, y fue elegido en noviembre de 2018 para cumplir el resto del mandato. [5] Los miembros del consejo municipal son el presidente del consejo Jason Delia (D, 2024), Joel Branch (D, 2024), Dorothy Giamboi (D, 2025), Lisa Hyman (D, 2025), Vinita Jethwani (D, 2026) y Tyler Kandel (D, 2026). [72] [73] [74] [75] [76]
En enero de 2019, el consejo municipal seleccionó por unanimidad a Daniel Hirsch de una lista de tres candidatos nominados por el comité municipal demócrata para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2020 y que quedó vacante tras la renuncia de Reed Leibfried. [77] Hirsch sirvió de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2019, cuando fue elegido para servir el resto del mandato. [78]
En diciembre de 2017, Jonathan Busch fue seleccionado entre tres nombres presentados por el comité municipal demócrata para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2019 y que había estado ocupado por Peter Cammarano hasta que renunció a su cargo para convertirse en jefe de gabinete del gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy . [79]
Representación federal, estatal y del condado
Metuchen está ubicada en el sexto distrito del Congreso [80] y es parte del distrito legislativo estatal número 18 de Nueva Jersey. [81] [82] [83]
El condado de Middlesex está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado , cuyos siete miembros son elegidos en general de manera partidista para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con dos o tres escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión anual de reorganización celebrada en enero, la junta selecciona de entre sus miembros a un director comisionado y un subdirector. [90] A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Middlesex (con afiliación partidaria, año de finalización del mandato y residencia enumerados entre paréntesis) son:
Director Ronald G. Rios (D, Carteret , 2024), [91]
Directora adjunta Shanti Narra (D, North Brunswick , 2024), [92]
Claribel A. "Clary" Azcona-Barber (D, New Brunswick , 2025), [93]
Charles Kenny (D, Woodbridge Township , 2025), [94]
Leslie Koppel (D, Monroe Township , 2026), [95]
Chanelle Scott McCullum (D, Piscataway , 2024) [96] y Charles E. Tomaro (D, Edison , 2026). [97] [98]
Los funcionarios constitucionales son: la secretaria Nancy Pinkin (D, 2025, East Brunswick ), [99] [100]
la sheriff Mildred S. Scott (D, 2025, Piscataway) [101] [102] y la sustituta Claribel Cortes (D, 2026; North Brunswick). [103] [104] [105]
Política
Al 23 de marzo de 2011, había un total de 9.520 votantes registrados en Metuchen, de los cuales 4.120 (43,3%) estaban registrados como demócratas , 1.528 (16,1%) estaban registrados como republicanos y 3.858 (40,5%) estaban registrados como no afiliados . Había 14 votantes registrados como libertarios o verdes . [106]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 61,3% de los votos (4286 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 37,4% (2618 votos) y otros candidatos con el 1,3% (90 votos), entre las 7049 papeletas emitidas por los 9779 votantes registrados del distrito (55 papeletas fueron nulas ), para una participación del 72,1%. [109] [110] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 60,1% de los votos (4554 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 38,3% (2900 votos) y otros candidatos con el 1,0% (74 votos), entre las 7579 papeletas emitidas por los 9809 votantes registrados del distrito, para una participación del 77,3%. [111] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 57,9% de los votos (4.152 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush con el 40,6% (2.914 votos) y a otros candidatos con el 0,9% (80 votos), entre los 7.170 votos emitidos por los 9.348 votantes registrados del distrito, para un porcentaje de participación del 76,7. [112]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 50,1% de los votos (2.397 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 48,5% (2.319 votos) y otros candidatos con el 1,4% (69 votos), entre los 4.844 votos emitidos por los 9.822 votantes registrados del distrito (59 votos fueron anulados), para una participación del 49,3%. [115] [117] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 47,0% de los votos (2.440 papeletas emitidas), por delante del republicano Chris Christie con el 43,4% (2.256 votos), el independiente Chris Daggett con el 8,2% (425 votos) y otros candidatos con el 0,8% (43 votos), entre las 5.197 papeletas emitidas por los 9.479 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 54,8%. [118]
Educación
Escuelas públicas
