Actor de doblaje canadiense (nacido en 1969)
Brian Drummond (nacido el 10 de agosto de 1969) [2] es un actor de doblaje canadiense. Anteriormente formó parte de la junta directiva de la Urban Academy, con sede en New Westminster, junto con su esposa, Laura Drummond , también artista de doblaje. [3] Por lo general, trabaja en Vancouver y a menudo se le asignan papeles de voz antagónicos o autoritarios.
Carrera
Drummond nació en Salmon Arm , Columbia Británica. Graduado del aclamado Studio 58 , comenzó como actor de teatro, pero con el tiempo se dedicó por completo a la actuación de voz . [4] Trabaja en varios programas animados desde Vancouver , Columbia Británica.
Más conocido por su papel como Vegeta , Yajirobe y Vegito en el doblaje en inglés de Ocean Studios de la serie de anime Dragon Ball Z , Drummond tiende a ser elegido como un guerrero impasible ( Andrew Waltfeld ) o una figura paterna de buen corazón ( Reverendo Malchio ). Últimamente, también ha interpretado el papel del cobarde Yuna Roma Seiran en Mobile Suit Gundam SEED Destiny, así como Ryuk en Death Note . Ha conseguido papeles destacados en varios animes como Renkotsu en Inuyasha y Gundam Wing como Zechs Merquise . Brian también ha aparecido en Da Vinci's Inquest en papeles secundarios menores.
Originalmente fue elegido para interpretar a Cíclope , el protagonista masculino principal de X-Men: Evolution . Grabó el primer episodio del programa, pero la serie finalmente fue reescrita con Kirby Morrow en el papel. [5]
En 2003, Drummond prestó su voz a Kurt Wylde en la película animada Hot Wheels: World Race . En 2005, repitió su papel de Kurt Wylde en la serie de películas animadas Hot Wheels: AcceleRacers .
Desde 2006 hasta 2008, prestó su voz al Ork Warboss Gorgutz en el videojuego Warhammer 40,000: Dawn of War y varios otros paquetes de expansión bajo el título Dawn of War .
Recientemente participó en el doblaje al inglés de Funimation como una versión clonada de Vegeta para Dragon Ball Super , donde Drummond trabajó notablemente junto a su homólogo de Funimation, Christopher Sabat , quien proporcionó la voz de Vegeta para la versión de Funimation del doblaje al inglés de Dragon Ball . [6]
La popular frase " ¡Son más de 9000! ", pronunciada por Vegeta, fue interpretada por Drummond. Apareció en el episodio doblado número 21 de Dragon Ball Z , titulado "El regreso de Goku", que se emitió originalmente en la televisión estadounidense en 1997. La interpretación de Drummond de la frase finalmente se convirtió en un meme de Internet a partir de 2006.
Vida personal
Está casado con Laura Drummond y tiene un hijo y dos hijas, Aidan (nacido en 1995), [7] Brynna (nacida en 1997, pronunciado BRIN-ah), [8] y Ashlyn, [9] quienes también han comenzado a seguir el trabajo de doblaje de su padre. Su hija Brynna prestó su voz a Babs Seed, la prima de Apple Bloom y sus hermanos, en la serie de televisión My Little Pony: La magia de la amistad , un programa en el que Drummond también aparece. Su hijo Aidan prestó su voz a Marty, el personaje principal que se gana el nombre titular en la serie animada Eon Kid .
