stringtranslate.com

Lista de personajes de Gintama

Varios de los personajes principales de Gintama que aparecen en el anime.

Los personajes de la serie de anime y manga Gintama fueron creados por Hideaki Sorachi . La historia se desarrolla en Edo , la "Tierra de los Samuráis", que ha sido invadida por extraterrestres llamados Amanto, que posteriormente coexisten con los humanos. A pesar del tiempo, existen diversas tecnologías avanzadas e incluso naves espaciales que permiten a las personas viajar a través del espacio. Aunque la historia de la serie es comúnmente episódica, también hay algunos arcos argumentales que se desarrollan a través de varios capítulos.

La historia comienza con el adolescente Shinpachi Shimura quien es salvado de un grupo de Amanto que lo ataca por el samurái Gintoki Sakata . Shinpachi queda asombrado con Gintoki y decide comenzar a trabajar con él como freelancer para aprender "los caminos de los samuráis" mientras ayuda a Gintoki en el trabajo para pagar el alquiler mensual de donde vive. Ambos también conocen a Kagura, una joven Amanto que pertenece al Clan Yato, una de las razas Amanto más fuertes. Los tres se hacen conocidos como "Yorozuya" y mientras trabajan como freelance, también llegan a conocer a los antiguos camaradas de Gintoki durante la invasión de los Amanto como el terrorista Kotaro Katsura así como Shinsuke Takasugi, un antagonista importante a lo largo de la serie. También se encuentran varias veces con la fuerza policial Shinsengumi, quienes normalmente se alían con Yorozuya en sus trabajos, ya que comúnmente involucran criminales peligrosos.

Al crear la serie, Sorachi desarrolló varios personajes basados ​​en el Shinsengumi histórico , del que es fan. Además, otros personajes de la serie también están basados ​​en personas reales. Los personajes de la serie también han aparecido en piezas de merchandising basadas en sus apariencias, así como en videojuegos. La respuesta a los personajes ha sido generalmente mixta, con varias publicaciones elogiando las situaciones de comedia y criticando el arte utilizado en la serie.

Creación y concepción

Antes del inicio de la serialización de Gintama , Hideaki Sorachi escribió varios one-shots. Aunque consideró que la historia de Samuraider era muy pobre, la ambientación de dichos one-shots sirvió como base para Gintama, como la adición de personajes alienígenas. [1] Mientras pensaba en el nombre de un manga, el editor de Sorachi comentó "¿Crees que un samurái plateado sería genial?" Eso inspiró a Sorachi a escribir el personaje principal de la serie después de decidir que la serie debería llamarse Gintama . [2] Sin embargo, el personaje principal originalmente estaba destinado a ser Hijikata Toushiro ya que Sorachi era fanático del Shinsengumi , más notablemente Hijikata Toshizō (el Shinsengumi que fue la base para el de Gintama ), después de ver Burn! Sword!. Cuando Sorachi no pudo "deshacerse" del diseño inicial de Hijikata, decidió no usarlo como personaje principal, sino que lo agregó junto con el Shinsengumi a la historia. [3] El capítulo piloto de la serie tenía una trama diferente a la de la serialización: Sorachi siguió añadiendo Shinsengumi a la historia, como Harada Sanosuke . Como todos estos personajes eran mayores que la mayoría de los recurrentes de la serie, Sorachi los eliminó pensando que no eran entretenidos. [4]

Cuando un fan le preguntó si todos los personajes de la serie estaban basados ​​en ciudadanos de la vida real de Edo, Sorachi respondió que tenía razón y mencionó que Gintoki estaba basado aproximadamente en Sakata Kintoki , pero agregó que no tenía la intención de hacer de Gintoki un descendiente de Sakata. [5] Con respecto a los diseños de personajes, Sorachi afirmó que todas las caras de los personajes están basadas en Shinpachi, ya que con solo hacer algunos cambios, como modificar un poco su cabello y quitarse las gafas, la gente obtendrá diferentes personajes del manga. [6] Sorachi ha declarado que le han gustado todos los personajes que diseñó y siempre que un personaje ha estado ausente del manga durante varios capítulos, intenta que regrese. Por otro lado, cuando un personaje aparece con demasiada frecuencia, no quiere que protagonice los próximos capítulos. Sin embargo, afirma que ese "ciclo" no se aplica al trío Yorozuya. [7]

En respuesta a los comentarios sobre cómo la serie está llena de "perdedores", Sorachi afirmó que no lo hizo intencionalmente. Además, los ve como personajes agradables y afirma que siempre enfrentan sus lados negativos, lo que los ayudó a tener amigos. Antes de llegar al final de la serie, Sorachi desea examinar a todos los personajes dentro del elenco, pero al mismo tiempo hay partes que no quiere explorar por temor a que se vuelvan menos interesantes debido a la falta de misterio. [8]

Personajes principales

Los personajes principales de la serie son parte de "Yorozuya", conocido en la versión japonesa como Yorozuya Gin- chan (万事屋銀ちゃん, lit. "Comerciante general Gin-chan") es el nombre del negocio independiente de Gintoki Sakata. Gintoki dirige su negocio desde un apartamento del segundo piso, que alquila a Otose. [cap. 2] Como su nombre lo indica, estos negocios implican realizar trabajos ocasionales a cambio de una tarifa. Por cierto, él y Kagura también viven allí, y Shinpachi se queda ocasionalmente en el apartamento. [cap. 4] En capítulos posteriores, Gintoki revela que antes de conocer a Shinpachi y Kagura trabajó en Yorozuya junto con tres personas de ascendencia africana a las que arrojó a un río cuando planearon abandonarlo o comenzaron a salir con otras personas. [cap. 195]

Gintoki Sakata

Voz de: Tomokazu Sugita (japonés); [9] Roly Gutiérrez (inglés; primera serie de anime ), [10] Chris Patton (inglés; película ), [11] Michael Daingerfield (inglés; tercera serie de anime ) [12]

Interpretado por: Shun Oguri

Gintoki Sakata (坂田 銀時, Sakata Gintoki ) es el protagonista principal de la serie y es un samurái que vive en una era en la que los samuráis ya no son necesarios. Es reconocido por su cabello ondulado natural y su gusto por lo dulce. A menudo culpa a su cabello "permanente" de ser la fuente de parte de su desgracia. [cap. 1] Gintoki vive con Kagura y Shinpachi, aceptando trabajos ocasionales para hacer del mundo un lugar mejor y pagar su alquiler. [cap. 4] En la guerra Joi, era conocido como el "Diablo Blanco" (白夜叉, Shiroyasha ) debido a su cabello plateado y la bata blanca que usaba en la batalla, que, combinada con sus impresionantes habilidades como espadachín, lo hicieron famoso entre sus camaradas e infundieron miedo en Amanto. [cap. 6]

Shinpachi Shimura

Voz de: Daisuke Sakaguchi (japonés); [9] Clay Cartland (inglés; primera serie de anime), [10] Mark X. Laskowski (inglés; película), [11] Cole Howard (inglés; tercera serie de anime) [12]

Interpretado por: Masaki Suda

Shinpachi Shimura (志村 新八, Shimura Shinpachi ) es uno de los protagonistas principales de la serie y es un adolescente que se une al negocio independiente de Gintoki para aprender las costumbres de los samuráis. Se queda en el dojo de su familia junto con su hermana mayor Tae Shimura. Ambos solían vivir allí con su padre, que murió cuando aún eran niños. Para ganarse la vida, Shinpachi comenzó a trabajar en un restaurante en el que conoció a Gintoki cuando el primero estaba siendo acosado por los funcionarios de Amanto. Gintoki golpea a los funcionarios de Amanto, no para defender a Shinpachi, sino para vengarse de su parfait derramado . Gintoki intenta incriminar a Shinpachi por el crimen y, para compensarlo, Gintoki ayuda a Shinpachi a salvar a su hermana mayor Tae de convertirse en parte de un burdel , ya que su padre los dejó con una enorme deuda . 1] Aunque suele criticar el comportamiento perezoso de Gintoki, Shinpachi llega a considerarlo una persona muy importante para él, de la misma manera que Kagura. [cap. 19] Shinpachi también se considera el personaje cómico de alivio de la serie, pero tiende a tomarlo como algo importante. [cap. 228] Desde la perspectiva de los lectores, Sorachi señala que, si bien puede ser débil, tomará medidas cuando sea necesario, lo que dará como resultado su crecimiento a lo largo de la serie. [8]

Shinpachi es fácilmente identificable por sus gafas que usa como resultado de hipnotizarse a sí mismo para comer las comidas pobres de Tae. [cap. 17] Al tratar de identificar a Shinpachi, varios personajes tienden a notar primero sus gafas aunque no las esté usando; Gintoki comenta que la razón de esto es que la mayor parte del diseño de Shinpachi son sus gafas. [cap. 203] A pesar de su apariencia tímida, Shinpachi es un espadachín más que competente del Kakidō-Ryu de su familia , el tipo de esgrima que enseña su dojo. Shinpachi también es el capitán de la "Guardia Imperial de Otsu", un club de fans de Otsu, y se toma su papel en serio. Otros miembros del club de fans lo tratan con el máximo respeto, algo con lo que no se le suele tratar. [cap. 7] Su fanatismo por Otsu comenzó antes de su carrera cuando se inspiró en el esfuerzo que ella daba en sus canciones. [cap. 19] Su personaje está basado vagamente en la figura histórica Nagakura Shinpachi , a quien Sorachi había utilizado previamente en uno de sus mangas anteriores. Aunque comparte su apellido con el comediante japonés Ken Shimura , Sorachi eligió ese apellido para adaptarse a su herencia samurái. [13]

Kagura

Voz de: Rie Kugimiya (japonés); [9] Crystal Lopez (inglés; primera serie de anime), [10] Luci Christian (inglés; película), [11] Jocelyn Loewen (inglés; tercera serie de anime) [12]

Interpretado por: Kanna Hashimoto

Kagura (神楽) es la protagonista femenina de la serie. Es una joven Amanto que pertenece al Clan Yato, una de las razas más fuertes y sanguinarias de Amanto, aunque Kagura rechaza esa parte de sí misma. Vino a la Tierra para ganar dinero para su familia y escapar de su violenta herencia Yato. Encontró trabajo luchando para una pandilla de matones, pero cuando le ordenaron matar a su objetivo, huyó. No mucho después, conoce a Gintoki y Shinpachi, cuando accidentalmente la atropellan con el scooter de Gintoki. Después de que la ayudan a romper con la pandilla, intimida a Gintoki para que la contrate. [cap. 3] Kagura y Gintoki tienen una extraña relación de hermano-hermana y ella comúnmente imita sus malos hábitos. [cap. 7] [cap. 50]

Los Yato tienen una piel "translúcida" que es muy sensible a la luz solar, por lo que Kagura lleva un paraguas en todo momento. El parasol también es el arma preferida del clan Yato; el paraguas de Kagura es a prueba de balas y dispara balas desde su punta. Debido a su sangre Yato, es extremadamente fuerte y puede detener una motoneta a toda velocidad con una mano. [cap. 4] Sin embargo, no puede controlar su fuerza a la perfección; la mayoría de sus mascotas, con la excepción de Sadaharu, han sufrido una muerte prematura en sus manos. Kagura también tiene un apetito inusualmente fuerte, lo que la hace capaz de consumir grandes cantidades de comida en cuestión de segundos. Sin embargo, sus gustos son entrañablemente simples. [cap. 4]

Kagura también es algo marimacho, ya que habla de una manera brusca o pervertida. Esto se debe a que Sorachi no encontró creíbles a los personajes demasiado femeninos y, en cambio, hizo a Kagura desde una perspectiva anti-protagonista femenina, lo que resultó en que Kagura fuera la primera protagonista femenina en el manga en vomitar. [8] En ausencia de Gintoki y Shinpachi, a menudo se la ve participando en juegos con varios chicos del vecindario. Ella considera a Sougo Okita de Shisengumi como un rival y, a menudo, compite contra él. [cap. 30] Su discurso a menudo termina en -aru, característico de la impresión japonesa de un acento chino . En japonés, Kagura habla en un dialecto estereotipado que se asocia con los inmigrantes chinos . En el manga traducido al inglés, puntúa sus oraciones con "sí", "uh-huh", "no" y similares. Su personaje está basado en la Princesa Kaguya de la historia El cuento del cortador de bambú, mientras que su nombre proviene de un lugar en la isla de Hokkaido . [13] En una encuesta de Newtype , Kagura ocupó el puesto número 21 entre los 30 personajes femeninos de anime más populares de la década del 2000. [14] Kagura ocupó el puesto número 3 como personaje de anime más alegre en los premios de personajes de 2010 de la revista Animedia. [15]

Sadaharu

Voz de: Mikako Takahashi (japonés); [9] Kyle C. Jones (inglés; película) [11]

Sadaharu (定春) es un inugami abandonado que es recogido por Kagura. Kagura le pone ese nombre, en honor a su primera mascota. Originalmente era propiedad de un par de hermanas miko (Ane y Mone) que lo abandonaron debido a problemas económicos. Sadaharu muerde cualquier cosa más pequeña que él, como las cabezas de Gintoki y de otras personas. Kagura parece ser la única que puede controlarlo, ya que tiene una fuerza inmensa. [cap. 10] Aunque es peligroso cuando Gintoki lo recibe por primera vez, se vuelve bastante dócil en los capítulos posteriores. A veces obedece a Gintoki en ciertos puntos y ayuda a los personajes principales en muchas ocasiones. A menudo se ve a Kagura y Gintoki montados en su espalda, ya que es lo suficientemente grande como para llevar a dos adultos. El nombre Sadaharu es usado a menudo por Kagura para todas sus mascotas, todas las cuales están muertas. Este Sadaharu es actualmente el 27.º.

Personajes secundarios

Los residentes de Kabukichou

Kabukichou (歌舞伎町 ciudad o distrito de Kabuki) es el lugar donde se instala Yorozuya and Otose Snack House. Extraoficialmente está bajo la jurisdicción de los cuatro miembros de élite de Kabukichou, los Cuatro Generales (四天王).

Tae Shimura

Voz de: Satsuki Yukino (japonés); [16] Shelley Calene-Black (inglés; película), Janyse Jaud (inglés; tercera serie de anime)

Interpretado por: Masami Nagasawa

Tae Shimura (志村 妙, Shimura Tae ) es la hermana mayor de Shinpachi, a la que llaman "hermana mayor" (姉上: ane-ue). Dirige el Kakidōkan Dojo, el dojo familiar , junto con su hermano, y trabaja a tiempo parcial para pagar el mantenimiento. [cap. 1] Generalmente se dirigen a ella como "Otae" (お妙); el "お" (O) es un honorífico que se usa para referirse a las mujeres. Kagura siempre se dirige a ella como "hermana mayor" (姉御, Ane-go ) o "jefa". A menudo golpea sin piedad a Kondo Isao y Gintoki cuando la enfadan, pero tiene un lado bueno propio. Casi siempre sonríe delante de sus amigos, una que podría llamarse "una sonrisa falsa", ya que en realidad se siente triste por dentro pero no quiere reconocerlo.

Sus habilidades culinarias son terribles, y su tamagoyaki "especial" es tan incomible que Kondo sufrió amnesia después de comerlo y otros apenas pueden tragarlo. Tiene principios firmes y cree en conservar lo que es valioso, incluso si eso significa tirar por la borda el honor y la dignidad. Cree que si las disculpas fueran suficientes, el seppuku no existiría. [cap. 1]

Otosis

Voz de: Kujira (japonés); [16] Jeni Hacker (inglés; primera serie de anime), [10] Shelley Calene-Black (inglés; película), [11] Samantha Ferris (inglés; tercera serie de anime) [12]

Interpretado por: Midoriko Kimura

Otose (お登勢) , cuyo verdadero nombre es Ayano Terada (寺田 綾乃, Terada Ayano ) , es la casera de Gintoki. A pesar de las constantes discusiones sobre la incapacidad general de Gintoki para pagar su alquiler, ella confía en su defensa. [cap. 2] Ambos se conocieron poco después del final de la guerra entre samuráis y Amanto cuando Gintoki juró protegerla después de comer ofrendas de comida que estaban destinadas a su difunto esposo. [cap. 4] Era muy bonita cuando era joven y trabajaba en un restaurante. En secreto alimentaba a los niños pobres con empanadillas gratis y fue despedida. [cap. 11] Es una de los cuatro "emperadores" que gobiernan el Distrito Kabuki y tiene el título personal de "Emperatriz del Distrito Kabuki".