El Distrito Escolar de Metuchen atiende a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado . [119] A partir del año escolar 2019-20, el distrito, compuesto por cuatro escuelas, tenía una matrícula de 2300 estudiantes y 182,2 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,6:1. [120] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2019-20 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [121] ) son Mildred B. Moss Elementary School [122] con 122 estudiantes en Pre-kindergarten y kindergarten, Campbell Elementary School [123] con 702 estudiantes en los grados 1-4, Edgar Middle School [124] con 722 estudiantes en los grados 5-8, y Metuchen High School [125] con 729 estudiantes en los grados 9-12. [126] [127]
Ha habido dos escuelas históricas que llevan el nombre de Benjamin Franklin . La Old Franklin Schoolhouse es una escuela de una sola aula en la Ruta 27 (Middlesex Avenue) cerca de Main Street construida en 1807 [130] y utilizada hasta 1870. En 1906, fue adquirida y restaurada por la Borough Improvement League y actualmente se utiliza como un lugar de música comunitario. Una escuela Franklin más grande, construida en 1906, alguna vez estuvo en la intersección de Middlesex y Lake Avenues, pero cayó en desuso a mediados de la década de 1980. Desde entonces ha sido demolida para dar paso a un desarrollo residencial llamado Franklin Square. [131] [132]
480 Middlesex Avenue Biblioteca Pública de Metuchen
17 Oak Avenue Iglesia Episcopal de San Lucas
Transporte
A principios del siglo XX, los desplazamientos diarios se habían convertido en una forma de vida para los residentes de Metuchen. En el año 1900, los viajeros diarios sumaban 400 de una población de 1.786 habitantes. La accesibilidad a la ciudad de Nueva York y a New Brunswick mejoró la reputación del distrito como lugar para vivir, y el ideal moderno suburbano de la vida en un pueblo pequeño donde los cansados hombres de negocios podían escapar del ritmo de la ciudad se hizo cada vez más popular.
Carreteras y autopistas
Vista hacia el norte a lo largo de la I-287 en el borde sur de Metuchen
En mayo de 2010 [actualizar], el distrito tenía un total de 47,06 millas (75,74 km) de carreteras, de las cuales 38,91 millas (62,62 km) eran mantenidas por el municipio, 5,73 millas (9,22 km) por el condado de Middlesex y 2,42 millas (3,89 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [138]
El mayor cambio que afectó a Metuchen entre las dos guerras mundiales fue el auge del automóvil. En la década de 1920, se construyeron estaciones de servicio y la construcción de la Ruta 1 de EE. UU. justo al sur de Metuchen en 1930 desvió el tráfico de la avenida Middlesex, lo que ayudó al distrito a conservar su carácter residencial.
Marqus Blakely (nacido en 1988), dos veces Jugador de Baloncesto Masculino del Año de la División Este de Estados Unidos, ganador del concurso de mates en 2010 [149]
Robert Kaplow (nacido c. 1954 ), profesor y novelista cuya novela sobre el paso de la infancia a la adultez se convirtió en una película titulada Me and Orson Welles [171]
Jerome H. Lemelson (1923–1997), inventor y titular de más de 550 patentes [172]
Lonny Price (nacido en 1959), actor, escritor y director [150]
^ abc Suzanne Russell (27 de marzo de 2023). "'El ingrediente secreto es la comunidad': Metuchen es la mejor calle principal estadounidense del año". mycentealjersey.com . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
^ Chang, Kathy. "Metuchen usó su inteligencia para reclamar el título de The Brainy Borough", Sentinel-EDM News , 3 de diciembre de 2015. Consultado el 12 de julio de 2016. "¿Cómo logró Metuchen la reputación de 'The Brainy Borough'? Eso es lo que el Comité de Preservación Histórica de Metuchen, con la ayuda de los historiadores Linda McTeague, Dennis Bertland y Margaret Newman, dio a conocer en un folleto titulado Metuchen, The Brainy Borough que se publicó recientemente. 'Este año es el centenario de la batalla por el título de Brainy Borough entre Glen Ridge (en el condado de Essex) y Metuchen', dijo el concejal Jay Muldoon, enlace con el Comité de Preservación Histórica".
^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ ab Alcalde, distrito de Metuchen. Consultado el 27 de mayo de 2024. "Descrito por The Metuchen Mirror como 'un hombre con una misión', Jonathan M. Busch fue seleccionado como el 36.º alcalde del distrito de Metuchen el 18 de diciembre de 2017, fue elegido para el mandato restante el 6 de noviembre de 2018 y fue reelegido para un mandato completo de cuatro años el 5 de noviembre de 2019".
^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Metuchen, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 8 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ Lasky, Julie. "Vivir en Metuchen, Nueva Jersey: un 'agujero de rosquilla' con un pasado histórico y nuevos desarrollos", The New York Times , 13 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de julio de 2022.