Roles de voz
Anime
- Laguna Negra – Benny y Wentzel Ahbe [10]
- Laguna Negra: El rastro de sangre de Roberta – Benny
- Laguna Negra: La segunda presa – Benny y Wentzel Ahbe [10]
- El cerebro potenciado – Lasse Lundberg
- Cardcaptors – Aiden Avalon [10] y el Sr. Terada
- Cardcaptors: La Película – Aiden Avalon y el Sr. Terada
- Death Note – Ryuk , Suguru Shimura, Zakk Irius, Roy y Sudo
- Death Note Re-Light: Visiones de un dios – Ryuk y Suguru Shimura
- Death Note Re-Light 2: Los sucesores de L – Ryuk [10]
- Dragon Ball Super (doblaje de Funimation) – Copia a Vegeta
- Dragon Ball Z (doblaje de Ocean Group) – Vegeta , Yajirobe , Fortuneteller Baba , Vegito , King Vegeta, Pikkon y Yamu
- Conducción del dragón - Mahiru
- Dragon Quest: La aventura de Dai - Hadlar y Flazzard
- Gelade Elemental – Jimothy Cubege
- Escaflowne (doblaje de Ocean Group) – Allen Schezar
- La chica que saltaba a través del tiempo – El padre de Makoto
- Ghost in the Shell: Complejo independiente: El hombre que ríe – Saito
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2.º concierto: Individual 11 – Saito
- Hamtaro – Tongari-kun y Hambeard
- Inuyasha – Renkotsu , Juromaru y Kageromaru
- Clave el ídolo del metal – Hikaru Tsurugi
- Maestro Keaton – Travis, Mikami y el empleado de la gasolinera [10]
- Maestro Keaton (versión OVA) – Leon Hannah, profesor asistente Yamamoto y padre de Eliah [10]
- Guerrero Megaman NT : SkullMan, [10] Heatman, WhaleMan, SnakeMan y MoltanicMan
- Megaman NT Warrior: Axcess – HeatMan, SkullMan y WhaleMan
- Mobile Suit Gundam: Encuentros en el espacio – Bernard Monsha
- Ala de Gundam de Mobile Suit – Zechs Merquise / Milliardo Peacecraft
- Mobile Suit Gundam SEED – Andrew Waltfeld , Reverendo Malchio , Ahmed El-Fasi
- Mobile Suit Gundam SEED Destiny : Andrew Waltfeld, el reverendo Malchio y Yuna Roma Seiran
- Mobile Suit Gundam 00 – Brian Stegmeyer, Dr. Moreno, Homer Katagiri, Presidente de la Federación y Bring Stabity
- Monster Rancher – Tigre
- Nana -Yasushi Takagi
- Corredores estelares de Oban : Satis, Coronel Toros y Zard
- Pac-Man y las aventuras fantasmales : Clyde, Dr. Buttocks, Butt-ler y Aide
- Popotan -Keith
- Las Chicas Superpoderosas Z – Poncho
- Proyecto ARMS - Hayato Shingu [10]
- Proyecto ARMS: El segundo capítulo – Hayato Shingu
- Ranma ½ – Yasukichi, Joe y Shadow Ranma
- Shakugan No Shana – Voces adicionales, Rinne , Denizens of the Crimson Realm y Merihim
- El SoulTaker – Dr. Kyoya
- Operadores de naves espaciales : Kouki Sakakibara y Lewis Belmont
- Transformers Armada – Desenfoque
- Transformadores Energon – ShockBlast
- Transformadores Cybertron – Jetfire y Jolt
- La visión de Escaflowne – Allen Schezar y Susumu Amano (doblaje de Bandai Entertainment)
- Ultravioleta: Código 044 - Dr. García [10]
- Zoids: New Century Zero – Jack Cisco y Oscar Hemeros
- Zoids: Fuzors – Blake [10]
Animación
- 16 Hudson – Japón
- Papá de acción : el señor Calvo, el árbitro, Joe y Sheldon
- Action Man: X Missions – La película – Lobo rojo
- Las imágenes en movimiento de Amelia – Mr. Nudel
- Los asombrosos X-Men – Wolverine [10]
- Bebés Looney Tunes – Floyd Minton y Bebé Elmer
- Barbie: Fairytopia – Larkspur
- Barbie: Escuela de princesas : Príncipe, guardia y juez real
- Barbie y la magia de Pegaso – El padre de Ferris y Aiden
- Barbie y los tres mosqueteros – Mosquetero #2
- Barbie como la princesa de la isla – Lorenzo
- Barbie como la princesa y la mendiga – Nick y el guardián 1
- Barbie del lago de los cisnes – Reggie
- Barbie Pulgarcita – Poofles
- Máquinas Bestias – Jetstorm
- Beat Bugs : abejas carteras, Glowies
- Billy el gato – Billy
- Bionicle 2: Leyendas de Metru Nui – Matau, Onewa
- Bionicle 3: Red de Sombras – Matau y Onewa
- Bob el Constructor – Carl Parker (EE. UU.), Roland (EE. UU.) y el alcalde Snipe (EE. UU.)
