stringtranslate.com

Chris Patton

Christopher David Patton es un actor de doblaje estadounidense que ha trabajado en varias versiones en inglés de series de anime japonesas . ¡Algunos de sus papeles principales incluyen a Sousuke Sagara en Full Metal Panic! , Turles en Dragon Ball Z: The Tree of Might , Greed en Fullmetal Alchemist , Ayato Kamina en RahXephon , Graham Spectre en Baccano! , Hajime Aoyama en Ghost Stories , Manabu Yuuki en The Galaxy Railways , Creed Diskenth en Black Cat , Ikki Minami en Air Gear , Asura en Soul Eater , Agito en Origin: Spirits of the Past y Keima Katsuragi en El mundo que sólo Dios conoce . [1]

Vida personal

Patton nació en Houston, Texas . Se mudó a Annapolis, Maryland , en 2013, y ocasionalmente volaba de regreso a Houston para realizar algunos papeles en el anime. [2] Regresó a Houston en 2015 y eventualmente se mudaría a Los Ángeles en 2018, antes de regresar a Texas en 2023. Patton es gay y lo reveló públicamente durante una entrevista en 2013. [3]

Filmografía

animado

Película

Acción en vivo

Juegos de vídeo

Referencias

  1. ^ "Chris Patton llega a Arch Anime". animenewsnetwork.com . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  2. ^ Pegher, Kelsie (30 de julio de 2014). "El residente de Annapolis es un actor de doblaje popular". Gaceta Capitalina . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  3. ^ Administrador. "¡Entrevista a Chris Patton!". RayTheReign.com . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  4. ^ abcdefghijklmn "Chris Patton (guía de voces visuales)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 11 de mayo de 2016 . Una marca de verificación verde indica que un papel ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos iniciales y/o finales y/u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
  5. ^ Par sucio original . Episodio 6. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  6. ^ Maestro de Mosquiton . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  7. ^ "No puedo comprar una emoción". Crisis del chicle: Tokio 2040 . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  8. ^ Saiyuki . Episodio 6. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  9. ^ "En el antiguo escenario de la piedra". Gasaraki . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  10. ^ "Los visitantes". Generador Gawl . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  11. ^ "Eres el próximo capitán del Nadesico". Sucesor marciano Nadesico . Episodio 19. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  12. ^ "Hayakawa Ryo, 15 años". Princesa Nueve . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  13. ^ Saga de Excel . Episodio 12. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  14. ^ Sesión de oportunidad pop . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  15. ^ Chica gato cultural multiuso Nuku Nuku . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  16. ^ Negro . Episodio 15. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  17. ^ Noir - Noir: La historia sin suela (DVD). ADV. 2003.
  18. ^ "Clima perfecto para un día en Banana City". Neo Ranga . Episodio 13. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  19. ^ RahXephon . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  20. ^ "El chico que me gusta es un sargento". ¡Pánico total! . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  21. ^ "Los luchadores del aura". Aura Battler Dunbine . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  22. ^ "Reliquias feas en la oscuridad negro azabache". Tácticas de Najica Blitz . Episodio 3. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  23. ^ "La chica más grande del mundo ♥ ¡Vamos, vamos → Ran Kotobuki!". ¡Chicas! . Episodio 1 - vía YouTube.[ enlace muerto de YouTube ]
  24. ^ "Entrevista: Chris Patton". Red de noticias de anime. 11 de octubre de 2023.
  25. ^ "¿Cómo estás? ¡Mi propio ángel!". Capa Angelical . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  26. ^ "¡Una nueva era de leyendas heroicas!". Saint Seiya . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  27. ^ "Vientos del destino". Pretear . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  28. ^ "Cura mi alma, aguas termales". La venganza de Orphen . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  29. ^ "¡Misterio! Galería comercial Abenobashi". Galería comercial mágica Abenobashi . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  30. ^ Leyenda del Ninja Místico . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  31. ^ Neón Génesis Evangelion . Episodio 21. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  32. ^ Neón Génesis Evangelion . Episodio 22. Funimación. El evento ocurre en los créditos de cierre.
  33. ^ El viaje de Kino . Episodio 4 (anime de 2003), 11 (anime de 2017). ADV (anime de 2003), Crunchyroll (anime de 2017). El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  34. ^ Poema Puni Puni . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  35. ^ "Señorita Yukari". Azumanga Daioh . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  36. ^ "Circo asombroso y misterioso". Estrella Caleido . Episodio 14. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  37. ^ "Circo asombroso y misterioso". Síndrome de BASToF . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  38. ^ " Arma preferida ". Caso cerrado . Episodio 55. El evento ocurre en los créditos finales.
