Melania Trump [a] (nacida el 26 de abril de 1970) es una ex modelo eslovena-estadounidense que se desempeñó como primera dama de los Estados Unidos de 2017 a 2021 como esposa del presidente Donald Trump .
Trump creció en Eslovenia (entonces parte de Yugoslavia ) y trabajó como modelo a través de agencias en las capitales europeas de la moda, Milán y París . Después de mudarse a la ciudad de Nueva York en 1996, continuó su carrera como modelo.
En 2005, Trump se casó con el promotor inmobiliario y personalidad televisiva Donald Trump. Dio a luz a su hijo, Barron , en 2006. Ese mismo año, se naturalizó como ciudadana de los Estados Unidos. Trump es la segunda mujer naturalizada, después de Louisa Adams , y la primera hablante no inglesa en convertirse en primera dama de Estados Unidos. [b]
Temprana edad y educación
Melanija Knavs nació en Novo Mesto , Yugoslavia , ahora parte de la actual Eslovenia , el 26 de abril de 1970. [3] [4] Su padre, Viktor Knavs (nacido el 24 de marzo de 1944), era de la cercana ciudad de Radeče . y administraba concesionarios de automóviles y motocicletas para un fabricante de vehículos de propiedad estatal. [5] [6] Su madre Amalija ( de soltera Ulčnik; 9 de julio de 1945 - 9 de enero de 2024) [7] vino del pueblo de Raka y trabajó como patronista en el fabricante de ropa infantil Jutranjka en Sevnica . [8] [9] En Sevnica, la familia vivía en el complejo de viviendas estatal Naselje Heroja Maroka. [10]
Cuando era niño, Knavs y otros hijos de trabajadores de la fábrica participaron en desfiles de moda que presentaban ropa infantil. [10] [11] Desde muy joven, expresó interés por la moda y comenzó a personalizar y coser su propia ropa. [10] Tiene una hermana mayor, Inés, que es artista y su "confidente desde hace mucho tiempo", [12] [ 13] [14] y un medio hermano mayor, a quien, según informes, nunca ha conocido, de la relación anterior de su padre. . [10] Su padre estaba en la Liga de Comunistas de Eslovenia , que propugnaba una política de ateísmo estatal . [15] Sin embargo, como era común, hizo bautizar secretamente a sus hijas como católicas . [16] [17]
Cuando Knavs era adolescente, se mudó con su familia a una casa de dos pisos en Sevnica. [18] Cuando tenía quince años, se mudó a Ljubljana para asistir a la Escuela Secundaria de Diseño y Fotografía, asistiendo a la escuela hasta su graduación a los diecinueve años. Luego se matriculó en la Facultad de Arquitectura e Ingeniería Civil y Geodésica para profundizar sus estudios de diseño. [10] En 1992, durante su primer año en la universidad, fue nombrada finalista en el concurso " Look of the Year " de la revista Jana , celebrado en Ljubljana , que prometía a sus tres mejores concursantes un contrato de modelo internacional. [3] [10] [19] Esto llevó a Knavs a emprender una carrera como modelo y abandonó la universidad sin completar su título. [10] [20] [21]
carrera de modelo
carrera europea
Melania Trump en la fiesta estilo alfombra roja de QVC , 2011
Cuando comenzó su carrera como modelo, Knavs adoptó una ortografía alternativa de su nombre, Melania Knauss, y viajó por Europa para encontrar trabajo como modelo. [10] Knauss comenzó a hacer trabajos comerciales a los dieciséis años cuando posó para el fotógrafo de moda esloveno Stane Jerko. [22] [23] A los dieciocho años, firmó con una agencia de modelos en Milán , Italia. [24] Knauss modeló para casas de moda en París y Milán, donde en 1995 conoció al copropietario de Metropolitan Models, Paolo Zampolli , un amigo de su futuro esposo Donald Trump, que estaba en un viaje de exploración en Europa. Zampolli la instó a viajar a Estados Unidos, donde dijo que le gustaría representarla. [11] En 1996, Knauss se mudó a Manhattan. [11] [19]
Knauss apareció en una sesión de fotos sexualmente explícita para la edición de enero de 1996 de Max , una revista masculina francesa ahora desaparecida, con Emma Eriksson, otra modelo; Las fotografías fueron tomadas por el fotógrafo Alexandre Ale de Basseville. [25] También posó desnuda para la edición británica de enero de 2000 de la revista GQ , apareciendo en la portada desnuda excepto por joyas de diamantes, reclinada sobre pieles, a bordo del Boeing 727 hecho a medida de Trump . [26] Cuando se le preguntó sobre las fotos en 2016, Donald Trump dijo: "Melania fue una de las modelos más exitosas e hizo muchas sesiones de fotos, incluso para portadas y revistas importantes. [La foto de Max ] fue una foto tomada para una "Revista europea antes de conocer a Melania. En Europa, fotos como esta están muy de moda y son comunes". [27] [28]
carrera en nueva york
Donald Trump y Melania Knauss en 1999
Zampolli animó a Knauss a vivir cerca y socializar entre personas de la industria de la moda, [10] y organizó que ella compartiera un apartamento con el fotógrafo Matthew Atanian en Zeckendorf Towers en Union Square . [11] Una vez que llegó a los Estados Unidos, regresó a su país de origen sólo con moderación y por cortos períodos de tiempo. [10] Durante sus primeras semanas en los Estados Unidos, su visa de viaje no le permitió trabajar en el país. A pesar de esto, aceptó diez trabajos de modelo que le reportaron aproximadamente 20.000 dólares. Luego recibió una visa H-1B que le permitió trabajar. [10] [29] Según The Washington Post , las credenciales de Knauss incluían "desfiles en Europa, un anuncio publicitario de cigarrillos Camel en Times Square y, en su trabajo más importante en ese momento, un lugar en la edición de trajes de baño de Sports Illustrated , que la presentó en la playa en un bikini de hilo, abrazando una ballena inflable de seis pies". [30] [31] [32]
En septiembre de 1998, Knauss conoció al entonces magnate inmobiliario Donald Trump en una fiesta, y la pareja comenzó a salir [39] mientras este último estaba en proceso de divorciarse de su segunda esposa, Marla Maples . El divorcio finalizó en 1999. [40] [41]
El 20 de marzo de 2006, Donald y Melania Trump tuvieron un hijo, Barron William Trump. [47] Melania Trump eligió el segundo nombre de su hijo, mientras que su marido eligió su primer nombre. [48] Tiene cuatro hijastros: los hijastros Donald Trump Jr. y Eric Trump y la hijastra Ivanka Trump del primer matrimonio de Donald con Ivana Zelníčková , y la hijastra Tiffany Trump de su segundo matrimonio con Marla Maples .