^ Distancia entre Metuchen, NJ y New Brunswick, NJ, Distancia entre ciudades. Consultado el 18 de julio de 2022.
^ de Metuchen, NJ a Newark, NJ, distancia entre ciudades. Consultado el 18 de julio de 2022.
^ de Metuchen, NJ a Jersey City, NJ, distancia entre ciudades. Consultado el 18 de julio de 2022.
^ de Metuchen, NJ a Nueva York, NY, distancia entre ciudades. Consultado el 18 de julio de 2022.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Metuchen, condado de Middlesex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de mayo de 2012.
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 170. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ History of Metuchen, Federal Writers' Project of the Works Project Administration , 1941. Consultado el 3 de diciembre de 2019. "Los nativos locales eran sin duda un grupo de Raritans que pertenecían a la tribu Unami. Philhower, un experto en los indios de Nueva Jersey, los describe como 'un pueblo ingenioso, modesto, de aspecto elegante, de pelo negro y de color cobre oscuro' que hablaba el dialecto Lenape. En 1646 la tribu estaba formada por 1200 guerreros y veinte jefes, entre los que la tradición cuenta que estaba Matouchin, jefe de los indios en esta sección".
^ Cheslow, Jerry. "If You're Thinking of Living in: Metuchen", The New York Times , 5 de agosto de 1990. Consultado el 6 de abril de 2015. "Metuchen, que recibe su nombre del jefe indio Raritan Matouchin, que vivió en la zona a finales del siglo XVII, es uno de los asentamientos más antiguos de Nueva Jersey. Las escrituras de la zona datan de la década de 1680, cuando formaba parte del municipio de Woodbridge, fundado por Lord Carteret en 1688".
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los nombres de lugares de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 5 de septiembre de 2015.
^ Próxima parada Metuchen: Tres ferrocarriles dan forma a una comunidad encrucijada Archivado el 7 de marzo de 2021 en Wayback Machine , RichardGrubb.com. Consultado el 6 de abril de 2015.
^ "Cantando canciones de Scarlet". The Daily Targum . 5 de junio de 2006. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2007.
^ Spies, Stacy E. "Imágenes de América: Metuchen", consultado a través de Google Books , 26 de mayo de 2008.
^ Breve historia de la parroquia catedral de San Francisco de Asís Archivado el 9 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , Diócesis católica romana de Metuchen . Consultado el 26 de mayo de 2008. "El 19 de noviembre de 1981, el Papa Juan Pablo II estableció la Diócesis de Metuchen, nombrando al obispo auxiliar Theodore McCarrick de Nueva York como su primer obispo".
^ Ayuntamiento de Metuchen, Historia de Metuchen Edison. Consultado el 25 de noviembre de 2012. "El Ayuntamiento de Metuchen es de importancia local según el Criterio A del Registro Nacional por su asociación con el desarrollo de Metuchen como municipio independiente y su representación del esfuerzo nacional del Movimiento Ciudad Hermosa para mejorar las comunidades".
^ vía Associated Press . "Planta de Nueva Jersey cierra tras construir 7 millones de Fords", Deseret News , 27 de febrero de 2004. Consultado el 27 de mayo de 2024. "Inaugurada en 1948 y dirigida por el nieto de 28 años de Henry Ford, la planta de 1 millón de pies cuadrados fue parte de la gran expansión de posguerra de Ford; entró en funcionamiento junto con las instalaciones en St. Louis y Los Ángeles... La instalación de Edison, conocida hasta 1980 como la planta de Metuchen, jugó un papel importante en ese esfuerzo".
^ "'Nos lo merecemos': Metuchen es nombrado semifinalista del premio Great American Main Street Award".
^ Asmelash, Leah. "Kavi Sharma es la primera 'Chica del año' del sur de Asia según American Girl", CNN , 29 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023. "La última "Chica del año" de American Girl es una valiente bailarina y cantante amante de Broadway, y también el primer personaje principal del sur de Asia de la línea... Kavi vive en Metuchen, Nueva Jersey, según American Girl. La ciudad está a un viaje en tren de la ciudad de Nueva York, hogar de todos sus espectáculos favoritos de Broadway, y también está en una parte de Nueva Jersey con una importante población asiática".
^ "Metuchen, Nueva Jersey es uno de los mejores lugares para vivir en 2024". Money . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ NJ.com, Katherine Rodriguez | NJ Advance Media for (12 de abril de 2024). "Una ciudad de Nueva Jersey nombrada uno de los 50 mejores lugares para vivir en EE. UU." nj . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ Áreas que tocan Metuchen, MapIt. Consultado el 27 de febrero de 2020.