  39. ^ " Campo de batalla súper pesado ". Gravión . Episodio 8. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  40. ^ "Misión de Gravedad". Megazona 23 . Episodio 2. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  41. ^ "¡Smash! Komugi contra Hikky. La batalla más grande en Akihabara". Enfermera Bruja Komugi . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  42. ^ "Obertura azul profundo". Era de Acuario: Signo de Evolución . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  43. ^ "El Pacto - Contratista". Crono Cruzada . Episodio 2. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  44. ^ "Flores de cerezo". Hacedor de paz . Episodio 2. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  45. ^ "Concha de estrellas". Mezzo . Episodio 2. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  46. ^ "Mi graduación". Hermana Princesa . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  47. ^ DN Ángel . Episodio 23. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  48. ^ "Diva". Equipo cibernético en Akihabara . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  49. ^ "El pato y el príncipe". Princesa Tutú . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  50. ^ Gantz . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  51. ^ Kekko Kamen . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  52. ^ "Misión 2". Eva de divergencia . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  53. ^ "Lista de reparto en inglés del árbol de Palme". Manía.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  54. ^ "El compañero inmortal". Ángel estallido . Episodio 1. Funimación. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  55. ^ Alquimista de metal completo . Episodio 21. Funimación. El evento ocurre en los créditos de cierre.
  56. ^ Elfen mintió . Episodio 5. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  57. ^ "El verano prometido, parte 2". Kodocha . Episodio 15. Funimación. El evento ocurre en los créditos de cierre.
  58. ^ Los ferrocarriles Galaxy . Episodio 1. Funimación. El evento ocurre en los créditos de cierre.
  59. ^ Área 88 . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  60. ^ "El hombre de la pistola samurái". Pistola Samurái . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  61. ^ "Campanas de boda en el campo de batalla". Godannar . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  62. ^ "¡¿Los aliados de la justicia están totalmente arruinados ?!". Detective mítico Loki Ragnarok . Episodio 2. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  63. ^ "¡Esta noche los espíritus resucitarán! Amanojaku". Historias de fantasmas . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  64. ^ Hakugei: Leyenda de Moby Dick . Episodio 2. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  65. ^ Macross . ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  66. ^ Sueños de diamantes . ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  67. ^ OVNI Ultradoncella Valquiria . ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  68. ^ "Nanaka Kirisato, 6 años". Nanaka 17/06 . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  69. ^ "A menos que hayas creído, no entenderás (Nisi credideritis, non intelligetis)". ¡Négima! . Episodio 20. Funimación. El evento ocurre en los créditos de cierre.
  70. ^ "El Duende Negro despierta". Tácticas . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  71. ^ " El panorama general ". Graficador de velocidad . Episodio 7. Funimación. El evento ocurre en los créditos de cierre.
  72. ^ Este mundo feo pero hermoso . ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  73. ^ Papua . ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  74. ^ "Action Bastard dice:" ¡Pon tu boca en una salchicha! ". Shin-Chan . Episodio 5. Funimation. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  75. ^ Jinki: ampliar . ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  76. ^ Gifford, Kevin y col. "Guyver: la armadura biopotenciada". Nuevo tipo EE.UU. 5 (11) 28-33. Noviembre de 2006. ISSN  1541-4817.
  77. ^ "Un cártamo se destaca en cualquier jardín". ¡Paniponi Dash! . Episodio 2. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  78. ^ "El gato que se marcha". Gato negro . Episodio 5. Funimación. El evento ocurre en los créditos de cierre.
  79. ^ Johnston, Chris. "Hermanos Nerima Daikon". Nuevo tipo EE. UU. 5 (11) 54–55. Noviembre de 2006. ISSN  1541-4817.
  80. ^ "La chica del escondite de los piratas". Espectáculo Coyote Ragtime . Episodio 2. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  81. ^ "Violeta y ámbar". Utawarerumono . Episodio 3. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  82. ^ "La chica de azul". Solty Rei . Episodio 3. Funimación. El evento ocurre en los créditos de cierre.
  83. ^ "La cara de bebé invencible". Equipo de aire . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  84. ^ "Luna en el agua". Beck: escuadrón de corte mongol . Episodio 3. Funimación. El evento ocurre en los créditos de cierre.
  85. ^ "Pasando por la noche". Kurau: Memoria fantasma . Episodio 4. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  86. ^ "Infierno". Venus inocente . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  87. ^ "Derrota inminente". Xenosaga: La Animación . Episodio 2. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  88. ^ Jardín Rojo . ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  89. ^ "¡Bienvenidos al Proyecto!". Bienvenidos a la NHK . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  90. ^ "La luz que brilla a través de la oscuridad". El alhelí . Episodio 1. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  91. ^ "¡Bacano! IMDB". IMDb .