Después de que ella se convirtiera en ciudadana en julio de 2006, [1] Trump patrocinó a sus padres, Viktor y Amalija Knavs, utilizando el proceso de inmigración de " migración en cadena " que su marido luego criticó repetidamente. [49] [50] Los Knavs se convirtieron en ciudadanos en agosto de 2018, cinco años después de adquirir la residencia permanente . [49] [51]
Empresas de negocios
En 2010, Trump lanzó su propia línea de joyería, Melania Timepieces and Jewelry, a la venta en QVC . [52] También comercializó una colección de cuidado de la piel de Melania Marks en grandes almacenes de alta gama. [53] [54] Según una presentación financiera de 2016, sus negocios generaron entre 15.000 y 50.000 dólares estadounidenses en regalías ese año. [55] En 2017, los dos fabricantes de sus joyas y productos para el cuidado de la piel bajo licencia dijeron que habían terminado su relación con ella. [54] El día de la toma de posesión, sus empresas y productos figuraban en su biografía oficial de la Casa Blanca, pero fueron eliminados rápidamente. [52] Un portavoz de la Casa Blanca dijo que sus empresas ya no están activas y que "la Primera Dama no tiene intención de utilizar su puesto para obtener ganancias y no lo hará". [54]
Papel en la campaña presidencial de 2016
Melania levanta el pulgar en un evento de campaña con su esposo Donald y su hijo Barron, noviembre de 2015.
En noviembre de 2015, le preguntaron a Trump sobre la campaña presidencial de su marido y respondió: "Lo animé porque sé lo que hará y lo que puede hacer por Estados Unidos. Ama al pueblo estadounidense y quiere ayudarlo". [56] Ella jugó un papel relativamente pequeño en la campaña, lo cual es atípico de los cónyuges de los candidatos presidenciales. [57] [58] [59] Sin embargo, según Mary Jordan del Washington Post , Melania fue una de las mayores defensoras de Trump y continúa siendo una caja de resonancia para él. [60]
En 2016, Melania le dijo a CNN que su objetivo como primera dama sería ayudar a las mujeres y los niños. También dijo que lucharía contra el ciberacoso , especialmente entre los niños. [61] En julio de 2016, su sitio web oficial fue redirigido a trump.com. En Twitter , afirmó que su sitio estaba desactualizado y no "reflejaba con precisión [sus] intereses comerciales y profesionales actuales". [62]
El 18 de julio de 2016, Melania Trump pronunció un discurso en la Convención Nacional Republicana de 2016 . Contenía un párrafo que era casi idéntico a un párrafo del discurso de Michelle Obama en la Convención Nacional Demócrata de 2008 . [63] [64] [65] Cuando se le preguntó al respecto, Melania dijo que ella misma escribió el discurso "con la menor ayuda posible". [66] Dos días después, la redactora de Trump, Meredith McIver, asumió la responsabilidad y se disculpó por la "confusión". [67] Melania fue nuevamente acusada de plagiar los discursos de Michelle Obama cuando, como parte de su campaña "Be Best" en 2018, pronunció un discurso que parecía hacer eco de los comentarios de Michelle Obama en 2016 y también distribuyó un folleto escrito que fue casi idéntico a uno publicado por la administración Obama en 2014. [68] [69]
En febrero de 2017, demandó al Daily Mail y General Trust , el propietario del Daily Mail , un tabloide británico , solicitando 150 millones de dólares en daños y perjuicios por un artículo de agosto de 2016 que alegaba que había trabajado para un servicio de acompañantes durante sus días como modelo. La demanda afirmaba que el artículo había arruinado su "oportunidad única, única en la vida" de establecer "relaciones comerciales multimillonarias durante un período de varios años durante el cual la demandante es una de las mujeres más fotografiadas del mundo". [70] Su afirmación planteó posibles cuestiones éticas con la implicación de que tenía la intención de sacar provecho de ser primera dama. [71] El 18 de febrero de 2017, se modificó la demanda, eliminando el texto sobre su potencial de ingresos y centrándose en su lugar en la angustia emocional . [72] En abril de 2017, las partes resolvieron la demanda y el Daily Mail emitió una declaración que decía: "Aceptamos que estas acusaciones sobre la señora Trump no son ciertas y nos retractamos y las retiramos". El Mail acordó pagarle 2,9 millones de dólares. [73] [74]
Cinco días antes de las elecciones, le dijo a una multitud de simpatizantes en Pensilvania: "Nuestra cultura se ha vuelto demasiado cruel y dura, especialmente con los niños y adolescentes. Nunca está bien que un niño o una niña de 12 años sea objeto de burla, acoso o intimidación. , o atacado. Es terrible cuando eso sucede en el patio de recreo. Y es absolutamente inaceptable cuando lo hace alguien sin nombre escondido en Internet". [75] En cuanto al contraste de su plataforma con el uso de las redes sociales por parte de su marido durante su campaña, Melania dijo poco después de las elecciones que lo había reprendido "todo el tiempo", pero que "él hará lo que quiera hacer en el futuro". fin". [76]
Primera Dama de los Estados Unidos (2017-2021)
Con Donald, Liberty Ball, 20 de enero de 2017
Trump asumió el papel de primera dama de los Estados Unidos el 20 de enero de 2017, [77] [78] y continuó viviendo en Manhattan en la Torre Trump con su hijo, Barron, hasta el final de su año escolar 2016-2017 en Columbia . Escuela primaria y preparatoria . [79] [80] Una biografía de 2020 escrita por la reportera del Washington Post Mary Jordan reveló que Melania se quedó en Nueva York para negociar términos más favorables en su acuerdo prenupcial con Trump para ella y su hijo. [60]
Vogue comparó el guardarropa de Trump como primera dama con el de Jacqueline Kennedy y Nancy Reagan , y escribió que Melania trabajó estrechamente con su estilista, el diseñador Hervé Pierre , prefiriendo "piezas fuertemente confeccionadas" en colores llamativos y vistiendo casi exclusivamente trajes diseñados por diseñadores de alto nivel. [81] [82]