^ DeMarco, Megan. "Los votantes decidirán si fusionar dos Princetons en una", The Star-Ledger , 3 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de enero de 2017. "Hay 22 conjuntos de 'ciudades donut' en Nueva Jersey, aquellas en las que una ciudad rodea a la otra". Cabe señalar que, tras la aprobación por parte de los votantes de la fusión de Princeton, Nueva Jersey , quedan 21 pares de "ciudades donut".
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ "Ganador del premio de diseño y desarrollo del centro urbano: Municipio de Metuchen; socio colaborador: Looney Ricks Kiss Architects", NJ Future. Consultado el 6 de abril de 2015.
^ Amaral, Brian. "El importante desarrollo de Metuchen traerá incertidumbre y cambios", NJ Advance Media para NJ.com , 26 de julio de 2014. Consultado el 6 de abril de 2015.
^ "Censo de los Estados Unidos de 1890: Divisiones civiles menores de Misisipi a Ohio", Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de julio de 2016.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 28 de julio de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 337. Consultado el 5 de mayo de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 717. Consultado el 5 de mayo de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el distrito de Metuchen, Nueva Jersey Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 23 de noviembre de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Metuchen, condado de Middlesex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 23 de noviembre de 2012.
^ abc "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Metuchen, condado de Middlesex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de mayo de 2012.
^ Middlesex Greenway, Parques y recreación del condado de Middlesex. Consultado el 4 de julio de 2018.
^ Centennial Park, distrito de Metuchen. Consultado el 27 de mayo de 2024. "Centennial Park, una extensión de 13 acres que se extiende desde Grove Avenue hasta Wakefield Avenue, es el espacio abierto natural más grande de Metuchen. La vía de servicio de Grove Avenue otorga acceso al área. Centennial Park incluye Beacon Hill, el punto más alto de Metuchen, con una elevación de 169 pies".
^ Acerca del parque, Asociación del parque Woowild. Consultado el 5 de diciembre de 2019. "Woodwild Park es un parque de 3,5 acres en Metuchen, Nueva Jersey, ubicado entre Middlesex Avenue, Oak Avenue y East Chestnut Avenue".
^ ab Zerbe, Nancy. Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos para el distrito histórico de Middlesex Avenue–Woodwild Park (borrador) Archivado el 10 de enero de 2017 en Wayback Machine , Servicio de Parques Nacionales , marzo de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2019.
^ Hatala, Greg. "Glimpse of History: A 90-year traditional in Metuchen", NJ Advance Media for NJ.com , 25 de mayo de 2017, actualizado el 16 de enero de 2019. Consultado el 5 de diciembre de 2019. "Metuchen celebrará su 90.º desfile anual del Día de los Caídos el 29 de mayo a partir de las 10 a. m. El desfile comenzará en las calles New y Pearl y se trasladará al Memorial Park para una ceremonia a las 11:30 a. m."
^ Metuchen organiza el 90.° desfile y ceremonia anual del Día de los Caídos el 29 de mayo, Cámara de Comercio del Área de Metuchen. Consultado el 5 de diciembre de 2019. "El parque, ubicado en la intersección de las avenidas Lake y Essex, se construyó entre 1925 y 1926 para honrar a los residentes que sirvieron en la Primera Guerra Mundial. Desde entonces, el parque ha sido rediseñado con nuevos monumentos para honrar a quienes sirvieron en guerras y conflictos más recientes".
^ Tommy's Pond, distrito de Metuchen. Consultado el 27 de mayo de 2024. "Thomas Park fue donado al distrito de Metuchen en 1929 por los nietos de David Graham Thomas. Esta hermosa propiedad de 1,8 acres incluye un estanque de 0,4 acres".
^ Página de inicio, Edison Wetlands Association: Dismal Swamp. Consultado el 4 de julio de 2018.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar" Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Liga Estatal de Municipalidades de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 6. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Ayuntamiento de Metuchen, Municipio de Metuchen. Consultado el 27 de mayo de 2024.
^ Ficha técnica municipal de 2023, distrito de Metuchen. Consultado el 18 de febrero de 2024.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 7 de noviembre de 2023, condado de Middlesex, Nueva Jersey , 7 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, condado de Middlesex, Nueva Jersey , actualizado el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Middlesex, Nueva Jersey , actualizado el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de abril de 2022.