Catalina

Voz de: Yū Sugimoto (japonés); [16] Connie Fernandez (inglés; primera serie de anime), [10] Luci Christian (inglés; película), [11] Saffron Henderson (inglés; tercera serie de anime) [12]

Catherine (キャサリン, Kyasarin ) es una amanto que se parece a un gato . Al principio, parece ser una trabajadora diligente en la tienda de bocadillos de Otose que está tratando de mantener a su familia, pero pronto revela que es una ladrona. [cap. 4] A pesar de esto, Otose la contrata nuevamente después de que sale de prisión, y Catherine desde entonces se ha vuelto extremadamente leal a Otose. Solía ​​trabajar como ladrona con otros tres machos amanto parecidos a gatos. Habla japonés con acento, representado por caracteres katakana en lugar de hiragana ; ella es la única miembro de su antigua tripulación que habla de esta manera.

Ana Ketsuno

Voz de: Sayaka Narita (japonés); [16] Nicole Bouma (inglés)

Ana Ketsuno (結野 アナ, Ketsuno Ana ) es una popular chica del tiempo y reportera del noticiero Oedo. Gintoki se enamora perdidamente de ella. Cuando finalmente se conocen, se revela que su puesto de reportera es solo un trabajo diurno, y que en realidad es miembro de uno de los principales clanes que trabajan como Onmyoji durante la noche y que su verdadero nombre es Crystel Ketsuno (結野 クリステル, Ketsuno Kirisuteru ) .

Ane

Voz de: Maya Okamoto (japonés) [16]

Ane (阿音) , junto con su hermana gemela menor Mone y los Inugami, Sadaharu y Komako estaban a cargo de proteger el Koryuumon, el Agujero del Dragón más grande (龍穴, ryuuketsu), que dirige el flujo de energía del planeta. Los Amanto, sin embargo, construyeron la Terminal justo encima de él, lo que llevó a las hermanas a la quiebra. Desde entonces, Ane ha estado trabajando como anfitriona en 'Snack Smile', donde ella, junto con Shimura Tae, atrae a la mayoría de los clientes al usar su imagen de sacerdotisa, algo que su hermana desaprueba.

Moneda

Voz de: Masako Jō (japonés) [16]

Mone (百音) , junto con su hermana gemela mayor Ane y los Inugami, Sadaharu y Komako estaban a cargo de proteger el Koryuumon, el Agujero del Dragón más grande (龍穴, ryuuketsu), que dirige el flujo de energía del planeta. Los Amanto, sin embargo, construyeron la Terminal justo encima de él, lo que llevó a las hermanas a la quiebra. Desde entonces, Mone parece vivir una vida pacífica, continuando su profesión como sacerdotisa con pocos resultados. Ella desaprueba enormemente que su hermana sea anfitriona.

Señorita Saigou Kishin

Voz de: Hisao Egawa (japonés); Alex Alvarez (inglés; primera serie de anime) [10]

Kishin Mademoiselle Saigou (鬼神 マドマーゼル 西郷, Kishin Madomāzeru Saigou ) es uno de los cuatro generales de Kabuki Town. Su verdadero nombre es Tokumori Saigou (西郷 特盛, Saigou Tokumori ) , basado en el Saigō Takamori histórico . Originalmente miembro de la resistencia Joi, Saigou dejó un legado grabado en la historia, ya que pudo derribar sin ayuda de nadie un buque de guerra Amanto durante la Guerra Joi. Como solo vestía un fundoshi blanco cuando luchaba en el buque de guerra, también se lo conoció como "Shiro-fun no Saigou" (Saigou con tanga de sumo blanca).

Saigou tiene un hijo, llamado Teruhiko. También es dueño de un bar de okamas y es la "mamá" del lugar. Como su esposa murió cuando Teruhiko era aún joven, él asume los roles de padre y madre para Teruhiko, y por lo tanto su perspectiva sobre el género se vuelve borrosa. Sin embargo, Saigou no se arrepiente de lo que se ha convertido, ya que fue por el bien de su hijo, y ha dicho que seguirá viviendo como es. Saigou también está en contra de cualquiera que se burle de los okamas.

Taizo Hasegawa

Voz de: Fumihiko Tachiki (japonés); [16] Chris Jahn (inglés; primera serie de anime), [10] Andrew Love (inglés; película, erróneamente acreditado a Christopher Ayres ), [17] [11] Ted Cole (inglés; tercera serie de anime) [12]

Interpretado por: Fumihiko Tachiki

Taizo Hasegawa (長谷川 泰三, Hasegawa Taizō ) (Madao) es presentado como un funcionario que trabaja para el Bakufu , pero después de un incidente con el dignatario Amanto, el Príncipe Hata, a quien fue asignado para servir y proteger, [cap. 2] su superior le pide que sucumba a su vergüenza y cometa seppuku , al escuchar lo cual huyó de sus aposentos. Aunque su esposa, Hatsu Hasegawa (長谷川 ハツ, Hasegawa Hatsu ) , también lo deja, nunca se divorcian ya que ambos siguen enamorados. [cap. 155] Hasegawa inicialmente cree que los humanos deberían centrarse en apaciguar a los Amanto, pero después de su encuentro con Gintoki su mentalidad cambia. Desde entonces, ha estado viviendo una vida algo así como un perdedor, siendo despedido casi cada vez que consigue un nuevo trabajo, principalmente debido al aspecto desfavorable que le dan sus gafas de sol y su perilla. Pase lo que pase, se niega a quitarse las gafas de sol porque es lo único que le queda para recordarle su exitoso pasado. A menudo se refieren a él como "Madao" (マダオ) , que significa "hombre de mediana edad totalmente inútil" (まるでダメなオッさん, marude dame na ossan ) en japonés, entre una gran cantidad de otras descripciones divertidas que utilizan la sílaba inicial de cada palabra. Él y Gintoki se hacen amigos y pasan la mayor parte de su tiempo libre jugando. [cap. 16] Su nombre está basado en el histórico Hasegawa Heizou.

Gengai Hiraga

Voz de: Takeshi Aono (japonés; hasta Gintama': Enchousen ), Bin Shimada (japonés; Gintama': Enchousen en adelante); Scott McNeil (inglés; tercera serie de anime) [12]

Interpretado por: Tsuyoshi Muro

Gengai Hiraga (平賀 源外, Hiraga Gengai ) es el mejor mecánico del Distrito Kabuki. Lleva una máscara de soldador que le cubre los ojos, no tiene pelo y se le reconoce por una barba gris. Las habilidades de Gengai se utilizaron para la guerra entre los Amanto y los samuráis, lo que dio como resultado que su hijo se uniera a los Kiheitai para detener sus creaciones. Sin embargo, el hijo de Gengai murió dejándolo con una profunda cicatriz emocional, y el líder de los Kiheitai, Shinsuke Takasugi, lo convence de vengarse matando al Shogun. [cap. 30] Sin embargo, sus planes se ven frustrados por los Yorozuya y el Shinsengumi. Cuando su creación implantada con la personalidad de su hijo se niega a atacar a Gintoki, Gengai abandona su odio pero sigue siendo un fugitivo de la ley. [cap. 31] También ayuda a reparar a Tama, así como a Yorozuya a evitar que el robot rebelde destruya el puerto espacial en el mismo arco. Su nombre se basa en el Hiraga Gennai histórico .

Musashi

Voz de: Koichi Sakaguchi (japonés)

Musashi (武蔵) es un hombre sin hogar que usa anteojos grandes y una gorra naranja sin pantalones. Parece tener muchos talentos, incluido el bádminton. Es muy similar a Hasegawa en el sentido de que a ambos se los ve a menudo haciendo varios trabajos ocasionales. A pesar de que se ven completamente diferentes en todo lo demás, a veces lo confunden con Gintoki debido a sus peinados similares. Finalmente, se revela que es el padre de Ikumatsu y que su verdadero nombre es Nishiki Matsugorou.

Katsuo Kurogoma

Voz de: Katashi Ishizuka (japonés); Brian Drummond (inglés; tercera serie de anime) [12]

Katsuo Kurogoma (黒駒 勝男, Kurogoma Katsuo ) es un pequeño jefe del grupo yakuza Dobunezumi. El grupo de Kurogoma intenta acosar y extorsionar al club anfitrión Takamagahara, pero su plan se ve frustrado por el trío Yorozuya. Kurogoma también es dueño de una perra salchicha llamada Meru-chan, a la que adora mucho, y recientemente Sadaharu se ha enamorado de Meru-chan. Como Sadaharu había salvado a Kurogoma de ahogarse, este último le dio a Sadaharu la aprobación para salir con Meru-chan. Kurogoma también cree que la ley primaria en el universo es que las cosas tienen que estar en la proporción 7:3. Su nombre está basado en el histórico Kurokoma no Katsuzo.

Kyoushirou Honjou

Expresado por: Atsushi Kisaichi (japonés) [16]

Kyoushirou Honjou (本城 狂死郎, Honjou Kyoushirou ) es el anfitrión número uno en Kabuki Town. Dirige el club de anfitriones Takamagahara (高天原) , que abrió junto con su buen amigo Hachiro. El verdadero nombre de Kyoshiro es Hachiro Kuroita. Su madre fue a Edo para intentar encontrarlo, pero él estaba demasiado avergonzado para reunirse con ella, ya que se había sometido a una cirugía plástica y había cambiado la cara que sus padres le habían dado. Sin embargo, su madre lo había reconocido, pero no estaba enojada; en cambio, le dejó una nota para decirle que siempre estaría orgullosa de él como su hijo.

Hachirō

Voz de: Hidenari Ugaki (japonés) [16]

Hachirou (八郎) es el guardaespaldas del club de acogida de Takamagahara y un buen amigo de Kyoushirou. Tiene un afro gigantesco y su bigote está conectado a los pelos de su nariz. Sin embargo, esto fue el resultado de una cirugía plástica fallida y Hachiro originalmente era una chica, cuyo nombre era Hanako.

Hedoro

Voz de: Tesshō Genda (japonés); [16] Jim Ballard (inglés)

Hedoro (屁怒絽) es un Amanto de la tribu Dakini que le dio una flor a los Yorozuya, ya que se estaba mudando como su nuevo vecino y abrió una florería. Durante el arco de Silver Soul, se levanta para luchar contra su tribu en nombre de Edo.

Murata Tetsuko

Voz de: Keiko Nemoto (japonés); [16] Darcy Han (inglés)

Tetsuko Murata (村田 鉄子, Murata Tetsuko ) es un herrero de espadas en Edo. Es hija del difunto y renombrado herrero Jintetsu Murata (村田 仁鉄, Murata Jintetsu ) , y hermana menor de Tetsuya Murata (村田 鉄矢, Murata Tetsuya ) , siendo este último el creador de la espada Benizakura que Nizou usó contra Gintoki. Ha ayudado a Sakata Gintoki y a los Yorozuya en varias ocasiones.

Tama

Voz de: Omi Minami (japonés); [16] Chantal Strand (inglés; tercera serie de anime) [12]

Tama (たま) , cuyo nombre en código es Fuyo Unit Zero, es un androide que Gintoki encontró como una cabeza de robot incorpórea. Fue nombrada así por Kagura, quien estaba obsesionada con comer huevo con arroz en ese momento. [cap. 140] Tama es un robot creado por el profesor Ryuzan Hayashi para proporcionarle a su hija enferma un compañero. Hayashi intentó implantar la personalidad de su hija, Fuyou, en Tama, pero el experimento mató a su hija en el proceso. Sin embargo, Tama posee el elemento conocido como la "Semilla" y, por lo tanto, conserva algo de la personalidad de Fuyou y es capaz de tener emociones humanas. [cap. 142]

El androide Hayashi luego comienza un levantamiento de robots, incluso secuestrando la Terminal, para recuperar la Semilla y a Tama, a quien ve como la copia de Fuyou. Yorozuya y Tama logran detener a Hayashi. [cap. 145] Después, Tama se sacrifica para salvar a Yoroyuza. A pesar de reconstruirla, Tama pierde la mayoría de sus recuerdos durante el enfrentamiento en la Terminal, recordando solo que los samuráis son sus amigos. [cap. 146] Su cuerpo es reconstruido, lo que le permite convertirse nuevamente en una sirvienta robot completa que trabaja en la casa de bocadillos de Otose. Reconociendo la fuerza de Gintoki, Tama crea en su cuerpo un tipo de antivirus con el más fuerte y el líder de ellos, Leukocyte King (白血球王, Hakkekkyū Ou ) , siendo idéntico a Gintoki.

Heiji Kozenigata

Voz de: Unshō Ishizuka (japonés) [16]

Heiji Kozenigata (小銭形 平次, Kozenigata Heiji ) es un ex detective de policía "duro" que no está a la altura de las expectativas de su "rostro de aspecto competente" y un aliado ocasional de los Yorozuya en diferentes casos. Kozenigata es un huérfano que perdió a sus padres y su hogar a una edad temprana a manos de una banda de ladrones asesinos que buscaban dinero fácil. El único sobreviviente, juró pasar su vida cazando ladrones como escoria y asesinos.

Haji

Voz de: Kumiko Higa (japonés); [16] Britt Irvin (inglés)

Haji (ハジ) es la joven compañera de Kozenigata. Antes de unirse a Kozenigata, era una ladrona. Tiene un mayor sentido de la responsabilidad y una inteligencia callejera que su torpe superior.

Seimei Ketsuno

Expresado por: Hikaru Midorikawa (japonés) [16]

Seimei Ketsuno (結野 晴明, Ketsuno Seimei ) es el hermano mayor de Crystel Ketsuno y el actual líder del clan Ketsuno. Es un genio y se lo considera el Onmyoji más fuerte de toda la historia del clan.

Doman Shirino

Voz de: Ken Narita (japonés) [16]

Doman Shirino (巳厘野 道満, Shirino Douman ) es el actual líder del clan Shirino y un Onmyoji, que fue rechazado cuando era niño debido a las altas expectativas de igualar al más fuerte del clan Ketsuno, pero no pudo salir de su sombra. Es el principal antagonista del arco Diviner, pero regresa como aliado en el arco final.

Gedomaru

Expresado por: Ayako Kawasumi (japonés) [16]

Gedomaru (外道丸, Gedoumaru ) es un Shikigami del Clan Ketsuno, que fue entregado a Gintoki como precaución por Crystel Ketsuno, quien había solicitado la ayuda de Yorozuya.

Jirocho Doromizu

Expresado por: Takayuki Sugo ; Fumitoshi Miyajima (ep.55); Tomoyuki Shimura (joven) (japonés) [16]

Jirochou Doromizu (泥水 次郎長, Doromizu Jirochou ) fue el líder del sindicato yakuza Grupo Dobunezumi, y uno de los 4 Devas gobernantes del Distrito Kabuki antes de renunciar a su puesto a favor de su hija, con quien quería pasar más tiempo. También tiene viejos lazos con Otose y Terada Tatsugorou, siendo los tres amigos cercanos en el pasado. Inicialmente se creyó que Jirochou era el principal antagonista del Arco de los Cuatro Devas de Kabukicho, luego se reveló que era un antihéroe importante al final del arco y eventual aliado de Gintoki.