Trump y su hijo, Barron, se mudaron a la Casa Blanca el 11 de junio de 2017. [83] Su nombre en clave del Servicio Secreto era "Muse" (comenzando con la misma letra que el nombre en clave de Trump, "Mogul", según la tradición del Servicio Secreto). . [84] Fue la segunda mujer nacida en el extranjero en ostentar el título de primera dama, después de Louisa Adams, esposa de John Quincy Adams , que nació en 1775 en Londres de padre de Maryland y madre inglesa. [85] [86] También es la primera ciudadana naturalizada (en lugar de ciudadana por nacimiento ) en ostentar el título, y la primera cuya lengua materna no es el inglés. [87] Aunque se ha informado con frecuencia que Trump habla hasta cinco idiomas extranjeros con fluidez, la evidencia ha demostrado que cuando habla francés o italiano, su discurso se ha limitado a saludos básicos. [88]
Según una biografía no autorizada, Trump era muy querida por su personal, cordial con Ivanka Trump y no cercana a la esposa de Mike Pence , Karen Pence . [89]
El 8 de marzo de 2017, Trump organizó su primer evento en la Casa Blanca, un almuerzo con motivo del Día Internacional de la Mujer . Habló ante una audiencia de mujeres sobre su vida como inmigrante y sobre cómo trabajar por la igualdad de género tanto a nivel nacional como en el extranjero, destacando el papel de la educación como herramienta contra la desigualdad de género . [90] [91] [92]
En enero de 2018, The Wall Street Journal informó que durante un período de tres meses en el que Trump vivió en Nueva York en 2017, tomó vuelos en jet de la Fuerza Aérea entre la ciudad de Nueva York, Florida y Washington, a un costo de más de 675.000 dólares estadounidenses para contribuyentes. [93] [94] En comparación, el viaje en solitario de la ex primera dama Michelle Obama costó un promedio de alrededor de 350.000 dólares estadounidenses al año. [93] [94]
Melania Trump expresa sus condolencias a la familia de las víctimas del tiroteo en El Paso, Jordan y Andre Anchondo, el 7 de agosto de 2019.
El 13 de marzo de 2018, Trump programó una reunión para el 20 de marzo de 2018 con ejecutivos de políticas de empresas de tecnología, incluidas Amazon , Facebook , Google , Snap y Twitter , para abordar el acoso en línea y la seguridad en Internet, con un enfoque particular en cómo esos problemas afectan. niños. [95] La oficina de Trump evitó el uso del término "ciberacoso", [95] y ella fue criticada por defender la civilidad en Internet, mientras que el comportamiento de su marido en Internet había sido calificado de descortés. [95] [96] Trump asistió a la mesa redonda, centrándose en cómo los niños se ven afectados por la tecnología moderna. Trump dijo: "Soy muy consciente de que la gente se muestra escéptica ante mi discusión sobre este tema", pero "eso no me impedirá hacer lo que sé que es correcto". [97]
El 17 de junio de 2018, Trump se refirió a la política de "tolerancia cero" de la administración Trump de negar asilo en la frontera con México , donde los niños estaban siendo separados de sus padres. Dijo que odiaba "ver a los niños separados de sus familias" y quería que hubiera una "reforma migratoria exitosa". [102] El 21 de junio de 2018, realizó un viaje planeado apresuradamente a uno de los lugares de Texas donde se estaba llevando a cabo la política de separación familiar de la administración Trump, asistiendo a una mesa redonda con médicos, personal médico, trabajadores sociales y otros expertos en Upbring New Refugio Infantil Esperanza. [103] En el camino a las instalaciones fronterizas, causó controversia al usar una chaqueta que decía: "Realmente no me importa, ¿a ti?" Después de muchas especulaciones sobre el mensaje de la chaqueta, incluidas críticas de que ella podría haber estado expresando indiferencia hacia las familias separadas en la frontera, Trump afirmó que la chaqueta estaba dirigida a las personas y los medios que la criticaban. [104]
En octubre de 2018, Trump realizó una gira en solitario por cuatro países de África, sin su marido, centrándose en la conservación y los niños y las familias, visitando Ghana , Malawi , Kenia y Egipto . [105]
El 13 de noviembre de 2018, Trump emitió una declaración pública "extraordinaria" pidiendo el despido de la asesora adjunta de seguridad nacional Mira Ricardel . Según los informes, había estado presionando en privado para su destitución durante semanas. [ ¿ por qué? ] Al día siguiente se anunció que Ricardel haría "la transición a un nuevo rol dentro de la administración". [106] Se describió como inusual que una primera dama participara públicamente en las decisiones de personal de la Casa Blanca. [107]
Después del tiroteo en El Paso, Texas, el 3 de agosto de 2019, en el que un pistolero solitario mató a 23 personas e hirió a otras 23, Donald y Melania Trump visitaron un hospital donde se atendía a ocho supervivientes. La pareja se reunió con las familias de los supervivientes, el personal del hospital y los socorristas, y posaron con un bebé que había quedado huérfano cuando sus padres fueron asesinados. La Casa Blanca había pedido que trajeran al niño, que estaba acompañado por su tío. [108] [109] [110]
A pesar de la pérdida de Donald Trump en las elecciones de 2020, Melania Trump puso fin a su mandato respaldando su declaración falsa de que él había sido el legítimo ganador de las elecciones. No se puso en contacto con la primera dama entrante, Jill Biden, para hacer arreglos de transición ni para brindarle el tradicional recorrido por la Casa Blanca. [111]
El 1 de octubre de 2020, en el programa Anderson Cooper 360° de CNN , Stephanie Winston Wolkoff , ex amiga y asesora principal de la primera dama, publicó cintas de audio de Trump supuestamente expresando declaraciones controvertidas y profanas sobre su frustración con los medios, su imagen y papel de primera dama. [112] [113] El Departamento de Justicia de Trump presentó una demanda civil contra Wolkoff en octubre de 2019, alegando incumplimiento de un acuerdo de confidencialidad , que el Departamento de Justicia de Biden abandonó en febrero de 2021. [114] En septiembre de 2022, Trump afirmó que las cintas de audio habían había sido editado estratégicamente para hacer creer a la gente que sus deberes en la Casa Blanca no habían sido importantes para ella. [115]
Campaña Sé el mejor
Los Trump en el anuncio de la iniciativa Be Best de la Primera Dama, mayo de 2018