^ Actas de la reunión del consejo municipal del 14 de enero de 2019, Municipio de Metuchen. Consultado el 5 de diciembre de 2019. "Recibir y aceptar la renuncia del concejal Reed Leibfried – Vigente de inmediato... El alcalde Busch solicitó una discusión sobre los tres candidatos que se han recomendado para ocupar el puesto vacante del consejo creado por la renuncia del concejal Leibfried. El alcalde Busch declaró que se aceptarán nominaciones... La resolución se aprobó por 5-0. El alcalde Busch felicitó al concejal recién nombrado Hirsch y le pidió a él y a su familia que se presentaran para ser juramentados por Denis Murphy, fiscal del distrito".
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 5 de noviembre de 2019, condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de enero de 2020.
^ Loyer, Susan. "Metuchen nombra alcalde para reemplazar a Cammarano", Courier News , 19 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de enero de 2018. "El residente del distrito Jonathan Busch fue designado por el Consejo del distrito en la reunión del lunes para cubrir el resto del mandato de Peter Cammarano, que vence el 31 de diciembre de 2019. Cammarano anunció sus planes de renunciar en la reunión del consejo del distrito del 4 de diciembre, luego de su nombramiento para servir como jefe de personal del gobernador electo Phil Murphy. Busch, quien prestó juramento en la reunión, estaba entre los tres cuyos nombres fueron presentados por la Organización Democrática de Metuchen como posibles candidatos a alcalde".
^ Biografía, congresista Frank Pallone Jr. Consultado el 3 de enero de 2019. "Frank Pallone, Jr., nació en Long Branch, Nueva Jersey, donde creció y aún reside".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022. "Los residentes de los 25 municipios del condado de Middlesex eligen a siete personas para que se desempeñen como miembros de la Junta de Comisionados del Condado. Los comisionados son elegidos en general para mandatos escalonados de tres años en las elecciones generales de noviembre. En enero de cada año, la Junta se reorganiza y selecciona a un comisionado para que sea el director de comisionados del condado y a otro para que sea el subdirector de comisionados del condado".
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 3 de noviembre de 2020 - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 8 de noviembre de 2016 - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
^ ab "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 11 de enero de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Middlesex, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de noviembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Middlesex, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 23 de noviembre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ "Gobernador del condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. Archivado desde el original (PDF) el 1 de enero de 2018 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
^ ab "Gobernador del condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Gobernador del condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 2 de enero de 2018 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Gobernador de 2009: Condado de Middlesex Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 23 de noviembre de 2012.
^ Política 0110 del Distrito de Educación de Metuchen: Identificación, Distrito Escolar de Metuchen. Consultado el 5 de enero de 2022. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de brindar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados K a 12 y preescolar para discapacitados en el Distrito Escolar de Metuchen. Composición: El Distrito Escolar de Metuchen está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del municipio de Metuchen".
^ Heyboer, Kelly. "Cómo conseguir que tu hijo obtenga un lugar en una de las escuelas secundarias más difíciles de conseguir en Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , mayo de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2019. "El condado de Middlesex tiene dos academias profesionales independientes para estudiantes de alto rendimiento: la Academia de Ciencias, Matemáticas y Tecnología de Ingeniería, ubicada en el campus del Middlesex County College en Edison, y la Academia de Ciencias Biomédicas y de Salud Aliadas en Woodbridge. Cómo presentar la solicitud: Los estudiantes deben asistir a una sesión informativa obligatoria y presentar una solicitud antes de noviembre de su octavo año de grado".
^ Descripción general de la escuela, Saint Joseph High School. Consultado el 28 de julio de 2013.
^ Pries, Allison. 17 "Las escuelas de Nueva Jersey obtienen el premio National Blue Ribbon Award", NJ Advance Media para NJ.com , 29 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2017.
^ "Registros de lugares históricos de Nueva Jersey y del país: condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey : Oficina de Preservación Histórica. 17 de agosto de 2017. pág. 3. Archivado desde el original (PDF) el 7 de noviembre de 2014.
^ Diagrama de línea recta de la ruta 531 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en diciembre de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2019.
^ Diagrama de línea recta de la ruta 501 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en noviembre de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2019.
^ Diagrama de línea recta de la ruta 660 del condado de Middlesex, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2019.
^ Diagrama de línea recta de la ruta 669 del condado de Middlesex, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2019.
^ Estación de tren de Metuchen, NJ Transit . Consultado el 1 de diciembre de 2014.
^ Línea del Corredor Noreste Archivado el 12 de julio de 2014 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 29 de julio de 2014.
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Middlesex, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 25 de noviembre de 2012.