Pirako Doromizu

Voz de: Ai Nonaka (japonés) [16]

Pirako Doromizu (泥水 平子, Doromizu Pirako ) fue presentada por primera vez como una hitokiri (también conocida como homicida) llamada Pirako Chin (椿 平子, Chin Pirako ) que intentaba unirse a la "facción" de Yorozuya y Otose, pero pronto se reveló que era la hija de Doromizu Jirochou, y tenía la intención de convertirlo en el único gobernante de Kabuki-chou. Ella jugó un papel central en el arco de los 4 Devas y regresó como una aliada de apoyo.

Kintoki Sakata

Voz de: Yuichi Nakamura ; Asami Yaguchi (joven) (japonés) [16]

Kintoki Sakata (坂田 金時, Sakata Kintoki ) es la versión androide alternativa de Gintoki, de cabello dorado, que Gengai creó porque Kagura y Shinpachi estaban enojados con Gintoki. Kintoki finalmente hipnotizó a la mayoría de los residentes para que creyeran que él era el verdadero líder de Yorozuya, hasta que Gintoki y Tama pudieron deshacer su hipnosis y derrotarlo. Kintoki finalmente regresó como aliado de Gintoki.

Obi de Hajime

Expresado por: Masaya Onosaka ; Yū Sugimoto (joven) (japonés) [16]

Hajime Obi (尾 美一, Obi Hajime ) es el ex entrenador en jefe del Koudoukan, por lo tanto, una figura de hermano mayor para Shinpachi y Tae. Era tan talentoso que fue elegido como estudiante para estudiar en el espacio. Mientras salía de la Tierra, se vio envuelto en un accidente en la Terminal cuando explotó un dispositivo de transferencia. Fue teletransportado al Planeta Biimu, pero la mitad de su cuerpo resultó gravemente dañado y murió. Sin embargo, fue revivido por el nativo Amanto como un cyborg. Todos asumieron que había muerto, pero estaba viajando por la Galaxia aprendiendo técnicas de espada y desafiando oponentes. Regresa en el presente con los hermanos Shimura, empuñando una Beam Sword y con el apodo de Obi-One. Finalmente, su mitad máquina tomó su cuerpo y creó la nueva personalidad Kenofi, y esta mitad chocó con los Yorozuya y condujo a la desaparición de Obi.

Jouishishi (facción de Katsura)

Kotaro Katsura

Voz de: Akira Ishida (japonés), [9] Yuki Kaida (japonés, joven); Jason Kesser (inglés; primera serie de anime), Illich Guardiola (inglés; película), [11] Matt Ellis [12] (inglés; tercera serie de anime); Cathy Weseluck (inglés, joven; tercera serie de anime)

Interpretado por: Masaki Okada

Kotaro Katsura (桂 小太郎, Katsura Kotarō ) es el antiguo camarada de Gintoki durante la guerra Joi. Incluso después de la toma de posesión de Japón por parte de Amanto, Katsura continúa resistiéndose a Amanto y ha reunido un grupo de seguidores. Aunque es un experto espadachín, su arma preferida es una granada . Es un hombre buscado debido a su participación en actividades terroristas contra el Bakufu, y estaba constantemente huyendo del Shinsengumi. [cap. 6] Aunque sus métodos iniciales fueron originalmente de naturaleza más violenta (por ejemplo, enviar una bomba a una embajada de Amanto), Katsura ha llegado a creer gradualmente que hay personas importantes para él en Edo, y decide que ya no quiere destruir el país; sin embargo, cree que debería haber una forma de cambiarlo sin sacrificios. [cap. 97] En un pasado durante la guerra de Joi cuando él y Takasugi son capturados por Tendoshu, Gintoki llega a rescatarlos al ser capturado. Necesitaba elegir entre ejecutarlo a él y a Takasugi, o a su propio maestro frente a sus ojos. Katsura fue testigo del arrepentimiento de Gintoki a diferencia de Takasugi, quien acusó de matar a Gintoki por elegir ejecutar a su propio maestro, terminó perdiendo su ojo izquierdo a manos de Oboro. Katsura perdona completamente a Gintoki desde el principio, ya que ya era el deseo de su maestro que siguieran sus pasos.

Como es un hombre buscado, a menudo se ve a Katsura disfrazado, aunque su identidad suele descubrirse fácilmente. Un ejemplo de un disfraz que parece gustarle es un disfraz de pirata, completo con un parche sobre su ojo izquierdo y una cicatriz en su mejilla derecha, y al usarlo se hace llamar "Capitán Espacial Katsura" (宇宙キャプテン・カツーラ, Uchū Kyaputen Katsura ) . [cap. 14] Katsura a veces realiza trabajos ocasionales para recaudar dinero para sus actividades terroristas. [cap. 50]

Como un chiste común en la serie, a Katsura a menudo se le llama "Zura" (ヅラ, En el primer volumen en inglés, Gintoki lo llama "Cazuela" o "Jarabe para la tos") . [cap. 5] que es la palabra japonesa para "peluca". Katsura responde indignado "¡No es [nombre]! ¡Es Katsura!" cada vez que lo llaman de otra manera que no sea su nombre, incluso si está disfrazado. Hay variaciones como "¡No es rap! ¡Es Katsu-rap, yo!" Su nombre está basado en el histórico Katsura Kogoro . [18] Es mencionado en el manga My Hero Academia por Kōhei Horikoshi durante su primer arco de popularidad. [19]

Isabel

Voz de: Shinji Takamatsu (japonés), [16] Akira Kamiya (japonés; película Final Chapter), Takayuki Yamada (japonés; película de acción real); Andrew Love (inglés, película) [11]

Elizabeth (エリザベス, Erizabesu ) es la mascota de Katsura, un regalo de su antiguo compañero, Tatsuma Sakamoto. Se parece a un pato blanco gigante o a un pingüino gigante. Aunque mucha gente considera que Elizabeth está loca y es extraña, Katsura ha llamado a la ambigua ave "Elizabeth" y la adora. [cap. 20] Elizabeth usa letreros para "comunicarse", así como un medio de ataque ocasional. [cap. 94] Aunque la verdadera identidad de Elizabeth es incierta, parece ser un Amanto parecido a un hombre que usa un disfraz de pato. En su primera aparición, se ven piernas peludas debajo de su sábana y se revela el cuerpo de un humanoide con ojos brillantes cuando su boca se abre justo cuando cayó durante otra batalla entre Gintoki y Katsura. Aunque Katsura parece sorprendido por lo que realmente es, posteriormente permanece a su lado. [cap. 20] [cap. 38] En el arco de Renho, se revela que el verdadero nombre de Elizabeth es General Eren de la raza Renho, una raza de mercenarios especializados en operaciones encubiertas, y él, junto con muchos Renho, actúan como mascotas para numerosos terrícolas con el fin de preparar la Tierra para una invasión. Al final, resulta que él es solo el "Elizabeth del lunes", ya que el verdadero desapareció de un viaje y trajo un recuerdo para Katsura.

En varios episodios del anime, a menudo se bromea con que la verdadera identidad de Elizabeth es Shinji Takamatsu , el director de anime de Gintama . [20]

Shinsengumi

El Shinsengumi (真選組) es una fuerza especial de policía que trabaja para el bakufu para ayudar a aplastar a los samuráis Joui (rebeldes) restantes que quedaron de la guerra. Está basado en su contraparte histórica, el Shinsengumi . Inicialmente, el bakufu deseaba establecer el Roshigumi para enlistar a jóvenes rurales y rebeldes para reducir el número de reclutas Joui, era una prueba para ver si podían ser domesticados para convertirse en una fuerza policial. Debido al liderazgo de Isao Kondo, tuvo éxito, y gracias a Matsudaira y Sasaki Isaburo, continuó siendo una fuerza policial oficial. El jefe de policía Matsudaira es su director, con el comandante en jefe Isao Kondo, el vicejefe Toshiro Hijikata y el primer capitán Sougo Okita en su membresía. Debido al conflicto posterior con las facciones Tokugawa y Hitotsubashi, el Shinsengumi se disuelve, se convierte en una fuerza rebelde no oficial y luego se restablece como una fuerza policial especial. [cap. 525] [cap. 529]

Isao Kondo

Voz de: Susumu Chiba (japonés), [9] Sachi Kokuryu (japonés, joven); Phil Dubois (inglés; primera serie de anime), David Wald (inglés; película), [11] Jason Simpson (inglés; tercera serie de anime), [12] Antony Kim (inglés, joven; tercera serie de anime)

Interpretado por: Nakamura Kankuro VI

Isao Kondo (近藤 勲, Kondō Isao ) es el comandante del Shinsengumi. Es un poco tonto, pero sin embargo bondadoso y honorable. Se toma su trabajo en serio y no dudará en sacrificar su vida para proteger a la gente. [cap. 15] Los miembros del Shinsengumi le son ferozmente leales, ya que lo veneran por ser quien les devolvió sus espadas después de la Ley de Prohibición de Espadas. [cap. 9] Shinsengumi Sougo Okita a menudo comenta que la buena actitud de Kondo también es su punto débil, ya que nunca se da cuenta de los puntos negativos de otras personas. [cap. 15] Algunos personajes de la serie a menudo lo llaman "gorila" y, aunque se enoja con este apodo, él mismo a menudo lo adopta. [cap. [Cap. 8, 65] Está enamorado de Tae Shimura y a lo largo de la serie la acecha continuamente, a lo que Tae responde con palizas despiadadas. Su enamoramiento se basa en el hecho de que Tae respondió que sí cuando le preguntó si aceptaría a un hombre con nalgas peludas (que Kondo tiene). [Cap. 8] A lo largo de la serie, Kondo aparece completamente desnudo varias veces con su pene pixelado ; Kondo se enorgullece de esto, señalando que ocupó el puesto 15 en la encuesta de popularidad de personajes del manga a pesar de lo vergonzoso que es. [Cap. 267]

Después de la muerte del Shogun Shige Shige, él y Matsudaira fueron sentenciados a muerte, supuestamente debido a su fracaso en proteger al Shogun. Él y Matsudaira fueron rescatados por Katsura, con quien unieron fuerzas para oponerse al nuevo régimen liderado por Nobu Nobu. Después de que los Mimawarigumi revelaran que su verdadera lealtad también era hacia Shige Shige, más tarde el sacrificio de Sasaki para evacuar a uno de sus aliados para escapar, Kondou lamentó su muerte. Más tarde, después de que el Bakufu, que actualmente está dirigido por Nobu Nobu, se revelara públicamente como corrupto después de una rebelión de ayer liderada por la alianza de Shinsengumi, Mimawarigumi y Joui, Kondou pasó su corto tiempo con los hermanos Shimura antes de partir de Edo con sus aliados Joui, Shinsengumi y Mimawarigumi, ya que Shinsengumi es ahora una cara de la rebelión contra el regreso del Bakufu corrupto, después de lo que Tendoshu y Nobu Nobu le hicieron a Shige Shige.

El personaje y el nombre de Kondo se basan en el histórico Kondō Isami, mientras que su diseño original fue una mezcla entre Taizo Hasegawa y él mismo. [21]

Toshiro Hijikata

Voz de: Kazuya Nakai (japonés); [9] Travis Roig (inglés; primera serie de anime), Blake Shepard (inglés; película), [11] Michael Adamthwaite (inglés; tercera serie de anime) [12]

Interpretado por: Yuuya Yagira

Toshiro Hijikata (土方 十四郎, Hijikata Toshirō ) es el famoso vicecomandante fumador empedernido del Shinsengumi. Es el cerebro detrás de la fuerza, se toma su trabajo en serio y es ferozmente leal a su comandante, Isao Kondo. Hijikata tiene reputación de ser un luchador despiadado y un líder estricto, ganándose el apodo de "Vicejefe Demonio" (鬼の副長, Oni no Fukuchō ) . Tiene un temperamento irascible y a menudo amenaza a sus subordinados con el seppuku . [cap. 9] Sin embargo, es bastante compasivo y sensible internamente.

De niño, Hijikata era hijo ilegítimo de un granjero rico de un pueblo. Sus hermanos mayores lo rechazaban por eso, pero su hermano mayor Tamegoro Hijikata lo protegía . Un grupo de criminales atacó su casa una vez. Tamegoro protegió a Hijikata, pero los criminales le sacaron los ojos. Hijikata luchó contra ellos en una respuesta de lucha basada en el trauma, y ​​solo volvió en sí después de que hubo sangre en el suelo. Horrorizada por esta violencia, su familia lo abandonó. Hijikata luego se aisló de Tamegoro y su esposa, viviendo en las calles como un samurái rebelde. Luego se unió a un dojo dirigido por la familia Kondo y se fue a Edo con Isao Kondo. [cap. 116]

Hijikata conoció a Sougo Okita en el dojo de la familia Kondo. Sougo a menudo intenta matar a Hijikata para poder tomar el puesto de Hijikata como vicecomandante, este es un chiste recurrente en la historia. Su animosidad se alimenta del deseo de venganza por atraer la atención de Kondo y por rechazar los sentimientos de la hermana de Okita. A pesar de rechazarla, Hijikata amaba a la hermana de Sougo, Mitsuba. La rechazó porque su vida como samurái solo le traería daño. [cap. 131] Sougo y Hijikata tienen una relación de hermanos peleadores.

A Hijikata le gusta pelear y ve a Gintoki como un rival en prácticamente todo lo que hace, desde concursos de bebida hasta piedra, papel o tijera , desde que fue derrotado por él en batalla. [cap. 17] Al contrario de su rivalidad con Gintoki, ambos personajes comparten muchos de los mismos rasgos, como el miedo a los fantasmas y a los dentistas. A menudo se los explora como personajes paralelos con puntos de vista y experiencias similares u opuestos, como durante el arco de despedida del Shinsengumi.

Hijikata está obsesionado con la mayonesa, y por eso tiene el apodo de "Mayorā" (マヨラー) . Es conocido por cubrir todo lo que come con una montaña de mayonesa, y lleva consigo una serie de objetos con forma de botellas de mayonesa, como su encendedor. Era popular entre las chicas hasta que descubrieron esta obsesión. [cap. 65]

En la serie, Hijikata recibe una espada que está maldita con el espíritu de un otaku hikkikomori apodado "Tosshi" (トッシー, Tosshī ) que fue asesinado por su frustrada madre. La espada hace que Hijikata actúe como un otaku y lo hace comportarse de formas extrañas y cobardes. [cap. 160] Después de una larga lucha interna entre los dos, Tosshi desaparece de Hijikata durante un concurso para decidir qué grupo será el club de fans oficial de Otsu. [cap. 245] Basado en el histórico Hijikata Toshizō , Hijikata originalmente estaba destinado a ser el personaje principal de Gintama , pero con una apariencia idéntica a la de Gintoki. [3]

Sougo Okita

Voz de: Kenichi Suzumura (japonés), [9] Nami Okamoto (japonesa; joven); Christian Vandepas (inglés; primera serie de anime), Clint Bickham (inglés; película), [11] Vincent Tong (inglés; tercera serie de anime) [12]

Interpretado por: Ryo Yoshizawa

Sougo Okita (沖田 総悟, Okita Sougo ) es el mejor espadachín del Shinsengumi. Aunque es un maestro del kenjutsu , con frecuencia utiliza una bazuca . [cap. 6] Tiende a ser alegre y algo infantil, aunque su discurso es muy inexpresivo . En comparación con Hijikata, Okita es muy vago en lo que respecta a su trabajo, ya que a menudo se le ve tomando siestas cuando se supone que debe trabajar. [cap. 5] También es conocido como un sádico , siendo muy hábil en torturar a personas sin importarle si se trata de alguien que conoce. También tiene una apariencia infantil o adolescente. [cap. 65]

Okita muestra molestia y desagrado por Toshiro Hijikata, y continuamente intenta herirlo gravemente, avergonzarlo o incluso matarlo cada vez que tiene la oportunidad para tomar su rango de vicecomandante. Perdió a sus padres a una edad temprana, fue criado por su hermana, Mitsuba. En consecuencia, a pesar de su personalidad sádica, Okita adora a su hermana y hace todo lo que puede para complacerla. [cap. 129] También le tiene mucho cariño a Isao Kondo, quien lo tomó bajo su protección cuando era pequeño. Es debido al hecho de que Mitsuba fue rechazada por Hijikata y que Kondo se interesó mucho en Hijikata que Okita odia a Hijikata. [cap. 130] No obstante, Okita todavía piensa en él como uno de sus tres amigos. Okita también considera a Gintoki, a quien se dirige como "jefe" o "Maestro Gin", como uno de sus amigos (el otro es Kondo) y los dos encuentran puntos en común al torturar y humillar a Hijikata. [cap. 131] También es rival de Kagura después de un duelo inacabado de piedra, papel y tijera, y generalmente la llama "China". [cap. 23]

En el manga japonés original le gusta terminar sus oraciones con '~desaa' y '~desuzee'. Sorachi originalmente diseñó a Okita como una mujer que empuñaba un paraguas, pero tuvo que cambiarlo a un hombre ya que solo los hombres pueden ingresar al Shinsengumi. Su nombre está basado en el histórico Okita Sōji . [22]

Katakuriko Matsudaira

Voces de: Norio Wakamoto (japonés); Kyle C. Jones (inglés; película), John Novak (inglés, tercera serie de anime)

Interpretado por: Shinichi Tsutsumi

Katakuriko Matsudaira (松平 片栗虎) es el director del departamento de policía y también está a cargo del Shinsengumi y el superior inmediato del comandante Isao Kondou. Tiene tendencias extremadamente violentas, a menudo se lo ve empuñando una pistola u ocasionalmente armas más pesadas. También cree que las personas que usan gafas de sol suelen ser asesinos, aunque él mismo las usa. Cree en otras cosas anormales como que la rectitud es lo que compone el 80% de los ancianos y que la policía no es más que un grupo de la comunidad mafiosa. También es extremadamente protector de su hija, Kuriko, reclutando al Shinsengumi para llevar a cabo un golpe contra el novio de su hija. También es una persona fiestera y se vuelve lascivo cuando está borracho. Su personaje está basado vagamente en la figura histórica Matsudaira Katamori .