  92. ^ "Premio Anime Dubbies 2008". Manía . Medios de demanda. 20 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015.
  93. ^ abcdefghij "Anunciado Chris Patton". 26 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  94. ^ "Anime Midwest tiene a Frenchy and the Punk y Chris Patton en UpcomingCons.com". nextcons.com . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  95. ^ "Hacia el cielo". Huelga de brujas . Episodio 11. Funimación. El evento ocurre en los créditos de cierre.
  96. ^ Lágrimas a Tiara . Películas Sentai. El evento ocurre en los créditos finales, reparto en inglés.
  97. ^ Guin Saga . Películas Sentai. El evento ocurre en los créditos finales, reparto en inglés.
  98. ^ Rey Demonio Daimao . Episodio 1. Sentai Filmworks. El evento ocurre en los créditos finales, reparto en inglés.
  99. ^ "Anunciado el reparto de doblaje en inglés de Demon King Daimao". Red de anime . 28 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 26 de abril de 2011 . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  100. ^ "Sentai Filmworks anuncia el elenco de doblaje del mundo que sólo Dios conoce". Red de noticias de anime . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  101. ^ Verde, Scott (19 de junio de 2013). "Sentai Filmworks anuncia" otro "reparto de doblaje en inglés". Crunchyroll . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
  102. ^ "Lista oficial de reparto de doblaje en inglés de Black Bullet" . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  103. ^ La desastrosa vida de Saiki K. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  104. ^ "Actualización 26: ¡Actualizaciones a través de Backerkit y lista de reparto actualizada! · ¡Skip Beat! Lanzamiento oficial en Norteamérica". Pedal de arranque . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  105. ^ "¡¡HAIKYU !! LISTA DE REPARTO DE DUB EN INGLÉS". sentaifilmworks . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  106. ^ "Lista de reparto de doblaje en inglés de GATE". sentaifilmworks .
  107. ^ "LISTA OFICIAL DE REPARTO DE DUB EN INGLÉS DE HERO MASK". sentaifilmworks . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  108. ^ "El anime Farming Life in Another World revela elenco de doblaje en inglés, estreno el 8 de junio". Red de noticias de anime . 1 de junio de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  109. ^ "El doblaje en inglés del anime The Dangers in My Heart revela el elenco, estreno el 26 de agosto". Red de noticias de anime . 16 de agosto de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  110. ^ "De alguna manera me he vuelto más fuerte cuando mejoré mis habilidades relacionadas con la granja. El anime revela elenco de doblaje en inglés, estreno el 23 de febrero". Red de noticias de anime . 2 de febrero de 2024 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  111. ^ Pecado: la película (DVD). ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  112. ^ Spriggan (DVD). ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  113. ^ Lupin III: vivo o muerto (DVD). Funimación. El evento ocurre en los créditos de cierre.
  114. ^ Asesinos Premium (DVD). ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  115. ^ El lugar prometido en nuestros primeros días (DVD). ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  116. ^ Función doble de Dragon Ball Z: Tree of Might / Lord Slug [Blu-ray], Funimation, 16 de septiembre de 2008 , consultado el 3 de agosto de 2020
  117. ^ Dragon Ball Z: Movie Pack Collection One, Funimation, 1 de noviembre de 2011 , consultado el 3 de agosto de 2020
  118. ^ "Dragon Ball Z: El árbol del poder". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  119. ^ Origen: Espíritus del pasado (DVD). Funimación. El evento ocurre en los créditos de cierre.
  120. ^ "Sword Art Online: Las proyecciones de doblaje en inglés a escala ordinal comienzan el 22 de abril en EE. UU.". red de noticias de anime . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  121. ^ "La familia Kawakita". Los Fuccons . Episodio 31. ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  122. ^ Conducta cero (DVD). ADV. El evento ocurre en los créditos finales, elenco vocal en inglés.
  123. ^ abc "Chris Patton (guía de voces visuales)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 12 de julio de 2021 . Una marca de verificación verde indica que un papel ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos iniciales y/o finales y/u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
  124. ^ Patton, Chris (25 de octubre de 2016). "Creo que finalmente es 'seguro' anunciar oficialmente: Sí, juego con Turles en Dragon Ball Xenoverse 2. ;-)". @chrisdpatton . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  125. ^ Despertar, Kyle. "Akiba's Beat - Tráiler del personaje del reparto en inglés". El Salón Vita . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  126. ^ Estudios Bandai Namco ; Tosé . Nexo Escarlata . Entretenimiento Bandai Namco . Escena: Créditos finales, 0:53 in, - Elenco de voces en inglés -.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )

enlaces externos