^ Joy M. Bergelson, Academia Nacional de Ciencias . Consultado el 22 de enero de 2020. "Bergelson nació en Brooklyn, Nueva York, y creció en Metuchen, Nueva Jersey".
^ Personal. "Marqus Blakely de Metuchen lleva el éxito a Vermont, torneo de la NCAA", The Star-Ledger , 18 de marzo de 2010. Consultado el 23 de enero de 2011.
^ ab Gardner, Amanda. "Theatre; Tony Awards' New Jersey Ties", The New York Times , 3 de junio de 2001. Consultado el 5 de mayo de 2012. "Lonny Price (mejor libreto de un musical, A Class Act ) creció en Metuchen. Charles Brown (mejor interpretación de un actor destacado en una obra, King Hedley II ), creció y todavía vive en Metuchen".
^ "Henry T. Brown", The History Makers . Consultado el 22 de mayo de 2020. "En 1967, Brown se mudó a Metuchen, Nueva Jersey, para trabajar como ingeniero de desarrollo para el Instituto Squibb de Investigación Médica".
^ "Ex residente de Metuchen recibe reconocimiento", Courier News , 24 de agosto de 1939. Consultado el 20 de enero de 2024, a través de Newspapers.com . "Un ex residente de Metuchen recibió hoy un reconocimiento destacado en Connecticut, donde se desempeñó como alcalde de Bridgeport y ahora es comisionado de compensación para el Cuarto Distrito del Congreso".
^ Perfil de Barbara Buono Archivado el 13 de agosto de 2012 en Wayback Machine , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 7 de abril de 2007. "Public/Party Service: Metuchen Town Council 1993-94".
^ Boorstin, Robert O. "John Ciardi, poeta, ensayista y traductor, 69 años", The New York Times , 2 de abril de 1986. Consultado el 28 de julio de 2013. "El Sr. Ciardi, que vivía en Metuchen, Nueva Jersey, tenía 69 años".
^ Witchel, Alex. "Un maestro de las artes mágicas regresa a sus raíces", The New York Times , 24 de noviembre de 1996. Consultado el 28 de julio de 2013. "David Seth Kotkin nació en Metuchen, Nueva Jersey, hace 40 años; David Copperfield nació cuando David Kotkin cumplió 18 años, por sugerencia de la esposa de un reportero del New York Post . Por eso su pasaporte dice David Kotkin, también conocido como David Copperfield " .
^ "La vida de David Copperfield", consultado el 21 de noviembre de 2006.
^ Staff. "Le Grand Executif: Scott Cowen, president of Tulane University", New Orleans CityBusiness , 25 de octubre de 2004. Consultado el 23 de enero de 2011.
^ Woo, Elaine. "Paula Danziger, 59; Wrote Novels for Teens", Los Angeles Times , 10 de julio de 2004. Consultado el 19 de febrero de 2018. "Nacida en Washington, DC, y criada en Metuchen, NJ, Danziger era hija de un trabajador textil y una enfermera que a menudo decía a los entrevistadores que había crecido en una familia infeliz y había recurrido a los libros 'para escapar de todos los gritos'".
^ Representante Elizabeth "Betsy" Dunn, Asamblea General de Vermont . Consultado el 27 de diciembre de 2020. "Me crié en Metuchen, Nueva Jersey".
^ Personal. "BJ Dwyer, congresista de Nueva Jersey, 77", The New York Times , 5 de noviembre de 1998. Consultado el 4 de agosto de 2019. "Bernard James Dwyer, exrepresentante de Nueva Jersey, murió el sábado en Edison, Nueva Jersey, en el Centro Médico John F. Kennedy, del que se había desempeñado como fideicomisario. Tenía 77 años y, como residente de Edison desde hacía mucho tiempo, había vivido en Metuchen, Nueva Jersey, durante los últimos años".
^ Tufaro, Greg. "Metuchen High School Hall of Fame inductees honored at reception", Courier News , 20 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de enero de 2017.
^ Jacobs, Andrew . "Primary In New Jersey: The Loser; For Florio, His Days as the 'Comeback Kid' May Be Over", The New York Times , 8 de junio de 2000. Consultado el 5 de mayo de 2012. "El Sr. Florio, que perdió la carrera por un 42 por ciento frente a un 58 por ciento, pasó el día con su esposa, Lucinda, en su casa de Metuchen".
^ Johnson, Brent. "NJ.com Lucinda Florio, ex primera dama de Nueva Jersey y esposa del gobernador Jim Florio, muere pocas semanas después del fallecimiento de su esposo", MSN.com , 16 de noviembre de 2022. Consultado el 24 de julio de 2023. "La pareja vivió en Metuchen durante años antes de regresar al sur de Nueva Jersey, en Moorestown, más adelante en su vida".