Sagaru Yamazaki

Voz de: Tetsuhara Ota (japonés); [16] Clint Bickham (inglés; película), [11] Adrian Petriw (inglés; tercera serie de anime) [12]

Interpretado por: Junki Tozuka

Sagaru Yamazaki (山崎 退, Yamazaki Sagaru ) es un espía, cuya especialidad es naturalmente la recopilación de inteligencia. Anteriormente un punk callejero, Yamazaki a menudo es atrapado por Hijikata jugando bádminton solo durante el tiempo que debería trabajar, y posteriormente es golpeado. [cap. 15] Sorachi comentó que no tiene planes de explicar esta broma ya que si lo hace, "arruinará la broma". [23] A lo largo de la serie, Yamazaki se obsesiona con comer anpan , a veces tomándolo casi como una adicción. A pesar de tener una rivalidad con Shinpachi Shimura, la mayoría de las veces se llevan bien fuera de sus respectivos grupos. [cap. 17] A menudo se lo ve disfrazado de una versión de bádminton de Ryoma Echizen de El príncipe del tenis . Su personaje está basado en la figura histórica de Shinsengumi , Yamazaki Susumu .

Kamotaro Ito

Voz de: Mitsuaki Madono (japonés), Misaki Sekiyami (japonés, joven)

Interpretado por: Haruma Miura

Kamotaro Ito (伊東 鴨太郎, Itō Kamotarō ) es un asesor del Shinsengumi que luego se revela como un traidor cuyas ambiciones de desear ser reconocido fueron utilizadas por Shinsuke Takasugi en un intento de destruir el grupo desde adentro. Sin que Ito lo supiera, Takasugi simplemente lo estaba usando como cordero sacrificial, quien nunca tuvo la intención de dejar que Ito se uniera al Kiheitai. Cuando era niño, Itou fue descuidado por su familia por ser un segundo hijo no digno de ser heredero a pesar de su naturaleza talentosa, y por sus compañeros de clase celosos de sus talentos. Como tal, Itou se volvió cínico con todos. [cap. 165] Se considera un rival de Toshiro Hijikata y logra que lo suspendan del Shinsengumi, y luego intenta asesinar a Isao Kondo. [cap. 138] [cap. 139] Sin embargo, su plan es frustrado por los miembros del Shinsengumi y Yorozuya. Después de perder su brazo izquierdo y ser derrotado por Hijikata, comienza a darse cuenta de lo importantes que eran para él los lazos que formó en el Shinsengumi y de lo tonto que fue tratar de traicionar a sus queridos amigos. [cap. 165] Se le permite tener un último duelo con su antiguo rival, en su estado debilitado, y se le permite morir como amigo y guerrero. [cap. 168] Su nombre y su papel están vagamente basados ​​en Ito Kashitaro.

Tetsunosuke Sasaki

Expresado por: Kentaro Ito (japonés) [16]

Tetsunosuke Sasaki (佐々木 鉄之助, Sasaki Tetsunosuke ) es el asistente del vicecapitán Hijikata y medio hermano de Isaburo Sasaki. Aunque es regordete y tímido, es servicial y comprensivo, además de un ávido fanático del rap, convirtiéndose en parte del grupo de rap Check it Out Gang. Tiene una relación tensa con su medio hermano, pero quiere conectarse con él. Tetsunosuke obtiene su nombre de una combinación de dos personas relacionadas con Hijikata en la vida real: Tetsunosuke Ichimura, quien era miembro del Shinsengumi y la página de Hijikata y Kuranosuke Sasaki, quien era parte de la unidad de Hijikata y participó en el Incidente de Ikedaya.

Shimaru Saitou

Expresado por: Takahiro Sakurai (japonés); [16] Brad Swaile (inglés)

Shimaru Saitou (斉 藤終, Saitō Shimaru ) es el capitán de la Tercera División del Shinsengumi. Tiene el pelo de color naranja brillante, al estilo afro. Es reacio a la hora de hablar con los demás y es extremadamente tímido. Es conocido por ser taciturno, hasta el punto de que nadie ha oído su voz ni lo ha oído hablar antes, hasta que Katsura se infiltró en el Shinsengumi. También tiene una rivalidad constante con Elizabeth, debido a que ambos tienden a no hablar en voz alta, sino con señas. También es capaz de dormir en prácticamente cualquier situación. Su nombre se inspiró en el capitán de la Tercera División de la vida real del Shinsengumi, Saitō Hajime .

Ninjas de Iga

El clan de ninjas Iga apoya al shogunato. Los Oniwabanshuu eran un pequeño grupo de ninjas Iga encargados de ser las fuerzas especiales del shogun, creados durante el comienzo del shogunato Tokugawa. Sus deberes incluyen proteger al shogun y a su familia, recopilar información y realizar asesinatos. Habían reemplazado al Tenshouin Naraku como el shogun de confianza del shogun Shigeshige durante este período, debido a los vínculos de este último con Ayame y Zenzo desde su infancia.

Ayame Sarutobi

Voz de: Yū Kobayashi (japonés); [9] Jehane Serralles (inglés; primera serie de anime), Carli Mosier (inglés; película), [11] Nicole Bouma (inglés; tercera serie de anime)

Interpretado por: Natsuna Watanabe

Ayame Sarutobi (猿飛 あやめ, Sarutobi Ayame ) es una kunoichi apodada Sa- chan del Oniwabanshū . Conoce a Gintoki cuando cae a través de su techo. Cuando ella trata de convencerlo de que tuvo relaciones inapropiadas con ella, él le sigue el juego brevemente a pesar de saber que estaba mintiendo para obtener su ayuda. Desde ese incidente, ella se ha enamorado de él, para su exasperación. [cap. 40] Sus sentimientos por él parecen ser alentados, ya que disfruta siendo humillada y amenazada por él, debido a su masoquismo extremo . [cap. 67] A menudo sigue a Gintoki y al resto de los Yoroyuza por todas partes, para su conocimiento, arrojándole objetos para que salga cuando necesita su ayuda. Sin embargo, a medida que continúa el manga, Sa-chan aparece con menos frecuencia en la serie, lo que tiende a irritarla. Ella es extremadamente hábil como ninja y actuó como guardia real del shogun. Tiene una miopía severa y a menudo pierde sus anteojos. Sus ataques se basan principalmente en natto y bondage . Su nombre está basado en el personaje histórico Sarutobi Sasuke .

Zenzo Hattori

Voz de: Keiji Fujiwara , [16] Toshiyuki Morikawa (The Very Final) (japonés), Motoko Kumai (japonés, joven); Brent Miller (inglés; tercera serie de anime), Lisa Ann Beley (inglés, joven; tercera serie de anime)

Zenzo Hattori (服部 全蔵, Hattori Zenzō ) es un ninja altamente calificado que luce una melena de color marrón claro/rubio oscuro y una perilla. Inicialmente presentado como un ninja encapuchado que ayuda en el plan fraudulento "Dreamcatcher", su primera aparición notable es cuando él y Gintoki intentan luchar a muerte por el último número restante de una edición doble navideña de Akamaru Jump creyendo que es una Shonen Jump . [cap. 53] Originalmente era miembro del Oniwabanshū . Es el único personaje de la serie que iguala la devoción obsesiva de Gintoki por Jump . Aparentemente sufre de hemorroides , sobre lo que a menudo se bromea. Dirige un equipo de ninjas independientes conocido como "Shinobi 5". Se dice que su padre es el hombre más fuerte del Oniwabanshū y un instructor para muchos de sus compañeros, incluido Ayame Sarutobi. Su personaje está basado en la figura histórica Hattori Hanzō .

Jiraia

Voz de: Yusaku Yara (japonés)

Jiraia la Araña (蜘蛛手の地雷亜, Kumode no Jiraiya ) (nombre real Danzou Tobita (鳶田 段蔵, Tobita Danzou ) ) es un ex miembro de Oniwabanshu y maestro de Tsukuyo. Nació en el campo, hijo de Iga Samurai, y tenía talento para el ninjutsu desde que era un niño. Durante una pelea, su familia fue destruida y solo Danzou y su hermana sobrevivieron. Para proteger a su hermana, Danzou tuvo que trabajar para las personas que odiaba. Su hermana, sabiendo que ella era el problema, se arrojó de un acantilado. Jiraia se quemó la cara y vivió una vida en soledad. Trató de matar al Shogun, pero el padre de Hattori lo detuvo. Al final, para detener su dolor, decidió ser asesinado por alguien que se le parece. Así que crió a una estudiante, Tsukuyo, y le enseñó todo lo que sabía. Entonces Jiraia regresó a Yoshiwara para tomar a Tsukuyo. Quemó la otra debilidad de Tsukuyo, Yoshiwara. Pero gracias a Shinpachi, Kagura, Hattori y Hinowa, el fuego se extinguió. Gintoki fue a salvar a Tsukuyo de Jiraia, y la pelea comenzó. Jiraia fue derrotado por Gintoki, pero cuando intenta apuñalar a Gintoki por detrás, Tsukuyo lo detiene, como quería. Él era el hombre más fuerte del Oniwabanshu, y el que creó a los Hyakka.

Gaimon Fujibayashi

Voz de: Hiroshi Shirokuma (japonés) [16] Jason Simpson (inglés)

Gaimon Fujibayashi (藤林 鎧門, Fujibayashi Gaimon ) es el líder grande y corpulento de la familia Fujibayashi, y uno de los tres líderes Iga junto con Rappa Momochi y Zenzou Hattori.

Rappa Momochi

Expresado por: Rina Satō (japonés) [16] Maryke Hendrikse (inglés)

Rappa Momochi (百地 乱破, Momochi Rappa ) es la líder de la familia Momochi, afiliada al clan Iga, que utiliza marionetas humanoides en combate. Engaña a la gente haciéndoles creer que es una persona vendada y en silla de ruedas con una criada que la empuja, pero en realidad está disfrazada de criada y la marioneta atada con un arma es llevada por ella en la silla de ruedas.

Wakikaoru

Expresado por: Satomi Arai (japonés) [16] Jaimie Mortimer-Lamb (inglés)

Wakikaoru (脇薫) es un ninja independiente que actualmente trabaja en Shinobi 5 como seguidor de Hattori Zenzou.

Kiheitai

El Kiheitai (鬼兵隊, Ejército de Soldados Demonios) es un ejército secreto de voluntarios en medio de la facción Jōi liderada por Shinsuke Takasugi. En existencia desde la guerra con Amanto, siguen siendo la única sección que permanece dedicada a la misión original de liberar violentamente a Japón de las garras de los invasores, ya sea mediante el reclutamiento de soldados o el desarrollo de armamento que destruiría a quienes los enfrentaran. Las acciones de Takasugi y el Kiheitai alguna vez antagonizaron a aquellos que habían llegado a un acuerdo o que se habían mezclado con la nueva sociedad, como Gintoki o Katsura, hasta que se reveló que Tendoshu lo había creado para matar a Shige Shige y lo reemplazó Nobu Nobu. Kiheitai jugará el papel de apoyo más importante en la próxima Guerra Boshin . Esto se basa en la contraparte histórica, el Kiheitai .

Shinsuke Takasugi

Voz de: Takehito Koyasu (japonés), [16] Houko Kuwashima (japonesa, joven); Donald Guzzi (inglés; primera serie de anime), Kyle C. Jones (inglés; película), [11] Alex Zahara (inglés; tercera serie de anime), Kathleen Barr (inglés, joven; tercera serie de anime)

Interpretado por: Tsuyoshi Domoto

Shinsuke Takasugi (高杉 晋助, Takasugi Shinsuke ) es un ex camarada de Gintoki Sakata y Kotaro Katsura durante la invasión de Amanto, y originalmente un antagonista importante a lo largo de la serie hasta el final cercano del arco del Asesinato del Shogun. Lidera una facción radical de Joi llamada Kiheitai y es conocido entre los Shinsengumi como uno de los peores criminales. Es fácilmente reconocible por su ojo izquierdo vendado, su kimono colorido , su sonrisa inquietante y la pipa que a menudo se le ve fumando. Es un espadachín muy competente, siendo un perfecto igual a Gintoki debido a que se enfrentaron desde que eran niños. Después de que terminó la guerra, desapareció y desde entonces se ha ganado una reputación peligrosa debido a su asesinato de muchos de los principales oficiales del Bakufu y su planificación de un golpe de estado a gran escala . 29] Se reveló cuando tanto él como Katsura son capturados, y Gintoki se ve obligado a elegir ejecutarlo a él y a Katsura, o a sus maestros durante Joi-war, el ojo izquierdo de Takasugi había sido apuñalado por Oboro después de su última vista con su ojo izquierdo ve a Gintoki ejecutado con pesar a su propio maestro ya que el camino de su maestro ya pasó a ellos si él murió, por lo que no puede recordar lo arrepentido que estaba Gintoki, y vive su odio hacia el Yasha Blanco, hasta que se da cuenta de sus errores de que eran los deseos de su maestro y recuerda cómo perdió su ojo izquierdo, comenzando así a reconciliarse con Gintoki.

A diferencia de Katsura, no está interesado en salvar al país: más bien, cree que la única forma de salvarlo es destruir el mundo "podrido" posterior a la guerra de Joi. Está particularmente resentido por esto, ya que afirma que les ha robado a su maestro, Shoyo Yoshida, quien les instruyó a él, a Katsura y a Gintoki en los caminos de los samuráis. Su antagonismo con ellos lo llevó a hacer tratos con los piratas espaciales Harusame para ahuyentarlos, ofreciendo las cabezas de Gintoki y Katsura como el "boleto" para unirse. [cap. 97] El propio Sorachi mencionó en el libro de fórmulas de personajes que "odia el cambio", lo que proporciona otra razón para su odio por los cambios que trajo Amanto. [ cita requerida ] Su nombre está basado en el histórico Takasugi Shinsaku .