El 7 de mayo de 2018, Trump inició formalmente la campaña de concientización pública Be Best, que se centró en el bienestar de los jóvenes y abogó contra el ciberacoso y el consumo de drogas. [116] La campaña estuvo acompañada de un folleto que se promocionó como escrito "por la Primera Dama Melania Trump y la Comisión Federal de Comercio [FTC]", pero era casi idéntico a un documento publicado cuatro años antes por la FTC. [117] Las similitudes provocaron acusaciones de plagio, a las que su oficina respondió amonestando a la prensa por informar sobre el tema. [118] El sitio de verificación de datos Snopes encontró que el cargo de plagio era "mayormente falso" y decía: "Melania Trump no afirmó haber escrito el folleto ella misma y contribuyó con una introducción a una versión ligeramente revisada del folleto. La FTC fue "Siempre se le atribuye la creación del folleto y apoyó su inclusión en la campaña 'Be Best' de la primera dama". [119]
En diciembre de 2019, Be Best se convirtió en tendencia en Twitter después de que Donald Trump usara Twitter para burlarse de la activista ambiental adolescente Greta Thunberg . Una semana antes del incidente, Melania Trump había criticado a la académica Pamela Karlan por hacer comentarios sobre su hijo, afirmando que: "Un niño menor merece privacidad y debe mantenerse al margen de la política". [120]
Calificaciones de aprobación
Durante la campaña de su marido en 2016, Trump fue la esposa de un candidato presidencial menos popular en las encuestas modernas. [121] Como Primera Dama, logró mejorar sus índices de favorabilidad desde 2016 hasta mediados de 2018. [122] Alcanzó un pico de aprobación del 57% en mayo de 2018 según una encuesta de CNN, poco después de su primera cena de estado y su presencia en el funeral de la ex primera dama Barbara Bush sin su esposo Donald. [123] En diciembre de 2018, CNN informó que la base de apoyo más fuerte de Melania procedía de republicanos y conservadores varones blancos de mayor edad, mientras que tenía la menor aprobación de las mujeres jóvenes o con educación universitaria. [124]
En marzo de 2019, YouGov informó que Melania Trump, con un 51% de aprobación, obtenía más popularidad entre el público estadounidense que otros miembros de su familia: su esposo Donald, sus hijastros Donald Jr. , Eric e Ivanka, y su hijastro. ley Jared Kushner . [125] En agosto de 2020, Morning Consult , junto con Politico , informó que Melania, con un 45% de aprobación, obtenía encuestas más favorablemente entre el público estadounidense que cualquier otra figura republicana incluida en la encuesta, incluidos los miembros de su familia, el vicepresidente Mike. Pence, el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, y el líder de la minoría de la Cámara, Kevin McCarthy. [126]
En la encuesta anual de Gallup sobre las mujeres más admiradas , Melania Trump se ubicó entre las diez primeras en cada uno de sus años como primera dama, pero nunca encabezó la lista. Se unió a Bess Truman y Lady Bird Johnson como primeras damas estadounidenses que nunca habían sido nombradas la mujer más admirada en esta encuesta desde que Gallup comenzó a realizar la encuesta anual en la década de 1940. [127]
Trump terminó su mandato en 2021 como la primera dama menos popular jamás encuestada, según encuestas de CNN, SRSS y Gallup. Su índice de aprobación final fue del 42% y su índice de desaprobación final fue del 47%; fue la única primera dama que terminó con un índice de desaprobación neta. Las primeras damas anteriores desde la década de 1970 tuvieron índices de popularidad finales del 71% en promedio. La segunda primera dama menos popular encuestada fue Hillary Clinton , con un índice de aprobación final del 52% y un índice de desaprobación final del 39%. [128]
Vida personal
Melania Trump con el Papa Francisco, el Vaticano, mayo de 2017
Religión
Cuando el presidente y la primera dama visitaron la Ciudad del Vaticano en mayo de 2017, Trump se identificó como católico . Fue la primera católica que vivió en la Casa Blanca desde el presidente John F. Kennedy y su esposa Jacqueline y fue la segunda primera dama católica de los Estados Unidos. [129] [130] Cuando visitó el Vaticano, el Papa Francisco bendijo su rosario y colocó flores a los pies de una estatua de la Virgen en el hospital infantil Bambino Gesù del Vaticano. [131]
Salud
El 14 de mayo de 2018, Trump se sometió a una embolización , que es un procedimiento mínimamente invasivo que bloquea deliberadamente un vaso sanguíneo, [132] para tratar una afección renal benigna. El procedimiento fue exitoso y sin complicaciones. [133]
↑ Hannah Van Buren , esposa de Martin Van Buren , era hablante nativa de holandés. Sin embargo, murió antes de que su marido asumiera la presidencia y nunca fue primera dama.
Referencias
^ ab Jamieson, Amber (5 de agosto de 2016). "Melania Trump niega haber trabajado ilegalmente como modelo en Estados Unidos con una visa inadecuada". El guardián . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 . El jueves, la declaración de Melania Trump concluía: "En julio de 2006, me convertí con orgullo en ciudadana estadounidense. Durante los últimos 20 años, he tenido la suerte de vivir, trabajar y formar una familia en esta gran nación y comparto el amor de mi marido por nuestra país". La campaña de Trump no respondió de inmediato.
^ "Melania Trump vota en las primarias de Nueva York". El Washington Post . 19 de abril de 2016. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2018 .
^ ab Collins, Lauren (9 de mayo de 2016). "La estadounidense modelo: Melania Trump es la excepción a la política nativista de su marido". El neoyorquino . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
^ "O Melaniji je prvi poročal Dolenjski list" [La primera en informar sobre Melania fue Dolenjski List]. Lista Dolenjski [Periódico de la Baja Carniola] (en esloveno). 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "Biografía de Melania Trump: modelo (1970–)". Biografía.com ( para su información / A&E Networks ). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
^ ab Greenhouse, Emily (17 de agosto de 2015). "Vitaminas y caviar: Conociendo a Melania Trump". Política de Bloomberg . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
^ "La madre de Melania Trump, Amalija Knavs, muere a los 78 años". NBC News.com. 9 de enero de 2024 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
^ "Tednik CELJAN". Celjan.si. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
^ "Melania Trump: modelo leyenda eslovena". 13 de abril de 2016. Archivado desde el original el 17 de julio de 2016 . Consultado el 20 de abril de 2016 .