^ Capítulo 6: Mary Eleanor Wilkins Freeman (1852-1930) Archivado el 7 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , consultado el 8 de abril de 2007. "Freeman finalmente se casó con Charles, el día de Año Nuevo de 1902, y se establecieron en Metuchen, Nueva Jersey".
^ "140 seniors win Byrd scholarships", Courier News , 19 de junio de 1988. Consultado el 24 de diciembre de 2020, a través de Newspapers.com . "Condado de Middlesex: James Freis de Metuchen, escuela secundaria St. Joseph"
^ Klamkin, Murray S. , "The Olympiad Corner", Crux Mathematicorum , 5 (3): pág. 62–69 (marzo de 1979). Consultado el 22 de mayo de 2016. "Profesor SL Greitzer, presidente del Comité de la Olimpiada Matemática de los EE. UU., 350-A Lafayette Road, Metuchen, Nueva Jersey 08840".
^ Jordan, Chris. "Un nativo de Metuchen disfruta del aniversario de Welcome Back, Kotter", Courier News , 16 de abril de 2011. Consultado el 27 de junio de 2011. "Bienvenido de nuevo, Robert Hegyes. El nativo de Metuchen, que interpretó a Epstein en Welcome Back, Kotter, está disfrutando de un nuevo reconocimiento mientras el programa celebra su 35.º aniversario".
^ Holland, Cecelia . The Firedrake, p. 245. Atheneum Books , 1966. Consultado el 5 de mayo de 2012. "Cecelia Holland nació en la víspera de Año Nuevo de 1943 en Henderson, Nevada, y se crió en Metuchen, Nueva Jersey, y Woodbridge, Connecticut".
^ Baxter, Christopher. "El nuevo jefe de procesamientos penales de Nueva Jersey agudizó sus habilidades para combatir a los mafiosos de Nueva York", NJ Advance Media para NJ.com , 24 de marzo de 2013. Consultado el 12 de enero de 2023. "'Ingresé a la facultad de derecho con una visión menos idealista que la de mucha gente que ingresa a la facultad de derecho', dijo Honig, que vive con su esposa y su hijo pequeño y su hija en Metuchen".
^ "Ed Kalegi será la voz interna de los Ironmen", Our Sports Central, 27 de noviembre de 2007. Consultado el 4 de julio de 2018. "Fuera del mundo deportivo, Kalegi es la voz de Weather Phone en la ciudad de Nueva York, Massachusetts, Rhode Island y Maine. El nativo de Metuchen también ha trabajado como actor de doblaje, apareciendo en comerciales, narraciones y audiolibros".
^ Stone, DZ "A Teacher's Dream Gets to the Screen", The New York Times , 13 de noviembre de 2009. Consultado el 26 de octubre de 2015. "El Sr. Kaplow, de 55 años, que vive en Metuchen, describe el libro como 'una comedia romántica sobre la forma en que nos sentimos heridos y entusiasmados por nuestros intentos de crear arte'".
^ Acerca de Jerome Lemelson, Instituto Tecnológico de Massachusetts . Consultado el 27 de junio de 2011. "Los Lemelson residieron primero en Metuchen, Nueva Jersey, luego en Princeton, Nueva Jersey y finalmente en Incline Village, Nevada".
^ "To Cast a Freedman's Vote", Metuchen-Edison Historical Society, consultado el 24 de febrero de 2020. "La historia de la infancia de Peterson es, en el mejor de los casos, esquemática, aunque no por falta de esfuerzo por parte de los historiadores locales. Nació en lo que ahora es Metuchen (entonces parte de Woodbridge) y los historiadores locales Tyreen Reuter y Walter Stochel han estado investigando esa parte de su vida. Sus padres eran Thomas y Lucy, y su historia es algo confusa si se tiene en cuenta los diversos artículos e historias posteriores que los mencionan".
^ A continuación se enumeran algunos de los residentes destacados que han hecho de Metuchen, Nueva Jersey, el "distrito de los inteligentes". Sociedad histórica de Metuchen-Edison. Consultado el 7 de julio de 2020.
^ Willard, Frances E.; y Livermore, Mary A. A Woman of the Century: Fourteen Hundred-seventy Biographical Sketches Accompanied by Portraits of Leading American Women in All Walks of Life, pág. 585. Charles Wells Moulton, 1893. Consultado el 9 de julio de 2020. "Poole, Mrs. Hester Martha, autora, artista y crítica, nació en el oeste de Vermont, alrededor de 1843... Su residencia actual está en Metuchen, Nueva Jersey".