Bansai Kawakami

Voz de: Takumi Yamazaki (japonés); [16] Andrew Love (inglés; película), [11] Paul Dobson (inglés; tercera serie de anime)

Interpretado por: Masataka Kubota

Bansai Kawakami (河上 万斉, Kawakami Bansai ) es uno de los espadachines más fuertes de Kiheitai y la "mano derecha" de Takasugi. Bansai lleva un shamisen y es experto en tocarlo; también se utiliza como herramienta para atar a otros o como arma similar a un garrote , y lleva su katana oculta en su interior.

Además de ser famoso como un hábil espadachín, Bansai también es un talentoso compositor. Trabaja como productor musical bajo el nombre de "Tsunpo" (つんぽ) , y las canciones más nuevas de Otsu están escritas por él. En general, Bansai muestra una actitud extremadamente tranquila, aunque es capaz de ejercer violencia cuando es necesario y parece interesarse por los posibles desafíos a su habilidad. Tiene un fuerte sentido del deber y, como tal, cumple las órdenes que le da Takasugi; sin embargo, se muestra que las interpreta y las lleva a cabo en función de sus propios valores. Admira la fuerza y ​​el espíritu de los demás, y fue sobre esta base que le perdona la vida a Yamazaki cuando Itou lo deja para acabar con él. Habla de manera humilde al estilo japonés al usar "de gozaru" al final de las oraciones y referirse a sí mismo como "sessha", una forma notablemente anticuada de hablar. A pesar de esto, parece usar un lenguaje moderno cuando está en su papel de "Tsunpo". Su nombre se basa en el histórico Kawakami Gensai , uno de los cuatro asesinos más notables del período Bakumatsu .

Henpeita Takechi

Expresado por: Chafurin (japonés); George Manley (inglés; película); [11] Ron Halder (inglés; tercera serie de anime)

Interpretado por: Jirō Sato

Henpeita Takechi (武市 変平太, Takechi Henpeita ) es el estratega de los Kiheitai. Utiliza una espada, pero no es muy hábil con ella y se fatiga rápidamente como se ve cuando lucha contra Shinpachi durante el arco de Benizakura. A menudo se le acusa de ser un lolicon , pero él afirma que es feminista. Su nombre se basa en el histórico Takechi Hanpeita .

Matako Kijima

Voz de: Risa Hayamizu (japonés); Carli Mosier (inglés; película), [11] Venus Terzo (inglés; tercera serie de anime)

Interpretado por: Nanao

Matako Kijima (来島 また子, Kijima Matako ) , conocida como la Bala Roja (紅い弾丸, Akai Dangan ) , es la única miembro femenina de los Kiheitai y es experta en el uso de un par de revólveres. Es ferozmente leal a Takasugi. Tiene mal genio y es propensa a chillar cuando está molesta. Esto es evidente cuando tiene una "pelea de escupitajos" con Kagura después de que ella le escupió y cuando comienza a gritarle a Kagura después de que se dice que su ropa interior está manchada. Ella interactúa más con Takechi, el conspirador de los Kihetai, llamándolo "senpai" por respeto, pero también llamándolo "pervertido" y "lolicon" por perdonar a Kagura en lugar de matarla. En el capítulo 294 del manga, ella, Takechi y Bansai le envían a Gin una tarjeta de Año Nuevo para que pueda recibir más tiempo en pantalla. Su nombre está basado en el personaje histórico Kijima Matabei .

Nizo Okada

Voz de: Yutaka Aoyama (japonés); Jay Hickman (inglés; película) [11]

Interpretado por: Hirofumi Arai

Nizo Okada (岡田 似蔵, Okada Nizō ) , conocido como el "Carnicero", es un hitokiri ciego que trabaja para Takasugi. Busca destruir todo en el mundo, similar a Takasugi. Su nivel de esgrima es tal que puede cortar a un oponente sin que este lo vea desenvainar su espada. Sin embargo, la espada de Nizo fue rota por Gintoki durante su encuentro inicial. Reclutado por Shinsuke, Nizo obtiene una nueva arma, la katana biomecánica de alta tecnología, "Benizakura" (紅桜, que literalmente significa "Flor de cerezo carmesí", "Flor de cerezo" en el doblaje en inglés) , creada por Tetsuya Murata y usó el arma en varios ronin para mejorarla con Katsura y Gintoki como los únicos que sobrevivieron a él, ya que pierde su brazo ante Shinpachi durante su ataque al último espadachín. Sin embargo, al tener un poder de fuego equivalente a diez acorazados y una IA avanzada, Benizakura lentamente se apodera del cuerpo de Okada, convirtiéndolo en un cyborg sediento de sangre antes de que finalmente sea derrotado por Gintoki. Aunque se desconoce su destino, se supone que murió debido a los efectos del Benizakura. Su nombre se basa en el histórico Okada Izō , uno de los cuatro asesinos más notables del período Bakumatsu .

Mimawarigumi

El Mimawarigumi (見廻組) es una unidad de élite compuesta por samuráis de alto rango que rivalizan con los Shinsengumi, que están formados por ronin.

Isaburō Sasaki

Voz de: Toshiyuki Morikawa (japonés); [16] Fred Henderson (inglés)

Isaburou Sasaki (佐々木 異三郎, Sasaki Isaburo ) es el comandante de los Mimawarigumi y el heredero de la familia Sasaki a quien le gusta comunicarse con los demás a través del teléfono celular. Es hábil usando tanto una espada como una pistola. En el pasado, la familia de Sasaki fue asesinada por la facción Naraku de Tendoshuu. Su nombre se basa en la figura histórica Tadasaburō Sasaki, miembro de los Mimawarigumi de Kioto .

Imagen de Nobume

Expresado por: Aya Hirano (japonés); [16] Chiara Zanni (inglés)

Nobume Imai (今井 信女, Imai Nobume ) es la vicecomandante de Mimawarigumi, una asesina silenciosa pero sádica que a menudo rivaliza con Sougo Okita de Shinsengumi. Sus habilidades con la espada son aparentemente superiores a las de Kyubei y Kondo la ha descrito como comparable a una parca. Cuando era niña, originalmente se la conocía como Mukuro () y trabajaba para el grupo de asesinos Naraku junto con Oboro, donde era la segunda más fuerte de las Tres Alas de Naraku. Su nombre se basa en la figura histórica Noburō Imai, miembro de Kyoto Mimawarigumi .

Familia Yagyu

Una familia noble de grandes samuráis que sirve al actual Shogun.

Kyubei Yagyu

Voz de: Fumiko Orikasa (japonés); [16] Brittney Karbowski (inglés; película), [11] Advah Soudack (inglés; tercera serie de anime) [12]

Kyubei Yagyu (柳生 九兵衛, Yagyū Kyūbei ) es una joven aristocrática que fue criada como un hombre para suceder al clan de su familia. Se viste y se comporta como un niño debido a su educación, pero ocasionalmente muestra su lado más femenino. Estos hechos hacen que varios personajes la confundan con un niño durante su primera aparición. [cap. 120] Era amiga íntima de Tae Shimura cuando eran niñas, de quien se enamoró y perdió su ojo izquierdo que la protegía cuando eran jóvenes. Como resultado de este incidente, Kyubei usa un parche en el ojo izquierdo. El incidente también la dejó con la determinación de hacerse más fuerte y durante muchos años estuvo entrenando duro para mejorar sus habilidades.

Cuando regresó poco antes de su aparición, ya dominaba la técnica de espada Yagyū-Ryū, convirtiéndose en el segundo miembro más fuerte de su clan por debajo de su abuelo. [cap. 110] Intenta cumplir su promesa de proteger a Tae casándose con ella, pero Yorozuya y Shinsengumi derrotan a Yagyu, reclamando la libertad de Tae. [cap. 122] Después, Kyubei se da cuenta de que ella misma sigue siendo débil y decide seguir entrenando para hacerse más fuerte. [cap. 123] Sin embargo, Kyubei sigue sin estar segura de su género hasta el punto de reaccionar de forma exagerada cada vez que toca a un hombre. [cap. 139] El nombre de Kyubei se basa en la figura histórica Yagyū Jūbei .

Binbokusai Yagyu

Expresado por: Naoki Tatsuta (japonés); [16] Brian Drummond (inglés), [11]

Binbokusai Yagyu (柳生 敏木斎, Yagyū Binbokusai ) es el abuelo protector de Kyubei y maestro de la espada, y el gran patriarca de la familia Yagyū. Es un hombre muy bajo y mayor, pero también es un guerrero hábil.

Ayumu Tojo

Voz de: Kōji Yusa (japonés); [16] Blake Shepard (inglés; película), [11] Brendan Hunter (inglés; tercera serie de anime)

Ayumu Tojo (東城 歩, Tōjō Ayumu ) ​​es el sirviente de Kyubei, que es extremadamente dedicado en su preocupación por su joven amo. Es un samurái experto y el líder de los Cuatro Celestiales Yagyu. Generalmente habla de una manera muy educada, usando -masu y -desu en lugar de las formas cortas del diccionario que se emplean generalmente en un habla masculina normal. Se dirige al joven amo Kyubei y durante años ha llevado un diario en el que registra las actividades de Kyubei. [cap. 138] Kyubei suele ser indiferente a la excesiva atención de Tojo, aunque a menudo es violenta con él. [cap. 138] Los ojos de Tojo normalmente están cerrados a menos que esté sorprendido o bajo angustia emocional. Su nombre es una referencia al personaje Aya Tojo de la serie Strawberry 100% .

Yagyu Koshinori

Expresado por: Takaya Kuroda (japonés) [16]

Koshinori Yagyu (柳生 敏木斎, Yagyū Koshinori ) es el hijo de Binbokusai y el padre sobreprotector de Kyubei. Cuando la esposa de Koshinori murió después de dar a luz a Kyubei, algunos miembros del clan lo instaron a volver a casarse para tener un heredero varón, pero él se negó, debido a su profundo amor por su difunta esposa. Temía que si se volvía a casar y tenía un hijo, Kyubei perdería su posición en la familia, por lo que decidió ocultar el género de Kyubei a todos y la entrenó para ser la heredera legítima de la familia cuando fuera un niño.

Sui Minamito

Expresado por: Hikaru Midorikawa (japonés) [16]

Sui Minamito (南戸 粋, Minamito Sui ) es un guerrero experto y miembro de los Cuatro Celestiales Yagyu. Es un hombre vanidoso y cohibido que busca continuamente demostrar su valía.

Kitaoji Itsuki

Voz de: Kenji Hamada (japonés) [16]

Itsuki Kitaoji (北大路 斎, Kitaouji Itsuki ) es un guerrero serio y centrado, miembro de los Cuatro Celestiales Yagyu. No es del tipo que lucha por instinto, sino que planifica sus ataques, siendo más bien un espadachín pensante. También muestra cierto fanatismo por el ketchup, siendo casi a la par con la adicción a la mayonesa de Hijikata.

Tsukamu Nishino

Voz de: Yoshinori Sonobe (japonés) [16]

Tsukamu Nishino (西野 掴, Nishino Tsukamu ) es un samurái grande y calvo con una inmensa fuerza física y miembro de los Cuatro Celestiales Yagyu.

Shogunato

Bakufu, o Shogunato (将軍職, Shogunshoku, El puesto del general), es el gobierno central de Japón. Originalmente era la fuerza militar nacional bajo el control del emperador japonés, y, liderados por el Shogun, terminaron gobernando gradualmente todo el país a partir de finales del siglo XII. En el universo de Gintama, el shogunato se convierte en una influencia recurrente para muchos personajes de la serie.

Shigeshige Tokugawa

Voz de: Yūki Ono (japonés), Eriko Matsui (japonés, joven); Lucas Gilbertson (inglés; tercera serie de anime), Riley Kramer (inglés, joven; tercera serie de anime)

Interpretado por: Ryo Katsuji

Shigeshige Tokugawa (徳川 茂茂, Tokugawa Shigeshige ) es el Shogun de Edo. Gobierna Edo con la ayuda del ex Shogun y su tío, Sadasada Tokugawa, cuyos crímenes contra los oficiales del Bakufu llevan a Shigeshige a casi dimitir para detenerlo. A pesar de su personalidad y posición afables, el Shogun es frecuentemente maltratado por varios de los personajes de la serie y el Shinsengumi tampoco lo protege. También tiene una hermana menor llamada Soyo Tokugawa, que es amiga de Kagura. Se reveló que el verdadero Shigeshige se escondía en Oniwabanshuu, mientras que el Shigeshige de antes era un doble, además de revelar que su infancia fue criada y entrenada por el clan ninja, y tiene una cicatriz en la espalda. Murió en los brazos de su hermana por la noche después de ser envenenado por un asesino. Su nombre está basado en el histórico Tokugawa Iemochi .

Soy Tokugawa

Voz de: Ryō Hirohashi (japonés); [16] Caitlynne Medrek ; Juliet Simmons (The Very Final)

Soyo Tokugawa (徳川 そよ, Tokugawa Soyo ) , también conocida como Princesa Soyo, es la amable hermana menor de Shigeshige y una de las amigas más cercanas de Kagura.

Sadasada Tokugawa

Voz de: Takaya Hashi (japonés); [16] Michael Dobson (inglés)

Sadasada Tokugawa (徳川 定々 , Tokugawa Sadasada ) , es el ex Shogun de Edo de 13.ª generación. También es el tío y consejero de Shigeshige y Soyo, quienes en secreto todavía tienen mucho poder y cuentan con el apoyo del Tendoshuu, quien le proporcionó los asesinos de Naraku para que los usara.

Nobunobu Hitotsubashi

Expresado por: Daisuke Namikawa (japonés); [16] Giles Panton (inglés)

Nobunobu Hitotsubashi (一橋 喜々 , Hitotsubashi Nobunobu ) , es el jefe egoísta y arrogante de la Facción Hitotsubashi, quien cuenta con el apoyo de los Tendoshuu y es elegido como shogun títere para ellos, bajo el nombre de Nobunobu Tokugawa (徳川 喜々 , Tokugawa Nobunobu ). . Durante sus interacciones con Katsura, Sakamoto, Yorozuya y Shigeshige, cambia para mejor.

Maíz podrido

Expresado por: Shigeru Chiba ; Eiichirou Tokumoto (más joven) (japonés); [16] Ken Kramer (inglés)

Maizou Rotten (六転 舞蔵, Rotten Maizou ) es un sirviente de la familia del shogun y consejero cercano de Shigeshige y Soyo, quien tenía una relación secreta con una cortesana popular llamada Suzuran en el distrito de Yoshiwara.

Yoshiwara

Un distrito rojo subterráneo en Edo, sellado por un techo de metal que fue creado para proteger el distrito de la invasión de Amanto.

Tsukuyo

Voz de: Yūko Kaida (japonés); [16] Marlie Collins (inglés; tercera serie de anime) [12]

Tsukuyo (月詠) es una mujer rubia con una cicatriz en la frente y la mejilla izquierda. Lidera un grupo de asesinas formada exclusivamente por mujeres, las Hyakka (Blooms of Yoshiwara), desplegadas por el Rey de la Noche Hosen. A pesar de parecer una persona sin corazón cuando Odd Jobs se acerca a ella, arrojándoles un kunai falso en la frente, más tarde se hace amiga de ellos. Tiene un pasado difícil al quedar huérfana cuando era niña y ser criada por un asesino despiadado y mortal, Jiraia. Si bien el motivo original de Jiraia era inculcar cada pizca de desesperación y tragedia de su propia vida en Tsukuyo, a quien se refiere como su arte o creación perfecta, Tsukuyo terminó encariñándose con lo que no logró hacer. Eso es "Amigos, un hogar y cosas preciosas para proteger", como lo cuenta Jiraia.