- Bob el Constructor: Mega Machines – Ace (Estados Unidos)
- Bratz: Desert Jewelz – Charlat, operador y asistente de producción
- Las Bratz Babyz salvan la Navidad : Papá Noel, un policía, un camarero y un empleado del centro comercial
- Bratz Kidz: Cuentos de hadas – Chadwick, Sr. Grimm y Nick
- Bratz Kidz: Aventura de pijamas : el padre de Cloe y el milagro mayor
- Las Bratz Girlz son realmente geniales – Jules
- Charlie y Lola – Soren Lorenson (doblaje canadiense solamente)
- Clase de los Titanes : Hermes , Oracle, Agnon, Hefesto, Gary y Sam
- Isla de ensalada de frutas de Coconut Fred : gajo de limón
- Gas de esquina animado : Zeke, Ike, imitador n.° 1, Sasquatch, camionero, chico del orinal de plástico, el viejo Wilkie, el hombre lobo, locutor de radio, sacerdote (1), locutor de noticias
- Tren de dinosaurios : Alvin Allosaurus, Larry Lambeosaurus, Eugene Euoplocephalus, Mr. Quetzalcoatlus, Mr. Therizinosaurus, Zhuang Zigongosaurus, Quinn Qantassaurus y Apollo Apatosaurus
- Dinotrux : Dozer, Break-Itt, George, Otto #1, Drago-O, Líder de Woodland Reptool, Wings, Tops, Craneosaur #1 (1), Stegarbasaur #1, Craneosaur #2, Hydrodon, Rumble Grumble
- Guardería para perros – Crocket
- Dragon Booster – Kawake, Saynn y voces adicionales
- El Príncipe Dragón – Ziard
- Dreamkix – Andrés, Hudson y Viali Cabra
- Dr. Dimensionpants : Dunley, Psycho Steve, Glug, Dutch, Dr. Dimensionsocks, Cráneo de cristal
- Estudiante de intercambio Zero – Caos general
- Perro gordo Mendoza – Cruddy McFearson
- Gadget y los Gadgetinis – Dr. Claw , Dr. Thaw
- George de la jungla – El médico brujo
- Geronimo Stilton – Geronimo Stilton y Simon Squealer
- GI Joe Extreme – Balístico
- GI Joe: Ninja Battles – Garra de tigre
- GI Joe: Valor vs. Venom – Corte
- GeoTrax (serie animada de 2007) – Bruno, Goggles, Samuel, Irving
- He-Man y los Amos del Universo – Stinkor , Two-Bad (Tuvar), Belzar, Unilope Shepherd, Claw Guy 2, Odiphus y Tuvar
- Secuaces – El viejo Doug
- Héroe 108 : Jumpy Ghostface, High Roller, Sparky White, Sailor Brothers, Golden Eye Husky, Master Chou, Elephant King, Cheetah King, Groundhog King y Human Man
- Hot Wheels AcceleRacers: Ignition – Kurt Wylde
- Hot Wheels AcceleRacers: La velocidad del silencio – Kurt Wylde
- Hot Wheels AcceleRacers: Punto de quiebre – Kurt Wylde
- Hot Wheels AcceleRacers: La carrera definitiva – Kurt Wylde
- Hot Wheels Highway 35: carrera mundial – Kurt Wylde
- Hot Wheels Battle Force 5 : Sherman Cortez, Krytus, Zug, Krocomodo, Sheriff Johnson y Blador
- Carrera mundial de Hot Wheels : Kurt Wylde y Zed-36
- La mayor travesura del Inspector Gadget hasta la fecha : el Dr. Claw
- El último caso del Inspector Gadget: La venganza de Claw – Dr. Claw
- Iron Man: Armored Adventures – Crimson Dynamo , Iron Manager y O'Brian
- Viaje a GloE – Swasn't/Barkington
- Kate y Mim-Mim – Gobble
- Kid vs. Kat – Harley y Buck Diamond
- Krypto el superperro – Streaky el supergato y Eddie Whitney
- LeapFrog – Voces adicionales
- Lego Jurassic World: Leyenda de Isla Nublar – Voces adicionales
- Lego Nexo Knights : Axl, Merlock, el rey Halbert y Herb Herbertson
- Lego Ninjago: Maestros del Spinjitzu : Kruncha y Nuckal, Iron Baron, Smith Daryll, Percy Shippelton, Char, Elemental Cobra, Krag, Grimfax, Formling Leader, Newbie Gamer, Sage Master, Hailmar, Gleck, Minos, Engelbert, Twitchy Tim, Zippy, PoulErik (cabeza superior), Gripe
- Lego Star Wars: Droid Tales – Watto, Zeb, Almirante Motti
- Lego Star Wars: Las Crónicas de Yoda : Bobby, Guardia Gamorra, Storm Trooper 1, Jabba el Hutt y Watto
- Littlest Pet Shop – Juez de Shake A Leg n.º 3, Igor Bogomolov, L-Zard, Shahrukh, Shivers, Singing Fish, Ollie Arms, Desi, Tiny, Octopus Creature, Big and Feathered Parade Judge, Ling Pen, Terra Cotta Warrior Chief, Chinese Dragon , Goldy y Lamasque