^ Matt Popino, fútbol de los Worcester State Lancers . Consultado el 23 de enero de 2024. "Ciudad natal: Metuchen, NJ; Escuela secundaria: Bishop Ahr"
^ Muscavage, Nick. "Netflix series Daybreak an adaption of Metuchen man's graphic novel", Courier News , 10 de febrero de 2020. Consultado el 13 de febrero de 2020. "Ralph, que creció en New York Avenue en Metuchen, ha vivido en Savannah, Georgia, durante 11 años".
^ Amaral, Brian. "Una nativa de Metuchen hace historia como nueva presidenta del Dickinson College", NJ Advance Media para NJ.com , 24 de septiembre de 2013. "Metuchen: Nancy Roseman, una nativa del llamado 'Brainy Borough', hará honor a ese apodo de ciudad natal cuando sea instalada oficialmente como presidenta del Dickinson College en una ceremonia el sábado".
^ O'Donnell, Chuck. "Cartoon genius inspired by childhood in Metuchen", Courier News , 20 de julio de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2022. "El productor ejecutivo Tom Ruegger dice que el secreto para hacer grandes dibujos animados es poder canalizar a tu niño interior. Y para él, eso significa volver a su infancia en Metuchen a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970 y recordar una época idílica llena de dibujos animados los sábados por la mañana, tiras cómicas de los periódicos los domingos y tardes de verano jugando a las ligas infantiles".
^ Stewart, Sara. "Esta directora de 22 años escribió su guion en la escuela secundaria", New York Post , 4 de enero de 2018. Consultado el 31 de mayo de 2018. "'Se burlaron de mí por ser rara y artística', dice Quinn Shephard, quien escribió, dirigió y protagoniza el drama Blame, que se estrena en los cines el viernes.... La nativa de Metuchen, Nueva Jersey, se graduó de la escuela secundaria pública temprano y luego obtuvo un papel en el drama de CBS Hostages. "
^ "Plainfield Symphony: Renowned Pianist Robert Taub in 98th Season Opener", TAP into Plainfield, 24 de septiembre de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2022. "Taub, quien se crió en la cercana Metuchen, Nueva Jersey, recibió su primera instrucción musical en la Escuela de Música Francesa de Plainfield e hizo numerosas apariciones en la comunidad a una edad temprana".
^ "Boletín de Becas 2009" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de noviembre de 2018. Consultado el 18 de julio de 2009 .
^ Araton, Harvey. "Remembering Marvin Webster, Once a Knicks Savior", The New York Times , 8 de abril de 2009. Consultado el 27 de junio de 2011. "Tenía una dirección suya en un complejo de condominios en Metuchen, Nueva Jersey, donde se decía que trabajaba en el sector inmobiliario. Unos meses después de la muerte de Marvin Jr., deslicé una nota debajo de su puerta, con mi número de teléfono, al que nadie llamó. Un vecino me dijo que no se veía a Webster muy a menudo y que, por lo general, se mantenía apartado".
^ Schwartz, David. "Richard Wenk, Vamping Out", The Washington Post , 27 de julio de 1986. Consultado el 6 de marzo de 2022. "Wenk tardó más de cinco años en conseguir la oportunidad que le permitiría trabajar con estrellas de renombre. Nacido y criado en Metuchen, Nueva Jersey (su padre es contratista eléctrico), se graduó en la Universidad de Nueva York en 1979 y se fue a Los Ángeles con su película de tesis, una comedia musical de vampiros de media hora titulada Drácula muerde la Gran Manzana " .
^ Strauss, Robert. "Julian Zelizer: Presidents & Precedents; The Princeton history professor talks about his new book, how we expect too much out of our presidents, and why Congressional gridlock isn't anything new.", New Jersey Monthly , 8 de julio de 2015. Consultado el 13 de julio de 2020. "Al crecer en Metuchen en las décadas de 1980 y 1990, hijo de un rabino y una profesora de sociología, Julian Zelizer desarrolló una fascinación por la historia estadounidense. En su último año en la escuela secundaria de Metuchen, dos maestros lo inspiraron a ahondar en la era de los derechos civiles".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Metuchen, Nueva Jersey .
_from_the_overpass_for_the_rail_line_just_south_of_New_Jersey_State_Route_27_(Lincoln_Highway)_on_the_border_of_Edison_Township_and_Metuchen_in_Middlesex_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