Su lealtad y su hogar están con Hinowa en la ciudad subterránea de Yoshiwara. Tiene vínculos con Hinowa, quien también la ayudó a criar como una hermana mayor/madre durante su infancia. Tiene una tolerancia extremadamente pobre al alcohol y se emborracha rápidamente después de beber solo un poco. Cuando trabaja con el grupo de Gintoki, Tsukuyo se vuelve más despreocupada y desarrolla sentimientos por Gintoki, aunque se resiste a admitirlo.

Casan

Expresado por: Banjo Ginga (japonés); [16]

Housen (鳳仙, Housen ) , también conocido como Rey de la Noche (夜王, Ya-ou ) del Paraíso de Yoshiwara, era el gobernante de Yoshiwara, un ex capitán de la Séptima División dentro de los Piratas Espaciales Harusame y el mentor de Kamui. Su título, "Rey de la Noche", no solo provenía de ser el gobernante de Yoshiwara, la tierra de la noche eterna, sino también de ser conocido como "Rey de los Yato", una tribu Amanto que es reacia a la luz del sol. Incluso entre las docenas de potencias dentro de la tribu Yato, el Rey de la Noche era una figura poderosa que construyó su propio ejército. Es de fuerza comparable a Umibouzu, el cazador de alienígenas más poderoso del universo, uno de los pocos que se opusieron a Housen. Housen finalmente fue derrotado por Gintoki, aunque con la ayuda de la luz del sol y los guardias de Yoshiwara.

Hinowa

Expresado por: Tomo Sakurai (Episodio 139-278); Kikuko Inoue (de 343); Mayako Nigo (joven) (japonés); [16] Kelly Sheridan (inglés)

Hinowa (日輪) , también conocida como El Sol de Yoshiwara (吉原の太陽), y Yoshiwara Paradise's (吉原桃源郷), es la cortesana de mayor rango y líder de facto de Yoshiwara, así como la madre adoptiva de Seita. Para quedársela para él, a Housen le cortaron los tendones del tobillo, para que no pudiera huir con Seita.

Seita

Voz de: Yūko Sanpei (japonés); [16] Advah Soudack (inglés)

Seita (晴太) es el hijo adoptivo de Hinowa y el hijo biológico de una cortesana de Yoshiwara, quien murió después de dar a luz. Cuando era un bebé, Hinowa lo llevó al mundo exterior al cuidado de un anciano. Apenas sobreviviendo en las calles, Gintoki lo encuentra y lo lleva a la casa de Otose, donde se enteran de que estaba robando a otros, para poder tener suficiente dinero para comprar a Hinowa de Housen. Inspirado, el Yorozuya lo ayuda en esto y se convierten en aliados.

Suzuran

Expresado por: Teiyū Ichiryūsai ; Yumi Uchiyama (joven) (japonés); [16]

Suzuran (鈴蘭) , también conocida como La Cortesana de los Cielos, es una cortesana anciana y enfermiza, que fue la cortesana de mayor rango de Yoshiwara décadas antes, que tuvo un enfrentamiento con el shogun de la época, Sadasada Tokugawa y una cita amorosa con Rotten.

Harusame

Los Piratas Espaciales Spring Shark (春雨, Harusame ) son el sindicato criminal Amanto más grande del universo, involucrado en muchos tratos ilícitos dentro de la galaxia y también tienen una influencia considerable en Japón.

Kamui

Voz de: Satoshi Hino (japonés); [16] Christopher Ayres (inglés; película), [11] Ryan Luhning (inglés; tercera serie de anime)

Kamui (神威) es el hermano mayor de Kagura. Es el líder de la 7.ª División de los piratas espaciales Harusame, pero más tarde se convierte en almirante y se une a Shinsuke Takasugi. Abandonó a su familia después de desafiar a su padre y lograr cortarse el brazo izquierdo. [cap. 63] Aunque suele mostrar una cara alegre, en realidad es un luchador violento que anhela la sangre, como la mayoría del clan Yato. [cap. 214] Afirma que sus parientes son más débiles que él por encariñarse con otras personas. Sin embargo, comienza a mostrar un gran interés en las habilidades de Gintoki después de que derrota a su antiguo superior, Housen, reclamándolo como su presa. [cap. 227]

Abuto

Voz de: Hōchū Ōtsuka (japonés); [16] Andrew Cownden; Kyle C. Jones (segunda película); John Swasey (The Very Final) (inglés)

Abuto (阿伏兎) es el segundo al mando de la 7.ª División de los Thunder Guns de Harusame, la unidad de combate más poderosa bajo el liderazgo de Kamui. Es un Yato poderoso, tranquilo y afable, que también es un combatiente hábil cuando es necesario.

Kada

Voz de: Miki Itō (japonés) [16]

Kada (華陀) , también conocida como Princesa Pavo Real Kada (孔雀姫 華陀, Kujaku Hime Kada ) , es un Amanto de la Tribu Shinra y uno de los 4 Devas del Distrito Kabuki, y secretamente el capitán de la 4ta División de los Piratas Espaciales de Harusame, quien era el cerebro que todos creían que era Jirochou.

Batou Plutón

Voz de: Tomokazu Seki (japonés) [16]

Batou Pluto (冥王星馬董, Meiousei Batou ) es el capitán de la 2.ª División de los piratas de Harusame. Conocido como el mejor espadachín de Harusame con el título de "El Rey de la Espada Estelar", se decía que podía rivalizar con Kamui con una espada en la mano. También es responsable de causarle a Tatsuma la lesión que terminó permanentemente con su capacidad para luchar con una espada. Se enfrenta a Gintoki en el planeta Rakuyo, quien lo derrota y lo recluta como aliado.

Urano Hankai

Expresado por: Kazuhiro Yamaji (japonés) [16]

Hankai Uranus (天王星范堺, Ten'ousei Hankai ) es el capitán y único miembro de la 3.ª División de los piratas Harusame. Es conocido por sus habilidades de manipulación y engaño. También es un cyborg, es decir, es más una máquina que un humano, lo que le permite piratear fácilmente la tecnología.

Shokaku Neptuno

Voz de: Rikiya Koyama (japonés) [16]

Shokaku Neptune (海王星猩覺, Kaiousei Shoukaku ) es el líder de la 4ª División de los piratas Harusame, después de la derrota del ex capitán Kujaku Hime Kada. Es el más fuerte y atlético de la organización y un luchador feroz. Después de enfrentarse a Katsura en el planeta Rakuyo, es derrotado pero Katsura se gana su respeto y ayuda.

Ungyou

Expresado por: Shigeo Kiyama (japonés) [16]

Ungyou (云業, Ungyō ) es un miembro grande e intimidante de la Tribu Yato y miembro de la Séptima División de Harusame, que va a Yoshiwara con Kamui y Abuto para recuperar a Housen.

Daraku

Expresado por: Ryūsei Nakao (japonés) [16]

Daraku (陀絡) es un miembro de bajo nivel de los Harusame, que dirige un grupo que vende drogas altamente adictivas hechas de plantas que solo se encuentran en planetas remotos y lejanos llamados Tenseikyou (転生郷) a los habitantes de la Tierra. Puede llevar a cabo su comercio con impunidad debido a sus estrechos vínculos con el shogunato.

Tenshouin Naraku

Escuela del Infierno de los Cielos Brillantes (天照院 奈洛, Tenshouin Naraku ) es un grupo de asesinatos secreto fundado por Utsuro que trabaja junto con los Tendoshuu tras bambalinas del Shogunato. Están formados por personas sin ley o huérfanos que fueron expulsados ​​de la sociedad y fueron acogidos por el grupo y entrenados. Hasta ahora se sabe que Naraku ha sido la fuerza enemiga más común contra la que Gintoki y sus aliados han luchado a partir del arco de la Cortesana de una Nación.

Utsuro

Voz de: Koichi Yamadera (japonés); [16] David Wald (inglés; película), Simon Hayama (inglés; tercera serie de anime)

Utsuro (, Utsuro ) es el verdadero antagonista principal de la serie Gintama , y ​​fue el fundador y primer líder del Tenshouin Naraku antes de que Oboro tomara su puesto. Él es la identidad original y el yo de Shōyō Yoshida (吉田 松陽, Yoshida Shōyō ) (basado en el histórico Yoshida Shōin ) y ahora parte del Tendoshu. Como resultado de experimentar muchas muertes, Utsuro se muestra sin emociones, incluso valiente. Su anhelo por la muerte se muestra en cada aparición, y aunque es inmortal, saber que Kouka, que también era inmortal, murió al final, le dio un poco de esperanza. Lo único que despierta su interés es un oponente que parece ser capaz de matarlo, al igual que Umibouzu. Utsuro es la personificación de su nombre, ya que incluso Batou no podía leer su mente en absoluto, ya que parecía un recipiente vacío e ilegible. Cuando su antigua mitad buena Shōyō revivió en un cuerpo nuevo y diferente, en el presente, durante dos años después de la primera ronda de la Batalla de la Tierra, Utsuro comenzó a poseer el cuerpo de Takasugi en el momento del resurgimiento de Shōyō. Desafortunadamente, Takasugi, ayudado por el espíritu del difunto Oboro, debilita a Utsuro a través del seppuku al matar al recientemente revivido Shōyō para que Gintoki termine con Utsuro de una vez por todas, a costa del sacrificio de Takasugi.

Oboro

Expresado por: Kazuhiko Inoue ; Aoi Yūki (joven) (japonés); [16] Hiro Kanagawa (inglés)

Oboro () es el líder de la Escuela Tensho durante la ausencia del fundador, Utsuro, y también el asesino más fuerte dentro de las Tres Alas de Naraku de la organización. Oboro es una persona muy seria, no se deja engañar fácilmente por las palabras de los demás y se muestra tranquilo tanto en las peleas como en las conversaciones. Habla con un tono alegórico y se refiere a Gintoki, Takasugi y Katsura como los demonios que aúllan a los cielos (un término que se refiere a los Tendoushuu), debido a que son estudiantes de Yoshida Shouyou. Es completamente leal a Utsuro, debido a que el ex líder de Naraku le salvó la vida en el pasado, y se considera su discípulo.

Hitsugi

Voz de: Masashi Sugawara (japonés); [16] Steve Fenley (inglés)

Hitsugi () es el tercero y último de las Tres Alas de Naraku. Es un asesino hábil y devoto, y un hombre de pocas palabras. Cruza espadas con Gintoki en el arco de Silver Soul, cuando pierde su brazo. Dos años después, se enfrenta a Katsura para recuperar el corazón de Utsuro.

Ejército de Liberación de Altana

El Ejército de Liberación de Altana fue una alianza militar formada para acabar con los Tendoshuu, que creían que estaban monopolizando las reservas de Altana del universo para su propio beneficio personal y que habían orquestado la destrucción de siete planetas enteros. La alianza estaba formada por las poblaciones supervivientes de estos planetas, que fueron aniquilados cuando sus respectivas Puertas de Altana se salieron de control. Los principales miembros de la organización son las tribus Yato, Dakini y Shinra.

Shijaku

Doblado por: Kenjiro Tsuda (japonés)

Shijaku (紫雀) es el sabio y considerado co-líder del Ejército de Liberación de Altana. Su verdadero nombre es Barkas y es uno de los tres príncipes del planeta Oukoku, los otros son su hermano menor, el Príncipe Hata, y su hermano mayor, Dragonia, a quien había perdido hace mucho tiempo.

Ensho

Voz de: Yuichiro Umehara (Silver Soul parte 1); Tomoaki Maeno (Silver Soul parte 2) (japonés)

Ensho (圓翔, Enshou ) es el vengativo y odioso príncipe guerrero de Burei, también conocido como "El Príncipe de la Pólvora". Tras el incidente de Altana que destruyó su planeta natal y mató a su esposa embarazada, se unió al Ejército de Liberación de Altana y se convirtió en uno de los líderes de la alianza junto con Shijaku.

Soutatsu

Expresado por: Masayuki Kato (japonés)

Soutatsu (蒼達) es un guerrero de la tribu Shinra. Él y sus hombres trabajaron para el Ejército de Liberación de Altana en la misión de destruir el planeta Tierra.

Uagadugú

Expresado por: Masami Iwasaki (japonés)

Ougai (王蓋) es un guerrero de la tribu Dakini que se enorgullece de sus cuernos. Él y sus hombres trabajaron para el Ejército de Liberación de Altana en la misión de destruir el planeta Tierra.

Hijo maestro

Expresado por: Wataru Yokojima (japonés)

Son (孫老師) es un guerrero muy poderoso de la tribu Yato, que tiene más de 200 años y ha perfeccionado la capacidad de la especie para cambiar su tamaño, forma y edad manipulando sus músculos. Él y sus hombres trabajaron para el Ejército de Liberación de Altana en la misión de destruir el planeta Tierra.

Otros personajes

Tatsuma Sakamoto

Voz de: Shin-ichiro Miki (japonés); [16] Alex Alvarez (inglés; primera serie de anime), Christopher Ayres (inglés; película), Andrew Francis (inglés; tercera serie de anime) [12]

Tatsuma Sakamoto (坂本 辰馬, Sakamoto Tatsuma ) es un ex miembro de los Joi, donde fue camarada de Gintoki durante la lucha entre samuráis y Amanto. Es un hombre bondadoso y optimista hasta el punto de ser ridículo, incluso en las situaciones más peligrosas. También tiene tendencia a escribir mal los nombres; llama a Gintoki "Kintoki". A pesar de su naturaleza tonta, Sakamoto es en realidad un exitoso hombre de negocios en la galaxia. [cap. 26] Cree que los negocios son una forma de proteger a su país. Tiene una flota comercial defensiva privada y bien equipada llamada Kaientai (快援隊) basada en el histórico Kaientai . También cree que se deben hacer sacrificios por el bien de la comunidad, por lo que eligió abandonar a sus camaradas en la Tierra para viajar al espacio. [cap. 27] Debido a los mareos que sufre en el mar y en el espacio, el negocio de Tatsuma está dirigido principalmente por su primer oficial, Mutsu. Su nombre está basado en el personaje histórico Sakamoto Ryōma .

Mutsu

Voz de: Akeno Watanabe (japonés); [16] Tabitha St. Germain (inglés)

Mutsu (陸奥) es miembro de la tribu Yato Amanto y la segunda al mando de la flota mercante Kaientai. A pesar de ser la subordinada de Sakamoto Tatsuma, ella es la que dirige la empresa, en lugar del líder que suele desaparecer. Antes de eso, era la vicecomandante de la 2.ª División de Chidori, un grupo de piratas espaciales que ganaban dinero vendiendo esclavos. Sin embargo, al enterarse de su plan de matarla después de la muerte de su padre, Mutsu terminó siendo miembro de Kaientai tan pronto como Sakamoto se apoderó de las naves piratas. Su nombre está basado en el histórico Mutsu Munemitsu ). [cap. 27]

Terakado de Tsu

Voz de: Mikako Takahashi (japonés); [16] Christina Jopling (inglés; primera serie de anime)

Tsu Terakado (寺門 通, Terakado Tsū ) es una famosa cantante pop ídolo de Edo. Las letras de sus canciones son controvertidas y, a veces, deben ser censuradas. Comenzó su carrera cantando en los costados de las calles. [cap. 19] Su talento fue reconocido por Bansai Kawakami y desde entonces ha ganado popularidad. Su madre la representa mientras su padre cumple condena en prisión. Se las arregla para encontrarse con su padre una vez más durante su primer concierto. [cap. 7] A menudo se refieren a ella como "Otsu" debido a su hábito de formar palabras usando la última letra de las palabras anteriores (Terakad-O-Tsu).

Ichi Terakado

Expresado por: Masako Katsuki (japonés); [16]

Ichi Terakado (寺門 市, Terakado Ichi ) es la madre protectora y agente de la ídolo pop Tsu Terakado. Ella resiente al padre de Tsu por irse a prisión y dejarla sola para cuidar de su hija.