- Pantalones cortos de Littlest Pet Shop – L-Zard
- Littlest Pet Shop: Un mundo propio – Tazas Stubbytail, Roman, Pet Catcher, Captain Gilturtle, Bertram Corgiwaddle, Clicks Monkeyford
- Martha habla : el Dr. Harold Pablum, Danny Lorraine y Skits
- Aventuras de superhéroes de Marvel : Iron Man , Groot
- Maryoku delicioso – Fudan
- Max Steel – Butch, Troy Winter/Extroyer, Elementor de la Tierra, Elementor del Agua, Técnico, Ladrón y Oficial de Policía
- La abeja Maya – Juez Beeswax, Kurt, Deez, Edgar (temporada 1)
- Mega Man: Fully Charged – Principal Cien Cien
- ¡Mucha lucha! – Buena papá
- ¡Mucha Lucha!: El regreso de El Maléfico – Buena Dad y El Evil Cheese Grande
- Mune: Guardián de la Luna – Bazo, Primo 2
- Mi pequeño pony: el arcoíris fugitivo – Spike
- My Little Pony: La magia de la amistad – Ahuizotl, Caramel (T01E26), Doc Top, Double Diamond, Dr. Hooves (T01E12), "Dumb-Bell" (potro), Filthy Rich, Lucky Clover (T01E26), Mr. Cake, Noteworthy, Seabreeze, Sheriff Silverstar, Uncle Orange, Davenport (T07E19)
- My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks – Pony de entrega de libros
- My Little Pony: Equestria Girls – La leyenda de Everfree – Filthy Rich
- My Little Pony: El paseo de la princesa – Spike
- My Little Pony: La princesa de cristal: El arcoíris fugitivo – Spike
- My Little Pony Live: La fiesta del té más grande del mundo – Spike
- Nerds y monstruos – Lyle, Luchando contra monstruos 2
- El mundo de Nina : el sheriff Saddlehorn, Dragon y Oliver
- Temporada abierta: Scared Silly – Ian, Reilly, Tree-Hugger Man
- Paquetes del Planeta X : Corvis Copernicus y Leepthor
- Pucca - Garu
- Ratchet & Clank – El fontanero, el robot inspector, el robot de guerra y los malvados Zurkons
- Calificación A por increíble – Noam
- ¡Listo, Jet, Go! – Face 9000, [11] Bergs, Don, el repartidor de pizza, Neil Armstrong, el cliente n.° 1, el adulto genérico, el reportero de radio, las espinacas, el robot de fin de semana, el cocinero bortroniano, el científico n.° 1, Chewy
- Rev & Roll - Rumble, Ben, Skip, Baker, ciudadano n.° 3, Rusty, Foreman, Sr. Wilson, Nick, presentador de películas, Sr. alcalde, narrador
- Rollbots – Pifia, cirujano jefe Koto
- Roary el coche de carreras – Voces adicionales
- Bajoterra – Maurice, El Diablos Nachos, Grendel, Redhook, Billy, habitante del pueblo en peligro, Spinks, locutor de Slug Run, sargento Slug, Darius, Behemoth, secuaz del ingeniero de trenes 2, nerd de la audiencia cinematográfica, Tobias, Boss Ember, Blast Vanderhuge, Cyrus, anciano molenoid, jefe de Lightwell del Clan de las Sombras, Ice, miembro del Clan de las Sombras, Coop (2012-presente)
- Slugterra: Ghoul from Beyond – Jefe Ember
- Slugterra: El regreso de los elementales – RedHook, presentador de televisión
- Bajoterra: Duelo de babosas – Billy
- Sonic Prime – Doctor Eggman
- Sonic Underground – Knuckles el Equidna [10]
- Spider-Man Unlimited : Eddie Brock y Venom
- Storm Hawks – Carver, Gull, Dealer, Hamish y Wayside Asistente del gerente de ventas de cruceros
- Unicornio quemado por el sol
- Súper dinosaurio : Squidious, Doometrodon, investigador principal, Dr. Scofield, sujeto 42, Dino Man (2), agente del núcleo de la Tierra (3), investigador marino, técnico del núcleo de la Tierra n.° 2 (1), voz de computadora, Beta 29, Roccodon
- Supermonstruos – El padre de Frankie
- El caballero más valiente – El gigante [12]
- The Deep : Proteus, Dolos, Danny Boy, equipo de salvamento, tripulante n.° 1, capitán Marko, trabajador del complejo turístico
- El Show del Jugo de Guayaba – Hampersand
- El Hueco – Muerte
- Los últimos niños en la Tierra : Rover, Blarg, Wormungulous, Tres, Belly Buster, Grrravel, Eyeball Monster, Camo Beast, Bug Monster, Biggun, Zapper, Hydriathon, Possessed King Wretch, Spikapede, Tormentasaur, Scrapken, Terror-ranchala, Stuffie