^ abcdefghijk Caroli, Betty Boyd (2019). "Capítulo 11: El papel en constante cambio de la Primera Dama". Primeras damas: el papel en constante cambio, de Martha Washington a Melania Trump . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN978-0-19-066913-3.
^ abcde Peretz, Evgenia (21 de abril de 2017). "Dentro del matrimonio Trump: la carga de Melania". Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 18 de julio de 2017.
^ Klein, Betsy (22 de febrero de 2017). "La hermana de Melania Trump muestra una rara mirada detrás de escena en las redes sociales". CNN . Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 26 de junio de 2018 . Knauss, una artista, también ha compartido imágenes de sus propios diseños de moda.
^ Denton, Elizabeth (10 de abril de 2017). "Conozca a Ines Knauss, la hermana mayoritariamente desconocida de Melania Trump". Encanto . Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 26 de junio de 2018 . El periódico encontró que la hermana de Trump es artista y su página de Facebook está llena de su trabajo, incluidos bocetos y pinturas.
^ "Revelada el arma secreta de Melania Trump: la hermana mayor Ines Knauss". El australiano . 22 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2018 . Ines Knauss ha vivido cerca de Melania durante dos décadas y es una confidente de la Primera Dama desde hace mucho tiempo.
^ Wellington, Elizabeth (25 de mayo de 2017). "Melania Trump es la segunda primera dama católica que se reúne con un Papa". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2017 . El padre de Trump era miembro del Partido Comunista de Eslovenia , lo que significaba que la familia era oficialmente atea. Donald Trump es presbiteriano; la pareja se casó en una iglesia episcopal.
^ Požar, Bojan (18 de febrero de 2016). "Melania Trump - La historia interna: la potencial primera dama ". Zalozba Ombo doo Liubliana. págs. 111-113. Melanija Knavs fue bautizada el 14 de junio de 1970 en Raka (el pueblo de donde provenía su madre). La iglesia se llamaba San Lorenzo, el maestro de ceremonia fue el pastor Franc Campa. Allí también fue bautizada su hermana Inés, y después del matrimonio civil oficial de sus padres en 1967 se celebró un servicio religioso (Požar, p. 94). Todo esto no estaba de acuerdo con lo que estaba oficialmente permitido a los miembros del Partido Comunista, pero aun así era bastante común hacerlo en secreto.
^ Álvarez, Inma; Vombergar, Marko (5 de junio de 2017). "Melania Trump habló con el cardenal esloveno sobre su bautismo". Aleteia. Archivado desde el original el 5 de junio de 2017 . Consultado el 14 de junio de 2017 . En la entrevista, el cardenal informa que Melania habló con él de su bautismo en Raka (la ciudad natal de su madre), cerca de Novo Mesto, el lugar de nacimiento de Melania.
^ "El pasado de Melania Trump la llevó desde una ciudad fluvial en Eslovenia hasta la Torre Trump" Archivado el 15 de febrero de 2016 en Wayback Machine . Huffpost . 12 de febrero de 2016.
^ ab Ioffe, Julia (27 de abril de 2016). "Melania Trump sobre su ascenso, sus secretos familiares y sus verdaderas opiniones políticas:" Nadie lo sabrá jamás"". GQ . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ Kessler, Glenn y Michelle Ye Hee Lee, "Verificación de hechos el segundo día de la Convención Nacional Republicana de 2016" Archivado el 21 de julio de 2016 en Wayback Machine . The Washington Post (19 de junio de 2016) ("la Universidad de Ljubljana confirmó que Melania abandonó la universidad antes de obtener un título").
^ Lauren Collins (9 de mayo de 2016). "La estadounidense modelo: Melania Trump es la excepción a la política nativista de su marido". El neoyorquino . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2016 . Su sitio web afirma que obtuvo una licenciatura en arquitectura y diseño de la Universidad de Ljubljana cuando, en realidad, abandonó sus estudios en su primer año.
^ "Melania Trump hace malabares con la maternidad, el matrimonio y una carrera como nosotros". Parenting.com . Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "Stane Jerko - Fotograf, ki Je odkril Melanijo" [Stane Jerko, el fotógrafo que descubrió a Melania] (en esloveno). 24 de abril de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ Charles, Marissa (16 de agosto de 2015). "Melania Trump sería la Primera Dama de todos los tiempos". Correo de Nueva York . Archivado desde el original el 1 de junio de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
^ "Donald Trump responde a la atrevida sesión de fotos de Melania". Fox News . 1 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ "Melania Trump: la Primera Dama en nuestra sesión de fotos desnuda". GQ . 8 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de junio de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ "Reveladas las fotos de chica con chica de Melania Trump en una sesión atrevida". Correo de Nueva York . 1 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
^ "Melania Trump como nunca antes la habías visto". Correo de Nueva York . 30 de julio de 2016. Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
^ Caldwell, Alicia; Día, Chad; Pearson, Jake (5 de noviembre de 2016). "Melania Trump modeló en EE. UU. antes de obtener una visa de trabajo". Associated Press . Consultado el 24 de abril de 2022 .
^ Gunter, Joel (2 de marzo de 2018). "¿Qué es la visa Einstein? ¿Y cómo consiguió una Melania Trump?". BBC . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2020 . La señora Trump comenzó a solicitar la visa en 2000, cuando era Melania Knauss, una modelo eslovena que trabajaba en Nueva York y salía con Donald Trump. Fue aprobada en 2001.
^ Lugar, Amy (2 de marzo de 2018). "Melania Trump ingresó a Estados Unidos con una visa 'Einstein' para personas con 'habilidades extraordinarias'". Fox News . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
^ "Quedan preguntas sobre cómo Melania Trump, una modelo eslovena, obtuvo 'la visa Einstein'". El Washington Post . 28 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ "Melania Trump - Revista InStyle Weddings [Estados Unidos] (marzo de 2005) - FamousFix". FamousFix.com . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
^ "portada de la revista Avenue". Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
^ "portada de Philadelphia Style". Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
^ "portada de Vanity Fair". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
^ "Melania Trump: la primera dama tradicional e inusual". BBC . 9 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 10 de julio de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
^ Wadler, Joyce (2 de diciembre de 1999). "¿Una supermodelo en la Casa Blanca?". Nuevos tiempos del estrecho . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
^ Horowitz, Jason (31 de agosto de 2016). "Cuando Donald conoció a Melanie, Paolo estaba allí". Los New York Times . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de junio de 2023 .