Príncipe Hata

Voz de: Kōichi Sakaguchi (japonés); [16] Christian Vandepas (inglés; primera serie de anime), Andrew Love (inglés; película)

El Príncipe Hata (ハタ皇子, Hata-ōji ) es un extraterrestre morado que vive en la Tierra. Tiene la excéntrica costumbre de coleccionar mascotas raras, pero como es incompetente para manejarlas, a menudo lo atacan o escapan para causar estragos en Edo. [cap. 2] El Príncipe es conocido a menudo como "Baka Ōji" (Príncipe Estúpido) debido a su simpleza y falta de responsabilidad con su colección de animales. A menudo lo acompaña su mayordomo Jii (じい), quien también se siente molesto con él.

Mitsuba Okita

Voz de: Sumi Shimamoto (japonés); Shelley Calene-Black (inglés; película)

Interpretado por: Kie Kitano

Mitsuba Okita (沖田 ミツバ, Okita Mitsuba ) es la hermana mayor de Sogo, quien lo cuida desde que sus padres murieron cuando eran niños. Sougo se preocupa profundamente por Mitsuba y es inusualmente educado y dócil cuando está cerca de ella. Ella conoce al resto del Shinsengumi y regularmente les trae senbei extra picante , que ella misma disfruta. Ella sufre de tuberculosis y, a menudo, requiere tratamiento médico, para el cual Sougo solía enviar dinero. Ella tiene sentimientos románticos por Toshiro Hijikata. Aunque se revela que Hijikata de hecho la ama, siente que no puede darle felicidad por una razón correcta, por eso la trata con frialdad. Ella muere en un hospital de Edo debido a su enfermedad después de una breve conversación con su hermano. [cap. 132] Su nombre está basado en Okita Mitsu , la hermana de Okita Sōji en la vida real.

Nishiki Ikumatsu

Expresado por: Mayumi Asano (japonés)

Ikumatsu Nishiki (錦幾松, Nishiki Ikumatsu ) es la dueña de un restaurante de ramen. Tenía un profundo rencor contra los participantes de Joi, ya que su esposo fue asesinado por terrorismo. Katsura trabajaba en su restaurante cuando resultó herido y se escondió del Shinsengumi. Él le devolvió el favor ayudándola durante una crisis. Aunque ahora conoce su identidad como participante de Joi, tienen una relación amistosa. Aunque Gintoki afirma que Katsura tiene una relación con ella, Katsura lo niega. Katsura luego le pide ayuda a Gintoki para encontrar al padre perdido de Ikumatsu. Su nombre se basa en el nombre profesional ( genjina ) de Kido Matsuko , la esposa de Katsura Kogoro .

Umibouzu

Voz de: Show Hayami (japonés); [16] Paul Louis (inglés; primera serie de anime)

Umibouzu (星海坊主, Umibouzu ) es el padre de Kagura y Kamui y uno de los últimos miembros del clan Yato. [cap. 57] Es el cazador de alienígenas más fuerte del universo y conocido como una leyenda viviente para la gente de Edo. Tiene un brazo cibernético debido a que su hijo reclamó su original en la batalla. En dicha batalla, Umibouzu casi mata a Kamui, lo que lo dejó asustado de sus poderes hasta el punto de que decidió abandonar a Kagura y su esposa moribunda. Aparece por primera vez en la serie tratando de hacer que Kagura deje a Gintoki y Shinpachi, temiendo que ella no pudiera controlar sus poderes y que los matara. Sin embargo, después de conocer a Gintoki y cómo Kagura puede usar sus poderes para proteger a las personas, le permite quedarse en la Tierra. [cap. 63] Después de que se va a viajar por la galaxia cazando alienígenas, lo siguiente que se sabe de él es en forma de carta.

Duque Kameyama

Voz de: Noriaki Sugiyama (japonés)

Duke Kameyama (亀山 デューク, Kameyama Duuku ) también conocido como Sniper Kame, es un asesino que fue contratado para matar a Katakuriko Matsudaira. Es conocido como el asesino más cobarde de todo Edo, por lo que se ganó el apodo de Asesino Tortuga, ya que las tortugas se esconden en sus caparazones. Tiene una tortuga mascota llamada Kamekichi.

Lago Toya

Voz de: Nobuo Tobita (japonés) [16]

El Espíritu del Lago Toya (洞爺湖, Tōya-ko ) posee la espada que lleva Gintoki. Intentó enseñarle a Yorozuya una técnica definitiva, el "Jumbolic Magnum", que envía al objetivo volando por los aires con un solo puñetazo. Un efecto secundario del ataque obliga a la víctima a eliminar fluidos corporales de su cuerpo. Desafortunadamente, ninguno de los miembros de la pandilla logra aprender el ataque. [cap. 150]

El espíritu vive con sus padres. Su madre tiene un peinado afro con barba blanca, y su padre está constantemente buscando trabajo. Su padre también tiene una técnica de muerte segura, llamada "Jack Nicolle", en la que dispara un rayo desde su calva. Toya también tiene una mascota, y pierde una gran cantidad de pelo rizado. Se dice que fue compañero de estudios de Taikobou, el personaje principal de Hoshin Engi . A Lake Toya le gusta comer sepia frita, como lo demuestra el contenido de su papelera. Afirma que el contenido de su basura, papel de seda endurecido con un olor extraño, son los restos del banquete de sepia ocasional, aunque Gintoki piensa lo contrario.

Blu-rayko

Voz de: Miyuki Sawashiro (japonés)

Blu-rayko (ブルー霊子, Burū Reiko ) es un virus informático con la forma de una niña que vive en un disco Blu-ray "maldito", que Gintoki intenta mirar y posteriormente escapar del. Su nombre es una mezcla de Burū-rei (ブルーレイ) "Blu-ray", Yūrei (幽霊) "Ghost" y "Reiko", un nombre femenino japonés. Se basó en Sadako Yamamura de The Ring .

Kamenashi

Expresado por: Tetsu Shiratori (japonés)

Kamenashi (亀梨) es un guardia lujurioso de la Ciudad del Palacio del Dragón, que es sorprendido espiando a chicas en la playa, por Kagura. Kamenashi intentó sobornar para salir del problema al ofrecerse a llevar a los Yorozuya a visitar el Palacio del Dragón. Más tarde dio la razón de que estaba buscando guerreros valientes que lo ayudaran a detener el plan de Otohime de convertir a todos los habitantes de la Tierra en personas viejas y feas, y que el viaje era solo un pretexto para traerlos.

Otohime

Expresado por: Gara Takashima (japonés)

Otohime (乙姫) es una Amanto de una especie no especificada y la gobernante de facto de la Ciudad del Palacio del Dragón, durante miles de años. Otohime se enamoró de una humana de la Tierra llamada Urashima hace mucho tiempo, cuando rescató a uno de sus secuaces. Después de la pérdida de Urashima, se obsesionó con la belleza y envejecía a la fuerza a las personas que consideraba feas, por lo que Kamenashi le trajo a Yorozuya y Tae para poner fin a su tiranía. Ahora es la dueña de Snack Ryuuguujou en Edo, después de ser rescatada por Sakata Gintoki cuando su palacio estaba siendo destruido.

Asaemon Ikeda

Voz de: Marina Inoue (japonés); [16] Carol-Anne Day (inglés)

Asaemon Ikeda (池田 朝右衛門, Ikeda Asaemon ) es la 19.ª Yaemon Ikeda del Clan Ikeda. Previamente, fue adoptada en el clan y recibió el título de "17.ª Yaemon Ikeda" por su padre adoptivo, el 16.º Yaemon Ikeda. Después de no poder ejecutarlo con Kimoarai, abandonó el Clan Ikeda como traidora, y su hermano adoptivo fue el sucesor del título. Asaemon fue vendida luego a la Facción Hitotsubashi por el 18.º Yaemon Ikeda, pero sobrevivió y recibió el título nuevamente después de su muerte. Con la ayuda de los Yorozuya, pudo vengar a su padre.

Yaemon Ikeda

Voz de: Isshin Chiba (japonés); [16] David A. Kaye (inglés)

Yaemon Ikeda (池田 夜右衛門, Ikeda Yaemon ) es el 18.º Yaemon Ikeda del clan Ikeda, que ejecutó al 16.º jefe del clan para usurparlo, después de que el sucesor que este último eligió para ser el 17.º jefe, su hermana adoptiva, no pudiera hacerlo. Luego vendió a su hermana adoptiva a los Hitotsubashi y se hizo cargo del clan de los verdugos oficiales del shogunato.

Daishikyou

Expresado por: Mitsuki Saiga (japonés)

Daishikyou (大司教) es un arzobispo del culto Dekoboko. Originalmente parecía ser un adivino normal al costado del camino que llamó la atención de Kyubei. Kyubei deseaba poder ser un hombre para complacer a Tae, Daishikyou se complace en escucharlo y, de repente, todos en el distrito Kabuki cambian de género.

Kouka

Expresado por: Rie Kugimiya (japonés); [16]

Kouka (江華, Kōka ) era un miembro extremadamente poderoso y casi inmortal de la Tribu Yato. Su inmortalidad provenía de la Altana en el mundo natal de los Yato, Kouan, de manera similar a la conexión de Utsuro con su mundo natal, la Tierra. Cuando Umibouzu se atrevió a regresar al destruido mundo natal de los Yato y cortejar al Maestro de Kouan, los dos se enamoraron, a pesar de la naturaleza solitaria de Kouka. Ella estaba interesada en ver otros mundos debido a las historias de Umibouzu y especialmente se interesó en la Tierra, uno de los planetas más hermosos. Sin embargo, durante los primeros años de Kagura y Kamui, su condición empeoró, debido a que estuvo lejos de la Altana de Kouan durante demasiado tiempo y sucumbió, lo que provocó la ruptura entre Kamui y los miembros de su familia.

Mercancías

Se han desarrollado varios tipos de productos basados ​​en los personajes de la serie Gintama , como peluches, llaveros, pins y figuritas. [24] [25] [26] El personaje de Kagura también fue parte de "∞ Puti Puti Petit Moe" de Bandai , una serie de llaveros con personajes con la voz de Rie Kugimiya que simulan la voz de Kugimiya. [27] Las prendas de los personajes incluyen camisetas con imágenes o frases de Gintama , uniformes del Shinsengumi y bolsos para cosplay . [28] Además, han aparecido en varios videojuegos y juegos de cartas coleccionables basados ​​en Gintama . [29] [30] Además de los videojuegos de Gintama , Gintoki y Kagura también aparecieron en los títulos crossover Jump Super Stars y Jump Ultimate Stars , que presentan personajes que aparecieron en series de manga publicadas por Weekly Shōnen Jump . [31] [32]

Recepción

Los personajes de Gintama han sido comentados por publicaciones de manga, anime y otros medios. Fueron elogiados por ser muy cómicos por Carlo Santos, escritor de Anime News Network , quien remarcó la personalidad de Gintoki como una de las principales fuentes de comedia, destacando su forma de hablar y sus reacciones. Sin embargo, criticó el arte de los personajes ya que "los personajes parecen más como si estuvieran haciendo poses estáticas de fotograma congelado en lugar de moverse realmente". [33] Al revisar el volumen 4, Santos señaló que Gintoki, Kagura y Shinpachi tienen las únicas historias interesantes del manga, y señaló que "a nadie le importan" las de otros personajes como Catherine. [34] Aunque la escritora de About.com Deb Aoki estuvo de acuerdo con Santos sobre los problemas relacionados con el arte de los personajes, mencionó que esa fue la única parte que la distrajo de disfrutar de la comedia de la serie. También agregó que la gran cantidad de personajes que aparecen en el manga tiene "muchas posibilidades cómicas futuras". [35] El escritor de Comicbookbin.com Leroy Douresseaux elogió la gran cantidad de personajes alienígenas que aparecen en la serie, destacando el trabajo artístico de Sorachi. [36] Sin embargo, en una reseña posterior mencionó que "las historias aquí están mayormente libres de apariciones de alienígenas de aspecto extraño", pero señaló que "la mezcla de rufianes criminales y samuráis alborotadores lo compensa". [37]

Katherine Dacey de Popculture.com no encontró divertidos los gags recurrentes del primer volumen, pero en cambio comentó que el punto fuerte de Gintama eran los personajes. Mencionó que los personajes "añaden interés visual y vida a cada panel, manteniendo al lector interesado cuando las historias se estancan" y encontró que su personaje favorito era la Sra. Otose. [38] El desarrollo de los personajes que aparece en volúmenes posteriores recibió comentarios mixtos de Isaac Hale y Sam Kusek del mismo sitio. Si bien comentaron que debido al hecho de que la serie se centra en su comedia, las historias de algunos personajes no son muy profundas, y agregaron que la serie "tiene éxito al combinar los dos géneros de una manera divertida". [39] Alex Hoffman de comicsvillage.com comentó sobre la gran cantidad de personajes destacados en la serie, señalando que cada uno de ellos tiene "personalidades distintas" y hace varias apariciones a lo largo del volumen que revisó. A pesar de criticar las ilustraciones de los personajes, Hoffman encontró que "las bromas entre los personajes son asombrosas". [40]