- El Principito – El Zorro (con Aidan Drummond prestando su voz al Príncipe)
- El profesor chiflado – Dean V. Wu
- Los Willoughby : Baby Ruth, Phil, Yokel
- Thor: Tales of Asgard – Fenris Wolf , voces adicionales
- Tony Hawk en Boom Boom Sabotage – DJ, Hamshank, Mimic y Chopper Chuck
- Ultimate Wolverine vs. Hulk : Wolverine, Pilot y Pat [10]
- En secreto : Bill, el faraón
- La Guerra de los Reinos: Marvel Ultimate Comics – Narrador, Chico del Hot Dog, Pasajero #2 [10]
- ¿Qué pasa con Mimi? – Voces adicionales
- Wishfart – Rey del inframundo, Stephanie, Joey
- Wolverine: Origen – Wolverine y Thomas Logan [10]
- Wolverine contra Dientes de Sable – Wolverine [10]
- Wolverine: Arma X – Wolverine, Puño de Hierro , Martin, Amigos Araña, Guardia 1, Policía 1, Civil 1 [10]
- X-Men: Evolución – Hunter, Julien Boudreaux
- Yakkity Yak -Keo
- Zigby -McMeer
Acción en vivo
Juegos de vídeo
- CSI: Miami – Enrique Sánchez [10]
- Devil Kings – Muri (doblaje en inglés) [10]
- Dragalia Lost – Xenos, Zhu Baije, AC-011 Garland, Ebisu, Chronos Nyx, Humanoid Zodiark, Zodiark, High Zodiark, Thaniel, Rodrigo, Karl
- Dynasty Warriors: Gundam – Milliardo Peacecraft (doblaje en inglés) [10]
- Dynasty Warriors: Gundam 2 – Milliardo Peacecraft (doblaje en inglés) [10]
- Dynasty Warriors: Gundam 3 – Milliardo Peacecraft, Heero Yuy (doblaje en inglés) [10]
- George de la jungla y la búsqueda del secreto – El médico brujo
- Mobile Suit Gundam: Encuentros en el espacio – Bernard Monsha (doblaje en inglés) [10]
- Warhammer 40,000: Dawn of War – Dark Crusade – Gorgutz Unter, Equipos de sigilo, Fire Warriors, Pathfinders, Trajes de combate Broadside, Trajes de combate Crisis, Transportes de tropas Devilfish, Cañoneras con misiles Skyray, Drones Harbingers y Cañoneras Hammerhead
- Warhammer 40,000: Dawn of War – Winter Assault – Asesinos del Templo Gorgutz Unter y Vindicare
Referencias
- ^ Jayson Thiessen (24 de noviembre de 2012). «Respuesta del director del programa en Twitter» . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
- ^ Riggs, Thomas (2007). Teatro, cine y televisión contemporáneos . Universidad de Michigan.
- ^ "Junta directiva de la Academia Urbana". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 29 de septiembre de 2008 .
- ^ Thomson, Cameron (27 de julio de 2019). "El amor de los actores de doblaje de Salmon Arm por la animación supera los 9000". Salmon Arm Observer . Black Press . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
- ^ Voiceprint con Trevor Devall e invitados: Eps 10 – Brian Drummond « www.trevordevall.com – El sitio oficial de fans del actor de doblaje Trevor Devall
- ^ Brian Drummond regresa como Vegeta clonado en el doblaje al inglés de Dragon Ball Super
- ^ "Aidan Drummond - Registros históricos y árboles genealógicos - MyHeritage". www.myheritage.com .
- ^ Brynna Drummond y Brian Drummond en la Cutie Mark Con 2013 – YouTube
- ^ Twitter / BrianDrummondVO: @TDSpidey616 Sí, Brynna
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Brian Drummond (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 19 de julio de 2019 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.
{{cite web}}
: CS1 maint: postscript (link) - ^ "Créditos". pbskids.org . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
- ^ "Shabnam Rezaei produce una nueva serie para niños de Hulu que se encuentra entre las primeras en presentar un personaje principal abiertamente gay". Mujeres que deberías conocer . 2020. Archivado del original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
Enlaces externos
- Brian Drummond en Twitter
- Brian Drummond en la enciclopedia de Anime News Network
- Apariciones de Brian Drummond en la convención AnimeCons.com
- Brian Drummond en IMDb
- Información sobre Brian Drummond