^ "Después de la fiebre del oro". Feria de la vanidad . 1 de septiembre de 1990. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
^ "Es un bombardeo de bodas para Trump y Maples". Los New York Times . 21 de diciembre de 1993. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2019 .
^ Donnelly, Shannon (23 de enero de 2005). "Boda de Donald Trump: voto, guau". Noticias diarias de Palm Beach . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 . La belleza de la Iglesia Episcopal de Bethesda-by-the-Sea carecía de adornos, con sólo lazos gigantes hechos de orquídeas y rosas blancas al final de cada banco y arreglos blancos sencillos pero elegantes en el altar iluminado por velas. La novia caminó hacia el altar llevando sólo un antiguo rosario, no a Lohengrin o Wagner, sino a un vocalista que cantaba el Ave María con una exquisita voz de soprano. El Reverendo Ralph R. Warren realizó el tradicional servicio episcopal en la emblemática iglesia, que estaba llena hasta el tope.
^ abcd Stoynoff, Natasha (23 de enero de 2005). "Donald Trump se casa con Melania Knauss". Gente . Archivado desde el original el 24 de julio de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
^ Gillin, Joshua (21 de julio de 2015). "Los Clinton realmente asistieron a la boda de Donald Trump en 2005". Polifacto (Tampa Bay Times/Miami Herald) . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
^ "Biografía de Melania Knauss". Pulso Estelar . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
^ "portada de Vogue". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
^ "El hijo menor de Donald, Barron". Tribuna de Chicago . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de julio de 2017 .
^ Schneider, Karen S. (1 de mayo de 2006). "Bebé de mil millones de dólares: tiene ojos de mamá, labios de papá, su propio piso en la Torre Trump y padres cariñosos: bienvenido al mundo de Barron William Trump". Gente . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
^ ab Correal, Annie; Cocharne, Emily (9 de agosto de 2018). "Los padres de Melania Trump se convierten en ciudadanos estadounidenses, utilizando la 'migración en cadena' que Trump odia". Los New York Times . Consultado el 24 de abril de 2022 .
^ Bennett, Kate (15 de julio de 2019). "Melania Trump guarda silencio mientras su marido ataca a las congresistas insinuando que no son ciudadanas estadounidenses". CNN . Archivado desde el original el 19 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ "La primera dama Melania Trump patrocinó la solicitud de tarjeta de residencia de los padres: fuentes". ABC Noticias . 9 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 . Viktor y Amalija Knavs se naturalizaron el jueves como ciudadanos estadounidenses.
^ ab Snell, Kelsey (20 de enero de 2017). "El sitio web de la Casa Blanca promueve la línea de joyería y modelaje de Melania Trump". El Washington Post . Tribuna de Chicago. Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ Friedman, Lindsay (25 de febrero de 2016). "Las inclinaciones comerciales de Melania Trump y otras cuatro cosas que debe saber sobre la posible primera dama". Revista Emprendedor . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
^ abc Hall, Kevin G. (22 de febrero de 2017). "La Casa Blanca dice que Melania no está en el negocio. Entonces, ¿por qué sus empresas siguen activas?". McClatchy . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ O'Callaghan, Lauren (21 de julio de 2017). "Revelado el patrimonio neto de Melania Trump: la esposa de Donald Trump tiene ESTE dinero en efectivo". El expreso . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ Effron, Lauren (20 de noviembre de 2015). "Por qué no se ve a la esposa de Donald Trump, Melania, en la campaña electoral". ABC Noticias . Archivado desde el original el 19 de julio de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
^ Dickson, Rebecca (17 de julio de 2016). "Melania Trump es cualquier cosa menos la típica esposa de un candidato". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ "Después del tropiezo en la convención, Melania Trump ha desaparecido en gran medida de la campaña". El Washington Post . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ "Melania Trump hace su primera aparición de campaña en solitario en Filadelfia - Noticias - DW.COM - 3 de noviembre de 2016". Deutsche Welle . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ ab Haberman, Maggie (20 de junio de 2020). "Un libro dice que Melania Trump retrasó la medida de Washington como táctica de negociación". Los New York Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
^ Bradner, Eric (4 de noviembre de 2016). "Melania Trump: Poner fin al acoso en las redes sociales sería un tema central como primera dama". CNN . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ Tynan, Dan (29 de julio de 2016). "Ya no Melania: ¿por qué Donald Trump eliminó el sitio web de su esposa?". El guardián . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
^ Tumulto, Karen ; Costa, Roberto ; Del Real, José (19 de julio de 2016). "El escrutinio del discurso de Melania Trump sigue a acusaciones de plagio". El Washington Post . Archivado desde el original el 20 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
^ Bump, Philip (19 de julio de 2016). "El discurso de Melania Trump parece haber sido copiado del de Michelle Obama en 2008". El Washington Post . Archivado desde el original el 20 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
^ Haberman, Maggie ; Rappeport, Alan; Healy, Patrick (19 de julio de 2016). "El discurso de Melania Trump tiene sorprendentes similitudes con el de Michelle Obama en 2008". Los New York Times . Archivado desde el original el 19 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
^ Tocón, Scott (19 de julio de 2016). "Melania Trump sobre el discurso de la convención: 'Lo escribí con la menor ayuda posible'". Hoy . Archivado desde el original el 19 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
^ Sullivan, Sean; Stanley-Becker, Issac (20 de julio de 2016). "Cruz no respalda a Trump en el discurso de la convención, lo que provoca abucheos y drama". Política. El Washington Post . Archivado desde el original el 21 de julio de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
↑ Michelle Ruiz (8 de mayo de 2018). "¿Melania Trump plagió a los Obama... otra vez?". Moda . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ Ashley Hoffman (7 de mayo de 2018). "La gente tiene muchos sentimientos sobre la nueva iniciativa de acoso cibernético de Melania Trump". Tiempo . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
↑ Puente, María (7 de febrero de 2017). "La demanda del 'Daily Mail' de Melanie Trump: ¿UNA FLOTUS primero?". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
^ Reid, Paula (7 de febrero de 2017). "La demanda por difamación de Melania Trump se resolvió, se presentó otra". Noticias CBS . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
^ Bennett, Kate (22 de febrero de 2017). "Melania Trump elimina el lenguaje controvertido de una demanda por difamación de 150 millones de dólares". CNN. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
^ "El Daily Mail del Reino Unido pagará a Melania Trump daños y perjuicios por reclamaciones de modelaje". Reuters . 12 de abril de 2017. Archivado desde el original el 12 de abril de 2017 . Consultado el 12 de abril de 2017 .