Referencias

General

Manga Gintama escrito por Hideaki Sorachi y publicado por Shueisha. Los primeros veintitrés volúmenes fueron publicados por Viz Media como Gin Tama .
  1. vol. 1 (cap. 1–6): 天然パーマに悪いやつはいない. 2 de abril de 2004. ISBN 978-4-08-873623-5 . (en japonés). y nadie con cabello ondulado natural puede ser tan malo . 3 de julio de 2007. ISBN 3 de julio de 2007. (en inglés). 
  2. vol. 2 (cap. 7-13): 粘り強さとしつこさは紙一重. 2 de julio de 2004. ISBN 978-4-08-873632-7 . (en japonés). y la lucha debe hacerse con los puños . 4 de septiembre de 2007. ISBN 978-1-4215-1359-1 . (en Inglés).  
  3. vol. 3 (cap. 14-21): 考えたら人生ってオッさんになってからの方が長いじゃねーか! ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ . 3 de septiembre de 2004. ISBN 978-4-08-873653-2 . (en japonés). y si eres hombre, ¡prueba el pez espada! . 6 de noviembre de 2007. ISBN 978-1-4215-1360-7 . (en Inglés).  
  4. vol. 4 (cap. 22-31): 親子ってのは嫌なとこばかり似るもんだ. 4 de noviembre de 2004. ISBN 978-4-08-873672-3 . (en japonés). y exagere las historias de sus hazañas en un tercio, para que todos se lo pasen bien . 1 de enero de 2008. ISBN 978-1-4215-1361-4 . (en Inglés).  
  5. vol. 5 (cap. 32-40): ベ ル ト コ ン ベ ア に は 気 を 付 け ろ. 27 de diciembre de 2004. ISBN 978-4-08-873697-6 . (en japonés). ¡ Y cuidado con las cintas transportadoras! . 4 de marzo de 2008. ISBN 978-1-4215-1618-9 . (en Inglés).  
  6. vol. 6 (capítulos 41–49): 刀じゃ斬れないものがある. 4 de marzo de 2005. ISBN 978-4-08-873781-2 . (en japonés). y algunas cosas que no se pueden cortar con una espada . 6 de mayo de 2008. ISBN 978-1-4215-1619-6 . (en Inglés).  
  7. vol. 7 (cap. 50–58): どうでもいいことに限ってなかなか忘れない. 2 de mayo de 2005. ISBN 978-4-08-873806-2 . (en japonés). y las cosas que menos te importan son las que nunca olvidas . 2 de agosto de 2005. ISBN 978-1-59116-875-1 . (en Inglés).  
  8. vol. 8 (cap. 59–67): 娘の彼氏はとりあえず殴っとけ. 4 de agosto de 2005. ISBN 978-4-08-873844-4 . (en japonés). y simplemente golpea al novio de tu hija y termina de una vez . 2 de septiembre de 2008. ISBN 978-1-4215-1621-9 . (en Inglés).  
  9. vol. 9 (cap. 68–76): キャバクラ遊びは20歳になってから. 4 de octubre de 2005. ISBN 978-4-08-873864-2 . (en japonés). y juegues lo que juegues, ¡juega para ganar! . 4 de noviembre de 2008. ISBN 978-1-4215-1622-6 . (en Inglés).  
  10. vol. 10 (cap. 77–85):  ¡一寸の虫にも五分の魂! . 2 de diciembre de 2005. ISBN 978-4-08-873886-4 . (en japonés). e incluso un insecto de una pulgada de largo tiene alma . 6 de enero de 2009. ISBN 978-1-4215-1623-3 . (en Inglés).  
  11. vol. 11 (capítulos 86–94): 陽 は ま た 昇 る. 3 de febrero de 2006. ISBN 978-4-08-874017-1 . (en japonés). y El sol vuelve a salir . 3 de marzo de 2009. ISBN 978-1-4215-2395-8 . (en Inglés).  
  12. vol. 12 (cap. 95-103): 急 が ば 回 れ. 4 de abril de 2006. ISBN 978-4-08-874040-9 . (en japonés). y El camino más largo es el más corto . 5 de mayo de 2009. ISBN 978-1-4215-2396-5 . (en Inglés).  
  13. vol. 13 (cap. 104-112): 昨日の敵は今日もなんやかんやで敵. 4 de julio de 2006. ISBN 978-4-08-874130-7 . (en japonés). y después de todo, tu enemigo de ayer sigue siendo tu enemigo de hoy . 7 de julio de 2009. ISBN 978-1-4215-2397-2 . (en Inglés).  
  14. vol. 14 (cap. 113-121): 四人揃えばいろんな知恵. 4 de septiembre de 2006. ISBN 978-4-08-874252-6 . (en japonés). y Cuatro cabezas piensan mejor que una . 1 de septiembre de 2009. ISBN 978-1-4215-2398-9 . (en Inglés).  
  15. vol. 15 (cap. 122-130): 女の一番の化粧は笑顔. 2 de noviembre de 2006. ISBN 978-4-08-874274-8 . (en japonés). y El mejor maquillaje para mujeres son sus sonrisas . 3 de noviembre de 2009. ISBN 978-1-4215-2399-6 . (en Inglés).  
  16. vol. 16 (cap. 131-138): 私と仕事どっちが大事なのとかいう女にはジャーマンスープレックス. 27 de diciembre de 2006. ISBN 978-4-08-874294-6 . (en japonés). y German Suplex Cualquier mujer que pregunte: "¿Qué es más importante, tu trabajo o yo?" . 5 de enero de 2010. ISBN 978-1-4215-2814-4 . (en Inglés).  
  17. vol. 17 (cap. 139-147): ゲ ー ム は 一 日 一 時 間. 2 de marzo de 2007. ISBN 978-4-08-874327-1 . (en japonés). y Sólo una hora de videojuegos al día . 2 de marzo de 2010. ISBN 978-1-4215-2815-1 . (en Inglés).  
  18. vol. 18 (cap. 148-157): 男達よマダオであれ. 2 de mayo de 2007. ISBN 978-4-08-874354-7 . (en japonés). y Hombres, sean idiotas . 4 de mayo de 2010. ISBN 978-1-4215-2816-8 . (en Inglés).  
  19. vol. 19 (cap. 158-166): 策士 策に溺れる. 3 de agosto de 2007. ISBN 978-4-08-874399-8 . (en japonés). y Un intrigante queda atrapado en su propio plan . 4 de agosto de 2010. ISBN 978-1-4215-2817-5 . (en Inglés).  
  20. vol. 20 (cap. 167-175): 夏休みは始まる前が一番楽しい. 4 de octubre de 2007. ISBN 978-4-08-874424-7 . (en japonés). y las vacaciones de verano son mejores antes de que comiencen . 3 de noviembre de 2010. ISBN 978-1-4215-2818-2 . (en Inglés).  
  21. vol. 21 (cap. 176-184): 腰 は 曲 が っ て も ま っ す ぐ に. 4 de diciembre de 2007. ISBN 978-4-08-874445-2 . (en japonés). y manténgase derecho incluso si está doblado por la edad . 1 de febrero de 2011. ISBN 978-1-4215-2819-9 . (en Inglés).  
  22. vol. 22 (cap. 185-193): いつも心に一本のドライバー. 4 de febrero de 2008. ISBN 978-4-08-874475-9 . (en japonés). y siempre ten un destornillador en tu corazón . 3 de mayo de 2011. ISBN 978-1-4215-2820-5 . (en Inglés).  
  23. vol. 23 (cap. 194-202): 旅行先ではだいたいケンカする. 4 de abril de 2008. ISBN 978-4-08-874496-4 . (en japonés). y normalmente hay una pelea antes de un viaje . 2 de agosto de 2011. ISBN 978-1-4215-2821-2 . (en Inglés).  
  24. vol. 24 (cap. 203-209): 会 っ て も わ か ら な い こ と も あ る. 4 de julio de 2008. ISBN 978-4-08-874524-4 . (en japonés). 
  25. vol. 25 (cap. 210-218): 見開きを使うとジャンプっぽい. 4 de septiembre de 2008. ISBN 978-4-08-874564-0 . (en japonés). 
  26. vol. 26 (cap. 219-228): 昼間に飲む酒は一味違う. 4 de diciembre de 2008. ISBN 978-4-08-874591-6 . (en japonés). 
  27. vol. 27 (cap. 229-237): 天は人の上に人をつくらず髷をつくりました. 4 de febrero de 2009. ISBN 978-4-08-874629-6 . (en japonés). 
  28. vol. 28 (cap. 238-246): 屋台に入るには微妙に勇気がいる. 3 de abril de 2009. ISBN 978-4-08-874650-0 . (en japonés). 
  29. vol. 29 (cap. 247-255): 夜の蜘蛛は縁起が悪い. 3 de julio de 2009. ISBN 978-4-08-874699-9 . (en japonés). 
  30. vol. 30 (cap. 256-264): 夜の蜘蛛は縁起が悪い. 4 de septiembre de 2009 ISBN 978-4-08-874728-6 . (en japonés). 
  31. vol. 31 (cap. 265-273): 人気投票なんか糞食らえ. 4 de noviembre de 2009. ISBN 978-4-08-874749-1 . (en japonés). 
  32. vol. 32 (cap. 274–282): かぶき町野良猫ブルース. 4 de enero de 2010. ISBN 978-4-08-874785-9 . (en japonés). 
  33. vol. 33 (cap. 283–291): ソンナ強ク美シイモノニ私ハナリタイ. 2 de abril de 2010. ISBN 978-4-08-870021-2 . (en japonés). 
  34. vol. 34 (cap. 292-300): 無法の街に集うはキャッホーな奴ばかり. 30 de abril de 2010. ISBN 978-4-08-870047-2 . (en japonés). 
  35. vol. 35 (ch. 301–309): お控えなすって!! . 4 de agosto de 2010. ISBN 978-4-08-870086-1 . (en japonés). 
  36. vol. 36 (cap. 310–318): 寿限無. 4 de octubre de 2010. ISBN 978-4-08-870111-0 . (en japonés). 
  37. vol. 37 (cap. 319–328): 夏休みあけは皆ちょっと大人に見える. 3 de diciembre de 2010. ISBN 978-4-08-870145-5 . (en japonés). 
  38. vol. 38 (cap. 329–333): おっさんの家庭事情は大分ハード. 4 de febrero de 2011. ISBN 978-4-08-870176-9 . (en japonés). 
  39. vol. 39 (cap. 334–343): 忘年会でも忘れちゃいけないものがある. 4 de abril de 2011. ISBN 978-4-08-870208-7 . (en japonés). 
  40. vol. 40 (cap. 344–): 渡る世間は愛ばかり. 4 de julio de 2011. ISBN 978-4-08-870237-7 . (en japonés). 
  41. vol. 41 (cap. 353–359): さよなライオンなんか言わせない. 2 de septiembre de 2011. ISBN 978-4-08-870283-4 . (en japonés). 
  42. vol. 42 (cap. 360–370): バ ラ ガ キ か ら の 手 紙. 4 de noviembre de 2011. ISBN 978-4-08-870303-9 . (en japonés). 
  43. vol. 43 (cap. 371–379): ストレートパーマに悪い奴はいない. 3 de febrero de 2012. ISBN 978-4-08-870360-2 . (en japonés). 
  44. vol. 44 (cap. 380–389): 傾城逆転. 4 de abril de 2012. ISBN 978-4-08-870387-9 . (en japonés). 
  45. vol. 45 (cap. 390–399): 心中立て. 4 de julio de 2012. ISBN 978-4-08-870428-9 . (en japonés). 
  46. vol. 46 (cap. 400–409): ビームという響きはあらゆる者のハートを射抜く! . 4 de octubre de 2012. ISBN 978-4-08-870496-8 . (en japonés). 
  47. vol. 47 (cap. 410–418): 酒とガソリンと笑顔と涙. 4 de diciembre de 2012. ISBN 978-4-08-870532-3 . (en japonés). 
  48. vol. 48 (cap. 419–427): ハ ー ト に 火 を つ け て. 4 de febrero de 2013. ISBN 978-4-08-870615-3 . (en japonés). 
  49. vol. 49 (cap. 428–436): 一杯 の ラ ー メ ン. 2 de mayo de 2013. ISBN 978-4-08-870647-4 . (en japonés). 
  50. vol. 50 (cap. 437–445):  9+1=柳生十兵衛! . 4 de julio de 2013. ISBN 978-4-08-870682-5 . (en japonés). 

Específico

  1. ^ Sorachi, Hideaki (2007). Gintama, vol. 1. Visualización de medios . pag. 203.ISBN 978-1-4215-1358-4.
  2. ^ Sorachi, Hideaki (2008). Gintama, vol. 5 . Visualización de medios . pag. 46.ISBN 978-1-4215-1618-9.
  3. ^ ab Sorachi, Hideaki (2008). Gintama, vol. 6 . Visualización de medios . pag. 126.ISBN 978-1-4215-1619-6.
  4. ^ Sorachi, Hideaki (2008). Gintama, vol. 6 . Visualización de medios . pag. 146.ISBN 978-1-4215-1619-6.
  5. ^ Sorachi, Hideaki (2008). Gintama, vol. 7 . Visualización de medios . pag. 50.ISBN 978-1-4215-1620-2.
  6. ^ Sorachi, Hideaki (2009). "Rincón de preguntas 45 de Sorachi". Gintama, vol. 15 . Visualización de medios . ISBN 978-1-4215-2399-6.
  7. ^ Sorachi, Hideaki (2009). Gintama, vol. 10 . Visualización de medios . pag. 146.ISBN 978-1-4215-1623-3.
  8. ^ abc Quick Japan (en japonés). Otashuppan. Octubre de 2009. Págs. 22-41. ISBN 978-4778311940.
  9. ^ abcdefghi Director: Shinji Takamatsu (4 de abril de 2006). "¡¡て め ー ら ァ ァ ァ!! そ れ で も 銀 魂 つ い て ん の か ァ ァ ァ". Ginebra Tama . TV Tokio.
  10. ^ abcdefg "Gintama". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Beveridge, Chris (11 de mayo de 2012). "Se revelan los primeros créditos del reparto de doblaje de 'Gintama: The Movie'". The Fandom Post . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  12. ^ abcdefghijklmnopq «Crunchyroll añade episodios doblados al inglés de Gintama». Anime News Network . 2 de febrero de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  13. ^ ab Sorachi, Hideaki (2011). Gintama, vol. 41 . Shueisha. pag. 68.ISBN 978-4-08-870283-4.
  14. ^ "Los 30 personajes masculinos y femeninos más destacados de cada década según Newtype". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Marzo de 2010.
  15. ^ Premios de personajes de la revista Animedia 2010
  16. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br "あ に て れ:銀魂". Personal/Elenco (en japonés). TV Tokio. Archivado desde el original el 2 de abril de 2011.
  17. ^ "Gintama: La Película". Detrás de los Actores de Voz . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  18. ^ Sorachi, Hideaki (2008). Gin Tama, vol. 8 . Visualización de medios . pag. 128.ISBN 978-1-4215-1621-9.
  19. ^ Horikoshi, Kōhei (2017). "Capítulo 62". My Hero Academia , volumen 7. Viz Media . ISBN 978-1421590400.
  20. ^ Director: Shinji Takamatsu (5 de abril de 2007). "節目節目に気合を入れ直せ". Ginebra Tama . Episodio 50. TV Tokio.
  21. ^ Sorachi, Hideaki (2008). Gin Tama, vol. 6 . Visualización de medios . pag. 66.ISBN 978-1-4215-1619-6.
  22. ^ Sorachi, Hideaki (2008). Gin Tama, vol. 6 . Visualización de medios . pag. 106.ISBN 978-1-4215-1619-6.
  23. ^ Sorachi, Hideaki (2008). Gin Tama, vol. 4 . Visualización de medios . pag. 150.ISBN 978-1-4215-1361-4.
  24. ^ "雑貨, página de productos 12" (en japonés). Sunrise . Archivado desde el original el 26 de julio de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
  25. ^ "Tarjetas 雑貨(紙札・造形)バックナンバー, página 3" (en japonés). Amanecer . Archivado desde el original el 24 de julio de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
  26. ^ "雑貨 caps" (en japonés). Sunrise . Archivado desde el original el 14 de julio de 2009. Consultado el 26 de junio de 2009 .
  27. ^ "Llavero de Bandai que explota con papel de burbujas: ahora con Moe". Anime News Network . 7 de febrero de 2008. Consultado el 26 de junio de 2009 .
  28. ^ "雑貨, prendas de vestir" (en japonés). Sunrise . Archivado desde el original el 14 de julio de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
  29. ^ "雑貨, juegos" (en japonés). Sunrise . Archivado desde el original el 20 de julio de 2009. Consultado el 26 de junio de 2009 .
  30. ^ "雑貨, cartas" (en japonés). Amanecer . Archivado desde el original el 21 de julio de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
  31. ^ "ガンバリオン公式ホームページ 開発タイトル一覧 JUMP SUPER STARS (ジャンプスーパースターズ)" (en japonés). Ganbarión . Archivado desde el original el 3 de julio de 2008 . Consultado el 29 de septiembre de 2008 .
  32. ^ "ガンバリオン公式ホームページ 開発タイトル一覧 JUMP ULTIMATE STARS(ジャンプアルティメットスターズ)" (en japonés). Ganbarion . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008. Consultado el 29 de septiembre de 2008 .
  33. ^ Santos, Carlo (4 de abril de 2008). «Reseña de Gin Tama, vol. 5». Anime News Network . Consultado el 25 de junio de 2009 .
  34. ^ Santos, Carlo (22 de enero de 2008). "¡GIRO A LA DERECHA SOLAMENTE! Complejo y encantador". Anime News Network . Consultado el 25 de junio de 2009 .
  35. ^ Aoki, Deb. "Gin Tama, volumen 1 de Hideaki Sorachi". About.com . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009. Consultado el 25 de junio de 2009 .
  36. ^ Douresseaux, Leroy (2 de septiembre de 2007). "Gin Tama: Volumen 2". Comicbookbin.com . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  37. ^ Douresseaux, Leroy (29 de junio de 2009). "Gin Tama: Volumen 13". Comicbookbin.com . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  38. ^ Dacey, Katherine (20 de junio de 2007). "Weekly Recon, 20/6/07". Popcultureshock.com. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009. Consultado el 25 de junio de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  39. ^ Hale, Isaac; Kusek, Sam (19 de noviembre de 2008). «Manga Minis: Shonen Jump Spectacular». Popcultureshock.com. Archivado desde el original el 7 de enero de 2009. Consultado el 25 de junio de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  40. ^ Hoffman, Alex. "Gin Tama, Vol. 8 (Hideaki Sorachi)". Comicsvillage.com. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2009. Consultado el 26 de junio de 2009 .