^ Paiella, Gabriella (12 de abril de 2017). "La demanda del Daily Mail de Melania Trump se resolvió por 2,9 millones de dólares". Afuera . Archivado desde el original el 12 de abril de 2017 . Consultado el 12 de abril de 2017 .
^ Zorthian, Julia (3 de noviembre de 2016). "Lea el discurso de campaña de Melania Trump sobre el ciberacoso". Tiempo . Nueva York. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ Flores, Reena (13 de noviembre de 2016). "Melania Trump reprende a su marido 'todo el tiempo' por el uso de Twitter". Noticias CBS . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
^ Diamante, Jeremy (10 de noviembre de 2016). "América, conoce a tu nueva primera dama". CNN. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
^ "Melania y Barron Trump permanecerán en Nueva York hasta el final del año escolar". Canal de noticias Fox . 20 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
^ Andrews-Dyer, Helena (20 de noviembre de 2016). "Donald Trump confirma que su esposa Melania y su hijo Barron se quedarán en Nueva York después de la toma de posesión presidencial". El Washington Post . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
^ Barsamian, Edward (30 de julio de 2017). "Melania Trump redefiniendo el estilo de la primera dama". Moda . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018 . Consultado el 11 de enero de 2018 .
^ Liao, Marina (19 de septiembre de 2017). "Mantenerse al día con los atuendos de Melania Trump". Azúcar pop . Azúcar pop. Archivado desde el original el 12 de enero de 2018 . Consultado el 11 de enero de 2018 .
^ Johnson, Alex (11 de junio de 2017). "La primera dama Melania Trump, su hijo Barron, 11 años, se mudan a la Casa Blanca". Noticias NBC . Archivado desde el original el 12 de junio de 2017 . Consultado el 12 de junio de 2017 .
^ Watkins, Eli (26 de noviembre de 2016). "Aquí están los nombres en clave del Servicio Secreto para Trump y Pence". CNN. Archivado desde el original el 26 de enero de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
^ "Melania será la primera primera dama nacida en el extranjero desde la década de 1820". El hindú . 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Elecciones estadounidenses: hijos de Trump: ¿quién es la nueva primera familia?". Noticias de la BBC . 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "La misteriosa vida de la primera dama Melania Trump, una ex supermodelo que es objeto de escándalos de moda y extrañas teorías de conspiración". Business Insider . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
^ "No, Melania Trump no quiere ser libre". El Washington Post . 14 de junio de 2020. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 . Jordan también descubrió que no hay pruebas que respalden las afirmaciones de la primera dama de hablar cinco idiomas. Melania sabe algunas palabras en italiano y francés, incluidos bonjour y ciao , pero nunca ha demostrado fluidez en ningún idioma que no sea el inglés y su esloveno nativo.
^ Egan, Elizabeth (2 de diciembre de 2019). "Seis conclusiones de la biografía no autorizada de Melania Trump". Los New York Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
^ Betsy Klein; Kate Bennet. "La primera dama promociona la igualdad en el almuerzo del Día Internacional de la Mujer". CNN. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "La Primera Dama Melania Trump organiza un almuerzo para el Día Internacional de la Mujer". Cosmopolita . 9 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ "Melania Trump 'recuerda su pasado inmigrante' mientras lucha por la igualdad en el Día Internacional de la Mujer". El Telégrafo . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ ab Grimaldi, James V.; Nicolás, Peter (29 de enero de 2018). "Los vuelos militares de Melania Trump antes de su traslado a Washington costaron más de 675.000 dólares". El periodico de Wall Street . ISSN 0099-9660. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
^ ab Savransky, Rebecca (29 de enero de 2018). "Los vuelos militares de Melania Trump mientras vivía en Nueva York costaron más de 675.000 dólares: informe". La colina . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
^ abc Romm, Tony (13 de marzo de 2018). "Melania Trump se reunirá con gigantes tecnológicos, incluidos Facebook y Google, para hablar sobre el ciberacoso". El Washington Post . ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Kimmel: Melania Trump emerge después de 'Winter Stormy Daniels' para renovar la cruzada contra el ciberacoso". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ Bennet, Kate. "Melania Trump se dirige frontalmente a los críticos". CNN . Archivado desde el original el 24 de abril de 2018 . Consultado el 23 de abril de 2018 .
^ "La primera cena de estado de Melania Trump incluirá un guiño a los Clinton". Archivado desde el original el 24 de abril de 2018 . Consultado el 23 de abril de 2018 .
^ de Royer, Solenn (27 de abril de 2018). "Las confianzas de Brigitte Macron en Washington". El Mundo . Archivado desde el original el 27 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
^ Henley, Jon (27 de abril de 2018). "Brigitte Macron elogia a la 'realmente divertida' Melania Trump, pero dice que 'no puede salir'". El guardián . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
^ Sampathkumar, Mythili (27 de abril de 2018). "Brigitte Macron dice que Melania Trump es 'muy divertida' pero 'ni siquiera puede salir'". El independiente . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
^ "Niños migrantes estadounidenses: las primeras damas hablan sobre la política de separación de Trump". Noticias de la BBC . 18 de junio de 2018. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
^ Bennet, Kate. "Melania Trump realiza visita sorpresa a instalaciones fronterizas". CNN . Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
^ Klein, Betsy; Tatum, Sophie (13 de octubre de 2018). "Melania Trump: 'Me tomó por sorpresa' la política de inmigración de tolerancia cero". CNN. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2022 ."Sabes, a menudo me pregunto: no usaría eso si hubiera tenido tanta cobertura mediática. Es obvio que no usé la chaqueta para los niños. La usé para subir al avión y bajar del avión. avión, y fue por la gente y por los medios de comunicación de izquierda que me critican", dijo.
^ Superville, Darlene (5 de octubre de 2018). "Melania Trump baila con niños en un orfanato de Kenia durante su gira por África". Tiempo . Ciudad de Nueva York , Nueva York . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
^ Restuccia, Andrés; Oprysko, Caitlin (14 de noviembre de 2018). "La Casa Blanca despide a un alto funcionario tras enfrentamiento con Melania Trump". Político. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
^ Shesgreen, Dierdre (14 de noviembre de 2018). "El presidente Trump reasigna a Mira Ricardel, la asesora adjunta de seguridad nacional que la primera dama quería despedir". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
^ Helmore, Edward (9 de agosto de 2019). "La ira cuando Trump, sonriendo, levanta el pulgar mientras Melania mantiene huérfano a El Paso". El guardián . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
^ Collins, Kaitlán. "Trump lamenta la cobertura, ya que sus asistentes admiten que las visitas a las ciudades en duelo no salieron según lo planeado". CNN . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
^ "La víctima del tiroteo en El Paso muere meses después, el número de muertos ahora es 23". Los New York Times . 26 de abril de 2020. Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
^ Rogers, Katie; Haberman, Maggie (19 de enero de 2021). "El legado de Melania Trump: pasos en falso, misterio y, al final, ausencia" . Los New York Times . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021.
^ Kelly, Carolina. "Las cintas grabadas en secreto muestran la frustración de Melania Trump por las críticas a la política de separación familiar y su ataque a las decoraciones navideñas". CNN . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
^ Shear, Michael D. (2 de octubre de 2020). "En Profane Rant, Melania Trump apunta a los niños migrantes y a los críticos". Los New York Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
^ "El Departamento de Justicia de Biden retira la demanda contra la ex amiga de Melania Trump, Stephanie Winston Wolkoff". 9 de febrero de 2021.
^ Poonia, Gitanjali (21 de septiembre de 2022). "Melania Trump, que alguna vez fue crítica con la decoración de la Casa Blanca, ahora vende adornos navideños". Noticias de Deseret . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
^ "Melania Trump lanza la campaña de concientización para niños 'BE BEST'". Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
^ Smith, David (8 de mayo de 2018). "Melania Trump en una nueva disputa por plagio por un folleto sobre seguridad en línea". El guardián . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
^ "Mientras Melania Trump enfrenta acusaciones de plagio, su personal arremete contra los medios de comunicación". Los New York Times . 8 de mayo de 2018. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
^ "¿Melania Trump plagió un folleto de la campaña 'Be Best'?". Snopes . 8 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ Behrmann, Savannah (13 de diciembre de 2019). "'Be Best ': las tendencias del eslogan anti-bullying de Melania Trump después de que el presidente se burlara de Greta Thunberg ". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 22 de enero de 2021 .
^ Federico, Brian; Anciano, Laurel (20 de mayo de 2016). "Los cónyuges de los candidatos presidenciales pueden tener calificaciones récord desfavorables en 2016". Huffpost .
^ Anciano, Laurel; Federico, Brian; Burrell, Barbara (15 de junio de 2018). "Análisis | Por qué Melania Trump no es tan popular como Laura Bush o Michelle Obama". El Correo de Washington . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ Bennet, Kate; Agiesta, Jennifer (17 de enero de 2021). "Melania Trump sale de la Casa Blanca con la menor favorabilidad de su mandato". CNN . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ Bennett, Kate (13 de diciembre de 2018). "Las cifras de las encuestas de Melania Trump se desploman". CNN . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ Frankovic, Kathy (7 de marzo de 2019). "Melania sigue siendo la Trump más popular; la autorización de seguridad de Kushner se considera problemática". hoy.yougov.com . YouGov . Consultado el 19 de enero de 2021 .
^ Easley, Cameron (25 de agosto de 2020). "Mientras la familia Trump domina el RNC, la encuesta muestra que son las figuras republicanas más populares". Consulta matutina . Consultado el 22 de enero de 2021 .
^ Jones, Jeffrey M. (29 de diciembre de 2020). "Donald Trump, Michelle Obama más admirada en 2020". Gallup.com . Consultado el 19 de enero de 2021 .
^ Enten, Harry (19 de enero de 2021). "El peor índice de popularidad final jamás obtenido por una primera dama pertenece a Melania Trump". CNN . Consultado el 19 de enero de 2021 .
^ Sieczkowski, Cavan (25 de mayo de 2017). "Melania Trump será la primera católica en vivir en la Casa Blanca desde JFK". Huffpost . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
^ "La primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, es católica, confirma la portavoz". El Heraldo Católico . 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
^ Pulliam Bailey, Sarah (25 de mayo de 2017). "Melania Trump es católica, confirma tras su visita al Vaticano". El Washington Post . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
^ Scuti, Susan. "Lo que sabemos - y lo que no sabemos - sobre el procedimiento de Melania Trump". CNN . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
^ Singman, Brooke (14 de mayo de 2018). "La primera dama Melania Trump en el hospital, se sometió a un procedimiento renal 'exitoso'". Fox News . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
^ Dawsey, Josh; Itkowitz, Colby. "Trump comienza la cuarentena cuando su colaboradora cercana Hope Hicks da positivo por coronavirus". El Washington Post . ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
^ Vella, Lauren (1 de octubre de 2020). "Trump, primera dama en cuarentena después de que un alto asesor dé positivo por coronavirus". La colina . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
^ Mason, Jeff (2 de octubre de 2020). "Trump inicia el" proceso de cuarentena "después de que su asistente Hope Hicks da positivo por coronavirus". Reuters . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
^ Trump, Melania (2 de octubre de 2020). "Gracias por el amor que nos envían. Tengo síntomas leves pero en general me siento bien. Espero una pronta recuperación". Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Melania Trump .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Melania Trump .
Sitio web de la Casa Blanca
Sitio web oficial (archivado el 1 de marzo de 2012)
.jpg/1280px-First_Lady_Melania_Trump_speaking_in_2015_(cropped2).jpg)
.jpg/1280px-President_Trump_and_the_First_Lady_in_El_Paso,_Texas_(48491139652).jpg)
